Names of Children in Waukegan Public Schools. Names of Schools Children attend

Transcripción

1 All sessions are free. They will be presented in English and Spanish unless otherwise noted. There will be free child care for children three and older. The adult ESL class will provide child care for children four and older. For more information please contact Parent and Community Partnership Coordinator Tim Kirschner at or Bilingual Parent Educator Vilma Caceres at The is located at 742 W. Greenwood Avenue. Parent s Name Phone Number Address Names of Children in Waukegan Public Schools Names of Schools Children attend Waukegan Public Schools and its partners offer several resources to help families in need. Please mark all that apply to you and your family. I would like to be a volunteer in my child s school or elsewhere in the school district I don t have a computer at home I don t have a Waukegan Public Library card Additional Comments or Needs

2 Please place an X next to the session(s) you would like to attend September 2015 Tuesday, September 8th Gang Awareness 6:30-7:30 P.M. Wednesday, September 9th Friendship 101: Making Friends Through Social Programs (Special Recreation) 6:00-7:00 P.M. Tuesday, September 15th Dangers of Narcotics and Gangs 6:30-7:30 P.M. Welcome Center Tuesday, September 22nd Unique Learning System (Special Education) 6:00-7:00 P.M. Friday, September 25th Bilingual Parent Advisory Council Meeting 6:00-8:00 P.M. Friday, September 25th Importance and Benefits of U.S. Citizenship 7:00-7:30 PM. Friday, September 25th What s in It for You at the Waukegan Public Library. 7:30-8:00 PM. Monday, September 28 th Asthma Management for Parents 6:30-7:30 P.M. Welcome Center Monthly Autism Support Group TBD October 2015 Monday, October 5th Cyberbullying 6:30-7:30 P.M. Monday, October 5th Cardiopulmonary Resuscitation and Automated External Defibrillator for Infants, Children and Adults 4:00-7:30 P.M. Lincoln Center, 1201 N. Sheridan Road, Room 42 (English Only) Wednesday, October 7 th Cyberbullying 10:30-11:30 A.M. Beacon Place, 603 S. McAlister Wednesday, October 7 th Building Healthy Habits at an Early Age 6:00-7:00 P.M. Begining Monday, October 19th Adult ESL/Spanish Literacy/Parents as Educational Partners Mondays and Wednesday from 6:00-8:00 P.M. Clearview Elementary School, 1700 Delaware Road Tuesday, October 20th Grandparents Raising Grandchildren 6:30-7:30 P.M. Thursday, October 22nd Reading with My Child 6:00-7:30 P.M. Robbie Lightfoot EPIC, 1721 N. McAree Road. Friday, October 30th Bilingual Parent Advisory Council Presentation: Parent Teacher Conferences 6:00-8:00 P.M.

3 November 2015 Fire Safety TBD Monday, November 2nd Cardiopulmonary Resuscitation and Automated External Defibrillator for Infants, Children and Adults 4:00-7:30 P.M. Lincoln Center, 1201 N. Sheridan Road, Room 42 (Spanish Only) Tuesday, November 17 th Prioritization of Urgency of Needs (PUNS) Ensuring Needs of Special Needs Students are Sent to the Department of Human Services 6:00-8:00 P.M. Friday, November 20th Bilingual Parent Advisory Council 6:00-8:00 P.M. Welcome Center Friday, November 20th Immigration Overview 7:00-8:00 P.M. December 2015 Thursday, December 3rd New Year...New You: The Benefits of Fitness and Sports Programming for Students with Disabilities 6:00-7:00 P.M. Tuesday, December 8th Free Application for Federal Student Assistance (English Only) 6:30-7:30 P.M. Thursday, December 10th Free Application for Federal Student Assistance (Spanish Only) 6:30-7:30 P.M. Friday, December 18th Bilingual Parent Advisory Council Presentation: Winter Festival 6:00-8:00 P.M. January 2016 Monday, January 25 th Girl Scout Presentation 6:00-7:00 P.M. Friday, January 29th Bilingual Parent Advisory Council Presentation: Developing Healthy Relationships 6:00-8:00 P.M. February 2016 Dental Care Basics TBD Friday, February 26th Bilingual Parent Advisory Council Presentation: Ways to Support Children Who Have Low Self-Esteem 6:00-8:00 P.M.

4 March 2016 Talking to Teens About Healthy Relationships TBD Thursday, March 3rd Ten Steps to Academic Success 6:30-7:30 P.M. Christ Episcopal Church, 410 Grand Avenue Monday, March 7th Cardiopulmonary Resuscitation and Automated External Defibrillator for Infants, Children and Adults 4:00-7:30 P.M. Lincoln Center, 1201 N. Sheridan Road, Room 42 (English Only) Friday, March 18th Bilingual Parent Advisory Council 6:00-8:00 P.M. Welcome Center April 2016 Tuesday, April 12th Middle School to College.Connecting the Dots 6:30-7:15 (English Only) 7:20-8:00 P.M. (Spanish Only) Wednesday, April 13th What s Hot This Summer: Programs for Youth and Teens with Disabilities 6:00-7:00 P.M. Tuesday, April 19th How Much Sugar is Hiding in Your Food? 6:30-7:30 P.M. Friday, April 29th Bilingual Parent Advisory Council Presentation: The Day of The Child 6:00-8:00 P.M. May 2016 Monday, May 2nd Cardiopulmonary Resuscitation and Automated External Defibrillator for Infants, Children and Adults 4:00-7:30 P.M. Lincoln Center, 1201 N. Sheridan Road, Room42 (Spanish Only) Tuesday, May 3rd Zacharias Center Parent Presentation on Sexual Abuse 6:30-7:30 P.M. Thursday, May 5 th Preparing for Kindergarten: Early Learning Club 6:30-8:30 P.M. Tuesday, May 10th Connecting Children and Families with Nature 6:00-7:00 P.M. Jane Addams Center Bowen Park Friday, May 13th Bilingual Parent Advisory Council 6:00-8:00 P.M. Welcome Center.

5 Todas las sesiones son gratis. Estas se presentarán en inglés y español a menos que se indique lo contrario. Habrá cuidado de niños gratis de 3 años para arriba, con excepción de las Clases de Ingles que requiere de 4 años para arriba. Para obtener más información, póngase en contacto con el Coordinador de Padres y de Asociaciones de la Comunidad Tim Kirschner (tkirschner@wps60.org) al o con la Educadora de Padres Bilingües Vilma N. Cáceres (vcaceres@wps60.org) al El Centro esta ubicado en 742 W. Greenwood Avenue. Nombre del Padre/Madre Número de Teléfono Correo Electrónico Nombres de los Niños en las Escuelas Públicas de Waukegan Nombre de las Escuelas a las que Asisten Las Escuelas Públicas de Waukegan y sus socios ofrecen varios recursos para ayudar a las familias necesitadas. Por favor marque todas las que le correspondan a usted y a su familia. Me gustaría ser un voluntario en la escuela de mi hijo(a) o en otro lugar en el distrito escolar Yo no tengo una computadora en casa Yo no tengo una tarjeta de la Biblioteca Pública de Waukegan Comentarios o Necesidades

6 Por favor, marque con una X al lado de la sesión (s) a la cual le gustaría asistir Septiembre 2015 Martes, 8 de Septiembre Conciencia de Pandillas 6:30-7:30 P.M. Centro Miércoles, 9 de Septiembre Amistad 101: Creando Amigos a Través de los Programas Sociales (Recreación Especial) 6:00-7:00 P.M. Centro Pandillas 6:30-7:30 P.M. Centro Martes, 22 de Septiembre Sistema de Aprendizaje Unique (Educación Especial) 6:00-7:00 P.M. Centro Viernes, 25 de Septiembre Reunión del Consejo de Asesoramiento de Padres Bilingües 6:00-8:00 P.M. Centro Viernes, 25 de Septiembre La Importancia y los Beneficios de la Ciudadanía Estadounidense 7:00-7:30 PM. Centro Viernes, 25 de Septiembre Qué Hay en Para Usted en la Biblioteca Pública de Waukegan? 7:30-8:00 PM. Centro Lunes, 28 de Septiembre Manejo del Asma para los Padres 6:30-7:30 P.M. Centro Grupo de Apoyo de Autismo Mensual (Horario Sera Determinado) Octubre 2015 Lunes, 5 de Octubre Resucitación Cardiopulmonar y Desfibrilador Externo Automático para Bebés, Niños y Adultos 4:00-7:30 P.M. Lincoln Center 1201 N Sheridan Road, Salon 42 (Solamente en Inglés) Miercoles, 7 de Octubre Intimidación (Bullying) Cibernético 10:30-11:30 A.M. Beacon Place, 603 S. McAlister Miércoles, 7 de Octubre La Construcción de Hábitos Saludables a una Edad Temprana 6:30-7:30 PM Centro de Empezando el Lunes, 19 de octubre ESL para Adultos/Alfabetización en Español/Padres como Socios Educativos los Lunes y Miércoles de 6:00-8:00 P.M. Escuela Clearview, 1700 Delaware Road Martes, 20 de Octubre Los Abuelos que Crían a sus Nietos 6:30-7:30 P.M. Centro Jueves, 22 de Octubre Leyendo con mi Hijo(a) 6:00-7:30 P.M. Robbie Lightfoot EPIC Viernes, 30 de octubre Presentación del Consejo de Asesoramiento de Padres Bilingües: Conferencias de Padres y Maestros 6:00-8:00 P.M. Centro de

7 Noviembre 2015 Seguridad contra Incendios Centro de (Horario Sera Determinado) Lunes, 2 de Noviembre Resucitación Cardiopulmonar y Desfibrilador Externo Automático para Bebés, Niños y Adultos 4:00-7:30 P.M. Lincoln Center, 1201 N. Sheridan Road Salon 42 (Solamente en Español) Martes, 17 de Noviembre 6:00-8:00 PM Priorización de la Urgencia de las necesidades (PUNS) Asegurando que las Necesidades de los Estudiantes con Necesidades Especiales sean Enviadas al Departamento de Servicios Humanos Centro Viernes, 20 de Noviembre Consejo de Asesoramiento de Padres Bilingües 6:00-8:00 P.M. Centro Viernes, 20 de Noviembre Información General de Inmigración 7:00-8:00 PM Centro Diciembre 2015 Jueves, 3 de Diciembre Año Nuevo... Nuevo Usted: Los Beneficios de la Salud y Deportes de Programación para los Estudiantes con Discapacidades 6:00-7:00 P.M. Centro Martes, 8 de Diciembre Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (Sólo Inglés) 6:30-7:30 P.M. Centro Jueves, 10 de Diciembre Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (Sólo Español) 6:30-7:30 P.M. Centro Viernes, 18 de diciembre Presentación del Consejo de Asesoramiento de Padres Bilingües: Festival de Invierno 6:00-8:00 P.M. Centro Enero 2016 Lunes, 25 de Enero Presentacion Girl Scout 6:00-7:00 PM Centro Viernes, 29 de enero Presentación del Consejo de Asesoramiento de Padres Bilingües: Desarrollando Relaciones Saludables 6:00-8:00 P.M. Centro Febrero 2016 Cuidado Basico Dental (Horario Sera Determinado)

8 Viernes, 26 de Febrero Presentación del Consejo de Asesoramiento de Padres Bilingües: Formas de Apoyar a los Niños que Tienen Baja Autoestima 6:00-8:00 P.M. Centro Marzo 2016 Hablando con los Adolescentes Sobre Relaciones Saludables (Horario Sera Determinado) Jueves, 3 de Marzo Diez Pasos para el Éxito Académico 6:30-7:30 P.M. Iglesia Christ Episcopal, 410 Grand Avenue, Waukegan Lunes, 7 de marzo Resucitación Cardiopulmonar y Desfibrilador Externo Automático para Bebés, Niños y Adultos 4:00-7:30 P.M. Lincoln Center, 1201 N. Sheridan Road Salon 42 (Sólo Inglés) Viernes, 18 de Marzo Consejo de Asesoramiento de Padres Bilingües 6:00-8:00 P.M. Centro Abril 2016 Martes, 12 de Abril De la Escuela Media al Colegio. Conectando los Puntos 6:30-7:15 PM Inglés 7:20-8 P.M. Español Centro Miércoles, 13 de Abril Que está de Moda este Verano: Programas para Jóvenes y Adolescentes con Discapacidades 6:00-7:00 P.M. Centro d\ Martes, 19 de Abril Cuánto Azúcar Está Ocultando en su Comida? 6:30-7:30 P.M. Centro Viernes, 29 de Abril Presentación del Consejo de Asesoramiento de Padres Bilingües: El Día del Niño 6:00-8:00 P.M. Centro Mayo 2016 Lunes, 2 de Mayo Resucitación Cardiopulmonar y Desfibrilador Externo Automático para Bebés, Niños y Adultos 4:00-7:30 P.M. Lincoln Center, 1201 N. Sheridan Road Salon 42 (Sólo Español) Martes, 3 de Mayo Presentación para Padres sobre el Abuso Sexual por parte del Centro Zacarías 6:30-7:30 P.M. Centro Jueves, 5 de Mayo Preparandose para el Kindergarten- Club de Aprendizaje Temprano Martes, 10 de Mayo Conectando a los Niños y Familias con la Naturaleza 6:00-7 :00P.M. Jane Addams Center Bowen Park Viernes, 13 de Mayo Consejo de Asesoramiento de Padres Bilingües 6:00-8:00 P.M. Centro.