Catálogo Wiha

Transcripción

1 Catálogo Wiha

2 Wiha Schonach (central) Wiha Mönchweiler Wiha Buchs (KWB AG) Wiha Danzig Wiha Song Cong Índice Wiha. Gama de productos. Véase leyenda, página 325» Estimados clientes de Wiha, desde hace ya más de 70 años, la empresa Wiha es sinónimo de calidad e innovación. Estas premisas fuertemente arraigadas se transmiten también en la nueva imagen de la marca: un puente de unión entre una historia de creciente calidad y la constante innovación. Wiha siempre se ha identificado, y así sigue siendo en la actualidad, por sus herramientas Premium de elevada exigencia de calidad, lo que se refleja aún con mayor claridad con el nuevo lema abreviado de la marca. Herramientas Premium de Wiha! El claro enfoque a las necesidades de los usuarios y los crecientes conocimientos del producto adquiridos a lo largo de décadas son garantía de novedades mundiales y resolvedores de problemas, que Wiha nuevamente presentará en este catálogo. De este modo, también la nueva gama incluye numerosas herramientas innovadoras que, por ejemplo, están destinadas especialmente al segmento VDE o al de las llaves Allen : 2010:» Destornilladores 6 39 Destornilladores dinamométricos Sistemas de varillas reversibles Llaves Allen Bits En su oferta de productos para el 2010, Wiha pone especial hincapié en su competencia en el sector de los alicates. De este modo la gama de alicates para 2010 destaca especialmente en el catálogo de productos. La introducción del nuevo diseño de alicates le ofrece aspectos innovativos únicos a nivel mundial como, por ejemplo, la articulación Wiha DynamicJoint, que ofrece una capacidad de corte jamás vista hasta ahora. El resultado de pruebas independientes de comparaciones con la competencia habla por si solo: el alicate de Wiha es el ganador y, por lo tanto, el alicate con el mejor corte. Esto no hace más que subrayar la competencia de Wiha como fabricante de alicates. Las exigencias de nuestros clientes son nuestro reto, desde el desarrollo hasta el producto final. Pero esto lo descubrirá usted mismo a través de nuestra gama de productos. Con una fabricación propia cercana al 100% y fuertemente comprometidos con Alemania como punto de fabricación, Wiha es uno de los fabricantes líderes a nivel internacional en el segmento de las herramientas. Responsabilizándome personalmente de los servicios ofrecidos por mi empresa, quedo a su entera disposición. Servicios ofrecidos por Wiha Envíos: Más del 96% en 24 horas Pedidos: Por teléfono, fax, , EDI Entrega: Sin cargos adicionales en pedidos superiores a 300 Asesoramiento: Servicio exterior incluyendo Key-Account por zonas in situ e-business (para los artículos del catálogo): Base de datos exportable a cualquier soporte Clasificación eclass BMEcat versión 1.2 Garantía: 5 años de material y acabado Nivel de calidad: ISO 9001:2008 Alto nivel de producción propia Wiha fabrica prácticamente el 100% de los productos de su gama Patente y licencias: más de 80 derechos de protección (patentes o modelos de utilidad) la colaboración durante años con los administradores de licencias garantiza un alto grado de calidad y exactitud de las herramientas Artículos especiales: Producción de herramientas semi-estándar y a partir de planos. Contáctenos! Material para la venta: CD o DVD con datos de artículos e imágenes Asesoramiento para el punto de venta con material para promocionar la venta Material de presentación Alicates Martillos no férreos Instrumentos de medición Mangueras articuladas Herramientas VDE Herramientas ESD Herramientas de acero inoxidable Wilfried Hahn Cómo encontrar la herramienta adecuada? Tablas técnicas Registro de números de pedido Registro de referencias artículos Valores de Wiha

3 Novedades de los productos Wiha. La ampliación inteligente del surtido. Índice de las gamas de productos de Wiha. Dónde encontrar cada producto? Destornilladores Wiha SoftFinish con escala en mm Destornilladores dinamométricos TorqueVario -S juego de destornilladores dinamométricos TORX / TORX PLUS TorqueFix S destornilladores dinamométricos 0,8 / 1,2 / 5,0 / 6,0 Nm easytorque destornillador dinamométrico con varilla Llaves Allen Wiha ErgoStar Cómodo y rápido: mejor imposible Wiha Soporte universal Pura funcionalidad: todo perfectamente alineado Juego de llaves Allen con cabeza esférica, 7 unid. Juego de llaves Allen 7 unid. Juego de llaves Allen, cortas 7 unid. Bits Standard-Bit, TORX PLUS, 25 mm, forma C 6,3 3IP Standard-Bits, Phillips, forma E 6,3 PH0 x 70mm, PH0 x 90 mm Standard-Bits, TORX con MagicSpring, 25 mm, form E 6,3 T10 / T15 / T20 / T25 / T30 / T40 Standard-Bits, hexágono, 70 mm, forma E 6,3 2,0 / 2,5 / 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0 Bit roscador M5, TORX, 45 mm, T10 / T15 / T20 / T25 Alicates Nuevo diseño de alicates en las series: Wiha Professional Wiha Industrial Wiha Basic Wiha Professional electric Wiha DynamicJoint: Nueva construcción articulada para un corte duradero en alicates universales / alicates universales de fuerza, alicates de corte lateral / diagonal de fuerza, en las series Wiha Professional Wiha Industrial Wiha Basic Wiha Professional electric a partir de a partir de a partir de Herramientas VDE Wiha slimtechnology La innovación de los destornilladores VDE. Wiha SoftFinish electric slimfix Wiha SoftFinish electric slimvario Varillas intercambiables Torque VDE Wiha SoftFinish electric comprobador de tensión Alicates Wiha Professional electric: Alicates de corte diagonal para electricidad con DynamicJoint Alicates para corte de cables Llave Allen corta con cabeza esférica, codificada por colores Juego de llaves Allen, 7 unid. TORX MagicSpring Juego de llaves, 8 unid. TORX PLUS MagicSpring Juego de llaves, 8 unid. Juegos de llaves TORX, 7 unid. / 8 unid. Mango en T Wiha ComfortGrip: hexágono con cabeza esférica con boca lateral hexágono y TORX CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3 Soporte de cambio rápido, magnético SDS-Plus Wiha Collector 3 cajas de bits con un nuevo diseño Wiha programa de Bits para autoservicio: Bits de acero inoxidable PH, PZ, TORX Bits de torsión TiN TORX Standard-Bit TORX, 10xT15 CentroFix soporte de cambio rápido, magnético Wiha Basic: Alicates para corte de cables Wiha Basic: Wiha MagicTips Función única de trinquete para evitar que salten los anillos de seguridad Wiha Basic: Juego de alicates Basic Circlip, 4 unid. con DynamicJoint Destornilladores El concepto de destornilladores de Wiha Wiha SoftFinish 10 Wiha Destornilladores SoftFinish Stubby 13 Wiha SoftFinish con escala en mm 13 Wiha MicroFinish 20 Wiha Destornilladores Classic 24 Wiha Pequeños destornilladores 28 Wiha Destornilladores con mango de madera 32 Wiha PicoFinish 34 Wiha Destorn. de acero inoxidable SoftFinish 296 Destornilladores dinamométricos Programa de destornilladores dinamométricos Destornilladores dinamométricos Wiha 42 Sistemas de varillas reversibles Wiha Sistemas de varillas reversibles Wiha SYSTEM 6 56 Wiha SYSTEM 4 63 Llaves Allen Wiha Portallaves de espiga ErgoStar 70 Wiha Llaves Allen con MagicRing 72 Wiha Portallaves de espiga ProStar 73 Wiha Soportes 74 Wiha Llaves Allen con MagicRing 75 Wiha Llaves Allen 77 Wiha PocketStar, Mini PocketStar 94, 98 Bits Bits (suministro individual) Wiha DuraBit 112 Wiha Bit Diamante 114 Wiha Torsion-Bit 116 Wiha Inkra-Bit 121 Wiha Standard-Bit 122 Wiha Xeno Bit 127 Wiha Bit roscador 132 Wiha Bits especiales 133 Wiha Sistema de acople C4 134 Wiha Sistema de acople C 8 ( 5 / 16"), G7 136 Alicates / Pinzas Wiha Inomic. Los alicates. Reinventados. Wiha Inomic 178 Wiha Inomic VDE 244 Martillos no férreos Instrumentos de medición Mangueras articuladas Wiha Destornilladores VDE Wiha SoftFinish electric 228 Wiha SoftFinish electric slimfix 228 Wiha Mango en T electric 231 Wiha SoftFinish electric slimvario 234 Wiha SoftFinish electric Xeno 236 Wiha Classic electric 238 Wiha Comprobador de tensión 239 Wiha Destornilladores dinamométricos VDE 242 Wiha easytorque 47 Wiha Herramientas dinamométricas mango en T 50 Wiha Sistemas de varillas reversibles ESD Wiha SYSTEM 6 ESD 272 Wiha SYSTEM 4 ESD 275 Wiha Bits de acero inoxidable 298 Wiha Sistema CentroFix 137 Wiha CentroFix 137 Wiha Brocas 138 Wiha Programa de llaves de vaso 140 Wiha Adaptadores 144 Wiha Programa de llaves de vaso 145 Wiha Gripper 146 Portabits Wiha Portabits para herramientas eléctricas 148 Wiha Portabits con mango 150 Wiha Alicates de alta calidad. Wiha Professional 180 Wiha Professional electric 246 Wiha Industrial 185 Wiha Martillos no férreos Safety 206 Wiha Martillos no férreos 212 Wiha Metros plegables reforzados 216 Wiha Pies de rey reforzados 218 Longlife / Longlife All in One/ Longlife Plus 217 digimax, calimax, dialmax, dialmax ESD 219 Wiha maxiflex System Wiha maxiflex System Wiha Herramientas ESD Wiha SoftFinish ESD 264 Wiha Precision ESD 267 Wiha Ceramic 271 Wiha Herramientas especiales Wiha Rascador, levanta-grapas 27 Wiha Escariador, granete 27 Wiha Juego de destornilladores 28 Wiha Imantador/ desimantador 29 Wiha Rascador universal 30 Wiha Destornilladores dinamométricos VDE 242 Wiha Destornilladores dinamométricos ESD 278 Wiha MagicSpring Wiha Productos TORX MagicSpring Wiha Mango en T Wiha ComfortGrip 99 Wiha Llaves de cabeza esférica TORX 89 Wiha Mango en T 102 Wiha Llaves TORX 91 Wiha Mango de bandera y de llave 107 Wiha Llaves TORX PLUS 93 Wiha Mango de llave 108 Wiha Mango de bandera 109 Llaves Allen de acero inoxidable de Wiha 300 Llaves Allen angulares recubiertos 109 Wiha Portabit con cargador 151 Wiha Portabit con cargador Stubby 153 Wiha Portabits ESD 281 Surtidos de bits Wiha XLSelector 155 Wiha XSelector 156 Wiha XSelector acero inoxidable 299 Wiha Collector 162 Wiha Caja de bits 164 Wiha Paquete grande de bits 164 Wiha Programa de bits para autoservicio 166 Wiha Basic 189 Wiha Electronic 200 Wiha Professional ESD 282 Wiha Pinzas de precisión 286 Wiha Artículos publicitarios

4 Wiha Destornilladores. Wiha lo hace posible: manejo óptimo para un trabajo perfecto. Destornilladores El concepto de destornilladores Finish de Wiha. Técnica que entusiasma Wiha SoftFinish. El experto en aplicaciones en seco y para uso general Wiha SoftFinish. Cuchilla redonda con escala en mm grabada con láser Wiha Destornillador SoftFinish Stubby. Para trabajar en espacios reducidos Wiha MicroFinish. El especialista en aplicaciones con entornos de humedad y aceite Wiha Classic. El robusto destornillador para aplicaciones múltiples Wiha Herramientas especiales. Rascadores, levanta-grapas, escariadores, punzones Wiha Pequeños destornilladores. El destornillador de bolsillo Wiha Imantadores. Sistemas de magnetización y desmagnetización Wiha Rascador universal. Elimina sin esfuerzo restos de juntas, pintura y cola Wiha Mango de madera. El especialista para trabajos en madera Wiha PicoFinish. El destornillador confortable para trabajos de precisión P u n t a Ranura Phillips Pozidriv TORX TORX Tamper Resistant TORX PLUS Hexágono interior Tuercas hexagonales Cuadrado interior Triángulo externo Tuerca de ranura Destornilladores SoftFinish 11, , , , 19 14, , Destornilladores portatornillo SoftFinish con escala en mm SoftFinish Stubbys Destornilladores MicroFinish Destornilladores Classic 21, 23 21, Destornilladores VDE de Wiha. Véase programa de herramientas VDE, página Pequeños destornilladores Destornilladores con mango de Madera Destornilladores PicoFinish 35, 38 35, , , 39 37, 39 Destornilladores ESD de Wiha. Véase programa de herramientas ESD, página Destornilladores de acero inoxidable Wiha. Véase programa de herramientas de acero inoxidable, página

5 El concepto de destornilladores Finish de Wiha. Técnica que entusiasma. Wiha SoftFinish Wiha MicroFinish Diámetro extraordinariamente grande para facilitar la aplicación sencilla de pares de giro altos Núcleo del mango fabricado con material plástico resistente a los impactos y ecológico Con todos ustedes, las dos estrellas de la nueva generación Wiha: los destornilladores SoftFinish y MicroFinish. Aparte de la funcionalidad, la ergonomía es el aspecto más destacable de estos destornilladores. La generación de destornilladores con mango Wiha Finish, con un total de cuatro tamaños diferentes de mango, se ha desarrollado sobre la base de amplios estudios en el campo de la ergonomía del mango, con la colaboración del instituto alemán "Fraunhofer Institut" de ciencias laborales. El resultado ha sido un diseño completamente ergonómico y una adaptación optima entre las longitudes y los diámetros de los mangos. De esta forma se ofrece al usuario una facilidad de manejo máxima en cada tamaño de destornillador. SoftFinish 0 MicroFinish Los destornilladores destinados a aplicaciones en ambientes de trabajo secos, forzosamente, tienen que tener una superficie exterior del mango diferente a la de los destornilladores pensados para ser utilizados en ambientes de trabajo húmedos o con presencia de aceite. Por esa razón, Wiha ha desarrollado un modelo de destornillador Finish específico para aplicaciones en entornos secos y aplicaciones generales, y otro específico para entornos de trabajo con presencia de aceite. En la versión SoftFinish, la zona Finish de incremento del par de apriete está fabricada con un elastómero termoplástico agradable al tacto, ideal para aplicaciones en entornos secos y de tipo general. Dos superficies grandes como protección contra rodadura Unión perfectamente segura entre la varilla y el mango Extremo del mango abombado que actúa como apoyo de alto confort en la aplicación de pares de giro extremadamente altos Ergonomía palpable La correcta combinación de material y diseño del mango proporciona una adaptación óptima a la mano de cada destornillador Wiha Finish. Se protegen músculos, tendones y articulaciones y se favorece una forma de trabajo en la que se aprovecha al máximo el esfuerzo aplicado. En la versión MicroFinish, el mango está fabricado con un acetato de celulosa resistente a los impactos, al aceite y a los productos químicos. La estructura superficial micrométrica permite la transferencia de pares de giro muy altos con las manos manchadas de aceite, sin que se produzcan deslizamientos. Varilla de acero al cromovanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo y cromado mate Zona Finish de incremento del par de apriete, de material y acabado superficial en función de la aplicación de la herramienta 8 9

6 Wiha SoftFinish. El experto en aplicaciones en seco y para uso general. Véase Herramientas VDE, página Para tornillos ranurados. Para tornillos ranurados. La zona característica de Wiha SoftFinish está fabricada con un material blando especial muy agradable al tacto. Esta peculiaridad, unida a la forma geométrica cuidadosamente adaptada a la mano, permite la aplicación de pares de apriete máximos en aplicaciones en seco y de tipo general. El aflojado de tornillos enclavados, a base de la aplicación de un golpe ponderado de martillo en la plancha de impacto maciza, se realiza sin ningún problema con estos destornilladores. Gracias a la unión directa de la plancha de acero con la varilla, la energía del impacto se trans - fiere de forma íntegra. La plancha de acero macizo en el extremo de los mangos SoftFinish permite utilizar un martillo con impactos ponderados para aflojar tornillos enclavados, por ejemplo. La unión directa de la plancha de acero con la varilla permite la transferencia íntegra de la energía del impacto. El elastómero termoplástico tiene una gran resistencia y un tacto suave y agradable. Varilla con cuello hexagonal para acoplar una llave fija que permite un aumento importante del par de giro. Un simple vistazo es suficiente para dar rápidamente con la herramienta adecuada. Todo gracias al símbolo de atornillado estampado en el extreme del mango. Wiha SoftFinish. Mango ergonómico SoftFinish multicomponente Atornillado muy confortable y manejo en óptimas condiciones gracias al perfecto diseño del mango Símbolo del tipo de tornillo estampado en el extremo del mango para facilitar la identificación Disponible con varilla de perfil circular, hexagonal o hexagonal con plancha de acero Varilla de acero al cromovanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo y cromado Punta de varilla Wiha ChromTop que garantiza la máxima exactitud dimensional 302 SoftFinish ranurado destornillador para electricista. Varilla redonda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, DIN ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales ,0 65 0,4 2, ,5 75 0,4 2, ,0 80 0,5 3, , ,5 3, , ,5 3, , ,5 3, , ,5 3, , ,6 3, , ,5 3, , ,8 4, , ,8 4, , ,8 4, , ,8 4, ,5 80 0,8 4, , ,8 4, , ,0 5, , ,0 5, , ,0 5, , ,0 5, , ,0 6, Tamaño complementario a las dimensiones DIN 302 SoftFinish ranurado destornillador para taller. Varilla redonda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, DIN ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales , ,0 5, , ,0 5, , ,2 6, , ,2 6, , ,2 6, , ,2 7, , ,2 7, , ,6 7, , ,2 7, , ,6 8, , ,6 8, , ,0 8, , ,5 11, Tamaño complementario a las dimensiones DIN 308 SoftFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, DIN ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales ,5 75 0,6 4, ,5 90 0,8 4, , ,0 5, , ,2 6, , ,1 6, , ,2 8, , ,4 8, , ,6 8, , ,0 10, , ,5 10, Tamaño complementario a las dimensiones DIN 530 SoftFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija, plancha maciza de acero ,5 75 0,6 4, ,5 90 0,8 4, , ,0 5, , ,2 6, , ,2 8, , ,6 8, , ,0 10, , ,5 10, Tamaño complementario a las dimensiones DIN 398 Destornillador portatornillos de cabeza ranurada SoftFinish. El casquillo retiene el tornillo. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Retiene el tornillo en espacios estrechos y en ángulos difíciles ,5 75 0, , , , , , , , ,

7 Wiha SoftFinish. El experto en aplicaciones en seco y para uso general. Véase Herramientas VDE, página Para tornillos Phillips. Para tornillos Pozidriv. Destornilladores Stubby. Destornillador con escala en mm. 311 SoftFinish destornillador Phillips. Varilla redonda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales PH0 60 3, PH , PH1 80 4, PH , PH , PH , PH , PH , PH , PH , PH , PH , Tamaño complementario a las dimensiones DIN 312 SoftFinish destornillador Phillips. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija PH1 80 5, PH , PH , PH , SoftFinish destornillador Pozidriv. Varilla redonda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales PZ0 60 3, PZ1 80 4, PZ , PZ , PZ , PZ , SoftFinish destornillador Pozidriv. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales PZ1 80 5, PZ , PZ , PZ , SoftFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla redonda corta. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha Stubby SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, DIN ISO 2380, mango conforme a DIN Estilo K. Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos ,0 25 0,8 4, ,5 25 1,0 5, ,5 25 1,2 6, ,0 25 1,2 8, SoftFinish destornillador Phillips. Varilla redonda corta. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha Stubby SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: ISO 8764, mango conforme a DIN Estilo K. Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos PH1 25 4, PH2 25 6, PH3 25 8, SoftFinish destornillador para tornillos ranurados. Cuchilla redonda con escala en mm grabada con láser de 30 a 110 mm. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 7437, DIN 5264, DIN ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales. Extra: Escala de alto contraste en mm grabada con láser en la varilla de forma duradera para la determinación de dimensiones interiores, exteriores y de profundidad y de niveles en un rango de 30 a 110 mm , ,0 5, SoftFinish destornillador Phillips. Cuchilla redonda con escala en mm grabada con láser de 20 a 90 mm. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 7437, DIN 5264, DIN ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales. Extra: Escala de alto contraste en mm grabada con láser en la varilla de forma duradera para la determinación de dimensiones interiores, exteriores y de profundidad y de niveles en un rango de 20 a 90 mm PH , SoftFinish destornillador Phillips. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija, plancha maciza de acero PH1 80 5, PH , PH , SoftFinish destornillador portatornillo Phillips. El casquillo retiene el tornillo. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Retiene el tornillo en espacios estrechos y en ángulos difíciles PH PH PH SoftFinish destornillador Pozidriv. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija, plancha maciza de acero. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales PZ1 80 5, PZ , PZ , SoftFinish destornillador Pozidriv. Varilla redonda corta. Con acabado Wiha ChromTop para un encaje perfecto todas las veces. Mango: Mango ergonómico Wiha Stubby SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: ISO 8764, mango conforme a DIN Estilo K. Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos PZ1 25 4, PZ2 25 6, PZ3 25 8, SoftFinish destornillador Pozidriv. Cuchilla redonda con escala en mm grabada con láser de 20 a 90 mm. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 7437, DIN 5264, DIN ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales. Extra: Escala de alto contraste en mm grabada con láser en la varilla de forma duradera para la determinación de dimensiones interiores, exteriores y de profundidad y de niveles en un rango de 20 a 90 mm PZ ,

8 Wiha SoftFinish. El experto en aplicaciones en seco y para uso general. Véase Herramientas VDE, página Para tornillos TORX. Para tornillos TORX y TORX Tamper Resistant. Para tornillos de hexágono interior TORX PLUS. Para tornillos de hexágono interior. 362 SoftFinish destornillador TORX. Varilla redonda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales T3 60 2, T4 60 2, T5 60 2, T6 60 3, T7 60 3, T8 60 3, T9 60 4, T , T , T , T , T , T , T , T , BE Varilla: Mango: Aplicación: Extra: 14 SoftFinish destornillador TORX con cabeza esférica. Varilla hexagonal. Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Para todos los tornillos TORX difícilmente alcanzables. La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica T9 60 7/64 2, T /8 3, T /64 3, T /32 4, T /16 4, T /32 5, T /4 6, R SoftFinish destornillador TORX MagicSpring. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso T6 60 3, T7 60 3, T8 60 3, T9 60 4, T , T , T , T , T , T , T , TR Varilla: Mango: SoftFinish destornillador TORX Tamper Resistant. Taladro en la punta para tornillos TORX Tamper Resistant. Para tornillos TORX con seguro pasador. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Taladro en la punta para tornillos TORX Tamper Resistant. Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura T7H 60 3, T8H 60 3, T9H 60 4, T9H 300 4, T10H 80 4, T10H 300 4, T15H 80 4, T15H 300 4, T20H 100 4, T20H 300 4, T25H 100 4, T27H 115 5, T30H 115 6, T40H 130 7, IP Varilla: Mango: SoftFinish destornillador TORX PLUS. Varilla redonda. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura IP 60 3, IP 60 3, IP 60 3, IP 60 4, IP 80 4, IP 80 4, IP 100 4, IP 100 4, IP 115 5, IP 115 6, IP 130 7, RIP SoftFinish destornillador TORX PLUS MagicSpring. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX PLUS. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Colocar y apretar tornillos TORX PLUS en puntos de difícil acceso IP 60 3, IP 60 3, IP 60 3, IP 60 4, IP 80 4, IP 80 4, IP 100 4, IP 100 4, IP 115 5, IP 115 6, IP 130 7, SoftFinish destornillador hexagonal. Varilla hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura , , , SoftFinish destornillador hexagonal con cabeza esférica. Varilla hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Ideal para zonas de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , R SoftFinish destornillador hexagonal con cabeza esférica y MagicRing. El anillo elástico de acero retiene los tornillos hexagonales. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Retiene el tornillo en espacios estrechos y en ángulos difíciles. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta SoftFinish destornillador angular hexagonal. Varilla hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Ideal para aplicaciones de alto par, por ejemplo en talleres

9 Wiha SoftFinish. El experto en aplicaciones en seco y para uso general. Véase Herramientas VDE, página Para tornillos de hexágono externo. Para tornillos de hexágono y triángulo exterior. Para tuercas ranuradas. Juegos con varillas redondas. Juegos con varillas redondas. 341 SoftFinish destornillador para tuercas hexagonales. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales , , , , , , , , , , , , , , , , SoftFinish destornillador para tuercas hexagonales. Varilla redonda corta. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos , SoftFinish destornillador para tuercas hexagonales. Husillo flexible para zonas de difícil acceso. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Por ejemplo, para apretar abrazaderas de manguera. 305 SoftFinish destornillador para tuercas ranuradas. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN Aplicación: Para tuercas DIN M1,7 80 0,5 4, M2 80 1,0 4, M2,3 90 1,0 5, M2,6 90 1,2 5, M ,2 6, M3, ,4 7, M ,4 8, M ,0 10, M ,5 11, M ,0 14, M ,5 18, K6 SoftFinish juego de destornilladores Phillips/ Pozidriv, 6 unid. Varillas redondas. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales. Serie K PH1x80 PH2x100 PH3x PZ1x80 PZ2x100 PZ3x SoftFinish destornillador para tuercas hexagonales. Varilla redonda con cuello hexagonal para llave fija. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales , , , , , , , Zoll SoftFinish destornillador para tuercas hexagonales. Tamaños en pulgadas. Varilla redonda con cuello hexagonal para llave fija. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura , SoftFinish destornillador para tuercas triangulares. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN Aplicación: Para tornillos triangulares DIN y tuercas triangulares DIN HK6 SO SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Varillas redondas. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales. Serie HK6 SO ,5x100 4,5x125 5,5x150 6,5x PH1x80 PH2x HK6 01 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips/Pozidriv, 6 unid. Varillas redondas. Serie HK ,0x100 5,5x125 6,5x PH1x80 PH2x PZ2x / , / , / , / , / , / , M , M , M , M , M , M , ZK6 SO SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 6 unid. Varillas redondas. Serie ZK6 SO ,5x100 4,5x125 5,5x150 6,5x PZ1x80 PZ2x100 17

10 Wiha SoftFinish. El experto en aplicaciones en seco y para uso general. Véase Herramientas VDE, página Juegos con varillas hexagonales. Juegos con tapas de acero. Juego de llaves de vaso. Juegos TORX. Combinaciones de juegos. 308 HK6 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Varillas hexagonales con cuello hexagonal. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Serie HK ,5x75 4,5x90 5,5x100 7,0x PH1x80 PH2x HK6 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Varillas hexagonales con cuello hexagonal, plancha maciza de acero. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Serie HK ,5x75 4,5x90 5,5x100 6,5x PH1x80 PH2x K6 SO SoftFinish juego de destornilladores TORX, 6 unid. Varillas redondas. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales. Serie K6 SO T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 T40x R K6 SO Varilla: Mango: Aplicación: SoftFinish juego de destornilladores TORX MagicSpring, 6 unid. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso. Serie R K6 SO 1 362R T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 T40x ZK6 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 6 unid. Varillas hexagonales con cuello hexagonal. Serie ZK ,5x75 4,5x90 5,5x100 7,0x PZ1x80 PZ2x ZK6 SoftFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 6 unid. Varillas hexagonales con cuello hexagonal, plancha maciza de acero. Serie ZK ,5x75 4,5x90 5,5x100 6,5x PZ1x80 PZ2x K7 SoftFinish juego de destornilladores TORX, 7 unid. Varillas redondas. Serie K T8x60 T9x60 T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x K6 01 SoftFinish juego de destornilladores Pozidriv/ TORX, 6 unid. Varillas redondas. Serie K PZ1x80 PZ2x T10x80 T15x80 T20x100 T25x K5 SoftFinish juego de destornilladores para tuercas hexagonales, 5 unid. Varillas redondas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales. Serie K ,5x125 7x125 8x125 10x125 13x BE K6 SoftFinish juego de destornilladores TORX con cabeza esférica, 6 unid. Varilla hexagonal. Varilla: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Para todos los tornillos TORX difícilmente alcanzables. Extra: La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica. Serie BE K BE T9x60 T10x60 T15x80 T20x80 T25x100 T30x TR K6 SoftFinish juego de destornilladores TORX Tamper Resistant, 6 unid. Para tornillos TORX con seguro pasador. Serie TR K TR T10Hx80 T15Hx80 T20Hx100 T25Hx100 T30Hx115 T40Hx130 19

11 Wiha MicroFinish. El especialista en aplicaciones con entornos de humedad y aceite. Para tornillos ranurados. Para tornillos Phillips MicroFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla redonda. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, DIN ISO Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas MicroFinish destornillador Phillips. Varilla redonda. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Normas: ISO Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas. Óptima transmisión de la fuerza, incluso con manos totalmente manchadas de aceite! Destornillador Wiha MicroFinish: diseño de mango vanguardista unido a la combinación ideal de materiales para aplicaciones con entornos de humedad y aceite. La superficie micrométrica de la zona Finish, de acetato de celulosa tratado por chorro de arena, proporciona la máxima transferencia del par de apriete y evita de forma eficaz el deslizamiento incluso con las manos completamente manchadas de aceite. La protección contra rodadura en la parte anterior del mango evita que la herramienta ruede fuera de la zona de trabajo. Wiha dispone además de versiones con una plancha de acero macizo que permiten aflojar tornillos enclavados con un golpe de martillo ponderado. La energía del impacto se transfiere a la cabeza Mango antideslizante de acetato de celulosa con estructura superficial externa micrométrica que proporciona la máxima transferencia del esfuerzo y un acoplamiento perfecto con la mano, incluso en entornos de humedad y aceite. Wiha MicroFinish. Superficie micromética del mango antideslizante que evita su resbalamiento en zonas de trabajo con aceite Mango sin cantos que se adapta a todo tipo de manos Varillas de acero al cromovanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo y cromado que garantizan una gran durabilidad del tornillo sin que ni el mango ni la varilla sufran daños gracias a la unión directa de la plancha de impacto con la varilla. Las varillas hexagonales Wiha MicroFinish. MicroFinish, con punta ChromTop, Gracias a la superficie del acetato están fabricadas en acero al cromovanadio-molibdeno de celulosa, tratada con arena, de alta calidad, la herramienta se agarra perfectamente templado continuo y cromado. Todo a la mano, aunque esté húmeda o ello garantiza una larga vida útil de manchada de aceite. la herramienta. Los destornilladores Junto con la forma del destornillador, MicroFinish de Wiha son muy ergonómica y sin cantos, se garantiza apropiados para aplicaciones en una óptima transmisión de la fuerza. automóviles, en la construcción o en sanitarios, pero lo son también La versión con varilla y cuello hexagonales para reparaciones en máquinasy dispone de una plancha de acero maciza idónea para el aflojamiento de tornillos equipos en presencia de aceitesy enclavados. 20 grasas lubricantes. 21 La punta Wiha ChromTop se ocupa del asiento seguro y preciso en la cabeza del tornillo , ,6 3, , ,8 4, , ,8 4, , ,0 5, , ,0 5, , ,2 6, , ,2 7, , ,2 7, , ,6 8, Tamaño complementario a las dimensiones DIN 5533 MicroFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija, plancha maciza de acero. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, DIN ISO Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas ,5 90 0,8 4, , ,0 5, , ,2 6, , ,2 8, , ,6 8, Tamaño complementario a las dimensiones DIN PH0 60 3, PH1 80 4, PH , PH , PH , PH , Tamaño complementario a las dimensiones DIN 5534 MicroFinish destornillador Phillips. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija, plancha maciza de acero. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Normas: ISO Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas PH1 80 5, PH , PH , Wiha Info

12 Wiha MicroFinish. El especialista en aplicaciones con entornos de humedad y aceite. Para tornillos Pozidriv y TORX. Para tornillos de hexágono externo. Juegos con varillas redondas. Juegos con plancha de acero MicroFinish destornillador Pozidriv. Varilla redonda. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Normas: ISO Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas PZ1 80 4, PZ , PZ , MicroFinish destornillador para tuercas hexagonales. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Boca de embutición profunda. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Normas: DIN Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas , , , , , , HK6 MicroFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Varillas redondas. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas HK5 MicroFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 5 unid. Varillas hexagonales con cuello hexagonal, plancha maciza de acero. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas MicroFinish destornillador Pozidriv. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija, plancha maciza de acero. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Normas: ISO Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas MicroFinish destornillador para tuercas hexagonales. Husillo flexible para zonas de difícil acceso. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Aplicación: Por ejemplo, para apretar abrazaderas de manguera Serie HK ,5x100 4,0x100 5,5x125 6,5x PH1x80 PH2x100 Serie HK ,5x100 6,5x125 8,0x PH1x80 PH2x PZ1 80 5, PZ , PZ , Juego TORX MicroFinish destornillador TORX. Varilla redonda. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas T9 60 4, T , T , T , T , T , T , T , K6 MicroFinish juego de destornilladores TORX, 6 unid. Varillas redondas. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas ZK6 MicroFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 6 unid. Varillas redondas. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas. Serie ZK ,5x100 4,0x100 5,5x125 6,5x PZ1x80 PZ2x ZK5 MicroFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 5 unid. Varillas hexagonales con cuello hexagonal, plancha maciza de acero. Mango: Mango Wiha MicroFinish, con protección contra rodadura. Aplicación: Para el máximo par en condiciones húmedas y grasientas. Serie ZK ,5x100 6,5x125 8,0x PZ1x80 PZ2x100 Serie K T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 T40x

13 Wiha Classic. El robusto destornillador para aplicaciones múltiples. Véase Herramientas VDE, página 238 Para tornillos ranurados. Para tornillos Phillips, Pozidriv y TORX. El destornillador de mango cuadrado de Wiha demuestra su eficacia día a día como herramienta clásica universal para las aplicaciones más diversas. Su robusto mango de plástico de alta calidad es resistente a los impactos, no se astilla y es reciclable. Los usuarios aprecian su gran versatilidad y su alta calidad, que también se pone de manifiesto en su varilla de acero al cromo-vanadio con templado de manera continua. Mango cuadrado de Wiha: un clásico robusto y versátil. El estilizado mango cuadrado cabe incluso en los bolsillos más pequeños. El mango cuadrado de Wiha es resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos, carece de cadmio en su composición y soporta bien los impactos de martillo. Wiha Classic. Aplicación universal de eficacia probada durante muchos años Mango robusto de gran superficie fabricado en material plástico transparente, resistente a los productos químicos y al aceite Superficie exterior del mango repelente a la suciedad y fácil de limpiar Punta de varilla de adaptación precisa Mínima ocupación de espacio en la caja de herramientas 186 Classic destornillador para tornillos ranurados. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Ancho idéntico de punta y varilla hasta tamaño 6,0. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Aplicación: Aplicación universal en los ámbitos industrial y profesional. Extra: La serie incluye dimensiones extra largas para tornillos situados en lugares de difícil acceso ,0 40 0,4 2, ,0 60 0,4 2, ,5 50 0,4 2, ,5 75 0,4 2, ,0 75 0,5 3, , ,5 3, , ,5 3, , ,5 3, , ,5 3, , ,6 3, , ,8 4, , ,8 4, , ,8 4, , ,8 4, , ,9 5, , ,9 5, , ,9 5, , ,9 5, , ,0 5, , ,0 5, , ,1 6, , ,1 6, , ,1 6, , ,2 6, , ,2 7, , ,2 7, , ,6 8, , ,6 8, , ,6 8, Classic destornillador para tornillos ranurados. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Estrías antideslizantes a partir del tamaño 5,5. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Aplicación: Aplicación universal en los ámbitos industrial y profesional ,5 75 0,4 3, ,5 90 0,5 4, , ,7 5, , ,95 6, , ,05 7, , ,2 8, , ,4 8, Classic destornillador Phillips. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Normas: ISO Aplicación: Aplicación universal en los ámbitos industrial y profesional PH0 60 3, PH1 80 4, PH , PH , PH , PH , PH , PH , Tamaño complementario a las dimensiones DIN 222 Classic destornillador Pozidriv. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Normas: ISO Aplicación: Aplicación universal en los ámbitos industrial y profesional PZ0 60 3, PZ1 80 4, PZ , PZ , PZ , Tamaño complementario a las dimensiones DIN 360 Classic destornillador TORX. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Aplicación: Aplicación universal en los ámbitos industrial y profesional T5 50 2, T6 50 3, T8 60 3, T9 60 4, T , T , T , T ,

14 Wiha Classic. El robusto destornillador para aplicaciones múltiples. Véase Herramientas VDE, página 238 Wiha Rascadores, levanta-grapas, escariadores y punzones. Para tornillos de hexágono interior y exterior. Juegos de destornilladores ranurados/ph y ranurados/pz. Rascador de juntas, levanta-grapas. Escariador, punzón. 353 Classic destornillador hexagonal. Varilla hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Aplicación: Aplicación universal en los ámbitos industrial y profesional , , Classic destornillador para tuercas hexagonales. Varilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Boca de embutición profunda. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Normas: DIN Aplicación: Aplicación universal en los ámbitos industrial y profesional. 148 HK5 Classic juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 5 unid. Varillas redondas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Estrías antideslizantes en tamaños 5,5 / 7,0. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Aplicación: Aplicación universal en los ámbitos industrial y profesional. Serie HK ,5x100 5,5x120 7,0x PH1x80 PH2x100 K Varilla: Mango: Aplicación: Rascador. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango de fuerza Wiha, resistente a golpes, aceites y grasas. Para eliminar fácilmente materiales de sellado, por ejemplo en automoción K Varilla: Mango: Aplicación: Levanta-grapas. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango de fuerza Wiha, resistente a golpes, aceites y grasas. Para quitar grapas con rapidez, por ejemplo en el interior de vehículos , Escariador con mango de plástico y cuchilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Fabricado en acetato de celulosa, rojo transparente. Aplicación: Para aumentar orificios y taladros , Granete con mango de plástico y cuchilla redonda. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Fabricado en acetato de celulosa, rojo transparente. Aplicación: Para granetear orificios y taladros , , , , , , , , , , , , , , , , , , ZK5 Classic juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 5 unid. Varillas redondas. Serie ZK ,5x100 5,5x120 7,0x PZ1x80 PZ2x100 Wiha Info Escariadores y granetes disponibles también con mango de madera, véase la página

15 Wiha Pequeños destornilladores y destornillador reversible. Wiha Imantadores. Para tornillos ranurados y Phillips. Juego de destornilladores. Imantadores. Imantadores. 500 Destornillador de bolsillo ranurado. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Mango redondo Wiha transparente, rojo, clip tipo bolígrafo ,0 40 3, ,0 60 3, ,0 80 3, Destornillador de bolsillo ranurado. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Mango redondo Wiha transparente, amarillo ,0 40 2, Juego de destornilladores con broca espiral, 16 unid. Material: Extractor de acero de cromo-vanadio-molibdeno, broca espiral HSS, valonada. Aplicación: Para retirar los tornillos dañados o partidos, especialmente los tornillos de hexágono interior (Inbus) desgastados. Serie ,0x85 2,5x85 3,0x85 4,0x85 5,0x85 6,0x95 8,0x95 10,0x110 2,3x53 2,8x51 3,4x70 4,5x80 5,7x93 6,8x109 9,0x117 11,0x142 Wiha Info Imantador/ desimantador. Tamaño: 52 x 50 x 29 mm (A x H x P) Aplicación: Para imantar y desimantar varillas de destornillador y herramientas similares de acero Imantadores/ desimantadores, 12 unid. En caja expositora para venta al público. Precio de oferta Extractor de tornillos Hexágono interior deteriorado o desgastado, o bien cabeza del tornillo rota Classic destornillador reversible para tornillos ranurados/ Phillips. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Mango redondo Wiha, resistente a aceites y grasas ,0 PH Taladrar con una broca espiral SB Imantador/ desimantador en blíster. Tamaño: 52 x 50 x 29 mm (A x H x P) Aplicación: Para imantar y desimantar varillas de destornillador y herramientas similares de acero Con un martillo, introducir firmemente el extractor de tornillos Insertar hasta abajo la llave poligonal y extraerla girándola sin que se atasque

16 Wiha Rascador universal. Elimina sin esfuerzo restos de juntas, pintura y cola. Rascador universal. Hojas de recambio Juego de base con rascador universal. Con 1 hoja muy afilada, 13 mm ancho. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Elimina materiales de sellado, restos de cola, cintas, etiquetas Rascador universal con 1 hoja 5 SB Hojas de recambio para rascador universal. 13 mm ancho. En blíster, 10 piezas SB Hojas de recambio para rascador universal. 20 mm ancho. En blíster, 10 piezas Cuchilla extremadamente afilada que permite eliminar rápidamente, entre otros, restos de juntas y de pintura. SB Hojas de recambio para rascador universal. Varilla de forma redondeada. En blíster, 10 piezas. El rascador universal Wiha es el útil idóneo para eliminar de forma sencilla y rápida restos de juntas, pintura y cola o de etiquetas sobre superficies metálicas o de vidrio duro. El rascador universal es una herramienta robusta que se adapta de forma óptima y segura a la mano gracias a su mango SoftFinish con zona blanda. La forma ergonómica del mango permite trabajar sin esfuerzo y guiar a la perfección su afiladísima cuchilla. El acabado de alta calidad de la cuchilla confiere a la herramienta una vida útil notablemente superior a la habitual. Si la cuchilla se desafila, puede cambiarla sin problemas con una breve operación. El rascador universal Wiha es una herramienta que no puede faltar en ningún taller. También es perfecta para una gran variedad de aplicaciones en el campo del bricolaje. Wiha Rascador universal. Elimina de forma sencilla y rápida restos de juntas, pintura, cola y etiquetas Cuchillas de alta calidad de larga vida útil Geometría de la cuchilla rectangular, idónea para esquinas y cantos Cambio fácil y rápido de las cuchillas Mango ergonómico SoftFinish para un manejo óptimo SB Mango: Aplicación: Extra: Juego con rascador universal. Con 10 cuchillas muy afiladas de recambio, 13 mm ancho. Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Elimina materiales de sellado, restos de cola, cintas, etiquetas. En blíster Rascador universal incluyendo 1 cuchilla y 10 cuchillas de recambio SB Hojas de recambio para rascador universal. Varilla de forma puntiaguda. En blíster, 10 piezas Con el rascador universal Wiha podrá eliminar restos de juntas sin ningún esfuerzo

17 Wiha Madera. El especialista para trabajos en madera. Para tornillos ranurados, Phillips y Pozidriv. Escariador, granete. Combinaciones de juegos. 162 Destornillador de madera para tornillos ranurados. Varilla redonda con cuello hexagonal para llave fija. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Estrías antideslizantes, cuello hexagonal. Varilla pasante a partir del tamaño 5,5. Mango: Mango Wiha de madera de haya sellada con extremo protegido por una plancha de cuero de alta calidad. Aplicación: Para todas las aplicaciones en la industria de la madera y del mueble Escariador con mango de madera, cuchilla redonda y caperuzón de montaje. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: De haya, lacado satinado. Aplicación: Para aumentar orificios y taladros en el ámbito de la madera , ,5 75 0,6 4, ,5 90 0,8 5, , ,95 5, , ,95 6, , ,1 7, , ,2 8, , ,4 8, , ,75 10, , ,0 11, Granete con mango de madera, cuchilla redonda y caperuzón de montaje. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: De haya, lacado satinado. Aplicación: Para granetear orificios y taladros en el sector de la madera , El destornillador Wiha para trabajos con madera está fabricado con madera de haya seleccionada y sellada. El cuello hexagonal y el perfil especial del mango ponen de manifiesto el carácter professional de esta herramienta, como lo hace la varilla pasante, que se prolonga hasta el extremo del mango y permite al usuario aflojar tornillos enclavados con un impacto de martillo. Porque la varilla pasante transmite la energía aplicada con el martillo directamente al tornillo enclavado. El extremo del mango del destornillador va protegido contra posibles daños por medio de una plancha de cuero de alta calidad. Destornilladores con mango de Madera de Wiha. Fabricados en madera de haya y especialmente indicados para aplicaciones en madera. Wiha Madera. Mango de madera de haya sellada de alta calidad Versión con cuello hexagonal para llave fija que permite transmitir un mayor par de apriete La varilla pasante transmite la energía aplicada con el martillo directamente al tornillo enclavado Mango con plancha de protección de cuero de alta calidad en el extremo Punta de varilla de alta precisión, de acero al cromovanadio 129 Destornillador de madera Phillips. Varilla redonda con cuello hexagonal para llave fija. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Mango Wiha de madera de haya sellada con extremo protegido por una plancha de cuero de alta calidad. Normas: ISO Aplicación: Para todas las aplicaciones en la industria de la madera y del mueble PH1 80 4, PH , PH , PH , Destornillador de madera Pozidriv. Varilla redonda con cuello hexagonal para llave fija. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango Wiha de madera de haya sellada con extremo protegido por una plancha de cuero de alta calidad. Normas: ISO Aplicación: Para todas las aplicaciones en la industria de la madera y del mueble. 162 HK6 SO Juego de destornilladores de madera para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Varillas redondas con cuello hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Estrías antideslizantes, cuello hexagonal. Varilla pasante a partir del tamaño 5,5. Mango: Mango Wiha de madera de haya sellada con extremo protegido por una plancha de cuero de alta calidad. Aplicación: Para todas las aplicaciones en la industria de la madera y del mueble. Serie HK6 SO ,5x75 4,5x90 5,5x100 7,0x PH1x80 PH2x100 Varilla pasante, cuello hexagonal y plancha de cuero: prestaciones profesionales que los usuarios valoran especialmente. Cuello hexagonal para transmitir pares elevados PZ1 80 4, PZ , PZ , ZK6 SO Juego de destornilladores de madera para tornillos ranurados/ Pozidriv, 6 unid. Varillas redondas con cuello hexagonal. Serie ZK6 SO ,5x75 4,5x90 5,5x100 7,0x PZ1x80 PZ2x

18 Wiha PicoFinish. El destornillador confortable para trabajos de precisión. Para tornillos ranurados. Para tornillos Phillips y Pozidriv. 260P Varilla: Mango: Aplicación: PicoFinish destornillador para tornillos ranurados. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión. 261P Varilla: Mango: Aplicación: PicoFinish destornillador Phillips. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión. El destornillador Picofinish se caracteriza por disponer de los mejores materiales y de un mango ergonómico. Este cómodo destornillador de precisión, con mango multicomponente, zona de giro rápido y tapa giratoria de giro suave es una herramienta pensada para profesionales apta para todo tipo de trabajos de precisión con pequeños tornillos. Hemos creado un mango más pequeño, además del habitual, para proporcionar la mejor adaptación a la mano del usuario al trabajar con los tornillos más pequeños. El símbolo del tipo de tornillo a color estampado en la tapa giratoria también es nuevo. Facilita la localización del destornillador necesario en cada caso cuando deben utilizarse varios. Las varillas se fabrican en el major acero al cromo-vanadio-molibdeno para garantizar una vida útil extremadamente larga. Su acero se somete a un templado continuo dentro de un proceso controlado y se le aplica una capa de La punta de adaptación precisa Wiha ChromTop se ocupa del asiento perfecto en la cabeza del tornillo. La tapa giratoria de giro suave protégé la palma de la mano. El símbolo del tipo de tornillo a color dispuesto en la tapa giratoria permite localizar rápidamente el destornillador necesario en cada caso. Wiha PicoFinish. Mango ergonómico con zona blanda para un trabajo de gran confort Tapa de giro suave que permite un atornillado extremadamente rápido Símbolo del tipo de tornillo estampado en color que facilita la localización del destornillador Varilla de acero al cromovanadio-molibdeno templado continuo y cromado para una larga vida útil Punta de varilla de Wiha ChromTop que asegura un asiento preciso en la cabeza del tornillo Idóneos para aplicaciones delicadas y complicadas en electrónica y mecánica de extrema precisión y en modelismo ,8 40 0,16 2, ,0 40 0,18 2, ,2 40 0,2 2, ,5 40 0,25 2, ,5 60 0,25 2, ,8 40 0,3 2, ,8 60 0,3 2, ,0 40 0,4 2, ,0 60 0,4 2, , ,4 2, ,5 50 0,4 2, ,5 75 0,4 2, , ,4 2, ,0 50 0,5 3, , ,5 3, , ,5 3, ,5 60 0,6 3, ,0 60 0,8 4, , ,8 4, , ,8 4, PH , PH , PH , PH0 50 3, PH0 75 3, PH1 60 4, PH1 80 4, PH , P Varilla: Mango: Aplicación: PicoFinish destornillador Pozidriv. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión PZ0 50 3, PZ1 60 4,

19 Wiha PicoFinish. El destornillador confortable para trabajos de precisión. Para tornillos TORX. Para tornillos TORX PLUS. Para tornillos de hexágono interior. Para tornillos de hexágono exterior. Extractor. 267P PicoFinish destornillador TORX. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Mango: Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Aplicación: Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión T1 40 2, T2 40 2, T3 40 2, T4 40 2, T5 40 2, T6 40 2, T7 40 2, T8 40 2, T9 50 3, T , T , T , PR PicoFinish destornillador TORX MagicSpring. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Mango: Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Aplicación: Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso T6 40 2, T7 40 2, T8 40 2, T9 50 3, T , T , PIP PicoFinish destornillador TORX PLUS. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Mango: Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Aplicación: Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión IP 40 2, IP 40 2, IP 40 2, IP 40 2, IP 40 2, IP 50 3, IP 50 3, IP 60 3, IP 60 4, Wiha Info 263P Varilla: Mango: Aplicación: PicoFinish destornillador hexagonal. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión , , , , ,0 50 5/ , , P Zoll PicoFinish destornillador hexagonal. Tamaños en pulgadas. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida / / / / P PicoFinish destornillador hexagonal con cabeza esférica. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Mango: Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Aplicación: Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , , , , P Varilla: Mango: Aplicación: PicoFinish destornillador para tuercas hexagonales. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión ,5 60 2,5 3, ,8 60 2,9 3, ,2 4, ,5 60 4,0 4, ,0 5, ,2 60 5,0 5, ,5 60 5,3 6, ,5 6, ,5 60 6,2 7, ,8 7, ,5 60 7,6 8, ,2 9, ,6 10, P Zoll PicoFinish destornillador para tuercas hexagonales. Tamaños en pulgadas. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida / , / , / , / , / , / , / , / , P Varilla: Mango: Aplicación: PicoFinish extractor. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Wiha Mango PicoFinish. Para extraer componentes de placas de circuito. 264P Zoll PicoFinish destornillador hexagonal con cabeza esférica. Tamaños en pulgadas. Mango con tapa giratoria y zona de rotación rápida , TORX MagicSpring. Los destornilladores TORX MagicSpring de Wiha son, sencillamente, geniales. Y es que el muelle de retención MagicSpring de acero inoxidable retiene con eficacia los tornillos TORX. Un producto innovador que convencerá a cualquier usuario / / / / / / /

20 Wiha PicoFinish. El destornillador confortable para trabajos de precisión. Juegos ranurados/phillips. Juegos TORX. Juego TORX MagicSpring. Combinaciones de juegos. 260P K6 Varilla: Mango: Aplicación: Extra: PicoFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Mangos con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión. Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. Serie P K P 1,5x40 2,0x40 2,5x50 3,0x50 261P PH00x40 PH0x50 267P K6M Varilla: Mango: Aplicación: Extra: PicoFinish juego de destornilladores TORX, 6 unid. Mangos con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Juego profesional para móviles y aparatos eléctricos. Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. Serie P K6M 1 267P T4x40 T5x40 T6x40 T7x40 T8x40 T9x50 267PR K6 Varilla: Mango: Aplicación: Extra: PicoFinish juego de destornilladores TORX MagicSpring, 6 unid. Mangos con tapa giratoria y zona de rotación rápida. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso. Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. Serie PR K PR T6x40 T7x40 T8x40 T9x50 T10x50 T15x60 264P K6 Varilla: Mango: Aplicación: Extra: PicoFinish juego de destornilladores hexagonales con cabeza esférica, 6 unid. Mangos con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión. Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta 25. Serie P K P 0,9x40 264P 1,3x40 1,5x50 2,0x50 2,5x60 3,0x60 260P K7 Varilla: Mango: Aplicación: PicoFinish juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 7 unid. Mangos con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión. Serie P K P 1,5x40 2,0x40 2,5x50 3,0x50 261P PH00x40 PH0x50 PH1x60 267P K6 Varilla: Mango: Aplicación: Extra: PicoFinish juego de destornilladores TORX, 6 unid. Mangos con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión. Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. Serie P K P T7x40 T8x40 T9x50 T10x50 T15x60 T20x60 265P K6 Varilla: Mango: Aplicación: Extra: PicoFinish juego de destornilladores para tuercas hexagonales, 6 unid. Mangos con tapa giratoria y zona de rotación rápida. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango Wiha PicoFinish para una rotación rápida. Ideal para trabajos exactos en componentes electrotécnicos y de precisión. Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. Serie P K P 2,5x60 3x60 3,5x60 4x60 5x60 5,5x

21 Wiha destornilladores dinamométricos. Wiha lo hace posible: manejo óptimo para un trabajo perfecto. Gama de destornilladores dinamométricos Wiha Torque programa de destornilladores dinamométricos Wiha destornilladores dinamométricos. Alta precisión y repetibilidad Wiha destornillador dinamométrico easytorque. La herramienta auxiliar robusta preajustada Wiha Herramientas dinamométricas mango en T. Para atornillar fuerte y bien dosificado P u n t a Destornilladores dinamométricos 48 46, 48 46, 48 Ranura Phillips Pozidriv TORX TORX para tornillos PLUS de hexágono interior 46 47, , , 48 Destornilladores dinamométricos VDE de Wiha. Véase programa de herramientas VDE, página Destornilladores dinamométricos ESD de Wiha. Véase programa de herramientas ESD, página Herramientas dinamométricas mango en T

22 Wiha destornilladores dinamométricos. Alta precisión y repetibilidad. Un concepto muy convincente. Exactamente el par correcto! Es imprescindible en los trabajos de precisión y efectivos, así como en la repetición de funciones de atornillado con el mismo par de apriete con toda precisión, como es el caso del montaje por atornillado de components delicados y costosos, los controles de calidad y la verificación final de la producción. Todas estas funciones pueden encomendarse a los nuevos destornilladores dinamométricos Wiha con mango ergonómico y sistema de varilla intercambiable. Véase herramientas VDE, página Véase herramientas ESD, página La amplia gama de modelos, especialmente desarrollada para aplicaciones industriales, contiene versiones TorqueFix con par de apriete fijo, tipos TorqueVario sin escala y ejecuciones TorqueVario -S con ventana de escala integrada e indicación numérica del valor de par de giro. Los modelos de destornillador dinamométrico TorqueVario -S se presentan también en versiones disipadoras ESD y en versiones aislantes VDE para aplicaciones en componentes sometidos a tension eléctrica. Nm Nm +30% Innovación hasta en el último detalle. La nueva familia de destornilladores dinamométricos Wiha destaca por su ergonomía, precisión y funcionalidad. Todos los destornilladores son ligeros, robustos y de alta precisión. Destaca también el sistema de cambio de varilla múltiple. Las varillas son de acero al cromovanadio-molibdeno de alta calidad, van cubiertas de una capa de material sintético y llevan impreso el valor máximo de par de apriete admisible. Si se sobrepasa el par de apriete al realizar el apriete, se produce una clara señal mecánica y auditiva que indica el disparo de la herramienta. Para evitar daños en el tornillo y en la herramienta, tanto al apretar como al aflojar, los destornilladores dinamométricos, además del sistema de protección de par, cuentan con un dispositivo limitador especial de par de apertura. De esta forma, al soltar un tornillo se dispone de un par controlado de apertura que viene a ser del orden del 50% mayor que el par de cierre. Mango patentado. SoftFinish es el nombre del concepto patentado de mango de Wiha, base del mango de los destornilladores dinamométricos. Para obtener una base firme y sólida en el mango se utiliza polipropileno (PP) resistente a los impactos. Éste va recubierto a su vez por un elastómero termoplástico (TPE) agradable al tacto, que se aplica por sobreinyección. Una combinación de materiales idónea para las mejores condiciones de agarre y la ausencia de deslizamiento. Gracias a su óptima estructura ergonómica, el mango se adapta a la mano a la perfección. Los cuatro tamaños de mango disponibles están adaptados de forma óptima a los correspondientes márgenes de par, conforme al principio siguiente: Pares de apriete bajos = Mangos pequeños Pares de apriete altos = Mangos grandes Calidad al máximo nivel. Los componentes mecánicos de precisión de los destornilladores dinamométricos Wiha mantienen inalterado su nivel de precision incluso tras el uso permanente. Para garantizar la seguridad, todas y cada una de las herramientas se verifican y calibran antes de su suministro en máquinas especialmente desarrolladas para la calibración y la inscripción. La calibración en fábrica se efectúa tomando como referencia los patrones nacionales. La calibración cumple con las siguientes normas: ISO 6789 BS EN ASME B107.14M Los valores medidos se consignan en un protocolo de inspección en fábrica de la herramienta, que se incluye en el volumen de suministro de todos los destornilladores dinamométricos. Wiha easytorque. Al igual que TorqueFix, el mango dinamométrico easytorque se puede combinar con las varillas intercambiables de la gama Torque con código de color. Esto permite cambiar de forma rápida y sencilla cualquier varilla que sufra un desgaste. Práctico y rentable. Como no podía ser de otro modo con easytorque: imbatible en la relación calidad-precio

23 Wiha destornilladores dinamométricos. El modelo apropiado para cada aplicación. Tanto la serie TorqueVario -S como las series TorqueVario o TorqueFix disponen del destornillador dinamométrico adecuado para cualquier aplicación. Con escala Wiha TorqueVario -S con escala integrada. Herramienta versátil para aplicaciones múltiples, apropiada incluso para entornos de trabajo con presencia de aceite. Cuenta con herramienta de ajuste Torque-Setter y ventana de escala integrada para permitir la lectura fácil del par de apriete. Puede elegir el modelo que más le convenga de entre un total de cinco con pares de apriete que van de 0,1 Nm a 8,0 Nm. Ejemplos de aplicación...en la industria y el taller existen numerosas uniones atornilladas que deben ser apretadas con un determinado valor de apriete. Herramienta de ajuste La serie de destornilladores disipadores TorqueVario -S ESD se ha desarrollado especialmente para aplicaciones en condiciones antiestáticas, y las variantes con aislamiento TorqueVario -S VDE ofrecen plena seguridad en aplicaciones con piezas sometidas a tensión eléctrica. Todos los modelos TorqueVario -S de Wiha van provistos de una ventana de escala con indicación numérica, que evita prácticamente cualquier error de lectura. El valor de par se ajusta de forma progresiva con la herramienta de ajuste Torque-Setter incluida en el suministro. De esta forma, se evitan errores de ajuste inadvertidos. Wiha destornilladores dinamométricos. TorqueVario -S y TorqueFix : Amplia gama de productos, que incluye modelos para entornos con aceite, aplicaciones ESD y VDE Diseño compacto y ultraligero Mangos ergonómicos y de tamaños adaptados a los distintos pares de apriete Mangos verificados uno por y marcados con un número de identificación Percepción audible y palpable del "clic" al alcanzar el par de apriete deseado Varillas intercambiables de acero al cromo-vanadiomolibdeno de alta calidad Portabits universal para todos los tipos de bit C 6,3 y E 6,3, y varilla adaptadora para vasos de 1/4" Cumple con todas las exigencias de precisión de las normas EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M Precisión de disparo +/-6% del valor ajustado en la escala Entrega con protocolo de inspección en fábrica, en el que se ha tomado como referencia los patrones nacionales easytorque: Destornillador dinamométrico con par de apriete predefinido Versión industrial muy resistente Mango ergonómico con inscripción del valor de par de apriete Varillas intercambiables con código de colores Par de apertura sin tope mecánico Precisión de disparo ± 10% Con escala Wiha TorqueFix. Suministrado por Wiha con el par específico que Usted indique en cada caso. Es la herramienta ideal para aplicaciones donde siempre se necesita el mismo valor de par. Puede utilizarse sin problemas en Wiha easytorque. Presenta excelentes cualidades en el montaje de placas de cambio. Los pares de apriete fijos de fábrica entornos de trabajo con presencia de aceite; por ejemplo, en el atornillado de placas de cambio. Los modelos TorqueFix se presentan con pares de apriete que van de 0,5 a 7,2 Nm. responden a las recomendaciones de los principales fabricantes de placas de cambio....en la mecanización el apriete exacto y seguro de tornillos evita daños en los tornillos y las herramientas. Si desea montar placas de cambio fácilmente y con seguridad, utilice el easytorque. Con escala Herramienta de ajuste Wiha TorqueVario -S VDE con escala integrada. Los destornilladores TorqueVario -S VDE con escala integrada de Wiha, junto con las varillas intercambiables Wiha Torque VDE, permiten el apriete controlado de tornillos al tiempo que ofrecen la necesaria seguridad para aplicaciones eléctricas. Todos los Véase página mangos VDE y las varillas VDE están verificados uno por uno y ofrecen seguridad en tensiones de hasta 1000 V CA/ 1500 V CC. La serie TorqueVario -S VDE cubre, con sus tres modelos, un rango de pares de apriete que va de 0,6 a 8,0 Nm....en aplicaciones eléctricas, los nuevos destornilladores dinamométricos aislantes TorqueVario -S VDE proporcionan la máxima seguridad para aplicaciones en piezas sometidas a tensión. Herramienta de ajuste Wiha TorqueVario -S ESD con escala integrada. Especialmente concebidos para aplicaciones en componentes y módulos sensibles a la carga electrostática, que pueden deteriorarse por la acción de descargas o campos electrostáticos. Su mango disipador y el recubrimiento de la varilla, con Véase página una resistencia eléctrica superficial de ohmios, permiten una derivación controlada de la energía electrostática. Puede elegirse entre cuatro versions diferentes de destornilladores, con pares de apriete que van de 0,1 a 5,0 Nm....en los montajes electrónicos, con la utilización de los destornilladores dinamométricos TorqueVario -S ESD, se garantiza la perfecta protección de componentes y módulos sensibles a las descargas electrostáticas

24 Wiha destornilladores dinamométricos. TorqueVario -S con escala. Juego TorqueVario -S. TorqueFix e easytorque. easytorque con varilla. con escala, incluye Torque-Setter con escala 2852 TorqueVario -S destornillador dinamométrico. Par de apriete ajustable con ventana de escala. Disparo automático. Mango: Herramienta de ajuste del par de apriete Torque-Setter incluida. Mango ergonómico multicomponente, particularmente ligero y compacto. Tamaños de mango adaptados a los distintos pares de apriete. Clic audible y perceptible al alcanzar el par de apriete definido. Normas: EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M. Exactitud: ±6%, reconducible a la norma nacional ( Modelo Nm = ±10%). Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el par de apriete recomendado. Usar en combinación con una varilla dinamométrica Wiha intercambiable de 4 mm. Extra: Se entrega en una caja de plástico resistente incluido el protocolo de inspección de fábrica ,1-0, ,4-1, ,8-2, ,0-5, ,0-8, Exactitud ±10% 2852 S10 TorqueVario -S juego de destornilladores dinamométricos, 13 unid. Par de apriete ajustable con ventana de escala. Con soporte universal y 10 Phillips/ Pozidriv/ TORX / hexagonal Standard-Bits. Mango: Modelo 1,0-5,0 Nm. Herramienta de ajuste del par de apriete Torque-Setter incluida. Mango ergonómico multicomponente, particularmente ligero y compacto. Clic audible y perceptible al alcanzar el par de apriete definido. Normas: EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M. Exactitud: ±6%, reconducible a la norma nacional. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Extra: Se entrega en una robusta caja metálica incluido el protocolo de inspección de fábrica. Serie S TorqueVario -S destornillador dinamométrico, Modelo 1,0-5,0 Nm 2859 Torque portabits universal Torque-Setter 7011 Z PH1x25 PH2x Z PZ1x25 PZ2x Z T10x25 T15x25 T20x25 T25x Z 3,0x25 4,0x TorqueFix destornillador dinamométrico. Par de apriete prefijado de fábrica. Disparo automático. Mango: Mango ergonómico multicomponente, particularmente ligero y compacto. Tamaños de mango adaptados a los distintos pares de apriete. Clic audible y perceptible al alcanzar el par de apriete definido. Normas: EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M. Exactitud: ±6%, reconducible a la norma nacional. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el par de apriete recomendado. Usar en combinación con una varilla dinamométrica Wiha intercambiable de 4 mm. Extra: Se entrega en una caja de plástico resistente incluido el protocolo de inspección de fábrica , , , , , , , , , , , , , , easytorque destornillador dinamométrico. Para tornillos de hexágono interior con valores de par de apriete ajustados de forma fija. Varilla: Sistemas de hojas intercambiables para la sustitución rápida y económica de las varillas en caso de desgaste. Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Mango: Mango ergonómico para una óptima transmisión de la fuerza. Identificación rápida gracias a la impresión en el extremo del mango. Sistema mecánico de accionamiento al alcanzar el valor del par de apriete. Precisión de disparo ± 10%. Par de apertura hacia la izquierda sin tope mecánico. Sistema mecánico resistente a los lubricantes industriales. Aplicación: Para una atornilladura controlada de las placas de corte inversor. Valores de momentos de torsión recomendados, adaptados a las posibilidades de los fabricantes líderes de placas de corte inversor. Sencillo para superficies de agarre que se quiera limpiar, especial para usos industriales ,4 2, ,0 2, ,0 3, easytorque destornillador dinamométrico. Para tornillos TORX con valores de par de apriete ajustados de forma fija Torque-Setter. Herramienta de ajuste para destornilladores dinamométricos variables. Suministrado con todos los destornilladores dinamométricos. Varilla: Varilla octogonal, templado continuo, zincada. Mango: Acetato de celulosa con superficie antideslizante con escala 2852 S10-01 TorqueVario -S juego de destornilladores dinamométricos, 13 unid. Par de apriete ajustable con ventana de escala. Con portabits universal y 10 Standard-Bits TORX / TORX PLUS, especial para el uso en placas de corte inverso. Serie S TorqueVario -S destornillador dinamométrico, Modelo 1,0-5,0 Nm 2859 Torque portabits universal Torque-Setter 7015 Z T7x25 T8x25 T9x25 T10x25 T15x Z 7IPx25 8IPx25 9IPx25 10IPx25 15IPx easytorque destornillador dinamométrico. Con un par de apriete fijado en fábrica. Mango: Mango ergonómico para una óptima transmisión de la fuerza. Identificación rápida gracias a la impresión en el extremo del mango. Sistema mecánico de accionamiento al alcanzar el valor del par de apriete. Precisión de disparo ± 10%. Par de apertura hacia la izquierda sin tope mecánico. Sistema mecánico resistente a los lubricantes industriales. Aplicación: Para una atornilladura controlada de las placas de corte inversor. Sencillo para superficies de agarre que se quiera limpiar, especial para usos industriales , , , , , , , , , , ,6 T ,9 T ,2 T ,4 T ,0 T ,0 T easytorque destornillador dinamométrico. Para tornillos TORX PLUS con valores de par de apriete ajustados de forma fija ,6 6IP ,9 7IP ,2 8IP ,4 9IP ,0 10IP ,0 15IP

25 Wiha destornilladores dinamométricos. Varillas intercambiables Torque. Varillas intercambiables Torque. Varillas intercambiables Torque. Varillas intercambiables Torque Torque varilla intercambiable para tornillos ranurados. Para destornilladores dinamométricos Wiha. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: gris. Normas: Punta DIN ISO Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado Torque varilla intercambiable Pozidriv. Para destornilladores dinamométricos Wiha. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: azul claro. Normas: Punta DIN ISO Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado Torque varilla intercambiable TORX. Para destornilladores dinamométricos Wiha. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: verde oscuro. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Extra: Diámetro de varillas muy estrecho para tornillos de difícil acceso Torque varilla intercambiable TORX PLUS. Para destornilladores dinamométricos Wiha. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: verde claro. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Extra: Diámetro de varillas muy estrecho para tornillos de difícil acceso ,25 1, , ,4 2, , ,4 2, , ,5 3, , ,6 3, , ,8 4, , Torque varilla intercambiable Phillips. Para destornilladores dinamométricos Wiha. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: azul oscuro. Normas: Punta DIN ISO Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado PH , PH , PH , PH , PH , PZ , PZ , PZ , Torque varilla intercambiable hexagonal. Para destornilladores dinamométricos Wiha. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: rojo. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado , , , , , , , , , , , , Torque varilla intercambiable hexagonal con cabeza esférica. Para destornilladores dinamométricos Wiha. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: rojo. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , , , , , , , , , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , Torque varilla intercambiable TORX MagicSpring. Para destornilladores dinamométricos Wiha. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: verde oscuro. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Extra: Diámetro de varillas muy estrecho para tornillos de difícil acceso T , T , T , T , T , T , T , T , Torque portabits universal. Para destornilladores dinamométricos Wiha. Conexión para bits C 6,3 y E 6,3 (1/4"). Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Casquillo: Fabricado en acero inoxidable, recubrimiento de plástico azul. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado / IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , Torque varilla intercambiable TORX PLUS MagicSpring. Para destornilladores dinamométricos Wiha. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX PLUS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: verde claro. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Extra: Diámetro de varillas muy estrecho para tornillos de difícil acceso IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , Torque varilla adaptadora. Para destornilladores dinamométricos Wiha. Conexión para llaves de vaso con cuadrado interior de 1/4". Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Cabeza: Niquelado brillante, bola montada en muelle. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado /

26 Wiha Herramientas dinamométricas mango en T. Para atornillar fuerte y bien dosificado. Un apriete perfecto con un alto par de apriete? Las nuevas herramientas dinamométricas con mango en T ergonómicas de Wiha lo hacen sin ningún problema. Estas herramientas hacen que el atornillado con pares de apriete recomendados sea más fácil, cómodo y productivo que nunca. Con embrague de fricción preciso, ergonómico, robusto. La forma ergonómica del mango multicomponente permite una transmisión de fuerza libre de fatiga. Forma perfecta. La característica más destacable de estas herramientas es la forma ergonómica de su mango multicomponente, con zonas blandas que permiten una transferencia del par de apriete extremadamente cómoda y sin esfuerzo, incluso con pares de apriete altos. Mecanismo bien pensado. El interior de este mango de material plástico multicomponente y extraordinariamente ligero alberga un preciso mecanismo dinamométrico en baño de aceite y encapsulado, lo que le confiere una larga vida útil y una gran resistencia al desgaste. En cuanto se alcanza el par de apriete ajustado, se percibe y se oye claramente el deslizamiento del embrague integrado en el mecanismo, lo que evita que se sobrepase el par de apriete ajustado. La precisión de disparo es de +/-6% del valor ajustado en la escala, tal y como exige la norma EN ISO Además del sistema de protección de par, las herramientas disponen de un limitador del par de apertura hacia la izquierda, que se encuentra sobre el 50% por encima del par de cierre. Este limitador evita que se produzcan daños de forma inadvertida en el tornillo o la varilla al aflojar una unión atornillada. Par de apriete fijo o variable. En función de la aplicación, se puede utilizar uno de los modelos TorqueFix -Tplus con par de apriete fijo predefinido o bien uno de los TorqueVario -STplus, con par de apriete variable de 5 a 14 Nm y escala. El par de apriete de las herramientas dinamométricas con mango en T de par ajustable puede ajustarse de forma pro gresiva con la herramienta de ajuste incluida en el suministro. La indicación numérica del valor de ajuste en la parte superior del mango permite leer fácilmente el valor en Nm, lo que evita prácticamente cualquier error de lectura. Universal y flexible. Los mangos cuentan con varillas intercambiables de 6 mm fabricadas en acero al cromo-vanadiomolibdeno de alta tenacidad y calidad. La gama se complementa con dos varillas adaptadoras para vasos (1/4" y 3/8") y con un portabit universal para todas las puntas C 6,3 y E 6,3 (1/4"). Garantía total. Todas y cada una de las herramientas dinamométricas con mango en T se verifican, se calibran y se dotan de un número de identificación antes de su suministro. El resultado de la calibración se anota en un protocolo de inspección en fábrica que se suministra junto con la herramienta sin coste alguno. Dicho protocolo de inspección en fábrica toma como referencia los patrones nacionales. Wiha Herramientas dinamométricas mango en T. Mango en T con zonas blandas agradables al tacto Diseño robusto, preciso y de alta calidad Ajuste variable con escala numérica fácil de leer Mangos verificados uno por uno, calibración por láser e identificación numérica Sistema de protección de par y limitador de par de aperture que protegen a la herramienta y al tornillo de posibles daños Precisión de disparo +/-6% del valor ajustado en la escala Gran variedad de varillas intercambiables, varillas adaptadoras para vasos y portabits Entrega con protocolo de inspección en fábrica Nuevas herramientas dinamométricas con mango en T de Wiha. Fáciles de ajustar y cómodas de usar

27 Wiha Herramientas dinamométricas mango en T. Herramientas dinamométricas mango en T con escala. Herramientas dinamométricas mango en T, versiones fijas. Torque-Tplus Setter y varillas intercambiables. Varillas intercambiables. con escala sin escala 2893 TorqueVario -STplus destornillador dinamométrico con mango en T. Par de apriete variable, ajuste con escala numérica. Con acoplamiento a fricción. Mango: Indicador numérico de valor de par en escala de ventana. Herramienta de ajuste del par de apriete Torque-Setter incluida. Cómodo mango en T con zonas blandas para la transmisión óptima del par de apriete. Clic audible y perceptible al alcanzar el par de apriete definido. Normas: Con arreglo a EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. Exactitud: ±6%, reconducible a la norma nacional. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el par de apriete recomendado. Usar en combinación con una varilla intercambiable Wiha de 6 mm. Extra: Se entrega en una caja de plástico resistente incluido el protocolo de inspección de fábrica con escala 2891 TorqueFix -Tplus destornillador dinamométrico con mango en T. Par de apriete prefijado de fábrica. Disparo automático, con acoplamiento a fricción. Mango: Cómodo mango en T con zonas blandas para la transmisión óptima del par de apriete. Clic audible y perceptible al alcanzar el par de apriete definido. Normas: Con arreglo a EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. Exactitud: ±6%, reconducible a la norma nacional. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el par de apriete recomendado. Usar en combinación con una varilla intercambiable Wiha de 6 mm. Extra: Se entrega en una caja de plástico resistente incluido el protocolo de inspección de fábrica , Torque-Tplus Setter. Herramienta de ajuste para destornilladores dinamométricos variables con mango en T. Suministrado con todos los destornilladores dinamométricos con mango en T. Varilla: Varilla octagonal con taladro en la punta, templado continuo, galvanizado. Mango: De acetato de celulosa resistente Torque-Tplus varilla intercambiable TORX. Para destornilladores dinamométricos con mango en T. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: verde oscuro. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado T T T T T T Torque-Tplus varilla intercambiable hexagonal. Para destornilladores dinamométricos con mango en T. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: rojo. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado Torque-Tplus portabits de cambio rápido. Para destornilladores dinamométricos con mango en T. Conexión para bits C 6,3 y E 6,3 (1/4"). Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Casquillo: Portabits de cambio rápido para Wiha herramientas dinamométricas mango en T. Permite cambiar el bit de forma rapidísima. Aplicación: Para bits en aplicaciones donde es importante el par de apriete recomendado / mm longitud visible S01 TorqueVario -STplus juego de destornilladores dinamométricos, 11 unid. Con portabits universal y 6 bits TORX / hexagonales Standard, así como 2 varillas adaptadoras para vasos. Mango: Modelo 5-14 Nm. Indicador numérico de valor de par en escala de ventana. Herramienta de ajuste del par de apriete Torque-Setter incluida. Cómodo mango en T con zonas blandas para la transmisión óptima del par de apriete. Normas: Con arreglo a EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. Exactitud: ±6%, reconducible a la norma nacional. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Extra: Se entrega en una robusta caja metálica incluido el protocolo de inspección de fábrica. Serie S TorqueVario -STplus destornillador dinamométrico con mango en T, Modelo 5-14 Nm Torque-Tplus Setter 2899 Torque-Tplus varilla adaptadora 1/4" 3/8" 2899 Torque-Tplus portabits de cambio rápido 1/4" 7015 Z T25x25 T30x25 T40x Z 4,0x25 5,0x25 6,0x Torque-Tplus varilla intercambiable TORX PLUS. Para destornilladores dinamométricos con mango en T. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Código de colores: verde claro. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado IP IP IP IP IP IP Torque-Tplus varilla adaptadora. Para destornilladores dinamométricos con mango en T. Conexión para llaves de vaso con cuadrado interior de 1/4" y 3/8". Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Cabeza: Niquelado brillante, bola montada en muelle. Aplicación: Para vasos en aplicaciones donde es importante el par de apriete recomendado / mm longitud visible / mm longitud visible

28 Sistemas de varillas reversibles Wiha. Las herramientas reversibles flexibles y multifuncionales. Gama de sistemas de varillas reversibles Wiha SYSTEM 6. Versátil y compacto Wiha SYSTEM 4. Ideal para trabajos de precisión P u n t a Sistemas de varillas reversibles ESD de Wiha. Véase programa de herramientas ESD, página Ranura Phillips Pozidriv TORX TORX Tamper Resistant Hexágono interior Tuercas hexagonales Tri-Wing Torq-Set SYSTEM 6 58, , , , , 61 58, , 61 59, 61 SYSTEM 4 64, ,

29 Wiha SYSTEM 6. Versátil y compacto. Mangos SYSTEM 6. Mangos SYSTEM Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic. Mango ergonómico, multicomponente con protección contra rodadura. Mango: Con conexión hexagonal de 6 mm. Permite variar la longitud de la varilla reversible de 42 a 114 mm. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Aplicación: Múltiples posibilidades de aplicación en talleres mecánicos y fábricas , M01 Mango SYSTEM 6 Magnetic. Con imantador/ desimantador integrado. Mango: Con imantador/ desimantador integrado. Con varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija, para elevados pares de apriete. Para todas las varillas reversibles SYSTEM 6. Aplicación: Para imantar y desimantar varillas reversibles SYSTEM , Las puntas de varilla ChromTop tienen un código de colores que permite identificarlas rápidamente. Está buscando un sistema versátil y compacto portátil o para su caja de herramientas? Entonces su solución son nuestras herramientas reversibles SYSTEM 6, con las varillas reversibles de 6 mm y sus correspondientes mangos. Sólo tiene que elegir, de entre todas las combinaciones, el mango y la varilla reversible que mejor se adapten a sus necesidades o también puede decidirse por uno de los juegos SYSTEM 6. Los juegos básicos constan de una práctica bolsa con ruedas robusta equipada con las varillas reversibles más habituales y en la que existe espacio para 11 varillas reversibles más. Los amplios juegos para profesionales son la solución perfecta si está buscando un juego universal profesional en una caja metálica resistente. Los prácticos juegos en bolsa son especialmente manejables y compactos. Los sistemas de varillas reversibles SYSTEM 6 de Wiha son productos de alta calidad industrial, que pueden cumplir con los requisitos más exigentes gracias a sus excelentes materiales y acabados. Las varillas reversibles de 150 mm de longitud se fabrican en acero al cromovanadiomolibdeno, templado de manera continua y Los diferentes mangos disponen de un diseño especialmente ergonómico y garantizan una óptima transmisión de fuerza. Con la serie SYSTEM 6 de Wiha tendrá siempre a mano la herramienta perfecta para las aplicaciones más variadas, es ideal para trabajos industriales, de artesanía y para los aficionados al bricolaje. La serie SYSTEM 6 de Wiha es compacta y versátil. El mango SoftFinish -telescopic con fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Wiha SYSTEM 6. Sistema de herramientas reversibles, flexible y versátil de alta calidad industrial Juegos básicos ampliables a demanda y juegos completos para profesionales Mangos ergonómicos para todo tipo de aplicaciones Varillas de acero al cromovanadio-molibdeno de alta calidad y tenacidad, templado continuo y Con código de colores Puntas de varilla Wiha ChromTop, que garantizan la máxima exactitud dimensional SB 284 Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic. En blíster , ESD SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic mango ESD. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico, multicomponente con protección contra rodadura. Con conexión hexagonal de 6 mm. Permite variar la longitud de la varilla reversible de 42 a 114 mm. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática , Advertencia de seguridad: Los destornilladores Wiha ESD no son aislantes. Por esa razón, no deben utilizarse en componentes sometidos a tensión eléctrica. 282 Mango SYSTEM 6 Topra. Para varillas reversibles SYSTEM 6 y puntas 1/4". Mango: Ajustes: giro a izquierdas, giro a derechas y fijo. Aplicación: Para el máximo confort y una elevada transferencia del par de apriete , press mm Pulsar el retenedor: => Se desbloquea la sujeción de la varilla Mantener pulsado el retenedor: => Ajustar la longitud de la varilla deseada Soltar el retenedor: => La varilla queda sujeta 56 57

30 Wiha SYSTEM 6. Versátil y compacto. Varillas reversibles SYSTEM 6. Varillas reversibles SYSTEM 6. Varillas reversibles SYSTEM 6. Varillas reversibles SYSTEM Varilla reversible SYSTEM 6 de ranura. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores ,5 4,5 0,6 0, , ,0 6,0 0,8 1, , ,5 6,5 1,0 1, , Varilla reversible SYSTEM 6 de ranura y Phillips. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores ,0 PH1 0, , ,0 PH2 1, , ,5 PH3 1, , Varilla reversible SYSTEM 6 cabeza esférica hexagonal y hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta ,5 2, , , , , , Varilla reversible SYSTEM 6 TORX. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. 284 Varilla reversible SYSTEM 6 Tri-Wing. Para tornillos de seguridad Tri-Wing. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores TW0 TW , TW2 TW , TW4 TW , Varilla reversible SYSTEM 6 Torq-Set. Para tornillos de seguridad Torq-Set. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores TS2 TS , TS6 TS , Portabits SYSTEM 6. Conexión para bits C 6,3 y E 6,3 (1/4"). Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Retenedor de bit de acero inoxidable con imán permanente integrado / , Varilla adaptadora SYSTEM 6. Conexión para llaves de vaso con cuadrado interior de 1/4". Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Conexión cuadrada de 1/4" con bola montada en muelle para una sujeción perfecta / , Varilla reversible SYSTEM 6 Phillips. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores T6 T , T7 T , T10 T , T20 T , T30 T ,0 5 U Extensión SYSTEM 6. Conexión para varillas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Extensión de 100 mm para todas las varillas SYSTEM , , PH1 PH , PH2 PH , Varilla reversible SYSTEM 6 Pozidriv. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores PZ1 PZ , PZ2 PZ , Varilla reversible SYSTEM 6 TORX Tamper Resistant. Para tornillos TORX con seguro pasador. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Taladro en la punta para tornillos TORX Tamper Resistant T6H T8H 150 6, T7H T9H 150 6, T10H T15H 150 6, T20H T25H 150 6, T30H T40H 150 6,0 5 Wiha Info Para todas las aplicaciones: las varillas se combinan, amplían y cambian rápidamente. U Sabía usted que...? Los destornilladores TORX Tamper Resistant se pueden utilizar también con tornillos TORX, pero no a la inversa

31 Wiha SYSTEM 6. Versátil y compacto. Juegos de base SYSTEM 6. Juego SYSTEM 6 Magnetic. Juegos profesionales SYSTEM 6. Juegos SYSTEM 6 Security y Topra. extensibles extensibles Para tornillos de seguridad extensibles 281 T6 Juego de varillas reversibles SYSTEM 6, 6 unid. Ranurado/ Phillips/ hexagonal/ hexagonal con cabeza esférica. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 42 a 114 mm. Mango: Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Aplicación: Versátil, ocupa poco espacio y cabe en cualquier maletín de herramientas. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. Serie T Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic 284 3,5-4,5 4,0-6,0 5,5-6,5 284 PH1 - PH T6 Juego de varillas reversibles SYSTEM 6, 6 unid. Ranurado/ Phillips/ hexagonal/ hexagonal con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Mango: Mango SYSTEM 6 Magnetic. Con imantador/ desimantador integrado. Aplicación: Versátil, ocupa poco espacio y cabe en cualquier maletín de herramientas. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. Serie T M01 Mango SYSTEM 6 Magnetic 284 3,5-4,5 4,0-6,0 5,5-6,5 284 PH1 - PH B11 Juego de varillas reversibles SYSTEM 6, 11 unid. Ranurado/ Phillips/ Pozidriv/ TORX / hexagonal/ hexagonal con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 42 a 114 mm. Mango: Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Aplicación: Juego en caja metálica estable para usos profesionales. Serie B Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic 284 4,0-6,0 5,5-6,5 284 PH1 - PH2 284 PZ1 - PZ2 284 T10 - T15 T20 - T25 T30 - T B11 01 Juego de varillas reversibles SYSTEM 6, 11 unid. Tri-Wing / Torq-Set / TORX Tamper Resistant. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 42 a 114 mm. Mango: Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Aplicación: Juego para tornillos de seguridad en caja metálica estable. Serie B Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic 284 TW0 - TW1 TW2 - TW3 TW4 - TW5 284 TS2 - TS4 TS6 - TS8 284 T6H - T8H T7H - T9H T10H - T15H T20H - T25H T30H - T40H Wiha Info SYSTEM 6 Magnetic. El juego de destornilladores idóneo para magnetizar y desmagnetizar varillas u otras herramientas similares de acero. extensibles Magnetizar 281 T6 01 Juego de varillas reversibles SYSTEM 6, 6 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 42 a 114 mm. Mango: Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Aplicación: Versátil, ocupa poco espacio y cabe en cualquier maletín de herramientas. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. Serie T Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic 284 4,0-6,0 284 PH1 - PH2 284 PZ1 - PZ2 284 T10 - T15 T20 - T25 60 Desmagnetizar 282 B11-1 Juego de varillas reversibles SYSTEM 6, 11 unid. Ranurado/ Phillips/ Pozidriv/ TORX / hexagonal/ hexagonal con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Mango: Mango SYSTEM 6 Topra. Ajustes: giro a izquierdas, giro a derechas y fijo. Aplicación: Juego con mango de trinquete en caja metálica estable para usos profesionales. Serie B Mango SYSTEM 6 Topra 284 4,0-6,0 5,5-6,5 284 PH1 - PH2 284 PZ1 - PZ2 284 T10 - T15 T20 - T25 T30 - T SB Mango: Extra: Juego SYSTEM 6 Topra, 12 unid. Con soporte 1/4" y 10 bits. Mango SYSTEM 6 Topra. Para el máximo confort y una elevada transferencia del par de apriete. En blíster. Serie SB Mango SYSTEM 6 Topra 7802 Portabits SYSTEM Z 4,5x25 5,5x25 6,5x25 8,0x Z PH1x25 PH2x25 PH3x Z T10x25 T15x25 T20x25 61

32 Wiha SYSTEM 6. Versátil y compacto. Wiha SYSTEM 4. Ideal para trabajos de precisión. Juegos SYSTEM 6. Juegos SYSTEM 6. extensibles extensibles 281 T11 Juego de varillas reversibles SYSTEM 6, 11 unid. Ranurado/ Phillips/ Pozidriv/ TORX / hexagonal/ hexagonal con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 42 a 114 mm. Mango: Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. Serie T Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic 284 4,0-6,0 5,5-6,5 284 PH1 - PH2 284 PZ1 - PZ2 284 T10 - T15 T20 - T25 T30 - T U106 T8 Varilla: Mango: Extra: Juego de llaves de vaso hexagonales SYSTEM 6, 8 unid. Destornillador hexagonal. Acero de cromo-vanadio-molibdeno, endurecido de manera continua, enriquecido galvánicamente. Longitudes de cuchilla ajustables de manera variable. Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic. La sujeción por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y un cambio rápido de llave de vaso. La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas U106 T Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 10,0 13,0 Las puntas de varilla ChromTop tienen un código de colores que permite identificarlas rápidamente. U106 T12 Varilla: Mango: Extra: extensibles Juego de llaves de vaso hexagonales SYSTEM 6, 12 unid. Destornillador hexagonal. Acero de cromo-vanadio-molibdeno, endurecido de manera continua, enriquecido galvánicamente. Longitudes de cuchilla ajustables de manera variable. Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic. La sujeción por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y un cambio rápido de llave de vaso. La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas U106 T Mango SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 13,0 El SYSTEM 4 de Wiha es un sistema de herramientas reversibles con una versatilidad y una calidad que convencen. El completo surtido de varillas de 4 mm ofrece a los usuarios el modelo que necesitan para tornillos ranurados, Phillips, TORX o hexagonales. Todas las varillas reversibles están fabricadas en acero al cromo-vanadiomolibdeno de alta calidad, templado continuo y cromado mate, lo que garantiza una vida útil extremadamente larga. Las puntas Wiha ChromTop se ocupan de que la adaptación sea perfecta y de que el asiento en el tornillo sea óptimo. Elija la herra- mienta que mejor se adapte a sus necesidades de entre los distintos mangos y varillas reversibles. Mango SoftFinish - telescopic ergonómico. Mango ESD SoftFinish disipador. Con ajuste de la longitud de la varilla de 18 a 90 mm. Los juegos están disponibles en compactas bolsas plegables, en resistentes cajas de metal o en cajas de plástico abatibles. 90 mm max. 18 mm min. SYSTEM 4: una serie versátil que convence por su flexibilidad y su calidad. Wiha SYSTEM 4. Sistema de herramientas reversibles de precisión flexible y versátil Juegos disponibles en bolsas plegables, resistentes cajas de metal o en cajas de plástico Mangos ergonómicos para todo tipo de aplicaciones Varillas de acero al cromovanadio- molibdeno de alta calidad y tenacidad, templado continuo y cromado mate. Con código de colores Puntas de varilla Wiha ChromTop, que garantizan la máxima exactitud dimensional Con el mango SoftFinish - telescopic se puede ajustar la longitud de la varilla entre 18 mm y 90 mm

33 Wiha SYSTEM 4. Ideal para trabajos de precisión. Mangos SYSTEM 4. Varillas reversibles SYSTEM 4. Varillas reversibles SYSTEM 4. Varillas reversibles SYSTEM Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic. Mango ergonómico, multicomponente con protección contra rodadura. Mango: Con conexión hexagonal de 4 mm para todas las varillas SYSTEM 4. Permite variar la longitud de la varilla reversible de 18 a 90 mm. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Aplicación: Ideal para trabajos de precisión en electrónica y mecánica de precisión , Varilla reversible SYSTEM 4 de ranura. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores ,5 3,0 0,25 0, , ,0 3,5 0,4 0, , ,5 4,0 0,4 0, , Varilla reversible SYSTEM 4 de ranura y Phillips. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. 269 Varilla reversible SYSTEM 4 TORX. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores T1 T , T3 T , T5 T , T6 T , T7 T , T10 T , T15 T , Varilla Allen de SYSTEM 4. Para tornillos de hexágono externo. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Aplicación: Para tornillos de hexágono externo ,5 1, , , , , , , , , , , , , , , ESD SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico, multicomponente con protección contra rodadura. Con conexión hexagonal de 4 mm para todas las varillas SYSTEM 4. Permite variar la longitud de la varilla reversible de 18 a 90 mm. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática , Advertencia de seguridad: Los destornilladores Wiha ESD no son aislantes. Por esa razón, no deben utilizarse en componentes sometidos a tensión eléctrica ,0 PH00 0, , ,0 PH0 0, , ,0 PH1 0, , Varilla reversible SYSTEM 4 Phillips. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores PH000 PH , PH0 PH , Varilla reversible SYSTEM 4 cabeza esférica hexagonal y hexagonal. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta ,3 1, , ,5 1, , , ,5 2, , , ,0 5 U Portabits SYSTEM 4. Conexión para bits C 4 (4 mm). Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado , , Varilla reversible SYSTEM 4 Pozidriv. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores PZ0 PZ , U Sistema práctico y compacto: se escoge la varilla adecuada, se introduce en el mango... y listo

34 Wiha SYSTEM 4. Ideal para trabajos de precisión. Juegos SYSTEM 4 en bolsas plegables. Juegos SYSTEM 4 en bolsas plegables. Juegos SYSTEM 4 en bolsas plegables. Juegos SYSTEM 4 en cajas de plástico. extensibles extensibles extensibles extensibles 269 T4 Juego de varillas reversibles SYSTEM 4, 4 unid. Ranurado/ Phillips. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 18 a 90 mm. Mango: Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. 269 T11 Juego de varillas reversibles SYSTEM 4, 11 unid. Ranurado/ Phillips/ hexagonal/ hexagonal con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 18 a 90 mm. Mango: Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. 269 T11 01 Juego de varillas reversibles SYSTEM 4, 11 unid. Ranurado/ Phillips/ TORX / hexagonal/ hexagonal con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 18 a 90 mm. Mango: Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. 269 EB53 Juego de varillas reversibles SYSTEM 4, 5 unid. Ranurado/ Phillips. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 18 a 90 mm. Mango: Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Aplicación: Ideal para todos los trabajos de precisión. Extra: Se suministra en caja de plástico estable de presentación. Serie T Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic 269 2,0 - PH00 3,0 - PH0 4,0 - PH1 Serie T Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic 269 1,5-3,0 2,0-3,5 2,5-4,0 269 PH000 - PH00 PH0 - PH ,3-1,3 1,5-1, ,5-2,5 3-3 Serie T Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic 269 1,5-3,0 2,0-3,5 2,5-4,0 269 PH000 - PH00 PH0 - PH1 269 T6 - T8 T7 - T ,5-1, ,5-2,5 Serie EB Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic 269 1,5-3,0 2,0-3,5 269 PH000 - PH00 PH0 - PH1 1 press extensibles extensibles Pulsar el retenedor: => Se desbloquea la sujeción de la varilla extensibles 269 T6 Juego de varillas reversibles SYSTEM 4, 6 unid. Ranurado/ Phillips. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 18 a 90 mm. Mango: Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. Serie T Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic 269 1,5-3,0 2,0-3,5 2,5-4,0 269 PH000 - PH00 PH0 - PH1 269 T6 01 Juego de varillas reversibles SYSTEM 4, 6 unid. Phillips/ TORX. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 18 a 90 mm. Mango: Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. Serie T Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic 269 PH000 - PH00 PH0 - PH1 269 T3 - T4 T5 - T6 T8 - T mm Mantener pulsado el retenedor: => Ajustar la longitud de la varilla deseada Soltar el retenedor: => La varilla queda sujeta 269 EB95 Juego de varillas reversibles SYSTEM 4, 9 unid. Ranurado/ Phillips/ TORX. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 18 a 90 mm. Mango: Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Aplicación: Ideal para todos los trabajos de precisión. Extra: Se suministra en caja de plástico estable de presentación. Serie EB Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic 269 1,5-3,0 2,0-3,5 2,5-4,0 269 PH000 - PH00 PH0 - PH1 269 T6 - T8 T7 - T9 T10 - T

35 Wiha Llaves Allen. Wiha lo hace posible: técnica perfecta para un trabajo profesional. Llaves Allen Wiha ErgoStar. Tiene un giro extraído Wiha Llaves Allen con MagicRing. Sujetan los tornillos hexagonales fijos en cualquier posición Wiha ProStar. La llave buscada gracias a la apertura deslizante Llaves Allen hexagonales con MagicRing en ProStar Wiha Soportes. Soluciones inteligentes para el uso diario Llaves Allen hexagonales. Versión métrica Llaves Allen hexagonales con pivote. Versión métrica Llaves Allen hexagonales, codificada por colores. Versión métrica Llaves Allen hexagonales. Versión en pulgadas Wiha MagicSpring. Retiene los tornillos TORX y TORX PLUS en cualquier posición Cabeza esférica TORX Wiha. Más sencillas, más potentes y más seguras Llaves TORX Llaves TORX Tamper Resistant Llaves TORX PLUS Llaves Allen multidientes XZN Wiha PocketStar. La llave buscada, con una simple pulsación Wiha Mini PocketStar. Todas las llaves con sólo pulsar un botón P u n t a Ranura Phillips Pozidriv TORX TORX Tamper Resistant TORX PLUS Hexágono interior (mm y pulgadas) Tuerca hexagonal (mm y pulgadas) Cuadrado exterior Hexagonal con pivote Multidiente Wiha ComfortGrip. Para atornillar cómodamente gracias a las zonas blandas Wiha Mango en T. Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo Llaves Allen hexagonales y cuadradas con mango en T. Versión métrica Llaves Allen 87, , 93 81, Llaves Allen hexagonales con mango en T. Versión en pulgadas Llaves Allen TORX y TORX PLUS con mango en T PocketStar Mini PocketStar Wiha Mango de bandera y mango de llave. Para transferir un elevado par con tornillos pequeños Mango de llave con puntas hexagonales, TORX y TORX PLUS Mango en T ComfortGrip Llaves Allen TORX y TORX PLUS con mango de bandera Mango en T Llaves Allen angulares recubiertos de ranura, Phillips y Pozidriv. 109 Mango de llave Mango de bandera Mango corredizo VDE de Wiha Véase programa de herramientas VDE, página 231 Llave Allen angular Llaves Allen de acero inoxidable de Wiha Véase programa de herramientas de acero inoxidable, página

36 Wiha ErgoStar. Tiene un giro extraído. Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Extremadamente articulado: la nueva cabeza esférica permite ahora también uniones atornilladas con un ángulo de hasta S Llave Allen larga con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado de manera continua, cromado brillante. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite atornillar en un ángulo de hasta , , H9S Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Cromado brillante, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado de manera continua, cromado brillante. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: El soporte de tamaño reducido permite la extracción sencilla de las llaves Allen sin mover las demás gracias al manejo mecánico. La cabeza esférica permite atornillar en un ángulo de hasta H9S 5 369S 1,5 2 2, SB 369 H9S Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Cromado brillante, 9 unid. En blíster. El truco del nuevo Wiha ErgoStar es sencillo y genial: el giro de una única llave Allen en el soporte provoca que todas las otras llaves giren hacia un lado en el mismo ángulo! Es decir: ya no se tienen que desembrollar las llaves adyacentes. Con un giro todas las llaves Allen están listas para extraer; más rápido, fácil y sencillo que nunca. No se trata solo de la extracción ventajosa. De eso se encarga el juego de llaves Allen Premium de Wiha de la serie 369S. Con el nuevo diseño de la cabeza esférica, ahora también se pueden atornillar tornillos en un ángulo de hasta 30 sin problemas. El acero al cromo-vanadio templado de manera continua y el cromado brillante de gran calidad son otras buenas razones por las que utilizar diariamente estas llaves Allen como auxiliar imprescindibles. El giro correcto: con un movimiento fluido todas las llaves Allen están listas para extraer. Wiha ErgoStar. Todo de una vez Sencilla extracción de llaves Sujeción segura Gracias a la innovadora sujeción y al punto de tope fijo Pequeño y manejable Completamente compatible Móvil También para uniones atornilladas hasta un ángulo de 30 Par de apriete alto Gracias a la geometría de cabeza esférica mejorada Claramente reconocible Las indicaciones grabadas con láser de los tamaños de las llaves Allen proporcionan claridad Soporte de pared para guardar Wiha ErgoStar de una manera práctica: todas las llaves accesibles en cualquier momento. Disponible junto con Wiha ErgoStar en todas las versiones de blíster y expositores SB 369 H9S 5 369S 1,5 2 2, HVH1S Expositor juegos de llaves Allen con cabeza esférica. Cromado brillante, 9 unid. Expositor de cartón con 5 piezas. Contenido x 369 H9S 1,

37 Wiha llaves Allen MagicRing. Sujetan los tornillos hexagonales fijos en cualquier posición. Wiha ProStar. La llave buscada gracias a la apertura deslizante. MagicRing retiene cualquier tipo de tornillo normalizado. DIN 6912 DIN 7984 DIN EN ISO 4762 DIN EN ISO DIN EN ISO 4026 DIN EN ISO 4027 DIN EN ISO 4028 DIN EN ISO 4029 DIN EN ISO 7380 Las llaves Allen con MagicRing retienen los tornillos de hexágono interior en cualquier posición, gracias a un anillo de acero de muelle de alta resistencia. Ya no es problema la extracción de tornillos avellanados ni la introducción ni el comienzo del roscado en orificios ciegos horizontales, inclinados o profundos. La nueva forma geométrica esférica con MagicRing ofrece ventajas adicionales: Mayor capacidad de retención de los tornillos. El tamaño 6 es capaz de retener axialmente, por ejemplo, los tornillos de mm de longitud. Par de apriete de la bola incrementado en hasta un 10%. Ahora compatible con todos los tornillos normalizados. Otra ventaja de MagicRing de Wiha es la posibilidad de retención con plena seguridad de tornillos no imantables de acero inoxi dable, de titanio o de aluminio. El anillo MagicRing métrico de Wiha solamente está disponible a partir del tamaño 3 en la version larga. En los modelos de dimensiones en pulgadas, el anillo MagicRing se incorpora en los tamaños a partir de 1/8". Todas las series se fabrican en acero al cromo-vanadio de alta calidad. Gracias al MagicRing de Wiha, la introducción y extracción de tornillos es fácil y cómoda incluso en puntos de difícil acceso. La punta de bola se puede girar un máximo de 25 a izquierda y derecha. Wiha llaves Allen MagicRing. Posibilidad de extracción de tornillos avellanados, y de inserción y atornillado de tornillos en orificios ciegos, horizontales, inclinados o profundos, sin ningún problema Sujeción, en cualquier posición, de tornillos de acero y de materiales no imantables, como acero inoxidable, titanio o aluminio Ideal para trabajar en lugares de difícil acceso para las llaves Allen convencionales Se acabaron las pédidas de tiempo buscando tornillos caídos por el suelo Con práctico soporte para todas las llaves pequeñas. El soporte ProStar, con su function de desplazamiento, permite abrir el soporte con una sola mano, ofreciendo así un máximo nivel de confort. La ventaja de mayor utilidad del soporte radica en su mecanismo exclusivo de sacar una llave concreta sin necesidad de mover las llaves siguientes de mayor tamaño. Gracias a su formato compacto, ProStar ahorra espacio, tanto en el banco del taller como en la caja de herramientas. 1 Desplazar la tapa roja hacia la derecha. 2 Bascular la llave buscada hacia adelante 3... y extraer. Wiha ProStar. Nueva función de desplazamiento que permite la apertura del soporte con una sola mano Permite sacar una llave cualquiera en un tiempo mínimo, sin necesidad de mover las demás Formato compacto que ahorra espacio en el banco del taller y en la caja de herramientas Material plástico de alta calidad resistente a los golpes, libre de cadmio Identificación del equipamiento al primer golpe de vista gracias al sistema de referencias por colores: Tapa roja: 9 medidas métricas Tapa amarilla: 13 medidas en pulgadas Tapa verde: 13 llaves TORX 72 73

38 Wiha Soportes. Soluciones inteligentes para el uso diario. Wiha llaves Allen MagicRing. Sujetan los tornillos hexagonales fijos en cualquier posición. Los soportes Wiha convencen por la abundancia de detalles innovadores que facilitan el trabajo. El sistema de identificación por colores permite diferenciar fácilmente los soportes. Para tornillos de hexágono interior (métricos). Expositor. 369R Llave Allen larga con cabeza esférica. Con MagicRing. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Introducir y retirar tornillos en lugares de difícil acceso. Extra: MagicRing, sujeta tornillos normalizados en cualquier posición gracias al anillo de acero para muelles (disponible a partir de 3 mm). La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta R SVH1 Expositor juegos de llaves Allen con cabeza esférica. Con MagicRing, cromado mate, en ProStar, 9 unid. Expositor de cartón con 10 piezas. Contenido x 369R S9 1, Wiha ErgoStar El truco del nuevo Wiha ErgoStar es sencillo y genial: El giro de una única llave Allen en el soporte provoca que todas las otras llaves giren hacia un lado en el mismo ángulo! Es decir: Ya no se tienen que desembrollar las llaves adyacentes. Con un giro todas las llaves Allen están listas para extraer; más rápido, fácil y sencillo que nunca. Wiha ProStar El ProStar de Wiha, con su nueva función de desplazamiento, permite la apertura rápida del soporte con una sola mano. Basta con desplazar hacia la derecha la tapa de color para que aparezcan las llaves de todos los tamaños para elegir. Pero la principal ventaja es que las llaves pueden sacarse y meterse una por una sin necesidad de mover las llaves adyacentes de mayor tamaño. De esta forma se ahorra tiempo y se mantiene en orden el puesto de trabajo, al tiempo que se incrementa la eficacia en el uso diario. Soportes Wiha En los soportes Wiha, todas las llaves Allen van colocadas ordenadamente una a continuación de otra, de forma que pueden identificarse al primer golpe de vista. Mediante el orificio de fijación integrado, tras el trabajo, el soporte Wiha puede volver a colocarse en el panel de herramientas. El soporte universal de llaves Allen de Wiha permite, además, un manejo fácil y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen. Estuche Wiha El práctico estuche de tapa corredera mantiene las llaves Allen de Wiha guardadas bien protegidas de la suciedad exterior. 369R S9 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Con MagicRing, cromado mate, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Introducir y retirar tornillos en lugares de difícil acceso. Extra: El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás. MagicRing, sujeta tornillos normalizados en cualquier posición gracias al anillo de acero para muelles (disponible a partir de 3 mm). La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta R S ,5 2 2,5 369R SB 369R S9 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Con MagicRing, cromado mate, 9 unid. En blíster SB 369R S ,5 2 2,5 369R Wiha Info Sistema de identificación por colores: Rojo: varilla hexagonal métrica Amarillo: varilla hexagonal en pulgadas Verde: varilla TORX Verde claro: varilla TORX PLUS 74 75

39 Wiha llaves Allen MagicRing. Sujetan los tornillos hexagonales fijos en cualquier posición. Wiha llaves Allen (métricas). Para tornillos de hexágono interior (pulgada). Para tornillos de hexágono interior (pulgada). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). 369R Zoll Varilla: Normas: Aplicación: Extra: Llave Allen larga con cabeza esférica. Con MagicRing. Tamaños en pulgadas. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, De acuerdo con ASME B18.3. Insertar y desmontar tornillos con tamaños en pulgadas en lugares de difícil acceso. MagicRing, sujeta tornillos normalizados en cualquier posición gracias al anillo de acero para muelles (disponible a partir de 1/8"). La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , R SZ13 Varilla: Normas: Aplicación: Extra: Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Con MagicRing, cromado mate, 13 unid. Tamaños en pulgadas. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, De acuerdo con ASME B18.3. Insertar y desmontar tornillos con tamaños en pulgadas en lugares de difícil acceso. El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás. MagicRing, sujeta tornillos normalizados en cualquier posición gracias al anillo de acero para muelles (disponible a partir de 1/8"). La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta R SZ Zoll C /16 5/64 3/32 7/64 369R Zoll 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 SB 369R SZ13 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Con MagicRing, cromado mate, 13 unid. Tamaños en pulgadas. En blíster SB 369R SZ Zoll C /16 5/64 3/32 7/64 369R Zoll 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 369 Llave Allen larga con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , SB 369 Llave Allen larga con cabeza esférica. En blíster , , S9 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Cromado mate, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta S ,5 2 2, SB 369 S9 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Cromado mate, 9 unid. En blíster SB 369 S ,5 2 2, Wiha Info 369 SVH1 Expositor juegos de llaves Allen con cabeza esférica. Cromado mate, en ProStar, 9 unid. Expositor de cartón con 10 piezas. MagicRing de Wiha: Contenido x 369 S9 1, Anillo elástico de acero sujeta los tornillos hexagonales de forma segura. 77

40 Wiha llaves Allen (métricas). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). 369 H9 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Cromado mate, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: Soporte extremadamente compacto: cabe en cualquier bolsillo. Tamaños de llave habituales en un soporte. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta H ,5 2 2, SB 369 H9 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Cromado mate, 9 unid. En blíster SB 369 H ,5 2 2, B8 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en caja corrediza. Cromado mate, 8 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: Caja con apertura deslizante grande y resistente a golpes. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta B , S9B Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Fosfatado al manganeso, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta S9B 5 369B 1,5 2 2, SB 369 S9B Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Fosfatado al manganeso, 9 unid. En blíster SB 369 S9B 5 369B 1,5 2 2, H9B Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Fosfatado al manganeso, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta H9B 5 369B 1,5 2 2, SB 369 H9B Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Fosfatado al manganeso, 9 unid. En blíster SB 369 H9B 5 369B 1,5 2 2, H7 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Cromado mate, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta H ,5 2 2, SB 369 H7 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Cromado mate, 7 unid. En blíster SB 369 H ,5 2 2, B Llave Allen larga con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , , SVH1B Expositor juegos de llaves Allen con cabeza esférica. Fosfatado al manganeso, en ProStar, 9 unid. Expositor de cartón con 10 piezas. Contenido x 369 S9B 1, H7B Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Fosfatado al manganeso, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta H7B 5 369B 1,5 2 2, SB 369 H7B Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Fosfatado al manganeso, 7 unid. En blíster SB 369 H7B 5 369B 1,5 2 2,

41 Wiha llaves Allen (métricas). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). 352 Llave Allen larga. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: De acuerdo con ISO 2936L , , S9 Juego de llaves Allen en ProStar. Niquelado brillante, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Extra: El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás. 352 H9 Juego de llaves Allen en soporte. Niquelado brillante, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Extra: Soporte extremadamente compacto: cabe en cualquier bolsillo. Tamaños de llave habituales en un soporte H ,5 2 2, H7 Juego de llaves Allen en soporte. Niquelado brillante, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen H ,5 2 2, B Llave Allen larga. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ISO 2936L , , , , , H9B Juego de llaves Allen en soporte. Fosfatado al manganeso, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen H9B 5 352B 1,5 2 2, H7B Juego de llaves Allen en soporte. Fosfatado al manganeso, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen H7B 5 352B 1,5 2 2, S ,5 2 2, SB 352 S9 Juego de llaves Allen en ProStar. Niquelado brillante, 9 unid. En blíster SB 352 S ,5 2 2, B8 Juego de llaves Allen en caja corrediza. Niquelado brillante, 8 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Extra: Caja con apertura deslizante grande y resistente a golpes B , Wiha Info Sistema de identificación por colores: 352 HM5B Juego de llaves Allen en soporte. Fosfatado al manganeso, 5 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen HM5B B 0,7 0,9 1,3 1,5 2 Rojo: varilla hexagonal métrica Amarillo: varilla hexagonal en pulgadas Verde: varilla TORX Verde claro: varilla TORX PLUS 80 81

42 Wiha llaves Allen (métricas). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). 351 Llave Allen corta. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: ISO 2936K , , , , , H7 Juego de llaves Allen en soporte. Niquelado brillante, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: ISO 2936K. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen H ,5 2 2, B8 Juego de llaves Allen en caja corrediza. Niquelado brillante, 8 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: ISO 2936K. Extra: Caja con apertura deslizante pequeña y resistente a golpes. 351 VB Juego de llaves Allen en soporte de trabajo. Niquelado brillante, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: ISO 2936K. Extra: Soporte de sobremesa metálico resistente para colocación vertical o colgada. Símbolos de puntas impresos a escala VB , Llave Allen corta. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: ISO 2936K , , , B , H9 Juego de llaves Allen en soporte. Niquelado brillante, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: ISO 2936K. Extra: Soporte extremadamente compacto: cabe en cualquier bolsillo. Tamaños de llave habituales en un soporte H ,5 2 2, SB 351 H9 Juego de llaves Allen en soporte. Niquelado brillante, 9 unid. En blíster SB 351 H ,5 2 2, R8 Juego de llaves Allen en anilla. Niquelado brillante, 8 unid. En blíster. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: ISO 2936K. Extra: Todas las llave en una anilla R , Llave Allen con pivote. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: DIN Aplicación: Fabricada especialmente para tornillos hexagonales con centro y cabeza baja de acuerdo con DIN H9 Juego de llaves Allen en soporte. Fosfatado al manganeso, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: ISO 2936K. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen H ,5 2 2, H7 Juego de llaves Allen en soporte. Fosfatado al manganeso, 7 unid H ,5 2 2,

43 Wiha llaves Allen (pulgadas). Para tornillos de hexágono interior (pulgada). Para tornillos de hexágono interior (pulgada). Para tornillos de hexágono interior (pulgada). Para tornillos de hexágono interior (métricos). 369 Zoll Llave Allen larga con cabeza esférica. Tamaños en pulgadas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ASME B18.3. Aplicación: Especialmente para tornillos en pulgadas de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , SZ13B Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Fosfatado al manganeso, 13 unid. Tamaños en pulgadas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ASME B18.3. Aplicación: Especialmente para tornillos en pulgadas de difícil acceso. Extra: El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás SZ13B Zoll /16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 SB 369 SZ13B Juego de llaves Allen con cabeza esférica en ProStar. Fosfatado al manganeso, 13 unid. Tamaños en pulgadas. En blíster SB 369 SZ13B Zoll /16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 351 Zoll Llave Allen corta. Tamaños en pulgadas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: De acuerdo con ASME B18.3. Aplicación: Para todos los tornillos habituales en pulgadas , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , F Llave Allen larga con cabeza esférica. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado de manera continua, codificada por colores. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta 25. Codificación por colores para la identificación inmediata de la llave Allen , negro verde , turquesa celeste lila rojo naranja amarillo gris HZ8 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Fosfatado al manganeso, 8 unid. Tamaños en pulgadas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Normas: De acuerdo con ASME B18.3. Aplicación: Especialmente para tornillos en pulgadas de difícil acceso. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen HZ Zoll 5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 7/32 1/4 5/ SZ13 Juego de llaves Allen en ProStar. Niquelado brillante, 13 unid. Tamaños en pulgadas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: De acuerdo con ASME B18.3. Aplicación: Para todos los tornillos habituales en pulgadas. Extra: El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás SZ Zoll /16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 369 H9F Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado de manera continua, codificada por colores. Normas: De acuerdo con ISO 2936L. Aplicación: Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta 25. Codificación por colores para la identificación inmediata de la llave Allen H9F 5 369F 1,5 2 2, SB 369 HZ8 Juego de llaves Allen con cabeza esférica en soporte. Fosfatado al manganeso, 8 unid. Tamaños en pulgadas. En blíster SB 369 HZ Zoll 5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 7/32 1/4 5/ HZ8 Juego de llaves Allen en soporte. Niquelado brillante, 8 unid. Tamaños en pulgadas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Normas: De acuerdo con ASME B18.3. Aplicación: Para todos los tornillos habituales en pulgadas. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen HZ Zoll 5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 85

44 MagicSpring TORX de Wiha. Retiene los tornillos TORX y TORX PLUS en cualquier posición. Para tornillos TORX. Para tornillos TORX. MagicSpring de Wiha: Resorte de acero fino para sujetar tornillos TORX y TORX PLUS de forma segura. 366R Varilla: Aplicación: Llaves TORX MagicSpring, largas. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso T / T / T / T / T / T / T / T / T / T / T / T / R H8 Varilla: Aplicación: Extra: Juego de llaves de pipa TORX MagicSpring en soporte, 8 unid. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso. Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen R H R T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 SB 366R H8 Juego de llaves de pipa TORX MagicSpring en soporte, 8 unid. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. En blíster SB 366R H R T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 Se acabó el tener que buscar los tornillos TORX o TORX PLUS que se caen. Porque ahora, la nueva y genial MagicSpring de Wiha permite retener de forma segura los tornillos TORX y TORX PLUS *. El secreto de la "MagicSpring " reside en su muelle de retención "mágico" fabricado en acero inoxidable, que se suelda por láser a la punta de la varilla con una fina arandela. Esta revolucionaria solución dota a la herramienta de una extraordinaria capacidad de agarre, permitiendo a la punta de la varilla retener el tornillo con la maxima eficacia. Las ventajas de esta nueva herramienta se ponen de manifiesto sobre todo cuando se utilizan tornillos de un tamaño muy reducido o cuando deben atornillarse en puntos de difícil acceso. Simplemente se debe encajar la punta de la varilla en el tornillo y girar. No caerá al suelo ni desaparecerá entre otros componentes ni un tornillo más. El MagicSpring de Wiha permite introducir y extraer de forma cómoda y segura tornillos TORX y TORX PLUS. * Tornillos TORX y TORX PLUS según especificaciones de Camcar Textron. El agarre 100% mecánico de MagicSpring permite retener eficazmente además tornillos TORX y TORX PLUS de aluminio, acero inoxidable, plástico y titanio. MagicSpring TORX de Wiha. El muelle de retención MagicSpring de acero inoxidable retiene con eficacia todo tipo de tornillos TORX y TORX PLUS No se pierden los tornillos Idóneo para puntos de difícil acceso Fabricada en materiales excepcionales con la acreditada calidad de Wiha Apta para tornillos TORX y TORX PLUS de aluminio, acero inoxidable, plástico y titanio 366R SZ13 Varilla: Aplicación: Extra: Juego de llaves TORX MagicSpring en ProStar, 13 unid. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso. Posibilita la extracción sencilla de las llaves individuales sin mover las demás R SZ T5 366R T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 SB 366R SZ13 Juego de llaves TORX MagicSpring en ProStar, 13 unid. En blíster SB 366R SZ T5 366R T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 366R HM7 Varilla: Aplicación: Extra: Juego de llaves Allen TORX MagicSpring en soporte, 7 unid. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Atornillar y apretar tornillos TORX en puntos de difícil acceso. Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen R HM R T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 SB 366R HM7 Juego de llaves Allen TORX MagicSpring en soporte, 7 unid. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. En blíster SB 366R HM R T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 El muelle de retención es una solución técnica totalmente nueva que se coloca en la punta de la varilla y se suelda por laser 86 a ésta junto con una fina arandela. 87

45 MagicSpring TORX PLUS de Wiha. Retiene los tornillos TORX PLUS en cualquier posición. Cabeza esférica TORX Wiha. Más sencillas, más potentes y más seguras. Para tornillos TORX PLUS. Para tornillos TORX PLUS. 371RIP Llave TORX PLUS. Con MagicSpring. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para cualquier trabajo con tornillos TORX PLUS. Extra: El muelle MagicSpring de acero inoxidable retiene los tornillos TORX PLUS en cualquier posición. La sección reforzada del perfil del TORX PLUS permite un 25% más de par de apriete que el perfil TORX. Atención: Las llaves TORX PLUS no sirven para tornillos TORX IP / IP / IP / IP / IP / IP / IP / IP / IP / IP / IP / RIP H8 Juego de llaves de pipa TORX PLUS MagicSpring en soporte, 8 unid. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX PLUS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para cualquier trabajo con tornillos TORX PLUS. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen. El muelle MagicSpring de acero inoxidable retiene los tornillos TORX PLUS en cualquier posición RIP H RIP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP Gran libertad de movimiento: la cabeza esférica permite el acceso a los tornillos TORX, incluso en un ángulo de hasta 25º. 88 Wiha Info MagicSpring de Wiha: Resorte de acero fino para sujetar tornillos TORX y TORX PLUS de forma segura. 371RIP HM7 Juego de llaves de pipa TORX PLUS MagicSpring en soporte, 7 unid. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX PLUS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para cualquier trabajo con tornillos TORX PLUS. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen. El muelle MagicSpring de acero inoxidable retiene los tornillos TORX PLUS en cualquier posición RIP HM RIP 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP Las situaciones problemáticas, como los lugares estrechos o la posibilidad de atornillar sólo en un ángulo, que se producen por los tornillos TORX, se pueden solucionar gracias a las herramientas de cabeza esférica TORX Wiha. Las ventajas son claras para el usuario: la geometría mejorada de la cabeza esférica permite atornillar los tornillos TORX, incluso en ángulos de hasta 25º. De esta manera, los valores máximos de momentos de torsión ya no suponen ningún problema, incluso en los casos de posiciones de montaje difíciles. El desgaste en las herramientas y las cabezas de los tornillos se reduce notablemente. Wiha también emprende nuevos caminos en el ámbito de la fabricación: Mediante un proceso de fabricación innovador, el moldeado en frío, la cabeza esférica TORX gana claramente en resistencia. Para que estas ventajas resulten beneficiosas en un espectro amplio de aplicación, la cabeza esférica TORX de Wiha se encuentra integrada en varios tipos de herramientas y está disponible con la calidad reconocida de Wiha: como llave de pipa en los tamaños T9 a T40, individual o en un juego con soporte como bit en las longitudes 50, 70 y 90 mm como destornillador con el mango ergonómico SoftFinish, varilla templada de manera continua, cromada mate y punta de varilla precisa de ChromTop Gracias a su robustez, flexibilidad y variedad, las herramientas de cabeza esférica TORX de Wiha, se vuelven esenciales para cualquier usuario que requiere una durabilidad elevada en condiciones de trabajo exigentes. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica. Cabeza esférica TORX Wiha. Con geometría optimizada de la cabeza esférica TORX Resistencia aumentada gracias al moldeado especial en frío realizado en instalaciones desarrolladas por Wiha especialmente para este fin Permite atornillar en ángulos de 25º Mayor facilidad para insertar las herramientas / bits y para atornillar, especialmente en lugares de difícil acceso Programa amplio de productos: llaves, bits y destornilladores SoftFinish 89

46 Llave Allen de cabeza esférica TORX de Wiha. Llave Allen TORX de Wiha. Para tornillos TORX. Para tornillos TORX. Para tornillos TORX. Para tornillos TORX. 366BE Llave TORX con cabeza esférica, larga. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para todos los tornillos TORX difícilmente alcanzables. Extra: La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica T / T / T / T / T / T / T / T / T T BE H8 Varilla: Aplicación: Extra: Juego de llaves TORX con cabeza esférica en soporte. Fosfatado al manganeso, 8 unid. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Para todos los tornillos TORX difícilmente alcanzables. Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen. La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica BE H BE T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 SB 366BE H8 Juego de llaves TORX con cabeza esférica en soporte. Fosfatado al manganeso, 8 unid. En blíster SB 366BE H BE T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T Llave larga para tornillos TORX. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para todos los tornillos TORX T , T / T / T / T / T / T / T / T / T / T / T / T / H8 Juego de llaves TORX en soporte. Fosfatado al manganeso, 8 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para todos los tornillos TORX. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen H T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 SB 366 H8 Juego de llaves TORX en soporte. Fosfatado al manganeso, 8 unid. En blíster SB 366 H T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 366BE SZ13 Varilla: Aplicación: Extra: Juego de llaves de cabeza esférica TORX en ProStar. Fosfatado al manganeso, 13 unid. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Para todos los tornillos TORX difícilmente alcanzables. El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás. La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica BE SZ T5 T6 T7 T8 366BE T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 SB 366BE SZ13 Juego de llaves de cabeza esférica TORX en ProStar. Fosfatado al manganeso, 13 unid. En blíster. 366 SZ13 Juego de llaves TORX en ProStar. Fosfatado al manganeso, 13 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para todos los tornillos TORX. Extra: El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás. Juego completo de llaves de T5 a T50 en un conjunto SZ T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T50 SB 366 SZ13 Juego de llaves TORX en ProStar. Fosfatado al manganeso, 13 unid. En blíster SB 366 SZ T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T H7 Juego de llaves TORX en soporte. Fosfatado al manganeso, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para todos los tornillos TORX. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Manejo sencillo y rápido gracias al punto de tope fijo para llaves Allen H T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 SB 366 H7 Juego de llaves TORX en soporte. Fosfatado al manganeso, 7 unid. En blíster SB 366 H T6 T7 T8 T9 T10 T15 T SB 366BE SZ T5 T6 T7 T8 366BE T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T

47 Llave Allen TORX de Wiha. Wiha Llaves Allen. Para tornillos TORX. Para tornillos TORX. Para tornillos de seguridad TORX Tamper Resistant. Para tornillos de cabeza estriada interior XZN y TORX PLUS. 363 Llave corta para tornillos TORX. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para trabajar con todos los tornillos TORX en espacios reducidos T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , H9 Juego de llaves TORX en soporte. Fosfatado al manganeso, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para trabajar con todos los tornillos TORX en espacios reducidos. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte H T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 SB 363 H9 Juego de llaves TORX en soporte. Fosfatado al manganeso, 9 unid. En blíster SB 363 H T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 363TR Llave corta para tornillos TORX Tamper Resistant. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para los tornillos TORX Tamper Resistant habituales (con pasador de seguridad). Extra: Con taladro en cada punta de varilla T7H , T8H , T9H , T10H , T15H , T20H , T25H , T27H , T30H , T40H , IP Llave corta para tornillos TORX PLUS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para los tornillos TORX PLUS habituales. Extra: La sección reforzada del perfil del TORX PLUS permite un 25% más de par de apriete que el perfil TORX. Atención: Las llaves TORX PLUS no sirven para tornillos TORX IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , IP , VB Juego de llaves TORX en soporte de trabajo. Fosfatado al manganeso, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para trabajar con todos los tornillos TORX en espacios reducidos. Extra: Soporte de sobremesa metálico resistente para colocación vertical o colgada. Símbolos de puntas impresos a escala VB T10 T15 T20 T25 T30 T40 T50 T55 T HM7 Juego de llaves TORX en soporte. Fosfatado al manganeso, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para trabajar con todos los tornillos TORX en espacios reducidos. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte HM T6 T7 T8 T9 T10 T15 T H6 Juego de llaves TORX en soporte. Fosfatado al manganeso, 6 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para trabajar con todos los tornillos TORX en espacios reducidos. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte H T15 T20 T25 T27 T30 T40 363TR H9 Varilla: Aplicación: Extra: Juego de llaves TORX Tamper Resistant en soporte. Fosfatado al manganeso, 9 unid. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Para los tornillos TORX Tamper Resistant habituales (con pasador de seguridad). Tamaños de llave habituales en un soporte. Con taladro en cada punta de varilla TR H TR T8H T9H T10H T15H T20H T25H T27H T30H T40H SB 363TR H9 Juego de llaves TORX Tamper Resistant en soporte. Fosfatado al manganeso, 9 unid. En blíster SB 363TR H TR T8H T9H T10H T15H T20H T25H T27H T30H T40H Wiha Info Sistema de identificación por colores: Rojo: varilla hexagonal métrica Amarillo: varilla hexagonal en pulgadas Verde: varilla TORX Verde claro: varilla TORX PLUS 361IP H9 Juego de llaves TORX PLUS en soporte. Fosfatado al manganeso, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, fosfatado al manganeso. Aplicación: Para los tornillos TORX PLUS habituales. Extra: Tamaños de llave habituales en un soporte. Atención: Las llaves TORX PLUS no sirven para tornillos TORX IP H IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP 355 XZN llave Allen corta. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Aplicación: Para tornillos de cabeza estriada interior XZN M M M M M M M

48 Wiha PocketStar. La llave buscada, con una simple pulsación. Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). El inteligente pulsador de elevación permite seleccionar fácilmente la llave del tamaño que se desea. 369R P7 Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Llaves Allen con cabeza esférica en soporte abatible PocketStar. Con MagicRing, en PocketStar grande, 7 unid. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 120 mm. Práctico soporte abatible, para trabajar con tornillos hexagonales. Introducir y retirar tornillos en lugares de difícil acceso. Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves. MagicRing, sujeta tornillos normalizados en cualquier posición gracias al anillo de acero para muelles (disponible a partir de 3 mm). La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta R P , PG7 Llaves Allen en soporte abatible PocketStar. En PocketStar grande, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Mango: Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 120 mm. Aplicación: Práctico soporte abatible, para trabajar con tornillos hexagonales. Extra: Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves PG , SB 351 PG7 Llaves Allen en soporte abatible PocketStar. En PocketStar grande, 7 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar SB 351 PG7 5 SB 369R P7 Llaves Allen con cabeza esférica en soporte abatible PocketStar. Con MagicRing, en PocketStar grande, 7 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. El soporte PocketStar de Wiha convence por su gran utilidad, manifiesta en multitud de detalles prácticos. El inteligente pulsador de elevación permite seleccionar, de forma sencilla y fácil, la llave del tamaño que se desea, dentro del soporte de material sintético reforzado con fibra de vidrio. Igualmente se ha solucionado de una forma inteligente la tan frecuente demanda de los usuarios por conseguir desplazar solo una llave a la posición de trabajo. Ahora, ya no es necesario devolver las llaves que no hacen falta al soporte PocketStar de Wiha. Las diferentes posiciones de trabajo permiten unas condiciones universales de aplicación: En la posición de 180, el PocketStar de Wiha se utiliza como un destornillador. Utilizando el tope de 270 se obtiene un destornillador con un brazo auxiliar de palanca que permite aplicar pares de apriete elevados. Entre los límites de 90 y 270 puede ajustarse cualquier posición de trabajo para adaptarse a las más diversas condiciones de atornillado. Wiha PocketStar. Nuevo pulsador de elevación que permite seleccionar el tamaño de llave deseado de una forma sencilla y cómoda Destornillador normal en la posición de 180 y herarmienta destornilladora con un práctico brazo de palanca adicional en otras posiciones, que mejoran las condiciones de utilización Carcasa ergonómica de material sintético reforzado con fibra de vidrio que asegura la perfecta transmisión de pares de apriete elevados Función de giro y basculación con cambio entre las posiciones de 270 y 90 que reduce el tiempo de atornillado en lugares de acceso difícil Tope de 270 para trabajos de seguridad que impide el vuelco y el atrape de los dedos Sistema de referencia por colores para los diferentes tipos de puntas y unidades de medida que facilita la identificación cuando se utilizan distintos PocketStars SB 369R P7 5 Wiha Info Sistema de identificación por colores: Rojo: varilla hexagonal métrica Amarillo: varilla hexagonal en pulgadas 351 PK7 Llaves Allen en soporte abatible PocketStar. En PocketStar pequeño, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Mango: Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 95 mm. Aplicación: Práctico soporte abatible, para trabajar con tornillos hexagonales. Extra: Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves PK7 5 1,5 2 2, El tope de 270 para trabajar con mayors Un destornillador eficaz en tan sólo tres condiciones de seguridad pone fin al pasos: extraer de la bolsa, pulsar la tecla Verde claro: peligro de daños en los dedos. y ajustar la llave deseada a 180 o 270. Extremos cubiertos en los dos ejes de basculación para evitar varilla TORX PLUS 94 enganches en la vestimenta 95 Verde: varilla TORX SB 351 PK7 Llaves Allen en soporte abatible PocketStar. En PocketStar pequeño, 7 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar SB 351 PK7 5

49 Wiha PocketStar. La llave buscada, con una simple pulsación. Llaves surtidas. Para tornillos TORX. Para tornillos de seguridad TORX Tamper Resistant. Displays. 351 PG9X Soporte abatible PocketStar con equipamiento surtido. En PocketStar grande, 9 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Mango: Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 120 mm. Aplicación: Práctico soporte abatible para trabajar con tornillos hexagonales, ranurados, Phillips y TORX. Extra: Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves PG9X 5 4,5 PH2 T10 T15 T SB 351 PG9X Soporte abatible PocketStar con equipamiento surtido. En PocketStar grande, 9 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar SB 351 PG9X P8 Llaves TORX en soporte abatible PocketStar. En PocketStar grande, 8 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Mango: Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 120 mm. Aplicación: Práctico soporte abatible para trabajar con tornillos TORX. Extra: Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves P8 5 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 SB 363 P8 Llaves TORX en soporte abatible PocketStar. En PocketStar grande, 8 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar SB 363 P TR P8 Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Llaves TORX Tamper Resistant en soporte abatible PocketStar. En PocketStar grande, 8 unid. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 120 mm. Práctico soporte abatible para trabajar con tornillos TORX Tamper Resistant con pasador de seguridad. Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves. Con taladro en cada punta de varilla TR P8 5 T9H T10H T15H T20H T25H T27H T30H T40H SB 363TR P8 Llaves TORX Tamper Resistant en soporte abatible PocketStar. En PocketStar grande, 8 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar SB 363TR P PG7 VH1 Expositor llaves Allen en soporte abatible PocketStar. En PocketStar grande, 7 unid. Expositor de cartón con 10 piezas. Contenido x 351 PG PG9X VH1 Expositor soporte abatible PocketStar con equipamiento surtido. En PocketStar grande, 9 unid. Expositor de cartón con 10 piezas. 351 PK6X Soporte abatible PocketStar con equipamiento surtido. En PocketStar pequeño, 6 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Mango: Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 95 mm. Aplicación: Práctico soporte abatible para trabajar con tornillos hexagonales, ranurados y Phillips. Extra: Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves PK6X 5 5,5 PH P7 Llaves TORX en soporte abatible PocketStar. En PocketStar pequeño, 7 unid. 363TR P7 Llaves TORX Tamper Resistant en soporte abatible PocketStar. En PocketStar pequeño, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Mango: Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 95 mm. Mango: Aplicación: Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 95 mm. Práctico soporte abatible para trabajar con tornillos Aplicación: Práctico soporte abatible para trabajar con tornillos TORX. TORX Tamper Resistant con pasador de seguridad. Extra: Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves. Extra: Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves. Con taladro en cada punta de varilla P7 5 T7 T8 T9 T TR P7 5 T15 T20 T25 T7H T8H T9H T10H T15H T20H T25H Contenido x 351 PG9X P8 VH1 Expositor llaves TORX en soporte abatible PocketStar. En PocketStar grande, 8 unid. Expositor de cartón con 10 piezas. Contenido x 363 P8 T9 - T40 1 SB 351 PK6X Soporte abatible PocketStar con equipamiento surtido. En PocketStar pequeño, 6 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar SB 351 PK6X 5 SB 363 P7 Llaves TORX en soporte abatible PocketStar. En PocketStar pequeño, 7 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar SB 363 P7 5 SB 363TR P7 Llaves TORX Tamper Resistant en soporte abatible PocketStar. En PocketStar pequeño, 7 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar SB 363TR P

50 Wiha Mini PocketStar. Todas las llaves con sólo pulsar un botón. Wiha ComfortGrip. Para atornillar cómodamente gracias a las zonas blandas. El inteligente pulsador de elevación permite seleccionar fácilmente la llave del tamaño que se desea. Quién no ha tenido que perder alguna vez un tiempo precioso buscando las llaves Allen más pequeñas, como las de 0,9, o de 1,3? Wiha tiene una ingeniosa solución a ese problema: el Mini PocketStar, un práctico juego de llaves que no debería faltar en la caja de herramientas de ningún técnico de mantenimiento o de servicio postventa. Con el Mini PocketStar tendrá siempre a mano la llave que necesita, ya sea para cambiar un interruptor de proximidad de un control neumático o para ajustar la sensibilidad de una fotocélula. Llaves surtidas. SB 351 PM8X Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Pequeño formato. Gran solución. El Mini PocketStar de Wiha supone una ingeniosa solución para técnicos de mantenimiento y para aplicaciones domésticas. Llaves Allen en soporte abatible Mini PocketStar. Con varillas adicionales, 8 unid. En blíster. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 55 mm. Práctico soporte abatible para minillaves. Especialmente indicadas para tornillos de tamaño muy reducido, para su fijación o para ajustar sensores, por ejemplo. Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves. Arandela con mosquetón SB 351 PM8X 5 0,7 0,9 1,3 1,5 2,0 1,5 2,0 PH00 El tope de 180 sirve para trabajos que requieren mayores condiciones de seguridad y evita cualquier posible daño en los dedos. Llaves surtidas. SB 363 PM8X Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Wiha Mini PocketStar. Todas las minillaves se encuentran en el mismo Mini PocketStar. No se pierde ni una Cada una de las 8 llaves puede utilizarse para atornillar o desatornillar en la posición de 180 y como brazo de palanca en la posición de 90 El Mini PocketStar puede soportar cualquier carga sin problemas gracias a su carcasa de poliamida reforzada con fibra de vidrio Evidentemente, incluso el PocketStar más pequeño ofrece las mismas funciones especiales que los PocketStar "grandes" Llaves TORX en soporte abatible Mini PocketStar. Con varillas adicionales, 8 unid. En blíster. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado. Carcasa ergonómica reforzada con fibra de vidrio, longitud 55 mm. Práctico soporte abatible para minillaves. Especialmente indicadas para tornillos de tamaño muy reducido, para su fijación o para ajustar sensores, por ejemplo. Robusta carcasa con tecla extractora para una selección sencilla de las llaves. Arandela con mosquetón SB 363 PM8X 5 T4 T5 T6 T7 1,5 2,0 PH00 2,0 El mango en T ComfortGrip de Wiha, con accionamiento lateral y varilla pasante, es la herramienta ideal para transferir pares de giro altos con gran comodidad, gracias a sus zonas de agarre blandas. La configuración ergonómica permite una adaptación del mango a la mano en condiciones de máximo confort. La reducción de las zonas de presión y del esfuerzo muscular necesario facilitan al máximo el trabajo con esta herramienta. Cuando se utiliza el accionamiento lateral, apoyando la mano que queda libre sobre el mango para presionar, se obtiene una gran estabilidad en el apriete, impidiéndose que se escape la punta de la herramienta, lo que representa una importante protección y conservación, tanto de la herramienta como del tornillo. El mango va provisto de un orificio para colgarlo en un panel de herramientas. No hay tornillo que se le resista. El poderoso ComfortGrip de Wiha extrae rápida y cómodamente incluso tornillos agarrotados. Zonas blandas de color negro en el mango que permiten un manejo muy cómodo de la herramienta. Así da gusto trabajar. Aumente el par de apriete colocando la boca lateral sin que la herramienta resbale y estabilizando el mango con la mano libre. Varilla cromada con protección optima contra la corrosión. Accionamiento lateral mediante la varilla pasante. Wiha ComfortGrip. El accionamiento lateral integrado permite manejar uniones atornilladas oxidadas, atascadas o muy apretadas, abriéndolas o cerrándolas con toda comodidad La varilla pasante transmite íntegramente los esfuerzos Las zonas blandas localizadas en el mango ergonómico facilitan la aplicación de pares de apriete elevados de forma sencilla y cómoda Concepto de tamaño de mango que comprende 3 tipos diferentes para facilitar la transferencia del par de apriete apropiado en cada caso Sistema de identificación por colores en los mangos: Rojo: Varillas hexagonales en versión métrica Verde: Perfiles TORX Cromado mate de las varillas, garantía de una óptima protección contra la corrosión y de larga duración de las varillas en conjunto 98 99

51 Wiha ComfortGrip. Para atornillar cómodamente gracias a las zonas blandas. Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos TORX. Combinaciones de juegos. 540DS Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Destornillador de ranura de cabeza esférica hexagonal con ComfortGrip. Con boca lateral. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Wiha ComfortGrip, el cómodo mango en T multicomponente con zonas blandas para el máximo confort. Para transferir sin dificultad elevados pares de apriete. Especialmente útil para aflojar o apretar tornillos difíciles de mover. Especial para tornillos de acceso difícil. La boca lateral con la varilla pasante, resiste los esfuerzos más elevados. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta DS Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Llaves Allen con ComfortGrip. Con boca lateral. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Wiha ComfortGrip, el cómodo mango en T multicomponente con zonas blandas para el máximo confort. Para transferir sin dificultad elevados pares de apriete. Especialmente útil para aflojar o apretar tornillos difíciles de mover. La boca lateral con la varilla pasante, resiste los esfuerzos más elevados , DS Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Llaves TORX con ComfortGrip. Con boca lateral. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Wiha ComfortGrip, el cómodo mango en T multicomponente con zonas blandas para el máximo confort. Para transferir sin dificultad elevados pares de apriete. Especialmente útil para aflojar o apretar tornillos difíciles de mover. La boca lateral con la varilla pasante, resiste los esfuerzos más elevados. Punta de varilla ChromTop para la máxima precisión en ambos ejes de salida T T T T T T T DS K6 Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Juego de llaves Allen hexagonales con ComfortGrip, 6 unid. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Wiha ComfortGrip, el cómodo mango en T multicomponente con zonas blandas para el máximo confort. Para transferir elevados pares de apriete y para insertar y desmontar tornillos. Especialmente útil para aflojar o apretar tornillos difíciles de mover. La boca lateral con la varilla pasante, resiste los esfuerzos más elevados. Punta de varilla ChromTop para la máxima precisión en ambos ejes de salida. 6 tamaños habituales en envase DS K DS 2, DSR Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Llaves Allen con ComfortGrip. Con MagicRing y boca lateral. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Wiha ComfortGrip, el cómodo mango en T multicomponente con zonas blandas para el máximo confort. Para transferir elevados pares de apriete y para insertar y desmontar tornillos. Especialmente útil para aflojar o apretar tornillos difíciles de mover. MagicRing, sujeta tornillos normalizados en cualquier posición gracias al anillo de acero para muelles (disponible a partir de 3 mm). La boca lateral con la varilla pasante, resiste los esfuerzos más elevados D Varilla: Mango: Aplicación: Llaves Allen con ComfortGrip. Acero al cromo-vanadio, templado de manera continua, niquelado. Wiha ComfortGrip, el cómodo mango en T multicomponente con zonas blandas para el máximo confort. Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo , D Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Llaves TORX con ComfortGrip. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Wiha ComfortGrip, el cómodo mango en T multicomponente con zonas blandas para el máximo confort. Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Boca de varilla ChromTop para la máxima precisión T T T T T T T DS K6 Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Juego de llaves TORX con ComfortGrip. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Wiha ComfortGrip, el cómodo mango en T multicomponente con zonas blandas para el máximo confort. Para transferir sin dificultad elevados pares de apriete. Especialmente útil para aflojar o apretar tornillos difíciles de mover. La boca lateral con la varilla pasante, resiste los esfuerzos más elevados. Punta de varilla ChromTop para la máxima precisión en ambos ejes de salida. 6 tamaños habituales en envase DS K DS T10 T15 T20 T25 T30 T

52 Wiha Mango en T. Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). 334R Llaves Allen con mango en T. Con MagicRing. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: MagicRing, sujeta tornillos normalizados en cualquier posición gracias al anillo de acero para muelles (disponible a partir de 3 mm) Llaves Allen con cabeza esférica y mango en T. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuezo, especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta La mano agarra el mango en T por completo, de manera que se asegura un par de apriete mayor. La forma del mango en T de Wiha, optimizada y adaptada a la mano, garantiza una transferencia del par de apriete simétrica de la mano al tornillo, a través de la varilla. Gracias al extremo acodado recubierto de la varilla se garantiza que, incluso en los pares de apriete más elevados, la varilla no venza la cabeza del tornillo, de manera que el tornillo se enrosque o se desenrosque como debe. Puesto que el esfuerzo al que deben someterse las varillas es elevado, Wiha utiliza exclusivamente aceros al cromo-vanadio de alta calidad que se someten a un complejo proceso de templado para conferir a las varillas una alta resistencia al desgaste. Con el fin de garantizar la disponibilidad de la herramienta adecuada para cualquier aplicación ima ginable, Wiha ofrece una amplia gama de varillas hexagonales métricas y en pulgadas: TORX y TORX PLUS, así como llaves de vaso hexagonales, ya sea métricas o en pulgadas. El sistema de identificación por colores de los mangos facilita la elección de la varilla adecuada. Mango rojo: varilla hexagonal métrica Mango amarillo: varilla hexagonal en pulgadas Mango verde: varilla TORX Mango verde claro: varilla TORX PLUS El sistema de identificación por colores garantiza en todo momento la elección de la punta correcta. Wiha Mango en T. Transmisión de pares elevados gracias al mango ergonómico Varillas de acero al cromovanadio totalmente templado que resisten cualquier esfuerzo Extremo de la varilla y mango íntimamente unidos por sobreinyección Orificio en el mango para colgar la herramienta en el taller Fabricado en plástico de alta calidad 334R VB Juego de llaves Allen con mango en T. Con MagicRing, en soporte de trabajo, 6 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: MagicRing de acero para muelles templado, sujeta firmemente los tornillos. Soporte de sobremesa metálico resistente para colocación vertical o colgada. Símbolos de puntas impresos a escala. Serie R VB 1 334R 3x100 4x150 5x150 6x150 8x200 10x200 Wiha Info MagicRing de Wiha: Anillo elástico de acero sujeta los tornillos hexagonales 102 de forma segura. 103

53 Wiha Mango en T. Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono externo. Para tornillos de cuadrado exterior. Para tornillos de hexágono interior y exterior (pulgadas). 334 Llaves Allen con mango en T. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo , , varilla reforzada por exceso de longitud 336 Llaves Allen para tuercas hexagonales con mango en T. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: Taladro interior para vástagos roscados , Llave cuadrada con mango en T. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: Taladro interior para vástagos roscados Zoll Llaves Allen para tuercas hexagonales con mango en T. Tamaños en pulgadas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: Taladro interior para vástagos roscados / , / , / , / , / , / , Zoll Llaves Allen con mango en T. Tamaños en pulgadas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , VB Juego de llaves Allen con mango en T. En soporte de trabajo, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: Soporte de sobremesa metálico resistente para colocación vertical o colgada. Símbolos de puntas impresos a escala. Wiha Info Serie VB T10x100 T15x100 T20x100 T25x100 T30x100 T40x200 T50x250 Encuentre el mango corredizo VDE de Wiha en el Programa VDE en la página

54 Wiha Mango en T. Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Wiha Mango de bandera y mango de llave. Para transferir un elevado par con tornillos pequeños. Para tornillos TORX. Para tornillos TORX y TORX PLUS. 364 Llaves TORX con mango en T. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: Boca de varilla ChromTop para la máxima precisión T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , T , R Llaves TORX con mango en T. Con MagicSpring. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: El muelle MagicSpring de acero inoxidable retiene los tornillos TORX en cualquier posición. Boca de varilla ChromTop para la máxima precisión. Las puntas hexagonales pueden someterse a grandes cargas T , T , T , T , T , T , T , T , La nueva varilla de torsión en los tamaños T5 a T10 protégé los caros tornillos de sujeción y también el perfil de la herramienta. 364 VB Juego de llaves TORX con mango en T. En soporte de trabajo, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: Boca de varilla ChromTop para la máxima precisión. Soporte de sobremesa metálico resistente para colocación vertical o colgada. Símbolos de puntas impresos a escala. 364IP Llaves TORX PLUS con mango en T. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Wiha Mango en T. Aplicación: Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo. Extra: La sección reforzada del perfil del TORX PLUS permite un 25% más de par de apriete que el perfil TORX. Boca de varilla ChromTop para la máxima precisión. Atención: Las llaves TORX PLUS no sirven para tornillos TORX IP 100 4, IP 100 4, IP 100 4, IP 100 4, IP 150 4, IP 150 5, IP 150 6, IP 150 7, Los destornilladores con mangos de bandera y de llave se utilizan siempre que hay que cambiar placas de cambio o cabezales de fresar. La gran superficie de asiento de los dedos pulgar e índice permite aflojar o apretar tornillos con gran sensibilidad al tacto y comodidad. Estas herramientas ponen de manifiesto su especial aptitude para trabajos que requieren pares de apriete elevados. El pequeño soporte de sobremesa para 7 unidades ayuda a mantener ordenado el puesto de trabajo. Wiha Mango de bandera y mango de llave. Las formas adaptadas de los mangos disponen de una gran superficie de apoyo para los dedos índice y pulgar. Esto permite la transferencia de pares de apriete elevados El vástago cilíndrico del mango facilita el atornillado o desatornillado rápido La nueva varilla de torsión para los tamaños T5 a T10 reduce considerablemente el riesgo de rotura, lo que prácticamente descarta roturas en la cabeza del tornillo Las varillas más finas permiten manipular de forma segura incluso tornillos de difícil acceso Serie VB T10x100 T15x100 T20x100 T25x100 T30x100 T40x200 T50x250 Mangos de bandera y de llave manejables y eficaces gracias a una gran superficie de apoyo para los dedos índice y pulgar

55 Wiha Mango de llave. Wiha Mango de bandera y llaves Allen angulares recubiertos. Para tornillos de hexágono interior y TORX. Para tornillos TORX PLUS. Para tornillos TORX y TORX PLUS. Para tornillos ranurados, Phillips y Pozidriv. 331 Llaves Allen sueltas con mango de llave. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Wiha Mango de llave. Aplicación: Para transferir un elevado par con tornillos pequeños, especialmente al sustituir placas de cambio o cabezales de fresar , , IP Llaves TORX PLUS con mango de llave. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Wiha Mango de llave. Aplicación: Para transferir un elevado par con tornillos pequeños, especialmente al sustituir placas de cambio o cabezales de fresar. Extra: La sección reforzada del perfil del TORX PLUS permite un 25% más de par de apriete que el perfil TORX. Atención: Las llaves TORX PLUS no sirven para tornillos TORX IP 35 2, IP 35 2, IP 35 2, IP 40 2, IP 40 3, IP 40 3, IP 45 3, IP 45 4, Llaves TORX con mango de bandera. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Mango de bandera Wiha. Aplicación: Para transferir un elevado par con tornillos pequeños, especialmente al sustituir placas de cambio o cabezales de fresar T5 35 2, T6 35 2, T7 35 2, T8 40 2, T9 40 3, T , T , T , Llave Allen angular con mango para tornillos ranurados. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Normas: DIN Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos ,5 0,6 90 8,5 3, ,0 0, ,0 4, ,5 1, ,5 5, ,5 1, ,5 6, ,0 1, ,0 8, ,0 1, ,0 9, ,0 2, ,0 10,0 5 Tamaño complementario a las dimensiones DIN 365 Llaves TORX con mango de llave. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Wiha Mango de llave. Aplicación: Para transferir un elevado par con tornillos pequeños, especialmente al sustituir placas de cambio o cabezales de fresar T5 35 2, T6 35 2, T7 35 2, T8 40 2, T9 40 3, T , T , T , IP VB Varilla: Mango: Aplicación: Extra: Juego de llaves TORX PLUS con mango de llave. En soporte de trabajo pequeño, 7 unid. Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Wiha Mango de llave. Para transferir un elevado par con tornillos pequeños, especialmente al sustituir placas de cambio o cabezales de fresar. Pequeño soporte de sobremesa metálico resistente para colocación vertical. Símbolos de puntas impresos a escala. 370 VB Juego de llaves TORX con mango de bandera. En soporte de trabajo pequeño, 7 unid. Serie VB T6x35 T7x35 T8x40 T9x40 T10x40 T15x45 T20x Llave Allen angular con mango para tornillos Phillips. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Normas: DIN Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos PH1 PH ,5 5, PH2 PH ,0 8, PH3 PH ,0 10, VB Juego de llaves TORX con mango de llave. En soporte de trabajo pequeño, 7 unid. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Wiha Mango de llave. Aplicación: Para transferir un elevado par con tornillos pequeños, especialmente al sustituir placas de cambio o cabezales de fresar. Extra: Pequeño soporte de sobremesa metálico resistente para colocación vertical. Símbolos de puntas impresos a escala. Serie VB T6x35 T7x35 T8x40 T9x40 T10x40 T15x45 T20x45 Serie IP VB 1 365IP 6IPx35 7IPx35 8IPx40 9IPx40 10IPx40 15IPx45 20IPx45 Wiha Info Sistema de identificación por colores: Rojo: varilla hexagonal métrica Amarillo: varilla hexagonal en pulgadas Verde: varilla TORX Verde claro: varilla TORX PLUS 370IP Llaves TORX PLUS con mango de bandera. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Mango: Mango de bandera Wiha. Aplicación: Para transferir un elevado par con tornillos pequeños, especialmente al sustituir placas de cambio o cabezales de fresar. Extra: La sección reforzada del perfil del TORX PLUS permite un 25% más de par de apriete que el perfil TORX. Atención: Las llaves TORX PLUS no sirven para tornillos TORX IP 35 2, IP 35 2, IP 35 2, IP 40 2, IP 40 3, IP 40 3, IP 45 3, IP 45 4, Llave Allen angular con mango para tornillos Pozidriv. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Normas: DIN Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos PZ1 PZ ,5 5, PZ2 PZ ,0 8, PZ3 PZ ,0 10,

56 Wiha Bits. Wiha lo hace posible: Técnica profesional para cada aplicación. Bits Bits de acero inoxidable Wiha. Véase programa de herramientas de acero inoxidable, página Bits (suministro individual) Wiha Sistema de acople C 6,3 y E 6,3 Wiha DuraBit. El rey de los bits Bit de torsión de diamante de Wiha. Ahorran esfuerzo, tiempo y dinero Wiha bit de torsión. Zona de torsión patentada que confiere una mayor durabilidad Wiha Inkra-Bit. El especialista para cualquier posición en ángulo Wiha Standard-Bit. Programa completo de alta calidad Bits Xeno Wiha. Para bornes de positivo y negativo Wiha Bit roscador. Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas Wiha Bits especiales. A medida para cada aplicación Wiha Sistema de acople C Wiha Sistema de acople C 8 5/16" Wiha Sistema de acople G Sistema CentroFix de Wiha. Rápido y profesional Wiha CentroFix. Uno para todos Wiha Brocas. Aquí se hacen virutas DuraBits P u n t a Ranura Phillips Pozidriv TORX TORX Tamper Resistant TORX PLUS Hexágono interno Cuadrado interior Multidiente Tri-Wing + Torq-Set SIT + De horquilla Programa de llaves de vaso Wiha. El programa completo para el funcionamiento manual y de máquina Wiha Adaptadores Bit de torsión de diamante Programa de destornilladores de golpe de Wiha Torsions-Bits Inkra-Bits Wiha Gripper. Lo agarra todo Portabits Wiha Portabits para herramientas eléctricas Standard-Bits Bits con MagicRing 123, , , , , , , , , Wiha Destornillador acodado Wiha Portabits con mango Wiha Portabit con cargador. Todo bajo control Bits roscador Wiha Portabit con mango Stubby Sistema de acople forma C 4 Sistema de acople forma C 8 5/16" Surtidos de bits Wiha XSelector y XLSelector. Más compacto imposible Sistema de acople forma G Disponible a partir del 1 de junio de 2010 Wiha Collector. Todo junto en una caja Estuche de bits de Wiha y envases grandes Broca helicoidal para madera Broca helicoidal Broca universal Macho de roscar combi Avellanadora Wiha Programa de Bits para autoservicio. Programa completo de alta calidad Bits de roca

57 Wiha DuraBit. El rey de los bits. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3 y E 6,3-1/4" hexagonal. El recubrimiento de metal duro, extremadamente resistente al desgaste, alarga considerablemente la vida útil DR DuraBit con zona de torsión, ranurado, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Recubrimiento: Recubrimiento de metal duro extremadamente resistente al desgaste. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo y de forma segura tanto en las más exigentes aplicaciones industriales como en superficies delicadas. Extra: El recubrimiento de níquel resistente a la corrosión en combinación con partículas Wolfram-Carbid. La punta DuraBit tiene un recubrimiento de metal duro y es extremadamente resistente al desgaste. Se agarra a la cabeza de tornillo y garantiza una vida útil significantemente mayor en comparación con un bit con recubrimiento de diamante. La reducción excelente de las fuerzas de palanca impide que se deslice el bit fuera del tornillo ,5 25 0, ,5 25 0, ,5 25 1, DR DuraBit con zona de torsión, TORX, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Recubrimiento: Recubrimiento de metal duro extremadamente resistente al desgaste. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo y de forma segura tanto en las más exigentes aplicaciones industriales como en superficies delicadas. Extra: El recubrimiento de níquel resistente a la corrosión en combinación con partículas Wolfram-Carbid. La punta DuraBit tiene un recubrimiento de metal duro y es extremadamente resistente al desgaste. Se agarra a la cabeza de tornillo y garantiza una vida útil significantemente mayor en comparación con un bit con recubrimiento de diamante. La reducción excelente de las fuerzas de palanca impide que se deslice el bit fuera del tornillo T T T T T T Wiha DuraBit DR DuraBit con zona de torsión, Phillips, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga DR DuraBit con zona de torsión, Phillips, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Con las puntas DuraBit Wiha pone de nuevo de manifiesto su gran capacidad Recubrimiento de metal duro Recubrimiento: Recubrimiento de metal duro extremadamente resistente al desgaste. Recubrimiento: Recubrimiento de metal duro extremadamente resistente al desgaste. de innovación. Los modelos de extremadamente resistente al Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. bits de torsión de alta tenacidad van desgaste. Este recubrimiento, Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo y de forma segura tanto en las más Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo y de forma segura tanto en las más procedente de las aplicaciones recubiertos de una capa de metal exigentes aplicaciones industriales como en superficies delicadas. exigentes aplicaciones industriales como en superficies delicadas. aeroespaciales, se agarra a la duro extremadamente resistente al Extra: El recubrimiento de níquel resistente a la corrosión en combinación con Extra: El recubrimiento de níquel resistente a la corrosión en combinación con cabeza del tornillo. desgaste que se agarra fuertemente partículas Wolfram-Carbid. partículas Wolfram-Carbid. La excelente reducción de a la cabeza del tornillo. La punta DuraBit tiene un recubrimiento de metal duro y La punta DuraBit tiene un recubrimiento de metal duro y las fuerzas de palanca evita que se desplace el bit es extremadamente resistente al desgaste. es extremadamente resistente al desgaste. Esta revolucionaria tecnología de Se agarra a la cabeza de tornillo y garantiza una vida útil significantemente Se agarra a la cabeza de tornillo y garantiza una vida útil significantemente Las partículas Wolfram-Carbid recubrimiento, que proviene de El recubrimiento Dura reduce las mayor en comparación con un bit con recubrimiento de diamante. mayor en comparación con un bit con recubrimiento de diamante. garantizan una vida útil las aplicaciones aeroespaciales, fuerzas de palanca hasta un mínimo claramente mayor en La reducción excelente de las fuerzas de palanca impide que se deslice el La reducción excelente de las fuerzas de palanca impide que se deslice el insuperable el bit no se deslizará garantiza una adherencia excelente comparación con un bit con bit fuera del tornillo. bit fuera del tornillo. jamás de la cabeza de tornillo. a la superficie del bit. El usuario recubrimiento de diamante notará las ventajas: la vida útil se El recubrimiento de níquel de alarga, las fuerzas de palanca que todo el bit alarga la resistencia PH PH tienden a expulsar al bit son menores a la corrosión PH PH y el manejo es óptimo. Todo esto Las fuerzas que tienden a PH PH facilita trabajar con mayor eficiencia, expulsar el bit de la cabeza Partícula Wolfram-Carbid. incluso en las condiciones más del tornillo se reducen difíciles. considerablemente, Recubrimiento de níquel resistente lo cual es positive para: a la corrosión. Las partículas Wolfram-Carbid están Reducir el esfuerzo de apriete Un recubrimiento de carburo de permanentemente sobre la punta Reducir el desgaste del bit y 7012 DR DuraBit con zona de torsión, Pozidriv, forma C 6, DR DuraBit con zona de torsión, Pozidriv, forma E 6,3. wolframio de larga duración alarga del bit la ruptura de la partícula la vida útil del bit en comparación con del tornillo (como ocurre en el caso de los bits un bit con recubrimiento de diamante. Trabajar con mayor seguridad usuales con recubrimiento de diamante) se reduce considerablemente. garantiza una resistencia a la corrosión PZ PZ El recubrimiento interior de níquel sobre superficies delicadas PZ PZ extra larga. Al trabajar con los DuraBits con PZ PZ zona der torsión de Wiha se reducen los tiempos y los costes 112 de atornillado. El trabajo es, sencillamente, más seguro 113

58 Bit de torsión de diamante de Wiha. Ahorran esfuerzo, tiempo y dinero. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3 y E 6,3-1/4" hexagonal. Las finísimas partículas de diamante y zafiro se agarran con firmeza una y otra vez D Bit de torsión de diamante, ranurado, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Recubrimiento: Recubrimiento de diamente y zafiro duradero y extremadamente resistente al desgaste. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo; el bit idóneo para un uso continuo. Extra: Recubrimiento resistente a la corrosión. Las partículas de diamante y zafiro garantizan una óptima transmisión del par de apriete y una sujeción segura en el tornillo D Bit de torsión de diamante, TORX, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Recubrimiento: Recubrimiento de diamente y zafiro duradero y extremadamente resistente al desgaste. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo; el bit idóneo para un uso continuo. Extra: Recubrimiento resistente a la corrosión. Las partículas de diamante y zafiro garantizan una óptima transmisión del par de apriete y una sujeción segura en el tornillo ,5 25 0, ,5 25 0, ,5 25 1, T T T T T T Los bits de torsión de diamante completan la gama de bits especiales de alta calidad Wiha. La mayor duración de los bits Diamant de Wiha reducen considerablemente los costes, sobre todo en el atornillado a máquina. Los nuevos bits de torsión de diamante de Wiha, que convencen por su fijación perfecta al tornillo, se reconocen por su color plata y su punta negra. El bit de torsión de diamante de Wiha ofrece una doble ventaja: menos esfuerzo de apriete y más durabilidad. La zona de torsión patentada absorbe los picos de par. Bit de torsión de diamante de Wiha. Reducción de los siguientes factores: Esfuerzo de apriete a aplicar Desgaste del bit y de la cabeza del tornillo Reducción de los tiempos y los costes de atornillado El riesgo de que el bit se escape de la cabeza del tornillo Vida útil especialmente larga gracias a la eficaz forma de torsión de las puntas El recubrimiento de níquel de todo el bit alarga la resistencia a la corrosión 7011 D Bit de torsión de diamante, Phillips, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de diamente y zafiro duradero y extremadamente resistente al desgaste. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo; el bit idóneo para un uso continuo. Extra: Recubrimiento resistente a la corrosión. Las partículas de diamante y zafiro garantizan una óptima transmisión del par de apriete y una sujeción segura en el tornillo PH PH PH D Bit de torsión de diamante, Pozidriv, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de diamente y zafiro duradero y extremadamente resistente al desgaste. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo; el bit idóneo para un uso continuo. Extra: Recubrimiento resistente a la corrosión. Las partículas de diamante y zafiro garantizan una óptima transmisión del par de apriete y una sujeción segura en el tornillo D Bit de torsión de diamante, Phillips, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de diamente y zafiro duradero y extremadamente resistente al desgaste. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo; el bit idóneo para un uso continuo. Extra: Recubrimiento resistente a la corrosión. Las partículas de diamante y zafiro garantizan una óptima transmisión del par de apriete y una sujeción segura en el tornillo PH PH PH D Bit de torsión de diamante, Pozidriv, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de diamente y zafiro duradero y extremadamente resistente al desgaste. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Permite trabajar sin esfuerzo; el bit idóneo para un uso continuo. Extra: Recubrimiento resistente a la corrosión. Las partículas de diamante y zafiro garantizan una óptima transmisión del par de apriete y una sujeción segura en el tornillo PZ PZ PZ PZ PZ PZ

59 Wiha bit de torsión. Zona de torsión patentada que confiere una mayor durabilidad. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal TiN Bit de torsión TiN, ranurado, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Recubrimiento: Recubrimiento de Titan-Nitrid que prolonga la duración. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Especialmente apropiado para un uso continuo TiN Bit de torsión TiN, Phillips, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de Titan-Nitrid que prolonga la duración. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Especialmente apropiado para un uso continuo ,5 25 0, ,5 25 0, ,5 25 1, ,0 25 1, PH PH PH Par de apriete La curva roja, con un salto brusco de valor, corresponde al par de atornillado duro; por ejemplo, en metal. La curva azul, con una pendiente progresiva, indica un atornillado blando; por ejemplo, en madera TiN Bit de torsión TiN, Phillips, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de Titan-Nitrid que prolonga la duración. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Especialmente apropiado para un uso continuo TiN Bit de torsión TiN, Pozidriv, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de Titan-Nitrid que prolonga la duración. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Especialmente apropiado para un uso continuo. Tiempo PH PH PH PZ PZ PZ La principal causa de desgaste al atornillar en materiales blandos (como por ejemplo, madera) es el desgaste de los cantos del perfil, ya que el bit patina. Para evitar este inconveniente es recomendable la utilización de un bit duro: como el Wiha HOT. Al atornillar en materiales duros, por ejemplo en metal y llegando hasta el tope, la principal causa de desgaste es la rotura del propio bit. Esto sucede con los cambios bruscos de par en la fase de apriete final. Para estos casos resulta más indicado un bit de alta tenacidad: como el Wiha ZOT. La gama especial de los bits de torsión de Wiha con zona de torsión patentada ofrece productos ideales para atornillar en materiales tanto blandos como duros. Wiha Torsion-Bit. Wiha ZOT-Torsion-Bits Calidad de torsión de alta tenacidad. Especialmente indicado para atornillado en materiales duros Idóneo para el atornillado en metal y en materiales duros Zona elástica de torsión que amortigua los cambios bruscos de par en la fase final del atornillado (curva roja) Gran resistencia al desgaste gracias al tratamiento térmico especial Dureza 61-2 HRC Apropiado para talleres y aplicaciones industriales Wiha HOT-Torsion-Bits Calidad de torsión extradura. Especialmente indicado para atornillado en materiales blandos Idóneo para el atornillado en madera y en materiales blandos Las exigencias medias de elasticidad se aprovechan para optimizar la capacidad de trabajo y la resistencia al desgaste de este tipo de bit (curva azul) Dureza 63-2 HRC Apropiado para talleres y aplicaciones industriales Wiha TiN-Torsion-Bits Calidad de torsión de alta tenacidad, con recubrimiento de nitruro de titanio (TiN) de alta dureza Máxima resistencia al desgaste gracias al recubrimiento de TiN, de alta dureza Las ventajas de los HOT-Bits y ZOT-Bits de Wiha reunidas en un bit extraordinario Apropiado para talleres y aplicaciones industriales; ideal para el trabajo en serie 7012 TiN Bit de torsión TiN, Pozidriv, forma C 6, PZ PZ PZ TiN Bit de torsión TiN, TORX, forma C 6, T T T T T T T T T T T

60 Wiha bit de torsión. Zona de torsión patentada que confiere una mayor durabilidad. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal HOT Bit de torsión HOT, ranurado, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, extraduro. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para el atornillado en madera y en materiales blandos ,5 25 0, ,5 25 1, HOT Bit de torsión HOT, Phillips, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, extraduro. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para el atornillado en madera y en materiales blandos PH PH PH ZOT Bit de torsión ZOT, ranurado, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, alta tenacidad. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para el atornillado en metal y en materiales duros ,5 25 0, ,5 25 0, ,5 25 1, ,5 25 1, ,0 25 1, ZOT Bit de torsión ZOT, Pozidriv, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, alta tenacidad. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para el atornillado en metal y en materiales duros PZ PZ PZ HOT Bit de torsión HOT, Phillips, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, extraduro. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga PH PH PH HOT Bit de torsión HOT, Pozidriv, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, extraduro. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga PZ PZ PZ HOT Bit de torsión HOT, Pozidriv, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, extraduro. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para el atornillado en madera y en materiales blandos PZ PZ PZ HOT Bit de torsión HOT, TORX, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, extraduro. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para el atornillado en madera y en materiales blandos ZOT Bit de torsión ZOT, Phillips, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, alta tenacidad. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para el atornillado en metal y en materiales duros PH PH PH ZOT L Bit de torsión ZOT, Phillips, forma C 6, PH PH PH ZOT L Bit de torsión ZOT, Pozidriv, forma C 6, PZ PZ PZ ACR Bit de torsión ACR, Pozidriv, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Extra: Los nervios anti fuerzas de palanca proporcionan una alta sujeción al tornillo y una buena transmisión de la fuerza PZ PZ PZ HOT Bit de torsión HOT, TORX, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, extraduro. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga T T T T T T T T T T T T ACR Bit de torsión ACR, Phillips, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Extra: Los nervios anti fuerzas de palanca proporcionan una alta sujeción al tornillo y una buena transmisión de la fuerza PH PH PH ZOT Bit de torsión ZOT, TORX, forma C 6, T T T T T T T T T T T

61 Wiha bit de torsión. Zona de torsión patentada que confiere una mayor durabilidad. Wiha Inkra-Bit. El especialista para cualquier posición en ángulo. Forma C 6,3 y E 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. BITS GANADORES DEL TEST 7019 ZOT TW Bit de torsión ZOT, Tri-Wing, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, alta tenacidad. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para tornillos de seguridad Tri-Wing ZOT Bit de torsión ZOT, Pozidriv, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, alta tenacidad. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para el atornillado en metal y en materiales duros ZOT TS Bit de torsión ZOT, Torq-Set, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, alta tenacidad. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para tornillos de seguridad Torq-Set / ZOT Bit de torsión ZOT, Phillips, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, alta tenacidad. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para el atornillado en metal y en materiales duros PH PH PH PZ PZ PZ ZOT TW Bit de torsión ZOT, Tri-Wing, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, alta tenacidad. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para tornillos de seguridad Tri-Wing. Extra: Bits de 90 mm con zona de torsión torneada longitudinalmente ZOT TS Bit de torsión ZOT, Torq-Set, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo, alta tenacidad. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para tornillos de seguridad Torq-Set. Extra: Bits de 90 mm con zona de torsión torneada longitudinalmente La innovación destinada a tornillos para madera. Wiha ha desarrollado un concepto revolucionario de producto, la punta Inkra-Bit, para trabajos en seco. Como ya es sabido, en la práctica siempre se producen inclinaciones inevitables del eje de la punta. Para compensar este inconveniente está específicamente concebida la punta Inkra-Bit, con una forma geométrica que mantiene una profundidad de inserción aproximadamente constante en la cabeza del tornillo, con independencia de Forma C 6,3-1/4" hexagonal. las inclinaciones de la herramienta. De esta forma se consigue una transferencia óptima del par de giro, junto con una disminución del esfuerzo presor. Los profesionales prefieren esta punta porque facilita el trabajo en comparación con las puntas normales Bit-Standard Inkra Inkra-Bit, Phillips, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: El bit idóneo para los puntos de difícil acceso y especialmente indicado para tornillos de madera. Extra: Recubrimiento resistente a la corrosión. Atornillado sencillo incluso en posición inclinada PH PH PH Inkra Inkra-Bit, Pozidriv, forma C 6, PZ PZ PZ Simplificación del trabajo incluso en posiciones inclinadas, gracias a la necesidad de menores esfuerzos de presión. Los "escapes" de la punta fuera de la cabeza del tornillo pertenecen ya al pasado. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Wiha Inkra-Bit. Profundidad de introducción en la cabeza del tornillo aproximadamente constante, con independencia de la inclinación que pueda tener la herramienta eléctrica o manual de atornillado Reducción de escapes y resbalones de la punta en la cabeza del tornillo Larga duración Ideal para bisagras, ebanistería y construcciones en seco de todo tipo 7041 Inkra Bit Inkra, Phillips, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: El bit idóneo para los puntos de difícil acceso y especialmente indicado para tornillos de madera. Extra: Recubrimiento resistente a la corrosión. Atornillado sencillo incluso en posición inclinada PH PH PH Inkra Bit Inkra, Pozidriv, forma E 6, PZ PZ PZ

62 Wiha Standard-Bit. Programa completo de alta calidad. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal Z Standard-Bit, ranurado, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria Z Standard-Bit, Phillips, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria ,5 25 0, ,5 25 0, ,5 25 1, ,0 25 1, PH PH PH PH PH Z L Standard-Bit, ranurado, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria Z Standard-Bit, Pozidriv, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Los Wiha Standard-Bits convencen por su alta calidad y por las grandes posibilidades de elección en ancho y profundidad. La óptima relación calidad/precio se debe en gran parte al sistema de temple controlado por ordenador y al procedimiento de fabricación asistido por ordenador. De esta forma, Wiha garantiza una calidad uniforme en sus productos. Los Wiha Standard-Bits son ideales para aplicaciones de tipo general con grandes exigencias de calidad y altas prestaciones. Wiha Standard-Bit. Bits versátiles de alta resistencia y capacidad para aplicaciones domésticas, profesionales o industriales Apropiados para cualquier tipo de atornillado. Gracias a los valores de dureza, de 59 a 61 HRC, son apropiados tanto para atornillado manual como con máquina Alta resistencia al desgaste y, por consiguiente, larga vida útil. Sobresaliente relación calidad/precio ,0 39 0, ,5 39 0, ,0 39 0, ,0 39 0, ,5 39 0, ,5 39 0, ,5 39 1, ,5 39 1, ,0 39 1, ,0 39 1, PZ PZ PZ PZ PZ El material de alta calidad permite pares muy superiores a los especificados en las normas DIN. DIN 5261 para Bits PH/PZ DIN 5263 para Bits de punta plana Norma Camcar para bits TORX y TORX PLUS De esta forma se alarga la vida útil de las herramientas incluso con pares de apriete altos, lo que resulta ideal en los tra bajos estándar. Los Wiha Standard-Bits son ideales para aplicaciones de tipo general con grandes exigencias de calidad y altas prestaciones. Óptimo asiento de adaptación en los tornillos DIN con bajo desgaste y óptima transferencia del par de apriete Fabricación en base a criterios de calidad profesional conforme a las normas ISO vigentes, con una calidad de producto alta y uniforme

63 Wiha Standard-Bit. Programa completo de alta calidad. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal Z Standard-Bit, TORX, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria T T T T T T T T T T T T T T T T Z Standard-Bit, TORX PLUS, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Gracias a la mayor sección de perfil, el par de apriete transmitido supera al de los perfiles TORX en un 25% IP 25 NUEVO IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP Z Standard-Bit, hexagonal, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria , , , , , , , , , Z Standard-Bit, hexagonal con cabeza esférica, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Especialmente para tornillos de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , , , , , , K Z Standard-Bit, TORX cónico, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Perfil con forma cónica T T T T T T T Z TR Standard-Bit, TORX H, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Taladro en la punta del bit para tornillos de seguridad TORX Tamper Resistant Z IPR Standard-Bit, TORX PLUS Security, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Atención: Perfil de seguridad Se vende sólo a clientes autorizados. Es obligatorio recibir prueba por escrito de la autorización IPR IPR IPR IPR IPR IPR R Z Standard-Bit, hexagonal, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Introducir y retirar tornillos en lugares de difícil acceso. Extra: MagicRing de acero para muelles templado, sujeta firmemente los tornillos , , , , Z TR Standard-Bit, hexagonal Tamper Resistant, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Los tornillos de seguridad hexagonales Tamper Resistant incluyen un orificio en la punta del bit. 7017R Z Standard-Bit, hexagonal con cabeza esférica, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Introducir y retirar tornillos en lugares de difícil acceso. Extra: MagicRing, sujeta tornillos normalizados en cualquier posición gracias al anillo de acero para muelles. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , , , T7H T8H T9H T10H T15H T20H T25H T27H T30H T40H TR2, TR2, TR3, TR4, TR5,

64 Wiha Standard-Bit. Programa completo de alta calidad. Bits Xeno Wiha. Para bornes de positivo y negativo. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Los nuevos bits de Wiha para tornillos de terminal Z Standard-Bit, Robertson, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: La punta cónica facilita su inserción en el tornillo Z SP Standard-Bit, Spanner, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Tornillos de seguridad - Snake Eye Z XZN Standard-Bit, multidientes, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: De aplicación en la automoción M M M M M Z SIT Standard-Bit, SIT, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para tornillos ASSY y Pias. Extra: Código de colores SIT rosa oscuro SIT naranja SIT verde SIT amarillo SIT rosa claro 10 El bit Xeno Wiha es un bit especial que se utiliza para atornillar tornillos de terminal. Los tornillos se emplean tradicionalmente en sistemas de armarios de distribución y cajas de fusibles, regletas de bornes y relés. Disponen de un perfil de combinación especial y están disponibles en el diseño ranurado/ Phillips o ranurado/pozidriv. Bits Xeno Wiha. El perfil especial ranurado/ Phillips o ranurado/pozidriv de los destornilladores Xeno resulta idóneo para tornillos de terminal El perfil combinado reduce el riesgo de resbalamiento y garantiza una transmission óptima del par de apriete Para bornes de positivo y negativo (perfil plano/phillips). Para bornes de positivo y negativo (perfil plano/pozidriv). Wiha Info Código de colores para los bits SIT: rosa oscuro = SIT 10 naranja = SIT 20 verde = SIT 25 amarillo = SIT 30 rosa claro = SIT XH Bit Xeno, ranurado / Phillips, forma E 6,3. Para bornes de positivo y negativo (perfil plano / Phillips). Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas en tornillos más-menos en sistemas de armarios de distribución, cajas de fusibles, regletas de bornes, así como relés SL/PH SL/PH SL/PH SL/PH SL/PH SL/PH XZ Bit Xeno, ranurado / Pozidriv, forma E 6,3. Para bornes de positivo y negativo (perfil plano / Pozidriv). Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas en tornillos más-menos en sistemas de armarios de distribución, cajas de fusibles, regletas de bornes, así como relés SL/PZ SL/PZ SL/PZ SL/PZ SL/PZ SL/PZ

65 Wiha Standard-Bit. Programa completo de alta calidad. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal Z Standard-Bit, ranurado, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria ,5 70 0, ,0 50 0, ,0 70 0, ,5 50 0, ,5 70 0, ,0 50 0, ,0 50 0, ,0 70 0, ,5 50 0, ,5 50 0, ,5 50 1, ,5 70 1, ,5 50 1, ,5 70 1, ,0 50 1, ,0 50 1, Z Standard-Bit, Phillips, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Bits con longitudes especiales de 70, 90, 110, 127 y 150 mm PH PH PH PH PH0 70 NUEVO PH0 90 NUEVO PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH Z Standard-Bit, Pozidriv, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Bits con longitudes especiales de 70, 90, 110, 127 y 150 mm PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ PZ R Standard-Bit, TORX con MagicSpring, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: El muelle MagicSpring de acero inoxidable retiene los tornillos TORX en cualquier posición. Atención: El tornillo no se debe insertar en el bit giratorio T T T T T T BE Standard-Bit, cabeza esférica TORX, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para todos los tornillos TORX interiores, especialmente el lugares de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica T T T T T T T T T T T T T T T T BE 9570 Standard-Bits TORX cabeza esférica en barra de bits compacta, 10 unid. Bits: Standard-Bits de 70 mm. Aplicación: Bits extra largos para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Barra de bits de plástico compacta con presilla de cinturón. Serie BE BE 2xT10 2xT15 2xT20 2xT25 2xT Z Standard-Bit, TORX, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Bits de mayor longitud disponibles en 50, 70, 90, 110, 150 mm T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T

66 Wiha Standard-Bit. Programa completo de alta calidad. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal Z TR Standard-Bit, TORX H, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Taladro en la punta del bit para tornillos de seguridad TORX Tamper Resistant T7H T8H T9H T10H T15H T20H T25H T27H T30H T40H Z Standard-Bit, TORX PLUS, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: Gracias a la mayor sección de perfil, el par de apriete transmitido supera al de los perfiles TORX en un 25% IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP IP R Z Standard-Bit, hexagonal con cabeza esférica, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Para insertar y desmontar tornillos de orificios o cavidades. Extra: MagicRing, sujeta tornillos normalizados en cualquier posición gracias al anillo de acero para muelles. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , , , Z Standard-Bit, hexagonal, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria , , ,0 70 NUEVO , ,5 70 NUEVO , ,0 70 NUEVO , ,0 70 NUEVO , ,0 70 NUEVO , ,0 70 NUEVO , ,0 70 NUEVO R Z Standard-Bit, hexagonal, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Para insertar y desmontar tornillos de orificios o cavidades. Extra: MagicRing de acero para muelles templado, sujeta firmemente los tornillos Z Standard-Bit, Robertson, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria. Extra: La punta cónica facilita su inserción en el tornillo , , , , Wiha Info 130 MagicRing de Wiha: Anillo elástico de acero sujeta los tornillos hexagonales de forma segura. 131

67 Wiha Bit roscador. Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas. Wiha Bits especiales. A medida para cada aplicación. Para M4 y M5. Para M6 y 10/32" UNF. Módulo Semistandard Acople N. C 4 = 0 Perfil N. Punta plana = 0 Longitud de 25 mm a 152 mm C 6,3 = 1 Phillips PH = 1 C 8 = 2 Pozidriv PZ = Z Bit roscador M4, Phillips. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: Cabeza de tornillo M4. Aplicación: Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas PH1 33 5,5 M4 8, PH2 33 6,0 M4 8, Z Bit roscador M6, Phillips. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: Cabeza de tornillo M6. Aplicación: Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas PH2 33 8,0 M6 8, PH2 45 8,0 M6 8,00 10 A 5,5 = 3 E 6,3 = 5 G 7 = 6 Hexagonal = 3 TORX = 5 TORX PLUS = 6 Cabeza esférica hexagonal = 7 Robertson = 8 Perfil especial = 9 De horquilla = 9 SP Torq-Set = 9 TS Tri-Wing = 9 TW 7312 Z Bit roscador M4, Pozidriv. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: Cabeza de tornillo M4. Aplicación: Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas Z Bit roscador M6, Pozidriv. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: Cabeza de tornillo M6. Aplicación: Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas PZ1 33 5,5 M4 8, PZ2 33 6,0 M4 8, PZ2 33 8,0 M6 8, PZ2 45 8,0 M6 8, Z Bit roscador M5, Phillips. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: Cabeza de tornillo M5. Aplicación: Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas Z Bit roscador 10/32" UNF, Phillips. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: Cabeza de tornillo 10/32" UNF. Aplicación: Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas PH2 33 7,0 M5 8, PH2 45 6,0 M5 8, Z Bit roscador M5, Pozidriv. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: Cabeza de tornillo M5. Aplicación: Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas PZ2 33 7,0 M5 8, PZ2 45 6,0 M5 8, Z Bit roscador M5, TORX. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: Cabeza de tornillo M5. Aplicación: Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas T ,0 M5 8, T ,0 M5 8, T ,0 M5 8, T ,0 M5 8, PH2 45 6,0 10/32 UNF 8, Z Bit roscador 10/32" UNF, Pozidriv. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: Cabeza de tornillo 10/32" UNF. Aplicación: Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas PZ2 45 6,0 10/32 UNF 8,00 10 Confíe en nuestra experiencia. Como especialistas en la fabricación de herramientas para atornillado, estamos en disposición de ofrecerle bits específicamente adaptados a sus necesidades. Una fabricación concebida conforme a la tecnología más moderna, con empleados altamente cualificados, maquinaria muy avanzada y sistema de calidad certificado, garantizan la máxima calidad y flexibilidad de los productos. Wiha Semistandard Módulos para bits especiales para cada caso de aplicación. Perfil Wiha-Semistandard es un sistema modular par bits especiales. Sus ventajas: Precio muy atractivo Sin costes adicionales por confección de planos Plazos de entrega cortos Flexibilidad Wiha Calidad industrial Bits de la máxima calidad Longitud La calidad industrial hace más avanzado el sistema modular de Wiha. Adaptamos la dureza, el recubrimiento, la forma y el e quilibrio de giro del bit a sus necesidades. Acople Dureza: de 57 HRC a 63 HRC Recubrimiento: Metal duro (Dura), diamante, TiN Forma: Según plano Equilibrio de giro: Son posibles tolerancias de hasta 0,05 mm en la estabilidad de giro Equilibrio de giro perfecto: Un perfecto equilibrio de giro es de suma importancia en los bits para las atornilladoras automáticas y cuando se manejan casquillos guía. Ventajas: Los tornillos se encuentran con facilidad y se atornillan con seguridad. Atornillado sin vibraciones gracias a la ausencia de desequilibrios de giro. Reducción de los tiempos muertos. Wiha Bits especiales. Ejemplo: Bits Wiha de media luna. Los bits de media luna se utilizan preferentemente en las cadenas de fabricación de productos de tecnología avanzada, como discos duros y teléfonos móviles. Los acoples de media luna proporcionan al bit un asiento sin holgura y facilitan el cambio del bit. El ajuste perfecto y un giro equilibrado aseguran que nuestros clientes puedan trabajar sin contratiempos. Los bits Wiha gozan de gran prestigio a escala mundial en una gran diversidad de empresas por sus destacadas prestaciones. Háganos su consulta. Tendremos mucho gusto en informarle. 133

68 Wiha Bits forma C 4. Para atornillado de componentes en miniatura. Bits de acoplamiento directo en máquinas: Perret Accesorios de bits Wiha, forma C Z Standard-Bit, ranurado, forma C 4. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 4. Aplicación: Para tornillos particularmente pequeños ,8 28 0, ,2 28 0, ,5 28 0, ,8 28 0, ,0 28 0, ,5 28 0, ,0 28 0, ,5 28 0, ,0 28 0, Z Standard-Bit, Phillips, forma C 4. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 4. Aplicación: Para tornillos particularmente pequeños PH PH PH PH Z Standard-Bit, TORX, forma C 4. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 4. Aplicación: Para tornillos particularmente pequeños T T T T T T T T Z Standard-Bit, hexagonal, forma C 4. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 4. Aplicación: Para tornillos particularmente pequeños , , , , , , , , Mango SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic. Mango ergonómico, multicomponente con protección contra rodadura. Mango: Con conexión hexagonal de 4 mm para todas las varillas SYSTEM 4. Permite variar la longitud de la varilla reversible de 18 a 90 mm. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Aplicación: Ideal para trabajos de precisión en electrónica y mecánica de precisión , U Portabits SYSTEM 4. Conexión para bits C 4 (4 mm). Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado , ,0 9 1 ESD-Safe extensibles Véase también página EB26 ESD Juego de bits SYSTEM 4 ESD, 26 unidades. Llaves surtidas. Mango: SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD. Derivación electrostática (disipativo), resistencia superficial de ohmios. Varillas del portabits de longitud variable. Normas: DIN 3126, ISO 1173, forma C 4. IEC Aplicación: Juego universal para tornillos especialmente pequeños para componentes electrónicos. Trabajo flexible mediante longitud de varilla ajustable de forma variable y un cambio rápido de varilla. Serie EB26 ESD ESD U U 750 U 751 U 757 U 753 ESD-Safe extensibles Véase también página SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD Portabits SYSTEM 4 1x1,5 1x2,0 1x3,0 1x4,0 1xPH000 1xPH0 1xPH1 1xT3 1xT4 1xT5 1xT6 1xT7 1xT8 1xT9 1xT10 1x0,7 1x0,9 1x1,3 1x1,5 1x2,0 1x2,5 1x3,0 1x4,0 7110M Soporte universal, magnético, forma E 6,3. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO1173 forma C 4. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Adecuado para bits de 4 mm, p. ej. Wiha serie Extra: Con imán C4 1/ EB16 ESD Juego de bits SYSTEM 4, 16 unid. Llaves surtidas. Mango: SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD. Derivación electrostática (disipativo), resistencia superficial de ohmios. Varillas del portabits de longitud variable. Normas: DIN 3126, ISO 1173, forma C 4. IEC Aplicación: Juego de bits para los tornillos más pequeños en componentes electrónicos. Trabajo flexible mediante longitud de varilla ajustable de forma variable y un cambio rápido de varilla. Serie EB16 ESD ESD U U 750 U 751 U 757 U 753 SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD Portabits SYSTEM 4 1x2,0 1x3,0 1xPH000 1xPH00 1xPH0 1xPH1 1xT3 1xT4 1xT5 1xT6 1xT8 1x0,9 1x1,3 1x1,

69 Bits Wiha para el sistema de accionamiento forma C 8 5/16" y G 7. Sistema CentroFix de Wiha. Rápido y profesional. Forma C 8 (5/16"). Forma G Z Standard-Bit, ranurado, forma C 8. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C ,5 41 0, ,5 41 1, ,5 41 1, ,0 41 1, ,0 41 1, ,0 41 1, ,0 41 2, ZOT Bit de torsión ZOT, Phillips, forma G 7. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, form G PH PH PH Z Standard-Bit, Phillips, forma C PH PH PH PH Z Standard-Bit, Pozidriv, forma C PZ PZ PZ PZ Z Standard-Bit, TORX, forma C T T T T T T T Z Standard-Bit, hexagonal, forma C , , , , , , ZOT Bit de torsión ZOT, Pozidriv, forma G 7. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Acople: DIN 3126, ISO 1173, form G PZ PZ PZ Soporte universal, magnético/anillo de retención, forma G 7. Casquillo: Acero inoxidable. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, form G 7. Aplicación: Para aplicaciones donde el bit se debe mantener bien sujeto, por ejemplo en líneas de montaje /4 G Taladrar, avellanar, atornillar o roscar no supone ningún problema con el sistema CentroFix de Wiha. El innovador portabits de cambio rápido CentroFix es la base de una gran cantidad de herramientas con acople hexagonal. Con el sistema CentroFix, Wiha vuelve a demostrar su filosofía orientada al usuario. El uso de destornilladores a batería se extiende de manera imparable. Los modelos de altas prestaciones amplían considerablemente las posibilidades de aplicación y permiten trabajar de forma más flexible El sistema CentroFix de Wiha extiende estas posibilidades de aplicación al ámbito profesional. El portabits de cambio rápido CentroFix de Wiha es el eslabón que faltaba entre el mandril de los destornilladores a batería y el portabits de cambio rápido. El soporte CentroFix es idóneo para el cambio rápido de bits, proporciona un asiento seguro del bit y responde ante los requisitos elevados de marcha circular y resistencia a la extracción. Taladre, avellane y atornille de forma flexible, rápida y sencilla con el sistema CentroFix de Wiha para madera......o con el Wiha CentroFix System para metal. CentroFix Uno para todos. Sistema CentroFix de Wiha. Rápid Ahorra tiempo en el cambio de bit Seguro Unión segura entre el bit y el portabits Sin holgura Máxima precisión en el taladrado Universal Apto para todos los acoples hexagonales de 1/4" 7148C CentroFix soporte de cambio rápido, forma E 6,3. Casquillo: De metal con recubrimiento. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO1173 forma C 6,3 y E 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Aplicación: Sujeción segura y sin holgura del bit. Optimizado para la aplicación con brocas. Extra: El mecanismo de sujeción especial de este portabits permite retener todo tipo de bits con acople hexagonal de 1/4". La holgura entre bit y portabits se reduce al mínimo. Manejo con una mano, para un cambio rápido del bit /4 1/ NUEVO: Soporte de cambio rápido CentroFix con imán, véase la página

70 Wiha Brocas. Aquí se hacen virutas. Broca helicoidal para madera. Broca helicoidal. Bit de macho de roscar combinado. Bit de avellanador cónico. Bit para broca universal Broca helicoidal para madera, forma C 6,3. Material: Acero al cromo-molibdeno de alta calidad, pulido. Embalaje: En blíster. Acople: Con varilla hexagonal 1/4" según DIN 3126 C 6,3. Aplicación: Especialmente indicada para taladrar madera blanda y dura y para planchas chapadas y con recubrimiento. Extra: Taladrado de agujeros ciegos sin astillamiento gracias al preciso diseño del filo de la punta. Con punta de centrado para un taladrado preciso. Especialmente indicada para taladros a batería , / , / , / , / , / , / Broca helicoidal, forma C 6,3. Material: Acero rápido de alta calidad, pulido. Embalaje: En blíster. Acople: Con varilla hexagonal 1/4" según DIN 3126 C 6,3. Aplicación: Universal, para metal, plástico y madera. Extra: Especialmente indicada para taladros a batería. Tamaños especiales de 3,1; 4,1 y 5,1 para agujeros de remache , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / Macho de roscar combi, forma C 6,3. Material: Acero rápido de alta calidad, pulido. Embalaje: En blíster. Acople: Con varilla hexagonal 1/4" según DIN 3126 C 6,3. Aplicación: Taladrado, roscado y desbarbado. Montajes, reparaciones y repaso de roscas. Apto para metal y plástico. Extra: 3 aplicaciones en un solo paso. Especialmente indicado para taladros a batería M3 36 1/ M4 39 1/ M5 41 1/ M6 44 1/ M8 51 1/ M / Bit para broca universal, forma E 6,3. Material: Acero rápido de alta calidad, pulido. Embalaje: En blíster. Acople: Broca hexagonal universal de 1/4" de acuerdo con la norma 3126, forma E 6,3. Aplicación: Para la utilización en destornilladores (de batería); adecuado para taladros en un gran variedad de materiales (mampostería ligera, materiales ligeros, metales no ferrosos, metal, madera, plásticos, etc.) así como para granetear ligeramente en superficies lisas y duras. Extra: Perforaciones exactas gracias al corte especial. Vida útil especialmente larga / / / / / / T19 Juego de brocas helicoidales para madera, 19 unid. Bolsa: De nylon de alta calidad 13 x 2 x 10 cm. Bits: 25 mm bits de torsión y Standard, brocas helicoidales para madera, avellanador. Soporte: CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3. Aplicación: Surtido compacto para taladrado, avellanado y atornillado en madera. Extra: Bolsa con resistente clip metálico para cinturón. Serie T x3,0 1x4,0 1x5,0 1x6,0 1x8, ZOT 7012 ZOT 1x12,4 1xPH2 1xPZ1 3xPZ2 1xPZ Z 1xT15 1xT20 1xT25 1xT Z SIT 1xSIT 20 1xSIT C CentroFix soporte de cambio rápido, forma E 6, T19 Juego de brocas helicoidales, 19 unid. Bolsa: De nylon de alta calidad 13 x 2 x 10 cm. Bits: 25 mm bits de torsión y Standard, brocas helicoidales. Soporte: CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3. Aplicación: Surtido compacto para taladrado y atornillado de todo tipo. Extra: Bolsa con resistente clip metálico para cinturón. Serie T ZOT 7012 ZOT 7015 Z 7148C 1x3,0 1x4,0 1x4,2 1x5,0 1x6,0 1x8,0 2xPH1 3xPH2 1xPH3 2xPZ2 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 CentroFix soporte de cambio rápido, forma E 6, B5 Juego de machos de roscar combi, 5 unid. Extra: En caja de plástico. Serie B M3x36 M4x39 M5x41 M6x44 M8x Avellanador, forma C 6,3. Material: Acero rápido de alta calidad, pulido. Embalaje: En blíster. Acople: Con varilla hexagonal 1/4" según DIN 3126 C 6,3. Aplicación: Universal, para metal, plástico y madera. Extra: Especialmente indicada para taladros a batería. Garantiza una expulsión eficaz de las virutas, un trabajo sin vibraciones y una superficie sin estrías ,3 35 1/4 M3 1, ,3 35 1/4 M4 2, ,4 35 1/4 M5 2, ,4 35 1/4 M6 2, ,5 35 1/4 M8 3, ,5 35 1/4 M10 3, Portabits con mango, magnético, 1/4". Mango: Mango Wiha SoftFinish multicomponente con protección contra rodadura. Sujeción: Fabricado en acero inoxidable, con potente imán permanente. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO1173 forma C 6,3 y E 6,3. Aplicación: Destornillador compacto con bits de 1/4". En combinacíon con los bits avellanadores cónicos, se puede utilizar como desbarbador manual / TL Bolsa de nylon, vacia. Serie TL B5 Juego de avellanadores, 5 unid. Extra: En caja de plástico. Serie B ,3x35 8,3x35 10,4x35 12,4x35 16,5x35 139

71 Programa de llaves de vaso Wiha. El programa completo para el funcionamiento manual y de máquina. Para insertos de llaves de vaso mecánicas. Para insertos de llaves de vaso mecánicas Llave de vaso; hexágono, forma E 6,3. Material: Acero especial de cromo-vanadio, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas a máquina. Extra: Abertura hexagonal redondeada en las esquinas para la protección de los tornillos , / Fuerza llave de vaso hexagonal, 1/4" toma de fuerza. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN 3129, ISO Aplicación: Para apretar y soltar tornillos hexagonales con destornilladores eléctricos o de aire comprimido (destornilladores de vaivén o de golpe). Extra: Abertura hexagonal redondeada en las esquinas para la protección de los tornillos ,5 9, , , , , , , /4 10, /16 12, /8 15, Para todos aquellos que sean muy exigentes con sus herramientas, se encuentra disponible el amplio programa de llaves de vaso Wiha para el funcionamiento manual y para el de máquina, que se encargará de satisfacer todas sus necesidades. Así, por ejemplo, los insertos de llave de vaso (hexagonales) de alta calidad son resistentes a cargas especialmente elevadas. Otra ventaja es su abertura hexagonal redondeada en las esquinas, que permite sujetar sin problemas incluso tornillos planos, sin producir daños en los mismos. El imán permanente intercalado y el portabits opcional son un reflejo de la dedicación por parte de Wiha en cuanto a los detalles prácticos para ofrecer al usuario un manejo fácil. La solución para los casos difíciles es el nuevo destornillador de golpe manual dotado de protección para las manos y función de reajuste es la herramienta especialista para los tornillos y tuercas atascados. Los bits de 5/16" adecuados para el accionamiento PH, ranurado y TORX están fabricados en acero especial al cromo-vanadio y templados de manera continua, por lo que son especialmente resistentes a los golpes y a las roturas. Este programa universal se completa con piezas de empalme universales y trinquetes de funcionamiento suave. Gracias a la articulación cardán (piezas de empalme) y al botón de bloqueo (trinquetes) para sujetar o soltar rápidamente herramientas insertadas, son especialmente adecuadas para la realización de trabajos en lugares de difícil acceso. El mango de tres componentes (SoftFinish ) de los trinquetes garantiza además un manejo cómodo y seguro. No importa si se trata de herramientas o accesorios para llaves de vaso, de funcionamiento manual o de máquina: con esta gama variada el usuario estará equipado de manera óptima, incluso para la realización de trabajos difíciles y especiales. Programa de llaves de vaso Wiha. Amplias posibilidades de aplicación y gran variedad de herramientas para destornilladores eléctricos o de aire comprimido, así como para llaves de vaso manuales Insertos de llaves de vaso (toma de fuerza 1/4") de acero especial al cromo-vanadio de alta calidad; opcionalmente también con imán permanente intercalado que guía los tornillos de forma segura al insertarlos Destornilladores de golpe manual con un inserto templado y lacado para evitar que las piezas de cromo se astillen o que se produzcan deformaciones en forma de seta (p.145) 7244M Llave de vaso; hexágono con imán, forma E 6,3. Material: Acero especial de cromo-vanadio, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas a máquina. Extra: Con un imán permanente potente intercalado en latón. Abertura hexagonal redondeada en las esquinas para la protección de los tornillos , / / / / M Fuerza llave de vaso hexagonal con imán, 1/4" toma de fuerza. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN 3129, ISO Aplicación: Especialmente para insertar tornillos roscachapa con destornilladores eléctricos o de aire comprimido (destornilladores de vaivén o de golpe). El imán facilita la guía de los tornillos al insertarlos. Extra: Con un imán permanente potente intercalado en latón. Con una pared 0,03 mm superior con respecto al modelo normal para una duración de función considerablemente superior. Debido a la abertura hexagonal redondeada pueden agarrarse incluso los tornillos planos sin ningún problema , , , , /4 10, Llave de vaso: TORX, inserto 1/4". Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN Aplicación: Para tornillos TORX exteriores y tornillos de rosca cortante con cabezal TORX. Para destornilladores eléctricos o de aire comprimido (destornilladores de vaivén o de golpe) E6 8, E8 9, E10 12,

72 Programa de llaves de vaso Wiha. El programa completo para el funcionamiento manual y de máquina. Para insertos de llaves de vaso mecánicas. Para insertos de llaves de vaso mecánicas. Para llaves Allen de accionamiento manual. Para llaves Allen de accionamiento manual. 7241Z Fuerza pieza de empalme con esfera. Normas: Cuadrado exterior según DIN Material: Acero especial de cromo-vanadio, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para el alojamiento de llaves de vaso accionadas por máquina /4 1/ /4 1/ /4 1/ /8 1/ /2 1/ Z Material: Bits de golpe. Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN Aplicación: Para conexión de bits C 6, /4 1/ /4 3/ /4 1/ Standard-Bit, vaso de encastre, forma E 6,3. Material: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para uniones atornilladas de cualquier tipo en la artesanía y la industria , , , , , , , / / / Trinquete con mango SoftFinish. Versión: Rueda de carraca con 20 dientes, funcionamiento extremadamente suave y elevada capacidad de carga. Con el acreditado mango para varios componentes de Wiha SoftFinish, para mayor seguridad en el trabajo. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie cromada y pulida. Acople: DIN 3122, forma D 6,3. Aplicación: Para insertos de llaves de vaso manuales. Extra: El botón de bloqueo proporciona una sujeción fija de las llaves de boca y un desbloqueo rápido de las herramientas insertadas / Fuerza junta cardán con esfera (funcionamiento de máquina). Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN Aplicación: Facilita el trabajo en lugares de difícil acceso en relación con llaves de vaso accionadas por máquina. Extra: Inserto 1/4" con articulación y esfera /4 1/ Fuerza pieza de prolongación. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN Aplicación: Prolongación para llaves de vaso accionadas por máquina. Extra: Inserto 1/4" /4 1/ K39 Contenido: Juego completo de llaves de vaso y bits para funcionamiento manual y mecánico, de 37 piezas. Funcionamiento manual: Trinquete 1/4" con mango SoftFinish Mango corredizo Junta cardán Portabits para bits C 6,3 7011Z PH1; PH2; PH3 7012Z PZ1; PZ2; PZ3 7015Z T10; T15; T20; T25; T Stubby con imán Funcionamiento mecánico: 7244M con imán ancho de llave 6; 8; Z Pieza de empalme 50 mm Pieza de prolongación Llaves de vaso TORX E6; E8; E Llaves de vaso hexagonales, ancho de llave 5,5; 6; 7; 8; 10; 12; Z Portabits para bits E 6,3 7045Z T10; T15; T20; T25; T M Standard-Bit, inserto de llave de vaso, magnético, forma E 6,3. Aplicación: Para insertar y desmontar tornillos de orificios o cavidades. Extra: Con fuerte imán permanente , , , , , , , / / / Mango corredizo. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie cromada y pulida. Acople: DIN Aplicación: Para llaves Allen de accionamiento manual / Trinquete con articulación y mango SoftFinish. Versión: Rueda de carraca con 20 dientes, funcionamiento extremadamente suave y elevada capacidad de carga. Con el acreditado mango para varios componentes de Wiha SoftFinish, para mayor seguridad en el trabajo. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie cromada y pulida. Acople: DIN 3122, forma D 6,3. Aplicación: El cabezal articulado facilita el trabajo en lugares de difícil acceso con las llaves de vaso. Extra: El botón de bloqueo proporciona una sujeción fija de las llaves de boca y un desbloqueo rápido de las herramientas insertadas / Bits de golpe. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie cromada y pulida. Acople: DIN Aplicación: Para conexión de bits C 6, /4 1/ Serie K Junta cardán (funcionamiento manual). Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie cromada y pulida. Acople: DIN Aplicación: Para trabajos en lugares de difícil acceso con llaves de vaso manuales. Extra: Funcionamiento suave de las articulaciones /4 1/

73 Wiha Adaptadores. Programa de destornilladores de golpe de Wiha. El programa completo. Para llaves Allen de accionamiento manual. Para llaves Allen de accionamiento manual. Destornillador de golpe y bits. Destornillador de golpe y bits Adaptador, forma C 6,3. Punta: DIN 3120, ISO 1174, forma A 6,3 + A 10. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Para llaves Allen de accionamiento manual /4 1/ /8 1/ Adaptador, forma A 5,5. Normas: Adaptador según norma DIN Punta: DIN 3121, ISO 1174, forma F 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma A 5,5. Aplicación: Para llaves Allen de accionamiento a máquina /4 5, Bits de destornillador de golpe 5/16", ranura. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 8. Aplicación: Para tornillos ranurados para el inserto en destornilladores de golpe. Extra: Muy resistente a los golpes ,6 5/ ,6 5/ ,0 5/ Destornillador de golpe manual. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, con protección para las manos. Acople: Cuadrado 1/2". Aplicación: Para soltar tuercas o tornillos atascados con portabits y bits de destornilladores de golpe 5/16" de Wiha. Extra: El inserto está endurecido y lacado en el extremo golpeador, para evitar que las piezas de cromo se astillen o que se produzcan deformaciones en forma de seta / Adaptador con anillo de retención, forma G 6,3 + G 10 + G 12,5. Punta: DIN 3126, ISO 1173, forma D 6,3 + D 8. Acople: DIN 3121, ISO 1174, forma G 6,3 + G 10 + G 12,5. Aplicación: Para alojamiento de bits C 6,3 + C /4 1/4 25 D 6, /4 3/8 30 D 6, /4 1/2 35 D 6, /16 3/8 30 D /16 1/2 35 D Adaptador, forma E 6,3. Normas: Adaptador según norma DIN Punta: DIN 3121, ISO 1174, forma F 6,3 + F 10. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para llaves Allen de accionamiento a máquina /4 1/ /4 1/ /8 1/ /8 1/ Bits de destornillador de golpe 5/16", Phillips. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 8. Aplicación: Para tornillos Phillips para el inserto en destornilladores de golpe. Extra: Muy resistente a los golpes PH2 5/ PH3 5/ PH4 5/ Z Material: Bits de golpe. Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie cromada y pulida. Acople: DIN Aplicación: Para conexión de bits C 8. Necesario para la utilización con destornillador de golpe manual serie /16 1/ Adaptador, forma G 7. Punta: DIN 3121, ISO 1174, forma F 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, form G 7. Aplicación: Para llaves Allen de accionamiento a máquina / Bits de destornillador de golpe 5/16", TORX. Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, superficie fosfatada. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 8. Aplicación: Para tornillos TORX para el inserto en destornilladores de golpe. Extra: Muy resistente a los golpes T30 5/ T40 5/ T45 5/ T50 5/ B5 Juego de bits de destornillador de golpe 5/16". Material: Acero de cromo-molibdeno de alta calidad, endurecido de manera continua, con protección para las manos. Acople: Indicado para casquillos adaptadores de 1/2", con adaptador también para bits de 5/16". Aplicación: Juego para soltar tuercas o tornillos atascados con portabits y bits de destornilladores de golpe 5/16" de Wiha. Extra: El inserto está endurecido y lacado en el extremo golpeador, para evitar que las piezas de cromo se astillen o que se produzcan deformaciones en forma de seta. Serie B Destornillador de golpe manual x1,6 11x1, PH2x5/16 PH3x5/ Z Portabits

74 Wiha Gripper. Lo agarra todo. Wiha CentroFix. Uno para todos. Gripper. Gripper juego compacto Llave de vaso múltiple Gripper, 3/8". Material: Carcasa de aleación de acero. 54 pasadores de acero duro. Acople: DIN 3120, forma C 10. Aplicación: Llave de vaso múltiple en el margen de 7 mm a 19 mm. Dimensiones métricas o en pulgadas. Los 54 pasadores se adaptan a cualquier tuerca o tornillo con perfil externo. Apropiada para tornillos de hasta 8 mm de altura. Extra: La llave de vaso múltiple Gripper se adapta también a tornillos especiales como las de gancho o de ojal. Posibilita una transferencia del momento de torsión de hasta 80 Nm /8 25,4 53,5 10 SB Juego compacto Wiha Gripper, 3 unid. Compuesto por Gripper, carraca y adaptador para atornilladores eléctricos. Material: Carcasa de aleación de acero. 54 pasadores de acero duro. Acople: DIN 3120, forma C 10. Embalaje: En blíster. Contenido: Llave de vaso múltiple Gripper 3/8" Carraca 3/8" Adaptador 3/8" Aplicación: Llave de vaso múltiple en el margen de 7 mm a 19 mm. Dimensiones métricas o en pulgadas. Los 54 pasadores se adaptan a cualquier tuerca o tornillo con perfil externo. Apropiada para tornillos de hasta 8 mm de altura. Extra: La llave de vaso múltiple Gripper se adapta también a tornillos especiales como las de gancho o de ojal. Posibilita una transferencia del momento de torsión de hasta 80 Nm. SB Llave de vaso múltiple Gripper, 3/8" en blíster. Material: Carcasa de aleación de acero. 54 pasadores de acero duro. Punta: DIN 3120, forma C 10. Embalaje: En blíster. Aplicación: Llave de vaso múltiple en el margen de 7 mm a 19 mm. Dimensiones métricas o en pulgadas. Los 54 pasadores se adaptan a cualquier tuerca o tornillo con perfil externo. Apropiada para tornillos de hasta 8 mm de altura. Extra: La llave de vaso múltiple Gripper se adapta también a tornillos especiales como las de gancho o de ojal. Posibilita una transferencia del momento de torsión de hasta 80 Nm /8 25,4 53,5 10 Serie SB Llave de vaso múltiple Gripper, 3/8" Carraca 3/8" Adaptador 3/8" CentroFix, la estrella de los portabits Wiha. Convence por su increíble versatilidad. El innovador mecanismo de este portabits permite retener todo tipo de bits con acople hexagonal de 1/4". El mecanismo de sujeción se ha desarrollado de nuevo pensando especialmente en los bits de la serie CentroFixSystem (bits de broca, páginas del catálogo ). El resultado son giros perfectamente equilibrados y la reducción de la holgura entre el bit y el soporte. Además, el soporte de cambio rápido CentroFix facilita notablemente el trabajo, ya sea de bricolaje o profesional. Y es que precisamente al trabajar en escaleras o andamios, el soporte de cambio rápido CentroFix ahorra tiempo y aumenta la seguridad gracias a que permite cambiar bits rápidamente y con una sola mano. El portabits de cambio rápido CentroFix facilita notablemente el trabajo tanto de profesionales como de bricoladores. 1 Desplace el retenedor. 2 Extraiga el bit de broca. 3 Coloque el bit. 4 Wiha CentroFix. Apto para todos los bits con acople hexagonal 1/4" según la forma C 6,3 y E 6,3 Manejo con una sola mano para un cambio rápido de bit La holgura entre bit y portabits se reduce al mínimo, lo que es especialmente importante para taladrar Garantiza una alta Resistencia a la extracción, necesaria cuando se taladra madera Estilizado cuerpo de metal con casquillo funcional ergonómico. Aguanta las más duras condiciones de atornillado y taladrado Desplace el retenedor hacia atrás

75 Wiha Portabits para herramientas eléctricas. Sistema de acople forma E 6,3. Sistema de acople forma E 6,3. Sistema de accionamiento forma E 6,3, G 7 y SDS-Plus. Destornillador acodado. 7148CM CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3. Casquillo: De metal con recubrimiento. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3 y E 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Aplicación: Sujeción segura y sin holgura del bit. Optimizado para la aplicación con brocas. Extra: El mecanismo de sujeción especial de este portabits permite retener todo tipo de bits con acople hexagonal de 1/4". La holgura entre bit y portabits se reduce al mínimo. Manejo con una mano, para un cambio rápido del bit Soporte universal, con anillo de retención, forma E 6,3. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para aplicaciones donde el bit se debe mantener bien sujeto, por ejemplo en líneas de montaje. Extra: Construcción en una pieza /4 1/ Soporte universal, magnético, forma E 6,3. Casquillo: Acero inoxidable. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6, /4 1/ Nm /4 1/ C CentroFix soporte de cambio rápido, forma E 6,3. Casquillo: De metal con recubrimiento. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3 y E 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Aplicación: Sujeción segura y sin holgura del bit. Optimizado para la aplicación con brocas. Extra: El mecanismo de sujeción especial de este portabits permite retener todo tipo de bits con acople hexagonal de 1/4". La holgura entre bit y portabits se reduce al mínimo. Manejo con una mano, para un cambio rápido del bit /4 1/ M Soporte universal, magnético, forma E 6,3. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 4. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Adecuado para bits de 4 mm, p. ej. Wiha serie Extra: Con imán C4 1/ Soporte universal, magnético/ anillo de retención, forma E 6,3. Casquillo: Cobre berílico. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Aleaciones de cobre-berilio disminuyen la formación de chispas que puedan originar incendios y disminuyen el peligro de explosión. Se utiliza herramientas de cobre-berilio en muchas ocasiones en campos con peligro de explosión /4 1/ S Soporte universal, magnético, forma E 6,3. Casquillo: Acero inoxidable. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6, /4 1/ Soporte universal, magnético/ anillo de retención, forma G 7. Casquillo: Acero inoxidable. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, form G 7. Aplicación: Para aplicaciones donde el bit se debe mantener bien sujeto, por ejemplo en líneas de montaje /4 G SB24628 Destornillador acodado de alto rendimiento con cabezal acodado 105º. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3 y E 6,3. Material: Carcasa de acero, dorado mate. Aplicación: Para la utilización en casi todos los destornilladores (de batería); ideal para taladrar y atornillar en lugares, esquinas y cantos de difícil acceso. Extra: El casquillo de bloqueo manual proporciona una fijación óptima de todos los insertos de 1/4" como bits, taladros y avellanadoras. Brazo estabilizador ajustable a 48 posiciones, transferencia de momento de torsión de hasta 57 Nm. Construcción compacta y estrecha /4 1/ Nm 7149 Soporte de cambio rápido ClicFix, magnético, forma E 6,3. Casquillo: Aluminio anodizado. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para aplicaciones donde el bit se debe mantener bien sujeto, por ejemplo en líneas de montaje. Extra: Manejo con una mano, para un cambio rápido del bit /4 1/ Soporte universal, magnético/ anillo de retención, forma E 6,3. Casquillo: Acero inoxidable. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para aplicaciones donde el bit se debe mantener bien sujeto, por ejemplo en líneas de montaje /4 1/ Soporte de cambio rápido, magnético, SDS-Plus. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: SDS-Plus. Aplicación: Para portabrocas SDS-Plus. Extra: Los martillos perforadores se convierten en un destornillador potente gracias a este portabits /4 SDS-Plus SB24629 Destornillador acodado con cabezal acodado 105º, magnético. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3 y E 6,3. Material: Carcasa fundida a presión, dorado mate. Aplicación: Para la utilización en destornilladores de batería y soportes manuales; ideal para taladrar y atornillar en lugares, esquinas y cantos de difícil acceso. Extra: Brazo estabilizador ajustable a 12 posiciones, transferencia de momento de torsión de hasta 14 Nm. Construcción compacta y estrecha /4 1/

76 Wiha Portabits con mango. Wiha Portabits con cargador. Todo bajo control. Portabits 1/4". Portabits 1/4". 384 Portabits con mango, magnético, 1/4". Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Mango Wiha SoftFinish multicomponente con protección contra rodadura. Sujeción: Fabricado en acero inoxidable, con potente imán permanente. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6, / / Portabits con mango, magnético, 1/4". Mango: Mango ergonómico Wiha Stubby SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Sujeción: Fabricado en acero inoxidable, con potente imán permanente. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Aplicación: Para trabajar en espacios reducidos. Extra: En combinacíon con los bits avellanadores cónicos, se puede utilizar como desbarbador manual / Portabits con mango, varilla flexible, 1/4". Varilla: Metal flexible recubierto de plástico. Mango: Mango Wiha SoftFinish multicomponente con protección contra rodadura. Sujeción: Con anillo de retención. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Aplicación: Para tornillos angulares / Portabits con mango, magnético, 1/4". Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Wiha Mango en T. Sujeción: Fabricado en acero inoxidable, con potente imán permanente. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Aplicación: Para un elevado par / Portabits con mango, soporte de cambio rápido, 1/4". Mango: Mango Wiha SoftFinish multicomponente con protección contra rodadura. Sujeción: ClicFix soporte de cambio rápido, magnético. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Aplicación: Estilo compacto para trabajar en espacios reducidos. Cuando debe sujetar el bit de forma segura / Portabits con mango, magnético, 1/4". Mango: Mango Wiha SoftFinish multicomponente con protección contra rodadura. Sujeción: Fabricado en acero inoxidable, con potente imán permanente. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3 y E 6,3. Aplicación: Destornillador compacto con bits de 1/4". En combinacíon con los bits avellanadores cónicos, se puede utilizar como desbarbador manual / DS Portabits con mango, magnético, 1/4". Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Mango: Mango en T Wiha ComfortGrip multicomponente. Sujeción: Fabricado en acero inoxidable, con potente imán permanente. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Aplicación: Para un elevado par. Extra: Portabits doble para bits de 1/4", herramienta de trabajo universal. Portabits lateral para elevados pares de apriete / El portabits con mango Wiha está indicado para todos aquellos que necesiten trabajar en un tiempo reducido con varios tipos de tornillos y de destornilladores. Debido a su tamaño compacto, se adapta perfectamente en cualquier caja de herramientas. El mango con forma ergonómica, de material blando y agradable para la piel, garantiza además un manejo cómodo. Esta solución innovadora para el almacenamiento y la extracción de bits ya ha convencido al jurado experto y ha recibido el premio al diseño "red dot: best of the best". Formato pequeño, gran calidad profesional: El portabit con mango Wiha está formado por un portabit pensado para seis bits. Con el mango ergonómico para varios componentes SoftFinish de Wiha, más corto y ergonómico, facilita especialmente el trabajo en un lugar estrecho de manera cómoda. El cargador de bits oculto en el mango gira mediante una ligera presión del pulgar. De este modo pueden cambiarse los bits de forma rápida y sencilla. Manejable, compacto y especialmente indicado para trabajos en lugares estrechos. Wiha Portabits con cargador. Mecanismo plegable único Ocho destornilladores en uno: para un trabajo efectivo y con ahorro de tiempo Función de sujeción magnética Zona ergonómica SoftFinish Manejable y compacto Wiha portabits con mango Stubby. Llega a todos lados Tiene seis bits en el capuchón Se ajusta perfectamente en la mano Calidad profesional Made in Germany Ideal para trabajos profesionales en lugares estrechos

77 Wiha Portabits con cargador. Ocho destornilladores en uno. Wiha Portabits con mango Stubby. El Stubby con seis bits en el capuchón. Portabits con mango, de 1/4", magnético. Portabits con mango, de 1/4", magnético. Portabits con mango, de 1/4", magnético. Portabits con mango, de 1/4", magnético Portabits con mango, magnético, 1/4". Varilla: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Sujeción: Fabricado en acero inoxidable, con potente imán permanente. Punta: DIN 3126, ISO 1173, forma D 6,3. Bits: 25 mm Standard-Bits. Aplicación: Alternativa a juego de destornilladores. Ocho formas de accionamiento en un solo destornillador. Serie Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 1x6,5 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ2 1xT15 1xT20 1xT25 SB Portabits con mango, magnético, 1/4". En blíster. Serie SB Portabits con mango, magnético, 1/4". Serie Z 1xT6 1xT8 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 SB Portabits con mango, magnético, 1/4". En blíster. Serie SB Z 1xT6 1xT8 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT Portabits con mango, magnético, 1/4". Serie Z 7011 Z 1x5,5 1x6,5 1xPH1 3xPH2 2xPH Portabits con mango Stubby, magnético, 1/4". Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Sujeción: Fabricado en acero inoxidable, con potente imán permanente. Punta: DIN 3126, ISO 1173, forma D 6,3. Bits: 25 mm Standard-Bits. Aplicación: Alternativa a juego de destornilladores. Seis formas de accionamiento en un solo destornillador. Para trabajar en espacios reducidos. Serie Z 7011 Z 1x4,5 1x6,5 1x8,0 1xPH1 1xPH2 1xPH3 SB Portabits con mango Stubby, magnético, 1/4". En blíster. Serie SB Z 7011 Z 1x4,5 1x6,5 1x8,0 1xPH1 1xPH2 1xPH Portabits con mango Stubby, magnético, 1/4". Serie Z 7012 Z 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 SB Portabits con mango Stubby, magnético, 1/4". En blíster. Serie SB Z 7012 Z 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ Portabits con mango Stubby, magnético, 1/4". Serie Z 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 SB Portabits con mango, magnético, 1/4". En blíster. SB Portabits con mango Stubby, magnético, 1/4". En blíster. Serie SB Z 7011 Z 1x5,5 1x6,5 1xPH1 3xPH2 2xPH3 Serie SB Z 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT VH Portabits con mango, expositor, 10 unid. Expositor para ayuda de ventas, en cartón con panel posterior. Nº de art. Contenido VH 10 x VH 10 x VH 10 x VH 10 x Portabits con mango, magnético, 1/4". Serie Z 7012 Z 1x5,5 1x6,5 1xPZ1 3xPZ2 2xPZ3 SB Portabits con mango, magnético, 1/4". En blíster. Serie SB Z 1x5,5 1x6, Z 1xPZ1 3xPZ2 2xPZ VH Portabits con mango Stubby, expositor, 10 unid. Expositor para ayuda de ventas, en cartón con panel posterior. Nº de art. Contenido VH 10 x VH 10 x VH 10 x VH 10 x Portabits con mango Stubby, magnético, 1/4". Serie Z 7012 Z 1x4,5 1x6,5 1x8,0 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 SB Portabits con mango Stubby, magnético, 1/4". En blíster. Serie SB Z 7012 Z 1x4,5 1x6,5 1x8,0 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ

78 Wiha XSelector y XLSelector. Más compacto imposible. Wiha XLSelector. Más compacto imposible: para bits de 25 mm. Bits de torsión ZOT y Security-Bits. Bits de torsión HOT y Standard-Bits XLSelector Torsión, surtido, 31 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm bits de torsión ZOT y Standard-Bits. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Soporte: ClicFix soporte de cambio rápido, magnético. Aplicación: Especialmente indicado para uniones atornilladas de metal y materiales duros; no se puede ser más compacto! Extra: Manejo cómodo gracias a las zonas blandas. Serie ZOT 7011 ZOT 7012 ZOT 7013 Z 7015 ZOT x5,5 1x6,5 1x8,0 2xPH1 5xPH2 2xPH3 2xPZ1 5xPZ2 2xPZ3 1x4,0 1x5,0 1x6,0 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 Soporte de cambio rápido ClicFix, magnético, forma E 6, XLSelector Standard, surtido, 31 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Extra: Manejo cómodo gracias a las zonas blandas. Serie Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7113 S 1x4,5 1x5,5 1x6,5 2xPH1 4xPH2 1xPH3 2xPZ1 5xPZ2 1xPZ3 2xT10 2xT15 2xT20 3xT25 2xT30 1xT40 Soporte universal, magnético, forma E 6,3 La gama de selectores de bits que ofrece Wiha se caracteriza por ser muy compacta y porque la retirada de bits resulta genialmente fácil. Wiha ofrece dos modelos: el XLSelector de 31 unidades y el XSelector de 11 unidades. Los colores sirven para identificar con facilidad las diferentes calidades de los bits. El XLSelector cabe en cualquier caja gracias a su diseño plano y compacto. Wiha XSelector: fácil extracción del bit garantizada. Protector con System Loop: para fijar el XSelector de 11 piezas al cinturón o para montarlo en la pared. Wiha XLSelector. Caja extremadamente plana y compacta para 30 bits y portabits Caja con zonas blandas para un agarre seguro y una manipulación confortable Retirada facilísima de los bits claramente ordenados Sus medidas (135 x 80 x 17,5 mm) permiten llevarlo incluso en el bolsillo de la camisa o del pantalón Al ser tan compacto, resulta fácil guardarlo en la caja de herramientas Wiha XSelector. Compacto, práctico, bonito! Incluye 10 bits y 1 portabits Fácil extracción del bit a través de una regleta integrada XLSelector Standard, Security, 31 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm bits de torsión ZOT y Standard-Bits. Soporte: ClicFix soporte de cambio rápido, magnético. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Extra: Manejo cómodo gracias a las zonas blandas. Bits para los tornillos de seguridad más comunes. Serie XLSelector Torsión/ Standard, surtido, 31 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm bits de torsión HOT y Standard-Bits. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Especialmente indicado para uniones atornilladas de madera y materiales blandos; no se puede ser más compacto! Extra: Manejo cómodo gracias a las zonas blandas. Wiha bits de torsión HOT extraduros para un desgaste óptimo al trabajar con materiales blandos, ideal para madera. Sus medidas (75 x 53 x 15 mm) permiten llevarlo en el bolsillo de la camisa o del pantalón 7149 Se puede fijar al cinturón junto 154 con el Protector ZOT TW 7019 Z SP 7013 Z TR 7019 ZOT TS 7015 Z TR 7018 Z 1x0 1x1 1x2 1x3 1x4 1x4 1x6 1x8 1x10 1xTR2,0 1xTR2,5 1xTR3,0 1xTR4,0 1xTR5,0 1xTR6,0 1x6 1x8 1x10 1xT8H 1xT9H 1xT10H 1xT15H 1xT20H 1xT25H 1xT27H 1xT30H 1xT40H 1x1 1x2 1x3 Soporte de cambio rápido ClicFix, magnético, forma E 6,3 Serie HOT 7015 Z 7113 S 3xPZ1 10xPZ2 2xPZ3 2xT10 2xT15 3xT20 4xT25 2xT30 2xT40 Soporte universal, magnético, forma E 6,3

79 Wiha XLSelector. Más compacto imposible: para bits de 25 y de 50 mm. Wiha XSelector. Más compacto imposible. Inkra-Bits y Standard-Bits. Bits de torsión ZOT y Standard-Bits. DuraBits con zona de torsión. Bits de torsión de diamante y bits de torsión TiN XLSelector Standard, surtido, 21 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: Inkra-Bits de 50 mm y Standard-Bits de 25 mm. Soporte: CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Extra: Manejo cómodo gracias a las zonas blandas. Serie Z 7012 Z 7015 Z 7041 Inkra 7042 Inkra 7010 Z 7148C 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT10 1xT15 2xT20 1xT25 1xT30 1xT40 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1x6,5 CentroFix soporte de cambio rápido, forma E 6, XLSelector Standard, cabeza esférica TORX, 13 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: Standard-Bits de cabeza esférica TORX de 50 mm. Soporte: CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Extra: Manejo cómodo gracias a las zonas blandas. La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Serie BE 1xT9 1xT10 2xT15 2xT20 2xT25 1xT27 2xT30 1xT C CentroFix soporte de cambio rápido, forma E 6, DR7 XSelector Dura, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: DuraBits de 25 mm con zona de torsión. Punta Dura extremadamente resistente al desgaste, recubierta de metal duro y con alto poder de agarre a la cabeza del tornillo, lo que evita el resbalamiento del bit. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de metal duro extremadamente resistente al desgaste. Soporte: ClicFix soporte de cambio rápido, magnético. Aplicación: Bits para trabajos seguros y libre de fatigas en usos industriales sin problemas y en superficies delicadas; no se puede ser más compacto! Serie DR DR 7011 DR 7012 DR x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Soporte de cambio rápido ClicFix, magnético, forma E 6,3 SB7944-0DR7 XSelector Dura, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB7944-0DR D7 XSelector Diamante, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: Bits de torsión de diamante de 25 mm. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de diamente y zafiro duradero y extremadamente resistente al desgaste. Soporte: ClicFix soporte de cambio rápido, magnético. Aplicación: Bits para trabajos libre de fatigas; bits ideales en los atornillados frecuentes; no se puede ser más compacto! Serie D D 7011 D 7012 D x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Soporte de cambio rápido ClicFix, magnético, forma E 6,3 SB7944-0D7 XSelector Diamante, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB7944-0D XLSelector Standard, TORX, 21 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: Standard-Bits de 50 mm y 25 mm. Soporte: CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Extra: Manejo cómodo gracias a las zonas blandas. La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Serie BE 7015TT 7015 Z TR 7016 Z 7148C 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT15H 2xT20H 2xT25H 1xT30H 1x15IP 1x20IP 1x25IP 1x30IP CentroFix soporte de cambio rápido, forma E 6, XLSelector Torsión, surtido, 13 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: Bits de torsión ZOT de 50 mm. Soporte: CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3. Aplicación: Especialmente indicado para uniones atornilladas de metal y materiales duros; no se puede ser más compacto! Extra: Manejo cómodo gracias a las zonas blandas. Serie ZOT 7042 ZOT 7045 Z 7148C 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 CentroFix soporte de cambio rápido, forma E 6, DR7 XSelector Dura, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: DuraBits de 25 mm con zona de torsión. Punta Dura extremadamente resistente al desgaste, recubierta de metal duro y con alto poder de agarre a la cabeza del tornillo, lo que evita el resbalamiento del bit. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento de metal duro extremadamente resistente al desgaste. Soporte: ClicFix soporte de cambio rápido, magnético. Aplicación: Bits para trabajos seguros y libre de fatigas en usos industriales sin problemas y en superficies delicadas; no se puede ser más compacto! Serie DR DR 7015 DR xPZ1 2xPZ2 2xPZ3 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 Soporte de cambio rápido ClicFix, magnético, forma E 6,3 SB7944-9DR7 XSelector Dura, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB7944-9DR XSelector TiN, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: Bits de torsión TiN de 25 mm. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Recubrimiento: Recubrimiento TiN, prolonga la duración de vida. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Bits para talleres y para la industria, especialmente en atornilladuras en serie; no se puede ser más compacto! Serie TiN 7011 TiN 7012 TiN 7113 S 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Soporte universal, magnético, forma E 6,3 SB XSelector TiN, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB

80 Wiha XSelector. Más compacto imposible. Bits de torsión ZOT. Bits de torsión ZOT y HOT. Standard-Bits. Standard-Bits XSelector Torsión, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm bits de torsión ZOT. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Especialmente indicado para uniones atornilladas de metal y materiales duros; no se puede ser más compacto! Serie SB ZOT 7011 ZOT 7012 ZOT 7113 S 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Soporte universal, magnético, forma E 6,3 XSelector Torsión, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB XSelector Torsión, Pozidriv, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm bits de torsión ZOT. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Especialmente indicado para uniones atornilladas de metal y materiales duros; no se puede ser más compacto! Serie SB ZOT 7113 S 2xPZ1 6xPZ2 2xPZ3 Soporte universal, magnético, forma E 6,3 XSelector Torsión, Pozidriv, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB XSelector Standard, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Serie SB Z 7011 Z 7012 Z 7113 S 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Soporte universal, magnético, forma E 6,3 XSelector Standard, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB TR Carcasa: Bits: Soporte: Aplicación: XSelector Standard, TORX H, 11 unid. Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. 25 mm Standard-Bits. Adecuado para tornillos de seguridad TORX Tamper Resistant. Soporte universal, magnético. Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Serie TR Z TR 1xT7H 1xT8H 1xT9H 1xT10H 1xT15H 1xT20H 1xT25H 1xT27H 1xT30H 1xT40H 7113 S Soporte universal, magnético, forma E 6,3 SB TR XSelector Standard, TORX H, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB TR XSelector Torsión, Phillips, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm bits de torsión ZOT. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Especialmente indicado para uniones atornilladas de metal y materiales duros; no se puede ser más compacto! Serie ZOT 7113 S 2xPH1 6xPH2 2xPH3 Soporte universal, magnético, forma E 6, XSelector Torsión, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm bits de torsión HOT. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Especialmente indicado para uniones atornilladas de madera y materiales blandos; no se puede ser más compacto! Serie HOT 1x5,5 1x6, HOT 1xPH1 2xPH2 1xPH HOT 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ S Soporte universal, magnético, forma E 6, XSelector Standard, TORX, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Serie Z 1xT7 1xT8 1xT9 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT27 1xT30 1xT S Soporte universal, magnético, forma E 6,3 SB XSelector Standard, TORX, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar XSelector Standard, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Serie SB Z 7012 Z 7015 Z 7113 S 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 Soporte universal, magnético, forma E 6,3 XSelector Standard, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB Serie SB

81 Wiha XSelector. Más compacto imposible. Wiha XSelector y XLSelector. Más compacto imposible. Standard-Bits. Standard-Bits. Inkra-Bits. Pantalla de mostrador XSelector y XLSelector. BITS GANADORES DEL TEST XSelector Standard, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Serie Z 1xPZ1 2xPZ2 2xPZ Z 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT S Soporte universal, magnético, forma E 6,3 SB XSelector Standard, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB XSelector Standard, hexagonal, 9 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Extra: Bits hexagonales hasta 8 de ancho de boca. Serie Z 1x1,5 1x2,0 1x2,5 1x3,0 1x4,0 1x5,0 1x6,0 1x8, S Soporte universal, magnético, forma E 6, I5 XSelector Inkra, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm Inkra-Bits. Atornillado sencillo incluso en posición inclinada. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Los bits ideales para todos los lugares de difícil acceso, especialmente indicado para tornillos para madera; no se puede ser más compacto! Serie I Inkra 1xPH1 3xPH2 1xPH Inkra 1xPZ1 3xPZ2 1xPZ S Soporte universal, magnético, forma E 6,3 SB7944-0I5 XSelector Inkra, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB7944-0I VB1 Expositor XLSelector Standard. 6 XLSelector XLSelector Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7113 S 1x4,5 1x5,5 1x6,5 2xPH1 4xPH2 1xPH3 2xPZ1 5xPZ2 1xPZ3 2xT10 2xT15 2xT20 3xT25 2xT30 1xT40 Soporte universal, magnético, forma E 6, XSelector Standard, surtido, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Serie Z 1xPH1 2xPH2 2xPH Z 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT S Soporte universal, magnético, forma E 6,3 SB XSelector Standard, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB XSelector Standard, SIT, 11 unid. Carcasa: Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits: 25 mm SIT-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Uniones atornilladas de cualquier tipo en talleres y la industria; no se puede ser más compacto! Extra: Con bits aptos para tornillos ASSY y Pias. Serie Z SIT 2xSIT 10 3xSIT 20 2xSIT 25 2xSIT 30 1xSIT S Soporte universal, magnético, forma E 6, Protector Wiha con System-Loop Soporte a medida para el XSelector. Material: Plástico de alta calidad resistente al impacto. Aplicación: Para montaje en la pared o para colgar en el cinturón con la pinza System-Loop VB5 Expositor XSelector Standard. 12 XSelector XSelector Z 7011 Z 7012 Z 7113 S 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Soporte universal, magnético, forma E 6,

82 Wiha Collector. Todo junto en una caja. Security-Bits. Standard-Bits. Aspecto completamente nuevo, magníficamente provisto: el nuevo Collector de Wiha incluye escalas para un uso cómodo de los bits. Wiha Collector. Robusto Forma compacta, policarbonato muy resistente Bit Collector Security, surtido, 27 unid. Carcasa: Robusta caja de plástico de alta calidad con mecanismo de apertura innovador. Mango: Wiha SoftFinish mango de varios componentes, magnético, con alojamiento de bits 1/4". Bits: 25 mm Standard-Bits y bits de torsión de diamate, TORX Tamper Resistant, Tri-Wing, Torq-Set, tensor, Tamper Resistant hexagonal. Soporte: Soporte universal, magnético. Aplicación: Estuche con puntas para todos los tornillos de seguridad habituales. Serie Z TR 7019 ZOT TS 7019 ZOT TW 7019 Z SP 7013 Z TR 7113 S xT8H 1xT10H 1xT15H 1xT20H 1xT25H 1xT27H 1xT30H 1xT40H 1x6 1x8 1x10 1x1 1x2 1x3 1x4 1x4 1x6 1x8 1x10 1xTR5/64 1xTR3/32 1xTR7/64 1xTR1/8 1xTR9/64 1xTR5/32 Soporte universal, magnético, forma E 6,3 Portabits con mango, magnético, 1/4" Bit Collector Standard, mezclado, 32 unid. Carcasa: Robusta caja de plástico de alta calidad con mecanismo de apertura innovador. Mango: Wiha SoftFinish mango de varios componentes, magnético, con alojamiento de bits 1/4". Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: ClicFix soporte de cambio rápido, magnético. Aplicación: Utilizable mediante mango y portabits así como para funcionamiento en máquinas y también manual. Serie Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 1x4,5 2xPH1 2xPZ1 1xT10 1x5,5 5xPH2 5xPZ2 1xT15 1x6,5 2xPH3 2xPZ3 1xT20 1xT25 1xT30 1xT Z x4,0 1x5,0 1x6,0 Soporte de cambio rápido ClicFix, magnético, forma E 6,3 Portabits con mango, magnético, 1/4" La primera impresión ya convence: la caja es compacta, sólida y sorprende por su innovador funcionamiento de apertura. Gracias a la tecla, de fácil manejo, el Collector se abre como un libro. Los bits están colocados a la vista, se extraen fácilmente y de manera tan segura que no se caen si la caja se vuelca por descuido. Sobre los bits: la gama se adapta perfectamente a todos los usos previstos. Ya sea en trabajos especiales en el área de seguridad o para trabajos habituales en la industria y en talleres, el Collector de Wiha está preparado. Versátil: para hasta 60 bits así como soporte de cambio rápido y universal. Apertura innovadora, mucho espacio: el nuevo Collector. Fácil de abrir Con una práctica tecla de desbloqueo; justo cuando solamente se tiene una mano libre Mucho espacio 30 bits Premium con portabits, mango o 60 bits Premium con portabits Versátil Security-Bits o Standard-Bits acreditados para cada uso Asiento óptico del bit De fácil extracción, pero fijado de forma segura Bit Collector Standard, surtido, 61 unid. Carcasa: Robusta caja de plástico de alta calidad con mecanismo de apertura innovador. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: ClicFix soporte de cambio rápido, magnético. Aplicación: La gama completa para el profesional. Serie Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7013 Z x4,5 1x5,5 1x6,5 1x8,0 7xPH1 13xPH2 3xPH3 7xPZ1 13xPZ2 3xPZ3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 1x3,0 1x4,0 1x5,0 1x6,0 Soporte de cambio rápido ClicFix, magnético, forma E 6,

83 Estuche de bits de Wiha y envases grandes. Estuche de bits. Paquete grande de TiN-Bits. Paquete grande de bits HOT. Paquete grande de bits Inkra Caja estándar de bits, surtido, 31 unid. Carcasa: Caja de plástico práctica y robusta. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Serie Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7013 Z 7113 S 1x4,5 1x5,5 1x6,5 2xPH1 6xPH2 1xPH3 2xPZ1 6xPZ2 1xPZ3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 1x4,0 1x5,0 1x6,0 Soporte universal, magnético, forma E 6, TiN Paquete grande de TiN-Bits, 25 mm, 50 unid. Embalaje: Caja de cartón muy práctica que puede utilizarse para vertido. Bits: Bits de torsión TiN de 25 mm. Por surtidos en los tamaños usuales de Phillips, Pozidriv y TORX. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Recubrimiento: Recubrimiento de Titan-Nitrid que prolonga la duración. Aplicación: Especialmente para las necesidades de profesionales. Contenido Cantidad TiN 50 PH1 x TiN 50 PH2 x TiN 50 PH3 x TiN 50 PZ1 x TiN 50 PZ2 x TiN 50 PZ3 x TiN 50 T10 x TiN 50 T15 x TiN 50 T20 x TiN 50 T25 x TiN 50 T30 x HOT Paquete grande de bits HOT, 25 mm, 50 unid. Embalaje: Caja de cartón muy práctica que puede utilizarse para vertido. Bits: 25 mm bits de torsión HOT. Por surtidos en los tamaños usuales de Phillips, Pozidriv y TORX. Geometría: Zona de torsión para la protección ante roturas anticipadas del bit durante la carga. Aplicación: Especialmente para las necesidades de profesionales. Contenido Cantidad HOT 50 PH1 x HOT 50 PH2 x HOT 50 PH3 x HOT 50 PZ1 x HOT 50 PZ2 x HOT 50 PZ3 x HOT 50 T20 x HOT 50 T25 x HOT 50 T30 x 25 Paquete grande de bits ZOT Inkra Paquete grande de bits Inkra, 25 mm, 50 unid. Embalaje: Caja de cartón muy práctica que puede utilizarse para vertido. Bits: 25 mm Inkra-Bits. Por surtidos en los tamaños usuales de Phillips y Pozidriv. Geometría: El bit idóneo para los puntos de difícil acceso y especialmente indicado para tornillos de madera. Recubrimiento: Recubrimiento resistente a la corrosión. Aplicación: Especialmente para las necesidades de profesionales. Contenido Cantidad Inkra 50 PH1 x Inkra 50 PH2 x Inkra 50 PH3 x Inkra 50 PZ1 x Inkra 50 PZ2 x Inkra 50 PZ3 x 25 Paquete grande de Standard-Bits Caja estándar de bits, surtido, 31 unid. Carcasa: Caja de plástico práctica y robusta. Bits: 25 mm Standard-Bits. Soporte: Soporte universal, magnético. Serie Z 7015 Z 7113 S 5xPZ1 10xPZ2 3xPZ3 2xT10 2xT15 2xT20 2xT25 2xT30 2xT40 Soporte universal, magnético, forma E 6, ZOT Paquete grande de bits ZOT, 25 mm, 50 unid. Embalaje: Caja de cartón muy práctica que puede utilizarse para vertido. Bits: 25 mm bits de torsión ZOT. Por surtidos en los tamaños usuales de Phillips y Pozidriv. Geometría: Zona de torsión patentada que evita la rotura prematura de los bits bajo carga. Aplicación: Especialmente para las necesidades de profesionales. Contenido Cantidad ZOT 50 PH1 x ZOT 50 PH2 x ZOT 50 PH3 x ZOT 50 PZ1 x ZOT 50 PZ2 x ZOT 50 PZ3 x Z Paquete grande de Standard-Bits, 25 mm, 50 unid. Embalaje: Caja de cartón muy práctica que puede utilizarse para vertido. Bits: 25 mm Standard-Bits. Por surtidos en los tamaños usuales de Phillips, Pozidriv y TORX. Aplicación: Especialmente para las necesidades de profesionales. Contenido Cantidad Z 50 PH1 x Z 50 PH2 x Z 50 PH3 x Z 50 PZ1 x Z 50 PZ2 x Z 50 PZ3 x Z 50 T10 x Z 50 T15 x Z 50 T20 x Z 50 T25 x Z 50 T27 x Z 50 T30 x Z 50 T40 x

84 Wiha Programa de Bits para autoservicio. Programa completo de alta calidad. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Wiha DuraBit Wiha Bit Diamante Wiha TiN-Torsion-Bit Wiha HOT-Torsion-Bit Wiha DuraBit Wiha TiN-Torsion-Bit Wiha ZOT-Torsion-Bit Wiha Standard-Bit 7010 Bits ranurados, 25 mm, en blíster. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. Wiha ZOT-Torsion-Bit Wiha Inkra-Bit Bit de acero inoxidable Wiha Wiha Standard-Bit 7011 Bits Phillips, 25 mm, en blíster. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. En las prácticas cajas de plástico Wiha puede presentar los bits de forma eficaz. Los bits son fácilmente reconocibles en el embalaje transparente y repelente del polvo. A su vez, las etiquetas contienen todas las informaciones importantes y ofrecen al mismo tiempo una protección contra el robo. Contenido, código EAN, número de artículo y número de referencia - gracias a los grandes símbolos se puede reconocer todo a un primer vistazo. Una gama completa: El programa de bits para autoservicio Wiha contiene más de 100 artículos distintos. Wiha Programa de Bits para autoservicio. Etiqueta en toda la superficie con ventana garantiza una visión del interior de la caja Presentación grande y transparente de calidad, tamaño y cantidad Caja de plástico reutilizable Programa completo Tomas de fuerza ranuradas, Phillips, Pozidriv, TORX, hexagonal, distintos portabits y mangos de herramientas Calidades Dura, diamante, TiN, HOT, ZOT, Inkra y Standard juegos de 1, 2, 3, 6 y 10 unidades Contenido Cantidad Wiha DuraBit DR 3 4,5x25 5,5x25 6,5x25 Wiha TiN-Torsion-Bit TiN 3 4,5x25 5,5x25 6,5x25 Wiha ZOT-Torsion-Bit ZOT 3 4,5x25 5,5x25 6,5x ZOT 6 5,5x25 6,5x25 PH1x25 PH2x25 PZ1x25 PZ2x25 Wiha Standard-Bit Z 2 4,5x25 5,5x Z 2 6,5x25 8,0x Z 3 4,5x25 5,5x25 6,5x Z 6 5,5x25 6,5x25 PH1x25 PH2x25 PZ1x25 PZ2x25 Contenido Cantidad Wiha DuraBit DR 2 PH1x DR 2 PH2x DR 2 PH3x DR 3 PH1x25 PH2x25 PH3x25 Wiha Bit Diamante D 2 PH1x D 2 PH2x D 2 PH3x D 3 PH1x25 PH2x25 PH3x25 Wiha TiN-Torsion-Bit TiN 2 PH1x TiN 2 PH2x TiN 2 PH3x TiN 3 PH1x25 PH2x25 PH3x25 Wiha HOT-Torsion-Bit HOT 2 PH2x HOT 3 PH1x25 PH2x25 PH3x25 Wiha ZOT-Torsion-Bit ZOT 2 PH1x ZOT 2 PH2x ZOT 2 PH3x ZOT 3 PH1x25 PH2x25 PH3x ZOT 10 PH2x25 Wiha Inkra-Bit Inkra 2 PH1x Inkra 2 PH2x Inkra 2 PH3x Inkra 3 PH1x25 PH2x25 PH3x25 Bit de acero inoxidable Wiha ST 2 PH1x ST 2 PH2x ST 2 PH3x25 Wiha Standard-Bit Z 3 PH1x Z 3 PH2x Z 3 PH3x Z 3 PH1x25 PH2x25 PH3x Z 10 PH2x25 NUEVO NUEVO NUEVO

85 Wiha Programa de Bits para autoservicio. Programa completo de alta calidad. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Wiha DuraBit Wiha DuraBit Wiha Bit Diamante Wiha Bit Diamante Wiha TiN-Torsion-Bit Wiha TiN-Torsion-Bit Wiha HOT-Torsion-Bit Bit de acero inoxidable Wiha Wiha ZOT-Torsion-Bit Wiha Inkra-Bit Bit de acero inoxidable Wiha Wiha Standard-Bit 7012 Bits Pozidriv, 25 mm, en blíster. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. Contenido Cantidad Wiha DuraBit DR 2 PZ1x DR 2 PZ2x DR 2 PZ3x DR 3 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 Wiha Bit Diamante D 2 PZ1x D 2 PZ2x D 2 PZ3x D 3 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 Wiha Standard-Bit 7015 Bits TORX, 25 mm, en blíster. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. Contenido Cantidad Wiha DuraBit DR 1 T10x DR 1 T15x DR 1 T20x DR 1 T25x DR 1 T30x DR 1 T40x25 Wiha Bit Diamante D 1 T10x D 1 T15x D 1 T20x D 1 T25x D 1 T30x D 1 T40x25 Wiha Standard-Bit 7013 Bits hexagonales, 25 mm, en blíster. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. Contenido Cantidad Z 2 4,0x Z 2 5,0x Z 3 2,0x25 2,5x25 3,0x Z 3 4,0x25 5,0x25 6,0x25 Wiha Standard-Bit Wiha Standard-Bit 7040 Bits ranurados, 50 mm, en blíster. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. Contenido Cantidad Z 3 3,0x50 3,5x50 4,0x Z 3 5,5x50 6,5x50 8,0x50 Wiha DuraBit Wiha TiN-Torsion-Bit TiN 2 PZ1x TiN 2 PZ2x TiN 2 PZ3x TiN 3 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 Wiha HOT-Torsion-Bit HOT 2 PZ1x HOT 2 PZ2x HOT 2 PZ3x HOT 3 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 Wiha ZOT-Torsion-Bit ZOT 2 PZ1x ZOT 2 PZ2x ZOT 2 PZ3x ZOT 3 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 Wiha Inkra-Bit Inkra 2 PZ1x Inkra 2 PZ2x Inkra 2 PZ3x Inkra 3 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 Bit de acero inoxidable Wiha ST 2 PZ1x ST 2 PZ2x ST 2 PZ3x25 Wiha Standard-Bit Z 3 PZ1x Z 3 PZ2x Z 3 PZ3x Z 1 PZ4x Z 3 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x Z 10 PZ2x NUEVO NUEVO NUEVO Wiha TiN-Torsion-Bit TiN 2 T10x TiN 2 T15x TiN 2 T20x TiN 2 T25x TiN 2 T30x TiN 2 T40x25 Bit de acero inoxidable Wiha ST 2 T10x ST 2 T15x ST 2 T20x ST 2 T25x ST 2 T30x ST 2 T40x25 Wiha Standard-Bit Z 2 T7x25 T8x Z 2 T9x25 T10x Z 2 T15x25 T20x Z 2 T25x25 T27x Z 2 T10x Z 2 T15x Z 2 T20x Z 2 T25x Z 2 T27x Z 2 T30x Z 2 T40x Z 3 T7x25 T8x25 T9x Z 3 T10x25 T15x25 T20x Z 3 T15x25 T20x25 T25x Z 3 T25x25 T30x25 T40x Z 6 T10x25 T15x25 T20x25 T25x25 T30x25 T40x Z 10 T15x Z 10 T20x Z 10 T25x Z 10 T30x25 NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO 7017 Bits de cabeza esférica hexagonales de 38 mm, en caja de plástico. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. Contenido Cantidad Z 3 2,0x38 2,5x38 3,0x Z 3 3,0x38 4,0x38 5,0x Z 3 4,0x38 5,0x38 6,0x38 Wiha ZOT-Torsion-Bit 7041 Bits Phillips, 50 mm, en blíster. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. Contenido Cantidad DR 2 PH2x ZOT 3 PH1x50 PH2x50 PH3x50 Wiha DuraBit Wiha ZOT-Torsion-Bit 7042 Bits Pozidriv, 50 mm, en blíster. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. Contenido Cantidad DR 2 PZ2x ZOT 3 PZ1x50 PZ2x50 PZ3x50 169

86 Wiha Programa de Bits para autoservicio. Programa completo de alta calidad. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Portabits de cambio rápido. Soporte universal. Adaptador. Wiha Standard-Bit 7045 Z Bits TORX 50 mm, en caja de plástico. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. Contenido Cantidad Z 3 T10x50 T15x50 T20x Z 3 T25x50 T30x50 T40x C CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3. Casquillo: De metal con recubrimiento. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3 y E 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Aplicación: Sujeción segura y sin holgura del bit. Optimizado para la aplicación con brocas. Extra: El mecanismo de sujeción especial de este portabits permite retener todo tipo de bits con acople hexagonal de 1/4". La holgura entre bit y portabits se reduce al mínimo. Manejo con una mano, para un cambio rápido del bit Soporte universal, magnético, forma E 6,3. Casquillo: Acero inoxidable. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos /4 1/ Adaptador, forma E 6,3. Normas: Adaptador según norma DIN Punta: DIN 3121, ISO 1174, forma F 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Para llaves Allen de accionamiento a máquina. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Extra: Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos /4 1/ Wiha Standard-Bit /4 1/ BE Embalaje: Extra: Bits de cabeza esférica TORX de 50 mm, en caja de plástico. Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Contenido fácilmente reconocible gracias a grandes símbolos. La cabeza esférica TORX permite atornillar en un ángulo de hasta 25. Con perfil TORX prolongado detrás de la cabeza esférica. Contenido Cantidad BE 1 T20x BE 1 T20x BE 1 T20x BE 1 T25x BE 1 T25x BE 1 T25x BE 1 T30x BE 3 T20x50 T25x50 T30x Soporte de cambio rápido ClicFix, magnético, forma E 6,3. Casquillo: Aluminio anodizado. Punta: Para bits conforme a DIN 3126, ISO 1173 forma C 6,3. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Embalaje: Caja de plástico, reutilizable y repelente del polvo. Aplicación: Para aplicaciones donde el bit se debe mantener bien sujeto, por ejemplo en líneas de montaje. Extra: Manejo con una mano, para un cambio rápido del bit /4 1/

87 Alicates de Wiha. Calidad y ergonomía para profesionales. Gama de alicates Características de calidad de los buenos alicates Matriz de alicates Wiha. Descubrir la calidad de los alicates Wiha Inomic. La reinvención del alicate Advertencia: El nuevo diseño de alicates de Wiha, que incluye en el catálogo estará disponible a partir de mayo de Wiha Professional. Calidad hasta en el último detalle Wiha Industrial. Comodidad de uso para múltiples aplicaciones Wiha Basic. Juego completo para el taller Wiha Electronic. Precisión para una trabajo a medida Alicates VDE de Wiha. Véase programa de herramientas VDE, página Alicates ESD de Wiha. Véase programa de herramientas ESD, página Pinzas ESD de Wiha. Véase programa de herramientas ESD, página

88 Alicates de Wiha. Aplicación de fuerza durante el corte alambre duro ø 1,6 mm [2.000 N/mm²] tras cortes Prueba TÜV Süd, octubre de 2009 Comparación de Wiha con el siguiente mejor competidor: aplicación de fuerza 9,6 kg menor con alicates universales de 180 mm 82% 94% 99% 97% aplicación de fuerza 12,8 kg menor con alicates de corte diagonal de fuerza de 180mm Véase herramientas VDE, página % 77% 69% 72% Véase herramientas VDE, página % corresponde a una aplicación de fuerza manual de 80 kg 10% corresponde a una aplicación de fuerza manual de 8 kg Competidor Calidad de la A hasta la Z Máxima calidad en todos los productos: así es como Wiha responde a las elevadas exigencias de los usuarios. Y esto naturalmente también es válido para la gama de alicates. Material de primera clase y procesos acreditados Véase herramientas ESD, página La utilización de acero de calidad especialmente seleccionado, material plástico cómodo en el mango y, sobre todo, un proceso de fabricación siguiendo las directrices de gestión de calidad más modernas son el punto de partida para alcanzar la acreditada calidad de Wiha. Un tratamiento térmico especial y un endurecimiento inductivo de las piezas sometidas a un gran esfuerzo se proporciona una larga vida útil. Aún más preciso? Sí! "Funcionalidad": detrás de este término tan técnico pero a su vez tan importante, se esconden sofisticadas ideas. Así es como Wiha controla constantemente que se alcance un movimiento preciso de las articulaciones, así como de la ejecución exacta de los cantos de corte y las superficies de agarre. Ergonomía: "Sólido" en el mejor sentido de la palabra. Los alicates de Wiha están diseñados de manera consecuente a las exigencias del usuario. Una prueba es la innovadora forma angulada de la serie de alicates Inomic de Wiha. También los mangos de los alicates de varios componentes están diseñados según los últimos conocimientos ergonómicos. Con un dorso del mango especialmente ancho y con una perfecta distribución de las zonas blancas y duras son tanto cómodos como cuidadosos con la mano. No sólo novedad, sino también innovación Lo que la innovación puede hacer realmente para el usuario se demuestra en los ejemplos actuales del desarrollo de las series de alicates Wiha: Con la generación de alicates Inomic, Wiha ha perfeccionado la cooperación de técnica y movimiento natural. Mayor "agarre", es decir, mayor potencia de corte con una menor aplicación de fuerza: Wiha DynamicJoint es sinónimo de ello. La construcción articulada optimizada desciende la aplicación de fuerza un 40% durante el corte. MagicTips, las puntas de precisión de acero de alta calidad proporcionan un extra de estabilidad y seguridad en los alicates de arandelas de seguridad de la serie Basic. La función especial de trinquete para evitar que salten los anillos de seguridad es tan única como útil. Este era y es el objetivo de las innovaciones de Wiha: hacer del trabajo con los alicates un trabajo seguro, con ahorro de fuerza y cómodo. Para resultados absolutamente profesionales. Gestión de calidad Wiha El sistema de gestión de calidad Wiha según ISO 9001:2008 también asegura que sólo se producen mercancías de primera calidad en el caso de los alicates. Los procesos de fabricación controlados constantemente y los desarrollos organizativos documentados son la base de la excelente calidad que caracteriza a todos los productos Wiha. Por su diseño ergonómico y de gran calidad, los alicates Inomic de Wiha reciben la distinción "if product design award" y también el "red dot design award". Además del premio "red dot award", considerado el mayor certamen del mundo de diseño contemporáneo, la distinción "if product design award" se encuentra entre los premios de diseño más antiguos y reconocidos. Premios de Inomic : convincente por su grado de innovación, su funcionalidad, su ergonomía y su durabilidad. Los alicates profesionales de Wiha reciben el premio "Focus in Silber" por su excepcional diseño. El tema central en torno al cual giró el Premio Internacional de Diseño 2006, organizado por el Design Center Stuttgart, fue la energía. La energía es también lo que rige las relaciones interpersonales y, con ello, la consecución del éxito. Premio "Focus in Silber" : Excelencia en ergonomía, tacto y claridad de formas

89 Matriz de alicates Wiha. Descubrir la calidad de los alicates. Wiha Inomic Wiha Inomic VDE Wiha Professional Wiha Professional electric Wiha Industrial Wiha Basic Para arandelas de seguridad interiores Para arandelas de seguridad exteriores Para arandelas de seguridad interiores Para arandelas de seguridad exteriores Alicates universales Alicates universales de fuerza Alicates de boca semi-redonda y de corte Alicates de boca semi-redonda y de corte, en arco Alicates de puntas planas Alicates de puntas redondas Alicates de corte diagonal Alicates de corte diagonal de fuerza Alicates de corte diagonal para electricidad Alicates para corte de cables Alicates pelacables Alicates para manguitos terminales Tenazas perforadoras revólver y alicantes para ojetes Tenazas perforadoras revólver Alicates para fontanería Alicates para fontanería con ajuste de botón QuickFix alicates para fontanería Alicates de corte diagonal frontal Tenazas (para extracción) Tenazas para obra (para trenzado y corte) con recubrimiento de los mangos Tenazas para obra (para trenzado y corte) Llave para tubo, boca en S Llave para tubo, boca 45 Llave para tubo, boca 90 Mordaza grip con corta-alambres Mordaza grip para soldadura Mordaza grip para soldadura de tubos Mordaza grip para soldadura profesional Tijeras cortacables Herramientas de engarzado Alicates pelacables automáticos 1 " 1 ½" 2 " 1 " 1 ½" 2 " 1 " 1 ½" 2 " Alicates para arandelas de seguridad Recta Alicates para arandelas de seguridad en ejes Codo Alicates de corte diagonal Cabeza estrecha en punta Alicates de corte diagonal Cabeza ancha en punta Alicates de corte diagonal Estrecha, cabeza semi-redonda Alicates de corte diagonal Ancha, cabeza semi-redonda Alicates de corte oblicuo Cabeza ancha en punta Alicates de corte oblicuo frontal Cabeza estrecha Cabeza especialemente estrecha, angulo de corte de 40 Cabeza ancha acodada 29 Alicates de corte frontal Cabeza ultra estrecha con forma delgada Cabeza ancha Alicates planos de puntas redondeadas Cabeza recta Alicates planos de puntas redondeadas Acodada Boca de agarre circular corta Alicates planos Alicates de punta plana Alicates pelacables AWG, ø 0,81-2,59 mm AWG, ø 0,4-1,3 mm J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A J A con función de trinquete de seguridad Wiha Professional ESD con resorte de retención Wiha Electronic con resorte de retención

90 Wiha Inomic. La reinvención del alicate. Véase herramientas VDE, página Mecanismo de bloqueo: los alicates se cierran para su transporte y almacenaje Alicates universales. Alicates de boca semi-redonda y alicates de corte diagonal. Cabeza del alicate de acero para herramientas de alta calidad, filos endurecidos adicionalmente de forma inductiva Superficie de las piezas de metal protegida completamente contra la corrosión Plástico duro en la zona de deslizamiento del brazo móvil: menor fricción Mango con zona ergonómica blanda de elastómero termoplástico (TPE) justo donde se realiza presión con la palma de la mano Cuerpo de la herramienta resistente a los impactos fabricado con poliamida reforzado con fibra de vidrio: peso reducido Z Alicates universales Inomic. Forma del cabezal:filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Versión: Boca de agarre dentada. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva hasta unos 64 HRC. Movimiento paralelo de los brazos: Aumento del 25% en la transmisión de la fuerza. Acodados (23º): protegen muñeca, músculos y tendones. Con resorte de apertura y mecanismo de bloqueo. Material: Cabeza de los alicates de acero para herramientas de alta calidad. Brazos de poliamida reforzado con fibra de vidrio; mango ergonómico con zona de plástico blando. Aplicación: Para agarrar, sujetar y cortar. Mejor agarre de los objetos a manipular. Z Alicates de boca semi-redonda Inomic. Forma del cabezal:forma recta con filo extralargo. Versión: Superficies prensoras dentadas. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva hasta unos 64 HRC. Movimiento paralelo de los brazos: Aumento del 25% en la transmisión de la fuerza. Acodados (23º): protegen muñeca, músculos y tendones. Con resorte de apertura y mecanismo de bloqueo. Material: Cabeza de los alicates de acero para herramientas de alta calidad. Brazos de poliamida reforzado con fibra de vidrio; mango ergonómico con zona de plástico blando. Aplicación: Para agarrar, sujetar y cortar. Mejor agarre de los objetos a manipular ,3 2, ,5 1, Innovador como la técnica, ergonómico como la naturaleza: Los alicates Inomic de Wiha son ambas cosas. Por un lado son la prolongación de la mano: siempre firmes y seguros en la palma de la mano. Y todo ello con un movimiento natural y amable con las articulaciones. Por el otro lado, son el resultado de un saber hacer avanzado: gracias a la utilización de materiales de alta calidad, suaves para la mano pero implacable con los objetos a manipular. Alicates hay muchos. Pero hasta ahora ninguno que presente tantas ideas y detalles como los alicates Inomic de Wiha. Con los alicates Inomic la mano queda en una posición relajada, protegiendo muñeca, tendones y músculos. Wiha Inomic. Ergonómicos Su forma acodada cuida las articulaciones, los tendones y los músculos Fuertes Todos los dedos actúan al mismo tiempo! Robustos y de larga vida útil Potentes mordazas del cabezal con recubrimiento completo de cinc y níquel y un cuerpo de la herramienta resistente a los impactos Sensibles Mayor control en el agarre gracias al muelle de apertura de suave resistencia Abducción radial Abducción cubital Los alicates Inomic tienen una forma acodada (con un ángulo de 23 ) que aumenta la movilidad fisiológica de la muñeca y evita que la mano adopte una posición incómoda. Dicha posición causa a menudo dolencias o lesiones, como el síndrome del túnel carpiano. Z Alicates de corte diagonal Inomic. Forma del cabezal:forma semi-redonda tipo sueca. Versión: Movimiento paralelo de los brazos: Aumento del 25% en la transmisión de la fuerza. Acodados (23º): protegen muñeca, músculos y tendones. Con resorte de apertura y mecanismo de bloqueo. Material: Cabeza de los alicates de acero para herramientas de alta calidad. Brazos de poliamida reforzado con fibra de vidrio; mango ergonómico con zona de plástico blando. Aplicación: Alambres blandos y duros. Mejor agarre de los objetos a manipular. Ergonómico Como una prolongación de la mano: el agarre es sencillo, pero firme y seguro Atractivo Diseño inconfundible Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO ,8 2,

91 Wiha Professional. Calidad hasta en el último detalle. Véase herramientas VDE, página Las cómodas zonas duras de elastómero minimizan la fricción en el rango de movimiento de los dedos Los extremos del mango tienen un tope para que la herramienta no resbale de las manos Alicates universales y alicates universales de fuerza. Alicates pelacables, alicates planos y redondos. Por su diseño sobresaliente, Wiha obtuvo el premio "Focus in Silber". Tratamiento de cromado anticorrosión de alta calidad Mango resistente y ergonómico unido fijamente al alicate Z Alicates universales Professional. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Versión: Boca de agarre dentada. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alicate universal para agarrar, retener y cortar alambre y cables blandos y duros. Z Alicates pelacables Professional. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:prisma de corte de alta precisión para obtener cortes uniformes en el aislamiento de los cables. Versión: Tornillo de ajuste de regulación fácil y susceptible de fijación para adaptación a la capa de aislamiento de la sección de cable que se manipule. Resorte de apertura para simplificar y facilitar el menejo de la herramienta. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Eliminación sencilla del aislamiento en cables e hilos de hasta ø 5 mm/ 10 mm² de sección de conductor ½ Funcionalidad, calidad y confort, son sólo tres las muchas propiedades en las que deben confiar los profesionales al elegir sus herramientas. Wiha Professional los implementa de manera consecuente. Con un nuevo concepto de funcionalidad: DynamicJoint, el tipo de articulación mejorada, permite realizar cortes precisos con hasta un 40 % menor aplicación de fuerza. Incluso tras miles de usos el corte mantiene prácticamente toda su calidad! Además, los alicates Wiha Professional destacan también por la utilización de aceros seleccionados y templados varias veces, y por su cromado noble. Los mangos de material plástico blando y amortiguadores de los impactos garantizar un trabajo confortable y sin fatigas. Wiha Professional continúa allá donde la media se detiene. Para resultados puramente profesionales. Menor aplicación de fuerza necesaria: - 9,6 kg - 12,6 kg Armónico diseño delantero del mango para que los dedos agarren firmemente en aplicaciones que requieren aplicar mucha fuerza. Los alicates universales profesionales de Wiha ofrecen una sujeción segura cuando se trata de agarrar, curvar y cortar alambres blandos y duros. Las nuevas envolturas multicomponente del mango son ergonómicas y el ancho reverso ofrece el máximo confort incluso en aplicaciones que requieren transmitir mucha fuerza. Reverso del mango de gran anchura que emplea un elastómero blando y antideslizante para proteger las partes de la mano con las que se ejercen presión Wiha Professional. Fuertes Mediante, DynamicJoint, el tipo de articulación que permite un corte sencillo y duradero Duro como el acero Cabezal del alicate forjado en estampa de aceros de alta calidad Robustos y de larga vida útil Cantos de corte bonificados individualmente, adicionalmente endurecidos por inducción (hasta 64 HRC); articulaciones altamente resistentes al desgaste y con elevada capacidad de carga, y remachado de alta calidad Ergonómico Dorso del mango especialmente ancho y perfecta distribución de las zonas blandas y duras en la palma de la mano ½ 3,0 2, ,4 2, ,6 2, Z Alicates universales de fuerza Professional. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Versión: Boca de agarre dentada. Brazo de palanca especialmente estudiado para obtener una reducción del esfuerzo necesario para el corte de hasta el 40%, en comparación con los alicates universales normales. Filos con temple adicional inductivo con grado de dureza de 60 HRC, y por tanto apropiadas para cortar alambre de gran dureza. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, especialmente bonificado. Aplicación: Alicate universal con optimización de esfuerzo para coger, sujetar y cortar alambres y cables blandos y duros hasta grados extremos ,8 2,8 2, ,4 3,0 2, Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 Z Alicates de puntas planas Professional. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza extra larga. Versión: Superficies prensoras dentadas. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre y plegado en ángulo recto de alambres y piezas de chapa ½ Z Alicates de puntas redondas Professional. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza extra larga. Versión: Superficies prensoras dentadas. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre y plegado en redondo de alambres y piezas de chapa ½ Atractivo 3 Competidor La menor aplicación de fuerza, Diseño galardonado, gracias a la articulación DynamicJoint, con cabezal cromado de resulta especialmente ventajosa cuando alta calidad 180 deben cortase muchos objetos duros. 181

92 Wiha Professional. Calidad hasta en el último detalle. Véase herramientas VDE, página Alicates de boca semi-redonda y de corte (alicates para telefonía). Alicates de corte diagonal y alicates de corte diagonal de fuerza. Alicates para fontanería. Alicates sacabocados revólver. Z Alicates de boca semi-redonda y de corte Professional. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:recta. Versión: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Boca de agarre con dentado parcial. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre, retención y corte de alambres y cables blandos y duros, fundamentalmente en el sector de mecánica ½ 2,5 1, ,8 2, Z Alicates de corte diagonal Professional. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:forma semi-redonda tipo sueca. Versión: Articulación de inserción de bajo rozamiento con remachado. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Corte suave y limpio mediante filos de fresado especial de alta precisión. Filos de corte de larga duración, gracias al endurecimiento inductivo adicional a aprox. 62 dureza Rockwell C. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alambres blandos y duros ½ 4,0 2,5 1, ½ 4,0 2,8 2, ,0 3,0 2, Z Alicates Professional para fontanería, articulación de bulón. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza estrecha para facilitar los trabajos en zonas con poco espacio libre. Versión: Articulación de bulón con posibilidad de ajuste fino para una adaptación óptima a la pieza. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Agarre y sujeción de tubos y perfiles angulares tales como tuercas hexagonales en el sector de instalaciones ,0 mm ø C ø 5,0 mm 4,5 mm ø B A B C ø 4,5 mm 5,0 mm 5,5 mm Z Tenazas perforadoras revólver y alicantes para ojetes Professional. Forma del cabezal:equipamiento alternante de limas redondas y punzones de ojetes. Versión: Muescas de enclavamiento y cargador giratorio con tamaños de agujero 4,0 / 4,5 y 5,0 mm y los correspondientes punzones de ojetes. Mango ergonómico de plástico. Material: Cuerpo de alicate fabricado en acero especial altamente resistente, niquelado. Aplicación: Perforación y compresión de ojetes en tres tamaños distintos con una única herramienta ,0-5, Z Alicates de boca semi-redonda y de corte Professional. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:en arco de uno 40. Versión: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Boca de agarre con dentado parcial. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre, retención y corte de alambres y cables blandos y duros, fundamentalmente en el sector de mecánica ½ 2,5 1, ,8 2, Wiha Info Z Alicates de corte diagonal de fuerza Professional. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:semi-redonda. Versión: Articulación de acoplamiento de bajo rozamiento con remachado. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Corte suave y limpio mediante filos de fresado especial de alta precisión. Larga duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a aprox. 64 HRC de dureza. Material: Acero de alta calidad para herramientas, especialmente bonificado. Aplicación: Alicate de corte redondeado de gran robustez apropiado tanto para el corte de alambres blandos como de gran dureza. Z Alicates Professional para fontanería con ajuste de botón. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza especialmente estrecha para facilitar los trabajos en zonas con poco espacio libre. Versión: Articulación de bulón con posibilidad de ajuste fino para una adaptación óptima a la pieza. Ajuste rápido y sencillo y enclavamiento mediante pulsador. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Agarre y sujeción de tubos y perfiles angulares tales como tuercas hexagonales en el sector de instalaciones Z Tenazas perforadoras revólver Professional. Forma del cabezal:marcas de tamaños de las limas redondas en la ventana. Versión: Gatillo de bloqueo y 6 cilindros sacabocados intercambiables, diámetros: 2,0 / 2,5 / 3,0 / 3,5 / 4,0 / 4,5 mm. Con resorte de apertura y bloqueo para un manejo auténtico a una mano. Material: Cuerpo de alicate fabricado en acero especial altamente resistente, niquelado. Aplicación: Perforar distintos materiales en los ámbitos profesional, industrial y doméstico ,0-4, Wiha DynamicJoint: el primero de su clase Innovador: construcción articulada única, patente en trámite Efectivo: una menor pérdida de la fuerza se traduce en una menor fuerza necesaria para el corte de hasta un 40% Durabilidad: rendimiento óptimo incluso tras miles de cortes 182 Menor aplicación de fuerza necesaria: - 9,6 kg - 12,6 kg Competidor Hasta un 40% menos fuerza necesaria para cortar ½ 3,5 2,5 2, ,8 2,7 2, ,2 3,0 2, Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 Z QuickFix alicates Professional para fontanería, articulación de bulón. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza estrecha para facilitar los trabajos en zonas con poco espacio libre. Versión: Alicate para fontanería fácil y rápidamente ajustable, con ajuste automático de la articulación deslizada y graduada con precisión. Gracias a ello se logra una adaptación óptima al objeto que se está sujetando. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Agarre y sujeción rápido y en óptimas condiciones de tubos, perfiles angulares y tuercas hexagonales en el sector de instalaciones ½ Datos de dimensiones de alicates para fontanería Ancho de llave máximo alcanzable [mm] Diámetro de tubo máximo alcanzable ["] 183

93 Wiha Professional. Calidad hasta en el último detalle. Véase herramientas VDE, página Wiha Industrial. Comodidad de uso para múltiples aplicaciones. Juego de alicates y estuche de herramientas. Juego de herramientas. Por su diseño sobresaliente, Wiha obtuvo el premio "Focus in Silber". Parte interior en un material más duro para minimizar la fricción Z Juego de alicates Professional Plus, 3 unid. Versión: Todos los alicates de acero de alta calidad para herramientas, templado, pulido y cromado. Empuñaduras de componentes múltiples con protección contra deslizamiento que proporcionan unas condiciones de trabajo de gran confort y seguridad. Alicates de corte apropiados también para alambres de máxima dureza. Alicates para fontanería Wiha QuickFix con ajuste automático rápido. Peso 1120 g. Contenido: Alicates universal de fuerza serie Z , 200 mm con Wiha DynamicJoint Alicates de corte de fuerza serie Z , 180 mm con Wiha DynamicJoint QuickFix alicates para fontanería serie Z , 250 mm Aplicación: Juego de alicates de esfuerzo optimizado para equipamiento básico en talleres y en la industria mecánica. Serie Z Z Juego de herramientas Professional Mix, 5 unid. Versión: Alicates de acero de alta calidad para herramientas, templado, pulido y cromado. Empuñaduras de componentes múltiples con protección contra deslizamiento que proporcionan unas condiciones de trabajo de gran confort y seguridad. Wiha SoftFinish destornilladores con varilla redonda y acabado ChromTop. Peso 720 g. Contenido: Alicates de corte diagonal serie Z , 160 mm con Wiha DynamicJoint Alicates de punta semi-redonda serie Z , 200 mm Destornillador SoftFinish de Wiha: destornilladores para tornillos ranurados, serie 302: 3,5x100 / 5,5x125 destornillador Phillips, serie 311: PH2x100 Aplicación: El equipamiento básico compacto de alicates y destornilladores para artesanos y mecánicos industriales exigentes. Serie Z Cabezales del alicate con pulido múltiple Superficies prensoras funcionales y cantos de corte precisos y endurecidos por inducción Parte exterior del mango en elastómero blando y antideslizante Estuche de herramientas de mecánico, 11 unid. Versión: Herramientas de alta calidad en práctico estuche con asa. Dimensiones aproximadas: 33 x 27 x 5,5 cm. Peso 2170 g. Contenido: Destornillador SoftFinish de Wiha: destornilladores para tornillos ranurados, serie 302: 3x100 / 5,5x125 destornilladores Phillips, serie 311: PH1x80 / PH2x100 Portabits con mango SoftFinish, serie 386 (1/4") XSelector (PH / PZ / TORX ) PocketStar 351 PG7 (con llaves hexagonales) QuickFix alicates para fontanería serie Z , 250 mm Alicates universales serie Z , 180 mm Metro plegable 1 m Metro plegable 2 m Aplicación: Selección de las herramientas utilizadas en las aplicaciones más frecuentes. Serie Simbolo. Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 Datos de dimensiones. Ancho de llave máximo alcanzable Diámetro de tubo máximo alcanzable Ancho de cabeza Límite de apriete Arandela de seguridad exterior Arandela de seguridad interior Forma de la boca: Boca plana Boca semiredonda Boca redonda Forma de los filos: Filo sin cortante Filo con cortante pequeño Filo con cortante Filo cortante central Cortante de tijera Filo de yunque Filo frontal (alicates pelacables) Es precisamente en el sector industrial donde ha aumentado la importancia de contar con herramientas variables y exigentes. Es aquí donde juega un papel importante la serie de alicates Wiha Industrial. Esta serie combina las ventajas ofrecidas por las gamas Wiha Professional y Wiha Basic: confortable al tacto, claridad de formas y, a su vez, una gama flexible. Además, con DynamicJoint Wiha Industrial también aprovecha la nueva generación de articulaciones de precisión, que permite cortes llenos de fuerza pero, a su vez, con el menor esfuerzo como jamás visto hasta ahora. Los ensayos lo confirman: una aplicación de la fuerza de hasta un 40 % menor es todo un argumento de peso. Menor aplicación de fuerza necesaria: - 9,6 kg - 12,6 kg Competidor Los alicates industriales de Wiha ofrecen una sujeción segura al agarrar, doblar y cortar alambres duros y blandos. Hasta un 40% menos fuerza necesaria para cortar. La menor aplicación de fuerza, gracias a la articulación DynamicJoint, resulta especialmente ventajosa cuando deben cortase muchos objetos duros. Wiha Industrial. Fuertes Mediante, DynamicJoint, el tipo de articulación que permite un corte sencillo y duradero Duro como el acero Cabezal del alicate forjado en estampa de aceros de alta calidad Robustos y de larga vida útil Cantos de corte bonificados individualmente, adicionalmente endurecidos por inducción; articulaciones altamente resistentes al desgaste y con elevada capacidad de carga, y remachado de alta calidad Ergonómico Dorso del mango especialmente ancho y perfecta distribución de las zonas blandas y duras en la palma de la mano Atractivo Diseño galardonado, con cabezal cromado de alta calidad

94 Wiha Industrial. Comodidad de uso para múltiples aplicaciones. Alicates universales y alicates universales de fuerza. Alicates planos y redondos. Alicates de boca semi-redonda y de corte (alicates para telefonía). Alicates de corte diagonal y alicates de corte diagonal de fuerza. Z Alicates universales Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Versión: Boca de agarre dentada. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alicate universal para agarrar, retener y cortar alambre y cables blandos y duros ½ 3,0 2, ,4 2, ,6 2, Z Alicates universales de fuerza Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Versión: Boca de agarre dentada. Brazo de palanca especialmente estudiado para obtener una reducción del esfuerzo necesario para el corte de hasta el 40%, en comparación con los alicates universales normales. Filos con temple adicional inductivo con grado de dureza de 60 HRC, y por tanto apropiadas para cortar alambre de gran dureza. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, especialmente bonificado. Aplicación: Alicate universal con optimización de esfuerzo para coger, sujetar y cortar alambres y cables blandos y duros hasta grados extremos ,8 2,8 2, ,4 3,0 2, Z Alicates de puntas planas Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza extra larga. Versión: Zonas de agarre dentadas, con temple inductivo. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre y plegado en ángulo recto de alambres y piezas de chapa ½ Z Alicates de puntas redondas Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza extra larga. Versión: Zonas de agarre dentadas, con temple inductivo. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre y plegado en redondo de alambres y piezas de chapa ½ Comparación de Wiha con el siguiente mejor competidor: aplicación de fuerza 9,6 kg menor con alicates universales de 180 mm aplicación de fuerza 12,8 kg menor con alicates de corte diagonal de fuerza de 180mm Aplicación de fuerza durante el corte alambre duro ø 1,6 mm [2.000 N/mm²] tras cortes Prueba TÜV Süd, octubre de % 94% 99% 97% Z Alicates de boca semi-redonda y de corte Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:recta. Versión: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Boca de agarre con dentado parcial. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre, retención y corte de alambres y cables blandos y duros, fundamentalmente en el sector de mecánica ½ 2,5 1, ,8 2, Z Alicates de boca semi-redonda y de corte Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:en arco de uno 40. Versión: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Boca de agarre con dentado parcial. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre, retención y corte de alambres y cables blandos y duros, fundamentalmente en el sector de mecánica ½ 2,5 1, ,8 2, Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 Z Alicates de corte diagonal Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:forma semi-redonda tipo sueca. Versión: Articulación de inserción de bajo rozamiento con remachado. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Corte suave y limpio mediante filos de fresado especial de alta precisión. Filos de corte de larga duración, gracias al endurecimiento inductivo adicional a aprox. 62 dureza Rockwell C. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alambres blandos y duros ½ 4,0 2,5 1, ½ 4,0 2,8 2, ,0 3,0 2, Z Alicates de corte diagonal de fuerza Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:semi-redonda. Versión: Articulación de acoplamiento de bajo rozamiento con remachado. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Corte suave y limpio mediante filos de fresado especial de alta precisión. Larga duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a aprox. 64 HRC de dureza. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alicate de corte redondeado de gran robustez apropiado tanto para el corte de alambres blandos como de gran dureza ½ 3,5 2,5 2, ,8 2,7 2, ,2 3,0 2, % 77% 69% 72% 100% corresponde a una aplicación de fuerza manual de 80 kg 10% corresponde a una aplicación de fuerza manual de 8 kg Competidor

95 Wiha Industrial. Comodidad de uso para múltiples aplicaciones. Wiha Basic. Juego completo para el taller. Alicates pelacables y llave corrediza. Juego de herramientas. Z Alicates pelacables Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:prisma de corte de alta precisión para obtener cortes uniformes en el aislamiento de los cables. Versión: Tornillo de ajuste de regulación fácil y susceptible de fijación para adaptación a la capa de aislamiento de la sección de cable que se manipule. Resorte de apertura para simplificar y facilitar el menejo de la herramienta. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Eliminación sencilla del aislamiento en cables e hilos de hasta ø 5 mm/ 10 mm² de sección de conductor. Alicates pulidos varias veces Mango antideslizante y resistente al aceite y a los disolventes ½ Z Alicates para fontanería Industrial. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza estrecha para facilitar los trabajos en zonas con poco espacio libre. Versión: Articulación de bulón con posibilidad de ajuste fino para una adaptación óptima a la pieza. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Agarre y sujeción de tubos y perfiles angulares tales como tuercas hexagonales en el sector de instalaciones Z Alicates para fontanería Industrial con ajuste del botón. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza especialmente estrecha para facilitar los trabajos en zonas con poco espacio libre. Versión: Articulación de bulón con posibilidad de ajuste fino para una adaptación óptima a la pieza. Ajuste rápido y sencillo y enclavamiento mediante pulsador. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Agarre y sujeción de tubos y perfiles angulares tales como tuercas hexagonales en el sector de instalaciones Z Juego de herramientas Industrial Mix, 5 unid. Versión: Alicates en acero de alta calidad para herramientas, endurecido y pulido. Empuñaduras de componentes múltiples con protección contra deslizamiento que proporcionan unas condiciones de trabajo de gran confort y seguridad. Wiha SoftFinish destornilladores con varilla redonda y acabado ChromTop : Peso 755 g. Contenido: Aplicación: Alicates de corte diagonal serie Z , 160 mm con Wiha DynamicJoint Alicates universales serie Z , 180 mm con Wiha DynamicJoint Destornillador SoftFinish de Wiha: destornilladores para tornillos ranurados, serie 302: 3,5x100 / 5,5x125 destornillador Phillips, serie 311: PH2x100 Caja de herramientas profesional con alicates y destornilladores para instaladores y profesionales del mantenimiento industrial. Serie Z Datos de dimensiones de alicates para fontanería Ancho de llave máximo alcanzable [mm] Diámetro de tubo máximo alcanzable ["] Ya sea si se trata de tubos, alambres, piezas de chapa, cables, clavos o bien de tuercas, tornillos, arandelas de seguridad, virolas de cable, etc., tan variable como el material y el trabajo diario deberá ser también la herramienta. La gama de alicates Wiha Basic entrega los mejores requisitos: los más de 80 alicates han sido probados en todas las situaciones imaginables. Y Wiha continúa perfeccionándolos: así, mediante la mejorada articulación DynamicJoint, se alcanza un corte con un esfuerzo notablemente menor. Además, las puntas de precisión MagicTips de Wiha, estabilizan y protegen a los alicates de arandelas de seguridad. Wiha Basic: calidad acreditada, con un diseño inconfundible y al mejor precio. Menor aplicación de fuerza necesaria: - 9,6 kg - 12,6 kg Cuerpo totalmente templado Competidor Alicates de corte diagonal frontal para alambres blandos y duros. Hasta un 40% menos fuerza necesaria para cortar. La menor aplicación de fuerza, gracias a la articulación DynamicJoint, resulta especialmente ventajosa cuando deben cortase muchos objetos duros. Wiha Basic. Fuertes Mediante, DynamicJoint, el tipo de articulación que permite un corte sencillo y duradero Estabilidad absoluta hasta las puntas Gracias a MagicTips de Wiha, las puntas de precisión para una sujeción firme y una estabilidad sin par Duro como el acero Cabezal del alicate forjado en estampa de aceros de alta calidad Robustos y de larga vida útil Cantos de corte bonificados individualmente, adicionalmente endurecidos por inducción (hasta 64 HRC); articulaciones altamente resistentes al desgaste y con elevada capacidad de carga, y remachado de alta calidad Ergonómico Forma del mango que se adapta a la mano para una manipulación óptima Atractivo Diseño inconfundible, con un cabezal en acabado de pulido múltiple

96 Wiha Basic. Juego completo para el taller. Alicates universales y alicates pelacables. Alicates planos y de boca semi-redonda (alicates para telefonía). Alicates redondos y alicates de corte de fuerza/diagonal. Alicates para corte de cables y alicates para manguitos terminales. Z Alicates universales Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Versión: Boca de agarre dentada. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alicate universal para agarrar, retener y cortar alambre y cables blandos y duros ½ 3,0 2, ,4 2, ,6 2, Z Alicates de puntas planas Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza extra larga. Versión: Superficies prensoras dentadas. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre y plegado en ángulo recto de alambres y piezas de chapa ½ Z Alicates de puntas redondas Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza extra larga. Versión: Superficies prensoras dentadas. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre y plegado en redondo de alambres y piezas de chapa ½ Z Alicates Basic para corte de cables. Forma del cabezal:forma de corte clásica. Versión: Corte fácil, con poco esfuerzo y limpio gracias al filo de corte de precisión de pulido especial. Filos de corte de larga duración, gracias al endurecimiento inductivo adicional a aprox. 62 dureza Rockwell C. Tope de seguridad para evitar lesiones en los dedos detrás del filo. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alicates para corte de cables de cobre y aluminio para un corte limpio, adecuados también para cortar y pelar. No son apropiadas para cortar cable o alambre de acero ni alambre o cables de cobre endurecidos ½ Z Alicates universales de fuerza Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Versión: Boca de agarre dentada. Brazo de palanca especialmente estudiado para obtener una reducción del esfuerzo necesario para el corte de hasta el 40%, en comparación con los alicates universales normales. Filos con temple adicional inductivo con grado de dureza de 60 HRC, y por tanto apropiadas para cortar alambre de gran dureza. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, especialmente bonificado. Aplicación: Alicate universal con optimización de esfuerzo para coger, sujetar y cortar alambres y cables blandos y duros hasta grados extremos ,8 2,8 2, ,2 3,0 2, Z Alicates pelacables Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:prisma de corte de alta precisión para obtener cortes uniformes en el aislamiento de los cables. Versión: Tornillo de ajuste de regulación fácil y susceptible de fijación para adaptación a la capa de aislamiento de la sección de cable que se manipule. Resorte de apertura para simplificar y facilitar el menejo de la herramienta. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Eliminación sencilla del aislamiento en cables e hilos de hasta ø 5 mm/ 10 mm² de sección de conductor ½ Z Alicates de boca semi-redonda y de corte Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:recta. Versión: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Boca de agarre con dentado parcial. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre, retención y corte de alambres y cables blandos y duros, fundamentalmente en el sector de mecánica ½ 2,5 1, ,8 2, Z Alicates de boca semi-redonda y de corte Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:en arco de uno 40. Versión: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Boca de agarre con dentado parcial. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre, retención y corte de alambres y cables blandos y duros, fundamentalmente en el sector de mecánica ½ 2,5 1, ,8 2, Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 Z Alicates de corte diagonal Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:forma semi-redonda tipo sueca. Versión: Articulación de inserción de bajo rozamiento con remachado. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Corte suave y limpio mediante filos de fresado especial de alta precisión. Filos de corte de larga duración, gracias al endurecimiento inductivo adicional a aprox. 62 dureza Rockwell C. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Para cortar alambres blandos y duros ½ 4,0 2,5 1, ½ 4,0 2,8 2, ,0 3,0 2, Z Alicates de corte diagonal de fuerza Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:semi-redonda. Versión: Articulación de acoplamiento de bajo rozamiento con remachado. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Corte suave y limpio mediante filos de fresado especial de alta precisión. Larga duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a aprox. 64 HRC de dureza. Material: Acero de alta calidad para herramientas, especialmente bonificado. Aplicación: Alicates de corte diagonal universales de gran robustez apropiados tanto para el corte de alambres blandos como de gran dureza ½ 3,5 2,5 2, ,8 2,7 2, ,2 3,0 2, Z Alicates Basic para manguitos terminales. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:perfilados fijos para las secciones de hilo correspondientes. Versión: Perfiles de forma trapezoidal y semirredondo para una unión segura entre manguito terminal e hilo. Introducción lateral de manguito e hilo. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Para crimpar manguitos terminales de hilos según DIN 46228, partes ¾ 0,25-2, , Wiha Info Wiha DynamicJoint: el primero de su clase Innovador: construcción articulada única, patente en trámite Efectivo: una menor pérdida de la fuerza se traduce en una menor fuerza necesaria para el corte de hasta un 40% Durabilidad: rendimiento óptimo incluso tras miles de cortes Menor aplicación de fuerza necesaria: - 9,6 kg - 12,6 kg Competidor Hasta un 40% menos fuerza necesaria para cortar 191

97 Wiha Basic. Juego completo para el taller. Alicates para fontanería. Alicates para fontanería. Alicates de corte diagonal frontal y tenazas. Tenazas rusas, alicates cortabaldosas. Z Alicates Basic para fontanería, articulación de bulón. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza estrecha para facilitar los trabajos en zonas con poco espacio libre. Versión: Articulación de bulón con posibilidad de ajuste fino para una adaptación óptima a la pieza. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Agarre y sujeción de tubos y perfiles angulares tales como tuercas hexagonales en el sector de instalaciones ½ Z QuickFix alicates Basic para fontanería, articulación de bulón. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza estrecha para facilitar los trabajos en zonas con poco espacio libre. Versión: Alicate para fontanería fácil y rápidamente ajustable, con ajuste automático de la articulación deslizada y graduada con precisión. Gracias a ello se logra una adaptación óptima al objeto que se está sujetando. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Agarre y sujeción rápido y en óptimas condiciones de tubos, perfiles angulares y tuercas hexagonales en el sector de instalaciones ½ Z Alicates de corte diagonal frontal Basic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:forma clásica. Versión: Articulación de acoplamiento de bajo rozamiento con remachado. Filo de alto rendimiento destacado con un buen rendimiento de corte y escasa necesidad de fuerza gracias a su procesamiento de gran precisión. Gran durabilidad gracias al endurecimiento inductivo adicional de los filos a aprox. 62 dureza Rockwell C. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alicate redondeado de corte frontal para alambres blandos y duros. Para los de mayor dureza que requieren esfuerzos de corte elevados, asi como para el trenzado (anudado) de alambre para encofrados en construcciones de hormigón ½ 3,5 2, ,8 2, ,0 3, Z Tenazas Basic para obra (para trenzado y corte). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:forma clásica. Versión: Articulación de acoplamiento de bajo rozamiento con remachado. Filo de alto rendimiento con un buen rendimiento de corte y escasa necesidad de fuerza gracias a su procesamiento de gran precisión. Gran durabilidad gracias al endurecimiento inductivo adicional de los filos a aprox. 62 dureza Rockwell C. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Atado (trenzado) y corte de alambre de atar en encofrados de hormigón en la construcción, en un solo paso de trabajo ¾ 3,2 2, ,5 2, ,8 2, ,8 2, Z Alicates Basic para fontanería con ajuste de botón. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza especialmente estrecha para facilitar los trabajos en zonas con poco espacio libre. Versión: Articulación de bulón con posibilidad de ajuste fino para una adaptación óptima a la pieza. Ajuste rápido y sencillo y enclavamiento mediante pulsador. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Agarre y sujeción de tubos y perfiles angulares tales como tuercas hexagonales en el sector de instalaciones ½ Simbolo. Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 Datos de dimensiones. Ancho de llave máximo alcanzable Diámetro de tubo máximo alcanzable Ancho de cabeza Límite de apriete Arandela de seguridad exterior Arandela de seguridad interior Z Tenazas Basic (para extracción). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:forma clásica. Versión: Articulación de acoplamiento de bajo rozamiento con remachado. Filo de alto rendimiento destacado con un buen rendimiento de corte y escasa necesidad de fuerza gracias a su procesamiento de gran precisión. Gran durabilidad gracias al endurecimiento inductivo adicional de los filos a aprox. 62 dureza Rockwell C. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Extracción y corte de clavos y puntas de alambre Z Tenazas Basic para obra (para trenzado y corte). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:forma clásica. Versión: Filo de alto rendimiento con un buen rendimiento de corte y escasa necesidad de fuerza gracias a su procesamiento de gran precisión. Gran durabilidad gracias al endurecimiento inductivo adicional de los filos a aprox. 62 dureza Rockwell C. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Atado (trenzado) y corte de alambre de atar en encofrados de hormigón en la construcción, en un solo paso de trabajo ¾ 3,2 2, ,5 2, ,8 2, ,8 2, Forma de la boca: Boca plana Boca semiredonda Boca redonda Forma de los filos: Filo sin cortante Filo con cortante pequeño Filo con cortante Filo cortante central Cortante de tijera Filo de yunque Filo frontal (alicates pelacables) Wiha Info Datos de dimensiones de alicates para fontanería Ancho de llave máximo alcanzable [mm] Diámetro de tubo máximo alcanzable ["] Al tener piezas móviles y partes de acero al descubierto, los alicates necesitan unos determinados cuidados de conservación: La articulación debe mantenerse siempre perfectamente limpia, y en las zonas superficiales al descubierto debe aplicarse una gota de aceite fluido neutro. De esta forma se mantienen permanentemente las características de calidad de los alicates Wiha

98 Wiha Basic. Juego completo para el taller. Alicates para arandelas de seguridad (interiores). Alicates para arandelas de seguridad en ejes (externas). Alicates para arandelas de seguridad (interiores). Alicates para arandelas de seguridad en ejes (externas). Z Alicates Basic para arandelas de seguridad interiores (orificios). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:recta. Versión: Forja estampada; puntas cilíndricas de alta precisión. Material: Acero especial para herramientas al chromo-vanadio. Aplicación: Para el montaje y el desmontaje de arandelas de seguridad en el interior de orificios J J J J J Z Alicates Basic para arandelas de seguridad interiores (orificios). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:codo de 90. Versión: Forja estampada; puntas cilíndricas de alta precisión. Material: Acero especial para herramientas al chromo-vanadio. Aplicación: Para el montaje y el desmontaje de arandelas de seguridad en el interior de orificios. Z Alicates Basic para arandelas de seguridad exteriores (ejes). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:recta. Versión: Forja estampada; puntas cilíndricas de alta precisión. Material: Acero especial para herramientas al chromo-vanadio. Aplicación: Para el montaje y el desmontaje de arandelas de seguridad en el exterior de ejes y bulones A A A A A Z Alicates Basic para arandelas de seguridad interiores (orificios). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:recta. Versión: Wiha MagicTips: puntas de precisión instaladas de gran capacidad de carga de un acero especial de alta calidad. Con acabados de superficies especiales contra óxido y una función de repaso único que evita que salten los anillos de seguridad eficazmente. Gran resistencia al desgaste gracias al endurecimiento adicional de las puntas. Cabeza de los alicates estrecha para un acceso óptimo y una buena visión de la pieza. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Para el montaje y el desmontaje de arandelas de seguridad en el interior de orificios J J J J J con función de trinquete Z Alicates Basic para arandelas de seguridad exteriores (ejes). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:recta. Versión: Wiha MagicTips: puntas de precisión instaladas de gran capacidad de carga de un acero especial de alta calidad. Con acabados de superficies especiales contra óxido y una función de repaso único que evita que salten los anillos de seguridad eficazmente. Gran resistencia al desgaste gracias al endurecimiento adicional de las puntas. Cabeza de los alicates estrecha para un acceso óptimo y una buena visión de la pieza. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Para el montaje y el desmontaje de arandelas de seguridad en el exterior de ejes y bulones A A A A A con función de trinquete J J J J J Wiha Info Wiha MagicTips: el primero de su clase Excelente sujeción: la función especial de trinquete para evitar que salten los anillos de seguridad convierte a los alicates de arandelas de seguridad de Wiha en únicos Duro como el acero: gran resistencia al desgaste y, como consecuencia, gran durabilidad, gracias al endurecimiento adicional de las puntas Superficie ennoblecida: protección contra el óxido Precisos: utilización de puntas de acero especial de alta calidad para la mejor sujeción y estabilidad Z Alicates Basic para arandelas de seguridad exteriores (ejes). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:codo de 90. Versión: Forja estampada; puntas cilíndricas de alta precisión. Material: Acero especial para herramientas al chromo-vanadio. Aplicación: Para el montaje y el desmontaje de arandelas de seguridad en el exterior de ejes y bulones A A A A A Función especial de trinquete para evitar que salten los anillos de seguridad Z Alicates Basic para arandelas de seguridad interiores (orificios). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:forma acodada. Versión: Wiha MagicTips: puntas de precisión instaladas de gran capacidad de carga de un acero especial de alta calidad. Con acabados de superficies especiales contra óxido y una función de repaso único que evita que salten los anillos de seguridad eficazmente. Gran resistencia al desgaste gracias al endurecimiento adicional de las puntas. Cabeza de los alicates estrecha para un acceso óptimo y una buena visión de la pieza. Protegido en el muelle de la articulación, imperdible. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Para el montaje y el desmontaje de arandelas de seguridad en el interior de orificios J J J J J con función de trinquete Z Alicates Basic para arandelas de seguridad exteriores (ejes). Normas: DIN ISO Forma del cabezal:forma acodada. Versión: Wiha MagicTips: puntas de precisión instaladas de gran capacidad de carga de un acero especial de alta calidad. Con acabados de superficies especiales contra óxido y una función de repaso único que evita que salten los anillos de seguridad eficazmente. Gran resistencia al desgaste gracias al endurecimiento adicional de las puntas. Cabeza de los alicates estrecha para un acceso óptimo y una buena visión de la pieza. Protegido en el muelle de la articulación, imperdible. Material: Acero especial al cromo-vanadio mejorado para herramientas. Aplicación: Para el montaje y el desmontaje de arandelas de seguridad en el exterior de ejes y bulones A A A A A con función de trinquete

99 Wiha Basic. Juego completo para el taller. Llaves para tubo acodadas. Llaves para tubo acodadas. Mordazas grip. Mordazas grip. Z Llave Basic para tubo, boca en S. Normas: DIN Forma del cabezal:boca en S acodada 45º. Versión: Agarre autoblocante en tres puntos de tubos y tuercas hexagonales. Mango de perfil antitorsión. Tuerca de ajuste imperdible. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero al cromo-vanadio, templado. Aplicación: Agarre y sujeción firme y segura de tubos y tuercas hexagonales. Z Llave Basic para tubo, boca 90. Normas: DIN Forma del cabezal:forma sueca acodada 90º. Versión: Agarre firme y seguro gracias al dentado opuesto al sentido de giro. Mango de perfil antitorsión. Tuerca de ajuste imperdible. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero al cromo-vanadio, templado. Aplicación: Agarre y sujeción firme y segura de tubos, piezas planas y tuercas. Z Mordaza grip Basic con corta-alambres. Forma del cabezal:boca curvada con corta-alambres. Versión: Manejo con una mano con palanca de desbloqueo rápido y corta-alambres integrado. Material: Boca forjada de acero al cromo-vanadio. Cuerpo de alicate fabricado en acero especial altamente resistente, niquelado. Aplicación: Agarre y sujeción de material redondo y plano. Alicates corta-alambres para hilos de soldar. Z Mordaza grip Basic para soldadura de tubos. Forma del cabezal:forma en U, con dos superficies de contacto. Versión: Manejo con una mano, con palanca de desbloqueo rápido y tornillo de ajuste. Material: Boca de sujeción de fundición robusta y termorresistente. Cuerpo de alicate fabricado en acero especial altamente resistente, niquelado. Aplicación: Agarre y sujeción de materiales colindantes redondos durante la soldadura ½ ½ Z Llave Basic para tubo, boca 45. Normas: DIN Forma del cabezal:forma sueca acodada 45º. Versión: Agarre firme y seguro gracias al dentado opuesto al sentido de giro. Mango de perfil antitorsión. Tuerca de ajuste imperdible. Larga duración gracias al temple inductivo adicional de la boca de agarre. Material: Acero al cromo-vanadio, templado. Aplicación: Agarre y sujeción firme y segura de tubos, piezas planas y tuercas ½ Simbolo. Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 Datos de dimensiones. Ancho de llave máximo alcanzable Diámetro de tubo máximo alcanzable Ancho de cabeza Límite de apriete Arandela de seguridad exterior Arandela de seguridad interior Z Mordaza grip Basic para soldadura. Forma del cabezal:forma en U, con dos superficies de contacto. Versión: Manejo con una mano, con palanca de desbloqueo rápido y tornillo de ajuste. Material: Boca de sujeción de fundición robusta y termorresistente. Cuerpo de alicate fabricado en acero especial altamente resistente, niquelado. Aplicación: Agarre y sujeción de materiales colindantes planos y perfilados durante la soldadura Z Mordaza grip Basic para soldadura profesional (mordaza grip de cuello de cisne). Forma del cabezal:forma en C, con superficie de contacto curvada. Versión: Manejo con una mano, con palanca de desbloqueo rápido y tornillo de ajuste. Material: Boca forjada de acero al cromo-vanadio. Cuerpo de alicate fabricado en acero especial altamente resistente, niquelado. Aplicación: Agarre y sujeción de piezas voluminosas y de perfiles con alas largas. Altura del perfil hasta 40 mm, profundidad del perfil hasta 50 mm Forma de la boca: Boca plana Boca semiredonda Boca redonda Forma de los filos: Filo sin cortante Filo con cortante pequeño Filo con cortante Filo cortante central Cortante de tijera Filo de yunque Filo frontal (alicates pelacables) Datos de dimensiones de mordazas grip. Diámetro de tubo máximo alcanzable [mm] Apertura máxima en caso de materiales planos [mm]

100 Wiha Basic. Juego completo para el taller. Juegos de alicates. Juego de herramientas. Juego de alicates. Juego de alicates. Z Versión: Contenido: Aplicación: Juego de alicates Basic, 3 unid. Todos los alicates de acero de alta calidad para herramientas templado. Cabezales de alicates varias veces pulidos, recubrimiento de los mangos antideslizante y resistente al aceite y a los disolventes. Peso 630 g. Alicates universales serie Z , 180 mm con Wiha DynamicJoint Alicates de corte diagonal serie Z , 160 mm con Wiha DynamicJoint Alicates de boca semi-redonda serie Z , 160 mm Juego de alicates estándar para la caja de herramientas básicas. Serie Z Z Juego de herramientas Basic Mix, 5 unid. Versión: Todos los alicates de acero de alta calidad para herramientas templado. Cabezales de alicates varias veces pulidos, recubrimiento de los mangos antideslizante y resistente al aceite y a los disolventes. Destornilladores de hoja circular cromados, cromados, puntas de las varillas con Wiha ChromTop. Empuñaduras de componentes múltiples con protección contra deslizamiento que proporcionan unas condiciones de trabajo de gran confort y seguridad. Peso 745 g. Contenido: Aplicación: Alicates universales Z , 180 mm con Wiha DynamicJoint Alicates de corte diagonal serie Z , 160 mm con Wiha DynamicJoint Wiha SoftFinish destornilladores con varilla redonda y acabado ChromTop : destornillador para tornillos ranurados serie 302: 5,5x125 destornilladores Phillips, serie 311: PH1x80 / PH2x100 Caja de herramientas básica para instaladores y profesionales del mantenimiento industrial. Serie Z Z Juego de alicates Basic Circlip, 4 unid. Versión: Todos los alicates en la conocida calidad Basic. Puntas especialmente precisas gracias al torneado de alta velocidad, cilíndricas y con cuello cónico definido. Torneado con la máxima exactitud dimensional, sin conformado posterior. Peso 680 g. Contenido: Aplicación: Alicates para arandelas de seguridad en orficios, serie Z , J10 Alicates para arandelas de seguridad en orficios, serie Z , J20 Alicates para arandelas de seguridad en ejes, serie Z , A10 Alicates para arandelas de seguridad en ejes, serie Z , A20 Juego de alicates básico para colocar y retirar arandelas de seguridad en ejes y orificios. Serie Z Z Juego de alicates Basic Circlip, 4 unid. Versión: Wiha MagicTips: puntas de precisión instaladas de gran capacidad de carga de un acero especial de alta calidad. Gran resistencia al desgaste gracias al endurecimiento adicional de las puntas. Cabeza de los alicates estrecha para un acceso óptimo y una buena visión de la pieza. Peso 650 g. Contenido: Aplicación: Tenazas para anillos de seguridad para taladros, serie Z , J10 con Wiha MagicTips Tenazas para anillos de seguridad para taladros, serie Z , J20 con Wiha MagicTips Tenazas para ejes, serie Z , A10 con Wiha MagicTips Tenazas para ejes, serie Z , A20 con Wiha MagicTips Juego de alicates básico para colocar y retirar arandelas de seguridad en ejes y orificios. Serie Z Z Juego de alicates Basic Plus, 3 unid. Versión: Todos los alicates en la conocida calidad Basic. Alicates de corte apropiadas también para alambres de máxima dureza. Alicates para fontanería Wiha QuickFix con ajuste automático rápido. Peso 1025 g. Contenido: Alicates universales de fuerza serie Z , 200 mm con Wiha DynamicJoint Alicates de corte diagonal de fuerza serie Z , 180 mm con Wiha DynamicJoint QuickFix alicates para fontanería serie Z , 250 mm Wiha Info Wiha MagicTips: el primero de su clase Excelente sujeción: la función especial de trinquete para evitar que salten los anillos de seguridad convierte a los alicates de arandelas de seguridad de Wiha en únicos Duro como el acero: gran resistencia al desgaste y, como consecuencia, gran durabilidad, gracias al endurecimiento adicional de las puntas Superficie ennoblecida: protección contra el óxido Precisos: utilización de puntas de acero especial de alta calidad para la mejor sujeción y estabilidad Aplicación: Alicates de esfuerzo optimizado para la caja de herramientas básica. Serie Z Función especial de trinquete para evitar que salten los anillos de seguridad

101 Wiha Electronic. Precisión para una trabajo a medida. Alicates de corte diagonal, formato ancho. Alicates de corte diagonal, formato ancho con retención de alambre. Reverso del mango de elastómero blando antideslizante que protege las partes de la mano que ejercen presión Mango resistente y ergonómico unido fijamente al alicate 10,0 10,0 Superficie antireflectante y pavonada Las cómodas zonas duras de elastómero minimizan la fricción en el rango de movimiento de los dedos 21 o 13,5 5,0 Z Alicates de corte diagonal Electronic. Forma del cabezal:cabeza ancha en punta. Versión: Filos sin chaflán para obtener un corte absolutamente uniforme. Con resorte de apertura. Material: Acero especial para herramientas C 70. Aplicación: Corte con total precisión de cables blandos en electrónica ½ 1, o 13,5 6,0 Z Alicates de corte diagonal Electronic con resorte de retención de alambre. Forma del cabezal:cabeza ancha en punta. Versión: Filos sin chaflán para obtener un corte absolutamente uniforme. Con dispositivo de atrape para los extremos de cable recortados, con resorte de apertura. Material: Acero especial para herramientas C 70. Filos de dureza 56 HRC, aprox. Aplicación: Corte con total precisión de cables blandos en electrónica ½ 1, ,0 Filos con afilado de precisión Al trabajar en componentes electrónicos es vital que no se mueva el pulso. Y es precisamente en este aspecto donde los alicates Wiha Electronic ayudan al usuario de una manera óptima. Destacan los detalles bien pensados: cantos de corte planos y afilados como una cuchilla para cortes limpios. Una forma del mango que dirige la mano del usuario al punto correcto. Un cabezal del alicate antideslumbrante y finamente estampado para una sujeción y agarre exacto y sin riesgos. Todo ello en una calidad extraordinaria y a un precio atractivo, a lo que, tanto los profesionales como los aficionados más exigentes, no pueden negarse. Armónico diseño delantero del mango para un agarre perfecto de los dedos Los alicates de punta plana Electronic de Wiha sujetan componentes pequeños y doblan alambres de forma eficaz. Wiha Electronic. Especialmente indicado para trabajos de precisión Cabezal con superficie fosfatada antideslumbrante y la colocación de una articulación de precisión Preciso Cuchillas afiladas con precisión Duro como el acero Estampado fino en acero C70 de alta calidad Robustos y de larga vida útil Filo de corte templado adicionalmente hasta una dureza de aprox. 63 HRC Sensibles Mayor control en el agarre gracias al muelle de apertura de suave resistencia Ergonómico Innovadora forma del mango para una manipulación óptima 21 o 13,5 6,0 Z Alicates de corte diagonal Electronic. Normas: DIN ISO Forma del cabezal:cabeza ancha en punta. Versión: Filos con medio chaflán y, en consecuencia, apropiadas también para el corte de alambre de dureza media. Versión fuerte para cables blandos de hasta ø 2,0 mm. Con resorte de apertura. Material: Acero especial para herramientas C 70. Filos de dureza > 60 HRC. Aplicación: Alicate universal de corte de tamaño reducido, para el corte de cables blandos y de dureza media, en electrónica y mecánica de precisión ½ 2,0 0, Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 Wiha Info Los alicates de corte para electrónica están específicamente fabricados para cortar cables de dureza baja a medida. El diámetro y el material que son capaces de cortar los alicates para electrónica depende del material de fabricación de las cuchillas y de su temple, así como de las características geométricas del corte: Los alicates sin absolutamente ningún achaflanado permiten el corte de alambre en hilo o en cable, pero sólo de cobre blando (cobre del 99,85% de pureza). En contraste, los alicates con chaflán leve o normal, además de alambre blando pueden cortar alambre fino de hierro e incluso alambre de acero de dureza media. Los valores exactos de capacidad de corte se muestran en las ilustraciones de los alicates

102 Wiha Electronic. Precisión para una trabajo a medida. Alicates de corte diagonal, formato estrecho. Alicates de corte oblicuo y de corte frontal oblicuo. Alicates de punta plana. Alicates pelacables. 8,0 10,0 20,0 40,0 21 o 9,5 4,0 Z Alicates de corte diagonal Electronic para micro-electrónica. Forma del cabezal:cabeza extra estrecha, corta, para permitir el trabajo en zonas con grande dificultades de acceso. Versión: Filos sin chaflán para obtener un corte absolutamente uniforme. Con resorte de apertura. Material: Acero especial para herramientas C 70. Aplicación: Corte a ras con total precisión de cables blandos en electrónica, en lugares de acceso especialmente difícil ½ 0, o 13,5 5,0 Z Alicates de corte oblicuo Electronic. Forma del cabezal:cabeza ancha en punta. Versión: Filos sin chaflán para obtener un corte absolutamente uniforme. Con resorte de apertura y filo acodado en 48 para cortes laterales o en ángulos verticales. Material: Acero especial para herramientas C 70. Aplicación: Corte a ras con total precisión de cables blandos en electrónica, en lugares de difícil acceso ½ 1, ,2 Z Alicates de punta plana Electronic. Forma del cabezal:cabeza estrecha en punta. Versión: Interior de las mandíbulas liso. Ancho de la punta de tan sólo 1,2 mm. Material: Acero especial para herramientas C 70. Aplicación: Para retener piezas pequeñas y para doblar alambres ½ ,0 6,0 Z Alicates pelacables Electronic. Forma del cabezal:cabeza ancha, larga con superficie de agarre dentada, filo de corte y pelacables fijo. Versión: Pelacables: 0,8 / 1,0 / 1,3 / 1,6 / 2,0 / 2,6 mm, AWG 20 / 18 / 16 / 14 / 12 / 10. Con resorte de apertura y bloqueo. Material: Acero especial para herramientas C 70. Aplicación: Para agarrar, cortar y aislar cables con diámetro ,81-2, ,9 8,0 10,0 40,0 21 o 10,0 5,0 Z Alicates de corte diagonal Electronic con resorte de retención de alambre. Forma del cabezal:cabeza estrecha en punta. Versión: Filos sin chaflán para obtener un corte absolutamente uniforme. Con dispositivo de atrape para los extremos de cable recortados, con resorte de apertura. Material: Acero especial para herramientas C 70. Aplicación: Corte a ras con total precisión de cables blandos en electrónica, en lugares de difícil acceso , o 4,0 Z Alicates de corte oblicuo frontal Electronic para micro-electrónica. Forma del cabezal:cabeza extraordinariamente estrecha, corta, para permitir el trabajo en zonas con dificultades de acceso especiales. Versión: Filos sin chaflán para obtener un corte absolutamente uniforme. Con resorte de apertura y filo acodado en 30 en el frontal del alicate para cortes laterales o en ángulos verticales. Material: Acero especial para herramientas C 70. Aplicación: Corte a ras con total precisión de cables blandos en electrónica, en lugares de acceso especialmente difícil ½ 0, ,5 Z Alicates pelacables Electronic. Forma del cabezal:cabeza ancha, larga con superficie de agarre dentada, filo de corte y pelacables fijo. Versión: Pelacables: 0,4 / 0,5 / 0,6 / 0,8 / 1,0 / 1,3 mm, AWG 26 / 24 / 22 / 20 / 18 / 16. Con resorte de apertura y bloqueo. Material: Acero especial para herramientas C 70. Aplicación: Para agarrar, cortar y aislar cables con diámetro ,4-1, ,5 Wiha Info Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 En el sector de la electrónica se utiliza una gran diversidad de pinzas. Para información sobre otros modelos apropiados para casos específicos de aplicación es recomendable consultar a fábrica

103 Wiha Martillos no férreos. Wiha lo hace posible: Óptima transmisión de la fuerza de impacto a piezas sensibles. Martillos no férreos Wiha Martillos no férreos Safety. Seguridad en todos los detalles Wiha Martillos no férreos. El profesional sin retroceso Todos los martillos no férreos de Wiha cuentan con el distintivo GS. Wiha Info Descripción del sistema de colores de los cabezales Wiha permite al usuario distinguir con facilidad la dureza de los cabezales del martillo. Campo de aplicación Material Cabezal Para materiales sensibles: Carpintería de ventanas y metálica, muebles, arquitectura de interiores, trabajos de montaje sencillos, arquitectura ferial Para trabajos robustos: Alicatado, adoquinado, piedras para arriates, construcción en seco o trabajos en jardines y proyectos de paisajismo Aplicaciones de tipo universal: Construcción de herramientas y maquinaria, construcciones metálicas, reparaciones en automoción, construcción de carrocerías, trabajos en chapa y de montaje Trabajos de altas exigencias: Trabajos de montaje y desmontaje, con chapa, en la construcción y en el taller Para grandes esfuerzos de impacto: Industria pesada y de la construcción, fundiciones, construcción de moldes, construcción de carreteras, industria agrícola y forestal, jardinería y paisajismo Elastómero Caucho Poliuretano Acetato de celulosa Poliamida blando semiblando semiduro duro muy duro = Cabeza redonda = Cabeza cuadrada

104 Wiha Martillos no férreos Safety. Seguridad en todos los detalles. Martillos con cabezas del mismo tipo. Martillos con cabezas del mismo tipo Martillo de seguridad Safety, negro/negro. Cabezales: Negro: Semiblando, caucho resistente al desgaste. Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Colocación de baldosas, pavimentos, bordillos, construcción de casas prefabricadas y jardinería Martillo de seguridad Safety, blanco/blanco. Cabezales: Blanco: Poliamida muy dura, color inalterable y resistente al desgaste (nylon ). Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Industria de la construcción, fundiciones, fabricación de moldes, construcción de carreteras, silvicultura, agricultura y jardinería Concepto de seguridad: Todos los componentes van unidos mediante tornillos, tuercas de seguridad y, adicionalmente, con ranuras y nervios que se acoplan sin holgura. La peculiaridad más destacada del programa de martillos de seguridad Safety radica en la gran diversidad de cabezales de colores. Se puede elegir la dureza y el tamaño de los cabezales en función del uso que se vaya a hacer del martillo. De esta forma, un mismo martillo se puede utilizar tanto para impactos flojos sobre materiales delicados (como maderas blandas, plásticos o aluminio), como para golpes más enérgicos (trabajos en fundiciones o en industria pesada). En function del tamaño y peso del objeto a trabajar existen martillos con múltiples pesos diferentes. Todos los martillos de seguridad Safety van provistos de mangos de madera Hickory. La firmeza característica de esta madera ha demostrado durante años que es un material ideal para hacer mangos de martillos. El perfil ergonómico del mango, en combinación con el corte ovalado y el tratamiento que se le confiere a toda su superficie, asegura un agarre seguro y firme. Incluso con la mano sudada. Wiha Martillos no férreos Safety. Los martillos no férreos se adecuan a todo tipo de aplicaciones gracias a los cabezales intercambiables de distinta dureza Las ranuras de los cabezales y los nervios de las carcasas de seguridad aseguran que su unión sea completamente segura La madera Hickory garantiza una larga vida útil del mango Todos los componentes del martillo están disponibles como piezas de recambio Martillo de seguridad Safety, amarillo/amarillo. Cabezales: Amarillo: Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste. Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Construcción de herramientas y máquinas, trabajos en metal, reparación de automóviles, arreglos de carrocerías y trabajos de montaje Wiha Info Descripción del sistema de colores de los cabezales Material Cabezal Cabeza redonda Cabeza cuadrada Elastómero blando Caucho semiblando 206 Martillo no férreo de seguridad de Wiha con cabezal negro/blanco es idóneo para jardinería y paisajismo. Las carcasas de seguridad de fundición maleable con recubrimiento de polvo unen de forma segura cabezal y mango. Martillo de 840 mm, una longitud ideal para aplicaciones especiales como la construcción de vías férreas. Al trabajar con un martillo de nylon utilice siempre gafas y guantes de protección. Además, tenga en cuenta las normas y prescripciones nacionales. Poliuretano Acetato de celulosa Poliamida semiduro duro muy duro 207

105 Wiha Martillos no férreos Safety. Seguridad en todos los detalles. Martillos con cabezas de distinto tipo. Martillos con cabezas de distinto tipo. Martillos con cabezas de distinto tipo. Martillos macho Martillo de seguridad Safety, azul/amarillo. Cabezales: Azul: Elastómero blando, color inalterable y resistente al desgaste. Amarillo: Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste. Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Construcción de ventanas, construcción metálica ligera, industria del mueble, montaje ligero, montaje de ferias. Construcción de herramientas y máquinas, trabajos en metal, reparación de automóviles, arreglos de carrocerías y trabajos de montaje Martillo de seguridad Safety, azul/negro. Cabezales: Azul: Elastómero blando, color inalterable y resistente al desgaste. Negro: Semiblando, caucho resistente al desgaste. Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Construcción de ventanas, construcción metálica ligera, industria del mueble, montaje ligero, montaje de ferias. Colocación de baldosas, pavimentos, bordillos, construcción de casas prefabricadas y jardinería Martillo de seguridad Safety, negro/naranja transparente. Cabezales: Negro: Semiblando, caucho resistente al desgaste. Naranja transparente: Acetato de celulosa duro, color inalterable y resistente al desgaste. Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Colocación de baldosas, pavimentos, bordillos, construcción de casas prefabricadas y jardinería. Montaje y desmontaje, trabajos con chapa de acero, construcción, talleres Martillo macho Safety, blanco/blanco. Cabezales: Blanco: Poliamida muy dura, color inalterable y resistente al desgaste (nylon ). Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Industria de la construcción, fundiciones, fabricación de moldes, construcción de carreteras, silvicultura, agricultura y jardinería L Martillo de seguridad Safety, azul/amarillo, cuadrado. Cabezales: Azul: Elastómero blando, color inalterable y resistente al desgaste. Amarillo: Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste. Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Construcción de ventanas, construcción metálica ligera, industria del mueble, montaje ligero, montaje de ferias. Construcción de herramientas y máquinas, trabajos en metal, reparación de automóviles, arreglos de carrocerías y trabajos de montaje. Extra: El cabezal cuadrado se puede girar 90 para trabajar de forma óptima en bordes Martillo de seguridad Safety, negro/amarillo. Cabezales: Negro: Semiblando, caucho resistente al desgaste. Amarillo: Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste. Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Colocación de baldosas, pavimentos, bordillos, construcción de casas prefabricadas y jardinería. Construcción de herramientas y máquinas, trabajos en metal, reparación de automóviles, arreglos de carrocerías y trabajos de montaje Martillo de seguridad Safety, negro/blanco. Cabezales: Negro: Semiblando, caucho resistente al desgaste. Blanco: Poliamida muy dura, color inalterable y resistente al desgaste (nylon ). Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Colocación de baldosas, pavimentos, bordillos, construcción de casas prefabricadas y jardinería. Industria de la construcción, fundiciones, fabricación de moldes, construcción de carreteras, silvicultura, agricultura y jardinería Martillo macho Safety, negro/blanco. Cabezales: Negro: Semiblando, caucho resistente al desgaste. Blanco: Poliamida muy dura, color inalterable y resistente al desgaste (nylon ). Carcasa: Carcasas de seguridad pintadas al polvo, fabricadas de fundición maleable, con ranuras para sujetar los cabezales y el mango. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Colocación de baldosas, pavimentos, bordillos y jardinería. Industria de la construcción, fundiciones, fabricación de moldes, construcción de carreteras, silvicultura, agricultura y jardinería L

106 Wiha Martillos no férreos Safety. Seguridad en todos los detalles. Cabezales de recambio. Cabezales de recambio. Carcasas y mangos de recambio. Estuche martillo Cabezal azul para martillo de seguridad Safety. Material: Elastómero blando, color inalterable y resistente al desgaste. Aplicación: Construcción de ventanas, construcción metálica ligera, industria del mueble, montaje ligero, montaje de ferias Cabezal cuadrado azul para martillo de seguridad Safety. Material: Elastómero blando, color inalterable y resistente al desgaste. Aplicación: Construcción de ventanas, construcción metálica ligera, industria del mueble, montaje ligero, montaje de ferias. Extra: El cabezal cuadrado se puede girar 90 para trabajar de forma óptima en bordes Cabezal amarillo para martillo de seguridad Safety. Material: Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste. Aplicación: Construcción de herramientas y máquinas, trabajos en metal, reparación de automóviles, arreglos de carrocerías y trabajos de montaje Cabezal cuadrado amarillo para martillo de seguridad Safety. Material: Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste. Aplicación: Construcción de herramientas y máquinas, trabajos en metal, reparación de automóviles, arreglos de carrocerías y trabajos de montaje. Extra: El cabezal cuadrado se puede girar 90 para trabajar de forma óptima en bordes Juego de carcasas para martillos de seguridad Safety. Material: Carcasas de fundición maleable, 2 piezas, con tornillo y tuerca de seguridad. Propiedades: Fundición maleable elástica, resistante a agrietamiento también para martillos macho Mango Hickory para martillos Safety. Material: Seleccíon de Hickory con superficie antideslizante. Propiedades: Hickory, una madera dura y muy resistente, ha demostrado a lo largo de los años ser el mejor material para mangos de martillo L para martillos macho B8 Estuche martillo Safety, 8 unid. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie antideslizante. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Versión: Martillo calibre 40 con seis cabezales de recambio en maleta metalica y llave de cambio fácil. Contenido: Martillo de seguridad naranja/negro Cabezal blando, azul Cabezal semiblando, negro Cabezal semiduro, amarillo Cabezal muy duro, blanco Cabezal cuadrado blando, azul Cabezal cuadrado semiduro, amarillo 352 SW 6 Llave Allen larga, acero al cromo-vanadio, templado continuo, niquelado brillante. Aplicación: Práctico juego con cabezales para cada caso. Serie B Cabezal negro para martillo de seguridad Safety. Material: Caucho semiblando, resistente al desgaste. Aplicación: Colocación de baldosas, pavimentos, bordillos, construcción de casas prefabricadas y jardinería Cabezal naranja transparente para martillo de seguridad Safety. Material: Acetato de celulosa duro, color inalterable y resistente al desgaste. Aplicación: Montaje y desmontaje, trabajos con chapa de acero, construcción, talleres también para martillos macho Wiha Info Los cabezales cuadrados Wiha disponen de una superficie un 27% mayor que los cabezales redondos con el mismo diámetro. Esto permite trabajar mucho mejor en cantos y esquinas Cabezal blanco para martillo de seguridad Safety. Material: Poliamida muy duro (nylon ), color inalterable y resistente al desgaste. Aplicación: Industria de la construcción, fundiciones, fabricación de moldes, construcción de carreteras, silvicultura, agricultura y jardinería Wiha Info Descripción del sistema de colores de los cabezales Material Cabezal Cabeza redonda Elastómero blando Wiha Info Utilice los siguientes pares de apriete tras cambiar el cabezal o el mango: Tam. 30 = 20 Nm Tam. 40 = 40 Nm Tam. 50 = 70 Nm Tam. 60 = 70 Nm Tam. 80 = 80 Nm también para martillos macho Caucho Poliuretano Acetato de celulosa Poliamida semiblando semiduro duro muy duro Cabeza cuadrada

107 Wiha Martillos no férreos. El profesional sin retroceso. Martillos. Portabits de cambio rápido. 800 Martillo sin retroceso con mango Hickory. Cabezales: Ambos amarillos: Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste. Carcasa: Fabricada de tubo de acero de precisión con mango de acero, pintada al polvo. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie de alta calidad. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Golpes controlados, por ejemplo en piezas fijadas a un tornillo de banco, o para trabajos de montaje. Extra: Con bolas de fundición dentro del cabezal, para golpear sin retroceso Martillo sin retroceso con mango Hickory. Cabezales: Ambos amarillos: Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste. Carcasa: Fabricada de tubo de acero de precisión con mango de acero, pintada al polvo. Mango: Mango Hickory con perfil ergonómico y superficie de alta calidad. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Golpes controlados en trabajos de montaje, desmontaje y enderezamiento. Extra: Con bolas de fundición dentro del cabezal extra robusto, para golpear sin retroceso S Material: Propiedades: Mango Hickory para martillos sin retroceso. Selección de Hickory con superficie de alta calidad. Hickory, una madera dura y muy resistente, ha demostrado a lo largo de los años ser el mejor material para mangos de martillo. Wiha ha solucionado el problema de la sobrecarga física en articulaciones, tendones y músculos que causa el trabajo con martillos convencionales. Los martillos no férreos Wiha van provistos de un relleno metálico en el cabezal que facilita el trabajo sin retroceso del martillo. Los gremios que utilizan frecuentemente el martillo como herramienta de trabajo (por ejemplo, en la construcción de herramientas o máquinas, en la reparación de carrocerías o para tabajar la chapa) saben de la gran ventaja que supone este martillo no férreo de Wiha. 212 El comportamiento del cabezal de poliuretano semiduro al aplicar el impacto evita daños en cantos y superficies de impacto sensibles. El relleno especial metálico del cabezal evita el retroceso del martillo. Cambiar los cabezales desgastados resulta muy fácil: 1. Sujete el martillo en el tornillo de banco y retire el cabezal desgastado levantándolo. 2.Cambiar los cabezales desgastados resulta muy fácil. Wiha Martillos no férreos. Trabajo sin efecto retroceso gracias al relleno metálico del cabezal Incremento adicional de la fuerza de impacto gracias a la mayor masa del cabezal (aproximadamente un 25% mayor) Evita daños en superficies de impacto sensibles y los cantos gracias al comportamiento del cabezal al aplicar el impacto Dos mangos a elegir: madera Hickory o acero Cabezas de percusión y mangos de madera disponibles como piezas de recambio Al trabajar con un martillo de nylon utilice siempre gafas y guantes de protección. Además, tenga en cuenta las normas y prescripciones nacionales. 802 Martillo sin retroceso, mango de acero. Cabezales: Ambos amarillos: Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste. Carcasa: Fabricada de tubo de acero de precisión, pintada al polvo. Mango: Soldado, tubo de acero pintada al polvo con mango ergonómico de goma. Normas: Homologación "GS": Seguridad controlada. Aplicación: Golpes controlados, por ejemplo en piezas fijadas a un tornillo de banco, o para trabajos de montaje. Extra: Con bolas de fundición dentro del cabezal, para golpear sin retroceso / / / Certificado VPA Certificado VPA 1 800K Material: Cabezal, amarillo, para martillos sin retroceso. Poliuretano semiduro, color inalterable y resistente al desgaste

108 Wiha Instrumentos de medición y mangueras articuladas. Wiha lo hace posible: Medir y refrigerar con precisión suiza. Instrumentos de medición Wiha Metros plegables reforzados con fibra de vidrio. Una perfección de hasta 2 m Longlife All in One, Longlife Plus y Longlife Wiha Pies de rey reforzados con fibra de vidrio. Precisión Made in Switzerland digimax, calimax, dialmax y dialmax ESD Wiha Artículos publicitarios. Su nombre impreso en cada herramienta Mangueras articuladas Mangueras articuladas Wiha. El sistema de conducción universal maxiflex System ø ¼" maxiflex System ø ½" Pie de rey ESD de Wiha. Wiha dialmax ESD página Véase también programa de herramientas ESD, página

109 Wiha Metros plegables reforzados con fibra de vidrio. Una perfección de hasta 2 m. Longlife All in One y Longlife Plus. Expositores. Longlife. A menudo copiado, pero jamás igualado. Metro plegable Longlife Plus: duradero, preciso y cómodo Metro plegable Longlife All in One, 2 m, métrico, 10 divisiones. Material: Poliamida reforzada con fibra de vidrio, resistente al agua, a los ácidos, a la flexión, a los arañazos y a las rayaduras. Juntura: Articulación sin holgura, antidesgaste y antisuciedad con resorte para mantener constante la tensión. Práctica posición de encaje de 90 en todas las articulaciones. División: Pasos de 1 mm de color negro estampados en hueco, múltiples de diez estampados de color rojo. Exactitud: Conforme a la norma CE, Norma UE Clase de exactitud III. Extra: Lectura por ambas caras gracias a la escala inversa (Recto Verso). Medición de profundidad mediante calibre de profundidad extraíble. Medición angular mediante anclaje del calibre de profundidad en el orificio de fijación blanco Metro plegable Longlife, 2 m, métrico, 10 láminas. Material: Poliamida reforzada con fibra de vidrio, resistente al agua, a los ácidos, a la flexión, a los arañazos y a las rayaduras. Juntura: Articulación sin holgura, antidesgaste y antisuciedad con resorte para mantener constante la tensión. Práctica posición de encaje de 90 en todas las articulaciones. División: Pasos de 1 mm de color negro estampados en hueco, múltiples de diez estampados de color rojo. Exactitud: Conforme a la norma CE, Norma UE Clase de exactitud III amarillo blanco 10 El primer metro plegable mundial de un material de fibra de vidrio de alta calidad se desarrolló y produjo en 1968 y, desde entonces, se comercializó con éxito bajo el nombre "Longlife ". Su articulación característica, con las perfectas propiedades de durabilidad, sigue siendo única. La poliamida reforzada con un 30% de fibra de vidrio hace que la escala Longlife sea resistente al agua, resistente a rasguños y rayados. En comparación con metros plegables de madera, puede alcanzar una duración significativamente superior. Además, la división precisa y marcada en profundidad en los segmentos de medición individuales, contribuye a unas excelentes propiedades de uso. Articulación Terminaciones metálicas Escala que retrocede Fijación Indicación de grados Wiha Metros plegables reforzados con fibra de vidrio. Larga duración Longlife no se hincha al contacto con el agua! duración más larga en comparación a un metro plegable de madera resistente a productos químicos y lavable Longlife Plus cuerpos articulados rojos para una mejor legibilidad extremos de metal resistentes al desgaste escala que retrocede Longlife All in One Función de medición angular Función de medición de profundidad Metro plegable Longlife Plus, 2 m, métrico, 10 láminas. Con terminaciones metálicas. Material: Poliamida reforzada con fibra de vidrio, resistente al agua, a los ácidos, a la flexión, a los arañazos y a las rayaduras. Juntura: Articulación sin holgura, antidesgaste y antisuciedad con resorte para mantener constante la tensión. Práctica posición de encaje de 90 en todas las articulaciones. División: Pasos de 1 mm de color negro estampados en hueco, múltiples de diez estampados de color rojo. Exactitud: Conforme a la norma CE, Norma UE Clase de exactitud III. Extra: Terminaciones metálicas antidesgaste en la primera y an la última lámina. Lectura por ambas caras gracias a la escala inversa (Recto Verso) amarillo blanco amarillo/blanco VH Expositor para metros plegables Longlife. Expositor de cartón con 20 unds. (2 m) ó 54 unds. (1 m) Metro plegable Longlife, 1 m, métrico, 10 láminas. Material: Poliamida reforzada con fibra de vidrio, resistente al agua, a los ácidos, a la flexión, a los arañazos y a las rayaduras. Juntura: Articulación sin holgura, antidesgaste y antisuciedad con resorte para mantener constante la tensión. Práctica posición de encaje de 90 en todas las articulaciones. División: Pasos de 1 mm de color negro estampados en hueco, múltiples de diez estampados de color rojo. Exactitud: Conforme a la norma CE, Norma UE Clase de exactitud III amarillo blanco Metro plegable Longlife, 1 m, métrico, 5 láminas. Material: Poliamida reforzada con fibra de vidrio, resistente al agua, a los ácidos, a la flexión, a los arañazos y a las rayaduras. Juntura: Articulación sin holgura, antidesgaste y antisuciedad con resorte para mantener constante la tensión. Práctica posición de encaje de 90 en todas las articulaciones. División: Pasos de 1 mm de color negro estampados en hueco, múltiples de diez estampados de color rojo. Exactitud: Conforme a la norma CE, Norma UE Clase de exactitud III amarillo 20 Exactitud Nº de art. Contenido Conformidad a la norma VH 20 x Longlife All in One, 2 m 1 CE para todas las escalas VH 20 x Longlife Plus, 2 m, amarillo 1 J Se efectúa la venta de estos articulos solamente Medidor de ángulos con precisión suiza VH 20 x Longlife, 2 m, blanco 1 en unidades de embalajes! VH 54 x Longlife, 1 m, blanco 1 Escalas especiales bajo consulta. 217

110 Wiha Pies de rey reforzados con fibra de vidrio. Precisión Made in Switzerland. digimax y calimax. dialmax y dialmax ESD Pie de rey digital digimax, resolución 0,01 mm. Material: Material de alta tecnología con un 50% de fibra de vidrio, mucho más ligero que el metal, no conductor eléctrico. Display: Pantalla digital de 4 dígitos de 7,5 mm de altura. Lectura: 0,01 mm o pulgadas (opcional). Embalaje: Estuche de plástico con tapa y pestaña autoservicio para colgar. Normas: Certificado de conformidad CE. Aplicación: Para mediciones interiores, exteriores y de profundidad. Extra: Se desconecta automáticamente al cabo de 5 minutos sin usar. Puesta a cero posible en cada posición para mediciones comparativas rápidas. Se adjunta una pila con una duración de aprox. 2 años Pie de rey con reloj dialmax, resolución 0,1 mm. Material: Material de alta tecnología con un 50% de fibra de vidrio, mucho más ligero que el metal, no conductor eléctrico. Display: Reloj, díametro 35 mm. Lectura: 0,1 mm; 1 vuelta de aguja = 10 mm. Precisión según norma DIN 862. Embalaje: En blíster. Aplicación: Para mediciones interiores, exteriores y de profundidad. Extra: Reloj antichoque y con ajuste del punto cero Guía tipo prisma doble sin holgura de la escala móvil para mediciones de máxima precisión: 1. Inmovilización rígida 2. Contrapieza flexible Otras herramientas ESD en las páginas Los pies de rey de Wiha de la serie "max" se fabrican con precisión suiza desde Gracias a las ventajas únicas del material de alta tecnología no metálico con un 50% de fibra de vidrio, los pies de rey han conquistado nuevos campos de aplicación en los que muestran claras ventajas respecto al modelo más pesado de metal. Están indicados especialmente para mediciones de objetos de medición de calidad y sensibilidad altas. No obstante, estas herramientas de medición también son perfectamente adecuadas para empresas transformadoras del metal, de la madera y del plástico, así como para personal de asistencia técnica y de mantenimiento. Gracias a sus propiedades antimagnéticas, los pies de rey Wiha evitan que las superficies de medición se ensucien a causa de las virutas de metal atraídas y de esta forma el deterioro de la precisión de medición. Los pies de rey Wiha también se pueden utilizar sin problemas en entornos de trabajo húmedos gracias a su material no corrosivo. Con el pie de rey ESD dialmax de Wiha también es posible por primera vez la medición en puestos de trabajo ESD y en zonas de protección ESD. El pie de rey dialmax ESD permite realizar trabajos de medición en components electrónicos delicados. Los brazos de medición de los pies de rey reforzados con fibra de vidrio permiten medir superficies delicadas y pulidas sin arañarlas. Wiha Pies de rey reforzados con fibra de vidrio. Larga duración gran rigidez gracias al contenido de fibra de vidrio del 50% Material de alta tecnología no metálico no se corroe no magnético mal conductor del calor aislamiento eléctrico resistente a los productos químicos superficies de medición resistente a la temperatura: brevemente hasta 180, permanente Usos múltiples objetos de medición de gran sensibilidad componentes electrónicos superficies delicadas construcción de maquetas y prototipos industria alimentaria zonas de protección ESD Preciso un trinquete práctico garantiza Pie de rey calimax, resolución 0,1 mm. Material: Material de alta tecnología con un 50% de fibra de vidrio, mucho más ligero que el metal, no conductor eléctrico. Display: Nonius en milímetros y pulgadas. Lectura: 0,1 mm o 1/64 pulgadas. Precisión según norma DIN 862. Embalaje: En blíster. Aplicación: Para mediciones interiores, exteriores y de profundidad. Extra: Lectura prácticamente sin paralaje. Nonius en color verde con contraste resaltado para una óptima facilidad de lectura Wiha Info fuerzas de presión dosificadas por igual en los picos de medición Medición exterior Pie de rey con reloj dialmax ESD, resolución de 0,1 mm. Material: Pie de rey fabricado en material disipador de la carga electrostática. Material de alta tecnología no metálico con un 60% de fibra de vidrio. Resistencia superficial de ohmios. Display: Reloj, díametro 35 mm. Lectura: 0,1 mm; 1 vuelta de aguja = 10 mm. Precisión según norma DIN 862. Embalaje: En blíster. Normas: IEC Aplicación: Para la máxima protección en aplicaciones electrónicas sensibles. Para mediciones interiores, exteriores y de profundidad. Extra: Ahora también se puede utilizar en zonas ESD. Reloj antichoque y con ajuste del punto cero Medición interior Medición de profundidad

111 A Wiha Artículos publicitarios. Su nombre impreso en cada herramienta. Mangueras articuladas Wiha. El sistema de conducción universal. Manguera articulada universal maxiflex de Wiha: no se deforma, adaptable y con una larga vida útil. Las herramientas de medición Wiha son perfectas como productos de promoción para usted y sus clientes gracias a sus propiedades destacadas. Le da valor a un producto de promoción de gran calidad con un tiempo de uso prolongado? En ese caso, los metros plegables de la serie Longlife con sus perfectas propiedades de durabilidad son ideales para usted. El plástico reforzado con fibra de vidrio resistente al agua, a los rasguños y rayados hacen de la escala Longlife el mejor soporte publicitario para todos los insertos; con una duración publicitaria varias veces más larga en comparación con un metro plegable de madera. Da igual si son de 2 m, 1 m, amarillos o blancos; los metros plegables de Wiha y su impresión le ofrecen a usted y a sus clientes una superficie ideal para publicitarse de forma duradera. Preséntese con su motivo en la superficie lateral del metro plegable o en los laterales de medición del pie de rey de Wiha. Para la impresión dispone de espacios con las siguientes dimensiones: Metro plegable de 2 m, superficie publicitaria máxima de 160 x 25 mm Novedad: con imagen de impresión digital (superficies laterales completas)! Metro plegable de 1 m, superficie publicitaria máxima de 75 x 17 mm Pie de rey, superficie publicitaria máxima de A = 32 x 10 mm o bien B = 45 x 18 mm Consulte nuestros precios. Indíquenos cómo desea que sea su regalo, la cantidad que necesita y el número de colores. B Wiha Artículos publicitarios. Publicidad de larga duración Longlife duración más larga de las escalas Longlife en comparación con un metro plegable de madera gracias a la resistencia al agua Versátil. Su nombre en la escala 2 m, 1 m, blanco, amarillo, otros colores a petición Versátil. Su nombre en el pie de rey posibilidad de colores especiales a petición Productos principales Precisión suiza en todos los metros plegables de madera y pies de rey maxiflex de Wiha es un sistema de mangueras articuladas universal de gran flexibilidad. La amplia gama de piezas articuladas, toberas, conexiones, ramificaciones y válvulas de cierre permite resolver perfectamente todas las tareas de refrigeración y de lubricación. Un plástico de gran calidad e indestructible, mucho conocimiento sobre el desarrollo y una fabricación precisa de todas las piezas consiguen que este sistema de mangueras articuladas se pueda adaptar a todos los trabajos en la práctica diaria. Gracias al ajuste estrecho de la pieza, maxiflex tiene una forma estable; esto significa que no se mueve bajo presión o a causa de la vibración de la máquina. Sección invariable Pinzas de montaje Cuña de separación Pinzas de montaje y cuña de separación Mangueras articuladas Wiha. Larga duración plástico de gran calidad y extraordinaria rigidez resistente a los productos químicos y disolventes sin conductores eléctricos Uso universal para la refrigeración y lubricación al serrar, taladrar, fresar, afilar y erosionar para el soplado y aspiración de aire para tuberías de disolvente para el posicionamiento de los medios auxiliares (denominada 3ª mano) Flexible Soluciones de adaptadores para otros sistemas de mangueras Preciso Precisión suiza en el programa de mangueras articuladas

112 Mangueras articuladas Wiha. El sistema de conducción universal. ¼ " ½ " Gama maxiflex ø ¼" (6,35 mm). Gama maxiflex ø ¼" (6,35 mm). Gama maxiflex ø ½" (12,7 mm). Gama maxiflex ø ½" (12,7 mm). N. pedido N. art. J Paquete con 22 piezas articuladas, montados, Longitud: 280 mm Paquete con 80 piezas articuladas, montados, Longitud: 1000 mm Pack de 4 boquillas redondas ø 1,6 mm Pack de 4 boquillas redondas ø 3,2 mm Pack de 4 boquillas redondas ø 5,6 mm Pack de 2 boquillas planas, 7 salidas (ø 1,5 mm), 24 mm de ancho Pack de 2 boquillas planas 24 mm de ancho Pack de 4 boquillas acodadas ø 1,6 mm Pack de 4 boquillas acodadas ø 3,2 mm Pack de 4 boquillas acodadas ø 5,6 mm Pack de 2 boquillas multisalida acodadas, 7 salidas (ø 2 mm) Pack de 4 adaptadores para LOC-LINE Flexi y ARIANA Cool-Line Pack de 4 piezas hembra dobles esféricas Pack de 4 piezas macho dobles Pack de 4 boquillas roscadas R 1/8" Pack de 4 boquillas roscadas R 1/4" Pack de 2 derivaciones en Y Pack de 2 llaves de paso Pack de 2 clips de articulación toberas cortas, montadas, con: 1 boquilla roscada R 1/8" 1 elemento articulado 1 boquilla redonda corta Ø 2,5 mm Llave esférica con rosca exterior G 1/4" N. pedido N. art. J Juego maxiflex, montado 1 boquilla roscada R 1/4" 22 elementos articulados 1 boquilla redonda Ø 3,2 mm Longitud total: 320 mm Cuña de separación Pinza de montaje Juego con base magnética y llave esférica, montado 1 boquilla roscada R 1/4" 22 elementos articulados 1 boquilla redonda Ø 3,2 mm Base magnética con conexión para manguera ø 11 mm Extra: Fuerza magnética 80 N Juego con base magnética, montado 2 piezas macho con rosca R 1/4" 44 elementos articulados, longitud: 2x320 mm 2 boquillas redondas Ø 3,2 mm Base magnética con conexión para manguera ø 11 mm Extra: Fuerza magnética 80 N Juego con base magnética y llave esférica, montado 1 boquilla roscada R 3/8" para diámetro de manguera 1/2" 1 pieza de reducción diámetro de manguera 1/2" a 1/4" 22 elementos articulados 1 boquilla redonda Ø 3,2 mm Base magnética con conexión para manguera ø 11 mm Extra: Fuerza magnética 150 N Bloque distribuidor con 3 salidas maniobrables Llaves esféricas con conexión para rosca G1/4" Conexión para manguera ø 11 mm Extra: Fuerza de adherencia 4 x 95 N Surtido base maxiflex 3 tubos de 280 mm 2 boquillas redondas ø 1,6 mm 3 boquillas redondas ø 3,2 mm 2 boquillas redondas ø 5,6 mm 1 boquilla plana 24 mm 1 boquilla plana 24 mm, 7 salidas ø 1,5 mm 2 derivaciones en Y 1 pieza hembra doble esférica 2 boquillas roscadas R 1/8" 3 boquillas roscadas R 1/4" 1 adaptador para LOC-LINE 1 pinza de montaje 1 cuña de separación N. pedido N. art. J Paquete con 12 piezas articuladas montados, Longitud: 265 mm Paquete con 48 piezas articuladas montados, Longitud: 1000 mm Pack de 4 tubos articulados Longitud: 440 mm Pack de 4 bridas con tornillos Pack de 4 boquillas redondas ø 10 mm Pack de 2 boquillas planas, 6 salidas (ø 10 mm), 30 mm de ancho Pack de 2 boquillas planas 30 mm de ancho Pack de 2 boquillas planas 60 mm de ancho Pack de 4 boquillas acodadas ø 7 mm Pack de 4 boquillas acodadas ø 10 mm Pack de 2 boquillas multisalida acodadas, 8 salidas (ø 3,5 mm) Pack de 2 piezas de reducción, de 1/2" a 1/4" Pack de 4 adaptadores para LOC-LINE Flexi y ARIANA Cool-Line Pack de 4 piezas hembra dobles esféricas Pack de 4 piezas macho dobles Pack de 4 boquillas roscadas R 3/8" Pack de 4 boquillas roscadas R 1/2" Pack de 2 derivaciones en Y Pack de 2 derivaciones reductoras en Y de 1/2" a 1/4" Pack de 2 llaves de paso Pack de 2 clips de articulación Wiha Info N. pedido N. art. J Llave esférica con rosca exterior G 3/8" Juego maxiflex, montado 1 pieza macho con rosca R 1/2" 12 elementos articulados 1 boquilla redonda Ø 10 mm Longitud total: 320 mm Cuña de separación Pinza de montaje Juego con base magnética y llave esférica, montado 1 pieza macho con rosca R 3/8" 12 elementos articulados 1 boquilla redonda Ø 10 mm Base magnética con conexión para manguera ø 13 mm Extra: Fuerza magnética 150 N Bloque distribuidor con 3 salidas maniobrables Salida maniobrable 3/8" Extra: Fuerza de adherencia 4 x 95 N Surtido base maxiflex 3 tubos de 265 mm 3 boquillas redondas ø 10 mm 1 boquilla plana 30 mm 1 boquilla plana 60 mm 1 boquilla plana 30 mm, 6 salidas ø 3,3 mm 1 derivación en Y 1 derivación reductora en Y 1 pieza de reducción diámetro de manguera 1/2" a 1/4" 3 boquillas roscadas R 1/2 2 boquillas roscadas R 3/8 1 adaptador para LOC-LINE 1 pinza de montaje 1 cuña de separación Está utilizando actualmente otro sistema? No importa! Sistema Información LOC-LINE Compatible con adaptador maxiflex, nº de pedido (¼") y (½"). Snap-Loc Compatible por ambos lados (bola exterior e interior) sin adaptador. ARIANA Cool-Line Compatible con adaptador maxiflex, nº de pedido (¼") y (½"). LEGROM-VARIO- System El tamaño ¼" es compatible con la ayuda del adaptador (nº de pedido 27096), pero sólo con bola exterior Vario y bola interior del adaptador

113 Herramientas VDE de Wiha. Wiha lo hace posible: seguridad absoluta en trabajos del sector de las piezas conductoras. Gama VDE Herramientas VDE de Wiha. Para la seguridad y la calidad Wiha SoftFinish electric. El destornillador confortable para aplicaciones eléctricas Wiha SoftFinish electric slimfix. slimtechnology: La innovación de los destornilladores VDE Wiha Mango en T VDE. Para transferir pares de apriete elevados con bajo esfuerzo Wiha SoftFinish electric slimvario. La mayor seguridad en el formato más pequeño Wiha SoftFinish electric Xeno. Para bornes de positivo y negativo Wiha Classic electric. El clásico que ahorra espacio Comprobadores de tensión Wiha. Para bricolaje y uso profesional Disponible a partir del 1 de junio de 2010 Wiha SoftFinish como comprobador de tensión. Destornilladores con función de comprobación para el profesional Wiha Portabit con cargador. Ocho destornilladores en uno Wiha destornilladores dinamométricos VDE. Alta precisión y repetibilidad Wiha Inomic VDE. Sin tensiones Nuevo diseño: disponible a partir de mayo de 2010 Wiha Professional electric. Completamente fiables P u n t a Tijeras cortacables Destornilladores SoftFinish electric SoftFinish electric slimfix Ranura Phillips Pozidriv Xeno PH Xeno PZ TORX Hexágono interior 229, , , , , , Tuercas hexagonales 231, 233 Cuadrado interior 230 Herramientas de engarzado Wiha Alicates pelacables de Wiha Juegos de aplicaciones VDE de Wiha. La herramienta adecuada para cada uso Mango en T VDE SoftFinish electric slimvario SoftFinish electric Xeno Destornilladores Classic electric Comprobador de tensión Portabit con cargador Destornilladores dinamométricos VDE

114 Herramientas VDE de Wiha. Para la seguridad y la calidad. Qué significa VDE? El instituto de control y certificación VDE es una institución acreditada internacionalmente en el ámbito del control y la certificación de aparatos, componentes y sistemas electrotécnicos. Se comprueba la seguridad, la compatibilidad electromagnética y otras propiedades de los productos electrotécnicos. Marca VDE-GS Los instrumentos de trabajo y artículos de uso técnicos sometidos a la ley alemana sobre los aparatos y seguridad de los productos (GPSG) están marcados con VDE-GS. Dicha marca certifica la seguridad del producto en lo que respecta a riesgos eléctricos, mecánicos, térmicos, tóxicos, radiológicos y otros. Además, las herramientas con la marca VDE-GS se conforman a las disposiciones VDE o bien las normativas homologadas europeas o internacionales que confirman el cumplimiento de los requisitos de seguridad de las directrices correspondientes. Doble triángulo y alcance de tensiones Cuando las herramientas o equipos auxiliares aislados están marcados con el símbolo del doble triángulo y con la especificación de la tensión o alcance de tensiones asignados, o bien de la clase, son apropiados para los trabajos con piezas sometidas a tensión. IEC 60900:2004 La norma internacional que describe detalladamente, entre otras cosas, la construcción de herramientas aisladas; p.ej., se prescribe el espesor del aislamiento de protección. Además, la norma define tanto controles individuales (ensayos individuales) como ensayos en serie y aleatorios para comprobar la seguridad eléctrica del aislamiento de protección. LasherramientasVDE de Wihasonsometidas a losmásestrictosprocedimientosde control de seguridad. Procedimientos de control de seguridad según IEC tomando como ejemplo unos alicates Wiha Por qué elegir las herramientas VDE de Wiha? La seguridad total del usuario es un factor esencial para los trabajos en el sector de las piezas conductoras de tensión. En lo que a ello respecta, las herramientasvde de Wiha resisten cualquier exigencia trabajando hasta los V de corriente alterna (AC) ó V de corriente continua (DC). En diversos y muy estrictos controles de la calidad del aislamiento y, por tanto, de la protección del usuario, las herramientas VDE de Wiha demuestran su carácter excepcional. Prueba de tensión (ensayo individual) LasherramientasVDEdeWiha se comprueban de forma individual. Todas las herramientas con el distintivo especial han sido probadas a VCA y están, por tanto, autorizadas para operar a 1.000VCA (y a 1.500VCC). Esto se traduce en seguridad multiplicada por diez. Prueba de capacidad de aislamiento eléctrico Las herramientas son depositadas durante 24 horas en agua. A continuación son probadas durante tres minutos con V de CA. No deberá producirse ni una descarga eléctrica del aislante a la cabeza de la herramienta ni una disrupción a través del aislante. Prueba de congelación Lasherramientasson enfriadashasta -25º C. Elmaterialaislante deberá mantener en todo caso la resistencia para no romperse a causa de golpesy choques. Prueba de adhesividad de la capa de material aislante Para comprobar la adhesividad de la capa aislante se hace la prueba después de 168 horas de almacenamiento a 70º Ccon una fuerza de tracción de 500 N. El material aislante deberá permanecer firmemente adherido a la herramienta básica. Pruebas de presión Con una carga por compresión de 20 N, a una temperatura de 70º C y una tensión de ensayo de V de CA. No deberá producirse disrupción. Prueba de comportamiento en combustión Se aplica una llama durante diez segundos a la herramienta. Acto seguido, el material aislante no deberá seguir ardiendo, sino que se extinguirá

115 Wiha SoftFinish electric. El destornillador confortable para aplicaciones eléctricas. slimtechnology Para tornillos ranurados, Phillips y Pozidriv. Para tornillos ranurados, Phillips y Pozidriv. Símbolo del tipo de tornillo estampado en el extremo del mango para facilitar la identificación rápida Destornillador ranurado SoftFinish electric slimfix. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. acabado negro. Aislamiento de protección inyectado directamente en la varilla que está integrado en la zona delantera completamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Extra: Gracias al aislamiento de protección integrado se pueden alcanzar elementos de atornilladuras y de muelles situados en lugares hondos y se pueden activar , , , , , , , , N SoftFinish electric destornillador para tornillos ranurados. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC ,0 60 0, ,5 75 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Tamaño complementario a las dimensiones DIN Seguridad absoluta para el usuario en los trabajos sobre componentes sometidos a tensión eléctrica gracias a las medidas de protección Wiha que se manifiestan en multitud de detalles. El aislamiento de alta calidad se moldea directamente en la varilla y proporciona una seguridad completa al usuario al trabajar con tensiones alternas de hasta voltios (CA) y con tensiones continuas de hasta voltios (CC). Para permitir estas características, cada destornillador de la serie SoftFinish electric se sumerge uno por uno en un baño de agua y se les aplica una tensión eléctrica de voltios conforme a la norma IEC 60900:2004. La protección contra rodadura y la configuración geométrica especial del mango proporcionan unas características óptimas de manejo, unas condiciones de maxima comodidad de trabajo y una seguridad eléctrica completa incluso en aplicaciones críticas. slimtechnology: La reducción de hasta un 33% del diámetro de las varillas en la zona de trabajo crítica permite acceder con mayor facilidad a los elementos de atornilladuras y de muelles situados a mayor profundidad. Altrabajar con herramientas VDE, tenga en cuenta el reglamento nacionalde seguridad yde prevención de accidentes. Wiha SoftFinish electric. Seguridad completa al trabajar con tensiones eléctricas de hasta V CA y V CC Verificación uno a uno en baño de agua conforme a la norma IEC 60900:2004 Provisto del sello GS de seguridad probada Geometría ergonómica con recubrimiento SoftFinish que proporciona el máximo confort Wiha SoftFinish electric slimfix. Accesibilidad sin obstáculos Varillas hasta un 33% más delgadas gracias al aislamiento integrado Herramienta de accionamiento para grapas elásticas (geometría de accionamiento perfilada en forma de cuña) 3211 Destornillador Phillips SoftFinish electric slimfix. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Aislamiento de protección inyectado directamente en la varilla que está integrado en la zona delantera completamente en la varilla. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Extra: Gracias al aislamiento de protección integrado se pueden alcanzar elementos de atornilladuras y de muelles situados en lugares hondos y se pueden activar PH PH Destornillador Pozidriv SoftFinish electric slimfix. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Aislamiento de protección inyectado directamente en la varilla que está integrado en la zona delantera completamente en la varilla. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Extra: Gracias al aislamiento de protección integrado se pueden alcanzar elementos de atornilladuras y de muelles situados en lugares hondos y se pueden activar PZ PZ N SoftFinish electric destornillador Phillips. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900: PH PH PH PH PH SoftFinish electric destornillador Pozidriv. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900: PZ PZ PZ PZ Los productos de está página han pasado la comprobación VDE

116 Wiha SoftFinish electric. El destornillador confortable para aplicaciones eléctricas. Para tornillos Pozidriv. Para tornillos de hexágono interior y de hembra cuadrada. Para tornillos de hexágono externo. Para tornillos de hexágono interior y exterior. 325 SoftFinish electric destornillador TORX. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC T T T T T T T T T T T T T N SoftFinish electric destornillador hexagonal. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para tornillos de hexágono interior , , , , , , N SoftFinish electric destornillador cuadrado (Robertson). Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para atornillar tornillos (Robertson) de cabeza de hembra cuadrada Robertson 1 2, Robertson 2 2, SoftFinish electric destornillador para tuercas hexagonales. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para tornillos de hexágono exterior y tuercas hexagonales , , , , , , , , , , , , , , , , N Destornillador hexagonal con mango corredizo VDE. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango corredizo con aislamiento VDE. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para tornillos de hexágono interior N Llave de vaso hexagonal con mango corredizo VDE. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Boca de embutición profunda. Mango: Mango corredizo con aislamiento VDE. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para tornillos de hexágono exterior y tuercas hexagonales Los productos de está página han pasado la comprobación VDE Los productos de está página han pasado la comprobación VDE 231

117 Wiha SoftFinish electric. El destornillador confortable para aplicaciones eléctricas. Juego de ranurado/phillips. Juegos ranurado/phillips y ranurado/pozidriv. Juego de ranurado/phillips. Juego de llaves TORX y de vaso. Con SoftFinish comprobador de tensión 3201 K6 SoftFinish electric slimfix juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, acabado negro. Aislamiento de protección inyectado directamente en la varilla que está integrado en la zona delantera completamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Extra: Gracias al aislamiento de protección integrado se pueden alcanzar elementos de atornilladuras y de muelles situados en lugares hondos y se pueden activar. 320N K6 SoftFinish electric juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Serie N K N 3,0x100 4,0x100 5,5x125 6,5x N PH1x80 PH2x N K7 SoftFinish electric juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 7 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Serie N K N 2,5x75 4,0x100 5,5x125 6,5x N PH1x80 PH2x ,0x65 325N K6 01 SoftFinish electric juego de destornilladores TORX, 6 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Serie N K T8x60 T9x60 T10x60 T15x80 T20x80 T25x80 Serie K ,5x100 4,0x100 5,5x125 6,5x PH1x80 PH2x N ZK6 SO SoftFinish electric juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Pozidriv, 6 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. 322 K5 SoftFinish electric juego de destornilladores para tuercas hexagonales, 5 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Boca de embutición profunda. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Serie N ZK6 SO 1 320N 2,5x75 3,5x100 4,5x125 5,5x PZ1x80 PZ2x100 Serie K ,5x125 7x125 8x125 10x125 13x Los productos de está página han pasado la comprobación VDE Los productos de está página han pasado la comprobación VDE 233

118 SoftFinish electric slimvario de Wiha. La mayor seguridad en el formato más pequeño. slimtechnology SoftFinish electric slimvario. Combinaciones de juegos Portabits SoftFinish electric slimvario con mango y ClicFix, 6,0 mm. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango de varios componentes SoftFinish electric de Wiha con protección contra deslizamiento. Sujeción: El soporte de cambio rápido ClicFix enclava los bits de forma segura. Solo para bits de cambio VDE de 6 mm. Aplicación: Destornillador compacto junto con los bits de cambio VDE. Atención: No se debe utilizar para bits de las formas C 6,3 y E 6,3. La combinación perfecta de bits funcionales, soportes manejables y el estándar de seguridad más alto! Los nuevos bits de cambio VDE de Wiha y el mango SoftFinish se desarrollaron especialmente para el uso móvil en distintos lugares de instalación, p. ej., obras, equipos solares, armarios de distribución externos. Están fabricados como peso ligero con su geometría compacta. Su forma estilizada y especialmente el aislamiento de protección integrado en el bit lo hacen muy versátil. Se puede utilizar al mismo tiempo como destornillador mecánico y eléctrico. El portabits fabricado con piezas metálicas proporciona a la herramienta una larga vida útil así como una robustez extraordinaria en el uso diario. A ello hay que añadir una gama de bits de cambio habituales y el cómodo mango SoftFinish. Para todos los que no se quieren arriesgar en seguridad y confort. slimtechnology: La reducción de hasta un 33% del diámetro de las varillas en la zona de trabajo crítica permite acceder con mayor facilidad a los elementos de atornilladuras y de muelles situados a mayor profundidad. Para trabajosen elsector de laspiezas conductorasde tensión hasta 1.000VCA! Utilice losbitsde cambiovde6 mm solo con elportabitssuministrado! SoftFinish electric slimvario de Wiha. Estrecho ligero móvil Ideal para llevar De larga vida útil Sin desgaste porque el portabits ha sido fabricado con piezas metálicas Llega a todos lados Incluso en pequeñas lumbreras, en elementos de atornilladuras y de muelles Asiento fijo Cooperación óptima de bit y soporte Calidad certificada Marca GS para la seguridad comprobada, prueba de unidad individual en el agua a V conforme a IEC 60900: Bit de cambio SoftFinish electric slimvario, ranurado. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Material: Acero de cromo-vanadio de alta calidad, endurecido de manera continua, vadonado. Aislamiento de protección inyectado directamente en el bit, que está integrado en la zona delantera completamente en la varilla a partir del tamaño 4,0. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Extra: Gracias al aislamiento de protección integrado se pueden alcanzar elementos de atornilladuras y de muelles situados en lugares hondos y se pueden activar. La forma estrecha del bit permite alcanzar sin problemas el tornillo por debajo del seguro de la presión de los dedos o manual. Atención: Los bits de cambio VDE de 6 mm solo se pueden utilizar con el mango ,5 90 0,4 6,0 sin versión slim ,0 90 0,5 6,0 sin versión slim ,0 90 0,8 6, ,5 90 1,0 6, ,5 90 1,2 6, Bit de cambio SoftFinish electric slimvario, Phillips. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS PH1 90 6, PH2 90 6, Bit de cambio SoftFinish electric slimvario para tornillos de terminal (ranurado/pozidriv). Aislamiento V AC, certificados VDE y GS T701 Juego de bits de cambio SoftFinish electric slimvario, ranurado/ Phillips, 7 unid. Bits: Acero de cromo-vanadio de alta calidad, endurecido de manera continua, vadonado. Aislamiento de protección inyectado directamente en el bit que está integrado en la zona delantera completamente en la varilla. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Soporte: Mango de varios componentes SoftFinish electric de Wiha con protección contra deslizamiento. Destornillador compacto junto con los bits de cambio VDE. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Extra: Gracias al aislamiento de protección integrado se pueden alcanzar elementos de atornilladuras y de muelles situados en lugares hondos y se pueden activar. La forma estrecha del bit permite alcanzar sin problemas el tornillo por debajo del seguro de la presión de los dedos o manual. Serie T T702 Juego de bits de cambio SoftFinish electric slimvario, ranurado/ Phillips, 7 unid. Serie T T703 Juego de bits de cambio SoftFinish electric slimvario, ranurado/ Xeno (ranurado/ Pozidriv), 7 unid. Serie T703 1 Altrabajar con herramientas VDE, tenga en cuenta el reglamento nacionalde seguridad yde prevención de accidentes! SL/PZ1 90 6, SL/PZ2 90 6, Los productos de está página han pasado la comprobación VDE x3,0 1x4,0 1x5,5 1x6,5 1xPH1 1xPH2 Portabits SoftFinish electric slimvario 1x2,5 1x3,0 1x4,0 1x5,5 1xPH1 1xPH2 Portabits SoftFinish electric slimvario 1x3,0 1x4,0 1x5,5 1x6,5 1xSL/PZ1 1xSL/PZ2 Portabits SoftFinish electric slimvario

119 Wiha SoftFinish electric Xeno. Para bornes de positivo y negativo. Para bornes de positivo y negativo (perfil plano/phillips). Para bornes de positivo y negativo (perfil plano/pozidriv). Nuevo destornillador VDE aislante de Wiha para bornes de positive y negativo. 327 SoftFinish electric Xeno. Para bornes de positivo y negativo (perfil plano/ Phillips). Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Evita el resbalamiento y mejora la transmisión del par en bornes de positivo y negativo de armarios eléctricos, cuadros de protección y regletas de bornes SL/PH SL/PH SoftFinish electric Xeno. Para bornes de positivo y negativo (perfil plano/ Pozidriv). Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Evita el resbalamiento y mejora la transmisión del par en bornes de positivo y negativo de armarios eléctricos, cuadros de protección y regletas de bornes SL/PZ SL/PZ El SoftFinish electric Xeno es un destornillador VDE especialmente diseñado para bornes de positive y negativo. Los bornes de positivo y negative se suelen utilizar en armarios eléctricos, cuadros de protección, regletas de bornes y relés. Presentan un perfil especial combinado plano/phillips o plano/pozidriv. SL/PH SL/PZ Wiha SoftFinish electric Xeno. El perfil especial ranurado/ Phillips o ranurado/pozidriv de los destornilladores Xeno resulta idóneo para tornillos de terminal El perfil combinado reduce el riesgo de resbalamiento y garantiza una transmission óptima del par de apriete SoftFinish electric Xeno de Wiha es idóneo para realizar trabajos en armarios eléctricos, cuadros de protección, regletas de bornes y relés. SB327 S2 SoftFinish electric Xeno juego de destornilladores, 2 unid. Para bornes de positivo y negativo (perfil plano/ Phillips). Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Extra: En blíster. SB328 S2 SoftFinish electric Xeno juego de destornilladores, 2 unid. Para bornes de positivo y negativo (perfil plano/ Pozidriv). Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Extra: En blíster. Serie Serie SB327 S SB328 S SL/PH1x80 SL/PH2x SL/PZ1x80 SL/PZ2x100 Altrabajar con herramientas VDE, tenga en cuenta el reglamento nacionalde seguridad 236 yde prevención de accidentes. Los productos de está página han pasado la comprobación VDE 237

120 Wiha Classic electric. El clásico que ahorra espacio. Comprobadores de tensión Wiha. Para bricolaje y uso profesional. Para tornillos ranurados y Phillips. Juegos de destornilladores VDE para tornillos ranurados/phillips. Comprobador de tensión. Comprobador de tensión. 320 Classic electric destornillador para tornillos ranurados. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC ,6 40 0, ,3 60 0, ,5 75 0, ,8 75 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Tamaño complementario a las dimensiones DIN 321 Classic electric destornillador Phillips. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC PH PH PH PH PH K6 Classic electric juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Serie K ,8x75 4,0x100 5,5x125 6,5x PH1x80 PH2x100 Con comprobador de tensión 320 P7 SO Classic electric juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 7 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango Wiha Classic, resistente a los productos químicos, al aceite y a los impactos. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Serie P7 SO ,8x75 4,0x100 5,5x125 6,5x PH1x80 PH2x ,0x Comprobador de tensión SoftFinish Voltios. Conforme a DIN 57860/6 y DIN VDE , homologación GS. Varilla: Varilla de acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad, templado de manera continua, con revestimiento de níquel. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Mango: Mango ergonómico SoftFinish de Wiha de plástico transparente y de alta resistencia. Placa de contacto de metal y clip de conexión estable. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Aplicación: Para fijar tensiones alternas en áreas de baja tensión hasta 250 V contra potencial de tierra. Adecuado para profesionales de la industria y talleres y para bricolaje. Extra: Destornillador acreditado SoftFinish de Wiha con función de prueba adicional ,0 65 0, en bolsa ,0 65 0, suelto 10 Wiha Info Wiha SoftFinish como comprobador de tensión. Varilla templada de cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad para un perfecto atornillado Destornillador de calidad con diseño SoftFinish de Wiha con función de comprobación Función de comprobación de tensión contra potencial de tierra en el rango de 110 hasta 250 V: utilizable a nivel mundial Con resistente clip en acero inoxidable Contacto de masa en latón macizo Homologación VDE y GS Comprobador de tensión Voltios. DIN VDE , homologación GS. Varilla: Varilla de ranura, 55 mm de longitud. Mango: Transparente, con clip. Aplicación: Para bricolaje y uso profesional , en bolsa , suelto 10 SB Comprobador de tensión de Voltios en blíster. DIN VDE , homologación GS , Comprobador de tensión Voltios. DIN VDE , homologación GS. Varilla: Varilla de ranura, 107 mm de longitud. Mango: Transparente. Aplicación: Para bricolaje y uso profesional , en bolsa , suelto Los productos de está página han pasado la comprobación VDE Los productos de está página han pasado la comprobación VDE 239

121 Comprobadores de tensión Wiha. Para bricolaje y uso profesional. Wiha Portabits con cargador. Ocho destornilladores en uno. Comprobador de tensión. Comprobadores de tensión y para automoción Comprobador de tensión Voltios. DIN VDE , homologación GS. Varilla: Varilla de ranura, 65 mm de longitud. Mango: Transparente, con clip. Aplicación: Para bricolaje y uso profesional , en bolsa , suelto Comprobador de tensión Voltios. DIN VDE , homologación GS. Varilla: Varilla ranurada, 70 mm de longitud. Mango: Negro, con clip. Aplicación: Para bricolaje y uso profesional , suelto 10 SB Comprobador de tensión de Voltios en blíster. DIN VDE , homologación GS. SB Comprobador de tensión de Voltios en blíster. DIN VDE , homologación GS , , Comprobador de tensión Voltios. DIN VDE , homologación GS. Varilla: Varilla ranurada, 100 mm de longitud. Mango: Negro. Aplicación: Para bricolaje y uso profesional. "Ocho destornilladores en uno", esta es la mejor forma de describir los portabits con mango Wiha. El cargador de bits oculto en el mango gira mediante una ligera presión del pulgar. De este modo pueden cambiarse los bits de forma rápida y sencilla. Gracias a esta innovadora solución para el almacenamiento y la extracción de bits el usuario siempre tiene una vista de conjunto. Wiha Portabits con cargador. Función innovadora de extracción de bits Extremadamente manejable y compacto Para todas las uniones atornilladas convencionales , suelto 10 Portabits con mango, de 1/4", magnético. En blíster, expositor VB Comprobador de tensión Voltios, 60 unidades. En caja expositora. SB Comprobador de tensión de Voltios en blíster. DIN VDE , homologación GS Comprobador de tensión Voltios. Varilla: Varilla de ranura, 107 mm de longitud. Mango: Transparente. Aplicación: Para bricolaje y uso profesional , en bolsa , suelto , Comprobador de luces de coche 6-24 Voltios. Con pinza de conexión. Punta fina para cables de baja tensión. Aplicación: Ideal para comprobaciones de automoción. Extra: Se entrega con bolsa para guardar voltios Bombilla de recambio 24 voltios Portabits con mango, magnético, 1/4". Varilla: Acero al cromo-vanadio de alto grado, templado continuo. Revestimiento inyectado directamente sobre la varilla. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Sujeción: Fabricado en acero inoxidable, con potente imán permanente. Punta: DIN 3126, ISO 1173, forma D 6,3. Bits: 25 mm Standard-Bits. Aplicación: Alternativa a juego de destornilladores. Ocho formas de accionamiento en un solo destornillador. Serie Z 4,5x25 6,5x Z PH1x25 PH2x25 PH3x Z PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 SB Portabits con mango, magnético, 1/4". En blíster. Serie SB Z 4,5x25 6,5x Z PH1x25 PH2x25 PH3x Z PZ1x25 PZ2x25 PZ3x VH Portabits con mango, expositor, 10 unid. Expositor para ayuda de ventas, en cartón con panel posterior. Contenido x Los productos de esta página no han pasado la comprobación VDE 241

122 Wiha destornilladores dinamométricos VDE. Alta precisión y repetibilidad. slimtechnology TorqueVario -S VDE. Varillas intercambiables Torque VDE. Varillas intercambiables Torque VDE TorqueVario -S VDE destornillador dinamométrico. Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Par de apriete ajustable con ventana de escala, disparo automático. Mango: Herramienta de ajuste del par de apriete Torque-Setter incluida. Mango ergonómico multicomponente, aislamiento hasta V AC, homologación GS. Tamaños de mango adaptados a los distintos pares de apriete. Clic audible y perceptible al alcanzar el par de apriete definido. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M. Exactitud: ±6%, reconducible a la norma nacional. Aplicación: Para aplicaciones eléctricas hasta V AC donde es importante el ajuste del par recomendado. Usar en combinación con una varilla dinamométrica Wiha VDE intercambiable de 4 mm. Extra: Se entrega en una caja de plástico resistente incluido el protocolo de inspección de fábrica ,6-2,0 3, ,0-5,0 3, ,0-8,0 3, Torque VDE varilla intercambiable para tornillos ranurados. Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Exclusivamente para destornilladores dinamométricos VDE de Wiha. Normas: Punta DIN ISO ,5 3,0 3, , ,6 3,5 3, , ,8 4,0 3, , ,0 5,5 3, , Varilla intercambiable Xeno Torque VDE para tornillos de terminal (ranura/phillips). Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Exclusivamente para destornilladores dinamométricos VDE de Wiha SL/PH1 3, , SL/PH2 3, ,5 versión slim 5 Wiha TorqueVario -S VDE con escala integrada. Los TorqueVario -S VDE con escala integrada en combinación con una hoja de cambio Torque VDE ofrecen un apriete de tornillos controlado y seguridad simultánea para aplicaciones eléctricas. Todos los mangos VDE y hojas VDE están controlados individualmente y ofrecen seguridad hasta V CA/1.500 V CC. La serie TorqueVario -S cubre con tres modelos un rango de pares de apriete desde 0,6 Nm hasta 8,0 Nm. Wiha destornilladores dinamométricos VDE. Percepción audible y palpable del "clic" al alcanzar el par de apriete deseado Precisión de disparo +/-6% del valor ajustado en la escala Entrega con protocolo de inspección en fábrica, en el que se ha tomado como referencia los patrones nacionales Mangos verificados uno por y marcados con un número de identificación Seguridad completa al trabajar con tensiones eléctricas de hasta V CA y V CC Verificación uno a uno en baño de agua conforme a la norma IEC 60900:2004 Diseño compacto y ultraligero Mangos ergonómicos y de tamaños adaptados a los distintos pares de apriete slimtechnology: La reducción de hasta un 33% del diámetro Altrabajar con herramientas de las varillas en la zona de trabajo crítica VDE, tenga en cuenta el permite acceder con mayor facilidad a los reglamento nacionalde seguridad 242 elementos de atornilladuras y de muelles yde prevención de accidentes. BS EN 26789, ASME B107.14M 243 Los productos de está página han pasado la comprobación VDE situados a mayor profundidad. Cumple con todas las exigencias de precisión de las normas EN ISO 6789, Torque-Setter. Herramienta de ajuste para destornilladores dinamométricos variables. Suministrado con todos los destornilladores dinamométricos. Varilla: Varilla octogonal, templado continuo, zincada. Mango: Acetato de celulosa con superficie antideslizante Torque VDE varilla intercambiable TORX. Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Exclusivamente para destornilladores dinamométricos VDE de Wiha. acabado negro. Aislamiento moldeado directamente en la varilla. Normas: Fabricados de acuerdo con IEC 60900:2004, probados uno por uno a V. Aplicación: Para una atornilladura controlada en aplicaciones eléctricas hasta V AC donde es importante el ajuste del par recomendado T8 3, , T9 3, , T10 3, , T15 3, , T20 3, , T25 3, , Varilla intercambiable Xeno Torque VDE para tornillos de terminal (ranura/pozidriv). Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Exclusivamente para destornilladores dinamométricos VDE de Wiha SL/PZ1 3, , SL/PZ2 3, ,5 versión slim Torque VDE varilla intercambiable Phillips. Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Exclusivamente para destornilladores dinamométricos VDE de Wiha. Normas: Punta DIN ISO PH0 3, , PH1 3, , PH2 3, ,5 versión slim Torque VDE varilla intercambiable Pozidriv. Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Exclusivamente para destornilladores dinamométricos VDE de Wiha. Normas: Punta DIN ISO PZ0 3, , PZ1 3, , PZ2 3, ,5 versión slim 5

123 Wiha Inomic VDE. Sin tensiones. Mecanismo de bloqueo: los alicates se cierran para su transporte y almacenaje Alicates universales. Alicates de boca semi-redonda y alicates de corte diagonal. Cabeza del alicate de acero para herramientas de alta calidad, filos endurecidos adicionalmente de forma inductiva Superficie de las piezas de metal protegida completamente contra la corrosión Plástico duro en la zona de deslizamiento del brazo móvil: menor fricción Mango con zona ergonómica blanda de elastómero termoplástico (TPE) justo donde se realiza presión con la palma de la mano Cuerpo de la herramienta resistente a los impactos fabricado con poliamida reforzado con fibra de vidrio: peso reducido Z Alicates universales Inomic VDE. Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Con filo de corte para cable plano y redondo. Versión: Boca de agarre dentada. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva hasta unos 62 HRC. Movimiento paralelo de los brazos: Aumento del 25% en la transmisión de la fuerza. Acodados (23º): protegen muñeca, músculos y tendones. Con resorte de apertura y mecanismo de bloqueo. Material: Cabeza de los alicates de acero para herramientas de alta calidad. Brazos de poliamida reforzado con fibra de vidrio; mango ergonómico con zona de plástico blando. Aplicación: Para agarrar, sujetar y cortar. Mejor agarre de los objetos a manipular. Z Alicates de boca semi-redonda Inomic VDE. Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Forma recta con filo y pelacables de tres secciones (2,5 mm², 1,5 mm², 0,75 mm²). Versión: Boca de agarre dentada. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva hasta unos 62 HRC. Movimiento paralelo de los brazos: Aumento del 25% en la transmisión de la fuerza. Acodados (23º): protegen muñeca, músculos y tendones. Con resorte de apertura y mecanismo de bloqueo. Material: Cabeza de los alicates de acero para herramientas de alta calidad. Brazos de poliamida reforzado con fibra de vidrio; mango ergonómico con zona de plástico blando. Aplicación: Para agarrar, sujetar, cortar y aislar. Mejor agarre de los objetos a manipular ,5 2,5 1, ,5 1, Cómo puede combinarse la máxima seguridad y la efectividad al trabajar con piezas conductoras de tensión? Con Inomic VDE de Wiha. Con esta línea de alicates Wiha ha hecho suyo un principio de la naturaleza: El diseño acodado de los alicates cuida las articulaciones, los tendones y los músculos del usuario. Y le permiten agarrar y cortar con fuerza. Es decir: incluso tras horas de trabajo no aparecen signos de fatiga ni dolores de articulaciones. Y para ir siempre sobre seguro: Los alicates Inomic VDE de Wiha se someten continuamente a numerosos y estrictos controles de calidad y confirmando cada vez su elevada y conforme a las normas exigencia. Por lo tanto, seguridad y funcionalidad al nivel más alto, y todo ello con un diseño destacable! Cuando se emplean herramientas Inomic VDE la mano queda en una posición relajada, protegiendo muñeca, tendons y músculos. Máximo nivel de seguridad eléctrica garantizado. Homologadospara trabajar en componentesbajo tensión de hasta 1.000VCA ó 1.500VCC. Wiha Inomic VDE. Seguridad sin compromiso Fabricados y probados según la norma IEC 60900:2004, pruebas individuales con V, marcado GS de seguridad probada, comprobación VDE Ergonómicos Su forma acodada cuida las articulaciones, los tendones y los músculos Fuertes Todos los dedos actúan al mismo tiempo! Robustos y de larga vida útil Potentes mordazas del cabezal con recubrimiento completo de cinc y níquel y un cuerpo de la herramienta resistente a los impactos Sensibles Mayor control en el agarre gracias al muelle de apertura de suave resistencia Ergonómico Como una prolongación de la mano: el agarre es sencillo, pero firme y seguro Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO 5744 Z Alicates de corte diagonal Inomic VDE. Aislamiento hasta V AC, homologación GS. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Nueva forma del cabezal con doble función de corte. Filo con cortante en la zona próxima a la articulación y sin cortante en la zona delantera. Versión: Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva hasta unos 62 HRC. Movimiento paralelo de los brazos: Aumento del 25% en la transmisión de la fuerza. Acodados (23º): protegen muñeca, músculos y tendones. Con resorte de apertura y mecanismo de bloqueo. Material: Cabezal de acero para rodamientos, templado hasta aproximadamente 60 HRC. Brazos de poliamida reforzado con fibra de vidrio; mango ergonómico con zona de plástico blando. Aplicación: Para cortar alambres duros con la zona próxima a la articulación. Corte enrasado y sin rebabas de alambres, cables y plástico con la zona delantera. Mejor agarre de los objetos a manipular ,5 2,5 1, Altrabajar con herramientas VDE, tenga en cuenta el reglamento nacionalde seguridad yde prevención de accidentes. Atractivo 244 Diseño inconfundible 245 Los productos de está página han pasado la comprobación VDE Abducción radial Abducción cubital Los alicates Inomic tienen una forma acodada (con un ángulo de 23 ) que aumenta la movilidad fisiológica de la muñeca y evita que la mano adopte una posición incómoda. Dicha posición causa a menudo dolencias o lesiones, como el síndrome del túnel carpiano.

124 Wiha Professional electric. Completamente fiables. Las cómodas zonas duras de elastómero minimizan la fricción en el rango de movimiento de los dedos Los extremos del mango tienen un tope para que la herramienta no resbale de las manos Alicates universales y pelacables. Alicates planos y de boca semi-redonda (alicates para telefonía). Por su diseño sobresaliente, Wiha obtuvo el premio "Focus in Silber". Tratamiento de cromado anticorrosión de alta calidad Mango resistente y ergonómico unido fijamente al alicate Z Alicates universales Professional electric. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Versión: Boca de agarre dentada. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alicate universal para agarrar, retener y cortar alambre y cables blandos y duros ½ 3,2 2, ,4 2, ,6 2, Z Alicates de boca semi-redonda y de corte Professional electric. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Recta. Versión: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Boca de agarre con dentado parcial. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre, retención y corte de alambres y cables blandos y duros, fundamentalmente en el sector de electricidad. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC ½ 2,5 1, ,8 2, Reverso del mango de gran anchura que emplea un elastómero blando y antideslizante para proteger las partes de la mano con las que se ejercen presión Para los alicates certificados VDE, Wiha Professional electric, lo más importante es: ofrecer al usuario la máxima protección al realizar los trabajos de precisión con piezas conductoras de tensión. Aquí destaca por su efectividad la nueva construcción articulada DynamicJoint: este tipo de articulación facilita enormemente el corte, reduciendo el peligro que se origina al aplicar una fuerza excesiva o por resbalones. Adicionalmente, el aislamiento del mango y los extremos curvados del mango, que evitan que resbalen los dedos, ofrecen una seguridad adicional. 246 Menor aplicación de fuerza necesaria: - 9,6 kg - 12,6 kg Competidor Hasta un 40% menos fuerza necesaria para cortar. La menor aplicación de fuerza, gracias a la articulación DynamicJoint, resulta especialmente ventajosa cuando deben cortase muchos objetos duros. Su acabado antideslizante evita que se toquen accidentalmente elementos bajo tensión Si se requiere el máximo nivel de seguridad... Todos los alicates Professional electric de Wiha cumplen con las rigurosas normas de la Asociación de Ingenieros Alemanes VDE (Verein Deutscher Elektroingenieure). Homologadospara trabajar en componentesbajo tensión de hasta 1.000VCA ó 1.500VCC. Altrabajar con herramientas VDE, tenga en cuenta el reglamento nacionalde seguridad yde prevención de accidentes. Wiha Professional electric. Seguridad sin compromiso Fabricados y probados según la norma IEC 60900:2004, pruebas individuales con V, marcado GS de seguridad probada, comprobación VDE Fuertes Mediante, DynamicJoint, el tipo de articulación que permite un corte sencillo y duradero Duro como el acero Cabezal del alicate forjado en estampa de aceros de alta calidad Robustos y de larga vida útil Cantos de corte bonificados individualmente, adicionalmente endurecidos por inducción; articulaciones altamente resistentes al desgaste y con elevada capacidad de carga, y remachado de alta calidad Ergonómico Dorso del mango especialmente ancho y perfecta distribución de las zonas blandas y duras en la palma de la mano Atractivo Diseño galardonado Z Alicates universales de fuerza Professional electric. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Versión: Boca de agarre dentada. Brazo de palanca especialmente estudiado para obtener una reducción del esfuerzo necesario para el corte de hasta el 40%, en comparación con los alicates universales normales. Filos con temple adicional inductivo con grado de dureza de 60 HRC, y por tanto apropiadas para cortar alambre de gran dureza. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, especialmente bonificado. Aplicación: Alicate universal con optimización de esfuerzo para coger, sujetar y cortar alambres y cables blandos y duros hasta grados extremos ,8 2,8 2, Z Alicates pelacables Professional electric. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Prisma de corte de alta precisión para obtener cortes uniformes en el aislamiento de los cables. Versión: Tornillo de ajuste de regulación fácil y susceptible de fijación para adaptación a la capa de aislamiento de la sección de cable que se manipule. Resorte de apertura para simplificar y facilitar el menejo de la herramienta. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Eliminación sencilla del aislamiento en cables e hilos de hasta ø 5 mm/ 10 mm² de sección de conductor. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC ½ Z Alicates de boca semi-redonda y de corte Professional electric. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: En arco de uno 40. Versión: Filos de corte de gran longitud para cables planos y de perfil circular. Boca de agarre con dentado parcial. Filos adicionalmente endurecidos de forma inductiva a unos 62 HRC. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre, retención y corte de alambres y cables blandos y duros, fundamentalmente en el sector de electricidad. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC ½ 2,5 1, ,8 2, Z Alicates de puntas planas Professional electric. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Cabeza extra larga. Versión: Superficies prensoras dentadas. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre y plegado en ángulo recto de alambres y piezas de chapa. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC ½ Los productos de está página han pasado la comprobación VDE 247

125 Wiha Professional electric. Completamente fiables. Alicates redondos y de corte. Alicates de corte diagonal y para corte de cables. Juego de alicates. Juego de herramientas. Z Alicates de puntas redondas Professional electric. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Cabeza extra larga. Versión: Superficies prensoras dentadas. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Agarre y plegado en redondo de alambres y piezas de chapa ½ Z Alicates de corte diagonal Professional electric. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Forma semi-redonda tipo sueca. Versión: Articulación de inserción de bajo rozamiento con remachado. Corte suave y limpio mediante filos de fresado especial de alta precisión. Filos de corte de larga duración, gracias al endurecimiento inductivo adicional a aprox. 62 dureza Rockwell C. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, bonificado. Aplicación: Alicate universal para cortar alambres y cables blandos y duros ½ 4,0 2,5 1, ½ 4,0 2,8 2, ,0 3,0 2, Z Alicates de corte diagonal de fuerza Professional electric. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Semi-redonda. Versión: Articulación de acoplamiento de bajo rozamiento con remachado. Corte suave y limpio mediante filos de fresado especial de alta precisión. Larga duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a aprox. 64 HRC de dureza. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Material: Acero de alta calidad para herramientas, especialmente bonificado. Aplicación: Alicates de corte diagonal universales de gran robustez apropiados tanto para el corte de alambres blandos como de gran dureza. Z Alicates de corte diagonal Professional electric para electricidad. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN ISO Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Forma semi-redonda tipo sueca. Versión: Articulación de inserción de bajo rozamiento con remachado. El DynamicJoint de Wiha proporciona una transferencia óptima de la fuerza manual a los filos. Corte suave y limpio mediante filos de fresado especial de alta precisión. Filos de corte de larga duración, gracias al endurecimiento inductivo adicional a aprox. 62 dureza Rockwell C. Zona de corte trasera cerca de la articulación de los alicates adecuada también para alambre semiduro y duro. Zona de corte delantera para alambre blando, con pelacables de precisión para conductores de un solo hilo de 1,5 mm² y 2,5 mm². Material: Acero especial para herramientas mejorado. Aplicación: Alicates de corte diagonal especiales con función adicional para instalaciones eléctricas. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC ½ 4,0 2, Z Alicates Professional electric para corte de cables. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: Fabricado de acuerdo con IEC 60900:2004. Forma del cabezal: Forma de corte clásica. Versión: Corte fácil, con poco esfuerzo y limpio gracias al filo de corte de precisión de pulido especial. Filos de corte de larga duración, gracias al endurecimiento inductivo adicional a aprox. 62 dureza Rockwell C. Tope de seguridad para evitar lesiones en los dedos detrás del filo. Material: Acero especial para herramientas mejorado. Aplicación: Alicates para corte de cables de cobre y aluminio para un corte limpio, adecuados también para cortar y pelar. No son apropiadas para cortar cable o alambre de acero ni alambre o cables de cobre endurecidos. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC ½ Z Juego de alicates Professional electric, 3 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Versión: Todos los alicates de acero de alta calidad para herramientas, templado, pulido y cromado. Empuñaduras de componentes múltiples con protección contra deslizamiento que proporcionan unas condiciones de trabajo de gran confort y seguridad. Homologadas una por una conforme a las normas de seguridad IEC 60900:2004. Peso 820 g. Contenido: Aplicación: Alicates universales VDE serie Z , 180 mm con Wiha DynamicJoint Alicates de corte diagonal VDE serie Z , 160 mm con Wiha DynamicJoint Alicates de boca semi-redonda serie Z , 200 mm Equipamiento básico de alicates para electricistas profesionales exigentes. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Serie Z Wiha Info Wiha DynamicJoint: el primero de su clase Innovador: construcción articulada única, patente en trámite Efectivo: una menor pérdida de la fuerza se traduce en una menor fuerza necesaria para el corte de hasta un 40% Durabilidad: rendimiento óptimo incluso tras miles de cortes Menor aplicación de fuerza necesaria: - 9,6 kg - 12,6 kg Competidor Hasta un 40% menos fuerza necesaria para cortar Z Juego de herramientas Professional electric Mix, 5 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Versión: Alicates de acero de alta calidad para herramientas, templado, pulido y cromado. Empuñaduras de componentes múltiples con protección contra deslizamiento que proporcionan unas condiciones de trabajo de gran confort y seguridad. Destornilladores con aislamiento. Puntas pavonadas. Homologadas una por una conforme a las normas de seguridad IEC 60900:2004. Peso 780 g. Contenido: Aplicación: Alicates de boca semi-redonda serie Z , 200 mm Alicates de corte diagonal VDE serie Z , 160 mm con Wiha DynamicJoint Destornilladores Wiha SoftFinish electric: destornilladores para tornillos ranurados, serie 320N: 3,5x100 / 5,5x125 destornillador Phillips serie 321N: PH2x100 Equipamiento básico de alicates y destornilladores para electricistas profesionales. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Serie Z Datos sobre la capacidad de corte de los alicates. Símbolo Tipos de alambre Ejemplo Resistencia aprox. a la tracción N/mm 2 Alambre blando Cobre, aluminio Alambre semiduro Clavos de hierro Alambre duro Acero para muelles y clavos Alambre para pianos Acero duro para muelles Alambres normalizados DIN ISO ½ 3,5 2,5 2, ,8 2,7 2, ,2 3,0 2, Los productos de está página han pasado la comprobación VDE Los productos de está página han pasado la comprobación VDE 249

126 Wiha Professional electric. Completamente fiables. Herramientas de engarzado Wiha. Tijeras cortacables. Tijeras cortacables. Herramientas de engarzado. Herramientas de engarzado. Z Tijeras cortacables Professional electric. Forma del cabezal: Estándar, rectas. Versión: Modelo estándar con cortacables, longitud de filo: 37 mm. Articulación atornillada, hojas reajustables. Mango inyectado para una sujeción segura. Material: Acero al carbono C 50, templado, galvanizado. Aplicación: Tijeras universales para electricistas y otros profesionales ¾ 95 5 Z Tijeras de electricista y universales Professional electric. Forma del cabezal: Resistentes, rectas, muy robustas, con hojas dentadas. Versión: Modelo de precisión con cortacables, longitud del filo: 50 mm. Articulación atornillada, reajustable. Mango inyectado de plástico resistente a los impactos para cortar de forma segura y eficaz. Material: Acero al carbono de alta aleación, templado, acabado negro. Aplicación: Tijeras universales de altas prestaciones para electricistas y otros profesionales, aptas para cortar y pelar cables de cobre ¾ 120 acabado negro 5 Z Herramienta de engarzado para terminales de cables. Normas: Terminales de cables con y sin cuello aislante conforme a DIN 46228, EN Forma del cabezal:engarce cuadrado, compresión lineal. Versión: Herramienta con un solo perfil de engarzado. Ajuste automático del ámbito de corte transversal. Introducción lateral por contacto. Baja fuerza manual debido a una desmultiplicación óptima. Cierre forzado desbloqueable para asegurar un proceso de engarzado completo; la presión de engarzado necesaria está ajustada de fábrica. Mangos suaves ergonómicos con protección de derivación para un manejo especialmente cómodo. Material: De acero especial altamente resistente. Piezas muy sujetas a esfuerzo enriquecidas de forma especial. Aplicación: Para el procesamiento de terminales de cables con y sin cuello aislante, especialmente indicado para el procesamiento de casquillos Twin , Z Herramienta de engarzado para terminales de cables y contactos aislados. Normas: Terminales de cables aislados y conectores conforme a DIN. Forma del cabezal:el engarzado conductor y el engarzado de aislamiento se realizan en un paso de trabajo. Terminales de cables aislados y conectores conforme a DIN. Versión: Perfiles de engarzado: Perfil rojo: 0,5-1,0 mm² / AWG Perfil azul: 1,5-2,5 mm²/ AWG Perfil amarillo: 4,0-6,0 mm² / AWG Cierre forzado desbloqueable para asegurar un proceso de engarzado completo; la presión de engarzado necesaria está ajustada de fábrica. Mangos suaves ergonómicos con protección de derivación para un manejo especialmente cómodo. Material: De acero especial altamente resistente. Piezas muy sujetas a esfuerzo enriquecidas de forma especial. Aplicación: Para el procesamiento de terminales de cables aislados rojos, azules y amarillos, terminales de cables unipolares, enchufes planos, casquillos de enchufes planos, clavijas coaxiales, casquillos de clavijas coaxiales, conectores de choque y conectores paralelos. Para uniones eléctricas según las normas, sin soldadura , Z Tijeras de electricista y universales Professional electric. Forma del cabezal: Modelo potente, recto, filo muy robusto, microdentado. Versión: Mango de dos componentes especialmente cómodo con zona blanda en las zonas de presión. Filo de corte con cortaalambres, longitud del filo de corte 43 mm, dureza del filo de corte de 56 Rockwell C. Articulación atornillada, reajustable. Material: Hojas de acero inoxidable, mangos de plásticos de alta calidad. Aplicación: Cizalla universal potente y cómoda para electricistas y muchas aplicaciones en talleres e industria. También indicado para el corte y el pelado de cables ¾ 80 5 Z Tijeras de electricista y universales Professional electric. Forma del cabezal: Modelo estándar, hoja recta microdentada. Versión: Mango de dos componentes especialmente cómodo con zona blanda en las zonas de presión. Hoja con corta-alambres, longitud de hoja 34 mm, templado de las hojas HRC. Articulación oculta con tornillo de ajuste. Material: Hojas de acero inoxidable, mangos de plásticos de alta calidad. Aplicación: Tijeras universales para múltiples aplicaciones en el ámbito profesional e industrial, aptas para cortar y pelar cables ¾ 60 5 Z Herramienta de engarzado para terminales de cables. Normas: Terminales de cables con y sin cuello aislante conforme a DIN 46228, EN Forma del cabezal: Engarzado trapezoidal, recorrido de trabajo radial. Versión: Perfiles de engarzado: Perfil 1. 0,14-0,75 mm² / AWG Perfil 2. 1,0-1,5 mm²/ AWG Perfil 3. 2,5 mm² / AWG 14 Perfil 4. 4,0 mm² / AWG 12 Perfil 5. 6,0 mm²/ AWG 10 Perfil 6. 10,0 mm² / AWG 8 Cierre forzado desbloqueable para asegurar un proceso de engarzado completo; la presión de engarzado necesaria está ajustada de fábrica. Mangos suaves ergonómicos con protección de derivación para un manejo especialmente cómodo. Material: De acero especial altamente resistente. Piezas muy sujetas a esfuerzo enriquecidas de forma especial. Aplicación: Engarzado oval, compresión radial. Z Herramienta de engarzado para enchufes planos no aislados. Normas: Enchufe plano no aislado según DIN Forma del cabezal: Engarzado B, compresión radial. Terminales de cables aislados y conectores conforme a DIN. Versión: Perfiles de engarzado: Anchura de enchufe 6,3 / 9,5 mm Perfil 1. 0,25-0,5 mm² / AWG / F 6,3 + 9,5 Perfil 2. 0,5-1,0 mm² / AWG / F 6,3 + 9,5 Perfil 3. 1,5-2,5 mm²/ AWG / F 6,3 + 9,5 Perfil 4. 4,0-6,0 mm² / AWG / F 6,3 + 9,5 Cierre forzado desbloqueable para asegurar un proceso de engarzado completo; la presión de engarzado necesaria está ajustada de fábrica. Mangos suaves ergonómicos con protección de derivación para un manejo especialmente cómodo. Material: De acero especial altamente resistente. Piezas muy sujetas a esfuerzo enriquecidas de forma especial. Aplicación: Para el procesamiento de enchufes planos no aislados y casquillos de enchufes planos para uniones eléctricas según las normas, sin soldaduras , ,

127 Herramientas de engarzado Wiha y alicates pelacables. Juegos de aplicaciones VDE de Wiha. La herramienta adecuada para cada uso. Herramientas de engarzado. Alicates pelacables y casete pelacables. Juegos de aplicaciones VDE. Juegos de aplicaciones VDE. Con bits Xeno Con bits Xeno Z Herramienta de engarzado para terminales de cables no aislados con casquillo cerrado. Normas: Terminales de cables no aislados con casquillo de engarzado cerrado conforme a DIN / DIN / DIN Forma del cabezal:presión W, compresión radial. Versión: Perfiles de engarzado: Perfil 1. 0,1-0,5 mm² / AWG Perfil 2. 0,5-2,5 mm² / AWG Perfil 3. 4,0-6,0 mm² / AWG Perfil 4. 10,0-16,0 mm² / AWG 8-6 Cierre forzado desbloqueable para asegurar un proceso de engarzado completo; la presión de engarzado necesaria está ajustada de fábrica. Mangos suaves ergonómicos con protección de derivación para un manejo especialmente cómodo. Material: De acero especial altamente resistente. Piezas muy sujetas a esfuerzo enriquecidas de forma especial. Aplicación: Para el procesamiento de terminales de cables no aislados, terminales de cables unipolares, conectores de choque y microterminales de cables. Para la creación conforme a las normas de uniones eléctricas sin soldadura , SB Versión: Material: Aplicación: Alicates pelacables automáticos. Filo recto de ajuste automático en casete intercambiable y cortaalambres para conductores de cobre y aluminio. El cortaalambres óptimamente posicionado permite un corte sin esfuerzo de conductores de varios hilos hasta 10 mm² / 8 AWG. Casete pelacables fácil de sustituir con longitud ajustable de desaislamiento hasta 18 mm, y profundidad de corte ajustable para distintos materiales de aislamiento. Ergonómicamente perfeccionado mediante zona de plástico blando en el mango principal, mango de accionamiento sin holgura, abertura optimizada del mango, cabeza acodada y peso reducido para un trabajo sin esfuerzo. Carcasa de plástico duro, reforzado con fibra de vidrio. Zona de plástico blando en la parte del mango superior, sujeta a presión. Para el pelado y el corte precisos de conductores de uno o varios hilos y de hilos finos para numerosas tareas en la industria de la electrónica ½ 0, SB Versión: Casete pelacables para alicates pelacables automáticos. Casete con varilla recta Juego de herramientas para el montaje de armarios de distribución, 31 unid. Equipamiento Phillips. Versión: Herramientas VDE con aislamiento de protección de V CA, con comprobación GS. Seguridad eléctrica comprobada individualmente de acuerdo con EN/IEC 60900:2004. Con bits de 90 mm para alcanzar tornillos situados por debajo en sistemas de armarios de distribución, cajas de fusibles y barritas de conexión. Alicates pelacables automáticos para un trabajo rápido y libre de fatigas. Bolsa: Bolsa plegable práctica y de tamaño reducido para el banco de trabajo y los desplazamientos. Disposición ordenada y transparente de las herramientas para un trabajo limpio y rápido. Tamaño de la bolsa: 33 x 27 x 6 cm. Contenido: Herramientas controladas VDE: Alicates de boca semi-redonda Professional electric, 200 mm (serie Z ) Alicates de corte diagonal, Professional electric, 160 mm (serie Z ) Destornilladores Wiha SoftFinish electric: Destornillador ranurado, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (serie 320N) Destornillador Phillips, PH1x80 / PH2x100 / PH3x150 (serie 321N) Herramientas no aisladas: Bit Xeno Wiha, forma E 6,3: Bit ranurado/ Phillips, PH1x90 / PH2x90 (serie 7049XH) Standard-Bit de Wiha, forma E 6,3: Bit Phillips, PH1x90 / PH2x90 / PH3x90 (serie 7041 Z) Bit TORX, T10x90 / T15x90 / T20x90 / T25x90 / T30x90 (serie 7045 ZL) Metro plegable 2 m Llave Allen hexagonal de Wiha, métrica: Juego de llaves Allen hexagonales, 1,5-10 mm (serie 369 H9) Nivel de burbuja de aire para armario de distribución (serie 246) Alicates pelacables automáticos (serie 246) Juego de herramientas para el montaje de armarios de distribución, 31 unid. Equipamiento Pozidriv. Versión: Herramientas VDE con aislamiento de protección de V CA, con comprobación GS. Seguridad eléctrica comprobada individualmente de acuerdo con EN/IEC 60900:2004. Con bits de 90 mm para alcanzar tornillos situados por debajo en sistemas de armarios de distribución, cajas de fusibles y barritas de conexión. Alicates pelacables automáticos para un trabajo rápido y libre de fatigas. Bolsa: Bolsa plegable práctica y de tamaño reducido para el banco de trabajo y los desplazamientos. Disposición ordenada y transparente de las herramientas para un trabajo limpio y rápido. Tamaño de la bolsa: 33 x 27 x 6 cm. Contenido: Herramientas controladas VDE: Alicates de boca semi-redonda Professional electric, 200 mm (serie Z ) Alicates de corte diagonal, Professional electric, 160 mm (serie Z ) Destornilladores Wiha SoftFinish electric: Destornillador ranurado, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (serie 320N) Destornillador Pozidriv, PZ1x80 / PZ2x100 / PZ3x150 (serie 324) Herramientas no aisladas: Bit Xeno Wiha, forma E 6,3: Bit ranurado/ Pozidriv, PZ1x90 / PZ2x90 (serie 7049XZ) Standard-Bit de Wiha, forma E 6,3: Bit Pozidriv, PZ1x90 / PZ2x90 / PZ3x90 (serie 7042 Z) Bit TORX, T10x90 / T15x90 / T20x90 / T25x90 / T30x90 (serie 7045 ZL) Metro plegable 2 m Llave Allen hexagonal de Wiha, métrica: Juego de llaves Allen hexagonales, 1,5-10 mm (serie 369 H9) Nivel de burbuja de aire para armario de distribución (serie 246) Alicates pelacables automáticos (serie 246) , Aplicación: Equipamiento básico de herramientas para montadores de armarios de distribución. Aplicación: Equipamiento básico de herramientas para montadores de armarios de distribución. Serie Serie

128 Juegos de aplicaciones VDE de Wiha. La herramienta adecuada para cada uso. Juegos de aplicaciones VDE. Juegos de aplicaciones VDE. Juegos de aplicaciones VDE. Juegos de aplicaciones VDE Estuche de herramientas de electricista, 12 unid. Versión: Herramientas de alta calidad en práctico estuche con asa. Herramientas VDE con aislamiento de hasta V CA. Homologadas una por una conforme a las normas de seguridad IEC 60900:2004. Dimensiones aproximadas: 33 x 27 x 5,5 cm. Peso 2000 g. Contenido: Herramientas aisladas: Alicates universales Professional electric, 180 mm (serie Z ) Alicates de corte diagonal, Professional electric, 160 mm (serie Z ) Alicates pelacables, Professional electric, 160 mm (serie Z ) Destornilladores Wiha SoftFinish electric: Destornillador ranurado, 3,5x100 / 5,5x125 (serie 320N) Destornillador Phillips, PH1 / PH2 (serie 321N) Comprobador de tensión VDE Portabits con mango, Herramientas no aisladas: XSelector (PH / PZ / TORX ) Metro plegable 1 m Metro plegable 2 m Serie Juego de herramientas para técnicos de servicio de asistencia, 29 unid. Llaves surtidas. Versión: Herramientas VDE con aislamiento de protección de V CA, con comprobación GS. Seguridad eléctrica comprobada individualmente de acuerdo con EN/IEC 60900:2004. Alicates pelacables automáticos para un trabajo rápido y libre de fatigas. Con combinación de herramientas para aplicaciones electrónicas. Bolsa: Bolsa combinada para el portátil/ la herramienta, ideal para técnicos de servicio de asistencia. Completamente desplegable, con cremallera. Más compartimentos para herramientas de mano, ordenador portátil y documentos. Espacio suficiente para equipamientos individuales adicionales. Bolsa adecuada para todos los ordenadores portátiles convencionales. Tamaño de la bolsa: aprox. 47 x 35 x 22 cm. Contenido: Aplicación: Herramientas controladas VDE: Alicates de boca semi-redonda Professional electric, 200 mm (serie Z ) Alicates de corte diagonal, Professional electric, 160 mm (serie Z ) Destornilladores Wiha SoftFinish electric: Destornillador ranurado, 3,0x100 / 4,0x100 (serie 320N) Destornillador Phillips, PH1x80 / PH2x100 (serie 321N) Destornillador Pozidriv, PZ1x80 / PZ2x100 (serie 324) Comprobador de tensión VDE (serie 255-3) Herramientas no aisladas: Alicates de corte diagonal Electronic, 138 mm (serie Z ) Tenazas de puntas Electronic, 135 mm (serie Z ) PicoFinish destornillador de Wiha: Destornillador ranurado, 1,5x40 / 2,0x40 / 2,5x50 / 3,0x50 (serie 260P) Destornillador Phillips, PH00x40 / PH0x50 (serie 261P) Llave Allen hexagonal de Wiha, métrica: Juego de llaves Allen hexagonales, 1,5-10 mm (serie 369 H9) Cuchilla pelacables Jokari (serie 246) Llave para armarios de distribución (serie 246) Alicates pelacables automáticos (serie 246) Equipamiento básico para técnicos de servicio de asistencia. Apropiado para el mantenimiento eléctrico y electrónico de máquinas y componentes. Serie Juego de herramientas para técnicos de servicio de asistencia, 29 unid. Equipamiento Phillips. Versión: Herramientas VDE con aislamiento de protección de V CA, con comprobación GS. Seguridad eléctrica comprobada individualmente de acuerdo con EN/IEC 60900:2004. Alicates pelacables automáticos para un trabajo rápido y libre de fatigas. Con combinación de herramientas para aplicaciones electrónicas. Bolsa: Bolsa combinada para el portátil/ la herramienta, ideal para técnicos de servicio de asistencia. Completamente desplegable, con cremallera. Más compartimentos para herramientas de mano, ordenador portátil y documentos. Espacio suficiente para equipamientos individuales adicionales. Bolsa adecuada para todos los ordenadores portátiles convencionales. Tamaño de la bolsa: aprox. 47 x 35 x 22 cm. Contenido: Aplicación: Herramientas controladas VDE: Alicates de boca semi-redonda Professional electric, 200 mm (serie Z ) Alicates de corte diagonal, Professional electric, 160 mm (serie Z ) Destornilladores Wiha SoftFinish electric: Destornillador ranurado, 2,5x75 / 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (serie 320N) Destornillador Phillips, PH1x80 / PH2x100 (serie 321N) Comprobador de tensión VDE (serie 255-3) Herramientas no aisladas: Alicates de corte diagonal Electronic, 138 mm (serie Z ) Tenazas de puntas Electronic, 135 mm (serie Z ) PicoFinish destornillador de Wiha: Destornillador ranurado, 1,5x40 / 2,0x40 / 2,5x50 / 3,0x50 (serie 260P) Destornillador Phillips, PH00x40 / PH0x50 (serie 261P) Llave Allen hexagonal de Wiha, métrica: Juego de llaves Allen hexagonales, 1,5-10 mm (serie 369 H9) Cuchilla pelacables Jokari (serie 246) Llave para armarios de distribución (serie 246) Alicates pelacables automáticos (serie 246) Equipamiento básico para técnicos de servicio de asistencia. Apropiado para el mantenimiento eléctrico y electrónico de máquinas y componentes. Serie Juego de herramientas para técnicos de servicio de asistencia, 29 unid. Equipamiento Pozidriv. Versión: Herramientas VDE con aislamiento de protección de V CA, con comprobación GS. Seguridad eléctrica comprobada individualmente de acuerdo con EN/IEC 60900:2004. Alicates pelacables automáticos para un trabajo rápido y libre de fatigas. Con combinación de herramientas para aplicaciones electrónicas. Bolsa: Bolsa combinada para el portátil/la herramienta, ideal para técnicos de servicio de asistencia. Completamente desplegable, con cremallera. Más compartimentos para herramientas de mano, ordenador portátil y documentos. Espacio suficiente para equipamientos individuales adicionales. Bolsa adecuada para todos los ordenadores portátiles convencionales. Tamaño de la bolsa: aprox. 47 x 35 x 22 cm. Contenido: Aplicación: Herramientas controladas VDE: Alicates de boca semi-redonda Professional electric, 200 mm (serie Z ) Alicates de corte diagonal, Professional electric, 160 mm (serie Z ) Destornilladores Wiha SoftFinish electric: Destornillador ranurado, 2,5x75 / 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (serie 320N) Destornillador Pozidriv, PZ1x80 / PZ2x100 (serie 324) Comprobador de tensión VDE (serie 255-3) Herramientas no aisladas: Alicates de corte diagonal Electronic, 138 mm (serie Z ) Tenazas de puntas Electronic, 135 mm (serie Z ) PicoFinish destornillador de Wiha: Destornillador ranurado, 1,5x40 / 2,0x40 / 2,5x50 / 3,0x50 (serie 260P) Destornillador Phillips, PH00x40 / PH0x50 (serie 261P) Llave Allen hexagonal de Wiha, métrica: Juego de llaves Allen hexagonales, 1,5-10 mm (serie 369 H9) Cuchilla pelacables Jokari (serie 246) Llave para armarios de distribución (serie 246) Alicates pelacables automáticos (serie 246) Equipamiento básico para técnicos de servicio de asistencia. Apropiado para el mantenimiento eléctrico y electrónico de máquinas y componentes. Serie

129 Juegos de aplicaciones VDE de Wiha. La herramienta adecuada para cada uso. Juego de herramientas ranurado/phillips. Juego de herramientas ranurados/pozidriv. Juego de herramientas ranurado/phillips. Juegos de bits. Con bits Xeno Juego de herramientas bolsa para cinturón para electricistas, 10 unid. Equipamiento Phillips y alicates pelacables. Versión: Herramientas VDE con aislamiento de hasta V CA. Seguridad eléctrica comprobada individualmente de acuerdo con EN/IEC 60900:2004. Bolsa: Bolsa de herramientas para cinturón con espacio para las herramientas más importantes para instalaciones domésticas y de edificios. Tamaño de la bolsa: aprox. 25 x 27 x 5 cm. Contenido: Herramientas controladas VDE: Alicates de boca semi-redonda Professional electric, 200 mm (serie Z ) Alicates pelacables, Professional electric, 160 mm (serie Z ) Destornilladores Wiha SoftFinish electric: Destornillador ranurado, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (serie 320N) Destornillador Phillips, PH1x80 / PH2x100 (serie 321N) Comprobador de tensión VDE (serie 255-3) Herramientas no aisladas: Cuchilla pelacables Jokari (serie 246) Cinta métrica 5 m (serie 246) Juego de herramientas bolsa para cinturón para electricistas, 10 unid. Equipamiento Pozidriv y alicates pelacables. Versión: Herramientas VDE con aislamiento de hasta V CA. Seguridad eléctrica comprobada individualmente de acuerdo con EN/IEC 60900:2004. Bolsa: Bolsa de herramientas para cinturón con espacio para las herramientas más importantes para instalaciones domésticas y de edificios. Tamaño de la bolsa: aprox. 25 x 27 x 5 cm. Contenido: Herramientas controladas VDE: Alicates de boca semi-redonda Professional electric, 200 mm (serie Z ) Alicates pelacables, Professional electric, 160 mm (serie Z ) Destornilladores Wiha SoftFinish electric: Destornillador ranurado, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (serie 320N) Destornillador Pozidriv, PZ1x80 / PZ2x100 (serie 324) Comprobador de tensión VDE (serie 255-3) Herramientas no aisladas: Cuchilla pelacables Jokari (serie 246) Cinta métrica 5 m (serie 246) Juego de herramientas bolsa para cinturón para electricistas, 10 unid. Equipamiento Phillips y cizalla para electricista. Versión: Herramientas VDE con aislamiento de hasta V CA. Seguridad eléctrica comprobada individualmente de acuerdo con EN/IEC 60900:2004. Bolsa: Bolsa de herramientas para cinturón con espacio para las herramientas más importantes para instalaciones domésticas y de edificios. Tamaño de la bolsa: aprox. 25 x 27 x 5 cm. Contenido: Herramientas controladas VDE: Alicates de boca semi-redonda Professional electric, 200 mm (serie Z ) Destornilladores Wiha SoftFinish electric: Destornillador ranurado, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (serie 320N) Destornillador Phillips, PH1x80 / PH2x100 (serie 321N) Comprobador de tensión VDE (serie 255-3) Herramientas no aisladas: Cizalla para electricista/ artesano, 145 mm (serie Z ) Cuchilla pelacables Jokari (serie 246) Cinta métrica 5 m (serie 246) T01 Juego de bits para montaje de armario de distribución, 14 unid. Llaves surtidas. Bits: Bits 90 mm, forma E 6,3. Soporte: CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3. Portabits con mango SoftFinish. Aplicación: Equipamiento básico de bits para montadores de armarios de distribución. Con bits de 90 mm para alcanzar tornillos situados por debajo en sistemas de armarios de distribución, cajas de fusibles y barritas de conexión. Juego con bits Xeno para tornillos de terminal. Serie T CM 7049XH 7049XZ 7041 Z 7042 Z 7045 Z L Portabits con mango, magnético, 1/4" CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3 1xSL/PH1 1xSL/PH2 1xSL/PZ1 1xSL/PZ2 1xPH1 1xPH2 1xPZ1 1xPZ2 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 Aplicación: Equipamiento básico con todas las herramientas necesarias en torno a las instalaciones domésticas y de edificios. Serie Aplicación: Equipamiento básico con todas las herramientas necesarias en torno a las instalaciones domésticas y de edificios. Serie Aplicación: Equipamiento básico con todas las herramientas necesarias en torno a las instalaciones domésticas y de edificios. Serie Con bits Xeno T02 Juego de bits para montaje de armario de distribución, 14 unid. Equipamiento Phillips, Xeno-PH y TORX. Serie T CM 7049XH 7041 Z 7045 Z L Portabits con mango, magnético, 1/4" CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3 1xSL/PH1 2xSL/PH2 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT10 Con bits Xeno T03 Juego de bits para montaje de armario de distribución, 14 unid. Equipamiento Pozidriv, Xeno-PZ y TORX. Serie T Portabits con mango, magnético, 1/4" 7148CM CentroFix soporte de cambio rápido, magnético, forma E 6,3 7049XZ 1xSL/PZ1 2xSL/PZ Z 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ Z L 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT

130 Juegos de aplicaciones VDE de Wiha. La herramienta adecuada para cada uso. Herramientas aisladas. Herramientas aisladas. Herramientas aisladas. Herramientas aisladas. 3/8" 1/2" 5590N T15 Juego de llaves planas aisladas de una boca, 15 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN Fabricados según EN/IEC 60900:2004. Versión: Posición de la boca en ángulo de 15. Material: Acero de cromo-vanadio forjado. Bolsa: Bolsa con ruedas práctica y de tamaño reducido para el banco de trabajo y los desplazamientos. Aplicación: Instalación segura de bornes y manguitos. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC N T N N K7 Juego de llaves poligonales de trinquete aisladas de una boca, 7 unid. Aislamiento de hasta V CA. Normas: Fabricados según EN/IEC 60900:2004. Material: Acero al cromo-vanadio. Aplicación: Instalación segura de bornes y manguitos. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC N K N N K1001 Juego de carraca 3/8" y vasos de llave, 10 unid. Aislamiento de hasta V CA. Normas: Fabricados según EN/IEC 60900:2004. Versión: Detención simple de las herramientas de accionamiento mediante bloqueo en el cuadrado de accionamiento. Rotación a derecha e izquierda. Material: Acero al cromo-vanadio. Contenido: Herramientas aisladas: Carraca de conmutación aislada 3/8", 190 mm (serie 246N 02) Prolongación aislada 3/8", 125 mm (serie 7210N) Insertos aislados de llaves de vaso 3/8", métricos Trinquete con detención simple de las herramientas de accionamiento mediante bloqueo en el cuadrado de accionamiento; rotación a derecha e izquierda. 7208N K1001 Juego de carraca 1/2" y vasos de llave, 10 unid. Aislamiento de hasta V CA. Normas: Fabricados según EN/IEC 60900:2004. Versión: Detención simple de las herramientas de accionamiento mediante bloqueo en el cuadrado de accionamiento. Rotación a derecha e izquierda. Material: Acero al cromo-vanadio. Contenido: Aplicación: Herramientas aisladas: Carraca de conmutación aislada 1/2", 260 mm (serie 246N 03) Prolongación aislada 1/2", 125 mm (serie 7210N) Insertos aislados de llaves de vaso 1/2", métricos Instalación segura de bornes y manguitos. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. Aplicación: Instalación segura de bornes y manguitos. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC N K N N K N N T8 Juego de llaves planas aisladas de una boca, 8 unid. Aislamiento V AC, certificados VDE y GS. Normas: DIN Fabricados según EN/IEC 60900:2004. Versión: Posición de la boca en ángulo de 15. Material: Acero de cromo-vanadio forjado. Bolsa: Bolsa con ruedas práctica y de tamaño reducido para el banco de trabajo y los desplazamientos. Aplicación: Instalación segura de bornes y manguitos. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC. 352N S7 Juego de llaves Allen aisladas, 7 unid. Aislamiento de hasta V CA. Normas: Fabricados según EN/IEC 60900:2004. Material: Acero de cromo-vanadio, templado en aceite. Bolsa: Bolsa con ruedas práctica y de tamaño reducido para el banco de trabajo y los desplazamientos. Aplicación: Instalación segura de bornes y manguitos, especial para juntas de unión de ramas. Para aplicaciones eléctricas hasta V AC N T N N S N

131 Herramientas ESD de Wiha. Wiha lo hace posible: El programa adecuado para su aplicación ESD. Gama ESD Herramientas ESD de Wiha. Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática Wiha SoftFinish ESD Wiha SoftFinish ESD Stubby Wiha Precision ESD. El destornillador disipador de precisión Wiha Ceramic. El destornillador de ajuste para laboratorios y salas limpias SYSTEM 6 ESD de Wiha. Versátil y compacto SYSTEM 4 ESD de Wiha. Ideal para trabajos de precisión Programa dinamométrico Torque ESD de Wiha. Alta precisión y repetibilidad Portabits ESD de Wiha Wiha Professional ESD. Exactitud hasta en el último detalle Wiha Professional ESD. Para requisitos elevados respecto de la precisión y la seguridad dialmax ESD de Wiha. Pie de rey con reloj P u n t a Juegos de aplicaciones ESD de Wiha. La herramienta adecuada para cada uso Ranura Phillips Pozidriv TORX TORX Tamper Resistant TORX PLUS Hexágono interior Tuercas hexagonales Tri-Wing Torq-Set Wiha SoftFinish ESD Wiha SoftFinish ESD Stubby Wiha Precision ESD 268, , , , , 270 Wiha Ceramic SYSTEM 6 ESD de Wiha SYSTEM 4 ESD de Wiha Programa dinamométrico Torque ESD de Wiha

132 Herramientas ESD de Wiha. Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Herramientas ESD de Wiha. El mayor peligro al trabajar con piezas y componentes electrónicos son las descargas electrostáticas, ya que debido a bajas cantidades de carga que no pueden ser percibidas por el hombre pueden resultar dañadas estructuras sensibles de los componentes. Quien quiera hacer frente a este problema debe tener en cuenta diversas cuestiones: puestos de trabajo con seguridad ESD donde la carga electrostática se derive de forma segura al potencial de tierra, zapatos, ropa con capacidad de derivación, y una pulsera ESD con cable espiral que derive las tensiones de forma lenta y segura sobre una gran resistencia (aprox. 1 mega Ohm) desde el usuario a la tierra. Otro requisito más, es que las herramientas con las que se trabaje sean seguras desde una perspectiva electrostática. Las herramientas ESD de Wiha están equipadas con mangos derivadores electrostáticos (disipativos) que tienen una resistencia superficial definida de Ohm. Esto garantiza una "descarga suave" en un lapso de tiempo útil de modo que los componentes sensibles no puedan sufrir daños. Las herramientas ESD de Wiha cumplen la norma ESD IEC Indicación de seguridad: LasherramientasESD dewiha no ofrecen aislamientoy, por lo tanto, no son aptaspara trabajoscon piezas que se encuentren bajo tensión. Nuestro amplio programa de productos ESD le facilita encontrar la herramienta correcta para sus aplicaciones ESD: Destornilladores ESD SoftFinish Destornilladores de precisión ESD Precision Destornilladores de compensación Ceramic Programa de varillas intercambiables de 6 mm ESD SYSTEM 6 Programa de varillas intercambiables de 4 mm ESD SYSTEM 4 Destornilladores dinamométricos ESD Torque Portabits ESD Alicates ESD Pinzas electrónicas ESD Pies de rey con reloj ESD

133 Wiha SoftFinish ESD. Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Para tornillos ranurados, Phillips y Pozidriv. Para tornillos ranurados, Phillips y Pozidriv. Los destornilladores SoftFinish ESD de Wiha tienen una resistencia eléctrica superficial de ohmios. 302ESD SoftFinish ESD destornillador para tornillos ranurados. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. 302ESD SoftFinish ESD destornillador ranurado Stubby. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática ,5 75 0,4 2, , ,4 3, , ,8 4, , ,0 5, , ,2 6, ,0 25 0,8 4, ,5 25 1,0 5, ,5 25 1,2 6, Actualmente no se dispone de un destornillador tan apropiado para trabajos en dispositivos con sensibilidad electrostática (ESD) como el Wiha SoftFinish ESD, con zonas blandas integradas. Su mango disipador, con una resisten cia superficial de ohmios, disipa de forma controlada y segura la energía electrostática que podría dañar a los dispositivos electrónicos sensibles. Los destornilladores conductivos SoftFinish ESD convencen gracias a su mango ergonómico multicomponente. Wiha SoftFinish ESD. Mango con derivación electrostática (disipador), resistencia de superficie de ohmios Cumple la norma ESD IEC Mango ergonómico multicomponente SoftFinish, que garantiza la máxima comodidad y eficacia al atornillar 311ESD SoftFinish ESD destornillador Phillips. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática PH0 60 3, PH1 80 4, PH , ESD SoftFinish ESD destornillador Phillips Stubby. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática PH1 25 4, PH2 25 6, La forma del mango, especialmente ergonómica, fue desarrollada tras una gran cantidad de investigaciones científicas en colaboración con el Instituto Fraunhofer. Dichas investigaciones dieron como resultado un mango multicomponente con una forma sin cantos. Esto permite que el destornillador se adapte a la perfección a todo tipo de manos, en las que además no aparecen marcas al trabajar, y se minimiza el esfuerzo de las articulaciones de la mano y de los dedos. El núcleo del mango, de gran dureza, está fabricado en polipropileno resistente a los impactos. El elastómero termoplástico del mango se ocupa de que el agarre sea cómodo y seguro y de que la piel no se resienta de la fuerza ejercida. Dicho elastómero está íntimamente unido al núcleo mediante moldeo por inyección. Su varilla está fabricada en acero al cromo-vanadio-molibdeno de alta calidad templado continuo y cromado. La punta Wiha ChromTop se ocupa de que el destornillador se asiente a la perfección en la cabeza del tornillo. Los destornilladores Wiha SoftFinish ESD se han fabricado de acuerdo con las normas internacionales para ESD IEC Advertencia de seguridad: LosdestornilladoresESD dewiha no son aislantes. Por esa razón, no deben utilizarse en componentes sometidosa tensión eléctrica. Varilla de acero al cromovanadio- molibdeno de alta calidad, templado continuo y cromado La punta Wiha ChromTop se ocupa del asiento perfecto en la cabeza del tornillo 313ESD SoftFinish ESD destornillador Pozidriv. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática PZ0 60 3, PZ1 80 4, ESD SoftFinish ESD destornillador Pozidriv Stubby. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática PZ1 25 4, PZ2 25 6,

134 Wiha SoftFinish ESD. Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Wiha Precision ESD. El destornillador disipador de precisión. Para tornillos TORX. Portabits. Combinaciones de juegos. 362ESD SoftFinish ESD destornillador TORX. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática T3 60 2, T4 60 2, T5 60 3, T6 60 3, T7 60 3, T8 60 3, T9 60 4, T , T , T , ESD HK5 01 SoftFinish ESD juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 5 unid. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Serie ESD HK ESD 3,0x100 4,0x ESD PH0x60 PH1x80 PH2x100 El destornillador de precisión ESD de Wiha, que dispone de un mango de geometría acreditada y de tapa giratoria de plástico disipador, se ocupa de deriver de forma controlada la electricidad estática. Su resistencia eléctrica superficial está comprendida entre ohmios. La tapa giratoria rápida con gran superficie de asiento de los dedos permite fijar y soltar tornillos de forma rápida y cómoda. 387ESD Portabits ESD con mango, soporte de cambio rápido, 1/4". Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: Mango: IEC Toma de fuerza: para bits conforme a DIN 3126, ISO1173 forma C 6,3, E 6,3 y bits dobles. Accionamiento: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Sujeción: De acero inoxidable, con anillo de retención. Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Con portabits CentroFix integrado, adecuado para todos los bits y brocas con la forma C 6,3, E 6,3 o bits dobles. Extra: Manejo real con una sola mano, fuerza de retención extremadamente elevada de los bits (hasta 20 kg) y con un juego mínimo entre el bit y el soporte, gracias al mecanismo especial de cierre y sujeción / Advertencia de seguridad: LosdestornilladoresESD dewiha no son aislantes. Por esa razón, no deben utilizarse en componentes sometidosa tensión eléctrica. 362ESD K5 SoftFinish ESD juego de destornilladores TORX, 5 unid. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Serie ESD K ESD T6x60 T8x60 T9x60 T10x80 T15x80 Las descargas electrostáticas (ESD) son un gran problema. Los componentes electrónicos más sensibles pueden dañarse incluso con tensiones muy bajas. Para solucionar el problema de raíz, deben tenerse en cuenta diversos factores. En los puestos de trabajo de protección ESD, la carga electrostática se deriva a tierra, debe utilizarse calzado conductivo y una cinta de derivación colocada en la muñeca cuando se trabaja sentado. Por otra parte, las herramientas utilizadas deben ofrecer una protección electrostática. Los destornilladores ESD de Wiha se han fabricado de acuerdo con las normas internacionales para ESD IEC La resistencia eléctrica superficial es de ohmios. Gracias a la tapa giratoria rápida y a la gran superficie de apoyo de los dedos, el trabajo resulta muy cómodo y rápido. El voluminoso extremo del mango permite la aplicación de grandes esfuerzos para apretar y aflojar tornillos. Las herramientas disipadoras Precision ESD protegen los componentes delicados. Advertencia de seguridad: LosdestornilladoresESD dewiha no son aislantes. Por esa razón, no deben utilizarse en componentes sometidosa tensión eléctrica. Wiha Precision ESD. Mango con derivación electrostática (disipador), resistencia de superficie de ohmios Cumple la norma ESD IEC Tapa giratoria rápida con gran superficie de apopyo de los dedos para un atornillado más rápido Voluminoso extremo del mango para apretar y aflojar tornillos con fuerza Punta de varilla Wiha ChromTop que garantiza la máxima exactitud dimensional

135 Wiha Precision ESD. El destornillador disipador de precisión. Para tornillos ranurados, Phillips y Pozidriv. Para tornillos de hexágono interior y exterior. Para tornillos TORX. Para tornillos TORX PLUS. Elevador. 272 Precision ESD destornillador para tornillos ranurados. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática ,5 40 0,25 2, , ,0 40 0,40 2, , ,5 50 0,40 2, , ,0 50 0,50 3, , ,5 60 0,60 3, , ,0 60 0,80 4, , Precision ESD destornillador Phillips. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática PH , , PH , , PH0 50 3, , PH1 60 4, , Precision ESD destornillador hexagonal. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática , , , , , , , , , , , , , Precision ESD destornillador hexagonal con cabeza esférica. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , , , , , Precision ESD destornillador TORX. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática T1 40 2, ,5 NUEVO T2 40 2, ,5 NUEVO T3 40 2, , T4 40 2, , T5 40 2, , T6 40 2, , T7 40 2, , T8 40 2, , T9 50 3, , T , , T , , T , , R Precision ESD destornillador TORX MagicSpring. Mango disipativo, con derivación electrostática. El muelle MagicSpring retiene los tornillos TORX. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. 278IP Precision ESD destornillador TORX PLUS. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática IP 40 2, , IP 40 2, , IP 40 2, , IP 40 2, , IP 40 2, , IP 50 3, , IP 50 3, , IP 60 3, , Precision ESD extractor. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para extraer componentes de placas de circuito , , Precision ESD destornillador Pozidriv. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática PZ1 60 4, Precision ESD destornillador para tuercas hexagonales. Mango disipativo, con derivación electrostática. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática ,5 60 2, , ,0 60 2, , ,5 60 4,0 4, , ,0 5, , ,5 60 5,3 6, , ,5 6, , ,5 60 6,2 7, , ,8 7, , ,5 60 7,6 8, , T6 40 2, , T7 40 2, , T8 40 2, , T9 50 3, , T , , T , ,0 10 Wiha Info MagicSpring de Wiha: Resorte de acero fino para sujetar tornillos TORX y TORX PLUS de forma segura. 269

136 Wiha Precision ESD. El destornillador disipador de precisión. Wiha Ceramic. El destornillador de ajuste para laboratorios y salas limpias. Juegos de destornilladores ESD. Juegos de destornilladores ESD. 272 K6 Precision ESD juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 6 unid. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Extra: Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. Se entrega en una caja de plástico abatible. Serie K ,5x40 2,0x40 2,5x50 3,0x PH00x40 PH0x K6 Juego de llaves de vaso hexagonales de precisión ESD, 6 unid. Mango disipativo, con derivación electrostática. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Extra: Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. Se entrega en una caja de plástico abatible. Serie K ,5x60 3x60 3,5x60 4x60 5x60 5,5x60 Los destornilladores de ajuste de la serie Ceramic de Wiha, con varilla de cerámica especial de circonio de alta tecnología es la herramienta perfecta para aplicaciones en entornos limpios y para el trabajo con componentes electrónicos delicados, donde se plantean altas exigencias respecto a las corrientes de derivación. Tanto la varilla cerámica como el mango son antimagnéticos y antiestáticos, condiciones imprescindibles para trabajar con components electrónicos delicados como condensadores, bobinas o resistencias. La varilla cerámica es muy resistente al desgaste mecánico, insensible a la corrosión por ácidos y muy estable frente a los cambios de temperatura. Los destornilladores cerámicos de Wiha están disponibles en las versiones de ranura y Phillips, así como en juegos. Con cabezal de centrado y zona de giro rápido que permiten unas condiciones de manejo óptimas. Tanto la varilla de cerámica como el mango son antimagnéticos y antiestáticos. Wiha Ceramic. Ajuste y calibración de equipos y componentes electrónicos Ideal para entornos de trabajo limpios Alto aislamiento térmico y eléctrico Mango con tapa giratoria rápida para un atornillado cómodo Varilla cerámica de alta estabilidad insensible a la oxidación, corrosión, cambios de temperatura y envejecimiento y de gran resistencia al desgaste por el uso Para tornillos ranurados y Phillips. Ceramic juego de destornilladores. 275 K6 Juego de destornilladores hexagonales de precisión ESD, 6 unid. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Extra: Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. Se entrega en una caja de plástico abatible. Serie K ,9x40 1,3x40 1,5x50 2x50 2,5x60 3x K6 Precision ESD juego de destornilladores TORX, 6 unid. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango de precisión con tapa giratoria, resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Extra: Con un práctico soporte de plástico y agujeros para colgar. Se entrega en una caja de plástico abatible. Serie K T5x40 T6x40 T7x40 T8x40 T10x50 T15x Ceramic destornillador para tornillos ranurados. Destornillador de ajuste con varilla cerámica. Varilla: Fabricado de cerámica especial de alta calidad, antiestático/ antimagnético. Mango: Mango de precisión Wiha con tapa giratoria, antiestático/ antimagnético. Aplicación: Diseñado especialmente para ajustar dispositivos de alta frecuencia, adecuado para salas asépticas ,9 15 0,35 1,75 94,5 12, ,3 15 0,35 1,75 94,5 12, ,8 15 0,35 1,75 94,5 12, ,6 15 0,35 2,6 94,5 12, Ceramic destornillador Phillips. Destornillador de ajuste con varilla cerámica PH0 15 2,6 94,5 12, HK3 Ceramic juego de destornilladores para tornillos ranurados/ Phillips, 3 unid. Destornillador de ajuste con varilla cerámica. Varilla: Fabricado de cerámica especial de alta calidad, antiestático/ antimagnético. Mango: Mango de precisión Wiha con tapa giratoria, antiestático/ antimagnético. Aplicación: Diseñado especialmente para ajustar dispositivos de alta frecuencia, adecuado para salas asépticas. Extra: Se entrega en una caja de plástico resistente. Serie HK ,9x15 2,6x PH0x15 271

137 SYSTEM 6 ESD de Wiha. Versátil y compacto. Mango ESD SYSTEM 6. Varillas reversibles SYSTEM 6. Varillas reversibles SYSTEM ESD SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic mango ESD. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico, multicomponente con protección contra rodadura. Con conexión hexagonal de 6 mm. Permite variar la longitud de la varilla reversible de 42 a 114 mm. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. 284 Varilla reversible SYSTEM 6 Pozidriv. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores PZ1 PZ , PZ2 PZ , , Las puntas de varilla ChromTop tienen un código de colores que permite identificarlas rápidamente. 284 Varilla reversible SYSTEM 6 de ranura. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. 284 Varilla reversible SYSTEM 6 cabeza esférica hexagonal y hexagonal. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta ,5 2, , , , , ,0 5 Está buscando un sistema versátil y compacto para su caja de herramientas o que sea portátil? En ese caso, su solución son nuestras herramientas reversibles SYSTEM 6, con las varillas reversibles de 6 mm y sus correspondientes mangos. 272 Advertencia de seguridad: LosdestornilladoresESD dewiha no son aislantes. Por esa razón, no deben utilizarse en componentes sometidosa tensión eléctrica. 114 mm max. 42 mm min. Con el mango SoftFinish - telescopic se puede ajustar la longitud de la varilla entre 42 mm y 114 mm. SYSTEM 6 ESD de Wiha. Sistema de herramientas reversibles, flexible y versátil de alta calidad industrial Mango con derivación electrostática (disipador), resistencia de superficie de ohmios Cumple la norma ESD IEC Mango ergonómico multicomponente SoftFinish, que garantiza la máxima comodidad y eficacia al atornillar Varillas de acero al cromovanadio- molibdeno de alta calidad y tenacidad, templado continuo y cromado mate. Con código de colores Puntas de varilla Wiha ChromTop, que garantizan la máxima exactitud dimensional ,5 4,5 0,6 0, , ,0 6,0 0,8 1, , ,5 6,5 1,0 1, , Varilla reversible SYSTEM 6 de ranura y Phillips. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores ,0 PH1 0, , ,0 PH2 1, , ,5 PH3 1, , Varilla reversible SYSTEM 6 Phillips. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores PH1 PH , PH2 PH , Varilla reversible SYSTEM 6 TORX. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores T6 T , T7 T , T10 T , T20 T , T30 T , Varilla reversible SYSTEM 6 TORX Tamper Resistant. Para tornillos TORX con seguro pasador. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Taladro en la punta para tornillos TORX Tamper Resistant T6H T8H 150 6, T7H T9H 150 6, T10H T15H 150 6, T20H T25H 150 6, T30H T40H 150 6,

138 SYSTEM 6 ESD de Wiha. Versátil y compacto. SYSTEM 4 ESD de Wiha. Ideal para trabajos de precisión. Varillas reversibles SYSTEM 6. Combinaciones de juegos. 284 Varilla reversible SYSTEM 6 Tri-Wing. Para tornillos de seguridad Tri-Wing. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores TW0 TW , TW2 TW , TW4 TW , Varilla reversible SYSTEM 6 Torq-Set. Para tornillos de seguridad Torq-Set. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores TS2 TS , TS6 TS , Portabits SYSTEM 6. Conexión para bits C 6,3 y E 6,3 (1/4"). Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Retenedor de bit de acero inoxidable con imán permanente integrado / , Varilla adaptadora SYSTEM 6. Conexión para llaves de vaso con cuadrado interior de 1/4". Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Conexión cuadrada de 1/4" con bola montada en muelle para una sujeción perfecta / ,0 5 U Extensión SYSTEM 6. Conexión para varillas. Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, Extensión de 100 mm para todas las varillas SYSTEM , , ESD T6 01 Juego de varillas reversibles SYSTEM 6, 6 unidades. Ranurado/ Phillips/ hexagonal/ hexagonal con cabeza esférica. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 42 a 114 mm. Mango: SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic mango ESD. Derivación electrostática (disipativo), resistencia superficial de ohmios. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Extra: La bolsa con ruedas robusta permite una conservación ahorradora de espacio de las herramientas. Serie ESD T ESD SYSTEM 6 SoftFinish -telescopic mango ESD 284 3,5-4,5 4,0-6,0 5,5-6,5 284 PH1 - PH press mm ESD-Safe, extensibles Pulsar el retenedor: => Se desbloquea la sujeción de la varilla Mantener pulsado el retenedor: => Ajustar la longitud de la varilla deseada Soltar el retenedor: => La varilla queda sujeta Las puntas de varilla ChromTop tienen un código de colores que permite identificarlas rápidamente. SYSTEM 4 de Wiha es un sistema de herramientas reversibles que convence a todos los usuarios por su variedad y calidad. Ya se trate de destornilladores ranurados, Phillips, TORX hexagonales, en la amplia gama de varillas de 4 mm todos los usuarios encontrarán el modelo correcto. Todas las combinaciones están fabricadas con acero al cromovanadio-molibdeno, endurecidas cuidadosamente y cromadas en mate. Esto garantiza una durabilidad extralarga. 90 mm max. 18 mm min. SYSTEM 4: una serie versátil que convence por su flexibilidad y su calidad. Con el mango SoftFinish - telescopic se puede ajustar la longitud de la varilla entre 18 mm y 90 mm. SYSTEM 4 ESD de Wiha. Sistema de herramientas reversibles de precisión flexible y versátil Mango con derivación electrostática (disipador), resistencia de superficie de ohmios Cumple la norma ESD IEC Mango ergonómico multicomponente SoftFinish, que garantiza la máxima comodidad y eficacia al atornillar Varillas de acero al cromovanadio- molibdeno de alta calidad y tenacidad, templado continuo y cromado mate. Con código de colores Puntas de varilla Wiha ChromTop, que garantizan la máxima exactitud dimensional

139 SYSTEM 4 ESD de Wiha. Ideal para trabajos de precisión. Mango y varillas reversibles ESD SYSTEM 4. Varillas reversibles ESD SYSTEM 4. Portabits/varillas de llaves de vaso y juego SYSTEM 4. Combinaciones de juegos. 2691ESD SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD. Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico, multicomponente con protección contra rodadura. Con conexión hexagonal de 4 mm para todas las varillas SYSTEM 4. Permite variar la longitud de la varilla reversible de 18 a 90 mm. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática , Varilla reversible SYSTEM 4 de ranura. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. 269 Varilla reversible SYSTEM 4 Phillips. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores PH000 PH , PH0 PH , Varilla reversible SYSTEM 4 Pozidriv. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores PZ0 PZ , Varilla reversible SYSTEM 4 TORX. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. U Portabits SYSTEM 4. Conexión para bits C 4 (4 mm). Varilla: Acero al cromo-vanadio, templado continuo, galvanizado , , Varilla Allen de SYSTEM 4. Para tornillos de hexágono externo. Aplicación: Para tornillos de hexágono externo ,5 1, , , , , , , , , , , , , , ,0 5 ESD-Safe, extensibles 7000 EB16 ESD Juego de bits SYSTEM 4, 16 unid. Llaves surtidas. Mango: SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD. Derivación electrostática (disipativo), resistencia superficial de ohmios. Varillas del portabits de longitud variable. Normas: DIN 3126, ISO 1173, forma C 4. IEC Aplicación: Juego de bits para los tornillos más pequeños en componentes electrónicos. Trabajo flexible mediante longitud de varilla ajustable de forma variable y un cambio rápido de varilla. Serie EB16 ESD ESD U U 750 U 751 U 757 U 753 SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD Portabits SYSTEM 4 1x2,0 1x3,0 1xPH000 1xPH00 1xPH0 1xPH1 1xT3 1xT4 1xT5 1xT6 1xT8 1x0,9 1x1,3 1x1, ,5 3,0 0,25 0, , ,0 3,5 0,4 0, , ,5 4,0 0,4 0, , T1 T , T3 T , T5 T , T6 T , T7 T , T10 T , T15 T ,0 5 ESD-Safe, extensibles ESD-Safe, extensibles 269 Varilla reversible SYSTEM 4 de ranura y Phillips. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores ,0 PH00 0, , ,0 PH0 0, , ,0 PH1 0, ,0 5 Advertencia de seguridad: LosdestornilladoresESD dewiha no son aislantes. Por esa razón, no deben utilizarse en componentes sometidosa tensión eléctrica. 269 Varilla reversible SYSTEM 4 cabeza esférica hexagonal y hexagonal. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta ,3 1, , ,5 1, , , ,5 2, , , , T11 ESD Juego de varillas reversibles SYSTEM 4 ESD, 11 unid. Ranurado/ Phillips/ TORX / hexagonal/ hexagonal con cabeza esférica. Puntas de varilla Wiha ChromTop con código de colores. Longitudes de cuchilla variables, ajustables de 18 a 90 mm. Mango: SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD. Derivación electrostática (disipativo), resistencia superficial de ohmios. La fijación por bola ClickStop garantiza una sujeción segura y permite un cambio rápido de varilla. Extra: En una bolsa con ruedas de material con resistencia ESD. Serie T11 ESD ESD SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD 269 1,5-3,0 2,0-3,5 2,5-4,0 269 PH000 - PH00 PH0 - PH1 269 T6 - T8 T7 - T ,5-1, ,5-2, EB26 ESD Juego de bits SYSTEM 4 ESD, 26 unid. Llaves surtidas. Mango: SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD. Derivación electrostática (disipativo), resistencia superficial de ohmios. Varillas del portabits de longitud variable. Normas: DIN 3126, ISO 1173, forma C 4. IEC Aplicación: Juego universal para tornillos especialmente pequeños para componentes electrónicos. Trabajo flexible mediante longitud de varilla ajustable de forma variable y un cambio rápido de varilla. Serie EB26 ESD ESD U U 750 U 751 U 757 U 753 SYSTEM 4 SoftFinish -telescopic mango ESD Portabits SYSTEM 4 1x1,5 1x2,0 1x3,0 1x4,0 1xPH000 1xPH00 1xPH0 1xPH1 1xT3 1xT4 1xT5 1xT6 1xT7 1xT8 1xT9 1xT10 1x0,7 1x0,9 1x1,3 1x1,5 1x2,0 1x2,5 1x3,0 1x4,

140 Programa dinamométrico Torque ESD de Wiha. TorqueVario -S ESD con escala. Juego TorqueVario -S ESD. con escala, incluye Torque-Setter con escala Los destornilladores SoftFinish ESD de Wiha tienen una resistencia eléctrica superficial de ohmios TorqueVario -S ESD destornillador dinamométrico. Par de apriete ajustable con ventana de escala. Disparo automático. Mango: Herramienta de ajuste del par de apriete Torque-Setter incluida. Mango ergonómico multicomponente, fabricado de material antielectrostático. Tamaños de mango adaptados a los distintos pares de apriete. Clic audible y perceptible al alcanzar el par de apriete definido. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M. Exactitud: ±6%, reconducible a la norma nacional ( Modelo Nm = ±10%). Aplicación: Para aplicaciones ESD donde es importante el par de apriete recomendado. Usar en combinación con una varilla dinamométrica Wiha ESD intercambiable de 4 mm. Extra: Se entrega en una caja de plástico resistente incluido el protocolo de inspección de fábrica S10 TorqueVario -S ESD juego de destornilladores dinamométricos, 13 unid. Par de apriete ajustable con ventana de escala. Con soporte universal y 10 Phillips/ Pozidriv/ TORX / hexagonal Standard-Bits. Mango: Modelo 0,8-2,0 Nm. Herramienta de ajuste del par de apriete Torque-Setter incluida. Mango ergonómico multicomponente, fabricado de material antielectrostático. Normas: IEC EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M. Exactitud: ±6%, reconducible a la norma nacional. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Usar en combinación con un mango dinamométrico ESD Wiha. Extra: Se entrega en una robusta caja metálica incluido el protocolo de inspección de fábrica. Wiha TorqueVario -S ESD con escala integrada. Concebido especialmente para la utilización en componentes y grupos sensibles desde una perspectiva electrostática que pueden resultar dañados por campos o descargas electrostáticos. Gracias a los mangos disipativos y a los revestimientos de las hojas con una resistencia superficial de Ohm se deriva de forma controlada la energía electrostática. Se puede elegir entre un total de cuatro modelos en el rango de 0,1 Nm a 5,0 Nm en los montajes electrónicos, con la utilización de los destornilladores dinamométricos TorqueVario -S ESD, se garantiza la perfecta protección de componentes y módulos sensibles a las descargas electrostáticas. Advertencia de seguridad: LosdestornilladoresESD dewiha no son aislantes. Por esa razón, no deben utilizarse en componentes sometidosa tensión eléctrica. Programa dinamométrico Torque ESD de Wiha. Mango con derivación electrostática (disipador), resistencia de superficie de ohmios Cumple la norma ESD IEC Mango ergonómico multicomponente SoftFinish, que garantiza la máxima comodidad y eficacia al atornillar Mangos ergonómicos y de tamaños adaptados a los distintos pares de apriete Mangos verificados uno por y marcados con un número de identificación Percepción audible y palpable del "clic" al alcanzar el par de apriete deseado Varillas intercambiables de acero al cromo-vanadiomolibdeno de alta calidad Portabit universal para todos los tipos de bit C 6,3 y E 6,3, y varilla adaptadora para vasos de 1/4" Cumple con todas las exigencias de precisión de las normas EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M Precisión de disparo +/-6% del valor ajustado en la escala Entrega con protocolo de inspección en fábrica, en el que se ha tomado como referencia los patrones nacionales ,1 0, ,4 1, ,8 2, ,0 5, Exactitud ±10% Torque-Setter ESD. Herramienta de ajuste para destornilladores dinamométricos ESD variables. Suministrado con todos los destornilladores dinamométricos ESD. Varilla: Varilla octogonal, templado continuo, zincada. Mango: Fabricado en plástico disipador de la carga electrostática. Normas: IEC Serie S TorqueVario -S ESD destornillador dinamométrico, Modelo 0,8-2,0 Nm 2889 Torque ESD portabits universal Torque-Setter ESD 7010 Z 4,0x25 5,5x Z PH0x25 PH1x Z PZ0x25 PZ1x Z T7x25 T8x25 T9x25 T10x25 279

141 Wiha destornilladores dinamométricos ESD. Portabits ESD de Wiha. Varillas intercambiables Torque ESD. Varillas intercambiables Torque ESD Torque ESD varilla intercambiable para tornillos ranurados. Para destornilladores dinamométricos ESD de Wiha. Cubierta negra de material sintético conductivo de la carga electrostática. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC , DIN ISO Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Usar en combinación con un mango dinamométrico ESD Wiha ,25 1, , ,4 2, , ,5 3, , ,6 3, , ,8 4, , Torque ESD varilla intercambiable Phillips. Para destornilladores dinamométricos ESD de Wiha. Cubierta negra de material sintético conductivo de la carga electrostática. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC , DIN ISO Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Usar en combinación con un mango dinamométrico ESD Wiha PH , PH , PH , PH , Torque ESD varilla intercambiable TORX. Para destornilladores dinamométricos ESD de Wiha. Cubierta negra de material sintético conductivo de la carga electrostática. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Usar en combinación con un mango dinamométrico ESD Wiha. Extra: Diámetro de varillas muy estrecho para tornillos de difícil acceso T , T , T , T , T , T , Torque ESD portabits universal. Para destornilladores dinamométricos ESD de Wiha. Conexión para bits C 6,3 y E 6,3 (1/4"). Resistencia superficial de ohmios. Casquillo: Fabricado en acero inoxidable, camisa de plástico negro disipador de carga electrostática. Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Usar en combinación con un mango dinamométrico ESD Wiha / Los mangos de portabits ESD de Wiha tienen una resistencia superficial de ohmios. Para trabajos en componentes con peligro electrostático en zonas de protección ESD no existe un portabits mejor que el ESD SoftFinish de Wiha con zona blanda integrada. Los mangos disipativos con una resistencia superficial de ohmios derivan de forma controlada y segura la energía electrostática que puede dañar componentes electrónicos sensibles. Portabits ESD con anillo de sujeción. Portabits ESD de Wiha. Mango con derivación electrostática (disipador), resistencia de superficie de ohmios Cumple la norma ESD IEC Portabits ESD con soporte de cambio rápido. Mango ergonómico multicomponente SoftFinish, que garantiza la máxima comodidad y eficacia al atornillar 2889 Torque ESD varilla intercambiable Pozidriv. Para destornilladores dinamométricos ESD de Wiha. Cubierta negra de material sintético conductivo de la carga electrostática. Resistencia superficial de ohmios. Normas: IEC , DIN ISO Aplicación: Para aplicaciones donde es importante el ajuste del par recomendado. Usar en combinación con un mango dinamométrico ESD Wiha PZ , PZ , ESD Portabits ESD con mango, anillo de sujeción, 1/4". Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Uso universal para todos los bits. Normas: Mango: IEC Toma de fuerza: para bits conforme a DIN 3126, ISO1173 forma C 6,3. Sujeción: De acero inoxidable, con anillo de retención. Aplicación: Para todos los trabajos en componentes con peligro electrostático, especialmente en lugares estrechos / ESD Portabits ESD con mango, soporte de cambio rápido, 1/4". Mango disipativo, con derivación electrostática. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Resistencia superficial de ohmios. Normas: Mango: IEC Toma de fuerza: para bits conforme a DIN 3126, ISO1173 forma C 6,3, E 6,3 y bits dobles. Accionamiento: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Sujeción: De acero inoxidable, con anillo de retención. Aplicación: Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática. Con portabits CentroFix integrado, adecuado para todos los bits y brocas con la forma C 6,3, E 6,3 o bits dobles. Extra: Manejo real con una sola mano, fuerza de retención extremadamente elevada de los bits (hasta 20 kg) y con un juego mínimo entre el bit y el soporte, gracias al mecanismo especial de cierre y sujeción /

142 Wiha Professional ESD. Exactitud hasta en el último detalle. Las cómodas zonas duras de elastómero minimizan la fricción en el rango de movimiento de los dedos Alicates de corte diagonal, estrechos, con forma cónica. Alicates de corte diagonal, anchos, con forma de punta. 10,5 13,5 9,5 11,5 Pulido de precisión, superficie prácticamente antireflectante Resorte de dos lengüetas idóneo para trabajos delicados Cuerpo del mango con forma ergonómica y antiestático unido fijamente al alicate 6,0 Z Alicates de corte diagonal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza estrecha en punta. Versión: Filos con chaflán, control de calidad individual, apropiados también para corte de alambre fino duro. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Corte de diferentes tipos de cables en zonas de trabajo con difícil acceso ½ 1,0 0,6 0, ,5 Z Alicates de corte diagonal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza ancha en punta. Versión: Filos con chaflán, apropiados también para corte de alambre duro. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Alicate de corte general para electrónica, apropiado para los más diversos materiales ½ 1,4 1,0 0, ,5 13,5 9,5 11,5 Articulación de bulón extremadamente resistente Reverso del mango antiestático de elastómero blando antideslizante que protege las partes de la mano que ejercen presión Z Alicates de corte diagonal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza estrecha en punta, con afilado plano de la cara posterior de los filos. Versión: Filos casi sin chaflán para corte a ras, comprobados individualmente. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Wiha Professional ESD está Wiha Professional ESD. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. especialmente indicado para los Protección ESD Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Corte absolutamente uniforme de cables de cobre. profesionales de la electrónica, Adecuado para trabajos en Aplicación: Corte prácticamente uniforme de cables de cobre en zonas de trabajo que necesitan unos alicates precisos puestos de trabajo ESD según estrechas o de acceso difícil. y robustos. la norma IEC , resistencia superficial Ohm ½ 1, El secreto del éxito de esta serie de Antiestáticos ½ 1, Único: Propiedades alicates es tan sencillo como genial: 13,5 derivadoras de todos los un cabezal del alicate con un canto componentes del mango de corte afilado y resistente sin 10,5 Preciso compromiso, y el mango con unos 11,5 Unión empotrada, articulación elevados niveles de confort para un segura a la torsión agarre, sujeción y corte continuado. 9,5 Duro como el acero 7,5 Cabezal del alicate forjado en Z Alicates de corte diagonal Professional ESD estampa de aceros de alta calidad 6,0 con resorte de retención de alambre. Los alicates de corte Professional ESD Los alicates de boca semirredonda Robustos y de larga vida útil Z Alicates de corte diagonal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC con cabezal ancho y puntiagudo realizan Professional ESD se emplean Cantos de corte bonificados individualmente, adicionalmente Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza ancha en punta. un corte enrasado y sin rebaba de los preferentemente en trabajos de alambres blandos. agarre y curvado. Forma del cabezal: Cabeza estrecha en punta. Versión: Con atrape de los extremos de alambre recortados. endurecidos por inducción (aprox. 64 HRC); articulaciones Versión: Filo de corte completo sin chaflán, comprobado individualmente, Filos casi sin chaflán para corte uniforme. altamente resistentes al desgaste también para alambres finos, duros. Máxima duración de los filos gracias Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a Aptospara trabajar en entornos y con elevada capacidad de carga, al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. una dureza de aprox. 64 HRC. de trabajo ESD de acuerdo con y remachado de alta calidad Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. la norma IEC Ergonómico Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Advertencia de seguridad: Dorso del mango especialmente Aplicación: Para un corte totalmente preciso de alambre de cobre en lugares Aplicación: Corte prácticamente uniforme de cables de cobre, LosalicatesESD dewiha no son ancho y perfecta distribución de difícil acceso. con función de atrape de las puntas de cable recortadas. aislantes. Por esa razón, no deben de las zonas blandas y duras en utilizarse en componentes la palma de la mano sometidosa tensión eléctrica. Atractivo ½ 1, ½ 1, Diseño inconfundible, con un cabezal en acabado de pulido fino ,0 Z Alicates de corte diagonal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza ancha en punta. Versión: Filos sin el menor chaflán, para obtener cortes totalmente a ras. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. 7,5

143 Wiha Professional ESD. Exactitud hasta en el último detalle. Alicates de corte diagonal con forma semi-redonda. Alicates de corte frontal oblicuo y para electrónica. Alicates de corte frontal y alicates planos. Pinzas de agarre. Composición del juego. 10,5 10,0 5,5 20,5 6,0 Z Alicates de corte diagonal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Estrecha en punta. Versión: Filos casi sin chaflán para corte uniforme. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Corte prácticamente uniforme de cables de cobre en zonas de difícil acceso ½ 1, ,5 12,0 14,0 29o Z Alicates de corte oblicuo frontal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza ancha acodada 29. Versión: Filos casi sin chaflán para corte uniforme. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Corte prácticamente uniforme de cables blandos. Posibilidad de utilización horizontal y vertical ½ 1, ,5 Z Alicates de corte frontal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza ancha. Versión: Filos casi sin chaflán para corte uniforme. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Corte frontal prácticamente uniforme incluso de cables gruesos blandos. 16, ½ 1, ,5 7,5 2,0 6,5 Z Alicates planos redondeados Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Boca de agarre circular corta. Versión: Zonas de agarre lisas. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero templado especial para herramientas C 45. Aplicación: Trabajos de agarre y plegado de precisión ¾ ,5 9,5 13,5 20,0 B 9,5 Z Alicates de corte diagonal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Ancha, cabeza semi-redonda. Versión: Filos con chaflán, apropiados también para corte de alambre duro. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Alicate de corte general para electrónica, apropiado para los más diversos materiales ½ 1,4 1,0 0, ,5 7,5 40 o 6,3 Z Alicates de corte oblicuo frontal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza especialemente estrecha. Angulo de corte de 40. Versión: Filos casi sin chaflán para corte uniforme. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Corte práticamente uniforme de cables de cobre finos y blandos en zonas de trabajo con condiciones de acceso especialmente difíciles ¼ 0, ,0 5,8 Z Alicates planos de puntas redondeadas Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza recta. Versión: Puntas delgadas semi-redondas. Superficies prensoras dentadas. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero templado especial para herramientas C 45. Aplicación: Trabajos de agarre y plegado de precisión ¾ 9,5 23 6,5 1, ¾ 12,0 40 7,5 2, F A D 1,4 6,5 Z Alicates planos Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Boca de agarre plana y corta. Versión: Zonas de agarre lisas. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero templado especial para herramientas C 45. Aplicación: Trabajos de agarre y plegado de precisión ¾ ,5 19,0 22,5 Z Alicates de corte diagonal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Ancha, cabeza semi-redonda. Versión: Filos casi sin chaflán para corte uniforme. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Corte prácticamente uniforme de cables blandos ½ 1, ,5 7,5 6,5 2,8 5,8 Z Alicates de corte frontal Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Cabeza ultra estrecha con forma delgada. Versión: Filos casi sin chaflán para corte uniforme. Máxima duración de los filos gracias al temple inductivo adicional a una dureza de aprox. 64 HRC. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Aleación especial de acero al carbono C 60. Aplicación: Corte prácticamente uniforme de cables de cobre blandos en zonas de trabajo con condiciones de acceso especialmente difíciles ¼ 0, ,5 6,5 Z Alicates planos de puntas redondeadas Professional ESD. Normas: DIN ISO IEC Forma del cabezal: Acodada 45. Versión: Puntas delgadas semi-redondas. Zonas de agarre lisas. Con resorte de apertura. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero templado especial para herramientas C 45. Aplicación: Trabajos de agarre y plegado de precisión ¾ 60 5 Wiha Info 45 o En el sector de la electrónica se utiliza una gran diversidad de alicates. Para información sobre otros modelos apropiados para casos específicos de aplicación es recomendable consultar a fábrica. 9,5 Z Juego de alicates Professional ESD, 4 unid. Herramientas disipativas, derivadoras de energía electrostática. Versión: Herramientas ESD fabricadas conforme a IEC Todos los alicates en acero de alta calidad para herramientas, endurecido y con pulimento fino. Mangos de alicates derivadores sobre todos los componentes. Resistencia superficial de ohmios. Bolsa: Conservación sencilla y ahorradora de espacio de las herramientas. Contenido: Alicates de corte diagonal sin chaflán, 115 mm (serie Z ) Alicates de corte diagonal con chaflán, 115 mm (serie Z ) Alicates de corte frontal transversal prácticamente sin chaflán, 110 mm (serie Z ) Alicates de boca semi-redonda 120 mm (serie Z ) Aplicación: Juego universal para todos los trabajos de corte en el ámbito electrónico. Serie Z

144 Wiha Professional ESD. Para requisitos elevados respecto de la precisión y la seguridad. Pinzas universales. Pinzas de precisión. Recubrimiento ESD ZP Pinzas universales Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas universales para todas las aplicaciones convencionales en el sector de la electrónica. ZP Pinzas de precisión Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas de precisión para sujetar y sostener componentes electrónicos. Según la situación de aplicación con puntas especialmente finas, fuertes o particularmente estables AA GG Fuerza de compresión optimizada y simetría precisa para una sujeción firme y segura La gama de pinzas electrónicas de Wiha aumenta las posibilidades durante los trabajos precisos y cuidadosos con componentes electrónicos. Gracias a su acabado de alta calidad de protección antiestática (ESD-safe), antimagnético, inoxidable y resistente al ácido, estas pinzas universales, especiales o de precisión se convertirán rápidamente en su cómplice para la vida diaria en el mundo de la electrónica. A diferencia de las pinzas completamente metálicas, en este caso el recubrimiento especial proporciona una derivación controlada de las cargas estáticas y, por lo tanto, una utilización segura y conforme a las normas. Aleación antimagnética de acero inoxidable de cromo-níquel Gracias a la gran variedad disponible de puntas, las pinzas de precisión Professional ESD permiten superar sin ningún esfuerzo incluso trabajos complicados, como p. ej. trabajos con semiconductores sensibles. Las pinzas son herramientas importantes para cualquier electricista, para poder realizar los trabajos de manera segura en las estructuras reducidas de las placas de circuitos impresos. Indicación de seguridad: LaspinzaselectrónicasESD dewiha no ofrecen aislamientoy, por lo tanto, no son aptaspara trabajoscon piezas que se encuentren bajo tensión. Wiha Professional ESD. Protección ESD Adecuado para trabajos en puestos de trabajo ESD según la norma IEC , resistencia superficial Ohm 100% antimagnético Aleación de alta calidad de acero inoxidable de cromo-níquel con un elevado contenido en níquel Simétrico Puntas de precisión sincronizadas entre sí con exactitud para trabajos de precisión Inoxidable y resistente a ácidos Para una vida útil extralarga Superficie antideslumbrante Permite un trabajo óptimo ZP Pinzas universales Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras finamente dentadas, bocas estriadas. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas universales para todas las aplicaciones convencionales en el sector de la electrónica ZP Pinzas de precisión Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas de precisión para sujetar y sostener componentes electrónicos PSF ZP Pinzas de precisión Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas de precisión para sujetar y sostener componentes electrónicos SS

145 Wiha Professional ESD. Para requisitos elevados respecto de la precisión y la seguridad. Pinzas de precisión. Pinzas de precisión. Pinzas SMD. Pinzas SMD. ZP Pinzas de precisión Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas de precisión para sujetar y sostener componentes electrónicos ZP Pinzas de precisión Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas de precisión para sujetar y sostener componentes electrónicos ZP Pinzas SMD Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas especiales SMD para agarrar horizontalmente los componentes ZP Pinzas SMD Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas estriadas. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas especiales SMD para sujetar y sostener componentes dispuestos horizontalmente ZP Pinzas de precisión Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas de precisión para sujetar y sostener componentes electrónicos. ZP Pinzas de precisión Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas de precisión para sujetar y sostener componentes electrónicos. ZP Pinzas SMD Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas especiales SMD para agarrar horizontalmente los componentes a a ZP Juego de pinzas SMD profesionales, 4 unid. Herramientas disipativas, derivadoras de energía electrostática. Versión: Herramientas ESD fabricadas conforme a IEC Todas las pinzas son ESD-safe (antiestáticas) gracias a un recubrimiento ESD especial, resistentes a ácidos, inoxidables y 100% antimagnéticas. Resistencia superficial de ohmios. ZP Pinzas de precisión Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas de precisión para sujetar y sostener componentes electrónicos. ZP Pinzas de precisión Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas de precisión para sujetar y sostener componentes electrónicos. ZP Pinzas SMD Professional ESD. Normas: IEC Versión: Superficies prensoras lisas, bocas sin estrías. Revestimiento negro antideslumbrante, antiestático. Antimagnético y resistente a los ácidos. Resistencia superficial de ohmios. Material: Acero inoxidable de una aleación especial de cromo-níquel. Aplicación: Pinzas especiales SMD para agarrar horizontalmente los componentes. Contenido: Pinzas universales, forma puntiaguda, 130 mm (serie ZP ) Pinzas de precisión, punta ancha angular, 130 mm (serie ZP ) Pinzas SMD, superficies de agarre planas, 120 mm (serie ZP ) Pinzas SMD, superficies de agarre con radio, 117 mm (serie ZP ) Aplicación: Equipamiento manual de placas de circuitos impresos con componentes SMD o actividades de retoque. Serie ZP c abb Indicación de seguridad: LaspinzaselectrónicasESD dewiha no ofrecen aislamientoy, por lo tanto, no son aptaspara trabajoscon piezas que se encuentren bajo tensión b Wiha Info En el sector de la electrónica se utiliza una gran diversidad de pinzas. Para información sobre otros modelos apropiados para casos específicos de aplicación es recomendable consultar a fábrica

146 dialmax ESD de Wiha. Pie de rey con reloj. Juegos de aplicaciones ESD de Wiha. La herramienta adecuada para cada uso. Juegos de aplicaciones ESD. Juegos de aplicaciones ESD. Medición exterior Medición interior Medición de profundidad Kit Operador de Wiha, 5 unid. Herramientas disipativas, derivadoras de energía electrostática. Versión: Herramientas ESD fabricadas conforme a IEC Máxima protección de los componentes electrónicos gracias a herramientas y embalajes derivadores. Bolsa: Bolsa de cuero práctica que encaja de forma ideal en cualquier bolsillo de camisa de trabajo. Conservación segura de las herramientas en la camisa de trabajo. Sin peligro de lesión del usuario o daños a la ropa de trabajo debido a herramientas puntiagudas o sueltas en el bolsillo de la camisa. Contenido: Pinzas universales Professional ESD (serie ZP ) Destornilladores ESD Wiha Precision: Destornillador ranurado, 2,5x50 (serie 272) Destornillador Phillips, PH0x50 (serie 273) Cizalla para cinturón SMD (serie 246) Pincel quitapolvo y quitasuciedad (serie 246) Aplicación: Las herramientas más importantes para manipular máquinas de equipamiento automáticas en funcionamiento continuo. Serie Wiha Electronic Assembling Kit, 9 unid. Herramientas disipativas, derivadoras de energía electrostática. Versión: Herramientas ESD fabricadas conforme a IEC Alicates de corte diagonal con chaflán especialmente indicados para un corte limpio y liso de componentes cableados. Amplia selección de destornilladores corrientes para aplicaciones electrónicas. Con pinzas universales para el equipamiento de placas de circuitos impresos o para actividades SMD Re-Work. Bolsa: Conservación consistente y ahorradora de espacio de las herramientas. Contenido: Alicates de corte diagonal sin chaflán, 115 mm (serie Z ) Alicates de boca semi-redonda 120 mm (serie Z ) Pinzas universales Professional ESD (serie ZP ) Destornilladores ESD Wiha Precision: Destornillador ranurado, 2,0x40 / 2,5x50 (serie 272) Destornillador Phillips, PH00x40 / PH0x50 (serie 273) Destornillador TORX, T5x40 / T6x40 (serie 278) Aplicación: Las herramientas más importantes para el equipamiento manual de componentes electrónicos y actividades Re-Work. Serie dialmax ESD Pie de rey con reloj dialmax ESD, resolución de 0,1 mm. Material: Pie de rey fabricado en material disipador de la carga electrostática. Material de alta tecnología no metálico con un 60% de fibra de vidrio. Resistencia superficial de ohmios. Display: Reloj, díametro 35 mm. Lectura: 0,1 mm; 1 vuelta de aguja = 10 mm. Precisión según norma DIN 862. Embalaje: En blíster. Normas: IEC Aplicación: Para la máxima protección en aplicaciones electrónicas sensibles. Para mediciones interiores, exteriores y de profundidad. Extra: Ahora también se puede utilizar en zonas ESD. Reloj antichoque y con ajuste del punto cero Con el primer pie de rey no metálico mundial, fabricado de un material de alta calidad reforzado con fibra de vidrio y de alta precisión suiza se abrieron nuevos horizontes en el año Gracias a las ventajas únicas del material de alta tecnología los productos de la "Serie max" han conquistado nuevos campos de aplicación en los que muestran claras ventajas respecto al modelo más pesado de metal. dialmax ESD de Wiha. Material high-tech no metálico con contenido de fibra de vidrio del 60%, que confiere una rigidez extraordinaria Brazos de medición extremadamente resistentes al desgaste para mediciones de precisión constante No corrosivo, no magnético, de baja conductividad térmica y aislante eléctrico Resistente al ataque químico (disolventes orgánicos, sustancias alcalinas, gasolina, aceite, grasa, etc.) Resistencia térmica de las superficies de medición: puntualmente hasta 180 C; permanente de 100 C a 120 C El ingenioso sistema de trinquete garantiza que la fuerza de apriete de los brazos de medición sea siempre homogénea A diferencia de los pies de rey metálicos, protege contra posibles daños las superficies sensibles Con derivación electrostática (disipación), resistencia superficial de ohmios Cumple la norma ESD IEC Wiha Info Juegos de aplicaciones Wiha: Juegos de herramientas especialmente adaptados a sus necesidades Disposición ordenada y transparente de las herramientas más utilizadas Sin el lastre adicional de herramientas innecesarias Influencia directa de la experiencia de los usuarios finales desde el mismo proceso de desarrollo del producto Wiha Electronic Service Kit, 8 unid. Herramientas disipativas, derivadoras de energía electrostática. Versión: Herramientas ESD fabricadas conforme a IEC Alicates de corte diagonal con chaflán, indicados también para el corte de alambres finos y duros. Amplia selección de varillas reversibles corrientes para aplicaciones electrónicas. Modelo ligero y compacto. Bolsa: Conservación sencilla y ahorradora de espacio de las herramientas. Contenido: Alicates de corte diagonal con chaflán, 115 mm (serie Z ) Alicates de boca semi-redonda 120 mm (serie Z ) Pinzas universales Professional ESD (serie ZP ) Mando ESD SoftFinish -telescopic SYSTEM 4 Varillas reversibles SYSTEM 4 (serie 269): Ranura/ Phillips: 2,0-PH00 / 2,5-PH0 TORX : T5-T6 Hexagonal/ Cabeza esférica hexagonal: SW 1,5 - SW 1,5 Aplicación: Composición del conjunto especialmente indicada para trabajos de mantenimiento en componentes electrónicos. Serie

147 Herramientas de acero inoxidable Wiha. Wiha lo hace posible: Destornilladores, llaves Allen y bits de acero inoxidable. Gama de herramientas de acero inoxidable Acero inoxidable de Wiha. Para un atornillado perfecto Destornillador de acero inoxidable SoftFinish de Wiha. Especialistas para casos difíciles Bits de acero inoxidable Wiha. Preciso, fuerte y duradero XSelector acero inoxidable Wiha. Difícilmente más compacto Portabits de cambio rápido de acero inoxidable Wiha. Uno para todo Llaves Allen de acero inoxidable de Wiha. La llave del éxito Juego de herramientas de acero inoxidable Wiha. El equipamiento básico compacto P u n t a Ranura Phillips Pozidriv TORX Hexágono interior Destornillador de acero inoxidable SoftFinish Bits de acero inoxidable, forma C 6, Bits de acero inoxidable, forma E 6, XSelector acero inoxidable Llaves Allen de acero inoxidable

148 Acero inoxidable de Wiha. Para un atornillado perfecto. A utilización de acero inoxidable es algo habitual. Su ascenso en las últimas décadas se debe a algunas propiedades destacadas: Resistente y versátil Extremadamente sólido, resistente a la corrosión y los ácidos, resistente a la intemperie, fácil de procesar, higiénico y de fácil cuidado: no se pueden hacer más cumplidos a un material. Puro Esta propiedad expresa por un lado, el enriquecimiento mediante la composición altamente aleada. Pero también guarda relación con su aspecto noble y su espléndido brillo. Respetuoso con los recursos naturales El acero fino es reciclable al 100%. Conserva los recursos naturales, lo que es una propiedad esencial tanto en la actualidad como en el futuro. Imprescindible Todas estas propiedades han convertido al acero inoxidable en un material líder cuando se trata de máximas exigencias de calidad en la construcción de interiores y exteriores. Y ello en todos los ámbitos y dimensiones: Desde el tornillo individual hasta la fachada de un edificio, desde el remache de una embarcación hasta la construcción completa de la embarcación. En las tecnologías con vocación de futuro como, p. ej., la tecnología solar, el acero inoxidable es indispensable. El material inoxidable también predomina en áreas como la construcción de automóviles, la industria de los alimentos y aplicaciones marinas. Inoxidable Un acero inoxidable no tiene que satisfacer forzosamente las exigencias de un acero inoxidable. A la inversa, un acero inoxidable no tiene que ser indispensable un acero inoxidable. El factor determinante para la definición de acero inoxidable es el componente de aleación de las distintas clases, p. ej., acero inoxidable de aleación baja o alta. Éste está exactamente especificado por clase. Una cosa es segura: un acero inoxidable debe tener una proporción mínima del 10,5% de cromo. Pero incluso en el acero inoxidable puede formarse óxido. Causa: Contacto con una herramienta "ajena", es decir, no de acero inoxidable. Debido a dicho contacto permanecen partículas ajenas en el acero inoxidable, y se oxidan. Este "óxido ajeno" no es una imperfección, sino que puede convertirse en un verdadero riesgo de seguridad como corrosión selectiva. Por tanto: El acero inoxidable necesita herramientas de acero inoxidable. Sólo con herramientas de acero inoxidable se impide la transferencia de partículas ajenas y, con ello, la causa del óxido. Lo pasivo protege a lo activo El truco sencillo de la durabilidad: Cuando la superficie de cromo, en aire o agua, reacciona con ácido se forma una capa de protección extremadamente fina, la así denominada "capa pasiva". Repele de forma sistemática los medios agresivos. Además se regenera por si misma ("autocuración"). Un endurecimiento adicional (como en todas las herramientas de acero fino de Wiha) refuerza aún más este efecto. La química debe ser la correcta: la gama de acero inoxidable de Wiha. La popularidad del acero inoxidable también se muestra en la "base": Desde mediados de los años 90 la utilización de tornillos de acero inoxidable ha aumentado de forma rapidísima. Es justo en estas piezas donde es más elevado el riesgo de oxidación ajena. Las frecuentes y muy diversas posibilidades de utilización de acero inoxidable o tornillos de acero inoxidable establecen actualmente altas exigencias a la herramienta

149 Destornillador de acero inoxidable SoftFinish de Wiha. Especialistas para casos difíciles. Para tornillos ranurados y Phillips. Para tornillos Pozidriv y TORX. Combinaciones de juegos. Combinaciones de juegos. 308ST Destornillador ranurado de acero inoxidable SoftFinish. Varilla hexagonal. Varilla: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Material: DIN ISO 2388, DIN EN Toma de fuerza: DIN 5265, DIN ISO Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable ,5 75 0,6 4, ,5 90 0,8 4, , ,0 5, , ,2 6, ST Destornillador Pozidriv de acero inoxidable SoftFinish. Varilla hexagonal. Varilla: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Material: DIN ISO 2388, DIN EN Toma de fuerza: ISO Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable PZ1 80 5, PZ , PZ , ST HK6 Juego de destornilladores ranurados/ Phillips de acero inoxidable SoftFinish, 6 unid. Varillas hexagonales. Varilla: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable. 376ST K6 SO Juego de destornilladores TORX de acero inoxidable SoftFinish, 6 unid. Varillas hexagonales. Varilla: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable. Serie ST HK ST 3,5x75 4,5x90 5,5x100 6,5x ST PH1x80 PH2x100 Serie ST K6 SO 1 376ST T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 T40x ST Destornillador Phillips de acero inoxidable SoftFinish. Varilla hexagonal. Varilla: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Material: DIN ISO 2388, DIN EN Toma de fuerza: ISO Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable PH1 80 5, PH , PH , ST Destornillador TORX de acero inoxidable SoftFinish. Varilla hexagonal. Varilla: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: Material: DIN ISO 2388, DIN EN Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable T8 60 4, T9 60 4, T , T , T , T , T , T , T , ST ZK6 Juego de destornilladores ranurados/ Pozidriv de acero inoxidable SoftFinish, 6 unid. Varillas hexagonales. Varilla: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable. Serie ST ZK ST 3,5x75 4,5x90 5,5x100 6,5x ST PZ1x80 PZ2x

150 Bits de acero inoxidable Wiha. Preciso, fuerte y duradero. XSelector acero inoxidable Wiha. Difícilmente más compacto. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Forma C 6,3-1/4" hexagonal. Bits de acero inoxidable. Bits de acero inoxidable. 7010ST Bit de acero inoxidable, ranurado, forma C 6,3. Material: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable ,5 25 0, ,5 25 0, ,5 25 1, ,0 25 1, ST Bit de acero inoxidable, hexagonal, forma C 6, , , , , , , , ST5 Carcasa: Bits: XSelector acero inoxidable, surtido, 11 unid. Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits de acero inoxidable de 25 mm. Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable. Soporte: Portabits de cambio rápido de acero inoxidable CentroFix, forma E 6.3. Aplicación: Cabe en cualquier bolsillo, no puede ser más pequeño ST5 Carcasa: Bits: XSelector acero inoxidable, TORX, 11 unid. Caja fabricada de plástico de alta calidad. La forma más sencilla de extraer el bit. Bits de acero inoxidable de 25 mm. Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable. Soporte: Portabits de cambio rápido de acero inoxidable CentroFix, forma E 6.3. Aplicación: Cabe en cualquier bolsillo, no puede ser más pequeño. Forma E 6,3-1/4" hexagonal. Serie ST ST 7011ST 7012ST 7148STC 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Portabits de cambio rápido de acero inoxidable CentroFix, forma E 6.3 Serie ST ST 1xT8 1xT9 1xT10 1xT15 2xT20 2xT25 1xT30 1xT STC Portabits de cambio rápido de acero inoxidable CentroFix, forma E ST Bit de acero inoxidable, Phillips, forma C 6, PH PH PH ST Bit de acero inoxidable, Phillips, forma E 6,3. Material: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma C 6,3. Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable PH PH PH SB7944-0ST5 XSelector acero inoxidable, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB7944-0ST ST 7011ST 7012ST 7148STC 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Portabits de cambio rápido de acero inoxidable CentroFix, forma E 6.3 SB7944-5ST5 XSelector acero inoxidable, TORX, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB7944-5ST ST 1xT8 1xT9 1xT10 1xT15 2xT20 2xT25 1xT30 1xT STC Portabits de cambio rápido de acero inoxidable CentroFix, forma E ST Bit de acero inoxidable, Pozidriv, forma C 6,3. Portabits PZ PZ PZ ST Bit de acero inoxidable, Pozidriv, forma E 6, ST Bit de acero inoxidable, TORX, forma C 6, T T T T T T T T PZ PZ PZ ST Bit de acero inoxidable, TORX, forma E 6, T T T T T ST4 XSelector acero inoxidable, surtido, 11 unid. Serie ST ST 7012ST 7015ST 7148STC 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 Portabits de cambio rápido de acero inoxidable CentroFix, forma E 6.3 SB7944-9ST4 XSelector acero inoxidable, surtido, 11 unid. Embalaje en blíster con agujero para colgar. Serie SB7944-9ST ST 7012ST 7015ST 7148STC 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 Portabits de cambio rápido de acero inoxidable CentroFix, forma E ST Portabits de cambio rápido de acero inoxidable CentroFix, forma E 6.3. En blíster. Casquillo: De metal con recubrimiento. Sujeción: De acero inoxidable de alta calidad, por tanto, recomendado para la utilización de bits de acero inoxidable. Punta: DIN 3126, ISO 1173, forma D 6,3 + F 6,3 y bit doble. Acople: DIN 3126, ISO 1173, forma E 6,3. Aplicación: Sujeción segura y sin holgura del bit. Optimizado para la utilización de bits largos. Extra: El mecanismo de sujeción especial de este portabits permite retener todo tipo de bits con acople hexagonal de 1/4". La holgura entre bit y portabits se reduce al mínimo. Manejo con una mano, para un cambio rápido del bit /4 1/

151 Llaves Allen de acero inoxidable de Wiha. La llave del éxito. Juego de herramientas de acero inoxidable Wiha. El equipamiento básico compacto. Para tornillos de hexágono interior (métricos). Para tornillos de hexágono interior (métricos). Composición del juego. 369ST Llave Allen de acero inoxidable, de cabeza esférica hexagonal, larga. Varilla: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Normas: De acuerdo con DIN ISO 2936, DIN EN Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable en lugares de difícil acceso. Extra: La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta , , SB 369ST S9 Juego de llaves Allen de acero inoxidable, de cabeza esférica hexagonal en ProStar, 9 unid. En blíster SB 369ST S ST 1,5 2 2, Juego de herramientas de acero inoxidable, 6 unid. Maleta: Caja de alta calidad para la conservación práctica de las herramientas de acero inoxidable Wiha. Contenido: Destornillador de acero inoxidable SoftFinish de Wiha: Destornillador ranurado, 3,5x75 / 5,5x100 (serie 308ST) Destornillador Phillips, PH1x80 / PH2x100 (serie 312ST) Juego de llaves Allen de acero inoxidable, de cabeza esférica hexagonal en ProStar, 9 unid. XSelector acero inoxidable, surtido, 11 unid. (7944-9ST4) Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable. Serie Wiha Info 369ST S9 Juego de llaves Allen de acero inoxidable, de cabeza esférica hexagonal en ProStar, 9 unid. Varilla: Acero inoxidable de alta calidad, templado de manera continua en vacío. Normas: De acuerdo con DIN ISO 2936, DIN EN Aplicación: Ideal para atornillar tornillos de acero inoxidable en lugares de difícil acceso. Extra: El ProStar ahorra espacio y facilita la extracción de cualquier llave sin mover las demás. La cabeza esférica permite trabajar en ángulos de hasta 25. Acero inoxidable: De belleza y calidad intemporales ST S ST 1,5 2 2, ST SVH1 Expositor juegos de llaves Allen de acero inoxidable de cabeza esférica hexagonal. En ProStar, 9 unid. Expositor de cartón con 10 piezas. Contenido x 369ST S9 1, Wiha, el especialista en herramientas de calidad Premium, le ofrece la gama ideal de herramientas de acero inoxidable. Ya se trate de destornilladores, bits o llaves Allen, estas herramientas profesionales le garantizan una calidad noble y un manejo confortable, made in Germany

152 Cómo encontrar la herramienta adecuada? P u n t a P u n t a SoftFinish El experto en aplicaciones en seco y para uso general SoftFinish Stubby Para trabajar en espacios reducidos MicroFinish El especialista en aplicaciones con entornos de humedad y aceite Classic El robusto destornillador para aplicaciones múltiples Pequeños destornilladores El destornillador de bolsillo Mango de madera El especialista para trabajos en madera PicoFinish El destornillador confortable para trabajos de precisión SoftFinish electric El destornillador confortable para aplicaciones eléctricas Classic electric El clásico que ahorra espacio Comprobador de tensión Para bricolaje y uso profesional SoftFinish ESD Para aplicaciones en componentes con sensibilidad electrostática Precision ESD El destornillador disipador de precisión Ceramic El destornillador de ajuste para laboratorios y salas limpias Acero inoxidable SoftFinish Para un atornillado perfecto Destornilladores dinamométricos Destornilladores dinamométricos VDE Destornilladores dinamométricos ESD SYSTEM 6 Sistema reversible versátil SYSTEM 4 Sistema reversible versátil SYSTEM 6 ESD Sistema reversible versátil SYSTEM 4 ESD Sistema reversible versátil Ranura Phillips Pozidriv TORX TORX Tamper Resistant 11, Destornilladores portatornillo Para zonas de difícil acceso , , 48 46, , , , , , , , 49, TORX PLUS 46 47, 49, 53 Hexágono interior 46 48, Tuercas hexagonales , , , Cuadrado interior Triángulo externo Tuerca de ranura 12, , 19 14, , , 23 21, , 38 35, , , , , 233 Ranura Phillips Pozidriv TORX TORX Tamper Resistant , , 61 58, , 39 37, 39 TORX PLUS 230 Hexágono interior , 233 Cuadrado interior 230 Cuadrado interior Tri-Wing Torq-Set 62 59, 61 59, Llaves Allen PocketStar + Mini PocketStar La llave buscada, con una simple pulsación Mango en T ComfortGrip Para atornillar cómodamente gracias a las zonas blandas Mango en T Mango de llave Mango de bandera Llaves Allen de acero inoxidable Para un atornillado perfecto DuraBit El rey de los bits Acople formas C 6,3 y E 6,3 Bit de torsión de diamante Ahorran esfuerzo, tiempo y dinero Acople formas C 6,3 y E 6,3 Bit de torsión Zona de torsión patentada que confiere una mayor durabilidad Acople formas C 6,3 y E 6,3 Inkra-Bit El especialista para cualquier posición en ángulo Standard-Bit Programa completo de alta calidad Sistema de acople formas C 6,3 y E 6,3 Bit con MagicRing Sujeción perfecta en cualquier posición Sistema de acople C 4 Para atornillado de componentes en miniatura Sistema de acople C 8 + G 7 Bits de acero inoxidable Para un atornillado perfecto Brocas Aquí se hacen virutas Ranura Phillips Pozidriv TORX + TORX TORX PLUS Tamper Resistant , Hexágono interior (mm y pulgadas) P u n t a Ranura Phillips Pozidriv TORX TORX Tamper Resistant 123, Tuerca hexagonal (mm y pulgadas) Cuadrado interior Cuadrado exterior 105 Hexagonal con pivote 71, 88, Broca helicoidal para madera Broca helicoidal , , Broca universal 124, Bit roscador Óptima adaptación en las atornilladoras automáticas Macho de roscar combi , 130 Avellanadora TORX PLUS 124, 130 Hexágono interno 125, , Cuadrado interior 126, 131 Multidiente Multidiente Tri-Wing + Torq-Set 120 SIT + De horquilla

153 Esto encaja... Destornilladores normalizados Destornilladores de punta plana Tornillos métricos Tornillos rosca chapa Tornillos para madera Avellanado Avellanado Cilíndrico Cabeza plana Pasador Avellanado Avellanado Cabeza plana Avellanaddo Avellana- Medio- gota de sebo roscado gota de sebo gota redon. de sebo Destornilladores TORX Llaves de vaso TORX Interior TORX Tornillos métricos Cilíndrico Avellanado Avellanado gota de sebo Gota de sebo plano Tornillos rosca chapa Gota de sebo Avellanado Cilíndrico Avellanado Avellanado gota de sebo Exterior TORX Tornillos métricos Brida Brida Pares de apriete ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN Tamaño Nm 417 M M M M M M M M M M M M B B B B B 2 x 0,4 0,30 2,5 2, ,5 x 0,4 0,40 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,5 1,6 3,5 3,5 1,8 3 x 0,5 0, /3, ,2 2,2 2,2 2,2 2,2 3,5 x 0,6 1,3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4 2,5 4 x 0,8 2, ,9 2,9 2,9 2,9 2,9 3,5 3,5 3, ,5 x 1 5,5 3,5 4 3,5 4 3,5 4 3,5 3, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,9 3,9 6,5 x 1,2 9, ,2 4,2 4,2 4, ,8 4,8 4,8 8 x 1,2 11, ,8 4, ,8 8 x 1,6 20, ,5 5,5 5,5 5, ,3 6,3 6,3 10 x 1,6 25, ,3 5,5 6,3 12 x 2 48, x 2,5 87, ,5 9,5 9,5 DIN DIN DIN DIN B H H H 1,6 1,6 1, ,2 2,5 2,5 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3, ,9 4,5 4,5 4, ,5 4,2 5,5 5,5 4, , , Pares de apriete ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN TORX mm Nm Tamaño 1:1 Tamaño M M M M M M B B B T 5 1,42 0,43 * * * * * * * * * T 6 1,70 0,75 2 * 2 * 2 * 2,2 2,2 2,2 T 7 1,99 1,4 * * * * * * * * * T 8 2,31 2,2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,9 2,9 T 9 2,50 2,8 T 10 2,74 3, ,5 3,5 2,9 T 15 3,27 6,4 3,5 3,5 3,5 4 3,9 3,9 3,5 T 20 3,86 10, ,2 4,2 4,2 T 25 4,43 15, ,8 4,8 4,8 5,5 5,5 5,5 T 27 4,99 22,5 ** ** ** ** ** ** ** ** ** T 30 5,52 31, ,3 6,3 6,3 T 40 6,65 54, T 45 7, ** ** ** ** ** ISO ISO DIN DIN TORX mm 933 Tamaño 1:1 Tamaño M M E 4 3,83 3 E 5 4,72 4 E 6 5, E 7 6,17 ** ** E 8 7, E 10 9, E 12 11, E 14 12, Phillips Pozidriv Pares de apriete ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN Tamaño Nm M M M B B B H H H No * * * * * * * * * * ,6 1,6 1, , ,5 2,5 2,5 2 2,2 2,2 2,2 2,5 2,5 2, ,9 2,9 2, ,2 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3, ,8 4,8 4, , ,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5, ,3 6,3 6, * Tornillos especiales Ranura en cruz, PH + PZ Tornillos métricos Tornillos rosca chapa Tornillos para madera Avellanado sebo sebo nado redon. Gota de Gota de Avella- Avellana- Medio- Avellanado Avellanado gota de sebo Avellanado gota de sebo do gota de sebo Tornillos americanos Ìndice ISO DIN Norma internacional Norma alemana M Tornillos métricos Diámetro de rosca M Pasadores roscados métricos Diámetro de rosca M Tuercas métricas Diámetro de rosca B Tornillos rosca chapa Diámetro de rosca H Tornillos para madera Diámetro de rosca Punta de herramienta = destornillador para tornillos con acople interior Punta de herramienta = llave de vaso para tornillos con acople exterior Símbolos T 50 8, ,5 T 55 11, T 60 13, * Tornillos especiales M 1,6y 2,0 para placas reversibles de metál duro ** Tornillos especiales TORX y TORX PLUS son marcas registradas de Camcar, Div. of Textron Inc. E 16 14,71 ** ** E 18 16, E 20 18,

154 Esto encaja... Destornilladores hexagonales normalizados Tornillos con hexágono interior Tornillos métricos Cilíndrico con guía Cilíndrico Avellanado Pasador roscado Llaves de vaso normalizadas Hexágono exterior Tornillos y tuercas métricas Tornillos Tornillos Tuercas Tornillos rosca chapa Tornillos para madera Esto encaja... Suplementos para tornillos normalizados 306 Pares de apriete ISO ISO ISO ISO ISO ISO DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN Nm 916 M M M M M M M 0,7 0,08 1,4 1,4 1,4 1,6 1,6 1,6 1,8 1,8 1,8 0,9 0, ,3 0,53 1,4 2,5 2,5 2,5 1,5 0,82 1, ,9 2, ,5 3, , Pulgadas = mm Pulgadas = mm 1/16 = 1,59 9/32 = 7,14 5/64 = 1,98 5/16 = 7,94 3/32 = 2,38 11/32 = 8,73 7/64 = 2,78 3/8 = 9,53 1/8 = 3,18 7/16 = 11,11 9/64 = 3,57 1/2 = 12,90 5/32 = 3,97 9/16 = 14,29 3/16 = 4,76 5/8 = 15,88 7/32 = 5,56 3/4 = 19,05 1/4 = 6,35 Pares de apriete ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN Nm SW M M M M M M B H 2, ,1 1,2 1,4 3,2 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 2,2 3,5 1,6 1,8 4 2, ,5 3,3 2,3 5 4,4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,9 5,5 5, ,5 6 7,4 3,5 3,5 3,5 3,5 7 11, ,9 4 4,2 8 16, ,8 5 5,5 9 23, , , , , , , , Cuadrado Tornillos métricos Tuercas métricas DIN DIN DIN DIN DIN SW M M M M M 3,5 1, , ,5 5, , Pares de apriete ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN Nm 417 M M M M M M M M M M M M B B B B B B 2 x 0,4 0,35 2, ,5 x 0,4 0,42 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,5 1,6 3,5 3,5 4 3 x 0,5 0, ,2 2,2 2,2 2,2 1,8 4 x 0,5 1, ,5 x 0,6 1,4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 2,2 2,2 4,5 x 0,6 1,8 2,5 2,5 4 2,5 4 x 0,8 2, ,9 2,9 2,9 2,9 2,9 6 5,5 x 0,8 3,9 3,5 3, ,9 3,5 3,5 3,5 5,5 x 1 6,2 3,5 4 3,5 4 3,5 4 3, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,9 3,9 3,9 6,5 x 1,2 10, ,2 4,2 4,2 4,2 8 x 1,2 12, ,8 4,8 4,8 4,8 4,2 4,2 4,8 4,8 8 x 1,6 22, (12) 5,5 5,5 5, x 1,6 28, (14) 6,3 6,3 6,3 6,3 5,5 5,5 5,5 6,3 6,3 12 x 2 53, (16) x 2,5 98, (18-20) 9,5 9,5 9,5 Pares de apriete ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN Tamaño Nm M M M B B B H H H No * * * * * * * * * * ,6 1,6 1,6 2,2 2,2 2, ,8 1,8 1, ,9 2,5 2,5 2 2,2 2,2 2,2 2,5 2,5 2, , ,9 2,9 2, ,3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3, ,9 3,9 3, ,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,8 4,8 4, ,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5, ,3 6,3 6, , ,5 9,5 9,5 * Tornillos especiales Phillips Pozidriv Tornillos ranurados Tornillos métricos Tornillos rosca chapa Tornillos para madera Avellanado Avellanado Cilíndrico Cabeza plana Pasador Avellanado Avellanado Cabeza plana Avellanaddo Avellana- Medio- gota de sebo roscado gota de sebo gota redon. de sebo Ranura en cruz, PH + PZ Tornillos métricos Tornillos rosca chapa Tornillos para madera Avellanado Avellanado Avellanado Avellanado Avellanado Avellanado Avellanado Medioredondo gota de sebo gota de sebo gota de sebo gota de sebo gota de sebo Avellanado DIN DIN DIN H H H 1,6 1,6 1, ,5 2, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 5,5 5, , Tornillos americanos 307

155 Esto encaja... Suplementos para destornilladores TORX Suplementos para tornillos normalizados Llaves de vaso normalizadas Interior TORX Tornillos métricos Hexágon exterior Tornillos y tuercas métricas Tornillos rosca chapa Tornillos Cilíndrico Avellanado Avellanado gota de sebo Gota de sebo plano Gota de sebo Cilíndrico Avellanado Avellanado gota de sebo Avellanado Tornillos con hexágon interior Tornillos métricos Cilíndrico con Cilín- Avellanado Pasador roscado guía drico Tornillos Tuercas Tornillos rosca chapa Tornillos para madera Pares de apriete ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN TORX mm Nm Tamaño 1:1 Tamaño M M M M M M B B B T 5 1,42 0,51 * * * * * * * * * T 6 1,70 0,9 * 2 * * * * * 2,2 * T 7 1,99 1,7 * * * * * * * * * T 8 2,31 2,6 2,5 2,5 2,5 2,5 2,9 2,9 2,9 T 9 2,50 3,4 T 10 2,74 4, ,5 3,5 3,5 T 15 3,27 7,7 3,5 3,5 3,5 3,9 3,9 3,9 T 20 3,86 12, ,2 4,2 4,2 T 25 4,43 19, ,8 4,8 4,8 5,5 5,5 5,5 T 27 4,99 26,9 ** ** ** ** ** ** ** ** ** T 30 5,52 37, ,3 6,3 6,3 T 40 6,65 65,1 8 8 T 45 7, ** ** ** ** ** ISO ISO ISO ISO ISO Pares de apriete 4029 DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN Nm 916 SW M M M M M M M 0,7 1,4 1,4 1,4 1,6 1,6 1,6 1,8 1,8 1,8 0, ,3 1,4 2,5 2,5 2,5 1,5 0,95 1, ,3 2, ,5 4, , Pares de apriete ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN Nm SW M M M M M M B H 1 1,2 3 1,4 3,2 7,08 1,6 1,6 1,6 1,6 2,2 3,5 8,26 1,8 4 10, ,5 12,6 2,3 5 15,1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,9 5,5 17, ,5 6 20,6 3,5 3,5 3,5 3,5 7 26, ,9 4 4,2 8 33, ,8 5 5,5 9 41, , , , , , ,6 T 50 8, T 55 11, T 60 13, ISO DIN Ìndice Norma internacional Norma alemana * Tornillos especiales M 1,6 y 2,0 para placas reversibles de metal duro ** Tornillos especiales M Tornillos métricos Diámetro de rosca M Pasadores roscados métricos Diámetro de rosca M Tuercas métricas Diámetro de rosca B Tornillos rosca chapa Diámetro de rosca H Tornillos para madera Diámetro de rosca TORX y TORX PLUS son marcas registradas de Camcar, Div. of Textron Inc. Punta de herramienta = destornillador para tornillos con acople interior Símbolos Punta de herramienta = llave de vaso para tornillos con acople exterior

156 Wiha Registro de números de pedido. nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág Z Z 125 nº pdo. serie pág. 000 nº pdo. serie pág. 003 nº pdo. serie pág P 37 nº pdo. serie pág , 277 nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág N Z Z Z P , N Z P Zoll , N K Z P Zoll , N K Z P Zoll , Z P Zoll , VB Z P , B Z P H Z P H Z P , Z L Z P , Z L Z P K , Z L Z P Zoll , Z L Z HK P Zoll T Z L Z ZK P Zoll T Z L Z P Zoll T Z L Z P Zoll B Z L Z P Zoll , Z L Z P Zoll , Z L Z P , Z Z P , Z Z P , Z Z P , VB Z Z P , Z Z P , Z Z L P , Z Z L P , Z Z P , Z Z P , Z Z P P , Z Z P P , B Z Z P P , Z P P K , Z P P Zoll , Z Z P P Zoll Z Z P P Zoll Z Z P P Zoll Z Z P P Zoll Z P P Zoll Z P P Zoll Z Z P P Zoll B Z Z P P H Z Z P P K H B Z Z P P K HZ H Z Z P P N R H Z Z P P N VB HZ Z Z P P N Zoll Zoll Z P P N Zoll Zoll Z S P P N Zoll Zoll Z P N Zoll Zoll Z , N Zoll Zoll Z P K , N Zoll K Zoll Z P K , N Zoll Zoll Z , P , N Zoll TR Zoll Z P , N Zoll TR Zoll Z P , N Zoll TR Zoll Z TR P , N Zoll TR Zoll Z TR P , N Zoll TR Zoll Z TR P , N K Zoll TR Zoll Z TR P , N K Zoll TR Z TR P , Z TR P + Zoll , Zoll Z TR P + Zoll , Z TR Z P + Zoll , Z Z P , Z Z P + Zoll , N VB Z Z

157 Wiha Registro de números de pedido. nº pdo. serie pág SB nº pdo. serie pág SB nº pdo. serie pág. 21 nº pdo. serie pág ZOT TS 120 nº pdo. serie pág Z 124 nº pdo. serie pág SB SB Z TR ZOT TS Z nº pdo. serie pág Z 132 nº pdo. serie pág Zoll 16 nº pdo. serie pág. 04 nº pdo. serie pág TiN 117 nº pdo. serie pág ZOT 136 nº pdo. serie pág Z SB SB SB SB SB SB Z TR Dia Dia ZOT TW ZOT TW ZOT TW Z Z Z Z Zoll Z TiN ZOT Z SB SB Dia ZOT TW Z R Zoll Z Zoll Z TiN ZOT Z SB SB Dia ZOT TW Z Z Zoll Z Z Z SB SB Dia ZOT TW Z TR K Z SB 369 HZ Z Z SB SB Dia ZOT TW Z IP Z Z ZOT HK6 SO SB Inkra Dia ZOT TW Z IP Z ZOT ZK6 SO SB K Dia ZOT TW Z IP TR ZOT P7 SO SB U , Dia ZOT TW Z IP TR ZOT HK6 SO SB 7045 Z Dia SB Z IP TR ZOT L ZOT ZK6 SO SB 7045 Z U , Dia SB Z IP Z TR Z ZOT L L K6 SO SB Dia SB Z IP Z TR Z ZOT L L S SB Dia SB Z IP , Z ZOT L L S SB SB Dia SB Z IP Z ZOT L S9B SB SB Inkra SB Z IP Z ZOT L ZOT SB 352 S SB Inkra SB Z IP Z Z ZOT SB 369 S SB P Inkra SB Z SB Z Z ZOT SB 369 S9B SB P Inkra SB Z SB K Z Z ZOT SVH SB Z TR HK R Z R SVH SB K Z ZOT SVH1B SB Z TR ZK R Z Dia SB K Z HOT SB Z TR HK R Z Dia SB K P Z HOT Z TR ZK R Z Dia SB K P Z Z Z TR R Z Dia SB K HOT Z ZOT Z TR R Z Dia SB K HOT Z Z Z Z TR Dia R Z Dia SB K HOT Z Z Z SB R R Z DR K HOT Z Z Z R R DR SB K HOT Z Z HOT R DR SB 369R SZ S T HOT Z B HOT R R VB R P DR SB 369 SZ S SB 369 H Z SB HOT R SB SB 369R P DR SB 366 SZ S Z Z TiN R SB PK DR PK6X S Z Z TiN SB SB SB 351 PK PG7 VH SB 351 PK6X S Z TiN R SB PG P8 VH Z TR Z Z R S SB SB 351 PG Z B Z SB 369R S SB P P K6M Z Z Z SB SB SB 363 P TR TR P Z B HOT SB SB P TR TR P Z B HOT SB SB SB 363 P TR SB 363TR P SB 351 H Z B HOT SB SB DR TR SB 363TR P ZOT Z B TiN SB SB DR TR PG 9X ZOT Z B TiN SB SB DR TR SB 351 PG9X RIP H ZOT Z B TiN SB SB DR TR PG9X VH HOT Z B Z Inkra SB DR TR N ZK6 SO HOT TiN B Z Z R DR TR Z TR HOT TiN B Z Z R DR TR Z TR ZOT TiN B Z ZOT R DR SZ13B Z TR HK ZOT TiN B Z ZOT R DR R SZ Z TR SB 369 H P K ZOT TiN B Z ZOT SB DR SB Z TR SB HOT TiN B SB ZOT SB DR SB ZOT TS Zoll B HOT TiN B SB ZOT SB DR SB TR H Zoll B HOT TiN H SB ZOT SB DR SB SZ Zoll B ZOT TiN HM SB ZOT SB DR R Zoll VB Zoll B ZOT TiN H SB ZOT SB DR R Zoll VB Zoll B ZOT H SB ZOT Zoll R Z R Zoll Zoll Zoll B M ACR H SB SB ZOT ESD R Z R Zoll P Zoll B M ACR HM5B SB SB ZOT Z R Z R Zoll P Zoll B M ACR H7B SB SB TiN Z R Z R Zoll Zoll B M ACR H9B SB SB TiN Z R Zoll Zoll B M ACR SB ESD TiN Z Z SZ SB Zoll H7B M ACR SB ESD TiN ZOT TS Z SB Zoll H9B M K Z SB ESD TiN ZOT TS Z R Z Zoll , M K Z SB ESD TiN ZOT TS Z R Z Zoll , M K Z SB ESD TiN ZOT TS Z R Z Zoll M K Z Z SB ESD TiN ZOT TS Z R Z Zoll SB 369 H7B TiN K Z Z SB SB TiN ZOT TS Z Zoll SB 369 H9B TiN K Z Z SB SB TiN ZOT TS Z Z Zoll TiN K Z Z SB SB TiN ZOT TS Z Z

158 Wiha Registro de números de pedido. nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág ESD 266 nº pdo. serie pág R 269 nº pdo. serie pág SB 363 PM8X 98 nº pdo. serie pág R IP ESD R R IP 15 nº pdo. serie pág Z 124 nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág Z 124 nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág Z nº pdo. serie pág Z ESD ESD ESD R R R IP R IP R IP Z Z Z Z ESD HK Z Z Z ESD K PIP Z Z Z Z SP Z SIT R PIP ZOT TS Z Z Z SP Z SIT R PIP IP VB Z Z Z SP Z SIT R R PIP DS Z Z 33 0 J Z SP Z SIT IP R PIP DS Z Z 33 0 J Z SIT IP R PIP DS Z Z 33 0 J S IP R PIP DS Z Z 33 0 J K IP R PIP DS Z Z 33 1 J SB IP R PIP DS Z Z 33 1 J ESD SB 363 H IP DS Z Z 33 1 J ESD SB 363TR H IP TR DS Z Z 33 1 J SB R DS Z Z 34 0 A IP IP T DS Z Z 34 0 A IP IP T DS Z Z 34 0 A IP IP B DS Z Z 34 0 A IP IP B DS Z Z IP IP TL DS Z Z 34 1 A IP IP B DS Z IPR Z Z 34 1 A IP IP S-VPA HK DS Z IPR Z Z 34 1 A IP IP SF T S-VPA ZK IP Z IPR Z Z 34 1 A M L IP Z IPR Z Z , IP Z IPR Z Z , IP Z IPR Z Z , SB IP Z XZN Z Z , SB R IP Z XZN Z Z , HK R IP Z XZN Z Z , ZK R IP Z XZN Z Z , IP R Z XZN Z Z , Z R Z Z , DS R Z Z DR , DS IP Z Z DR , DS IP Z Z D , DS IP Z Z , DS IP Z Z ESD DS IP Z Z S Z IP Z Z Z IP L Z Z IP Z Z IP Z Z TR U106 T IP Z Z U106 T IP Z Z B HK Z Z T K Z Z I T T Z Z PR , Z Z PR , Z Z SB DR PR , Z Z SB DR PR Z Z SB D PR Z Z SB PR L Z Z SB R SB K Z Z SB R Z Z Z SB R Z Z Z SB R Z DSR Z , SB TR R N DSR TR Z SB R N DSR TR Z SB R N DSR TR Z SB R N R IP DSR Z SB I R N R IP DSR IP H Z R N R IP RIP K DS K Z ZOT TS ESD R K6 SO N R IP RIP DS K Z Z ZOT TS ESD PR K N R IP RIP ZOT TS Z Z VB ESD R SB 351 PM8X R IP RIP

159 Wiha Registro de números de pedido. nº pdo. serie pág ST 300 nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág ZOT TW 120 nº pdo. serie pág SB 168 nº pdo. serie pág Z 131 nº pdo. serie pág SB 366R H ST ZOT TS SB Z RIP H8 88 nº pdo. serie pág RIP 88 nº pdo. serie pág ZOT 165 nº pdo. serie pág HOT 118 nº pdo. serie pág Z 129 nº pdo. serie pág nº pdo. serie pág ST ST ST ZOT TS ZOT TS ZOT TS SB SB SB Z Z Z Z Z RIP ZOT HOT Z ST Z SB RIP ZOT HOT SB ST N T Z SB RIP ZOT HOT SB ST N T Z Z RIP HOT ST N K Z Z RIP Z N BE M ST N S Z Z RIP ESD BE M ST N K Z Z RIP HM BE M ST N K Z Z SB 366R SZ EB BE M ST Z Z H9S Z EB BE M ST Z Z SB 369 H9S Z ZP BE Z ST VH Z Z S Z ZP BE Z ST VH Z Z S S Z ZP BE Z ST VH Z Z D S Z ZP BE Z ST VH Z Z D S S Z ZP BE ST VH Z Z D S Inkra ZP BE ST BE Z Z D S N Inkra ZP BE ST Z Z Z D S N Inkra ZP BE ST Z Z VH D S N Inkra ZP BE ST Z Z VH D S N Inkra ZP BE ST Z Z Z D HVH1S N Inkra ZP BE ST Z Z Z D Z N ZP C 137, ST EB16 ESD Z Z D CM 148, ZP ESD ST Z Z D K Z 33 0 J , Z ZP XH ST Z Z D Z 33 1 J SB ESD ZP XH ST Z Z D Z 34 0 A ESD ZP XH ST Z Z D Z 34 1 A ESD ZP XH XH Z Z D Z ESD ZP XZ XH Z ST D Z Z ESD ZP XZ XZ Z ST D Z Z ESD ZP XZ XZ Z ST D Z Z ESD ZP XZ ST Z ST D Z , ZP Inkra ST D Z ESD 266, ZP Inkra B SB ST D Z ZP Inkra ST BE VH ST D Z Z ZP Inkra ST BE H9F Z Z Z SB ZP Inkra ST BE SB F Z Z Z SB ZP Inkra ST BE VH F Z Z Z SB ZP M 134, ST BE F Z BE K ZP Z ST BE SB F Z N K Z BE Z Z ST BE VH F Z Z K Z BE Z ST BE SB F Z Z Z BE Z ST K VH F Z R Zoll Z BE Z ST BE F Z R Zoll BE ST BE F Z R Zoll BE ST BE SZ R Z R Zoll R BE ST SB 366BE SZ R Z R Zoll R ST VH R HM R Z Z R ST SB 366R HM R Z Z R K ST R Z Z R K ST HOT STC R Z Z R SB327 S M ST HOT ST Z Z R SB328 S M ST ST HOT ST SVH ST Z Z R M ST HK ST HOT SB ST ST Z VB R VB M ST ZK ST HOT SB ST ST Z Z R BE M ST K6 SO HOT SB ST ST Z Z R BE M TiN Z ST Z R BE M SB TiN Z ST Z ESD BE M ST S SB TiN Z ST Z , T BE M SB 369ST S SB TiN Z ST T R SZ Z BE M ST SB TiN Z ST T ESD 57, Z BE M ST SB HOT SB ST T ESD T Z BE ST T HOT SB ST H ESD 64, Z BE H ST T HOT EB26 ESD VH SB 366 H T11 ESD Z SB 366BE H ST T ZOT TW SB H ZOT SB Z N ST ZOT TW SB Z SB 366 H ZOT HOT Z N ST ZOT TW SB Z R H

160 Wiha Artículos. Dónde esta qué? serie pág. serie pág. serie pág. serie pág. serie pág. serie pág. serie pág. serie pág DS K SB N K ZOT TS HK+ZK B IP VH N T ZOT TW ST H R SB N T Z SIT HK + ZK K ST HK H9 + SB VB SB Z SP ST ZK HZ SB Z XZN , PG7 + SB IP SB Z K PG7 VH IP VB VH EB16 ESD Z HK + ZK ESD PG9X + SB VB EB26 ESD Z IP K PG9X VH Z Z K PK6X + SB BE Z Z R ST PK7 + SB BE H8+SB ESD 266, Z SB /13 SB 351 PM8X BE SZ13+SB Z Z R H7 + SB DS D D ESD ESD SZ H8 + SB DR DR , VB R HOT HOT B ST Zoll R H8 + SB SB Inkra 121 SB T R HM7+SB ST SB 169 SB T B R SZ13+SB TiN ST 298 SB T K B SZ13+SB SB Z TiN 117 SB K H7+H Z L Z B N H7B R ZOT ZOT SB N K H9B ACR D N K HM5B 81 SB D DR N ZK6 SO N S B DR HOT P7 SO S9+SB B HOT Inkra F Inkra SB T H7 + SB VH SB ST B T N H7B + SB ST TiN T H9 + SB TiN Z SB SB K N H9B + SB , Z ZOT SB ESD 57, N H9F ZOT R Z / ESD T H9S + SB ZOT L Z , IP HVH1S ACR P IP H HZ8 + SB 84 K D M P K6 + K N K R 75 K DR BE P S BE R P7 + SB HOT BE P S SB327 S BE K R S9 + SB 75 SB Inkra BE SB P / ESD R SVH1 75 SB SB HOT P Zoll SB328 S ESD K R SZ13 + SB 76 SB ST R P IP R Zoll 76 SB TiN ST P K K S M Z Z P Zoll S D K6 SO S9 + SB T ZOT Z SB P DS K S9B + SB ZOT L Z TR P K DS K R ST R Z Z P Zoll DSR RIP ST S9 + SB SB R Z P N R K6 SO ST SVH ST Z P K S R TR SVH Z TR XH P K6M R VB TR K SVH1B HK+ZK Z XZ PIP VB SZ13B + SB D ZOT TS PR Zoll H Zoll DR ZOT TW PR K H9 + SB HOT P N HM IP DS K Z /65, 276/ Zoll P7+SB VB SB EB P8+SB RIP HK+ZK ST ZOT T P8 VH RIP H TiN ZOT T K5 18 SB 363 PM8X RIP HM Z M 134, , , TR ZOT ESD 64, TR H9+SB ST Z TR S T11 ESD ESD TR P7+SB ST K6 SO K Z SB ESD HK TR P8+SB SB Z IPR HK HK6 SO Zoll VB VH R Z HK SB HK+ZK SB ZK6 SO H D SB Z C 137, K H DS SB Z 126 serie pág. serie pág. serie pág. serie pág. serie pág. serie pág. serie pág. serie pág. 7148CM Alicates Electronic Professional electric Pinzas 7148CM SB SB Z Z ZP ST SB Inomic Z Z ZP SB TR+SB Z Z Z ZP ST5 + SB Z Z Z ZP Z Z Z ZP , SB Z Z ZP SB Z Z ZP SB Inomic VDE Z Z ZP K Z Z Z ZP M DR7+SB Z Z ZP Z 142, ST4 + SB Z Z ZP VB Professional ESD Z ZP N K Z Z ZP N K Basic Z Z ZP Z Z Z ZP Z Z Z ZP Z Z Z SB Z Z Z Z U Z Z Z U106 T8 62 Z Z Z M VB1 161 U106 T12 62 Z Z Z U , 274 Z Z Z Z U , 135 Z Z Z 132 Z Z Z Z Z Z Z Z Industrial 7325 Z K 213 Z Z Z Z S 213 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z , Z Z , Z Z Z Professional Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z TL Z Z T Z Z T Z Z B Z Z B Z Z T , 209 Z Z T B8 211 Z Z T Z Z Z Z Z Z Z Z HOT 165 Z Z Inkra 165 Z TiN 164 Z Z ZOT SB SB D7 + SB DR7+SB I5 + SB ST5 + SB

161 Wiha Panel expositor. El orden es la base del éxito. Una presentación perfecta es la clave del éxito comercial. El sistema de presentación Wiha está desarrollado en base a intensos análisis POS. Une la máxima flexibilidad a una forma de presentación de los productos orientada al incremento de las ventas. Alto rendimiento por superficie de exposición gracias a la óptima distribución de los productos expuestos Presentación sugerente de los productos para inducir a las ventas Fondos de expositor en lenguaje neutro a base de imágenes y fotografías sobre las aplicaciones de los productos Regletas de información basculantes de fácil acceso Cara anterior con datos para el cliente: Tamaño, número de artículo, precio Cara posterior con datos comerciales: Número de artículo, dimensiones básicas, código EAN y número de pedido Imagen de marca muy estudiada Desea más información? Entonces solicite nuestro prospecto de material promocional åç (número de artículo 99204). En él encontrará todo lo referente a la promoción de ventas: módulos, expositores, prospectos y mucho más. La mayor parte de las decisiones de compra de los clientes se toman mirando los paneles de ventas. Por eso en Wiha hemos dedicado especial atención al concepto global de promoción comercial que ponemos a su disposición. Presentación profesional de nuestra gama de productos Equipamiento individualizado si se solicita Montaje sencillo de todos los módulos

162 Innovación Descubrimos nuevos caminos. Calidad La calidad empieza con el primer contacto. Nuestros empleados le garantizan a diario la alta calidad de nuestros productos y servicios. La innovación de nuestros empleados La innovación de nuestros productos 100% innovación Pensar y actuar de forma innovadora: la clave de nuestro éxito. La calidad de nuestros empleados La calidad de nuestros procesos 100% calidad La innovación es esencial para poder adaptarnos a las exigencias del mercado constantemente cambiantes; y la innovación se consigue gracias a la creatividad y a la iniciativa propia de nuestros empleados, impulsadas y potenciadas por la estructura horizontal de la empresa. De este modo podemos satisfacer sus deseos y necesidades de una forma más personalizada y específica. La innovación de nuestros procesos La constante optimización de nuestros procesos constituye una ventaja competitiva clave para nuestros clientes. Gracias a nuestra fuerza innovadora, podemos mejorar constantemente los procesos de producción y fabricación y automatizarlos. Esta optimización nos permite reducir los costes de fabricación sin alterar lo más mínimo la alta calidad de nuestros productos. De este modo podemos rebajar también sus costes y garantizarle una mayor rapidez en la tramitación de sus pedidos. Satisfacer sus exigencias es nuestro máximo reto. Descubrimos nuevos caminos. Hoy día los cambios en el mercado se suceden a una velocidad de vértigo, y para nosotros es absolutamente básico ser capaces de adaptarnos a ellos. La innovación de producto es la base y, a la vez, el resultado de todos nuestros esfuerzos. Estos esfuerzos se reflejan en el elevado número de patentes que posee nuestra compañía y en las ventajas diferenciales que presentan nuestros productos. Apostamos por nuestra fuerza innovadora. Queremos estar a su altura. Nuestra forma de trabajar se caracteriza por la iniciativa, la responsabilidad y la creatividad necesarias para poder satisfacer sus necesidades y deseos de manera específica. La utilización de nuevos procesos de fabricación y nueva maquinaria nos permite desarrollar nuevas ideas para poder ofrecerle productos de alta calidad. La optimización de los procesos facilita y agiliza todos los aspectos relacionados con la producción y con nuestra capacidad de reacción. La innovación es imprescindible en todas las áreas para poder satisfacer sus deseos y penetrar en nuevos mercados. Innovar es para nosotros un desafío constante. Nuestros empleados son la fuerza innovadora básica de nuestra compañía. La calidad empieza con el primer contacto. La calidad de nuestra compañía no se basa únicamente en factores técnicos de producto; se basa sobre todo en el factor humano, en el trabajo responsable y creativo de un equipo de personas. La formación continua y la motivación refuerzan el compromiso y la cualificación de nuestros empleados y empleadas. Una plantilla eficaz con la que podrá establecer una relación cómoda y de absoluta confianza. Queremos impresionarle con nuestro servicio posventa. La constante optimización de nuestros procesos empresariales es otro de los pilares básicos de la compañía. Para poder cubrir sus necesidades y satisfacer sus deseos de forma más rápida y competente, trabajamos sobre la base de unos objetivos claros y concisos. Nuestros procesos se revisan y optimizan de forma sistemática, o se cambian en caso necesario, para poder ofrecer la máxima calidad. La elevada disponibilidad de servicio y un amplio y eficaz servicio posventa garantizan la satisfacción de sus necesidades a todos los niveles. La calidad de nuestros productos Nuestros productos se caracterizan por una alta calidad, una perfecta funcionalidad y un diseño innovador. Estos altos estándares de calidad se deben a una cuidada selección de los materiales y a continuas mejoras en las directrices de calidad. Convénzase usted mismo y aproveche nuestra gran capacidad técnica. Las herramientas Wiha han sido fabricadas siguiendo los más altos estándares de calidad. La colaboración durante años con los propietarios de las patentes de TORX, TORX PLUS, ACR/AOT, Tri-Wing, Torq-Set y Pozidriv le proporciona un elevado grado de exactitud de los destornilladores con la cabeza del tornillo. Siempre fieles a nuestro lema: Wiha herramientas Premium. El trabajo en equipo, autónomo, responsable y creativo, potencia nuestra flexibilidad y nuestro compromiso. Unas estrictas directrices tanto en el área de personal como en el área de producción garantizan nuestra calidad. La estrecha colaboración con el departamento de ventas y con nuestros comerciales asegura una comunicación directa y eficaz. Benefíciese de nuestra calidad

163 Fiabilidad Todos los acuerdos son vinculantes y deben respetarse. Wiha condiciones generales de venta. La fiabilidad de nuestros empleados Los fabricantes de herramientas de calidad no sólo deben demostrar la calidad y la durabilidad de sus productos. La calidad de su servicio es igualmente esencial. La fiabilidad de nuestra compañía es una pieza clave que se consigue gracias a la responsabilidad, diligencia y motivación de todos los empleados y empleadas que la componen. Todos los acuerdos son vinculantes y deben respetarse. Aproveche nuestra elevada especialización y la cualificación y competencia específicas de nuestros empleados y empleadas. Queremos ganarnos su confianza para poder intensificar todavía más nuestra colaboración. La fiabilidad de nuestros procesos Garantizamos la mejor calidad gracias a la máxima fiabilidad en la producción. La constante modernización de los procesos de producción nos permite adaptarnos a todas sus necesidades. Nuestros procesos de trabajo se caracterizan por una comunicación directa y bien definida y por el estricto cumplimiento de todos los plazos, no sólo los de suministro. Sus solicitudes se tramitan de forma personalizada con la máxima profesionalidad. Sus plazos son sagrados para nosotros. La fiabilidad de nuestros productos Nuestro departamento de ventas y nuestros comerciales están a su entera disposición para responder a cualquier consulta que tenga sobre nuestros productos o sobre la pre-sentación más adecuada. Podemos ofrecerle en cualquier momento formación de producto o seminarios de formación continua. Le asesoramos de forma rápida y eficaz. La fiabilidad no es producto de la casualidad. Nuestra compañía selecciona cuidadosamente a los proveedores para poder ofrecerle una óptima calidad de producto. Calidad y funcionalidad continuas, ayer y mañana: éste es nuestro sello de garantía. Nuestros productos cumplen sus promesas. Si lo que busca es eficacia y fiabilidad, nosotros somos su empresa. Llámenos y compruébelo usted mismo % fiabilidad Nuestra fiabilidad es fruto de la responsabilidad, diligencia y motivación de todos nuestros empleados y empleadas. Cumplimos los compromisos adquiridos con usted de forma competente y fiable. Garantizamos una buena relación precio/rendimiento y le proporcionamos con ello una ventaja competitiva. Un asesoramiento específico y una asistencia eficaz en el proceso de venta es la clave de nuestra compañía para satisfacer sus necesidades. Cumplimos siempre todos los plazos, y no sólo los de suministro de productos. La fiabilidad es una de las razones de ser básicas de nuestra compañía. PEDIDOS Todos los pedidos de nuestros productos se entienden aceptados con nuestras condiciones generales de venta Los pedidos aunque recogidos por nuestro equipo de ventas, estarán sujetos a nuestra aceptación. PRECIOS Los precios indicados en la lista de precios Willi Hahn S.A. (Wiha) se entienden en Euros como fijos invariables, ex almacén Wiha, IVA no incluido y a falta de los gastos de embalaje y portes. El IVA aplicado será el vigente en el momento del envío. ENVIOS La mercancía viaja bajo la cuenta y riesgo del cliente aún en el caso de utilización de medios elegidos por Willi Hahn S.A. (Wiha). Envíos cuyo importe de factura supere 300,- Euros en valor neto de la mercancía y 600,- Euros para envíos a las Islas Canarias, serán efectuados por nuestros medios a portes pagados. Para envíos cuyo total no llega a 300,- Euros se cargará 8,50 Euros en factura en concepto de gastos de envío. Wiha se reserva el derecho de suministro de pedidos inferiores a 200,- Euros. Wiha declina cualquier responsabilidad por daños durante el transporte, así como rupturas, averías, robos o usos indebidos. PAGOS El pago se realizará directamente a Willi Hahn S.A. en las condiciones que figuran en la factura. No se permiten redondeos en las cantidades o retenciones arbitrarias. GARANTIA Todas las herramientas se proyectan y fabrican de acuerdo con procedimientos meticulosos que garantizan la inexistencias de defectos de fabricación. Se declina cualquier responsabilidad por daños directos o indirectos debido a la utilización incorrecta del material o por no obedecer a las normas y condiciones de utilización indicadas en las herramientas. Eventuales reclamaciones por vicios o defectos del producto tienen que realizarse dentro de los 8 días posteriores a la recepción del material, en nuestra sede de Leganés (Madrid). ESPECIFICACIONES Y DISEÑO Los productos Wiha están continuamente sujetos a innovaciones tecnológicas, por lo que Willi Hahn S.A. se reserva el derecho de aportar las modificaciones y mejoras oportunas a sus productos, sin incurrir en ningún tipo de obligaciones para los suministrados anteriormente. DERECHOS DE AUTOR Todos los derechos están reservados por ley. Willi Hahn S.A. (Wiha) prohibe la copia, reproducción de textos, diseños, ilustraciones, en manera total o parcial, sin la previa autorización por la empresa. JURISDICCIÓN COMPETENTE Para cualquier desacuerdo judicial, la jurisdicción competente serán exclusivamente la de Leganés. Los contratos, incluso con compradores extranjeros o para materiales adquiridos en el extranjero se regula por la legislación española. DEVOLUCIONES No se admitirán devoluciones que no sean expresamente aceptadas por Willi Hahn S.A. (Wiha). En el caso de devoluciones de materiales se descontará un 20% en concepto de gastos de manipulación reservándose Wiha el derecho de descuentos adicionales por reacondicionamiento de la mercancía. Queda reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Todas las figuras y gráficos, medidas y valores indicados, así como referencias a normas, p. ej. DIN/EN, no son vinculantes. Queda excluida cualquier tipo de responsabilidad al respecto. Se excluye cualquier tipo de responsabilidad por los errores de impresión y erratas que se hayan cometido en la producción del catálogo. Quedan reservados todos los derechos de propiedad sobre el catálogo por parte de la empresa Wiha Werkzeuge GmbH. Queda prohibida la copia o la falsificación de los textos, las figuras o del diseño contenido. Se aplicarán nuestras condiciones generales de contrato (condiciones de venta, de envío y de pago) TORX, TORX PLUS son marcas registradas de Acument ACR/AOT, Tri-Wing, Torq-Set son marcas registradas de Phillips Screw Company Pozidriv es marca registrada de European Industrial Services Ltd 6 325

164 Sistema Wiha Info Leyenda Información de producto Wiha. En los apartados Wiha Info se muestran las informaciones más importantes sobre cada producto. El catálogo contiene la descripción exacta de las características de fabricación de cada artículo y todas las características técnicas. 308 SoftFinish destornillador para tornillos ranurados. Varilla hexagonal con cuello hexagonal para llave fija. Mango: Mango ergonómico Wiha SoftFinish, multicomponente con protección contra rodadura. Normas: DIN 5265, ISO Aplicación: Especialmente para aplicaciones en seco y generales ,5 75 0,6 4, ,5 90 0,8 4, , ,0 5, , ,2 6, Tamaño complementario a las dimensiones DIN Número de pedido Pictograma de la punta Dígito de control Serie de articulo Ancho de la punta en mm Para el pedido Longitud de la varilla en mm Grueso de la punta en mm 1. Por grupos de productos. En la página 5 se muestra una descripción resumida por grupos de productos. 2. Por gamas de productos. En la página 4 encontrará una breve vista general por gamas de productos. 3. Por puntas y acoples. En las páginas 302 y 303 se incluye un registro de contenido de grandes proporciones en forma de matriz ordenada por acoples y formas de las puntas. Diámetro de la varilla en mm Cuello hexagonal en mm Longitud total en mm Diámetro del mango en mm Informaciones de artículo Sistema de búsqueda de artículos Wiha. Sistema de búsqueda de artículos Wiha. Ancho de punta Longitud de la varilla Tipo de mango Unidad de embalaje = pedido mínimo N de serie 4. Por número de pedido. En las páginas 310 a 317 se encuentran por orden ascendente todos los números de pedido. 5. Por números de serie. En las páginas 318 a 319 se encuentra una lista de los números de serie por orden ascendente. Puntas Triángulo exterior Hexágono exterior Cuadrado exterior Hexágono interior Hexágono interior con orificio (Tamper Resistant) Hexágono interior con pivote Cuadrado interior IPR (TORX PLUS Security) Avellanador Macho de roscar combi Phillips PH (estrella) Pozidriv PZ (estrella) Robertson Punta redonda Punta ranurada Tuerca ranurada SIT De horquilla Broca helicoidal Varilla de expansión Torq-Set TORX TORX Tamper Resistant TORX PLUS Tri-Wing Multidientes Punta cuadrada Acoples Cuadrado exterior Sistema de acople forma G7 Empalme roscado SDS-Plus Hexagonal Destornillador [mm] Ancho de punta Grueso de punta Diámetro de la varilla Diámetro de la varilla Cuello hexagonal Ancho del rascador Abertura de la pinza Ancho de la pinza Ancho del cabezal de la llave de vaso Ancho del cabezal de la llave de vaso Longitud de la varilla intercambiable Longitud de la varilla reversible Longitud de la varilla adaptadora Longitud del portabit Longitud de la varilla Longitud total Diámetro del mango Longitud de la varilla Longitud de ala Longitud Longitud del mango Diámetro del mango Longitud del mango Topra Ancho del mango Topra Longitud del mango en T dinamométrico Ancho del mango en T dinamométrico Par de apriete máximo [Nm] Par de apriete máximo [pulgadas] mm Llaves Allen [mm] Diámetro de la varilla redonda Varilla hexagonal Cuello hexagonal Longitud Longitud de ala Longitud de la varilla Punta lateral del mango en T Longitud Ancho del mango Grueso del mango Longitud Longitud de ala Bits [mm] Diámetro Longitud del bit Empalme roscado Longitud del portabit Longitud de la broca Longitud de trabajo de la broca Tamaño de tornillo Longitud de la pieza de unión Longitud de la pieza insertada Alicates [mm] Boca plana Boca semi-redonda Boca redonda Filo sin cortante Filo con cortante pequeño Filo con cortante Filo de yunque Filo cortante central Cortante de tijera Filo frontal (alicates pelacables) Longitud del alicate mm Longitud del alicate en pulgadas Alambre blando Alambre semiduro Alambre duro Alambre para pianos Diámetro máximo Área máxima de la sección Diámetro de tubo Ancho de llave Arandela de seguridad exterior Arandela de seguridad interior Límite de apriete Ancho de cabeza Martillos no férreos [mm] Diámetro del cabezal Ancho del cabezal Altura del cabezal Longitud Instrumentos de medición [mm] Ancho de las láminas Color Capacidad de medición [mm] Capacidad de medición [pulgadas] Número de elementos articulados Longitud máxima, pieza montada Ancho de la boquilla plana Empalme roscado Símbolos generales Peso en g Unidad de embalaje

165 Wiha en el mundo Hablamos su mismo idioma. Queda reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Art.-Nr.: FB-MA / Printed in Germany Filiales Wiha Representaciones Wiha Wiha Tools Ltd. Avon House Buntsford Drive Stoke Heath Bromsgrove B60 4JE Tel , Fax info.uk@wiha.com Wiha France Z. A. de Terrefort F Bruges / France Tel Fax servicecommercial@wiha.fr Wiha Nordic A/S Korskildelund 6 DK-2670 Greve Tel Fax info.nordic@wiha.com Willi Hahn S.A. Avda. del Cobre, 15 E Leganés/Madrid Tel Fax iberia@wiha.com Wiha Polska Sp. z o.o. ul. Budowlanych 10 b PL Gdańsk Tel Fax info.pl@wiha.com Willi Hahn Corp. 1348, Dundas Circle Monticello, MN 55362/USA Tel Fax cservice@wihatools.com Wiha Tools Canada Ltd. 249 Summerlea Road L6T 4X4 Brampton, ON Tel Fax mihran@wihatools.com Wiha Asia Pacific Pte. Ltd. 25 International Business Park # German Centre Singapore Singapore Tel Fax info.sg@wiha.com Wiha Tools (India) Pvt. Ltd. Jivan Vihar, 2nd Floor, 18, Modi Street, Fort, Mumbai , Maharashtra, India Tel Fax info.in@wiha.com Wiha Werkzeuge GmbH Shanghai Rep. Office SHA Zhaofong Universe Building at 24th floor No Zhongshangxie Road Shanghai / China Tel Fax Wiha Werkzeuge GmbH Obertalstraße 3 7 D Schonach/Germany Tel Fax Inland Fax Export info@wiha.com