Equipamiento opcional. BMW Serie 3 Gran Turismo (F34).

Transcripción

1 Página 1 de 26 Sólo para uso interno 205 Cambio automático X 2.028, ,75 cambio automático de 8 velocidades con palanca selectora electrónica X X X 2.028, ,12 X 2.028, , Servotronic O O X 235,72 285,22 servoasistencia adaptada de forma óptima para cada velocidad (p. ej. mínimo empleo de fuerza al aparcar) X X 235,72 296,42 incompatible con 2VL X X X 240 Volante de cuero O O O O O 0,00 0,00 incluyendo palanca de cambios y pomo de la palanca del freno de mano en cuero 248 Volante calefactable X 179,45 217,14 X X X 179,45 225,66 X 179,45 234,63 sólo con (240 / 255 / 2XE) X X X sólo con 249 X X 249 Volante multifuncional O O O O O 0,00 0,00 para función de audio y teléfono. Incluyendo Speed Limit Device sólo con 240 / 255 / 2XE X X X 255 Volante deportivo de cuero X 282,87 342,27 X X 282,87 355,70 X 103,41 130,04 X 103,41 135,21 en combinación con 7AC / 7S1 / 7S2 X X X X X 0,00 0,00

2 Página 2 de 26 Sólo para uso interno 258 Neumáticos con funcionamiento en caso de avería 2A5 2DX 2DY 18", llantas de aleación ligera de radios dobles (estilo 397) X X X X X 0,00 0,00 neumáticos con funcionamiento en caso de avería mediante flancos reforzados y llanta de seguridad 'Extended Hump'. Supresión: rueda de repuesto, gato, BMW Mobility System X X X X X 0,00 0,00 8 J x 18 / neumáticos 225/50 R18 sólo con 7AC X X X X X 17", llantas de aleación ligera de O O O 0,00 0,00 8 J x 17 / neumáticos 225/55 R17 radios en estrella (estilo 394) 18", llantas de aleación ligera de X 801,45 969,76 8 J x 18 / neumáticos 225/50 R18 radios en estrella (estilo 396) X X X 801, ,82 X 801, ,90 en combinación con 7AC / 7S1 / 7S2 X X X X X 0,00 0,00 2FM sólo con 258 X X X X X 18", llantas de aleación ligera de radios en V (estilo 398) con neumáticos de diferentes dimensiones X 991, ,77 delante: 8 J x 18 / neumáticos 225/50 R18 detrás: 9 J x 18 / neumáticos 255/45 R18 X X X 991, ,87 X 991, ,45 en combinación con 7AC / 7S1 / 7S2 X 330,01 399,31 X X X 330,01 414,99 X 330,01 431,49 2H2 sólo con 258 X X X X X 18", llantas de aleación ligera de X X X X X 0,00 0,00 8 J x 18 / neumáticos 225/50 R18 radios múltiples (estilo 416) sólo con S2 X X X X X

3 Página 3 de 26 Sólo para uso interno 2L3 17", llantas de aleación ligera de radios en V (estilo 395) O O X 141,43 171,13 8 J x 17 / neumáticos 225/55 R17 X X 141,43 177,85 2L8 19", llantas de aleación ligera de radios dobles (estilo 466) con neumáticos de diferentes dimensiones X 897, ,68 delante: 8 J x 18 / neumáticos 225/45 R19 detrás: 9 J x 18 / neumáticos 255/40 R19 X X X 897, ,30 X 897, ,17 sólo con 7AC X X X X X 2P5 18", llantas de aleación ligera de X X X X X 0,00 0,00 8 J x 18 / neumáticos 225/50 R18 diseño de turbina (estilo 415) sólo con S1 X X X X X 2PA Tornillos antirrobo para las llantas O O O O O 0,00 0,00 2TB Cambio automático deportivo X X X 2.215, ,34 cambio automático de 8 velocidades con palanca selectora electrónica, Quick-Shift, levas de cambio en el volante, control dinámico de marcha. Incl. cuentarrevoluciones dinámico (a partir de x28i). X 2.215, ,13 Fuelle de la palanca selectora de cuero Walknappa negro sólo con X X X X 2VF Chasis M adaptivo X 1.037, ,98 con reducción de la altura de 10 mm y control de amortiguación mediante conmutador de dinámica de marcha, así como diseño deportivo del chasis manteniendo el confort de conducción X X X 1.037, ,24 X 1.037, ,10

4 Página 4 de 26 Sólo para uso interno 2VL Dirección deportiva variable X 424,30 513,40 adaptación del ángulo de dirección de las ruedas delanteras en función del giro del volante, comportamiento de conducción ágil y directo con un menor esfuerzo de giro del volante. X X 424,30 533,55 Incluye función adicional como opción 216 'Servotronic' X 188,58 237,14 X 188,58 246,56 2WG 2WZ incompatible con 216 X X X 19", llantas de aleación ligera de radios en W (estilo 440) con neumáticos de diferentes dimensiones sólo con 7S X X X X X 19", llantas de aleación ligera de diseño de turbina (estilo 389) con neumáticos de diferentes dimensiones X 897, ,68 delante: 8 J x 19 / neumáticos 225/45 R19 detrás: 9 J x 19 / neumáticos 255/40 R19 X X X 897, ,30 X 897, ,17 X 897, ,68 delante: 8 J x 19 / neumáticos 225/45 R19 detrás: 9 J x 19 / neumáticos 255/40 R19 X X X 897, ,30 X 897, ,17 sólo con 7S X X X X X 2XE Volante deportivo de cuero en negro X X X X X 0,00 0,00 sólo con 7AC / 7S1 X X X X X 302 Dispositivo de alarma X 453,19 548,36 para la supervisión de las puertas, del capó y del portón trasero, incluyendo protección del habitáculo, sensor de inclinación e incluyendo tuerca de seguridad X X X 453,19 569,89 X 453,19 592,55

5 Página 5 de 26 Sólo para uso interno 316 Accionamiento automático del portón trasero 320 Anagrama de modelo, supresión X X X X X 0,00 0,00 O O O O O 0,00 0,00 apertura a distancia con llave, cierre a través del pulsador del portón trasero y del mando a distancia. En combinación con opción 322 Acceso confort incluyendo apertura sin contacto del portón trasero 322 Acceso confort X 538,36 651,41 acceso sin llave al vehículo (puerta del conductor, puerta del acompañante y tapa del maletero); incluyendo iluminación de la parte delantera en las manillas exteriores de las puertas delanteras y traseras. X X X 538,36 676,98 Incluyendo apertura sin contacto de la tapa del maletero por medio de un sensor situado debajo del parachoques trasero X 538,36 703,90 3AC Enganche de remolque X 942, ,89 conmutador de mando en el maletero. El enganche de remolque se puede abatir debajo del faldón trasero por completo eléctricamente. X X X 942, ,68 nota: observar las indicaciones relativas a la carga de remolque y al apoyo vertical sobre el enganche X 942, ,82 3AG Cámara para marcha atrás X 395,40 478,44 ofrece ayuda al estacionar y al realizar maniobras marcha atrás. Visualización de la zona situada detrás del vehículo en el display de control. El lugar de montaje es la tapa del maletero, encima de la matrícula. X X X 395,40 497,22 X 395,40 516,99 sólo con 507 / 508 incompatible con 6VA NR X X X X X 3AP Franja gris en el parabrisas X 85,16 103,05 X X X 85,16 107,09 X 85,16 111,35 sólo con 521 / 534 incompatible con 5AD / 610 / 8TH X X X X X

6 Página 6 de 26 Sólo para uso interno 3BE 3DZ 3L8 Caperuzas de los espejos retrovisores X X X X X 0,00 0,00 pintado en negro de brillo intenso en lugar de en el color de la carrocería en negro sólo con 7AC X X X X X Supresión de anagrama adicional X X X X X 0,00 0,00 exterior sólo con 7AC / 7S1 / 7S2 X X X X X Volúmenes exteriores en aluminio X 188,58 228,18 molduras embellecedoras del marco lateral y cubiertas del hueco en superficie de aluminio mate satinado X X X 188,58 237,14 X 188,58 246,56 incompatible con 7S2 X X X X X 402 Techo de cristal panorámico X 1.415, ,17 zweigeteiltes Glasdach, mit elektrischer Betätigung von Glasdach und Sonnenschutz-Schwebehimmel, vordere Glashälfte mit Tippfunktion anhebbar, zusätzlich Schiebefunktion und Windabweiser. Komfortöffnung und -schließung über X X X 1.415, ,43 Fahrzeugschlüssel, Einklemmschutz X 1.415, , Acristalamiento de protección solar incluyendo luneta trasera y ventanillas laterales tintadas X 368,03 445,31 en caso de radiación solar, reduce el calentamiento del habitáculo y garantiza un ambiente agradable. Los cristales tintados con mayor intensidad a partir del montante B en la zona trasera del vehículo logran una mayor absorción de la luz solar para X X X 368,03 462,80 estas superficies X 368,03 481, Alfombrillas de velours O O O O O 0,00 0,00 delante y detrás 428 Triángulo de emergencia O O O O O 0,00 0,00 en el revestimiento del portón trasero. Incluyendo equipo de primeros auxilios. Versión CEE, observar las prescripciones específicas del país

7 Página 7 de 26 Sólo para uso interno 430 Espejos retrovisores interior y exteriores con ajuste automático antideslumbramiento sólo con 431 X X X X X 431 Retrovisor interior, con ajuste automático anti-deslumbramiento X 170,33 206,10 X X X 170,33 214,19 X 556,61 673,49 espejos retrovisores exteriores (tintados en azul) con calefacción, memoria de espejos retrovisores (a través del perfil personal), sistema automático de detección de bordillos (en el lado del acompañante al acoplar la marcha atrás), calefacción X X X 556,61 699,93 de las toberas, función de plegado eléctrica, espejos retrovisores electrocromáticos (espejos retrovisores interior y exteriores) y espejo retrovisor asférico en el lado del acompañante. Incluyendo opción 431 'Retrovisor interior con ajuste X 556,61 727,76 automático anti-deslumbramiento' X 170,33 222,70 en combinación con 430 X X X X X 0,00 0, Paquete de fumadores O O O O O 0,00 0, Reglaje eléctrico de los asientos, con memoria 481 Asientos deportivos para conductor y acompañante X 1.037, ,98 ajuste eléctrico para la altura de asiento, inclinación del respaldo, dirección longitudinal e inclinación del asiento, (los reposacabezas regulables manualmente en altura son equipamiento básico). Contiene sistema automático de detección de X X X 1.037, ,24 bordillos para el espejo retrovisor exterior del acompañante, espejos retrovisores exteriores calefactables y con memoria para lado del conductor, 2 posiciones de memorias para asiento del conductor memorizables X 1.037, ,10 X 518,59 627,49 ajuste manual de la altura de asiento, inclinación del respaldo, dirección longitudinal e inclinación del asiento (reposacabezas ajustable en altura manualmente son equipamiento básico). Incluyendo laterales del asiento más altos, X X X 518,59 652,12 regulación eléctrica de los laterales del asiento y apoyo de los muslos ajustable manualmente X 518,59 678,05 en combinación con 7AC X X X X X 0,00 0,00

8 Página 8 de 26 Sólo para uso interno 488 Soporte lumbar en los asientos delanteros X 293,51 355,15 regulable eléctricamente en altura y profundidad, botón de mando redondo en el paramento exterior del asiento X X X 293,51 369,09 X 293,51 383, Paquete de compartimentos X 358,90 434,27 Netze an Sitzlehnen vorne, 12-V-Steckdose und Ablagefach mit Deckel in Mittelarmlehne hinten, Ablagenetz im Gepäckraum rechts, Spannband im Gepäckraum links, Gepäckraumschienen mit zwei verstellbaren Verzurrösen auf dem X X X 358,90 451,32 Gepäckraumboden, Lehnenfernentriegelung der Fondsitze, segmentierbare Ablagewanne unter Gepäckraumboden mit Gasdruckfeder anhebbar X 358,90 469, Calefacción de los asientos delanteros X 349,78 423,23 piezas principales y del talón calefactadas, de varios escalones X X X 349,78 439,85 X 349,78 457, Calefacción de los asientos traseros X 349,78 423,23 en varios escalones X X X 349,78 439,85 X 349,78 457,34 4AB sólo con LC X X X X X Revestimiento de madera noble raíz de X 433,42 524,44 embellecedor del tablero de instrumentos, manilla de cierre de puerta y consola central en raíz de nogal nogal X X X 433,42 545,03 X 433,42 566,70 sólo con 4DM incompatible con 7S1 / 7S2 X X X X X

9 Página 9 de 26 Sólo para uso interno 4AD Molduras interiores Aluminium con rectificado longitudinal fino X 320,88 388,27 embellecedor del tablero de instrumentos, manilla de cierre de puerta y consola central en aluminio con rectificado longitudinal delicado. X X X 320,88 403,51 X 320,88 419,56 en combinación con 4DM solo con 7S1 en combinación con 4DL no con 7S1, 7S2 en combinación con 7AC / 7S1 X 179,45 217,14 X X X 179,45 225,66 X 179,45 234,63 sólo con 4DL / 4DM / 4DN X X X X X 4AE Reposabrazos delantero, deslizable X 141,43 171,13 X X X 141,43 177,85 X 141,43 184,92 4AT 4B8 Molduras interiores negro de brillo X X X X X 0,00 0,00 embellecedor del tablero de instrumentos, manilla de cierre de puerta y consola central en negro de brillo intenso intenso sólo con 4DN + 7AC X X X X X Revestimiento de madera noble raíz de X 188,58 228,18 embellecedor del tablero de instrumentos, manilla de cierre de puerta y consola central en raíz de nogal con marquetería nogal con inserciones X X X 188,58 237,14 X 188,58 246,56 sólo con 4DM + 7S2 X X X X X

10 Página 10 de 26 Sólo para uso interno 4CE Revestimiento de madera noble 'Fineline' antracita X 293,51 355,15 embellecedor del tablero de instrumentos, manilla de cierre de puerta y consola central en 'Fineline' antracita X X X 293,51 369,09 X 293,51 383,76 en combinación con 7S2 X X X X X 0,00 0,00 sólo con 4DM + (7S1 / 7S2) X X X X X 4CG Molduras interiores Satinsilber mate O O O O O 0,00 0,00 embellecedor del tablero de instrumentos, manilla de cierre de puerta y consola central en Satinsilber mate 4DD incompatible con 4DL / 4DM / 4DN X X X X X Revestimiento de madera noble X 293,51 355,15 embellecedor del tablero de instrumentos, manilla de cierre de puerta y consola central en 'Fineline Pur' estructurado estructurado 'Fineline Pur' X X X 293,51 369,09 X 293,51 383,76 sólo con 4DM + 7S1 X X X X X 4DL Molduras de acentuación de color X X X X X 0,00 0,00 en el embellecedor del tablero de instrumentos negro de brillo intenso sólo con 4AD X X X X X 4DM Molduras de acentuación Perlganz de X X X X X 0,00 0,00 en el embellecedor del tablero de instrumentos cromo sólo con 4AB / 4AD / 4B8 / 4CE / 4DD / X X X X X 4DZ 4DN Molduras de acentuación Korallrot X X X X X 0,00 0,00 en el embellecedor del tablero de instrumentos mate sólo con 7AC + (4AD / 4AT) X X X X X 4DZ Molduras interiores 'Pearl' oscuro X X X X X 0,00 0,00 embellecedor del tablero de instrumentos, manilla de cierre de puerta y consola central en 'Pearl' oscuro sólo con 4DM + 7S1 X X X X X

11 Página 11 de 26 Sólo para uso interno 502 Lavado de faros X 253,97 307,30 instalación de alta presión para la limpieza de los faros principales con tobera telescópica que sale automáticamente. X X X 253,97 319,37 X 253,97 332, Control de distancia en aparcamiento (PDC) detrás X 462,32 559,40 avisador acústico de distancia ante obstáculos en la zona trasera con indicación óptica de la distancia. En combinación con opción 3AC 'Enganche de remolque' desactivación automática con rótula extraída X X X 462,32 581,36 X 462,32 604, Control de distancia en aparcamiento (PDC) delante y detrás X 745,18 901,67 avisador acústico de distancia ante obstáculos en la zona frontal y trasera con indicación óptica de la distancia. En combinación con opción 3AC 'Enganche de remolque' desactivación automática con rótula extraída X X X 745,18 937,07 X 745,18 974, Faros antiniebla O O O O O 0,00 0,00 integrados en la parte inferior del parachoques, incluyendo espejos retrovisores exteriores calefactados y toberas del limpiaparabrisas calefactadas 521 Sensor de lluvia X 123,18 149,05 activación automática/mando intermitente de los limpiaparabrisas y conexión automática de la luz de marcha en caso de oscuridad X X X 123,18 154,90 X 123,18 161, Faros xenón X 669,14 809,66 con tecnología Bi-Xenón, cuatro aros luminosos en técnica LED para luz de población y luz de conducción diurna, luz de acentuación, incluyendo regulación automática del alcance de las luces X X X 669,14 841,45 X 669,14 874,90

12 Página 12 de 26 Sólo para uso interno 524 Luces autoadaptables X 547,48 662,45 distribución variable de la luz de los faros para una mejor iluminación del curso de la curva a gran distancia, regulación variable del alcance de las luces para la circulación urbana y por autopistas, mando de luces a través de faros bixenón X X X 547,48 688,46 orientables horizontalmente, al circular marcha atrás y al maniobrar estando parado hacia la izquierda (para LHD) inactivo para no deslumbrar al tráfico en contrasentido. sólo con AC X X X sólo con AC X X X 547,48 715,83 Luz de giro adicional en los faros antiniebla para mejorar la visibilidad en la zona cercana, se activa al accionar las luces intermitentes o con el correspondiente giro del volante y una velocidad máxima hasta 65 km/h. Incluyendo asistente de luz de carretera antideslumbramiento 534 Climatizador O O O O O 0,00 0,00 bizona con contenido ampliado. Estratificación de la temperatura y regulación del caudal de aire completamente automáticas, regulación de la temperatura separada para el lado del conductor y del acompañante, ventilación atemperable de la parte trasera mediante toberas en la consola central, incluyendo sensor solar y de empañamiento, tecla Max-Cool, control automático de aire circulante, así como microfiltro de carbón activo 544 Control de crucero con función de frenado X 433,42 524,44 control de crucero a partir de aprox. 30 km/h incluso en descensos por pendientes mediante la intervención adicional en los frenos, manejo mediante volante multifuncional, indicación de la velocidad deseada y del modo de servicio en el cuadro X X X 433,42 545,03 de instrumentos, el conductor puede controlar en todo momento la función. X 433,42 566,70 nota: Supresión de Speed Limit Device, opción 249 incluida en el precio de la opción sólo con (240 / 255 / 2XE) incompatible con 5DF X X X X X 563 Paquete de iluminación X 235,72 285,22 - Luz interior trasera (centrada) con luces de lectura en técnica LED (equipamiento básico, ) - Luces de lectura delanteras en técnica LED (equipamiento básico, ) X X 235,72 296,42 - Iluminación de LED del espejo de cortesía para conductor y acompañante (equipamiento básico, ) - Iluminación ambiente delantera y trasera (equipamiento básico, ) X 179,45 225,66 - Iluminación ambiente para guarnecido de la puerta, compartimento portaobjetos Center Stack y compartimento portaobjetos de la consola central - Luces del vano de los pies con iluminación ambiente delantera X 179,45 234,63 - Iluminación ambiente en los montantes B - Iluminación de la parte delantera en las manillas de puerta - Luces de salida en las puertas - Iluminación del maletero en técnica LED

13 Página 13 de 26 Sólo para uso interno 575 Tomas de corriente adicionales de 12 V X 9,12 11,04 X X X 9,12 11,47 X 9,12 11,93 5AC Asistente de luz de carretera X 141,43 171,13 de dos niveles. Conexión y desconexión automáticas de la luz de carretera dependiendo de la situación del tráfico. Control a través del sensor en la cara frontal del espejo retrovisor interior. X X X 141,43 177,85 En combinación con opción 524 'Luces autoadaptables' antideslumbramiento. X 141,43 184,92 en combinación con 524 X X X X X 0,00 0,00 sólo con 431 X X X X X 5AD Aviso de salida de trayecto X 489,69 592,53 sistema basado en una cámara para la detección de marcas a partir de 70 km/h, aviso áptico (vibración) en el volante se suprime al poner las luces intermitentes o el intermitente por pulsación (cambio de carril voluntario), indicación en el cuadro X X X 489,69 615,79 de instrumentos. La advertencia de colisión basada en cámara detecta los vehículos en la zona frontal y avisa al conductor ante un posible X 489,69 640,27 riesgo de accidente por colisión sólo con (240 / 255 / 2XE) + (544 / 5DF) + 6WA incompatible con 3AP X X X X X 5AG Advertencia de cambio de carril X 527,71 638,53 sistema basado en radar para una supervisión continua del entorno del vehículo en la parte lateral y trasera. Reconocimiento de vehículos en "ángulo muerto" a partir de 50 km/h, aviso áptico en el volante (vibración) y símbolo parpadeante en el X X X 527,71 663,60 espejo, con luces intermitentes o intermitente de pulsación conectados (cambio de carril voluntario) sólo con (544 / 5DF) + (240 / 255 / 2XE) X X X sólo con (544 / 5DF) X X X 527,71 689,98

14 Página 14 de 26 Sólo para uso interno 5AL Protección activa X 330,01 399,31 paquete de seguridad para activar medidas de protección para los pasajeros en situaciones de accidente críticas: tensado de cinturones, cierre de ventanillas, cierre del techo corredizo dependiendo del equipamiento. Tras un accidente el vehículo X X X 330,01 414,99 se frena automáticamente hasta detenerse por completo X 330,01 431,49 5DA Desactivación del airbag del acompañante X 38,02 46,00 desactivación a través interruptor con llave en el lado del acompañante, testigo luminoso en la consola de techo X X X 38,02 47,81 X 38,02 49,71 5DF Control de crucero activo con función Stop&Go sólo con (205 / 2TB) + (240 / 255 / 2XE) + 6WA X X X 1.178, ,09 control de crucero con regulación de distancia respecto a los vehículos precedentes a través de sensor de radar en el parachoques, regulación hasta la parada, arranque automático tras breves tiempos de parada (1-3 s), velocidad deseada X 1.178, ,03 ( km/h) y distancia (4 niveles) seleccionables a través de teclas en el volante, advertencia de colisión, función de activación de freno, posibilidad de conmutación a 'Control de crucero'. X X X X Función adicional 'Asistente de frenado adaptativo': llenado previo del sistema de frenos dependiente de la situación y descenso del nivel de activación del 'Asistente de frenado' para la puesta a disposición de la máxima eficacia de frenado en situaciones de marcha con riesgo de colisión. nota: sin Speed Limit Device 5DL Surround View X 698,04 844,63 incluye Top View y Side View. La función Top View representa la zona de la puerta y la zona lateral de la calzada del vehículo. La función Side View ofrece una vista temprana del tráfico transversal en el caso de salidas y cruces con visibilidad X X X 698,04 877,78 reducida. La indicación se muestra en el display de control. Activación en la posición del cambio "R" (Top View) y, manualmente, a través de la tecla. La función Top View incluye dos cámaras integradas en los espejos retrovisores X 698,04 912,68 exteriores y la función Side View dos cámaras integradas lateralmente en el parachoques delantero sólo con 3AG X X X X X

15 Página 15 de 26 Sólo para uso interno 5DP Asistente de aparcamiento X 330,01 399,31 el sistema ofrece ayuda durante el estacionamiento lateral, en paralelo a la calzada. Medición del espacio para estacionamiento mediante sensores de ultrasonido. Cálculo óptimo de la línea de estacionamiento y dirección del volante X X X 330,01 414,99 durante el proceso de estacionamiento mediante el asistente de estacionamiento. Activación en la posición del cambio "R" y, manualmente, a través de pulsador. Indicación de la búsqueda de espacio para estacionamiento en el display de control sólo con 508 X X X X X X 330,01 431, Sintonizador de TV X 933, ,85 para pantalla delantera: recepción digital, con videotexto. Manejo a través de idrive Controller, antena del techo integrada. X X X 933, ,20 X 933, ,89 Solo con opción 609, para mercados sin oferta de opción 609, asignación de volúmenes adicionales (especialmente CID de 8,8") sólo con 6WA + (6NH / 6NS) X X X X X incompatible con 606 incompatible con 6VA + 3AG + 6NR X X X X X 606 Sistema de navegación Business X 1.499, ,38 posible planificación de itinerarios según criterios definidos individualmente, planificación dinámica de itinerarios con inclusión de anuncios de tráfico actuales, ordenador de a bordo con funcionalidad ampliada (distancia al lugar de destino, X X X 1.499, ,61 hora de llegada estimada, etc.). Manual de instrucciones integrado, cuaderno de mantenimiento electrónico, historial de servicio BMW. sólo con 6NH / 6NS incompatible con 601 X 1.499, ,58 X X X X X Manejo a través de idrive Controller con teclas de selección directa, 6 u 8 teclas programables libremente en función del país, pantalla fija de 6,5" con una resolución de 800x480 píxeles, representación por flechas y de mapas con indicación al norte y al sentido de la marcha, así como en perspectiva. Control de las funciones de navegación a través del control por voz posible solo en combinación con opción 249 'Volante multifuncional' y opción 6NS 'Telefonía de confort con conexión ampliada para smartphone'. Los datos de navegación son guardados en el equipo de navegación cuando se entrega de vehículo. Interfaz USB para actualización de los datos de mapas. opción 6NH incluida en el precio de la opción

16 Página 16 de 26 Sólo para uso interno 609 Sistema de navegación Professional X 2.253, ,09 planificación de itinerarios según criterios definidos individualmente, planificación dinámica de itinerarios incluyendo boletines de tráfico actuales, ordenador de a bordo con funcionalidad ampliada (distancia al lugar de destino, hora prevista X X X 2.253, ,15 de llegada, etc.), indicación paralela de la base de datos del ordenador de a bordo a través de pantalla dividida, manual de instrucciones integrado, cuaderno de mantenimiento electrónico, historial de servicio BMW. sólo con 6WA + (6NH / 6NS) X X X X X X 2.253, ,84 Manejo a través de idrive Controller con teclas de selección directa, 6 u 8 teclas programables libremente en función del país, pantalla fija de 8,8" con una resolución de 1280x480 píxeles, representación por flechas, representación de mapas con indicación al norte y al sentido de la marcha, así como en perspectiva, representación en 3D e imágenes de satélite. Sistema con disco duro, incluyendo memoria de 20 GB p. ej. para archivos de audio. Es posible la reproducción de DVD de vídeo (vídeo solo con vehículo detenido, audio en marcha), reproducción de DVD de MP3 (también son compatibles otros formatos de audio comprimidos). Control de las funciones de navegación a través de entrada por voz posible. Los datos de navegación son guardados en el equipo de navegación cuando se entrega de vehículo. Interfaz USB para memorizar y guardar datos de entretenimiento en el disco duro, así como para la actualización de los datos de mapas. opción 6NH y opción 6WA incluidas en el precio de la opción 610 BMW Head-Up Display X 924, ,81 proyección a color de informaciones relevantes para el conductor y listas de entretenimiento/comunicación en el parabrisas. Posibilidad de ajuste adaptado al usuario a través del idrive Controller. sólo con WA incompatible con 3AP X X X 924, ,73 X 924, ,96 X X X X X opción 6WA incluida en el precio de la opción 614 Internet X X X X X 0,00 0,00 acceso a Internet con el vehículo parado, a través de un teléfono móvil compatible con Internet con interfaz Bluetooth. Indicación en el display de control, manejo a través del idrive Controller. sólo con (601 / 609) + (6NH / 6NS) X X X X X incompatible con 6AE 654 Sintonizador DAB X X X X 302,64 302,64 366,19 380,56 incluyendo DAB+. Permite la recepción digital de radio y ofrece, junto a una calidad de sonido similar a CD, una amplia oferta de canales especializados en función de la red de emisoras. La información adicional como título e intérprete se presenta como texto de radio. X 302,64 395,70

17 Página 17 de 26 Sólo para uso interno 676 Sistema de altavoces HiFi X 556,61 673,49 sistema de altavoces HiFi, amplificador analógico, potencia de amplificación de 205 W, con capacidad para varios canales. X X X 556,61 699,93 X 556,61 727,76 9 altavoces: - 2 altavoces de tonos medios en los revestimientos de puertas delanteros (equipamiento básico) - 2 altavoces de tonos medios en los revestimientos de puertas traseras (equipamiento básico) - 2 altavoces de graves centrales debajo de los asientos delanteros (equipamiento básico) - 1 altavoz de tonos medios en el tablero de instrumentos - 2 altavoces de tonos agudos en los triángulos del espejo 688 Sistema de sonido surround Harman Kardon Manejo a través del interfaz de usuario X 1.131, ,07 HiFi Surround System harman/kardon, amplificador digital con ecualización de ajuste individual, 600 W de potencia de amplificación, 9 canales. Altavoces de elevada calidad con decoración cromada, con inscripción X X X 1.131, ,81 X 1.131, ,38 16 altavoces: - 2 altavoces de tonos medios en los revestimientos de puertas delanteros (equipamiento básico) - 2 altavoces de tonos medios en los revestimientos de puertas traseras (equipamiento básico) - 2 altavoces de graves centrales debajo de los asientos delanteros (equipamiento básico) - 1 altavoz de tonos medios en el tablero de instrumentos - 2 altavoces de tonos medios en la repisa trasera - 2 altavoces de tonos agudos en los triángulos del espejo - 2 altavoces de tonos agudos en los revestimientos de las puertas traseras - 2 altavoces de tonos agudos en la repisa trasera - 1 altavoz de tonos agudos en el tablero de instrumentos Manejo a través del interfaz de usuario 6AA BMW TeleServices X X X X X 0,00 0,00 incluye la opción 6AB 'Control de BMW TeleServices' incompatible con 6AE X X X X X 6AL BMW Live X X X X X 0,00 0,00 servicio ConnectedDrive para utilizar ofertas de BMW Online en el vehículo a través de un teléfono móvil compatible con Internet con interfaz Bluetooth, visualización de los contenidos en el display de control, manejo a través de idrive Controller. sólo con 6NH / 6NS incompatible con 6AE X X X X X

18 Página 18 de 26 Sólo para uso interno 6NH Dispositivo manos libres con interfaz USB X 282,87 342,27 conexión inalámbrica para teléfonos móviles Bluetooth apropiados (véase con el vehículo, incluyendo dispositivo manos libres. Permite la conexión de un reproductor de MP3, de un ipod de Apple o de un X X X 282,87 355,70 dispositivo de memoria USB de una forma cómoda en el vehículo. Reproducción de archivos de audio a través del sistema de audio del vehículo, manejo a través de elementos de mando en función del equipamiento (mando de la radio, volante X 282,87 369,85 multifuncional) del vehículo. en combinación con 606 / 609 X X X X X 0,00 0,00 6NR Apps X 141,43 171,13 permite la integración de aplicaciones para smartphone (solo en combinación con Sistema de navegación Professional), como p. ej. BMW Connected App ( Webradio, acceso a redes sociales y ECO Pro Analyser) o radio personalizada de X X X 141,43 177,85 Aupeo! y mucho más. X 141,43 184,92 En mercados sin oferta de opción 6AE, también posibilidad de solicitar con opción 601 sólo con 601 / 609 X X X X X

19 Página 19 de 26 Sólo para uso interno 6NS Telefonía de confort con conexión ampliada para smartphone X 612,87 741,58 conexión inalámbrica para teléfonos móviles Bluetooth apropiados (véase con el vehículo, incluyendo dispositivo manos libres. Permite la conexión de un reproductor de MP3, de un ipod de Apple o de un dispositivo de memoria USB de una forma cómoda en el vehículo. Reproducción de archivos de audio a través del sistema de audio del vehículo, manejo a través de elementos de X X X 612,87 770,69 mando en función del equipamiento (mando de la radio, volante multifuncional) del vehículo. X 612,87 801,33 Posible ampliación mediante adaptador Snap-In separado (disponible a través de BMW Recambios y Accesorios) para la función de carga y en combinación con la antena exterior (no en combinación con opción 807 'Versión para Japón'). Observar la compatibilidad para el teléfono móvil y disponibilidad del adaptador Snap-In USB específico para smartphone. Es posible reproducir contenidos de música del smartphone a través de la interfaz USB. Manejo a través de elementos de mando en función del equipamiento (idrive Controller, teclas programables, volante multifuncional o control por voz) del vehículo. Manejo de equipamientos como, p. ej. teléfono, sistema de navegación o radio a través de órdenes por voz (solo con volante multifuncional). Ayuda mediante aviso óptico y acústico del sistema. Independiente del locutor, asignación del idioma disponible a través de la opción Control por voz. Manejo síncrono de ayuda a través de idrive Controller y de teclas de selección directa. En combinación con opción 609 'Sistema de navegación Professional', funcionalidad ampliada como, p. ej., entrada de destinos en bloque o búsqueda de temas musicales. Funcionalidades ampliadas en función del equipamiento del dispositivo de Bluetooth/USB: - Función manos libres mejorada para el acompañante a través de un segundo micrófono. - Representación de los contenidos del organizador del teléfono móvil del cliente en el display de control, en la opción de menú 'Office'. - Representación en el display de control de fotografías de contacto de la agenda de direcciones del teléfono móvil del cliente. - Audio Streaming vía Bluetooth. - Posibilidad de reproducción de vídeos comprimidos mediante interfaz USB. (Solo en combinación con opción 609 'Sistema de navegación Professional') - Es posible emparejar simultáneamente 2 teléfonos móviles y un reproductor de audio por Bluetooth - Visualización de carátulas de álbumes. - Actualización de drivers para multimedia y telefonía mediante interfaz USB. en combinación con 609 X 377,15 456,36 X X X 377,15 474,27 X 377,15 493,13 en combinación con 606 X 472,96 572,28 X X X 472,96 594,75 X 472,96 618,40

20 Página 20 de 26 Sólo para uso interno 6WA Cuadro de instrumentos con contenido ampliado X 159,68 193,22 - Pantalla de alta resolución (640 x 160 píxeles) - Representación gráfica del consumo momentáneo integrada en el cuentarrevoluciones X X X 159,68 200,80 - Representación de avisos de Check-Control, mensajes para el manejo e indicaciones de intervalos de servicio mediante símbolos y texto X 159,68 208,78 - Representación de información de guiado con "lane guiding" y zoom de cruces en combinación con opción 606 y Representación ampliada de listas (p. ej. listín telefónico) en combinación con 5DF / 609 / 610 X X X X X 0,00 0,00 sólo con 249 X X X X X 704 Suspensión deportiva M X 368,03 445,31 diseño más tenso de muelles/amortiguadores, con reducción de la suspensión del vehículo de 10 mm X X X 368,03 462,80 X 368,03 481, Shadow Line de brillo intenso BMW Individual X 489,69 592,53 volúmenes en negro de brillo intenso: - Molduras embellecedoras en marco lateral X X X 489,69 615,79 - Moldura cobertora de hueco de ventanilla - Embellecedor montante B (equipamiento básico) X 489,69 640,27 - Alma guía de la ventanilla de puerta trasera (equipamiento básico) - Marco / pie del espejo retrovisor exterior en combinación con 7AC / 7S1 / 7S2 X 368,03 445,31 X X X 368,03 462,80 X 368,03 481, Guarnecido interior del techo BMW Individual antracita X 226,60 274,18 X X X 226,60 284,94 X 226,60 296,27

21 Página 21 de 26 Sólo para uso interno 7AC Sport Line X 1.487, ,00 Tapicerías disponibles: - BEL1 Tela 'Track' Anthrazit/acentuación Grau Schwarz X 1.431, ,00 - BEL2 Tela 'Track' Anthrazit/acentuación Rot Schwarz - KCL3 Sensatec Schwarz/acentuación Rot Schwarz X 1.606, ,00 - KCSW Sensatec Schwarz Schwarz - LCL3 Cuero 'Dakota' Schwarz/acentuación Rot Schwarz - LCL5 Cuero 'Dakota' Korallrot/acentuación Schwarz Schwarz X 1.590, ,00 - LCSW Cuero 'Dakota' Schwarz Schwarz contiene equipamientos opcionales: X 1.431, , Volante deportivo de cuero - 2A5 18", llantas de aleación ligera de radios dobles (estilo 397) Asientos deportivos para conductor y acompañante - 4AT Molduras interiores negro de brillo intenso - 4DN Molduras de acentuación Korallrot mate equipamientos opcionales alternativos: - 2DY/2FM/2L8 en lugar de 2A5-2XE/710 en lugar de 255-4AD en lugar de 4AT - 4DL en lugar de 4DN - Para LHD: 931/9WR en lugar de 2A5 Otros volúmenes: - Embellecedor insertable en la zona de la toma de aire central (varilla embellecedora) en negro de brillo intenso - Embellecedor acoplable en forma de embudo en la zona de las tomas de aire laterales en negro de brillo intenso con elemento decorativo en aspecto aluminio - Parachoques trasero con embellecedor en negro de brillo intenso - Riñón: 7 varillas de color negro de brillo intenso, versión más ancha en comparación con la serie - Moldura de tubo terminal cromada en negro - Anagrama "Sport" a izquierda/derecha de pared lateral delantera - Moldura de entrada delantera con inserción en aluminio y con anagrama "BMW Sport" - Montante B en negro de brillo intenso - Interruptor de confort de conducción modo Sport+ - Molduras de acentuación adicionales en las puertas delanteras y traseras - Iluminación ambiente delantera, trasera, en el vano de los pies delantero y en el compartimento portaobjetos de la consola central conmutable en BMW Classic Light Orange y resalte de líneas en LED Kaltweiß ("Color Switch") - Luz de bienvenida delantera y trasera conmutable en blanco o blanco frío - Unidad de mando de climatizador y de radio con abrazadera en cromo de brillo perlado - Cuadro de instrumentos con estampación específica de esfera y escala de tiempo - Costuras en el volante deportivo de cuero en color Rot - Mando a distancia por radiofrecuencia con abrazadera en color Rot

22 Página 22 de 26 Sólo para uso interno 7S1 Modern Line X 1.487, ,00 Tapicerías disponibles: - CBAT Combinación tela/cuero 'Breeze' Anthrazit Schwarz X 1.431, ,00 - CBDH Combinación tela/cuero 'Breeze' Oyster Oyster - CBOP Combinación tela/cuero 'Breeze' Oyster Schwarz X 1.431, ,00 - KCSM Sensatec Schwarz Schwarz/Oyster oscuro - LCL8 Cuero 'Dakota' Schwarz/acentuación Oyster oscuro Schwarz - LCL9 Cuero 'Dakota' Oyster/acentuación Oyster oscuro Oyster X 1.590, ,00 - LCOM Cuero 'Dakota' Oyster/acentuación Oyster oscuro Schwarz contiene equipamientos opcionales: X 1.606, ,00-2P5 18", llantas de aleación ligera de diseño de turbina (estilo 415) - 4DM Molduras de acentuación Perlganz de cromo - 4DZ Molduras interiores 'Pearl' oscuro equipamientos opcionales alternativos: - 2DY/2FM/2WZ en lugar de 2P5-4AD/4CE/4DD en lugar de 4DZ para LHD: 931/9WR en lugar de 2P5 Otros volúmenes: - Embellecedor insertable en la zona de la toma de aire central (varilla embellecedora) cromado mate - Elemento decorativo cromado mate en la zona de las tomas de aire laterales - Parachoques trasero con embellecedor cromado mate - Riñón: parrilla decorativa delantera con varillas longitudinales de los riñones cromadas mate - Moldura de tubo terminal cromada mate - Anagrama "Modern" a izquierda/derecha de pared lateral delantera - Moldura de entrada delantera con inserción en aluminio y con anagrama "BMW Modern" - Montante B en negro de brillo intenso - Molduras de acentuación adicionales en las puertas delanteras y traseras - Iluminación ambiente delantera, trasera, en el vano de los pies delantero, en los montantes B y en el compartimento portaobjetos de la consola central conmutable en BMW Classic Light Orange y resalte de líneas en LED Kaltweiß ("Color Switch") - Luz de bienvenida delantera y trasera conmutable en blanco o blanco frío - Unidad de mando de climatizador y de radio con abrazadera en cromo de brillo perlado - Cuadro de instrumentos con elementos de diseño exclusivos - Mando a distancia por radiofrecuencia en color Oyster con abrazadera en cromo

23 Página 23 de 26 Sólo para uso interno 7S2 Luxury Line X 1.487, ,00 Tapicerías disponibles: - BDLI Tela 'Move' Bernstein Schwarz X 1.431, ,00 - KCDF Sensatec Venetobeige Venetobeige - KCSW Sensatec Schwarz Schwarz X 1.431, ,00 - LCLX Cuero 'Dakota' Costura de diseño exclusivo Sattelbraun Schwarz - LCLY Cuero 'Dakota' Costura de diseño exclusivo Venetobeige Venetobeige/Schwarz - LCLZ Cuero 'Dakota' Costura de diseño exclusivo Schwarz Schwarz/Schwarz X 1.590, ,00 contiene equipamientos opcionales: Volante deportivo de cuero X 1.606, ,00-2H2 18", llantas de aleación ligera de radios múltiples (estilo 416) - 4CE Revestimiento de madera noble 'Fineline' antracita - 4DM Molduras de acentuación Perlganz de cromo equipamientos opcionales alternativos: - 2DY/2FM/2WG en lugar de 2H2-4B8 en lugar de 4CE para LHD: 931/9WR en lugar de 2H2 Otros volúmenes: - Embellecedor insertable en la zona de la toma de aire central (varilla embellecedora) en cromo - Varilla cromada paralela en la zona de las tomas de aire laterales - Parachoques trasero con embellecedor en cromo - Riñón: parrilla decorativa delantera con los riñones con varillas longitudinales cromadas - Moldura de tubo terminal en cromo - Anagrama "Luxury" a izquierda/derecha de pared lateral delantera - Moldura de entrada delantera con inserción en aluminio y con anagrama "BMW Luxury" - Montante B en negro de brillo intenso - Contorno de ventanilla lateral en cromo (moldura cobertora de hueco de ventanilla y embellecedor de marco de ventanilla) - Molduras de acentuación adicionales en las puertas delanteras y traseras - Iluminación ambiente delantera, trasera, en el vano de los pies delantero, en los montantes B y en el compartimento portaobjetos de la consola central conmutable en BMW Classic Light Orange y resalte de líneas en LED Kaltweiß ("Color Switch") - Luz de bienvenida delantera y trasera conmutable en blanco o blanco frío - Color del equipamiento ampliado marrón ecuestre (solo en combinación con cuero exclusivo marrón ecuestre) - Unidad de mando de climatizador y de radio con abrazadera en cromo de brillo perlado - Abrazadera cromada en la consola central - Mando a distancia por radiofrecuencia con abrazadera en cromo

24 Página 24 de 26 Sólo para uso interno 8TH Speed Limit Info incluida indicación de prohibido adelantar X 302,64 366,19 registro mediante cámara de la limitación de velocidad vigente en cada momento y su señalización adicional (p. ej., limitación temporal), así como indicador variable de la velocidad (p. ej., pórticos de señalización en autopistas). Registro X X X 302,64 380,56 adicional de señales de inicio y final de prohibición de adelantamiento. Indicación en la pantalla de información y posibilidad de indicación en el Head-Up Display de BMW opcional. X 302,64 395,70 Solo en combinación con sistema de navegación Professional (opción 609) o Business (opción 606). sólo con (606 / 609) + 6WA X X X X X BD Tela 'Move' O O O O O 0,00 0,00 BDAT - Anthrazit Schwarz X X X X X BDLI - Bernstein Schwarz X X X X X sólo con 7S2 X X X X X BE Tela 'Track' X X X X X 0,00 0,00 sólo con 7AC X X X X X BEL1 - Anthrazit/acentuación Grau X X X X X Schwarz BEL2 - Anthrazit/acentuación Rot X X X X X Schwarz CB Combinación tela/cuero 'Breeze' X X X X X 0,00 0,00 sólo con 7S1 X X X X X CBDH - Oyster Oyster X X X X X sólo con 255 / 2XE X X X X X CBAT - Anthrazit Schwarz X X X X X sólo con 2XE X X X X X CBOP - Oyster Schwarz X X X X X sólo con 2XE X X X X X

25 Página 25 de 26 Sólo para uso interno LC Cuero 'Dakota' X 1.716, ,52 cuero 'Dakota' incluye superficies de asiento, superficie de contacto del reposacabezas de los asientos delanteros y de las plazas traseras exteriores, fuelle de la palanca de selección, fuelle de la palanca de cambios en cuero 'Walknappa'. X X X 1.716, ,08 X 1.716, ,93 en combinación con 7S1 X 1.142, ,95 Contiene: reposabrazos central trasero (reposabrazos de cuero artificial) X X X 1.142, ,20 X 1.142, ,30 sólo con 240 / 255 / 2XE X X X LCDF - Venetobeige Venetobeige X X X X X LCL3 - Schwarz/acentuación Rot X X X X X Schwarz sólo con 7AC X X X X X LCL5 - Korallrot/acentuación Schwarz X X X X X Schwarz sólo con 7AC X X X X X LCL8 - Schwarz/acentuación Oyster X X X X X oscuro Schwarz sólo con 7S1 + (2XE) X X X X X LCL9 - Oyster/acentuación Oyster X X X X X oscuro Oyster sólo con 7S1 + (255 / 2XE) X X X X X LCLX - Costura de diseño exclusivo X X X X X Sattelbraun Schwarz sólo con 7S2 X X X X X LCLY - Costura de diseño exclusivo X X X X X Venetobeige Venetobeige/Schwarz sólo con 7S2 X X X X X LCLZ - Costura de diseño exclusivo Schwarz Schwarz/Schwarz X X X X X

26 Página 26 de 26 Sólo para uso interno met Pintura metalizada X 792,33 958,71 X X X 792,33 996,35 X 792, , Black Sapphire X X X X X Kalaharibeige X X X X X A75 - Melbourne Rot X X X X X A83 - Glaciersilber X X X X X A89 - Imperialblau, acabado brillo X X X X X A96 - Mineralweiß X X X X X B38 - Midnight Blue X X X X X B39 - Mineralgrau X X X X X B40 - Liquid Blue X X X X X B53 - Sparkling Brown X X X X X uni Pintura sólida X X X X X 0,00 0, Alpinweiß X X X X X Schwarz X X X X X