FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Edición revisada no : 2

Transcripción

1 Página : 1 5W40 DIESEL Fabricante Z.A. de la Motte du Bois F Harnes France SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa Identificación del producto : Líquido viscoso. Produto code : Nombre comercial : Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Uso :Aceite 1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Identificación de la Compañía : Ver distributor. Nombre y función de la responsable : Jean Dhellemmes - Responsable produits persona jdhellemmes@durandproduction.com 1.4. Teléfono de emergencia Número de teléfono de emergencia : Produtor/Fabricante : Zone d'activité de la motte du bois HARNES SECCIÓN 2 Identificación de los peligros 2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla Clasificación 67/548 CE o 1999/45 CE Códigos de clase y categoría de peligro, Reglamento (CE) Nº 1272/2008 (CLP) No regulado Elementos de la etiqueta Etiquetado Reglamento CE 1272/2008 (CLP) Consejos de prudencia 2.3. Otros peligros Otros peligros : En condiciones normales ninguno. SECCIÓN 3 Composición/información sobre los componentes 3.1./3.2. Descripción química Este producto no está considerado como peligroso. SECCIÓN 4. Primeros auxilios 4.1. Descripción de los primeros auxilios Primeros auxilios

2 Página : 2 SECCIÓN 4. Primeros auxilios /... - Inhalación : Sacar la víctima al aire libre. Si no hay respiración, realizar la respiración artificial. - Contacto con la piel : Lave la piel a fondo con jabón suave/agua. - Contacto con los ojos : En caso de contacto con los ojos, enjuágueselos inmediatamente con agua limpia durante minutos. Consiga atención médica si persiste el dolor o la irritación. - Ingestión : Puede conllevar así mismo su inhalación, con el consiguiente riesgo de neumonía. No induzca al vomito. En caso de malestar, acúdase al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta) Principales síntomas y efectos, agudos y retardados - Inhalación : No se considera que represente un riesgo significativo por inhalación en las condiciones previstas de uso normal. - Contacto con la piel : No se considera que represente un riesgo significativo para la piel en las condiciones previstas de uso normal. El contacto repetido o prolongado del material con la piel puede remover los aceites naturales lo que puede resultar en dermatitis. - Contacto con los ojos : El directo contacto con los ojos puede producir leggeros irritaciones. - Ingestión : La ingestión es improbable. Puede conllevar así mismo su inhalación, con el consiguiente riesgo de neumonía. No induzca al vomito. Llamar al médico Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente SECCIÓN 5. Medidas de lucha contra incendios 5.1. Medios de extinción Medios para extinguir incendios : Espuma. Producto químico seco. Polvo. - No usar : No utilice un flujo potente de agua Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla Prevención : `No fumar. Tipo de inflamabilidad : Combustible. Proteccion en caso de incendio : No entre en la zona del incendio sin el equipo protector adecuado, incluyendo protección respiratoria. Procedimientos especiales : La combustión incompleta libera los gases peligrosos monóxido de carbono, dióxido de carbono y otros gases tóxicos. Pracauciones individuales : El conductor no debe intetar combatir ningun incendio que afecte a la carga Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios SECCIÓN 6. Medidas en caso de vertido accidental 6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Precauciones individuales : Equipe al personal de limpieza con los medios de protección adecuados Precauciones relativas al medio ambiente Precauciones para del medio : Evite que penetre en el alcantarillado y las conducciones de agua. ambiente

3 Página : 3 SECCIÓN 6. Medidas en caso de vertido accidental / Métodos y material de contención y de limpieza En caso de fuga o de derrame : Las zonas con vertidos pueden ser deslizantes. Utilizar un dique para recubrirlo o proceder a la absorbción con un producto apropriado. Utilice los envases adecuados para su eliminación Referencia a otras secciones SECCIÓN 7. Manipulación y almacenamiento 7.1. Precauciones para una manipulación segura General : Ninguna clase de llamas. No fumar. Manipulación : Lavarse las manos y otras áreas expuestas con un jabón suave y agua antes de comer, beber, fumar y abandonar el trabajo. Evítese la exposición inútil Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Almacenamiento : No lo almacene cerca de agentes oxidantes. Almacene el producto en un lugar seco y bien ventilado Usos específicos finales SECCIÓN 8. Controles de exposición/protección individual 8.1. Parámetros de control TLV -STEL [mg/m³] : 10 ACGIH 8 Horas TWA [mg/m3] :5 ACGIH 8.2. Controles de la exposición Límites de exposición individual Protección personal - Protección de las vias respiratorias : No se recomienda un equipo de protección respiratoria especial en las condiciones previstas de uso normal con una ventilación adecuada. Una buena ventilación del lugar de trabajo es necesaria. - Protección para la piel : En las condiciones normales previstas de uso, no se recomienda ropa especial/ equipo de protección cutánea. - Protección para los ojos : Gafas. - Ingestión : No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. Higiene industrial : No se precisa una protección especial cuando se mantiene la ventilación adecuada. SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas 9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas 9.1.a. Apariencia Forma física : Líquido aceitoso. Color : Marrón.

4 Página : 4 SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas / b. Olor Olor :Aceite. 9.1.c. Umbral de olor 9.1.d. ph Valor de ph 9.1.e. Punto de fusión / Punto de congelación 9.1.f. Punto de ebullición inicial - intervalo de ebullición Punto de ebullición inicial [ C] Punto de ebullición final [ C] 9.1.g. Punto de inflamación Punto de inflamación [ C] 9.1.h. Velocidad de evaporación 9.1.i. Inflamabilidad 9.1.j. Limites de explosión (Inferior - Superior) Limites de explosión - Inferior [%] Limites de explosión - Superior [%] 9.1.k. Presión de vapor Presión de vapor :< 1 Pa Presión de vapor [hpa] Presión de vapor mm/hg 9.1.l. Densidad de vapor 9.1.m. Densidad relativa Densidad : n. Solubilidad Solubilidad en agua : En el agua, el producto es insoluble. 9.1.o. Coeficiente de reparto : n-octanol / agua Log P octanol / agua a 20 C 9.1.p. Temperatura de auto-inflamación Temperatura de auto-inflamación [ C] 9.1.q. Descomposición térmica 9.1.r. Viscosidad Viscosidad : 14.6 à 100 C Viscosidad a 40 C [mm3/s] : ca 60

5 Página : 5 SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas / s. Propiedades explosivas 9.1.t. Propiedades comburentes 9.2. Información adicional SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad Reactividad Estabilidad físico-química : Estable Estabilidad química Posibilidad de reacciones peligrosas Reacciones peligrosas : En condiciones normales ninguno. Propiedades perigosas : En condiciones normales ninguno Condiciones que deben evitarse Materiales incompatibles Productos de descomposición peligrosos Productos de descomposición : En condiciones normales ninguno. peligrosos SECCIÓN 11. Información toxicológica Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda : SECCIÓN 12. Información ecológica Toxicidad Información sobre Toxicidad : Persistencia y degradabilidad Potencial de bioacumulación Movilidad en el suelo Resultados de la valoración PBT y mpmb

6 Página : 6 SECCIÓN 12. Información ecológica / Otros efectos adversos SECCIÓN 13. Consideraciones relativas a la eliminación Métodos para el tratamiento de residuos Eliminación de los residuos : Residuos peligrosos. Prepararlo de forma que cumpla las condiciones de seguridad exigidas por la legislación local/nacional. Prosesos de eliminación de los : Eliminense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos residuos especiales o peligrosos. SECCIÓN 14. Información relativa al transporte Número ONU Información generales : No regulado Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas : Clase(s) de peligro para el transporte Grupo de embalaje Peligros de contaminación Precauciones particulares para los usuarios Transporte de granel según anexo II del tratado MARPOL 73/78 y según código IBC SECCIÓN 15. Información reglamentaria Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla Asegúrese que se cumplen las normativas nacionales y locales. Francia : Code de lasécurité Sociale Art. L 461-6, Art. D 461-1, annexe A N 601. Tableau des maladies professionnelles : N 36 Code du Travail : Surveillance médicale spéciale : Art. R , arrêté du Evaluación de la seguridad química Inaplicable.

7 Página : 7 SECCIÓN 16. Otra información Informacíon aditional Etiquetado 67/548 CE o 1999/45 CE 1.1. Identificador del producto : Ficha técnica. Fin del documento