Manual de instalación y actualización

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual de instalación y actualización"

Transcripción

1 Para empresas grandes y medianas Manual de instalación y actualización Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet

2 Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que en él se describen sin previo aviso. Antes de instalar y empezar a utilizar el software, consulte los archivos Léame, las notas de la versión y la última versión de la correspondiente información para el usuario, documentación que encontrará disponibles en el sitio Web de Trend Micro, en: Trend Micro, el logotipo en forma de pelota de Trend Micro, OfficeScan, Control Manager, Damage Cleanup Services, ScanMail, ServerProtect y TrendLabs son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Trend Micro Incorporated. El resto de nombres de productos o empresas pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. Copyright Trend Micro Incorporated. Reservados todos los derechos. Nº de documento OSEM104849/ Fecha de publicación: Agosto de 2011 Protegido por las patentes nº , , y de Estados Unidos.

3 La documentación para el usuario de Trend Micro OfficeScan presenta las funciones principales del software y las instrucciones de instalación específicas para cada entorno de producción. Léala antes de instalar o utilizar el software. También encontrará información pormenorizada sobre cómo utilizar funciones específicas del software en el archivo de ayuda en línea y en la Base de conocimientos en línea del sitio Web de Trend Micro. Trend Micro trata constantemente de mejorar la documentación. Si tiene alguna duda, comentario o sugerencia con relación a los documentos de Trend Micro, póngase en contacto con nosotros a través del correo electrónico Podrá obtener y valorar la documentación en el siguiente sitio Web:

4 Contenido Contenido Prefacio Documentación de OfficeScan...vi Audience...vii Convenciones del documento...vii Terminología...ix Capítulo 1: Planificación de la instalación y actualización de OfficeScan Requisitos de actualización e instalación nueva Versiones del producto y claves Versión completa y versión de evaluación Clave de registro y códigos de activación Consideraciones sobre la instalación nueva Compatibilidad con IPv Ubicación del servidor de OfficeScan Instalación remota Rendimiento del servidor Servidor dedicado Implementación del método de exploración durante la instalación Tráfico de red Software de seguridad de otros fabricantes Active Directory Servidor Web Consideraciones sobre la actualización Compatibilidad con IPv Sistemas operativos no compatibles Valores de configuración de OfficeScan Implementación del método de exploración durante la actualización i

5 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización Lista de comprobación de la instalación y la actualización Planificar una implementación piloto Problemas de compatibilidad conocidos Capítulo 2: Instalación y actualización de OfficeScan Realización de una instalación nueva del servidor de OfficeScan Actualización de los clientes y el servidor de OfficeScan Método de actualización 1: desactivar la actualización automática de clientes Resultados de la actualización (clientes en línea) Resultados de la actualización (clientes desconectados) Resultados de la actualización (clientes en modo de itinerancia) Método de actualización 2: Actualizar agentes de actualización Resultados de la actualización (clientes en línea) Resultados de la actualización (clientes desconectados) Resultados de la actualización (clientes en modo de itinerancia).2-13 Método de actualización 3: mover clientes a un servidor de OfficeScan Resultados de la actualización Método de actualización 4: Activar la actualización automática de clientes Resultados de la actualización Realizar una actualización o instalación silenciosa Actualizar desde una versión de evaluación Las pantallas de instalación Contrato de licencia Implementación de clientes Configuración del servidor de OfficeScan Destino de la instalación Exploración previa Ruta de instalación Configuración del proxy Configuración del servidor Web Identificación del equipo servidor ii

6 Contenido Registro y activación Instalación de Servidor de Protección Inteligente Integrado Activar los Servicios de Reputación Web Destino de la instalación remota Análisis del equipo de destino Programas de OfficeScan Instalación/Actualización del agente Cisco Trust Agent Licencia del agente Cisco Trust Agent Red de Protección Inteligente de Trend Micro Contraseña de cuenta de administrador Ruta de instalación del cliente Funciones antivirus Función antispyware Política de reputación Web Acceso directo a la carpeta de programas Información de la instalación Instalación del servidor de políticas Instalación finalizada del servidor de OfficeScan Tareas posteriores a la instalación Comprobar la instalación o actualización del servidor Comprobar la instalación del Servidor de Protección Inteligente Integrado Actualizar componentes de OfficeScan Comprobar la configuración predeterminada Utilizar Client Mover for Legacy Platforms Registrar OfficeScan en Control Manager Desinstalación y recuperación Desinstalación del servidor de OfficeScan Antes de desinstalar el servidor de OfficeScan Desinstalar el servidor de OfficeScan Recuperar versiones previas de OfficeScan iii

7 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización Capítulo 3: Obtener ayuda Recursos de solución de problemas Soporte de sistema de inteligencia Case Diagnostic Tool Herramienta de ajuste del rendimiento de Trend Micro Registros de la instalación Registros de depuración del servidor Registros de depuración del cliente Ponerse en contacto con Trend Micro Asistencia técnica La Base de conocimientos de Trend Micro TrendLabs Centro de información de seguridad Enviar archivos sospechosos a Trend Micro Evaluación de la documentación Apéndice A: Implementación de ejemplo Red básica...a-2 Red de múltiples sitios...a-3 Implementación de la oficina central...a-5 Implementación del sitio remoto 1...A-5 Implementación del sitio remoto 2...A-6 Apéndice B: Características de OfficeScan heredadas Indice iv

8 Prefacio Prefacio Manual de instalación y actualización de Trend Micro OfficeScan. En este documento se tratan los requisitos y procedimientos de instalación del servidor de OfficeScan y de actualización del servidor y de los clientes. Nota: Para obtener información acerca de la instalación de los clientes, consulte el Manual del administrador. Los temas de este capítulo son los siguientes: Documentación de OfficeScan en la página vi Audience en la página vii Convenciones del documento en la página vii Terminología en la página ix v

9 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización Documentación de OfficeScan La documentación de OfficeScan incluye: TABLA P-1. Documentación de OfficeScan DOCUMENTACIÓN Manual de instalación y actualización Manual del administrador Ayuda Archivo Léame Base de conocimientos DESCRIPCIÓN Documento PDF que contiene los requisitos y procedimientos de instalación del servidor de OfficeScan y de actualización del servidor y de los clientes. Documento PDF que contiene información introductoria, procedimientos de instalación de clientes e instrucciones para la gestión de servidores y clientes de OfficeScan. Los archivos HTML compilados en formato WebHelp o CHM que proporcionan información sobre procedimientos, consejos de uso e información específica de los campos. Se puede acceder a la Ayuda desde el servidor y el cliente de OfficeScan, las consolas de Policy Server y la instalación maestra de OfficeScan. Contiene una lista de los problemas conocidos y los pasos básicos para la instalación. También puede contener la información más reciente del producto, no disponible en la Ayuda o en la documentación impresa. Una base de datos en línea que contiene información para solucionar problemas. Incluye la información más reciente acerca de los problemas conocidos de los productos. Para acceder a la base de conocimientos, vaya al siguiente sitio Web: Puede descargar las versiones más recientes de los documentos PDF y el archivo Léame desde: vi

10 Prefacio Audience Los destinatarios de la documentación de OfficeScan son: Administradores de OfficeScan: responsables de la administración de OfficeScan, incluidas la instalación y la administración de los clientes y los servidores. Se presupone que estos usuarios cuentan con conocimientos avanzados sobre administración de redes y de servidores. Administradores de Cisco NAC: responsables del diseño y el mantenimiento de los sistemas de seguridad con equipamiento de servidores de Cisco NAC y de redes de Cisco. Se presupone que cuentan con experiencia en el uso de este equipamiento. Usuarios finales: usuarios que tienen instalado en sus equipos el cliente de OfficeScan. El nivel de destreza informática de estos usuarios va desde el inicial hasta el avanzado. Convenciones del documento Para ayudarle a encontrar e interpretar la información fácilmente, la documentación de OfficeScan utiliza las siguientes convenciones: TABLA P-2. Convenciones del documento CONVENCIÓN DESCRIPCIÓN TODO EN MAYÚSCULAS Negrita Cursiva HERRAMIENTAS > HERRAMIENTAS DE CLIENTE Acrónimos, abreviaciones y nombres de determinados comandos y teclas del teclado. Menús y opciones de menú, botones de comandos, pestañas, opciones y tareas. Referencias a otros documentos o nuevos componentes de tecnología. Una pista situada al inicio de los procedimientos que ayuda a los usuarios a navegar hasta la pantalla relevante de la consola Web. Si aparecen varias pistas significa que hay varios modos de llegar a la misma pantalla. vii

11 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización TABLA P-2. Convenciones del documento (continuación) CONVENCIÓN <Texto> Nota: texto DESCRIPCIÓN Indica que el texto del interior de los corchetes se debe sustituir por los datos reales. Por ejemplo, C:\Archivos de programa\<file_name> puede ser C:\Archivos de programa\ sample.jpg. Ofrece notas o recomendaciones de configuración. Consejo: texto Ofrece la mejor información práctica y recomendaciones sobre Trend Micro. ADVERTENCIA: texto Ofrece avisos sobre las actividades que pueden dañar los equipos de la red. viii

12 Prefacio Terminología En la siguiente tabla se muestra la terminología oficial que se utiliza en la documentación de OfficeScan: TABLA P-3. Terminología de OfficeScan Cliente TERMINOLOGÍA Equipo cliente o punto final Usuario de cliente (o usuario) Servidor Equipo servidor Administrador (o administrador de OfficeScan) Consola Riesgo de seguridad Servicio de productos DESCRIPCIÓN El programa cliente de OfficeScan. El equipo en el que está instalado el cliente de OfficeScan. La persona que administra el cliente de OfficeScan en el equipo cliente. El programa servidor de OfficeScan. El equipo en el que está instalado el servidor de OfficeScan. La persona que administra el servidor de OfficeScan. La interfaz de usuario en la que se configura y se gestiona el servidor de OfficeScan y la configuración del cliente. La consola del programa del servidor de OfficeScan se denomina "consola web", mientras que la del programa del cliente se denomina "consola del cliente". Término global referido a virus/malware, spyware/grayware y amenazas Web. ncluye antivirus, Damage Cleanup Services, reputación Web y antispyware os cuales se activan durante el proceso de instalación del servidor de OfficeScan. ix

13 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización TABLA P-3. Terminología de OfficeScan (continuación) TERMINOLOGÍA Servicio de OfficeScan Programa Componentes Carpeta de instalación del cliente Carpeta de instalación del servidor Cliente smart scan DESCRIPCIÓN Servicios alojados por Microsoft Management Console (MMC). Por ejemplo, ofcservice.exe, el servicio maestro de OfficeScan. Incluye el cliente de OfficeScan, Cisco Trust Agent y Plug-in Manager. Responsables de explorar, detectar y tomar las medidas oportunas frente a los riesgos de seguridad. La carpeta del equipo que contiene los archivos del cliente de OfficeScan. Si acepta la configuración predeterminada durante la instalación, puede encontrar la carpeta de instalación en cualquiera de las siguientes ubicaciones: C:\Archivos de programa\trend Micro\ OfficeScan Client C:\Archivos de programa (x86)\trend Micro\ OfficeScan Client La carpeta del equipo que contiene los archivos del servidor de OfficeScan. Si acepta la configuración predeterminada durante la instalación, puede encontrar la carpeta de instalación en cualquiera de las siguientes ubicaciones: C:\Archivos de programa\trend Micro\OfficeScan C:\Archivos de programa (x86)\trend Micro\ OfficeScan Por ejemplo, si un archivo se encuentra en la carpeta \PCCSRV dentro de la carpeta de instalación del servidor, la ruta completa del archivo es: C:\Archivos de programa\trend Micro\OfficeScan\ PCCSRV\<nombre del archivo>. Cliente de OfficeScan que se ha configurado para utilizar smart scan. x

14 Prefacio TABLA P-3. Terminología de OfficeScan (continuación) TERMINOLOGÍA Cliente de exploración convencional Doble pila Solo IPv4 Solo IPv6 Soluciones de complemento DESCRIPCIÓN Cliente de OfficeScan que se ha configurado para utilizar la exploración convencional. Una entidad que tiene direcciones tanto IPv4 como IPv6. Por ejemplo: Un punto final de doble pila es un equipo con direcciones tanto IPv4 como IPv6. Un cliente de doble pila es un cliente instalado en un punto final de doble pila. Los agentes de actualización distribuyen las actualizaciones a los clientes. Un servidor proxy de doble pila, como DeleGate, puede realizar conversiones entre direcciones IPv4 e IPv6. Una entidad que solo tiene direcciones IPv4. Una entidad que solo tiene direcciones IPv6. Características nativas de OfficeScan y programas de complemento proporcionados a través de Plug-in Manager. xi

15 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización xii

16 Capítulo 1 Planificación de la instalación y actualización de OfficeScan En este capítulo se facilita información detallada sobre la preparación de la instalación y actualización de Trend Micro OfficeScan, además de información acerca de la preinstalación. Los temas de este capítulo son los siguientes: Requisitos de actualización e instalación nueva en la página 1-2 Versiones del producto y claves en la página 1-2 Consideraciones sobre la instalación nueva en la página 1-4 Consideraciones sobre la actualización en la página 1-11 Lista de comprobación de la instalación y la actualización en la página 1-18 Planificar una implementación piloto en la página 1-27 Problemas de compatibilidad conocidos en la página

17 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización Requisitos de actualización e instalación nueva Puede realizar una instalación nueva del servidor de OfficeScan y los clientes en plataformas de servidor Windows compatibles. Además, esta versión de OfficeScan es compatible con las actualizaciones de las versiones siguientes: OfficeScan 10.x 10.5 revisión Service Pack OfficeScan 8.0 Service Pack 1 Visite el siguiente sitio Web para obtener una lista completa de los requisitos de actualización e instalación nueva: Versiones del producto y claves Versión completa y versión de evaluación Instale la versión completa de OfficeScan o una versión de evaluación. Ambas versiones requieren un tipo distinto de código de activación. Registre el producto si no dispone de código de activación. Versión completa Incluye todas las características del producto y asistencia técnica y, además, proporciona un período de gracia (generalmente 30 días) una vez caducada la licencia. Si no renueva la licencia, cuando caduque el período de gracia, no podrá obtener asistencia técnica ni realizar actualizaciones de componentes. Los motores de exploración seguirán explorando los equipos con componentes obsoletos. Es posible que estos componentes obsoletos no puedan proteger completamente los equipos frente a los riesgos de seguridad más recientes. Puede renovar la licencia antes o después de que caduque. Para ello, adquiera una renovación de mantenimiento. 1-2

18 Planificación de la instalación y actualización de OfficeScan Versión de evaluación La versión de evaluación incluye todas las características del producto. Puede actualizar una versión de evaluación a la versión completa en cualquier momento. Si no se ha actualizado al final del periodo de evaluación, OfficeScan desactiva las actualizaciones de componentes, la exploración y todas las características del cliente. Clave de registro y códigos de activación Durante la instalación, el programa de instalación le pedirá que especifique los códigos de activación para los siguientes servicios: Antivirus Damage Cleanup Services (opcional) Reputación Web y antispyware En caso de que no cuente con los códigos de activación, utilice la clave de registro que se incluye con el producto. El programa de instalación le remite automáticamente al sitio Web de Trend Micro en el que puede registrar su producto. https://olr.trendmicro.com/registration/eu/es/ Después de registrarlo, Trend Micro le enviará los códigos de activación. Si no dispone de la clave de registro ni de los códigos de activación, póngase en contacto con su representante de ventas de Trend Micro. Consulte Ponerse en contacto con Trend Micro en la página 3-8 para obtener más información. Nota: Para preguntas sobre el registro, consulte 1-3

19 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización Consideraciones sobre la instalación nueva Tenga en cuenta los siguientes aspectos a la hora de realizar una instalación nueva del servidor de OfficeScan: Compatibilidad con IPv6 en la página 1-4 Ubicación del servidor de OfficeScan en la página 1-5 Instalación remota en la página 1-6 Rendimiento del servidor en la página 1-6 Servidor dedicado en la página 1-7 Implementación del método de exploración durante la instalación en la página 1-7 Tráfico de red en la página 1-8 Software de seguridad de otros fabricantes en la página 1-10 Active Directory en la página 1-10 Servidor Web en la página 1-11 Compatibilidad con IPv6 Los requisitos de IPv6 para la instalación nueva del servidor de OfficeScan son los siguientes: El servidor de OfficeScan debe estar instalado en Windows Server No se puede instalar en Windows Server 2003, ya que este sistema operativo solo es compatible con las direcciones IPv6 parcialmente. El servidor debe utilizar un servidor Web IIS. El servidor Web de Apache no es compatible con las direcciones IPv6. Si el servidor va a administrar clientes IPv4 e IPv6, este debe tener direcciones tanto IPv4 como IPv6 e identificarse mediante su nombre de host. Si un servidor se identifica por su dirección IPv4, los clientes IPv6 no se podrán conectar al servidor. Lo mismo ocurre si los clientes IPv4 se conectan a un servidor identificado mediante su dirección IPv6. 1-4

20 Planificación de la instalación y actualización de OfficeScan Si el servidor va a administrar solo clientes IPv6, el requisito mínimo es una dirección IPv6. El servidor se puede identificar mediante su nombre de host o su dirección IPv6. Cuando el servidor se identifica por su nombre de host, es preferible utilizar el nombre de dominio completo (FQDN). Esto se debe que, en un entorno en el que solo se utilice IPv6, un servidor WINS no puede convertir un nombre de host en la dirección IPv6 correspondiente. Nota: El FQDN solo se puede especificar cuando se realiza una instalación local del servidor. No es compatible con las instalaciones remotas. Compruebe que la dirección IPv6 o IPv4 del equipo host se puede recuperar utilizando, por ejemplo, el comando "ping" o "nslookup". Si va a instalar el servidor de OfficeScan en un equipo que solo utilice IPv6: Configure un servidor proxy de doble pila que pueda realizar conversiones entre direcciones IPv4 e IPv6 (como DeleGate). Coloque el servidor proxy entre el servidor de OfficeScan e Internet de forma que el servidor se conecte correctamente a los servicios alojados de Trend Micro, como el servidor ActiveUpdate, el sitio Web de registro en línea y la Red de Protección Inteligente. No instale Policy Server for Cisco NAC ni Cisco Trust Agent. Estos programas no son compatibles con las direcciones IPv6. Ubicación del servidor de OfficeScan OfficeScan puede permitir una variedad de entornos de red. Por ejemplo, es posible instalar un cortafuegos entre el servidor de OfficeScan y sus clientes, o bien instalar el servidor y todos los clientes detrás de un solo cortafuegos de red. Si existe un firewall entre el servidor y sus clientes, configure el firewall para permitir el tráfico entre los puertos de escucha del cliente y del servidor. Nota: Si desea obtener información sobre cómo solucionar posibles problemas que puedan surgir durante la gestión de los clientes de OfficeScan en redes que utilicen la traducción de direcciones de red, consulte el Manual del administrador. 1-5

21 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización Instalación remota La instalación remota le permite iniciar la instalación en un equipo distinto de aquel en el que se va a instalar. Si realiza una instalación de forma remota, el programa de instalación escanea si el equipo de destino reúne los requisitos necesarios para la instalación del servidor. Para asegurarse de que la instalación puede proceder: En cada equipo de destino, inicie el servicio de registro remoto mediante una cuenta de administrador y no con una cuenta del sistema local. El servicio de registro remoto se gestiona desde la consola de administración de Microsoft (Haga clic en Inicio > Ejecutar y escriba services.msc). Tome nota del nombre de host del equipo y las credenciales de inicio de sesión (nombre de usuario y contraseña). Compruebe que el equipo cumpla los requisitos del sistema del servidor de OfficeScan. Consulte Requisitos de actualización e instalación nueva en la página 1-2 para obtener más información. Rendimiento del servidor Las redes empresariales requieren servidores con mayores especificaciones que las que requieren pequeñas y medianas empresas. Consejo: Trend Micro recomienda al menos procesadores duales de 2 GHz y más de 2 GB de RAM para el servidor de OfficeScan. El número de clientes de equipos conectados en red que puede gestionar un solo servidor de OfficeScan depende de varios factores, como por ejemplo los recursos de servidor disponibles y la topología de red. Póngase en contacto con su representante de Trend Micro para que le ayude a determinar el número de clientes que puede gestionar su servidor. 1-6

22 Planificación de la instalación y actualización de OfficeScan A continuación se indica el número de clientes que normalmente puede gestionar el servidor de OfficeScan: Entre 3000 y 5000 clientes para un servidor de OfficeScan con un procesador dual de 2 GHz con 2 GB de RAM Entre 5000 y clientes para un servidor de OfficeScan con un procesador Core2Duo de 2,13 GHz con 4 GB de RAM Servidor dedicado Cuando seleccione un equipo en el que se alojará el servidor de OfficeScan, tenga en cuenta los siguientes factores: La carga de la CPU que gestiona el equipo Si el equipo realiza otras funciones Si el equipo de destino tiene otras funciones, elija un equipo que no ejecute aplicaciones fundamentales o que requieran muchos recursos. Implementación del método de exploración durante la instalación En esta versión de OfficeScan, puede configurar los clientes para que usen Smart Scan o la exploración convencional. Exploración convencional La exploración convencional es el método de exploración utilizado en todas las versiones de OfficeScan anteriores. Un cliente de exploración convencional almacena todos los componentes de OfficeScan en el equipo cliente y explora todos los archivos de manera local. Smart Scan Smart Scan aprovecha las firmas de las amenazas que se almacenan en Internet. Cuando se encuentre activado el modo smart scan, el cliente de OfficeScan primero busca si existen riesgos de seguridad a nivel local. Si el cliente no puede determinar el riesgo del archivo durante la exploración, éste se conectará a un Servidor de Protección Inteligente. 1-7

23 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización Smart Scan proporciona las funciones y ventajas siguientes: Proporciona funcionalidades de búsqueda de estado de seguridad rápidas y en tiempo real por Internet. Reduce el tiempo total que se invierte en ofrecer protección frente a las amenazas emergentes. Reduce el consumo del ancho de banda de la red durante las actualizaciones de patrones. El grueso de actualizaciones de las definiciones de patrones sólo debe entregarse a Internet y no a varios puntos finales. Reduce los costes y la sobrecarga relacionados con la implementación de patrones corporativos de amplio espectro. Disminuye el consumo de la memoria del kernel en los puntos finales. El consumo aumenta de forma mínima a lo largo del tiempo. Implementación del método de exploración En el caso de instalaciones nuevas, el método de exploración determinado para clientes es Smart Scan. OfficeScan sólo permite personalizar el método de exploración para cada dominio después de instalar el servidor. Tenga en cuenta lo siguiente: Si no se cambia el método de exploración después de instalar el servidor, todos los clientes que se instalen utilizarán smart scan. Si desea utilizar la exploración convencional en todos los clientes, cambie el método de exploración a nivel de raíz a la convencional después de instalar el servidor. Si desea utilizar tanto la exploración convencional como smart scan, Trend Micro recomienda mantener smart scan como método de exploración a nivel de raíz y, a continuación, cambiar el método en los dominios en los que quiera aplicar la exploración convencional. Tráfico de red A la hora de realizar la planificación de la implementación, tenga en cuenta el tráfico de red que genera OfficeScan. El servidor genera tráfico en las ocasiones siguientes: Al conectarse al servidor Trend Micro ActiveUpdate Server para comprobar si hay componentes actualizados y, si los hay, descargarlos. Al notificar a los clientes que descarguen los componentes actualizados. Al informar a los clientes sobre los cambios de configuración. 1-8

24 Planificación de la instalación y actualización de OfficeScan El cliente genera tráfico en las ocasiones siguientes: Durante el inicio. Al actualizar componentes. Al actualizar la configuración e instalar un hotfix. Al explorar en busca de riesgos de seguridad. Al cambiar de modo roaming (itinerancia) al modo normal. Al alternar entre los tipos de exploración convencional y Smart Scan. Tráfico de red durante las actualizaciones de componentes OfficeScan genera un tráfico de red significativo cuando actualiza un componente. Para reducir el tráfico de red generado durante las actualizaciones de componentes, OfficeScan realiza una duplicación de componentes. En lugar de descargar un archivo de patrones completo actualizado, OfficeScan solo descarga los patrones "incrementales" (pequeñas versiones del archivo de patrones completo) y tras la descarga los fusiona con el archivo de patrones antiguo. Los clientes actualizados con regularidad solo descargan el patrón incremental. De lo contrario, descargan el archivo del patrón completo. Trend Micro publica nuevos archivos de patrones de forma regular. Trend Micro también publica un nuevo archivo del patrón tan pronto como se detecta algún virus o malware dañino en circulación. Agentes de actualización y tráfico de red Si hay secciones de "ancho de banda reducido" o "tráfico pesado" en la red entre los clientes y el servidor de OfficeScan, designe los clientes de OfficeScan seleccionados como agentes o fuentes de actualización para otros clientes. Esto ayuda a distribuir la carga que supone implementar los componentes para todos los clientes. Por ejemplo, si tiene una oficina remota con 20 o más equipos, designe un agente de actualización para replicar las actualizaciones desde el servidor de OfficeScan y actuar como un punto de distribución para otros equipos cliente en la red local. Consulte el Manual del administrador para obtener más información sobre los agentes de actualización. 1-9

25 Trend Micro OfficeScan 10.6 Manual de instalación y actualización Trend Micro Control Manager y tráfico de red Trend Micro Control Manager gestiona los productos y servicios de Trend Micro en los niveles de gateway, servidor de correo, servidor de archivos y equipos de sobremesa corporativos. La consola de administración basada en Web de Control Manager ofrece un único punto de supervisión de los productos y servicios de toda la red. Use Control Manager para administrar varios servidores de OfficeScan desde una única ubicación. Un servidor de Control Manager que cuente con una conexión a Internet rápida y fiable puede descargar componentes desde el servidor Trend Micro ActiveUpdate Server. A continuación, Control Manager implementa los componentes en uno o varios servidores de OfficeScan sin conexión a Internet o con una conexión poco fiable. Consulte la documentación de Control Manager para obtener información adicional sobre esta aplicación. Software de seguridad de otros fabricantes Elimine el software de seguridad de punto final de otros fabricantes del equipo en el que va a instalar el servidor de OfficeScan. Estas aplicaciones pueden impedir que la instalación del servidor de OfficeScan se realice de forma satisfactoria o incluso puede afectar a su rendimiento. Instale el cliente y el servidor de OfficeScan inmediatamente después de eliminar el software de seguridad de otro fabricante a fin de que el equipo siga protegido frente a los riesgos de seguridad. Nota: OfficeScan no puede desinstalar automáticamente el componente del servidor de cualquier producto antivirus de otro fabricante, pero sí puede desinstalar el componente del cliente. Consulte el Manual del administrador para obtener información detallada. Active Directory Todos los servidores de OfficeScan deben formar parte de un dominio de Active Directory para beneficiarse de las funciones Conformidad con las normas de seguridad y Role-based Administration. 1-10

Manual de instalación y actualización de SP1

Manual de instalación y actualización de SP1 Para empresas grandes y medianas Manual de instalación y actualización de SP1 Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar

Más detalles

Manual de instalación y actualización. Para empresas grandes y medianas

Manual de instalación y actualización. Para empresas grandes y medianas Manual de instalación y actualización Para empresas grandes y medianas Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en el producto que en él se describe sin previo

Más detalles

Guía de instalación e implementación

Guía de instalación e implementación TM TREND MICRO OfficeScan Client/Server Edition 8 para grandes y medianas empresas TM Guía de instalación e implementación www.trendmicro-europe.com Guía de instalación e implementación Código de artículo:

Más detalles

Para empresas grandes y medianas

Para empresas grandes y medianas Para empresas grandes y medianas Guía de introducción del Servidor de Protección Inteligente Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva el

Más detalles

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security Manual de instalación y actualización. Securing Your Journey to the Cloud

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security Manual de instalación y actualización. Securing Your Journey to the Cloud Ediciones Advanced y Standard de Worry-Free Business Security Manual de instalación y actualización Securing Your Journey to the Cloud p c Protección en Internet ws Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated

Más detalles

Manual del administrador

Manual del administrador Manual del administrador Para pequeñas y medianas empresas para MAC Seguridad de punto final Nube protegida Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los

Más detalles

TREND MICRO. Security Manual del administrador. Para grandes y medianas empresas. para MAC. p c. Seguridad de punto final. Protección en Internet

TREND MICRO. Security Manual del administrador. Para grandes y medianas empresas. para MAC. p c. Seguridad de punto final. Protección en Internet TREND MICRO Security Manual del administrador Para grandes y medianas empresas para MAC es Seguridad de punto final p c Protección en Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar

Más detalles

Seguridad completa para dispositivos portátiles empresariale. Manual del administrador

Seguridad completa para dispositivos portátiles empresariale. Manual del administrador Seguridad completa para dispositivos portátiles empresariale Manual del administrador Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que en él se

Más detalles

Manual del administrador

Manual del administrador Servidor de Protección Inteligente Seguridad más inteligente Manual del administrador Seguridad de punto final Messaging Security Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated

Más detalles

Worry-Free TM Remote Manager TM 1

Worry-Free TM Remote Manager TM 1 Worry-Free TM Remote Manager TM 1 for Small and Medium Business Guía de instalación del agente Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet Manual del administrador Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

TREND MICRO Client Server Security 3 for Small and Medium Business

TREND MICRO Client Server Security 3 for Small and Medium Business TM TREND MICRO Client Server Security 3 for Small and Medium Business Guía de introducción www.trendmicro-europe.com CMEM32784/60803 Client Server Security3 for Small and Medium Business Guía de introducción

Más detalles

Manual de instalación y actualización

Manual de instalación y actualización Servidor de Protección Inteligente Seguridad más inteligente Manual de instalación y actualización Seguridad de punto final Messaging Security Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro

Más detalles

http://www.trendmicro.com/download/emea/?lng=es

http://www.trendmicro.com/download/emea/?lng=es Manual del usuario Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que en él se describen sin previo aviso. Antes de instalar y empezar a utilizar

Más detalles

Intrusion Defense Firewall 1.1 for OfficeScan Client/Server Edition. Guía de implementación

Intrusion Defense Firewall 1.1 for OfficeScan Client/Server Edition. Guía de implementación Intrusion Defense Firewall 1.1 for OfficeScan Client/Server Edition Guía de implementación Trend Micro Incorporated se reserva el derecho a realizar cualquier cambio en este documento y en los productos

Más detalles

http://www.trendmicro.com/download/emea/?lng=es

http://www.trendmicro.com/download/emea/?lng=es Manual del usuario Manual del usuario Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que en él se describen sin previo aviso. Antes de instalar

Más detalles

Seguridad completa para dispositivos portátiles empresariale. Guía de implementación

Seguridad completa para dispositivos portátiles empresariale. Guía de implementación Seguridad completa para dispositivos portátiles empresariale Guía de implementación Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que en él se

Más detalles

Manual del administrador

Manual del administrador TREND MICRO Smart Protection Server Manual del administrador Seguridad más inteligente Endpoint Security Messaging Security Protected Cloud Web Security Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de

Más detalles

TREND MICRO Client Server Messaging Security 3 for Small and Medium Business

TREND MICRO Client Server Messaging Security 3 for Small and Medium Business TM TREND MICRO Client Server Messaging Security 3 for Small and Medium Business Guía de introducción www.trendmicro-europe.com CMEM32784/60803 Client Server Messaging Security3 for Small and Medium Business

Más detalles

Worry-Free TM Remote Manager TM 1

Worry-Free TM Remote Manager TM 1 Worry-Free TM Remote Manager TM 1 for Small and Medium Business Guía de introducción para distribuidores Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos

Más detalles

Manual de instalación y actualización

Manual de instalación y actualización TREND MICRO Smart Protection Server Manual de instalación y actualización Seguridad más inteligente Endpoint Security Messaging Security Protected Cloud Web Security Trend Micro Incorporated se reserva

Más detalles

Worry-Free TM Remote Manager TM

Worry-Free TM Remote Manager TM Worry-Free TM Remote Manager TM for Small and Medium Business Manual de inicio rápido Trend Micro Incorporated se reserva el derecho a efectuar cambios en este documento y en los productos/servicios que

Más detalles

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio. En el caso de SEC distribuido:

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio. En el caso de SEC distribuido: Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio En el caso de SEC distribuido: Versión: 5.2 Edición: marzo de 2015 Contenido 1 Acerca de esta guía...4 2 Planificar la instalación...5 2.1 Planificar la

Más detalles

Ediciones Advanced y Standard de. Worry-FreeTM. Business Security. Securing Your Journey to the Cloud. Administrator s Guide. Requisitos del sistema

Ediciones Advanced y Standard de. Worry-FreeTM. Business Security. Securing Your Journey to the Cloud. Administrator s Guide. Requisitos del sistema Ediciones Advanced y Standard de Worry-FreeTM Business Security Securing Your Journey to the Cloud Administrator s Guide Requisitos del sistema Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar

Más detalles

Guía de instalación e implementación

Guía de instalación e implementación para grandes y medianas empresas para Windows Vista Guía de instalación e implementación www.trendmicro-europe.com Código de artículo: OSSM83301/70727 Seguridad de puntos finales Trend Micro Incorporated

Más detalles

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security. Requisitos del sistema. Securing Your Journey to the Cloud

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security. Requisitos del sistema. Securing Your Journey to the Cloud Ediciones Advanced y Standard de Worry-Free Business Security Requisitos del sistema Securing Your Journey to the Cloud p c Protección en Internet ws Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva

Más detalles

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guía de instalación rápida 13897290 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación

Más detalles

Printer Administration Utility 4.2

Printer Administration Utility 4.2 Printer Administration Utility 4.2 PRINTER ADMINISTRATION UTILITY (PAU) MANUAL DE INSTALACIÓN Versión 2.2 Garantía Aunque se ha hecho un gran esfuerzo para elaborar este documento de la forma más precisa

Más detalles

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows Guía del usuario r16 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

TREND MICRO. Remote Manager Guía del usuario. p c. Protección en Internet

TREND MICRO. Remote Manager Guía del usuario. p c. Protección en Internet TREND MICRO Remote Manager Guía del usuario p c Protección en Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos o servicios (en este caso,

Más detalles

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint Versión: 1.1 Guía de instalación y configuración Publicado: 2011-07-25 SWDT1177102-1588746-0725105247-005 Contenido

Más detalles

Total Protection para Small Business Guía de inicio rápido

Total Protection para Small Business Guía de inicio rápido Total Protection para Small Business Guía de inicio rápido Qué es Total Protection para Small Business? Total Protection para Small Business es una aplicación basada en web que protege todos los equipos

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Guía de Instalación Rápida 1. Resumen de la instalación Gracias por elegir BitDefender Business Solutions para proteger su negocio. Este documento le permite empezar rápidamente con la instalación de BitDefender

Más detalles

Guía de implementación

Guía de implementación Guía de implementación Instalación de software Contenido Descripción general de la implementación de software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor virtual Agente CommNet Windows Clúster

Más detalles

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security Service Pack 1 Requisitos del sistema. Securing Your Journey to the Cloud

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security Service Pack 1 Requisitos del sistema. Securing Your Journey to the Cloud Ediciones Advanced y Standard de Worry-Free Business Security Service Pack 1 Requisitos del sistema Securing Your Journey to the Cloud p c Protección en Internet ws Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated

Más detalles

Sharp Remote Device Manager Guía de instalación del software

Sharp Remote Device Manager Guía de instalación del software Sharp Remote Device Manager Guía de instalación del software Esta guía explica cómo instalar el software necesario para poder utilizar el Sharp Remote Device Manager (denominado en esta guía "SRDM"). SRDM

Más detalles

Microsoft Exchange ActiveSync Guía del administrador

Microsoft Exchange ActiveSync Guía del administrador Microsoft Exchange ActiveSync Guía del administrador Copyright 2005 palmone Inc. Todos los derechos reservados. palmone, HotSync, Treo, VersaMail y Palm OS son marcas comerciales o marcas registradas propiedad

Más detalles

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio Para Windows 2000 y posterior Versión: 1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para NetApp

Más detalles

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio Versión: 5.1 Edición: junio de 2012 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Planificar la instalación...4 3 Requisitos del sistema...8 4 Cuentas necesarias...10

Más detalles

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 2010 Guía de instalación rápida 20047221 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación Acerca de la cuenta

Más detalles

Guía paso a paso para empezar a trabajar con Microsoft Windows Server Update Services

Guía paso a paso para empezar a trabajar con Microsoft Windows Server Update Services Guía paso a paso para empezar a trabajar con Microsoft Windows Server Update Services Microsoft Corporation Publicación: 14 de marzo de 2005 Autor: Tim Elhajj Editor: Sean Bentley Resumen Este documento

Más detalles

Manual de instalación y actualización

Manual de instalación y actualización TREND MICRO Smart Protection Server Manual de instalación y actualización Seguridad más inteligente Endpoint Security Messaging Security Protected Cloud Web Security Trend Micro Incorporated se reserva

Más detalles

Guía paso a paso Microsoft para Windows Server Update Services 3.0 SP2

Guía paso a paso Microsoft para Windows Server Update Services 3.0 SP2 Guía paso a paso Microsoft para Windows Server Update Services 3.0 SP2 Microsoft Corporation Autor: Anita Taylor Editor: Theresa Haynie Sumario En esta guía se ofrecen instrucciones detalladas para la

Más detalles

Cómo actualizar a ediciones avanzadas de Acronis Backup & Recovery 11

Cómo actualizar a ediciones avanzadas de Acronis Backup & Recovery 11 Cómo actualizar a ediciones avanzadas de Acronis Backup & Recovery 11 Se aplica a las siguientes ediciones: Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Server for Linux

Más detalles

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows Guía del usuario r16.5 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida Backup Exec 2012 Guía de instalación rápida Instalación Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Lista de verificación de instalación previa de Backup Exec Cómo realizar una

Más detalles

Diseñe mejores productos. SolidWorks 2009. Guía de instalación de SolidWorks Enterprise PDM

Diseñe mejores productos. SolidWorks 2009. Guía de instalación de SolidWorks Enterprise PDM Diseñe mejores productos SolidWorks 2009 Guía de instalación de SolidWorks Enterprise PDM 1995-2008, Dassault Systèmes Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, una compañía de Dassault Systèmes S.A. 300

Más detalles

Backup Exec Continuous Protection Server. Guía de instalación rápida

Backup Exec Continuous Protection Server. Guía de instalación rápida Backup Exec Continuous Protection Server Guía de instalación rápida Guía de instalación rápida Este documento incluye los temas siguientes: Antes de la instalación Requisitos del sistema para el producto

Más detalles

HP Insight Remote Support

HP Insight Remote Support HP Insight Remote Support Guía de instalación rápida Versión de software: 7.0.8 Fecha de emisión del documento: julio 2013 Fecha de emisión del software: julio 2013 AVISOS LEGALES Garantía Hewlett-Packard

Más detalles

Actualización del parche de Symantec Client Security

Actualización del parche de Symantec Client Security Actualización del parche de Symantec Client Security Actualización del parche de Symantec Client Security Versión de la documentación 3.0.1.1007 Copyright 2005 Symantec Corporation. Todos los derechos

Más detalles

Guía de Instalación. GUARD1/plus. server edición Version 5

Guía de Instalación. GUARD1/plus. server edición Version 5 GUARD1/plus server edición Version 5 2014 TimeKeeping Systems, Inc. GUARD1 PLUS y THE PIPE son marcas commerciales registradas de TimeKeeping Systems, Inc. de GUARD1 PLUS SE 5 Contenido Visite nuestra

Más detalles

Guía de instalación de SolidWorks Enterprise PDM

Guía de instalación de SolidWorks Enterprise PDM Guía de instalación de SolidWorks Enterprise PDM Contenido Aviso legal...vi 1 Guía de instalación de SolidWorks Enterprise PDM...7 2 Información general sobre la instalación...8 Componentes de instalación

Más detalles

Dell SupportAssist versión 1.1 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de inicio rápido

Dell SupportAssist versión 1.1 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de inicio rápido Dell SupportAssist versión 1.1 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de inicio rápido Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar

Más detalles

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6 Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6 SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Advanced para Windows Server Advanced para PC Para Windows Server Essentials GUÍA DE INICIO RÁPIDO Declaración de copyright

Más detalles

KASPERSKY LAB. Kaspersky Administration Kit 6.0. Guía de Implementación

KASPERSKY LAB. Kaspersky Administration Kit 6.0. Guía de Implementación KASPERSKY LAB Kaspersky Administration Kit 6.0 Guía de Implementación KASPERSKY ADMINISTRATION KIT 6.0 Guía de Implementación Kaspersky Lab Ltd. Visite nuestro sitio Web: http://www.kaspersky.com/ Fecha

Más detalles

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4 Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4 SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Advanced para Windows Server Advanced para PC Para Windows Server Essentials GUÍA DE INICIO RÁPIDO Contenido 1 Componentes

Más detalles

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers Guía de instalación rápida Septiembre 2006 Aviso legal de Symantec Copyright 2006 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Symantec, Backup Exec

Más detalles

Sophos Computer Security Scan Guía de inicio

Sophos Computer Security Scan Guía de inicio Sophos Computer Security Scan Guía de inicio Versión: 1.0 Edición: febrero de 2010 Contenido 1 Acerca del software...3 2 Pasos a seguir...3 3 Preparar los equipos para el escaneado...3 4 Instalar el software...4

Más detalles

TREND MICRO INCORPORATED

TREND MICRO INCORPORATED Guía de introducción Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que en él se describen sin previo aviso. Antes de instalar y empezar a utilizar

Más detalles

Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias. Versión del producto 21.1 septiembre 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias. Versión del producto 21.1 septiembre 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias Versión del producto 21.1 septiembre 2015 2015 Tekla Corporation Contenido 1 Sistema de licencias de Tekla Structures... 5 1.1 Lista de comprobación

Más detalles

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guía de instalación rápida N134418 Renuncia de responsabilidad La información contenida en la presente publicación está sujeta a modificación sin previo

Más detalles

Notas de la versión de Windows Server Update Services 3.0 SP2

Notas de la versión de Windows Server Update Services 3.0 SP2 Notas de la versión de Windows Server Update Services 3.0 SP2 Estas notas de la versión describen la versión Windows Server Update Services 3.0 Service Pack 2 (WSUS 3.0 SP2). Este documento contiene las

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for File Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Guía de Implementación

Guía de Implementación Guía de Implementación Instalación de Software Tabla de Contenido Información General sobre Implementación de Software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor Virtual Agente de la Red de

Más detalles

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint Versión: 2.0 Guía de instalación y configuración Publicado: 2011-12-08 SWDT1177102-1864151-1208024337-005 Contenido

Más detalles

Guía de Implementación. Versión de Software 7.0

Guía de Implementación. Versión de Software 7.0 Guía de Implementación Versión de Software 7.0 Instalación de Software Tabla de Contenido Información General sobre Implementación de Software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor Virtual

Más detalles

http://docs.trendmicro.com/es-es/enterprise/endpoint-encryption.aspx

http://docs.trendmicro.com/es-es/enterprise/endpoint-encryption.aspx Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en el producto que en él se describe sin previo aviso. Antes de instalar y empezar a utilizar el producto, consulte

Más detalles

Acronis License Server. Guía del usuario

Acronis License Server. Guía del usuario Acronis License Server Guía del usuario TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Generalidades... 3 1.2 Política de licencias... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES... 4 3. INSTALACIÓN DE ACRONIS LICENSE

Más detalles

Contenido. McAfee Internet Security 3

Contenido. McAfee Internet Security 3 Guía del usuario i Contenido McAfee Internet Security 3 McAfee SecurityCenter...5 Funciones de SecurityCenter...6 Uso de SecurityCenter...7 Solucionar u omitir problemas de protección...17 Trabajar con

Más detalles

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Instrucciones de uso Guía de instalación 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Lea este manual atentamente antes de utilizar este producto y consérvelo a mano para una posterior consulta.

Más detalles

Intrusion Defense Firewall 1.1 for OfficeScan Client/Server Edition Manual del administrador

Intrusion Defense Firewall 1.1 for OfficeScan Client/Server Edition Manual del administrador Intrusion Defense Firewall 1.1 for OfficeScan Client/Server Edition Manual del administrador Trend Micro Incorporated se reserva el derecho a realizar cualquier cambio en este documento y en los productos

Más detalles

Sophos Mobile Control Guía de inicio

Sophos Mobile Control Guía de inicio Sophos Mobile Control Guía de inicio Versión: 5 Edición: abril 2015 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 1.1 Terminología...3 2 Licencias de Sophos Mobile Control...5 2.1 Licencias de evaluación...5 3 Pasos

Más detalles

Instalando GFI MailEssentials

Instalando GFI MailEssentials Instalando GFI MailEssentials Introducción a la instalación de GFI MailEssentials Este capítulo explica el procedimiento para instalar y configurar GFI MailEssentials. GFI MailEssentials puede instalarse

Más detalles

Sophos Control Center Ayuda

Sophos Control Center Ayuda Sophos Control Center Ayuda Versión: 4.1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de Sophos Control Center...3 2 Introducción a Sophos Control Center...4 3 Comprobar que la red se encuentra protegida...8

Más detalles

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security Manual del administrador. Securing Your Journey to the Cloud

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security Manual del administrador. Securing Your Journey to the Cloud Ediciones Advanced y Standard de Worry-Free Business Security Manual del administrador Securing Your Journey to the Cloud p c Protección en Internet ws Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se

Más detalles

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security Service Pack 2 Manual del administrador. Securing Your Journey to the Cloud

Worry-Free. p c. Ediciones Advanced y Standard de. Business Security Service Pack 2 Manual del administrador. Securing Your Journey to the Cloud Ediciones Advanced y Standard de Worry-Free Business Security Service Pack 2 Manual del administrador Securing Your Journey to the Cloud p c Protección en Internet ws Seguridad de Internet Trend Micro

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for Mail Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows)

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Versión de Dr.Web ESS: 10.0 Última actualización: 24/09/2014 2014 IREO Mayorista de ITSM y Seguridad Guía de Implantación Dr.Web

Más detalles

Guía de introducción

Guía de introducción Guía de introducción Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en el producto que en él se describe sin previo aviso. Antes de instalar y empezar a utilizar

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for Exchange. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Guía de instalación de Enterprise Service Manager 5.5.2

Guía de instalación de Enterprise Service Manager 5.5.2 Guía de instalación de Enterprise Service Manager 5.5.2 Acerca de March Networks March Networks (TSX:MN) es un proveedor internacional de soluciones inteligentes de video IP. Durante cerca de una década,

Más detalles

GUÍA DE IMPLEMENTACIÓN

GUÍA DE IMPLEMENTACIÓN Kaspersky Administration Kit 8.0 GUÍA DE IMPLEMENTACIÓN V E R S I Ó N D E A P L I C A C I Ó N : 8. 0 C F 1 Estimado Usuario, Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que esta documentación lo ayude

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

Worry-Free TM Remote Manager

Worry-Free TM Remote Manager Worry-Free TM Remote Manager for Small and Medium Business Guía de introducción para distribuidores Trend Micro Incorporated se reserva el derecho a efectuar cambios en este documento y en los productos/servicios

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guía rápida de inicio

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guía rápida de inicio Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guía rápida de inicio Este documento describe cómo instalar y comenzar a utilizar Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition.

Más detalles

Symantec Network Access Control Guía de inicio

Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio El software que se describe en este manual se suministra con contrato de licencia y sólo puede utilizarse según

Más detalles

BlackBerry Social Networking Application Proxy para IBM Lotus Connections Versión: 2.5.1. Guía de instalación y configuración

BlackBerry Social Networking Application Proxy para IBM Lotus Connections Versión: 2.5.1. Guía de instalación y configuración BlackBerry Social Networking Application Proxy para IBM Lotus Connections Versión: 2.5.1 Guía de instalación y configuración SWD-1304011-1001025531-005 Contenido 1 Descripción general... 4 Arquitectura:

Más detalles

CA ARCserve Backup para Windows

CA ARCserve Backup para Windows CA ARCserve Backup para Windows Guía del Agente para Microsoft SharePoint r12.5 Esta documentación ("Documentación") y el programa de software relacionado ("Software"), en adelante "Producto", se proporcionan

Más detalles

Worry-Free. Business Security. Ediciones Advanced y Standard de. Manual del administrador. Administrator s Guide. Securing Your Journey to the Cloud

Worry-Free. Business Security. Ediciones Advanced y Standard de. Manual del administrador. Administrator s Guide. Securing Your Journey to the Cloud TM TREND MICRO TM Worry-Free Business Security Standard Edition 7 Administrator s Guide TREND MICRO INCORPORATED 10101 North De Anza Blvd. Cupertino, CA., 95014, USA Tel:+1(408)257-1500/1-800 228-5651

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

Sophos Enterprise Manager Ayuda

Sophos Enterprise Manager Ayuda Sophos Enterprise Manager Ayuda Versión: 4.7 Edición: julio de 2011 Contenido 1 Acerca de Sophos Enterprise Manager...3 2 Descripción de la ventana de Enterprise Manager...4 3 Para empezar...12 4 Configurar

Más detalles

Symantec Backup Exec 10d for Windows Servers

Symantec Backup Exec 10d for Windows Servers Symantec Backup Exec 10d for Windows Servers Guía de instalación rápida N180808 Renuncia de responsabilidad La información contenida en la presente publicación está sujeta a modificación sin previo aviso.

Más detalles

Consulte la parte posterior para obtener información sobre la instalación rápida.

Consulte la parte posterior para obtener información sobre la instalación rápida. Guía del usuario Consulte la parte posterior para obtener información sobre la instalación rápida. Cuida el medio ambiente: Es lo que hay que hacer. Symantec ha quitado la cubierta de este manual para

Más detalles

Utilizar los servicios de Index Service para buscar información de forma rápida y segura, ya sea localmente o en la red.

Utilizar los servicios de Index Service para buscar información de forma rápida y segura, ya sea localmente o en la red. Funciones de servidor La familia Windows Server 2003 ofrece varias funciones de servidor. Para configurar una función de servidor, instale dicha función mediante el Asistente para configurar su servidor;

Más detalles

Extensión de McAfee Security-as-a-Service

Extensión de McAfee Security-as-a-Service Guía del usuario Extensión de McAfee Security-as-a-Service Para su uso con el software epolicy Orchestrator 4.6.0 COPYRIGHT Copyright 2011 McAfee, Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la

Más detalles

PARA MAC Guía de inicio rápido. Haga clic aquí para descargar la versión más reciente de este documento

PARA MAC Guía de inicio rápido. Haga clic aquí para descargar la versión más reciente de este documento PARA MAC Guía de inicio rápido Haga clic aquí para descargar la versión más reciente de este documento ESET Cyber Security Pro proporciona una innovadora protección para su ordenador contra código malicioso.

Más detalles

Guía de Instalación para clientes de WebAdmin

Guía de Instalación para clientes de WebAdmin Panda Managed Office Protection Guía de Instalación para clientes de WebAdmin Tabla de contenidos 1. Introducción... 4 2. Instalación de Panda Managed Office Protection a partir de una instalación de Panda

Más detalles

GFI Product Manual. Guía de introducción

GFI Product Manual. Guía de introducción GFI Product Manual Guía de introducción http://www.gfi.com info@gfi.com La información y contenido de este documento se proporciona sólo para fines informativos y se proporciona "tal cual", sin garantía

Más detalles