Cable de extensión OBD-II Guía de instalación

Transcripción

1 Cable de extensión OBD-II Guía de instalación

2 Contenido Instalación de OBD-II extension cable 3 Introducción... 3 Contenido de la caja... 3 La seguridad es lo primero... 3 Instalación del cable de extensión... 4 Avisos sobre el copyright 5 2

3 Instalación de OBD-II extension cable Introducción Este documento describe cómo puede instalar OBD-II extension cable para colocar su dispositivo TomTom LINK 1xx/2xx en un lugar alejado del conector OBD-II de su vehículo. Contenido de la caja Cable de extensión OBD-II 1. Conector OBD-II macho: para conectarlo al conector OBD-II de su vehículo 2. Asa 3. Cable de datos 4. Conector OBD-II hembra: para conectar el dispositivo TomTom LINK 1xx/2xx 5. Orificios de fijación para fijar el conector OBD-II hembra Una almohadilla adhesiva con un paño de limpieza Dos bridas Dos tornillos autorroscantes La seguridad es lo primero Importante: Lea con detenimiento las instrucciones de seguridad. TomTom Telematics no aceptará ninguna responsabilidad por daños resultantes del incumplimiento de las instrucciones de seguridad. Este documento forma parte del producto. Consérvelo en un lugar seguro. Si cede la unidad a un nuevo usuario, asegúrese de proporcionarle también este documento. 3

4 Precaución: daños causados por una instalación incorrecta La instalación debe realizarse únicamente por parte de personal autorizado, como por ejemplo un distribuidor de radio cualificado o un taller de electricidad automotriz. Precaución: Riesgo de lesiones en caso de accidentes No instale la unidad ni los accesorios en la zona de inflado de los airbags o en la zona de impacto de la cabeza o las rodillas. Busque un lugar óptimo para instalar la unidad, donde no haya interferencias con pantallas, equipos de seguridad y controles. Precaución: daños en el chasis Asegúrese de que no perfora partes del chasis que realicen funciones estructurales o de seguridad. Esto es debido a que si modifica estas piezas no tendrá la seguridad de que funcionen correctamente. Precaución: riesgo de incendio Asegúrese de que no perfora mazos de cables cubiertos, tuberías de combustible o componentes similares. Si lo hace, hay riesgo de incendio. Instalación del cable de extensión 1. Lea las instrucciones de seguridad para encontrar el lugar exacto y evitar daños mientras fija el cable de extensión. 2. Encuentre un lugar donde fijar el conector OBD-II hembra que sea seco y que no esté expuesto a la humedad. 3. Fije el conector OBD-II hembra con los orificios de fijación y los fijadores proporcionados para que el dispositivo TomTom LINK 1xx/2xx pueda utilizarse desde una posición estable. Importante: Su dispositivo TomTom LINK 1xx/2xx viene con un sensor de aceleración incorporado. Para asegurar un funcionamiento correcto, el conector OBD-II hembra del cable de extensión debe estar fijo para que no se mueva durante el funcionamiento. Asegúrese de que el cable no interfiere con las acciones del conductor (pedal del acelerador, palanca de cambios, puerta, etc.). 4. Inserte el conector OBD-II macho del cable de extensión en el conector OBD-II del vehículo hasta que quede firmemente sujeto y no se pueda caer. 5. Connecte el conector OBD-II hembra del cable de extensión en el dispositivo TomTom LINK 1xx/2xx hasta que quede firmemente sujeto y no se pueda caer. 4

5 Avisos sobre el copyright 2016 TomTom Telematics B.V., Países Bajos Este producto está protegido por registros de patentes internacionales, marcas comerciales y copyright donde corresponda, entre otros derechos. No se realizarán copias de este producto ni de sus contenidos de forma parcial sin el consentimiento expreso por escrito del titular de los derechos TomTom Telematics B.V.. Todos los derechos reservados. Este material está patentado y sujeto a la protección del copyright, la protección de derechos de bases de datos y/u otros derechos de propiedad intelectual de TomTom o sus proveedores. El uso de este material está sujeto a los términos de un acuerdo de licencia. La copia o revelación no autorizada de este material implicará responsabilidades civiles y penales. Visite la página telematics.tomtom.com/legal para consultar la garantía limitada y los acuerdos de licencia de usuario final que se aplican a este producto. 5