GRAMMATICVS MÉTODO DE LATÍN

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "GRAMMATICVS MÉTODO DE LATÍN"

Transcripción

1 GRAMMATICVS MÉTODO DE LATÍN NOTA DEL AUTOR: El presente método se ofrece también en formato electrónico, con lenguaje HTML, para utilizarlo con cualquier navegador.

2 Método de Latín GRAMMATICVS GRAMMATICVS/ 2

3 GRAMMATICVS Método de Latín ÍNDICE Pág. Tema 1: El alfabeto latino y su pronunciación... 5 Tema 2: Los valores de los casos... 7 Tema 3: La primera declinación. El verbo sum... 9 Tema 4: La segunda declinación Tema 5: Conjugación regular activa. Formas personales Tema 6: Los adjetivos de la primera clase Tema 7: Los s de lugar y tiempo Tema 8: La tercera declinación Tema 9: Los adjetivos de la segunda clase Tema 10: Los grados del adjetivo Tema 11: Cuarta y quinta declinaciones Tema 12: Voz pasiva. Formas personales Tema 13: Pronombres I: personales y posesivos Tema 14: Pronombres II: demostrativos, fórico, fórico-enfático y enfático Tema 15: Las conjugaciones perifrásticas Tema 16: La subordinación adjetiva Tema 17: La subordinación sustantiva Tema 18: El participio Tema 19: Valores de ut, ne, cum, quod Tema 20: Gerundio, gerundivo y supino Tema 21: La subordinación adverbial Vocabulario de los ejercicios GRAMMATICVS/ 3

4 Método de Latín GRAMMATICVS GRAMMATICVS/ 4

5 GRAMMATICVS Método de Latín TEMA 1: El alfabeto latino y su pronunciación. El alfabeto latino de la época clásica constaba de los siguientes signos: A, B, C, D, E, F, G, H, I, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, X, Z Notas al alfabeto: - La C se pronuncia siempre K (Cicero). - La G siempre tiene sonido débil (leges) - La U se pronuncia también en el grupo QU (Quintus). - La LL se pronuncia como doble L (puella) - La X se pronuncia KS (dixi). - La Z se pronuncia DS (zephyrus). El acento en las palabras latinas. En latín no existe acento gráfico. El acento viene marcado por la cantidad de la penúltima sílaba: si la penúltima sílaba es larga, la palabra es llana (autmnus); si la penúltima sílaba es breve, la palabra es esdrújula (proelum). Hay que observar que en latín no hay palabras agudas. En latín hay sílabas largas y sílabas breves. Son sílabas largas las que contienen una vocal larga o diptongo; son sílabas breves las que contienen una vocal breve. Las reglas más generales para determinar la cantidad de las vocales son las siguientes: - Los diptongos son siempre largos. Los diptongos en latín clásico son: ae, au, oe, eu (caelum). - Una vocal seguida de dos o más consonantes o consonante doble es larga (anclla). - Una vocal seguida de otra vocal es breve (fila). GRAMMATICVS/ 5

6 Método de Latín GRAMMATICVS EJERCICIOS: 1. Separa las sílabas de las siguientes palabras: - puella - rosae - filius - proelium - filiae - poeta - deorum - legiones - audacior - utilia 2. Coloca el acento sobre la vocal que corresponda: - Hispania - Romae - stellae - laetitiam - statuas - adversus - miseria - superbum - hostium - mulier SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS: 1. Separar sílabas: - pu-el-la - ro-sae - fi-li-us - proe-li-um - fi-li-ae - poe-ta - de-o-rum - le-gi-o-nes - au-da-ci-or - u-ti-li-a 2. Acentuación: - Hispánia - Rómae - stéllae - laetítiam - státuas - advérsus - miséria - supérbum - hóstium - múlier GRAMMATICVS/ 6

7 GRAMMATICVS Método de Latín TEMA 2: Los valores de los casos Los casos son las diferentes formas que pueden adoptar los sustantivos, adjetivos y pronombres según la función que desempeñen en la oración. Los sustantivos latinos se ajustan, para añadir las terminaciones de cada caso, a cinco modelos diferentes: son las cinco DECLINACIONES. Cada sustantivo pertenece a una declinación y, ajustándose a ese modelo, añadirá las terminaciones correspondientes para marcar los casos. Aunque más adelante estudiaremos con más detenimiento los valores de los casos, los principales son los siguientes: - : es el caso del de las formas personales del verbo. - Vocativo: es el caso de la apelación, para llamar la atención a una segunda persona. - : es el caso del y de algunos circunstanciales. - Genitivo: es el caso del del nombre. - Dativo: es el caso del in. - Ablativo: es el caso de muchos s circunstanciales. CÓMO SE DECLINA UN SUSTANTIVO? Para declinar un sustantivo lo primero que hemos de hacer es determinar a qué declinación pertenece. Para ello basta con mirar la terminación del genitivo -segunda forma del enunciado-: DECLINACIÓN GENITIVO PRIMERA -AE SEGUNDA -I TERCERA -IS CUARTA -US QUINTA -EI Una vez determinada la declinación, extraemos la raíz del sustantivo, que es donde vamos a añadir las terminaciones de los casos. La raíz del sustantivo es lo que nos queda al quitarle la terminación al genitivo. Ej.: Enunciado: puella (nominativo), puellae (genitivo). Declinación: primera. Raíz: puell- GRAMMATICVS/ 7

8 Método de Latín GRAMMATICVS Ahora sólo tenemos que ir añadiendo a la raíz del sustantivo las terminaciones de cada uno de los casos, en función de la declinación a la que pertenece el sustantivo: Ej.: puella, -ae (fem.): Singular Plural puell-a puell-ae Vocativo puell-a puell-ae puell-am puell-as Genitivo puell-ae puell-arum Dativo puell-ae puell-is Ablativo puell-a puell-is EJERCICIOS: 1. Cómo sería en latín: Lee y analiza la siguiente frase y contesta a las preguntas: Un hombre encapuchado me ofreció las cartas del emperador En qué caso deben ir en latín los siguientes sintagmas: a) un hombre encapuchado b) las cartas c) del emperador d) me SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS: Un hombre encapuchado me ofreció las cartas del emperador Sujeto Compl. In Compl. Directo Compl. del Nombre a). b). c) Genitivo. d) Dativo. GRAMMATICVS/ 8

9 GRAMMATICVS Método de Latín TEMA 3: La primera declinación. Verbo SUM. Vamos a empezar a practicar la traducción de frases latinas. Para ello vamos a empezar utilizando sólo las terminaciones de la primera declinación, es decir, sustantivos de esta declinación (genitivo -ae) y adjetivos de la primera clase en género femenino. El enunciado de un sustantivo está integrado, en este orden, por su nominativo y genitivo (rosa, -ae). Con el enunciado de un sustantivo determinamos a qué declinación pertenece y, en algunas ocasiones, podemos también saber de qué género es. La tabla siguiente es el cuadro de terminaciones de la primera declinación. Hay que recordar que estas terminaciones se añaden a la raíz del sustantivo, es decir, a lo que nos queda al quitar la terminación del genitivo. SINGULAR PLURAL NOMINATIVO - A - AE VOCATIVO - A - AE ACUSATIVO - AM - AS GENITIVO - AE - ARUM DATIVO - AE - IS ABLATIVO - A - IS LOCATIVO - AE NOTAS: - La primera declinación, o declinación de los temas en -a, está integrada casi en su totalidad por sustantivos de género femenino. Existen algunos pocos sustantivos de género masculino, sobre todo nombres de oficios propios de varón: agricola, -ae (campesino), nauta, -ae (marinero), poeta, -ae (poeta). - Algunos sustantivos de la primera declinación, para distinguirse de sus correspondientes masculinos, toman en el dativo y ablativo plural la terminación -abus: - dea, -ae (diosa). - filia, -ae (hija). - liberta, -ae (liberta). - Existen sustantivos en la primera declinación que sólo tienen plural, como divitiae, -arum (riquezas) o Athenae, -arum (Atenas); otros, por su lado, cambian de significado al cambiar de número, como copia, -ae (abundancia) / copiae, -arum (tropas). GRAMMATICVS/ 9

10 Método de Latín GRAMMATICVS En las primeras frases que proponemos para su traducción vamos a utilizar el verbo SUM, que significa 'ser', 'estar', 'haber'. Sólo vamos a ver en principio los tiempos del sistema de presente, esto es, presente, imperfecto y futuro imperfecto. SISTEMA DE PRESENTE INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO Presente Imperfecto Futuro Presente Imperfecto Presente Futuro sum es est eram eras erat ero eris erit sim sis sit essem esses esset es esto esto sumus estis sunt eramus eratis erant erimus eritis erunt simus sitis sint essemus essetis essent este estote sunto Para empezar a traducir frases sencillas, vamos a explicar un par de puntos imprescindibles: cómo se analiza una frase y cuáles son los s más frecuentes del verbo sum. 1. Cómo se analiza una frase. a) Lo primero que hemos de hacer es localizar y analizar el verbo de la frase: Puellae rosas magna diligentia curant b) El siguiente paso es localizar el para este verbo: el de un verbo en tercera persona del plural ha de ser un sustantivo o pronombre en nominativo (caso del ) plural; esto es, tratándose de la primera declinación, un sustantivo con la terminación -ae: Puellae rosas magna diligentia curant plural. Sujeto Tercera persona del plural (-nt) del presente de indicativo c) A continuación debemos localizar los s que deba llevar el verbo: en nuestro ejemplo, curant, como verbo transitivo ('cuidar'), debe llevar un, es decir, un sustantivo en caso acusativo: Puellae rosas magna diligentia curant plural. Complemento GRAMMATICVS/ 10

11 GRAMMATICVS Método de Latín d) Por último, analizamos el resto de s no obligatorios que acompañan al verbo: en nuestro ejemplo, el sintagma magna diligentia, formado por un sustantivo y un adjetivo (hay que recordar que el adjetivo en latín concierta en género, número y caso con el sustantivo). Puellae rosas magna diligentia curant Ablativo singular. Complemento circunstancial Con esto tenemos ya analizada la oración completa: Complemento plural (desinencia nt) del presente de Puellae rosas magna diligentia curant Sujeto Complemento circunstancial Y podemos traducirla: Las muchachas cuidan las rosas con gran esmero 2. Complementos frecuentes con el verbo sum. El verbo sum significa 'ser', 'estar' y 'haber'; por tanto, los s más cercanos a él son los siguientes: * Atributo: el atributo debe ir en latín en el mismo caso que el. Si el atributo es un adjetivo, deberá, como todos los adjetivos, ir en el mismo caso, género y número. * Complemento de lugar en donde ('ubi'): en latín se expresa de las siguientes formas: - Locativo: los sustantivos que lo conserven. Más adelante estudiaremos el caso locativo; por ahora, sólo te adelantamos que en la primera declinación conservan el locativo los nombres propios de lugar menor que se declina en singular (Romae). - Ablativo-locativo (sin preposición): nombres propios de lugar menor que no tienen locativo (Athenis) - Ablativo-locativo con in: nombres propios de lugar mayor y nombres comunes que no tienen locativo (in Hispania). GRAMMATICVS/ 11

12 Método de Latín GRAMMATICVS EJERCICIOS: - Via longa erit. - Fortuna caeca est. Las formas verbales que aparecen en estas frases y que no pertenecen al verbo sum están siempre en presente de - Erant piratae in insula. - Copia poetarum Athenis erat. - Romae magnae divitiae sunt. - Romae iam es, puella. - Hispania est terra agricolarum et nautarum. - Magnae divitiae non semper magnam laetitiam dant. - Stellae nautis viam monstrant. - Utinam Romae essemus! - Divitiae saepe discordiarum causa sunt. GRAMMATICVS/ 12

13 GRAMMATICVS Método de Latín SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS: Via longa erit Fortuna caeca est singular femenino: atributo Verbo. 3ª persona del singular de futuro imperfecto de indicativo singular femenino: atributo Verbo. 3ª persona del singular del presente de indicativo Traducción: El camino será largo. Traducción: La fortuna es ciega. Erant piratae in insula Copia poetarum Athenis erat. Verbo. 3ª persona del plural del imperfecto de indicativo plural: Ablativo singular con la preposición in: ubi Genitivo plural: del nombre Verbo: 3ª persona del singular del imperfecto de indicativo Ablativo plural: ubi Traducción: Había piratas en la isla. Traducción: En Atenas había abundancia de poetas. Romae magnae divitiae sunt Romae iam es, puella Locativo: ubi plural: Verbo: 3ª persona del plural del presente de indicativo Locativo: ubi Adverbio Verbo: segunda persona del singular del presente de indicativo Vocativo: apelación Sujeto no expreso: tú Traducción: En Roma hay grandes riquezas. Traducción: Ya estás en Roma, muchacha. GRAMMATICVS/ 13

14 Método de Latín GRAMMATICVS Hispania est terra agricolarum et nautarum Adverbio atributo Verbo: 3ª persona del singular del presente de indicativo Conjunción copulativa Genitivos plurales: del nombre Magnae divitiae non semper magnam laetitiam dant plural: Adverbio Verbo: 3ª persona del plural del presente de Traducción: Hispania es tierra de agricultores y marineros. Traducción: Las grandes riquezas no siempre proporcionan una gran alegría. plural del presente de Utinam Romae essemus. Stellae nautis viam monstrant Interjección Locativo: ubi plural: Dativo plural: in Verbo: 1ª persona del plural del imperfecto de subjuntivo Sujeto no expreso: nosotros Traducción: Las estrellas muestran el camino a los marineros. Traducción: Ojalá estuviésemos en Roma. Adverbio Divitiae saepe dicordiarum causa sunt plural: Genitivo plural: del nombre atributo Verbo: 3ª persona del plural del presente de indicativo Traducción: Las riquezas son a menudo causa de discordias. GRAMMATICVS/ 14

15 GRAMMATICVS Método de Latín TEMA 4: La segunda declinación. Cuadro de terminaciones: SINGULAR PLURAL masc./fem. neutros masc./fem. neutros NOMINATIVO -US,-ER,-IR -UM -I -A VOCATIVO -E,-ER,-IR -UM -I -A ACUSATIVO -UM -UM -OS -A GENITIVO -I -I -ORUM -ORUM DATIVO -O -O -IS -IS ABLATIVO -O -O -IS -IS LOCATIVO - I Notas: En la segunda declinación hay sustantivos masculinos, femeninos, y neutros. La gran mayoría son de género masculino o neutro. Unos pocos sustantivos en -us son de género femenino, sobre todo nombres de árboles: pinus, -i (pino), malus, -i (manzano). Todos los sustantivos neutros, pertenezcan a la declinación que pertenezcan, tienen siempre los tres primeros casos iguales, siendo invariablemente la terminación para estos tres casos en el plural -a. En latín el vocativo es siempre igual al nominativo, excepto los nominativos en - us de la segunda declinación, que hacen un vocativo en -e. Los sustantivos terminados en -ius hacen un vocativo en -i. Algunos sustantivos sólo se declinan en plural: arma, -orum (armas), castra, - orum (campamento). Los sustantivos domus, -i y humus, -i de la segunda declinación conservan el caso locativo: humi ('en el suelo'), domi ('en casa'). También en caso locativo debemos recordar la expresión domi militiaeque, 'en la paz y en la guerra'. GRAMMATICVS/ 15

16 Método de Latín GRAMMATICVS EJERCICIOS - Fortuna adversa virum magnae sapientiae non terret. - Magnus erat numerus deorum romanorum. - In castris viri magna diligentia arma parant. - Pulchrae rosae deorum dearumque statuas ornant. Las formas verbales que aparecen en estas frases y que no pertenecen al verbo sum están siempre en presente de SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS Fortuna caeca est Magnus erat numerus deorum romanorum singular femenino: atributo Verbo. 3ª persona del singular del presente de indicativo atributo Verbo: 3ª persona del singular del imperfecto de indicativo Genitivo plural: del nombre Traducción: La fortuna es ciega. Traducción: Grande era el número de dioses romanos. Preposición más ablativo plural: ubi plural del presente de plural: In castris viri magna diligentia arma parant plural: Ablativo circunstancial de modo plural: Traducción: En el campamento los hombres preparan las armas con gran esmero. Pulchrae rosae deorum dearumque statuas ornant plural: Genitivo plural: del nombre Conjunción copulativa Verbo: 3ª persona del plural del presente de Traducción: Hermosas rosas adornan las estatuas de los dioses y las diosas. GRAMMATICVS/ 16

17 GRAMMATICVS Método de Latín TEMA 5: Conjugación regular activa. Formas personales. 1. Cómo se enuncia un verbo. orden: El enunciado de un verbo consta siempre de las siguientes formas, y por este - 1ª persona del singular del presente de - 2ª persona del singular del presente de - Infinitivo de presente. - 1ª persona del singular del perfecto de - Supino. Mediante el enunciado de un verbo debemos saber: - La conjugación a la que pertenece: 1ª amo, -as, -are, -avi, -atum 2ª habeo, es, -ere, habui, habitum 3ª rego, -is, -ere, rexi, rectum 4ª audio, -is, -ire, -ivi, -itum 5ª capio, -is, -ere, cepi, captum - Cómo son sus temas de presente, perfecto y supino: Tema de presente Quitamos la terminación -re al infinitivo. Ej.: ama- Tema de perfecto Quitamos la desinencia -i al perfecto de Ej.: amav- Tema de supino Quitamos la terminación -um al supino. Ej.: amat- 2. Características generales de la morfología verbal latina. Voces: activa y pasiva MODOS Personales No personales Indicativo Infinitivo Subjuntivo Gerundio Imperativo Gerundivo Participio Supino GRAMMATICVS/ 17

18 Método de Latín GRAMMATICVS Temas: presente, perfecto y supino Tema de presente Presente Imperfecto Futuro TIEMPOS Tema de perfecto Pretérito Perfecto Pretérito Pluscuamperfecto Futuro perfecto TEMAS ENUNCIADO CONJUGACIONES Presente Perfecto Supino -1ª pers. sing. presente indicat. 1ª amo, -as, -are, -avi, -atum ama- (am-) amav- amat- -2ª pers. sing. presente indicat. 2ª habeo, -es, -ere, habui, habitum habe- habu- habit- -Infinitivo de presente 3ª rego, -is, -ere, rexi, rectum reg(e)- rex- rect- -1ªpers. sing. pret. perf. Indicat. 4ª audio, -is, -ire, -ivi, -itum audi- audiv- audit- -Supino 5ª capio, -is, -ere, cepi, captum capi- (cape-) cep- capt- Desinencias personales activas Todos excepto perfecto de indicativo -m, -o -s -t -mus -tis -nt Pretérito perfecto de indicativo -i -isti -it -imus -istis -erunt (-ere) Desinencias personales pasivas para los tiempos de presente Indicativo y subjuntivo -r -ris, -re -tur -mur -mini -ntur Presente 2ª sing: -re 2ª plural: -mini Imperativo Futuro 2ª y 3ª sing: -tor 3ª plural: -ntor 3. Cómo se analiza una forma verbal. Una forma verbal se compone esencialmente de: Tema o raíz + Morfema de tiempo y modo + Desinencia personal Indica el tema verbal al que pertenece la forma que analizamos: presente, perfecto o supino Indica el tiempo y el modo de la forma verbal Señala la persona y el número de la forma verbal. GRAMMATICVS/ 18

19 GRAMMATICVS Método de Latín Veamos un ejemplo: A M A B A N T El tema ama- indica que estamos ante un tiempo del sistema de presente. El morfema ba- sirve para identificar al imperfecto de indicativo en todas las conjugaciones. La desinencia personal nt marca a la tercera persona del plural en la voz activa. EJERCICIOS - Bonum vinum virorum animos laetificabat. - Populus Romanus domi militiaeque magnam patientiam habebat. - Servi pinos magnas in lucis secabant. - Tarquinius forum fecerat et deorum templa aedificaverat. - Magna bella populus romanus in Italia et in Europa fecit. - Romani deis magna templa pulchrasque statuas aedificabant. - Poeta longas epistulas amicis miserat. - Utinam Romani legatorum verba audivissent. - Auxilio deorum Romani magnas victorias attingent. GRAMMATICVS/ 19

20 Método de Latín GRAMMATICVS SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS singular del imperfecto de singular del imperfecto de Bonum vinum virorum animos laetificabat Populus Romanus domi militiaeque magnam patientiam habebat Genitivo plural: del nombre plural: Locativo: ubi Conjunción copulativa Traducción: El buen vino alegraba los ánimos de los hombres. Traducción: El pueblo romano tenía gran capacidad de sufrimiento en la paz y en la guerra. plural del imperfecto de Conjunción copulativa: une las dos oraciones plural: Servi pinos magnas in lucis secabant Tarquinius forum fecerat et deorum templa aedificaverat plural: plural: Preposición con ablativo plural: ubi para los dos verbos singular del pluscuamperfecto de indicativo Genitivo plural: del nombre singular del pluscuamperfecto de indicativo Traducción: Los esclavos cortaban grandes pinos en los bosques. Traducción: Tarquinio había construido el foro y había edificado los templos de los dioses. plural: Conjunción copulativa singular del perfecto de Dativo plural: in plural: plural del imperfecto de Magna bella populus Romanus in Italia et in Europa fecit Preposición y ablativo ubi Traducción: El pueblo romano hizo grandes guerras en Italia y en Europa. Romani deis magna templa pulchrasque statuas aedificabant plural: plural: Conjunción copulativa: une los dos s s Traducción: Los romanos construían para sus dioses grandes templos y hermosas estatuas. GRAMMATICVS/ 20

21 GRAMMATICVS Método de Latín singular del pluscuamperfecto de Interjección plural del pluscuamperfecto de subjuntivo. Poeta longas epistulas amicis miserat Utinam Romani legatorum verba audivissent plural: Dativo plural: in plural: Genitivo plural: del nombre plural: Traducción: El poeta había enviado largas cartas a sus amigos. Traducción: Ojalá los romanos hubiesen escuchado las palabras de los legados. Genitivo plural: del nombre plural del futuro imperfecto de Auxilio deorum Romani magnas victorias attingent Ablativo circunstancial de medio plural: plural: Traducción: Con la ayuda de los dioses los romanos lograrán grandes victorias. GRAMMATICVS/ 21

22 Método de Latín GRAMMATICVS TEMA 6: Los adjetivos de la primera clase. CÓMO FUNCIONA EL ADJETIVO EN LATÍN El adjetivo se enuncia con el nominativo singular en los tres géneros: bonus, -a, -um. El adjetivo ha de concertar con el sustantivo en género, número y caso. Como en español, el adjetivo en latín puede sustantivarse, es decir, ocupar en la oración el lugar de un sustantivo. La sustantivación se produce, sobre todo, con las formas masculinas y neutras. Las funciones sintácticas que puede desempeñar un adjetivo son las siguientes: - Adyacente o atributivo: el adjetivo que modifica directamente a un sustantivo: Pueri poetas Graecos recitabant, los niños recitaban a los poetas griegos. - Atributo: se trata del adjetivo que modifica a un sustantivo a través del verbo copulativo 'sum': Via longa erit, el camino será largo. - Predicativo: es el adjetivo que modifica a un sustantivo a través de un verbo no copulativo, calificando además el proceso verbal en relación al sustantivo con el que concierta: Homines caecos reddit cupiditas, la ambición vuelve ciegos a los hombres. LOS ADJETIVOS DE LA PRIMERA CLASE También llamados adjetivos de tres terminaciones (una para cada género en el nominativo singular), se declinan siguiendo los modelos de la primera y segunda declinaciones: el masculino y el neutro toman las terminaciones de la segunda declinación, y el femenino de la primera. CUADRO DE TERMINACIONES SINGULAR PLURAL MASC. FEMEN. NEUTRO MASC. FEMEN. NEUTRO NOMIN. -US,-ER -A -UM -I -AE -A VOCAT. -E, -ER -A -UM -I -AE -A ACUSAT. -UM -AM -UM -OS -AS -A GENITI. -I -AE -I -ORUM -ARUM -ORUM DATIVO -O -AE -O -IS ABLAT. -O -A -O -IS Estas terminaciones se añaden a la raíz del adjetivo, que se extrae quitando la terminación al nominativo femenino: Ej.: pulcher, pulchra, pulchrum. Raíz: pluchr-. GRAMMATICVS/ 22

23 GRAMMATICVS Método de Latín TEMA 7: Los s de lugar y tiempo. Las circunstancias de lugar y tiempo se expresan en latín de forma casi absolutamente paralela, pues las preposiciones y morfemas casuales que utiliza para expresarlas tienen un sentido único, que se aplicará, según convenga en función del contexto semántico, sintáctico o pragmático, al lugar o al tiempo. Vamos a estudiar estos s circunstanciales estructurándolos en torno a cuatro cuestiones: ubi ('dónde, cuándo'), unde ('desde dónde, desde cuándo'), quo (adónde, hasta cuándo'), qua ('por dónde, durante (en) cuánto tiempo'). Presentamos el cuadro de posibilidades para expresar estos s de forma esquemática, siempre teniendo en cuenta que se trata de compartimentos abiertos, que hay confluencias y confusiones entre unos y otros, pero que de forma usual los vamos a encontrar en la siguiente disposición: VBI VNDE QVO QVA - Locativo (los sustantivos que lo conserven). - Ablativo-locativo (sin preposición): nombres propios - Romae vivo. de lugar menor que no tienen locativo. - Ruri habitabat. - Ablativo-locativo con in: nombres propios de lugar - Athenis erat. mayor y nombres comunes que no tienen locativo. - In Italia manebat. - con ad (con verbos sin movimiento), apud, - Ad exercitum manere. inter. - Ablativo propio: sin preposición con los nombres propios de lugar menor y los sustantivos domus y rus; con las preposiciones ab (a), ex (e), de en los demás casos. La preposición ab suele indicar movimiento desde los alrededores de un lugar; ex, movimiento desde el interior de un lugar; y de, movimiento de arriba abajo. - : sin preposición con los nombres propios de lugar menor y los sustantivos domus y rus; con las preposiciones in, ad en los demás casos. La preposición ad expresa movimiento hacia las proximidades de un lugar, in hacia el interior. Es por eso por lo que en contextos de hostilidad, sobre todo con nombres de persona, in tiene el significado de 'contra'. - Ablativo instrumental. - Per + acusativo. - de extensión en el tiempo. - Roma venire. - Athenis redire. - Domo venire. - Ex urbe proficisci. - De muro deicere. - Ab adulescentia. - Romam ire. - Domum ire. - In Caesarem venire. - Ad urbem proficisci. - Ad mortem. - Ibam forte Via Sacra. - Per provinciam iter fecerunt. - Troiam decem annis ceperunt. - Multos annos vixit. GRAMMATICVS/ 23

24 Método de Latín GRAMMATICVS EL LOCATIVO En latín sólo quedan restos del antiguo caso locativo en el singular de la primera y segunda declinaciones. Su morfema es -ae para la primera declinación, -i para la segunda. Veamos cuáles son los sustantivos que han conservado este caso: * Nombres propios de lugar menor de la primera y segunda declinaciones en Romae vivo. Tarenti fuimus. * Algunos nombres comunes aislados: domi ('en casa'), humi ('en el suelo'), ruri ('en el campo'). El sustantivo rus, ruris es el único de la tercera declinación que conserva el locativo * Ciertas expresiones fijas con sentido temporal: domi bellique, domi militiaeque ('en la paz y en la guerra'). Fuera de estas supervivencias es muy raro encontrar el locativo en latín, pero sí, a modo de noticia, hemos de saber que tenemos algunos adverbios que eran originariamente locativos: mane ('por la mañaña'), vesperi ('por la tarde'), heri ('ayer'). EJERCICIOS - Romani copias in Graeciam duxerant. - Brutus ad amicum epistulam ex Asia misit. - Graeci in Asiam venerunt et Troiam frustra per decem annos oppugnaverunt. - Darius ex Asia in Europam copias traduxit. - Agricola ex agro Romam veniebat. - Romani per Gallorum provinciam viam fecerunt. - Via Sacra saepe ambulabam. - Utinam Troiae fuissemus! - Inimicorum copiae arma de muris in Romanos deiciebant. - Dominus domum Roma litteras miserat. - Domi militiaeque deos deasque colemus. GRAMMATICVS/ 24

25 GRAMMATICVS Método de Latín SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS plural del pluscuamperfecto de Preposición con ablativo unde singular del perfecto de Romani copias in Graeciam duxerant Brutus ad amicum epistulam ex Asia misit plural: plural: Preposición con acusativo quo Traducción: Los romanos habían conducido sus tropas a Grecia. Preposición con acusativo quo Traducción: Bruto envió una carta a su amigo desde Asia. Conjunción copulativa: une las dos oraciones Preposición con acusativo quo Preposición con acusativo plural: qua Preposición con ablativo unde singular del perfecto de Graeci in Asiam venerunt et Troiam frustra per decem annos oppugnaverunt. Darius ex Asia in Europam copias traduxit Numeral indeclinable plural: para los dos verbos plural del perfecto de Adverbio plural del perfecto de Preposición con acusativo quo plural: Traducción: Los griegos llegaron a Asia y asediaron Troya en vano durante diez años. Traducción: Darío condujo sus tropas de Asia a Europa. Preposición con ablativo unde singular del imperfecto de Genitivo plural: del nombre plural del perfecto de Agricola ex agro Romam veniebat Romani per Gallorum provinciam viam fecerunt quo plural: Preposición con acusativo qua Traducción: El agricultor venía del campo a Roma. Traducción: Los romanos hicieron el camino a través de la provincia de los galos. GRAMMATICVS/ 25

26 Método de Latín GRAMMATICVS Via Sacra saepe ambulabam. Utinam Troiae fuissemus. Ablativo qua Adverbio Interjección Locativo: ubi Verbo: 1ª persona del singular del imperfecto de indicativo Sujeto no expreso: yo Verbo: 1ª persona del plural del pluscuamperfecto de subjuntivo Sujeto no expreso: nosotros Traducción: Paseaba yo a menudo por la Vía Sacra. Traducción: Ojalá hubiésemos estado en Troya. Inimicorum copiae arma de muris in Romanos deiciebant Genitivo plural: del nombre plural: plural: Preposición con ablativo plural: unde Preposición con acusativo plural: quo Traducción: Las tropas de los enemigos arrojaban armas desde las murallas contra los romanos. Verbo: 3ª persona del plural del imperfecto de indicativo Ablativo unde Dominus domum Roma litteras miserat quo singular del pluscuamperfecto de plural: Traducción: El señor había enviado una carta a su casa desde Roma. plural: Conjunción copulativa Domi militiaeque deos deasque colemus Locativo: ubi Conjunción copulativa Verbo: 1ª persona del plural del futuro imperfecto de indicativo Sujeto no expreso: nosotros Traducción: En la paz y en la guerra honraremos a los dioses y a las diosas. GRAMMATICVS/ 26

27 GRAMMATICVS Método de Latín TEMA 8: La tercera declinación. En la tercera declinación hay sustantivos de los tres géneros: masculinos, femeninos y neutros. Oclusiva SINGULAR PLURAL masc./fem. neutros masc./fem. neutros NOMINATIVO CERO, -S CERO, -E -ES -A, -IA VOCATIVO CERO, -S CERO, -E -ES -A, -IA ACUSATIVO -EM, -IM CERO, -E -ES -A, -IA GENITIVO -IS -UM, -IUM DATIVO -I -IBUS ABLATIVO -E, -I -IBUS La tercera declinación presenta sustantivos de tema en consonante y sustantivos de tema en vocal -i. Como regla general en un principio, y aunque, como toda regla, presenta excepciones, podemos establecer que los sustantivos imparisílabos (con distinto número de sílabas en nominativo y genitivo -como dux, ducis-) son de tema en consonante, en tanto que los sustantivos parisílabos (con el mismo número de sílabas en nominativo y genitivo -como hostis, hostis-) son de tema en -i. Los sustantivos de tema en consonante toman la terminación -um en el genitivo plural y la terminación -a en el neutro plural de nominativo, vocativo y acusativo, mientras que los sustantivos de tema en vocal toman -ium en el genitivo plural e -ia en el neutro plural de los tres primeros casos. Temas en consonante: Los masculinos y femeninos toman -s La consonante labial se mantiene ante la - Labial (b, p) en el nominativo singular s del nominativo: princeps, principis Los masculinos y femeninos toman -s La consonante dental se pierde ante la -s Dental (d, t) en el nominativo singular del nominativo: pes, pedis. Gutural (c, g) Los masculinos y femeninos toman -s en el nominativo singular Líquida l, r No toman -s en el nominativo singular Nasal m, n No toman -s en el nominativo singular, salvo hiems, hiemis, único tema en - m. Silbante s No toman -s en el nominativo singular. La consonante gutural se funde con la -s del nominativo en la consonante doble x: dux, ducis consul, consulis mulier, mulieris La -n del tema se mantiene precedida de - e: flumen, fluminis. La -n del tema se pierde precedida de -o: leo, leonis. La -s del tema se transforma en -r cuando va entre vocales (rotacismo): honos, honoris. GRAMMATICVS/ 27

28 Método de Latín GRAMMATICVS Los sustantivos de la tercera suelen tomar -e en el ablativo singular, excepto los sustantivos neutros (de tema en -i) terminados en -e (mare, maris), -ar (exemplar, exemplaris) y -al (animal, animalis) que toman -i en el ablativo singular. Los adjetivos que se declinan siguiendo el modelo de la tercera declinación suelen tomar el ablativo singular -i (excepto los adjetivos de tema en consonante de una sola terminación). En la tercera declinación quedan algunos restos del locativo (con la terminación -i): - rus, ruris (campo), tiene un locativo ruri ('en el campo'); - algunos nombres de ciudades que se declinan en Carthago, -inis (locat.: Carthagini). ALGUNOS SUSTANTIVOS IRREGULARES: vis (fuerza) femenino SINGULAR PLURAL NOMINATIVO VIS VIRES VOCATIVO VIS VIRES ACUSATIVO VIM VIRES GENITIVO - VIRIUM DATIVO - VIRIBUS ABLATIVO VI VIRIBUS iter, itineris (camino) neutro SINGULAR PLURAL NOMINATIVO ITER ITINERA VOCATIVO ITER ITINERA ACUSATIVO ITER ITINERA GENITIVO ITINERIS ITINERUM DATIVO ITINERI ITINERIBUS ABLATIVO ITINERE ITINERIBUS Iuppiter, Iovis (Júpiter) masculino SINGULAR NOMINATIVO IUPPITER VOCATIVO IUPPITER ACUSATIVO IOVEM GENITIVO IOVIS DATIVO IOVI ABLATIVO IOVE bos, bovis (buey, vaca) masculino o femenino SINGULAR PLURAL NOMINATIVO BOS BOVES VOCATIVO BOS BOVES ACUSATIVO BOVEM BOVES GENITIVO BOVIS BOUM DATIVO BOVI BOBUS/BUBUS ABLATIVO BOVE BOBUS/BUBUS EJERCICIOS - Milites magna audacia pugnaverunt locumque defenderunt. - Romani milites in oppidi oppugnatione magnos labores toleraverunt. - Tarquinium Superbum cives Romani e civitate eiciunt. - Legiones magna vi pugnaverant castraque acriter defenderant. - Hostium magna pars celeriter pervenerat ac fortiter proelium commiserat. - Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres. GRAMMATICVS/ 28

29 GRAMMATICVS Método de Latín SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS: Ablativo circunstancial de modo Conjunción copulativa: une las dos oraciones Genitivo del nombre plural del perfecto de Milites magna audacia pugnaverunt locumque defenderunt. Romani milites in oppidi oppugnatione magnos labores toleraverunt plural: para los dos verbos plural del perfecto de plural del perfecto de plural: Preposición con ablativo ubi plural: Traducción: Los soldados lucharon con gran audacia y defendieron el lugar. Traducción: Los soldados romanos soportaron grandes sufrimientos en el asedio de la ciudad. Hostium magna pars celeriter pervenerat ac fortiter proelium commiserat Genitivo plural: del nombre Adverbio para los dos verbos Conjunción copulativa: une las dos oraciones singular del pluscuamperfecto de indicativo Adverbio singular del pluscuamperfecto de indicativo Traducción: Gran parte de los enemigos había llegado rápidamente y había entablado combate valientemente. Legiones magna vi pugnaverant castraque acriter defenderant. plural: para los dos verbos Ablativo circunstancial de modo plural del pluscuamperfecto de Conjunción copulativa: une las dos oraciones plural: Adverbio plural del pluscuamperfecto de Traducción: Las legiones habían luchado con gran fuerza y habían defendido duramente el campamento. Tarquinium Superbum cives Romani e civitate eiciunt plural: plural del presente de Preposición con ablativo unde Traducción: Los ciudadanos romanos expulsan a Tarquinio el Soberbio de la ciudad. Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres. Ablativo circunstancial instrumental singular del presente de indicativo Genitivo plural: del nombre plural: Conjunción copulativa: une los dos s s Genitivo plural: del nombre plural: Traducción: La pálida muerte pisa con igual pie las chozas de los pobres y los palacios de los reyes. GRAMMATICVS/ 29

30 Método de Latín GRAMMATICVS TEMA 9: Los adjetivos de la segunda clase. Los adjetivos de la segunda clase se declinan siguiendo el modelo de la tercera declinación. Hay adjetivos de una, dos y tres terminaciones, atendiendo al número de terminaciones que presentan en el nominativo singular. * ingens, ingentis. Sólo tiene una terminación -ingens- para los tres géneros en el nominativo singular. * fortis, -e. Dos terminaciones en el nominativo la primera -fortis-, para masculino y femenino; la segunda -forte-, para el neutro. * acer, acris, acre. Una terminación para cada género en el nominativo singular. Los adjetivos de dos y tres terminaciones (estos últimos muy escasos) son siempre de tema en -i, en tanto que entre los adjetivos de una sola terminación los hay de tema en consonante (pocos, y cuyo ablativo singular es siempre en -e) y de tema en -i. SINGULAR PLURAL 1 TERM. MASC. FEMEN. NEUTRO MASC. FEMEN. NEUTRO NOMIN.-VOC. INGENS INGENTES INGENTIA ACUSAT. INGENTEM INGENS INGENTES INGENTIA GENITI. INGENTIS INGENTIUM DATIVO INGENTI INGENTIBUS ABLAT. INGENTI INGENTIBUS SINGULAR PLURAL 2 TERM MASC. FEMEN. NEUTRO MASC. FEMEN. NEUTRO NOMIN.-VOC. FORTIS FORTE FORTES FORTIA ACUSAT. FORTEM FORTE FORTES FORTIA GENITI. FORTIS FORTIUM DATIVO FORTI FORTIBUS ABLAT. FORTI FORTIBUS SINGULAR PLURAL 3 TERM MASC. FEMEN. NEUTRO MASC. FEMEN. NEUTRO NOMIN.-VOC. ACER ACRIS ACRE ACRES ACRIA ACUSAT. ACREM ACRE ACRES ACRIA GENITI. ACRIS ACRIUM DATIVO ACRI ACRIBUS ABLAT. ACRI ACRIBUS GRAMMATICVS/ 30

31 GRAMMATICVS Método de Latín EJERCICIOS: - Hostes populi romani acre bellum moverant. - Brevi tempore magna hostium pars fortiter proelium commiserat. - Utilia sunt hominibus virorum clarorum consilia. - Omnis ars naturae imitatio est. - Veteres populi boves Iovi immolabant. - Est vita misero longa, felici brevis. SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS: Hostes populi romani acre bellum moverant. Ablativo ubi Brevi tempore magna hostium pars fortiter proelium commiserat plural: Genitivo del nombre Verbo: 3ª persona del plural del pluscuamperfecto de indicativo Genitivo plural: del nombre Adverbio singular del pluscuamperfecto de indicativo Traducción: Los enemigos del pueblo romano habían provocado una cruel guerra. Traducción: En breve tiempo gran parte de los enemigos había entablado combate valientemente. Dativo plural: in Utilia sunt hominibus virorum clarorum consilia Omnis ars naturae imitatio est plural neutro: atributo Verbo. 3ª persona del plural del presente de indicativo Genitivo plural: del nombre plural: Genitivo del nombre atributo Verbo: 3ª persona del singular del presente de indicativo Traducción: Son útiles para los hombres los consejos de los varones ilustres. Traducción: Toda arte es una imitación de la naturaleza. GRAMMATICVS/ 31

32 Método de Latín GRAMMATICVS plural del imperfecto de Adjetivo sustantivado. Dativo in Adjetivo sustantivado. Dativo in Veteres populi boves Iovi immolabant Est vita misero longa, felici brevis plural: plural: Dativo in Verbo. 3ª persona del singular del presente de indicativo singular femenino: atributo singular femenino: atributo Traducción: Los pueblos antiguos sacrificaban bueyes a Júpiter Traducción: La vida es larga para el desgraciado, breve para el afortunado. GRAMMATICVS/ 32

33 GRAMMATICVS Método de Latín TEMA 10: Los grados del adjetivo. Si alguna característica sirve para definir de algún modo la clase de palabra que conocemos como adjetivo, es su capacidad casi sistemática de admitir grados de significación. Veamos cómo se expresan en latín los grados comparativo y superlativo de los adjetivos, así como los comparativos y superlativos irregulares más usados en latín. * Grado comparativo. Mediante el grado comparativo de los adjetivos podemos: - comparar a dos seres en torno a una cualidad (Pedro es más alto que Juan). - comparar dos cualidades en un mismo ser (Pedro es más valiente que prudente). Los grados sistemáticos de comparación son: inferioridad, igualdad y superioridad. La comparación de inferioridad e igualdad se hace en latín de forma similar al español: con un adverbio modificando al adjetivo en grado positivo y el segundo término (que irá en el mismo caso que el primero) introducido por quam. Titus minus doctus quam Marcus est. Titus tam doctus quam Marcus est. La comparación de superioridad en latín ofrece un sistema diferente. La perífrasis magis... quam (esp.: más... que) la podemos encontrar en latín, pero en muy pocos adjetivos (los terminados en -eus, -ius, -uus). El comparativo de superioridad se forma regularmente con el sufijo -ior, -ius, añadido a la raíz del adjetivo. Este sufijo se declina por la tercera declinación, como un adjetivo de dos terminaciones de tema consonántico. Veamos un ejemplo con el comparativo de superioridad del adjetivo fortis, -e. SINGULAR PLURAL MASC-FEMEN. NEUTRO MASC.-FEMEN. NEUTRO NOMINAT.-VOCAT. fortior fortius fortiores fortiora ACUSATIVO fortiorem fortius fortiores fortiora GENITIVO fortioris fortiorum DATIVO fortiori fortioribus ABLATIVO fortiore fortioribus El segundo término de este comparativo de superioridad puede expresarse en latín de la misma forma que en los comparativos de inferioridad e igualdad: introducido por quam y en el mismo caso que el primer término: Titus doctior quam Marcus est. Pero cuando el primer término va en nominativo, vocativo o acusativo, el segundo término puede expresarse también en ablativo (ablativo comparativo), sin ninguna partícula: Titus doctior Marco est. GRAMMATICVS/ 33

34 Método de Latín GRAMMATICVS Por último, hemos de señalar que el comparativo de superioridad puede aparecer sin segundo término. En tal caso, muestra su primitivo valor intensivo, que en nuestra traducción hemos de reflejar sirviéndonos de los adverbios adecuados: Senectus est natura loquacior, 'la vejez es por naturaleza demasiado habladora'. * Grado superlativo. El grado superlativo de los adjetivos expresa la cualidad en alto grado. En latín se forma con los siguientes sufijos, todos declinados como adjetivos de la primera clase, añadidos a la raíz del adjetivo: * -issimus, -a, -um: es el sufijo que utiliza la mayoría de los adjetivos. * -errimus, -a, -um: para los adjetivos terminados en -er (pulcher, superl.: pulcherrimus). * -limus, -a, -um: para algunos adjetivos terminados en -lis (facilis, superl.: facillimus). El superlativo puede aparecer de forma absoluta (mons altissimus, 'una montaña altísima'), o de forma relativa (mons altissimus omnium montium, 'la más alta de todas las montañas'). El superlativo relativo puede expresar el segundo término de las siguientes formas: * En genitivo (partitivo): mons altissimus omnium montium. * Con ex + ablativo: mons altissimus ex omnibus montibus. * Con inter + acusativo: mons altissimus inter omnes montes. * Comparativos y superlativos irregulares. COMPARATIVO DE POSITIVO SUPERIORIDAD SUPERLATIVO bonus (bueno) melior optimus malus (malo) peior pessimus magnus (grande) maior maximus parvus (pequeño) minor minimus EJERCICIOS: - T. Livius bellum memorabilissimum omnium bellorum antiquorum scripsit. - Gallorum omnium fortissimi sunt Belgae. - Vergilius celeberrimus poetarum romanorum fuit. - Virum audaciorem Caesare numquam inveni. - Nihil est homini dulcius libertate. - Pulcherrima carmina scripsit Horatius. - Ex ore Nestoris fluebat oratio melle dulcior. - Senes prudentiores quam iuvenes sunt. GRAMMATICVS/ 34

35 GRAMMATICVS Método de Latín SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS: T. Livius bellum memorabilissimum omnium bellorum antiquorum scripsit Adjetivo en grado superlativo Genitivo plural. Partitivo: segundo término del superlativo singular del perfecto de Traducción: Tito Livio escribió la guerra más memorable de todas las guerras antiguas. Gallorum omnium fortissimi sunt Belgae Genitivo plural. Partitivo: segundo término del superlativo plural: atributo. Adjetivo en grado superlativo Verbo: 3ª persona del plural del presente de indicativo plural: Traducción: Los belgas son los más valerosos de todos los galos. Adjetivo en grado superlativo singular del perfecto de Adjetivo en grado comparativo de superioridad Virum audaciorem Caesare numquam inveni. Vergilius celeberrimus poetarum romanorum fuit atributo Genitivo plural. Partitivo: segundo término del superlativo Ablativo comparativo: segundo término Adverbio Verbo: 1ª persona del singular del perfecto de indicativo Sujeto no expreso: yo Traducción: Virgilio fue el más célebre de los poetas romanos. Traducción: Nunca he encontrado un hombre más audaz que César. Dativo in Adjetivo en grado comparativo de superioridad Adjetivo en grado superlativo singular del perfecto de Nihil est himini dulcius libertate Verbo. 3ª persona del singular del presente de indicativo atributo Ablativo ablativo comparativo, segundo término Traducción: Nada es para el hombre más dulce que la libertad. Pulcherrima carmina scripsit Horatius plural: Traducción: Horacio escribió hermosísimos poemas. GRAMMATICVS/ 35

36 Método de Latín GRAMMATICVS Genitivo del nombre singular del imperfecto de Ablativo ablativo comparativo, segundo término Ex ore Nestoris fluebat oratio melle dulcior Adjetivo en grado comparativo de superioridad Partícula comparativa plural del presente de Senes prudentiores quam iuvenes sunt Preposición con ablativo unde Adjetivo en grado comparativo de superioridad plural: plural: atributo plural: segundo término del comparativo Traducción: De la boca de Néstor fluía un discurso más dulce que la miel. Traducción: Los ancianos son más prudentes que los jóvenes. GRAMMATICVS/ 36

37 GRAMMATICVS Método de Latín TEMA 11: Cuarta y quinta declinaciones. CUARTA DECLINACIÓN. Temas en -u CUADRO DE TERMINACIONES SINGULAR PLURAL mas./fem. neutros masc./fem. neutros NOMINATIVO -US -U -US -UA VOCATIVO -US -U -US -UA ACUSATIVO -UM -U -US -UA GENITIVO -US -UUM DATIVO -UI -IBUS,-UBUS ABLATIVO -U -IBUS, -UBUS En la cuarta declinación hay sustantivos de género masculino, femenino y neutro. El dativo singular presenta a veces la terminación -u en lugar de -ui, sobre todo en los sustantivos de género neutro. El sustantivo domus (casa) vacila entre la segunda declinación y la cuarta. Algunos sustantivos verbales se usan sólo en el ablativo - iussu: 'por orden, por mandato' - ductu: 'bajo la guía' - natu: por nacimiento (natu maior, 'de más edad') - iniussu: sin orden QUINTA DECLINACIÓN. Temas en e. CUADRO DE TERMINACIONES SINGULAR PLURAL NOMINATIVO -ES -ES VOCATIVO -ES -ES ACUSATIVO -EM -ES GENITIVO -EI -ERUM DATIVO -EI -EBUS ABLATIVO -E -EBUS La quinta declinación cuenta con sustantivos de género femenino. Sólo el sustantivo dies, -ei y sus compuestos son de género masculino (dies presenta en el singular los dos géneros, apareciendo como femenino sobre todo con el significado de plazo, fecha señalada). El sustantivo res, rei (cosa) es el sustantivo más usado de la lengua latina. Un significado tan amplio como 'cosa' nos obliga a actualizarlo según el contexto con términos más concretos, como 'hecho, asunto, circunstancia, situación', etc. GRAMMATICVS/ 37

38 Método de Latín GRAMMATICVS EJERCICIOS - Pedites tela omnis generis in hostium equitatum iaciunt. - Dux equitibus ita dixit: "firmiores estis quam hostes; victoria in manibus est". - Romani multas res utiles in Hispaniam importaverunt. - In dextro cornu Caesar equitatum collocavit, peditatum autem in sinistro. - In rebus secundis omnes contenti sumus, rebus autem adversis maesti. - Nullam spem pacis habeo. - Poetarum versus templorum et monumentorum aditus exornant. SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS: Genitivo del nombre Genitivo plural: del nombre plural del presente de Dativo plural: in Adjetivo en grado comparativo de superioridad plural: segundo término Tercera persona del singular del presente de indicativo Pedites tela omnis generis in hostium equitatum iaciunt plural: plural: Preposición con acusativo quo Traducción: Los soldados de infantería arrojan proyectiles de todo tipo contra la caballería de los enemigos. Dux equitibus ita dixit: firmiores estis quam hostes; victoria in manibus est. Adverbio Tercera persona del singular del perfecto de plural: atributo Segunda persona del plural del presente de indicativo Partícula comparativa Preposición con ablativo plural: ubi Sujeto no expreso: vosotros Traducción: El general habló así a sus jinetes: Sois más fuertes que los enemigos; la victoria está en vuestras manos. GRAMMATICVS/ 38

39 GRAMMATICVS Método de Latín plural del perfecto de Romani multas res utiles in Hispaniam importaverunt plural: plural: Preposición con acusativo quo Traducción: Los romanos trajeron muchas cosas útiles a Hispania. In dextro cornu Caesar equitatum collocavit, peditatum autem in sinistro Preposición con ablativo ubi Verbo para las dos oraciones. Tercera persona del singular del perfecto de indicativo Conjunción adversativa: une las dos oraciones Preposición con ablativo ubi Traducción: César colocó la caballería en el ala derecha, y la infantería en la izquierda. In rebus secundis omnes contenti sumus, rebus autem adversis maesti Preposición con ablativo plural: ubi plural: atributo plural:. Concierta con nosotros Verbo para las dos oraciones. Primera persona del plural del presente de indicativo Preposición con ablativo plural: ubi Conjunción adversativa: une las dos oraciones plural: atributo Sujeto no expreso: nosotros Traducción: En las circunstancias favorables todos estamos contentos, en las adversas, en cambio, tristes. Nullam spem pacis habeo. Genitivo del nombre Verbo: 1ª persona del singular del presente de indicativo Traducción: No tengo ninguna esperanza de paz. Sujeto no expreso: yo Conjunción copulativa Poetarum versus templorum et monumentorum aditus exornant Genitivo plural: del nombre plural: Genitivo plural: del nombre plural: Verbo: 3ª persona del plural del presente de indicativo Traducción: Los versos de los poetas adornan las entradas de los templos y los monumentos. GRAMMATICVS/ 39

40 Método de Latín GRAMMATICVS TEMA 12: Voz pasiva. Formas personales. VOZ PASIVA SISTEMA DE PRESENTE Sobre los tiempos de la voz activa, con los mismos morfemas de tiempo, cambiar la desinencia personal activa por la pasiva: SISTEMA DE PERFECTO IMPERATIVO *Presente: 2ª -re 2ªplural: -mini *Futuro: 2ª y 3ª -tor 3ªplural: -ntor INDICATIVO Y SUBJUNTIVO -r -ris (-re) -tur -mur -mini -ntur Se forma con el participio de perfecto del verbo conjugado + SUM en el tiempo de presente o perfecto correspondiente. Recuerda que el participio es un adjetivo verbal, y que debe pues concertar en género, número y caso con el. PRETÉRITO PERFECTO PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO FUTURO PERFECTO TIEMPOS DE PERFECTO DE LA VOZ PASIVA INDICATIVO SUBJUNTIVO sum (fui) sim (fuerim) amatus, -a, -um es (fuisti) est (fuit) amatus, -a, -um sis (fueris) sit (fuerit) amati, -ae, -a amatus, -a, -um amati, -ae, -a amatus, -a, -um amati, -ae, -a sumus (fuimus) estis (fuistis) sunt (fuerunt) eram (fueram) eras (fueras) erat (fuerat) eramus (fueramus) eratis (fueratis) erant (fuerant) ero (fuero) eris (fueris) erit (fuerit) erimus (fuerimus) eritis (fueritis) erunt (fuerint) amati, -ae, -a amatus, -a, -um amati, -ae, -a simus (fuerimus) sitis (fueritis) sint (fuerint) essem (fuissem) esses (fuisses) esset (fuisset) essemus (fuissemus) essetis (fuissetis) essent (fuissent) GRAMMATICVS/ 40

41 GRAMMATICVS Método de Latín El participio de perfecto de un verbo se forma añadiendo las terminaciones de un adjetivo de la primera clase al tema de supino. Ejemplo: Verbo: duco, -is, -ere, duxi, ductum Participio de perfecto: ductus, -a, -um Debes tener muy en cuenta que en latín la voz pasiva se utiliza mucho más que en español. Por ello, muchas oraciones pasivas latinas te sonarán mal al traducirlas literalmente, y deberás, pues, ponerlas en activa en la traducción. EL COMPLEMENTO AGENTE. El agente se expresa en latín de la siguiente forma: * Ablativo solo (instrumental), indicando causa o medio, cuando el agente es cosa: Maerore conficior. Naves vento tenebantur. * Ablativo con a (ab) -ablativo de punto de partida- cuando el agente es persona o cosa personificada: Legatus a Pompeio in Hispaniam missus est. EJERCICIOS: - Spernitur orator bonus, horridus miles amatur. - Studio gloriae omnes trahimur. - Romanorum victoria a legatis consuli nuntiabitur. - Ager ac vicus atroci incendio vastantur. - Castra a militibus relicta sunt. - Locus magna audacia a legionibus defensus erat. - Omnis equitatus in cornibus ab imperatore collocatus est. - Prima luce castra a romanis legionibus moventur. - Amicus certus in re incerta cernitur. - In senatum legati ab hostibus missi sunt. GRAMMATICVS/ 41

CÓMO EMPEZAR A TRADUCIR.

CÓMO EMPEZAR A TRADUCIR. CÓMO EMPEZAR A TRADUCIR USOS DEL VERBO SUM Jamás lleva C.D. Con atributo se traduce por ser, estar. Cuando el atributo es un adjetivo, deberá concertar en caso, género y número con el sujeto. Cuando el

Más detalles

SISTEMA VERBAL LATÍN 4º ESO

SISTEMA VERBAL LATÍN 4º ESO SISTEMA VERBAL LATÍN 4º ESO LA CONJUGACIÓN LATINA Así como el sustantivo se enuncia con dos términos, nominativo y genitivo, el verbo se enuncia con cinco términos, de los que tres son imprescindibles:

Más detalles

VERBO SUM INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO

VERBO SUM INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO VERBO SUM INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO PRESENTE SUM (soy) ES EST SUMUS ESTIS SUNT SIM (sea) SIS SIT SIMUS SITIS SINT ES (sé tú) ESTE (sed vos) IMPERFECTO ERAM (era) ERAS ERAT ERAMUS ERATIS ERANT ESSEM

Más detalles

QUÉ ES Y PARA QUÉ SIRVE EL ENUNCIADO DE UN SUSTANTIVO?

QUÉ ES Y PARA QUÉ SIRVE EL ENUNCIADO DE UN SUSTANTIVO? QUÉ ES Y PARA QUÉ SIRVE EL ENUNCIADO DE UN SUSTANTIVO? Cómo se declina un sustantivo? Presentación en Power Point. El enunciado de un sustantivo está integrado, en este orden, por su nominativo y genitivo

Más detalles

LATÍN 1º. EL VERBO (I) VOZ ACTIVA: TIEMPOS DE INDICATIVO

LATÍN 1º. EL VERBO (I) VOZ ACTIVA: TIEMPOS DE INDICATIVO LATÍN 1º. EL VERBO (I) VOZ ACTIVA: TIEMPOS DE INDICATIVO Tema de presente: añaden siempre las desinencias de presente (-o/-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt) presente (tema pres.+ [voc.i/u]+ desinencias) yo amo

Más detalles

TEMA DE PRESENTE Y PERFECTO PERFECTO (*)

TEMA DE PRESENTE Y PERFECTO PERFECTO (*) TEMA IV. EL VERBO El latín es una lengua que posee una importante flexión verbal, como todas las románicas. Las formas verbales estarán así compuestas por: I. una raíz (el lexema) II. morfemas, que indican

Más detalles

1. La lengua latina. Nacimiento y desarrollo del latín.

1. La lengua latina. Nacimiento y desarrollo del latín. Índice 1. Lengua latina 2. El alfabeto latino 3. Morfología nominal o Primera declinación o Segunda declinación o Tercera declinación o Cuarta declinación o Quinta declinación o Adjetivos 4. Morfología

Más detalles

www.escueladeingenieros.com

www.escueladeingenieros.com www.escueladeingenieros.com Curso de Ruso TEMARIO I. INTRODUCCION CLASE 1. Vocales CLASE 2. Consonantes CLASE 3. Pronunciación de las vocales CLASE 4. Pronunciación de las consonantes CLASE 5. Ejercicios

Más detalles

Autor : 2º ciclo de E.P.

Autor : 2º ciclo de E.P. 1 Autor : 2º ciclo de E.P. Una oración es una palabra o conjunto de palabras que están ordenadas y tienen un sentido completo. Para que una oración tenga sentido completo debe llevar, al menos, un verbo.

Más detalles

LA VOZ PASIVA DEL VERBO LATINO

LA VOZ PASIVA DEL VERBO LATINO Passus pp de patoir:sufrir El sujeto sufre la acción del verbo. LA VOZ PASIVA SE UTILIZA EN LATÍN CON MUCHA MÁS FRECUENCIA QUE EN CASTELLANO. El uso de la voz activa o pasiva depende de que nos fijemos

Más detalles

2. DETERMINANTES DEMOSTRATIVOS

2. DETERMINANTES DEMOSTRATIVOS SUSTANTIVOS Nombran personas, animales, cosas, ideas o sentimientos. Son variables (tienen género y número). Su función principal es la del núcleo del sujeto También desempeña la función de núcleo de un

Más detalles

PROGRAMACIONES DEL DPARTAMENTO DE CULTURA CLASICA CONTENIDOS MINIMOS Y CRITERIOS DE CALIFICACION

PROGRAMACIONES DEL DPARTAMENTO DE CULTURA CLASICA CONTENIDOS MINIMOS Y CRITERIOS DE CALIFICACION PROGRAMACIONES DEL DPARTAMENTO DE CULTURA CLASICA CURSO 2014 2015 CONTENIDOS MINIMOS Y CRITERIOS DE CALIFICACION LATIN. Cuarto de ESO CONTENIDOS MINIMOS: BLOQUE I. La lengua latina Conocimiento de las

Más detalles

GUÍA DE PREPARACIÓN PARA EL EXAMEN FINAL DE LENGUA DE 5º EPO

GUÍA DE PREPARACIÓN PARA EL EXAMEN FINAL DE LENGUA DE 5º EPO GUÍA DE PREPARACIÓN PARA EL EXAMEN FINAL DE LENGUA DE 5º EPO 1) LA ORACIÓN Oración es la palabra o conjunto de palabras ordenadas que tienen sentido completo. Las oraciones empiezan siempre con letra mayúscula

Más detalles

TEMA DE GRAMÁTICA II

TEMA DE GRAMÁTICA II LATÍN 1 I.E.S. SEDAVÍ TEMA DE GRAMÁTICA II I. LOS SUSTANTIVOS: ENUNCIADO Y DECLINACIÓN. II. EL VERBO Y LAS CONJUGACIONES VERBALES. 1. LAS CONJUGACIONES. 2. EL ENUNCIADO DE UN VERBO. 3. LOS TEMAS VERBALES.

Más detalles

Puella multas servas habet. La niña tiene muchas esclavas. En la oración anterior la palabra puella funciona de sujeto y termina en a.

Puella multas servas habet. La niña tiene muchas esclavas. En la oración anterior la palabra puella funciona de sujeto y termina en a. CONTENIDOS GRAMATICALES PARA 4.º DE ESO 1. MORFOLOGÍA NOMINAL. 1.1. EL CASO y LA DECLINACIÓN. En latín además del número y el género existe en los nombres y adjetivos el morfema de caso. Los nombres y

Más detalles

ESPAÑOL I UNIDAD 2 ELEMENTOS DE LA ORACION

ESPAÑOL I UNIDAD 2 ELEMENTOS DE LA ORACION ESPAÑOL I UNIDAD 2 ELEMENTOS DE LA ORACION El Verbo y el Adverbio Obtenido de: Wikipedia. 20 de octubre de 2009. http://www.profesorenlinea.cl/castellano/adverbio.htm y en: http://www.colegiosaofrancisco.com.br/alfa/espanhol/adverbio-definicion.php

Más detalles

PROBLEMAS FUNDAMENTALES DE LA GRAMÁTICA DEL ESPAÑOL COMO 2/L

PROBLEMAS FUNDAMENTALES DE LA GRAMÁTICA DEL ESPAÑOL COMO 2/L A 396747 MARÍA LUZ GUTIÉRREZ ARAUS PROBLEMAS FUNDAMENTALES DE LA GRAMÁTICA DEL ESPAÑOL COMO 2/L ARCO/ LIBROS, S.L. ÍNDICE INTRODUCCIÓN: La instrucción gramatical en la enseñanza del Español como Segunda

Más detalles

RESUMEN DE LO QUE DEBE TENERSE EN CUENTA EN EL

RESUMEN DE LO QUE DEBE TENERSE EN CUENTA EN EL RESUMEN DE LO QUE DEBE TENERSE EN CUENTA EN EL ANÁLISIS SINTÁCTICO Este consiste en a) Descomponer ordenadamente una enunciado, yendo de lo mayor a lo menor. Para esta tarea, es muy útil el concepto de

Más detalles

3ª DECLINACIÓN LATINA

3ª DECLINACIÓN LATINA 3ª DECLINACIÓN LATINA La tercera declinación o declinación atemática incluye sustantivos masculinos, femeninos y neutros, cuyo genitivo singular es is. También se declinan por la tercera adjetivos que

Más detalles

Normas. Gramática del español lengua extranjera 5. Página

Normas. Gramática del español lengua extranjera 5. Página Normas Página 1. Pronunciación y ortografía... 10 1. Las letras y los sonidos... 11 A. El abecedario español... 12 B. La pronunciación y la ortografía de algunas letras particulares... 12 2. Reglas de

Más detalles

LA FLEXIÓN VERBAL. PARTICIPIO), de sustantivo verbal (INFINITIVO GERUNDIO). - tres personas: 1ª, 2ª y 3ª; - dos números: singular, plural;

LA FLEXIÓN VERBAL. PARTICIPIO), de sustantivo verbal (INFINITIVO GERUNDIO). - tres personas: 1ª, 2ª y 3ª; - dos números: singular, plural; LA FLEXIÓN VERBAL FUNCIONALMENTE, el verbo en FORMA PERSONAL es el núcleo del predicado; si aparecen FORMAS IMPERSONALES, éstas podrán tener funciones de adjetivo verbal (PARTICIPIO PARTICIPIO), de sustantivo

Más detalles

VERBO SUM INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO

VERBO SUM INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO 1 VERBO SUM IMPERATIVO SUM (soy ES EST SUMUS ESTIS SUNT ERAM era) ERAS ERAT ERAMUS ERATIS ERANT ERO seré) ERIS ERIT ERIMUS ERITIS ERUNT SIM SIS SIT SIMUS SITIS SINT ESSEM ESSES ESSET ESSEMUS ESSETIS ESSENT

Más detalles

Construir bien en español La forma de las palabras

Construir bien en español La forma de las palabras A 398678 Construir bien en español La forma de las palabras Serafina García Antonio Meilán Hortensia Martínez Biblioteca Práctica del El verbo Sustantivos, adjetivos y pronombres Adverbios e interjecciones;

Más detalles

Las sílabas, los diptongos y los dígrafos

Las sílabas, los diptongos y los dígrafos Las sílabas, los diptongos y los dígrafos La sílaba está compuesta por un sonido o un grupo de sonidos que pronunciamos de una vez: te-le-vi-sión, char-la-re-mos, sol. Condiciones que cumplen las sílabas

Más detalles

LATÍN CONCEPTOS BÁSICOS. Se flexionan el sustantivo y el adjetivo (flexión nominal), el pronombre (flexión pronominal) y el verbo (flexión verbal).

LATÍN CONCEPTOS BÁSICOS. Se flexionan el sustantivo y el adjetivo (flexión nominal), el pronombre (flexión pronominal) y el verbo (flexión verbal). LATÍN CONCEPTOS BÁSICOS CLASES DE PALABRAS EN LATÍN Se flexionan el sustantivo y el adjetivo (flexión nominal), el pronombre (flexión pronominal) y el verbo (flexión verbal). No se flexionan el adverbio,

Más detalles

Español para traductores Programación SS 2012

Español para traductores Programación SS 2012 Gruppe 1 B1 Montags 18:00-20:00 Ri 204 Dozentin: Laura Nadal 24.10 Anteposición del adjetivo: -Apócope (buen, mal, gran ) -Valor enfático -Cambio de significado Comparativos (superioridad, igualdad, inferioridad)

Más detalles

OBJETIVOS GENERALES. UNIDAD 1 OBJETIVOS

OBJETIVOS GENERALES. UNIDAD 1 OBJETIVOS LATÍN 4º DE ESO GENERALES. La materia persigue dos objetivos primordiales: 1) Iniciar un estudio básico de la lengua que está en el origen del amplio grupo de las lenguas romances y 2) Conocer los aspectos

Más detalles

Voz pasiva Oraciones pasivas. Oraciones impersonales

Voz pasiva Oraciones pasivas. Oraciones impersonales Voz pasiva Oraciones pasivas Oraciones impersonales 1 Morfemas gramaticales del verbo Tiempo: presente, pasado, futuro Modo: indicativo, subjuntivo, imperativo Aspecto: perfectivo, imperfectivo Voz: activa,

Más detalles

Unidad I. 1.1 Sistemas numéricos (Binario, Octal, Decimal, Hexadecimal)

Unidad I. 1.1 Sistemas numéricos (Binario, Octal, Decimal, Hexadecimal) Unidad I Sistemas numéricos 1.1 Sistemas numéricos (Binario, Octal, Decimal, Hexadecimal) Los computadores manipulan y almacenan los datos usando interruptores electrónicos que están ENCENDIDOS o APAGADOS.

Más detalles

Alemán. Atención al público (ADGI03) Cuestionario de evaluación (Solucionario)

Alemán. Atención al público (ADGI03) Cuestionario de evaluación (Solucionario) Alemán. Atención al público (ADGI03) Cuestionario de evaluación (Solucionario) 1. "Nachttisch" significa lámpara de pie, y proviene de la unión de las palabras lámpara (Nacht) y pie (tisch). 2. El caso

Más detalles

Signos y abreviaturas empleados... 7

Signos y abreviaturas empleados... 7 GRAMATICA DOC. 3/6/05 10:33 Página 335 ÍNDICE Signos y abreviaturas empleados................................... 7 INTRODUCCIÓN 11 EL VERBO 13 El «sintagma verbal», o verbo.............................................

Más detalles

CASO SINGULAR PLURAL CASO SINGULAR PLURAL

CASO SINGULAR PLURAL CASO SINGULAR PLURAL Sustantivos 1ª Declinación: Nominativo Ros-a Ros-ae Vocativo Ros-a Ros-ae Acusativo Ros-am Ros-as Genitivo Ros-ae Ros-arum Dativo Ros-ae Ros-is Ablativo Ros-a Ros-is 2ª Declinación: Nombres en -us Nombres

Más detalles

Cómo traducir un texto latino

Cómo traducir un texto latino Cómo traducir un texto latino Aníbal destruye Sagunto Hannĭbal, Amilcăris filius, novem annos natus, a patre aris admōtus, odium in Romānos perenne iurāvit. Hanc rem bellum Punĭcum concitavisse dicunt.

Más detalles

LAS 5 DECLINACIONES 1ª DECLINACIÓN

LAS 5 DECLINACIONES 1ª DECLINACIÓN LAS 5 DECLINACIONES 1ª DECLINACIÓN La primera declinación comprende sustantivos y adjetivos femeninos de raíz en a. Hay también unas pocas palabras masculinas que se declinan de la misma forma Masculinas:

Más detalles

TRUCOS. La palabra belleza es un sustantivo o un adjetivo?, y la palabra lento?, y españoles?

TRUCOS. La palabra belleza es un sustantivo o un adjetivo?, y la palabra lento?, y españoles? IES TH, JMIM, 1 TRUCOS La duda es... Sugerencia para diferenciar los sustantivos de los adjetivos. La palabra belleza es un sustantivo o un adjetivo?, y la palabra lento?, y españoles? Fíjate bien: los

Más detalles

ADJETIVOS LATINOS. Mascl. Fem. Neutro. Singular Plural Singular Plural Singular Plural. Nominativo magnus magni magna magnae magnum magna

ADJETIVOS LATINOS. Mascl. Fem. Neutro. Singular Plural Singular Plural Singular Plural. Nominativo magnus magni magna magnae magnum magna ADJETIVOS LATINOS 1. Los adjetivos de tres terminaciones que se declinan siguiendo la primera y segunda declinación. Adjetivos denominados primera clase que siguen la primera declinación: magnus, -a, -um.

Más detalles

Formas no personales del verbo: Infinitivo ( jugar ), gerundio ( jugando ) y participio ( jugado )

Formas no personales del verbo: Infinitivo ( jugar ), gerundio ( jugando ) y participio ( jugado ) Formas no personales del verbo: Infinitivo ( jugar ), gerundio ( jugando ) y participio ( jugado ) Bailé salsa con mis amigos en la fiesta. Quién bailó? Yo Viajaremos a México este verano. Quién viajará?

Más detalles

Indicativo. Presente de Indicativo: 1ª Conjugación o/ as/ are 2ª Conjugación eo/ es/ ere. Am o Mone o. Am a s Mone s. Am a t Mone t.

Indicativo. Presente de Indicativo: 1ª Conjugación o/ as/ are 2ª Conjugación eo/ es/ ere. Am o Mone o. Am a s Mone s. Am a t Mone t. Indicativo Presente de Indicativo: 1ª Conjugación o/ as/ are 2ª Conjugación eo/ es/ ere Am o Mone o Am a s Mone s Am a t Mone t Am a mus Mone mus Am a tis Mone tis Am a nt Mone nt 3ª Conjugación (i)o/

Más detalles

Sintaxis General (I): La oración simple

Sintaxis General (I): La oración simple Sintaxis General (I): La oración simple Esquemas José Mª González-Serna Sánchez Departamento de Lengua y Literatura Española IES Carmen Laffón San José de La Rinconada (Sevilla) El Enunciado TIPOS Es la

Más detalles

Presente de indicativo. Perfecto de indicativo. Raíz de Presente + Desinencias personales activas. Raíz de Perfecto + Des. Personales Especiales i

Presente de indicativo. Perfecto de indicativo. Raíz de Presente + Desinencias personales activas. Raíz de Perfecto + Des. Personales Especiales i TIEMPOS DEL TEMA DE PRESENTE Presente de indicativo Raíz de Presente + Desinencias personales activas m / o s t mus tis nt Imperfecto de Indicativo Raíz de Presente + BA + Desinencias Personales [En la

Más detalles

MORFOsintaxis DEL ADJETIVO

MORFOsintaxis DEL ADJETIVO MORFOsintaxis DEL ADJETIVO ↂ El adjetivo es una clase de palabras que indica cualidad. ↂ Está afectado por los morfemas gramaticales: de caso nom, voc, acus, gen, dat, abl. de género bonus, -a, -um de

Más detalles

20. Latín II. Bachillerato (LOGSE)

20. Latín II. Bachillerato (LOGSE) Latín II 287 20. Latín II. Bachillerato (LOGSE) Segunda parte de la prueba Modalidad de Humanidades y Ciencias Sociales Materia obligatoria en la vía de Humanidades y opcional en la de Ciencias Sociales

Más detalles

TEMA 5 MORFOLOGÍA Y SINTAXIS

TEMA 5 MORFOLOGÍA Y SINTAXIS TEMA 5 MORFOLOGÍA Y SINTAXIS 1. DI DE QUÉ TIPO SON ESTOS SINTAGMAS Y SEÑALA SU NÚCLEO SI LO TIENEN: a) vendremos pronto. SV. Núcleo: vendremos b) entre las flores SPREP, dentro del cual hay un SN ( las

Más detalles

Los adjetivos: clases y grados

Los adjetivos: clases y grados Los adjetivos: clases y grados El adjetivo, a diferencia del sustantivo, tiene la posibilidad de tener los tres géneros, masculino, femenino y neutro, para concordar con el sustantivo al que se refiere.

Más detalles

Morfología Nominal: Sustantivos

Morfología Nominal: Sustantivos Morfología Nominal: Sustantivos La primera declinación (temas en -a) Características generales Pertenecen a la primera declinación todos los sustantivos cuyo genitivo tiene la terminación -ae. Están caracterizados

Más detalles

El participio es un adjetivo verbal: es una forma que presenta características verbales y nominales.

El participio es un adjetivo verbal: es una forma que presenta características verbales y nominales. LOS PARTICIPIOS El participio es un adjetivo verbal: es una forma que presenta características verbales y nominales. Como adjetivo presenta las características de género, número y caso, y desempeña las

Más detalles

TEMA 3 : FONÉTICA Y FONOLOGÍA

TEMA 3 : FONÉTICA Y FONOLOGÍA TEMA 3 : FONÉTICA Y FONOLOGÍA Elementos suprasegmentales El mensaje lingüístico es lineal. Es decir, sus elementos (los fonemas) se van produciendo uno a uno, como eslabones de una cadena. Sin embargo,

Más detalles

UNIDAD 1. LOS NÚMEROS ENTEROS.

UNIDAD 1. LOS NÚMEROS ENTEROS. UNIDAD 1. LOS NÚMEROS ENTEROS. Al final deberás haber aprendido... Interpretar y expresar números enteros. Representar números enteros en la recta numérica. Comparar y ordenar números enteros. Realizar

Más detalles

CÓMO ENSEÑAR LA MORFOSINTAXIS DEL ESPAÑOL COMO L2: LA VOZ PASIVA

CÓMO ENSEÑAR LA MORFOSINTAXIS DEL ESPAÑOL COMO L2: LA VOZ PASIVA Nivel de aprendizaje: C1 (según el MCER) Como observación podemos añadir que el estudio de la voz pasiva en cuanto a sus usos y modificaciones puede comenzar a tratarse en un nivel avanzado, que correspondería

Más detalles

2ª Declinación: dominus, domini; puer, pueri; templum, templi

2ª Declinación: dominus, domini; puer, pueri; templum, templi MORFOLOGÍA NOMINAL 1ª Declinación: rosa, rosae SINGULAR ros -a ros -a ros -am ros -a PLURAL ros -as ros -arum ros s ros s La forman nomb y adjetivos de género femenino. Sólo son masculinos los nauta, ae

Más detalles

CONTENIDOS MÍNIMOS DE LAS MATERIAS IMPARTIDAS POR EL DEPARTAMENTO DE LATÍN

CONTENIDOS MÍNIMOS DE LAS MATERIAS IMPARTIDAS POR EL DEPARTAMENTO DE LATÍN IES Antonio González González. Curso 2013-2014. Dpto. de LATÍN CONTENIDOS MÍNIMOS DE LAS MATERIAS IMPARTIDAS POR EL DEPARTAMENTO DE LATÍN EDUCACIÓN PARA LA CIUDADANÍA Y LOS DERECHOS HUMANOS: PLAN DE RECUPERACIÓN

Más detalles

1. Según la naturaleza del verbo principal 2. Según el significado de la oración 3. Según la estructura de la oración

1. Según la naturaleza del verbo principal 2. Según el significado de la oración 3. Según la estructura de la oración Tipos de oraciones. Clasificación. CRITERIOS: 1. Según la naturaleza del verbo principal 2. Según el significado de la oración 3. Según la estructura de la oración Tipos de oracion. Según la naturaleza

Más detalles

El alfabeto latino procede de un alfabeto griego: el calcídico, que se utilizaba en Cumas, colonia griega de la Magna Grecia.

El alfabeto latino procede de un alfabeto griego: el calcídico, que se utilizaba en Cumas, colonia griega de la Magna Grecia. El alfabeto latino El alfabeto latino procede de un alfabeto griego: el calcídico, que se utilizaba en Cumas, colonia griega de la Magna Grecia. Los romanos lo recibieron, sin embargo, a través de los

Más detalles

LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 2º ESO TEMA 1

LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 2º ESO TEMA 1 TEMA 1 2. Qué modalidades de textos existen? Cómo los reconocemos? 3. Qué finalidades pueden tener los textos? 4. Cómo podemos reconocer qué parte de un texto es narración, descripción o diálogo? 5. Con

Más detalles

Inglés. Módulo de Nivelación para ingresantes. a Primer Año. Hola! Bienvenido/a a la Escuela de Educación Secundaria Técnica N⁰ 5!

Inglés. Módulo de Nivelación para ingresantes. a Primer Año. Hola! Bienvenido/a a la Escuela de Educación Secundaria Técnica N⁰ 5! Inglés Módulo de Nivelación para ingresantes a Primer Año Hola! Bienvenido/a a la Escuela de Educación Secundaria Técnica N⁰ 5! Somos tus futuros profes de Inglés. 1 Estamos muy felices de acompañarte

Más detalles

Plan de mejora de las competencias lectoras en la ESO. PERFECTOS, AMIGOS Y GEMELOS

Plan de mejora de las competencias lectoras en la ESO. PERFECTOS, AMIGOS Y GEMELOS Plan de mejora de las competencias lectoras en la ESO. PERFECTOS, AMIGOS Y GEMELOS Las categorías en las que se clasifican los números enteros son numerosas y atienden a diversos criterios, siendo los

Más detalles

practica tu español la conjugación

practica tu español la conjugación practica tu español la conjugación Autora: Julia Miñano López Directora de la colección: Isabel Alonso Belmonte SOCIEDAD GENERAL ESPAÑOLA DE LIBRERÍA, S. A. Índice Unidad 0. -ar, -er, -ir. Qué es conjugar?...

Más detalles

Presentación Fundamentación

Presentación Fundamentación PROGRAMA DE ITALIANO Presentación El idioma italiano es una de las lenguas extranjeras más presentes en el imaginario colectivo de la sociedad argentina. La comunidad italiana, por cantidad de inmigrantes,

Más detalles

Pretérito perfecto. Pret. pluscuamperfecto Futuro perfecto

Pretérito perfecto. Pret. pluscuamperfecto Futuro perfecto FLEXIIÓN VERBAL LATIINA.. VERBO SUM ACCIDENTES GRAMATICALES DEL VERBO El verbo latino presenta cinco accidentes gramaticales que se expresan mediante morfemas: PERSONA NÚMERO TIEMPO MODO VOZ PRIMERA SEGUNDA

Más detalles

Espacio para la pegatina de su hoja de etiquetas correspondiente a la asignatura indicada en la cabecera del examen: Calificación

Espacio para la pegatina de su hoja de etiquetas correspondiente a la asignatura indicada en la cabecera del examen: Calificación Examen 2013-14 Plan: [G25] ACCESO A GRADO PARA MAYORES DE 25 Asignatura: [535] Lengua Castellana Profesor: Aurora Centellas Rodrigo Fecha: 24/04/2014 Horario peninsular 11:00 a 12:30 Pegatina del Estudiante

Más detalles

PROGRAMA DE ALEMÁN Presentación Fundamentación Objetivos Contenidos mínimos

PROGRAMA DE ALEMÁN Presentación Fundamentación Objetivos Contenidos mínimos PROGRAMA DE ALEMÁN Presentación El Programa de Alemán de la Universidad Nacional de San Martín se origina en 2007 y tiene como finalidad acercar el aprendizaje de la lengua alemana a la comunidad, articulando

Más detalles

PROYECTO DE LA REAL ACADEMIA DE CIENCIAS Estímulo del talento matemático

PROYECTO DE LA REAL ACADEMIA DE CIENCIAS Estímulo del talento matemático PROYECTO DE L REL CDEMI DE CIENCIS Estímulo del talento matemático Prueba de selección 8 de junio de 2013 Nombre:... pellidos:... Fecha de nacimiento:... Teléfonos:... Información importante que debes

Más detalles

DISCURSO DE DESPEDIDA DE LA XXXV PROMOCIÓN DEL COLEGIO SANSUEÑA

DISCURSO DE DESPEDIDA DE LA XXXV PROMOCIÓN DEL COLEGIO SANSUEÑA DISCURSO DE DESPEDIDA DE LA XXXV PROMOCIÓN DEL COLEGIO SANSUEÑA Buenas tardes a todos, como delegada de curso me han encargado dirigiros estas palabras. Pero, aunque sea yo quien las pronuncie, voy a hablar

Más detalles

ACCIÓN FORMATIVA DENOMINACIÓN DE LA ACCIÓN FORMATIVA ITALIANO BÁSICO Nº HORAS MODALIDAD 100 TELEFORMACIÓN

ACCIÓN FORMATIVA DENOMINACIÓN DE LA ACCIÓN FORMATIVA ITALIANO BÁSICO Nº HORAS MODALIDAD 100 TELEFORMACIÓN ACCIÓN FORMATIVA DENOMINACIÓN DE LA ACCIÓN FORMATIVA ITALIANO BÁSICO Nº HORAS MODALIDAD 100 TELEFORMACIÓN OBJETIVOS DE LA ACCIÓN FORMATIVA Objetivos generales - Comprender y utilizar expresiones cotidianas

Más detalles

QUEREMOS CONOCER A JESÚS

QUEREMOS CONOCER A JESÚS QUEREMOS CONOCER A JESÚS 1 P unto de partida Nacemos de una familia 5 1 2 3 4 6 7 Observa a las personas que aparecen en el dibujo. Forman una familia. Qué relación de parentesco hay entre ellas? 1 y 6

Más detalles

TABLA DE DECISION. Consideremos la siguiente tabla, expresada en forma genérica, como ejemplo y establezcamos la manera en que debe leerse.

TABLA DE DECISION. Consideremos la siguiente tabla, expresada en forma genérica, como ejemplo y establezcamos la manera en que debe leerse. TABLA DE DECISION La tabla de decisión es una herramienta que sintetiza procesos en los cuales se dan un conjunto de condiciones y un conjunto de acciones a tomar según el valor que toman las condiciones.

Más detalles

ÍNDICE INTRODUCCIÓN... 11 LOS SIGLOS XVI, XVII Y XVIII... 17 I. ASPECTOS HISTÓRICOS, SOCIOCULTURALES Y ECONÓMICOS... 19

ÍNDICE INTRODUCCIÓN... 11 LOS SIGLOS XVI, XVII Y XVIII... 17 I. ASPECTOS HISTÓRICOS, SOCIOCULTURALES Y ECONÓMICOS... 19 AHORA HABRÍA QUE COLOCAR EL Nº DE PÁGINAS ÍNDICE INTRODUCCIÓN... 11 LOS SIGLOS XVI, XVII Y XVIII... 17 I. ASPECTOS HISTÓRICOS, SOCIOCULTURALES Y ECONÓMICOS... 19 1. Orígenes de Santa Fe y principales hechos

Más detalles

Yahvé o Jehová? En esta carta quiero indicar solamente los nombres más importantes, por ejemplo:

Yahvé o Jehová? En esta carta quiero indicar solamente los nombres más importantes, por ejemplo: Yahvé o Jehová? En las Biblias evangélicas encontramos que a Dios se lo nombra como a «Jehová» y en las Biblias católicas le damos el nombre de «Yahvé». Muchos cristianos se preguntan: por qué esta diferencia

Más detalles

El Antiguo Testamento

El Antiguo Testamento El Antiguo Testamento Jefté Ayuda al Pueblo de Dios Jueces 11:1-29, 32-33 El versículo para los niños menores El versículo para los niños mayores Así pues recíbanse los unos a los otros. Romanos 15:7 Así

Más detalles

OBSERVACIÓN CONTINUADA DEL TRABAJO EN EL AULA. Trabajo diario. Cuaderno de clase 30% 45% 25% ACTITUD: 20% NOTA

OBSERVACIÓN CONTINUADA DEL TRABAJO EN EL AULA. Trabajo diario. Cuaderno de clase 30% 45% 25% ACTITUD: 20% NOTA TALLER DE LENGUA A) INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN- PONDERACIÓN. Nivel PRUEBAS ESCRITAS OBSERVACIÓN CONTINUADA DEL TRABAJO EN EL AULA Trabajo diario Actitud Cuaderno de clase 1º ESO 30% 50% 20% ACNS (Adaptación

Más detalles

Textualidad. Cohesión: referencia, elipsis, sustitución, conectores. Cohesión léxica: antonimia, series ordenadas, cadena cohesiva.

Textualidad. Cohesión: referencia, elipsis, sustitución, conectores. Cohesión léxica: antonimia, series ordenadas, cadena cohesiva. Textualidad. Cohesión: referencia, elipsis, sustitución, conectores. Cohesión léxica: antonimia, series ordenadas, cadena cohesiva. Siempre hablamos de texto, sin haber explicado muy bien de qué se trata.

Más detalles

TEMA 2. DECLINACIÓN Y CASO EN LATÍN

TEMA 2. DECLINACIÓN Y CASO EN LATÍN CONTENIDOS 1. Definición de declinación: Mientras el español expresa las distintas funciones sintácticas por medio de preposiciones o por el lugar que ocupan las palabras en la oración, el latín recurre

Más detalles

EL NÚMERO. 1. Vamos a escuchar el comienzo de la película. Quién crees que habla?

EL NÚMERO. 1. Vamos a escuchar el comienzo de la película. Quién crees que habla? EL NÚMERO 1. Vamos a escuchar el comienzo de la película. Quién crees que habla? Este sitio tan bonito es donde nací yo: el hospital Cobo Calleja. Ay, qué buenos recuerdos me trae este lugar! Esta, esta

Más detalles

Tercera declinación PLURAL SINGULAR

Tercera declinación PLURAL SINGULAR Tercera declinación Pertenecen a la 3ª declinación los sustantivos de tema en consonante (rex regis) y de tema en i (civis civis) así como un gran número de adjetivos (la mayoría de tema en i). A diferencia

Más detalles

8. EL LENGUAJE DE REGLAS GRAMATICALES

8. EL LENGUAJE DE REGLAS GRAMATICALES 8. EL LENGUAJE DE REGLAS GRAMATICALES 8.0 Introducción al lenguaje de reglas. blanco. Un elemento de regla será aquello que se encuentre entre dos espacios en Una regla puede estar compuesta por un solo

Más detalles

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu ANEXO 3 Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu Antes de leer el cuento Nos sentamos en el rincón de lectura. Leemos el titulo del cuento: Ubuntu Yo soy porque nosotros somos. Les preguntamos a los alumnos

Más detalles

NOS INTERESA EL FUTURO Y TENEMOS LOS EQUIPOS PARA CONSTRUIRLO

NOS INTERESA EL FUTURO Y TENEMOS LOS EQUIPOS PARA CONSTRUIRLO 1 NOS INTERESA EL FUTURO Y TENEMOS LOS EQUIPOS PARA CONSTRUIRLO Intervención del Presidente Provincial de Zaragoza, Domingo Buesa Conde, en el acto de presentación de los candidatos de la provincia. Ejea

Más detalles

CORRELACIÓN DE TIEMPOS

CORRELACIÓN DE TIEMPOS UNIDAD 3: EL VERBO ESPAÑOL CORRELACIÓN DE TIEMPOS Ejercicio preliminar: Lee las siguientes oraciones; indica cuál es el verbo principal y cuál es el verbo dependiente y señala cuál es el tiempo y el modo

Más detalles

Colegio Alexander von Humboldt - Lima. Tema: La enseñanza de la matemática está en un proceso de cambio

Colegio Alexander von Humboldt - Lima. Tema: La enseñanza de la matemática está en un proceso de cambio Refo 07 2004 15 al 19 de noviembre 2004 Colegio Alexander von Humboldt - Lima Tema: La enseñanza de la matemática está en un proceso de cambio La enseñanza de la matemática debe tener dos objetivos principales:

Más detalles

En la barriga de una mujer embarazada habían dos niños no nacidos: un pequeño creyente y un pequeño escéptico.

En la barriga de una mujer embarazada habían dos niños no nacidos: un pequeño creyente y un pequeño escéptico. En la barriga de una mujer embarazada habían dos niños no nacidos: un pequeño creyente y un pequeño escéptico. El pequeño escéptico pregunta: Tu realmente crees en una vida después del nacimiento? El pequeño

Más detalles

El verbo Indicativo: tiempos del pasado

El verbo Indicativo: tiempos del pasado El verbo Indicativo: tiempos del pasado 1 El verbo Elemento fundamental de la oración. La palabra variable que tiene mayor riqueza de formas. Expresa tiempo. Concuerda con el sujeto en número y persona.

Más detalles

Bloque de ortografía PRIMER TRIMESTRE CONTENIDOS

Bloque de ortografía PRIMER TRIMESTRE CONTENIDOS PRIMER TRIMESTRE Bloque de ortografía - Lectura y comprensión de un texto narrativo de ficción: El Globo. Ortografía: - Las sílabas tónica y átona. - La tilde. - El diptongo. - El hiato. Expresión oral

Más detalles

EJEMPLOS DE CADA TIPO DE ORACIÓN. 1. Debemos realizar los análisis (afirmativa)/ Ayer no estuvimos en casa.( negativa)

EJEMPLOS DE CADA TIPO DE ORACIÓN. 1. Debemos realizar los análisis (afirmativa)/ Ayer no estuvimos en casa.( negativa) EJEMPLOS DE CADA TIPO DE ORACIÓN. Modalidad oracional 1. Debemos realizar los análisis (afirmativa)/ Ayer no estuvimos en casa.( negativa) 2. Quieres un helado? (interrogativa directa total) Quieres un

Más detalles

Programa de la asignatura E/LE: Gramática. dr. Raúl Fernández Jódar

Programa de la asignatura E/LE: Gramática. dr. Raúl Fernández Jódar Programa de la asignatura E/LE: Gramática DATOS BÁSICOS DEL PROFESOR Profesor: dr. Raúl Fernández Jódar Correo electrónico: raulfdez@amu.edu.pl Despacho: 4A Tutoría: lunes 10:30-11:30 DATOS BÁSICOS DE

Más detalles

ORACIONES SUBORDINADAS CIRCUNSTANCIALES

ORACIONES SUBORDINADAS CIRCUNSTANCIALES ORACIONES SUBORDINADAS CIRCUNSTANCIALES Las oraciones subordinadas circunstanciales son las que realizan en la oración las mismas funciones que un complemento circunstancial. Ejemplos: Tu padre está allí

Más detalles

SUSTANTIVOS Y ADJETIVOS DE LA 1ª Y 2ª DECLINACIÓN SUSTANTIVOS DE LA 1ª DECLINACIÓN

SUSTANTIVOS Y ADJETIVOS DE LA 1ª Y 2ª DECLINACIÓN SUSTANTIVOS DE LA 1ª DECLINACIÓN IES SÉNECA CÓRDOBA Departamento de Lenguas Clásicas Profesor Antonio Varo Pineda Curso 4º ESO SUSTANTIVOS Y ADJETIVOS DE LA 1ª Y 2ª DECLINACIÓN SUSTANTIVOS DE LA 1ª DECLINACIÓN (NOTA: casi todos los nombres

Más detalles

Tenemos en España un libro especial lleno de muchas normas que debemos de respetar

Tenemos en España un libro especial lleno de muchas normas que debemos de respetar LA CONSTITUCIÓN Tenemos en España un libro especial lleno de muchas normas que debemos de respetar El libro es muy gordo y pesa un montón y todos lo conocen como la constitución. Mi nombre es y estoy en

Más detalles

El francés y el español: una comparación

El francés y el español: una comparación El francés y el español: una comparación Pronunciación y ortografía Español 5 vocales, representadas por "i", "e", "a", "o", "u". Estrecha relación entre forma escrita y pronunciación; en general, "cada

Más detalles

GUIA APLICACIÓN DE SOLICITUDES POR INTERNET. Gestión de Cursos, Certificados de Aptitud Profesional y Tarjetas de Cualificación de Conductores ÍNDICE

GUIA APLICACIÓN DE SOLICITUDES POR INTERNET. Gestión de Cursos, Certificados de Aptitud Profesional y Tarjetas de Cualificación de Conductores ÍNDICE ÍNDICE ACCESO A LA APLICACIÓN... 2 1.- HOMOLOGACIÓN DE CURSOS... 4 1.1.- INICIAR EXPEDIENTE... 4 1.2.- CONSULTA DE EXPEDIENTES... 13 1.3.- RENUNCIA A LA HOMOLOGACIÓN... 16 2.- MECÁNICA DE CURSOS... 19

Más detalles

Lengua Castellana y Literatura

Lengua Castellana y Literatura CLASES DE PALABRAS a) Sustantivos: son palabras cuyo significado hace referencia a seres, objetos, ideas o acontecimientos que se entienden como independientes y que se pueden percibir por los sentidos

Más detalles

Escuela Radial de Catequesis Argentina escuelaradialdecatequesis@gmail.com

Escuela Radial de Catequesis Argentina escuelaradialdecatequesis@gmail.com La doctrina social de la Iglesia es aquella enseñanza que nace del diálogo entre el Evangelio y la vida económica social de los pueblos. Esa doctrina busca iluminar las realidades terrenas y en ella se

Más detalles

15 CORREO WEB CORREO WEB

15 CORREO WEB CORREO WEB CORREO WEB Anteriormente Hemos visto cómo funciona el correo electrónico, y cómo necesitábamos tener un programa cliente (Outlook Express) para gestionar los mensajes de correo electrónico. Sin embargo,

Más detalles

Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Comunicación

Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Comunicación RUSO INICIAL I (A1.1) 1. Niveles en el aprendizaje de lenguas extranjeras: Marco de Referencia Europeo Horas lectivas por nivel INICIAL I (A1.1) A1.1. Acceso 60 INICAL II (A1.2) A1.2. Acceso 60 PREINTERMEDIO

Más detalles

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN FÍSICA CURSO 2011/2012

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN FÍSICA CURSO 2011/2012 ORIENTACIÓN.1ºESO Carreras de Orientación Una Carrera de Orientación consiste en recorrer en el menor tiempo posible una ruta situada en un terreno desconocido pasando por unos puntos obligados en un orden

Más detalles

SISTEMAS DE NUMERACIÓN. Sistema decimal

SISTEMAS DE NUMERACIÓN. Sistema decimal SISTEMAS DE NUMERACIÓN Sistema decimal Desde antiguo el Hombre ha ideado sistemas para numerar objetos, algunos sistemas primitivos han llegado hasta nuestros días, tal es el caso de los "números romanos",

Más detalles

AUDIO STUDIO, S.L. Español para extranjeros. Nivel básico A1 A2 Código 8801 OBJETIVOS CONTENIDOS. Contenido para modalidad a distancia 80 horas.

AUDIO STUDIO, S.L. Español para extranjeros. Nivel básico A1 A2 Código 8801 OBJETIVOS CONTENIDOS. Contenido para modalidad a distancia 80 horas. Español para extranjeros. Nivel básico A1 A2 Código 8801 Contenido para modalidad a distancia 80 horas. 1 CD con audiciones de los ejercicios del libro del alumno. 1 CD con audiciones del libro de ejercicios.

Más detalles

Oración compleja. CD N(per.verb) 1. Le mantuvo escondido el temor a los paramilitares. Prop.Subor.Sust. En función de sujeto

Oración compleja. CD N(per.verb) 1. Le mantuvo escondido el temor a los paramilitares. Prop.Subor.Sust. En función de sujeto Oración compleja CD N(per.verb) 1. Le mantuvo escondido el temor a los paramilitares. Predicado Prop.Subor.Sust. En función de sujeto (El) temor a los paramilitares. N CD (El) Sustantiva a toda la oración

Más detalles

EL NIVEL FÓNICO 1. EL APARATO FONADOR.-

EL NIVEL FÓNICO 1. EL APARATO FONADOR.- EL NIVEL FÓNICO 1. EL APARATO FONADOR.- La especie humana ha habilitado como transmisor de los mensajes lingüísticos un conjunto de órganos pertenecientes a los sistemas respiratorio y digestivo. El aparato

Más detalles

Programa diseñado y creado por 2014 - Art-Tronic Promotora Audiovisual, S.L.

Programa diseñado y creado por 2014 - Art-Tronic Promotora Audiovisual, S.L. Manual de Usuario Programa diseñado y creado por Contenido 1. Acceso al programa... 3 2. Opciones del programa... 3 3. Inicio... 4 4. Empresa... 4 4.2. Impuestos... 5 4.3. Series de facturación... 5 4.4.

Más detalles