Guía sobre su derecho a escribir una. Directiva anticipada

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía sobre su derecho a escribir una. Directiva anticipada"

Transcripción

1 Guía sobre su derecho a escribir una Directiva anticipada

2 AmeriHealth HMO, Inc. Estimado miembro de AmeriHealth New Jersey: El gobierno federal promulgó la Ley de Auto-Determinación del Paciente ( The Patient Self-Determination Act ). Esta ley afecta directamente a las responsabilidades que tenemos como plan de atención médica administrada con ustedes, nuestros miembros. La ley exige a AmeriHealth New Jersey preguntarles a sus miembros si tienen una directiva anticipada o un testamento en vida. Esto significa que queremos saber si usted ha hablado con su médico de atención primaria (PCP, por sus siglas en inglés) acerca de sus preferencias de atención y tratamiento médicos, en caso de que usted fuere incapaz de expresarlas personalmente. Este folleto le brindará información acerca de la política de AmeriHealth New Jersey sobre las directivas anticipadas, aplicable a las leyes estatales y federales, así como acerca de su derecho a tomar decisiones relacionadas con su tratamiento médico. No se requiere hacer una directiva anticipada para poder inscribirse como miembro en AmeriHealth New Jersey. Si usted ejecuta una directiva anticipada, haremos todo lo posible por cerciorarnos de que se cumplan sus deseos. También puede tener la certeza de que recibirá el mismo nivel de atención y apoyo por parte de los proveedores y las instalaciones de nuestro plan, independientemente de que usted tenga una directiva anticipada. Si tiene alguna pregunta después de leer los materiales, contacte a uno de los recursos listados en la parte de atrás del folleto. Atentamente, Dr. Richard Snyder, M.D. Alto Vicepresidente y Director Médico Política sobre las directivas anticipadas: La Ley de Auto-Determinación del Paciente De conformidad con la Ley Federal de Auto- Determinación del Paciente de 1990 y las Directivas Anticipadas de New Jersey para la Atención Médica, AmeriHealth New Jersey ha establecido la siguiente política: AmeriHealth New Jersey apoya el ejercicio de los derechos de una persona adulta bajo las leyes de New Jersey a tomar decisiones relacionadas con su atención médica. Esto incluye el derecho a aceptar o rechazar tratamiento médico o quirúrgico, y a formular directivas anticipadas de acuerdo con las leyes federales y estatales. AmeriHealth New Jersey no discriminará a ningún miembro basándose en si el miembro ha ejecutado o no una directiva anticipada, ni esto será una condición para la elegibilidad para la membresía. AmeriHealth New Jersey provee educación con respecto a la Ley de Auto- Determinación del Paciente y la Directiva Anticipada de New Jersey para la Atención Médica, a su personal, sus proveedores, sus miembros y la comunidad. Los médicos y hospitales que participan en AmeriHealth New Jersey son proveedores independientes, y no son ni agentes ni empleados de AmeriHealth New Jersey. Por lo tanto, podrían existir diferencias en las políticas de los proveedores participantes con respecto al cumplimiento de una directiva anticipada. Sin embargo, alentamos a nuestros miembros a que hablen de sus deseos sobre su tratamiento médico y sus directivas anticipadas con su PCP y sus familias. Toda queja relacionada con el incumplimiento de las directivas anticipadas se puede presentar ante: Department of Health and Senior Services P. O. Box 360, Trenton, NJ Tel.: Sin cargo en NJ:

3 Planifique su atención médica por adelantado: Comunique sus deseos El propósito de este documento es ayudarle a preparar una directiva anticipada que refleje sus deseos relacionados con su atención médica. No necesita a un abogado o médico para completar una directiva, aunque debería consultar a uno si lo desea. Cerciórese de que su directiva sea presenciada por dos adultos como testigos (si usted opta por designar legalmente a una persona para que tome decisiones por usted, esta persona no puede ser también su testigo). Deles copias del formulario completado a aquellos que deberían conocer sus preferencias, como familiares, amigos y su médico. Si usted ingresa a un hospital o asilo de ancianos, cerciórese de que su directiva forme parte de su expediente médico. Introducción: El derecho de una persona competente de aceptar o rechazar un tratamiento médico es un derecho fundamental protegido por la ley. Pero qué ocurre si una enfermedad o lesión grave, o la pérdida permanente de la capacidad mental, nos torna incapaces de hablar con un médico para decidir que tratamientos médicos queremos y no queremos? Estas situaciones plantean preguntas difíciles para todos nosotros como pacientes, familiares, amigos y profesionales de la atención médica. Quién toma estas decisiones si no podemos tomarlas por nosotros mismos? Si no podemos comunicar nuestras preferencias, cómo nos podemos asegurar de que se respetarán nuestros deseos? Si surgieran desacuerdos entre quienes cuiden de nosotros respecto a diferentes alternativas de tratamiento, cómo se resolverán tales conflictos? Hay alguna manera de aliviar la carga soportada por familiares y seres queridos cuando tengan que tomarse decisiones médicas críticas? Mediante el uso de documentos conocidos como directivas anticipadas para la atención médica, usted puede obtener respuesta a algunas de estas preguntas y sabrá con seguridad que puede seguir participando en las decisiones sobre su propio tratamiento. Una directiva anticipada debidamente preparada le permite planear por adelantado para que pueda comunicar sus deseos y también seleccionar a alguien que se encargará de que se cumplan sus deseos. Después de todo, si usted estuviera gravemente enfermo o lesionado y no pudiera tomar decisiones por usted mismo, alguien tendrá que tomar decisiones sobre su atención médica. No tiene sentido el que una persona en la que usted confíe tome decisiones por usted o proporcione instrucciones sobre el tratamiento que usted desea o no desea, o ambas cosas? Nombre a una persona que tome decisiones y dele instrucciones a esa persona. Algunas definiciones A lo largo de este folleto vamos a usar cuatro frases. Cada una de estas frases tiene un significado especial cuando se trata de permitirle a usted tomar decisiones sobre su atención médica futura. Directiva anticipada Si usted quiere que sus deseos guíen a las personas responsables de su cuidado, necesita planear por adelantado lo que desea. En general, es más probable que tal planificación sea más eficaz si se hace por escrito. Por lo tanto, con directiva anticipada queremos decir cualesquiera instrucciones por escrito que usted prepara por adelantado para comunicar qué tipo de atención médica desea usted en caso de que fuere incapaz de tomar decisiones por usted mismo. Hay tres clases de directivas anticipadas: 1. Directivas mediante apoderado Una manera de participar en su atención médica futura es designar a una persona (un apoderado) en quien usted confíe, y otorgarle a esa persona la autoridad legal para decidir por usted si usted fuere incapaz de tomar decisiones por usted mismo. Su apoderado elegido (conocido como un representante de atención médica) actúa como sustituto de usted, representándole en charlas con su médico y otros responsables de su cuidado. Por lo tanto, con directiva mediante apoderado queremos decir instrucciones por escrito que nombran a un apoderado para que actúe por usted. Otro término que algunas personas utilizan para una directiva mediante apoderado es un poder legal duradero para la atención médica. 2. Directivas de instrucciones Otra manera de participar en su atención médica futura es proporcionándoles a las personas responsables de su cuidado una declaración de sus preferencias de tratamiento médico. Con directiva de instrucciones queremos decir instrucciones por escrito que indiquen por adelantado qué tratamientos médicos usted desea aceptar o rechazar y las circunstancias en las que desea que se implementen sus deseos. Estas instrucciones luego sirven de guía para aquellos responsables de su cuidado. Otro término que algunas personas utilizan para una directiva de instrucciones es testamento en vida.

4 3. Directivas combinadas Una tercera manera combina características tanto del apoderado como de la directiva de instrucciones. Quizás usted prefiera dar tanto instrucciones por escrito como designar a un representante de atención médica o apoderado para que se encargue de hacer cumplir sus deseos. Por lo tanto, directiva combinada significa un solo documento mediante el cual usted selecciona a un representante de atención médica y le da una declaración de sus preferencias de tratamiento médico. Respuesta a preguntas 1. Por qué debería considerar escribir una directiva anticipada? Una lesión o enfermedad grave, o la discapacidad mental, podrían imposibilitarle tomar decisiones de atención médica por usted mismo. En estas situaciones, las personas responables de su cuidado tendrán que tomar decisiones por usted. Las directivas anticipadas son documentos legales que les proporcionan información sobre sus preferencias de tratamiento a las personas que cuidan de usted, ayudando a asegurar que se respeten sus deseos incluso cuando usted no pueda tomar decisiones por usted mismo. Una directiva escrita con claridad ayuda a evitar desacuerdos entre sus seres cercanos y alivia algo de la carga de la toma de decisiones que a menudo experimentan familiares, amigos y proveedores de atención médica. 2. Cuándo cobra efecto mi directiva anticipada? Su directiva cobra efecto cuando usted ya no tenga la capacidad de tomar decisiones sobre su atención médica. Este juicio normalmente lo hace el médico que le atienda y todo médico adicional que la ley pudiera exigir que le examine. Si hubiera alguna duda sobre su capacidad para tomar tales decisiones, su médico consultará con otro médico capacitado y con experiencia en esta área. Juntos decidirán si usted es incapaz de tomar sus propias decisiones de atención médica. 3. Qué ocurre si recupero la capacidad de tomar mis propias decisiones? Si usted recupera la capacidad de tomar decisiones, usted volverá a tomar directamente sus propias decisiones. Su directiva está vigente solamente mientras que usted sea incapaz de tomar sus propias decisiones. 4. Cuál es la ventaja de tener a un representante de atención médica? No basta con tener una directiva de instrucciones? Su médico y otros profesionales de la atención médica están legalmente obligados a considerar sus deseos expresados según consten en su directiva de instrucciones o testamento en vida. Sin embargo, podrían ocurrir casos en los que surjan circunstancias médicas o se propongan tratamientos en los que usted quizás no haya pensado cuando escribió su directiva. Si sucede esto, su representante de atención médica tiene la autoridad para participar en las conversaciones con sus proveedores de atención médica y tomar decisiones de tratamiento por usted de acuerdo con lo que sepa de los deseos de usted. Su representante de atención médica también podrá tomar decisiones a medida que cambie su estado de salud, de acuerdo con sus deseos y sus mejores intereses. 5. Si decido nombrar a un representante de atención médica, en quién debo confiar para esta tarea? La persona que usted elija para que sea su representante de atención médica tiene el derecho legal de aceptar o rechazar el tratamiento médico (incluyendo medidas para prolongar la vida) en nombre de usted y de asegurar que se cumplan sus deseos relacionados con su tratamiento médico. Debe elegir a una persona que le conozca bien y esté familiarizada con sus sentimientos sobre diferentes tipos de tratamiento médico y las condiciones bajo las cuales usted optaría por aceptar o rechazar ya sea un tratamiento específico o cualquier tratamiento. Un representante de atención médica debe comprender que tiene la responsabilidad de implementar los deseos de usted, incluso si su representante u otros pudieran no estar de acuerdo con ellos. Así que es importante seleccionar a alguien en cuyo juicio usted confíe. Las personas a las que usted puede considerar pedirles que sean su representante de atención médica incluyen: un miembro de su familia, un amigo muy cercano, su sacerdote, rabino, ministro o un proveedor de atención médica en el que usted confíe. El médico que le atienda no puede ser su médico y también ser su representante de atención médica.

5 6. Debo hablar de mis deseos con mi representante de atención médica y otros? Por supuesto! Su representante de atención médica es la persona que habla por usted cuando usted no puede hablar por sí mismo. Es muy importante que esa persona tenga un sentido claro de sus sentimientos, actitudes y sus preferencias de atención médica. También debería hablar de sus deseos con su médico, sus familiares y otros que participarán en su cuidado. 7. Tiene la autoridad mi representante de atención médica de tomar todas las decisiones de atención médica por mí? Usted decide qué es lo que puede o no puede decidir su representante de atención médica. Quizás desee darle amplia autoridad para que tome todas las decisiones de tratamiento, incluyendo prescindir de medidas para prolongar la vida. Por otra parte, quizás desee limitar su autoridad a tratamientos o circunstancias específicas. Su representante está obligado a respetar estas limitaciones. 8. Está obligado mi médico a hablar con mi representante de atención médica? Sí. Su representante de atención médica tiene la autoridad legal de tomar decisiones médicas por usted, en consulta con su médico. Su médico está legalmente obligado a consultar con su representante elegido y a respetar su decisión, como si fuera la decisión de usted. 9. Es mi representante de atención médica la única persona que puede hablar por mí, o pueden otros amigos o familiares participar en las decisiones de tratamiento? Por lo general es buena idea el que su representante de atención médica consulte con sus familiares u otros al tomar decisiones, y, si usted lo desea, usted puede indicar que así sea. Sin embargo, todos deben entender que su representante de atención médica es la única persona con la autoridad legal para tomar decisiones sobre su atención médica, incluso si otros no estuvieran de acuerdo. 10. Si deseo dar instrucciones específicas sobre mi atención médica, qué debo decir? Si tuviera preocupaciones especiales sobre tratamientos específicos, debe expresarlas claramente en su directiva. Si piensa que hay afecciones médicas que pudieran motivarle a prescindir de todo tratamiento médico, incluyendo medidas para prolongar la vida, y aceptar la muerte temprana, esto debe estar claramente indicado en su directiva. 11. Hay tratamiento particulares que debería mencionar específicamente en mi directiva? Es buena idea indicar sus preferencias específicas respecto a dos clases específicas de medidas para prolongar la vida: el suministro artificial de líquidos y alimentos, y la resucitación cardiopulmonar. Indicar sus preferencias con claridad con respecto a estos dos tratamientos será de ayuda considerable para evitar la incertidumbre, desacuerdos o confusión acerca de sus deseos. 12. Puedo solicitar que se tomen todas las medidas para prolongar mi vida? Sí. Debe indicar claramente este deseo en su directiva anticipada. Recuerde que puede usar una directiva tanto para solicitar tratamientos médicos como para rechazar los que no desee. 13. Está obligado mi médico a hacer cumplir mis deseos como estos estén indicados en mi directiva de instrucciones? Si sus preferencias de tratamiento son claras, su médico está legalmente obligado a implementar sus deseos, a menos que el hacerlo violara su conciencia o la práctica médica aceptada. Si su médico se negara a cumplir sus deseos, debe ayudar a transferir su cuidado a otro médico. 14. Puedo hacer cambios a mi directiva? Sí. Una persona legalmente competente puede actualizar o modificar una directiva anticipada, en su totalidad o en parte, en cualquier momento. Usted debería actualizar su directiva siempre que considere que esta ya no refleja con precisión sus deseos. Es buena idea repasar su directiva periódicamente, quizás cada 5 años. Cada vez que repase su directiva, indique la

6 fecha en el formulario en sí y pídale a alguien que sea testigo de los cambios que realice. Si hace muchos cambios, quizás desee escribir una nueva directiva. Recuerde comunicarles a sus seres cercanos todos los cambios que usted haga. 15. Puedo revocar mi directiva en cualquier momento? Sí. Puede revocar su directiva en cualquier momento, independientemente de su estado físico o mental. Puede hacerlo por escrito, oralmente o mediante cualquier acción que indique que usted ya no desea que la directiva siga vigente. 16. Quién debería tener copia de mi directiva anticipada? Le debe dar una copia a la persona que usted haya nombrado como su representante de atención médica, así como a su familia, su médico y a otras personas que sean importantes para usted. Si ingresa en un hospital, asilo de ancianos u hospicio, debe proporcionar una copia de su directiva anticipada para que esta se haga parte de su expediente médico. 17. Se me puede exigir firmar una directiva anticipada? No. No se requiere una directiva anticipada para poder ser internado en un hospital, asilo de ancianos u otro centro de atención médica. No se le puede negar el ingreso a un hospital, asilo de ancianos u otro centro de atención médica por no tener una directiva anticipada. 18. Se me puede exigir completar una directiva anticipada como condición para mi cobertura de seguro? No. No se le puede obligar a completar una directiva anticipada como condición para obtener una póliza de seguro de vida o seguro médico. Además, el tener o no tener una directiva anticipada no tiene ningún efecto sobre sus beneficios actuales de cobertura de seguro médico o seguro de vida. 19. Puedo usar mi directiva anticipada para donar un órgano al morir? Sí. Para obtener más información sobre la donación de órganos debe contactar a una agencia de adquisición de órganos o a su hospital local. 20. Cumplirá otro estado con mi directiva anticipada? Es muy probable que se cumpla con su directiva anticipada en otro estado, pero esto no se garantiza. 21. Qué ocurre si ya tengo un testamento en vida? Aunque quizás desee repasar su testamento en vida o directiva anticipada existente y cerciorarse de que refleje sus deseos, usted no está legalmente obligado a hacerlo. 22. Necesito a un abogado o médico para escribir una directiva anticipada? Puede consultar con cualquier persona que usted crea puede ser útil, pero no es necesario. Si la terminología médica no le queda clara, la mayoría de los profesionales de atención médica le pueden ayudar a comprenderla. 23. Si tuviera más preguntas sobre los testamentos en vida o los poderes legales duraderos para atención médica, a quién debo contactar? Además de a un abogado, muchas personas y grupos le pueden brindar información sobre tales documentos. Quizás desee consultar con: (1) Su ombudsman local de cuidados a largo plazo, a quien puede contactar llamando a la Agencia del Área para Personas Mayores (AAA, por Area Agency on Aging) de su comunidad. El número de teléfono sin cargo a nivel nacional es el Beneficios asegurados o administrados por AmeriHealth HMO, Inc. AH6213 (07/13)_SP AD2

Poder para la Atención de la Salud de Massachusetts "Expresando sus deseos con respecto a su cuidado y tratamiento"

Poder para la Atención de la Salud de Massachusetts Expresando sus deseos con respecto a su cuidado y tratamiento Poder para la Atención de la Salud de Massachusetts "Expresando sus deseos con respecto a su cuidado y tratamiento" Términos importantes que debes saber en la planificación de su cuidado Una directiva

Más detalles

INSTRUCCIONES PREVIAS

INSTRUCCIONES PREVIAS 2 North Meridian Street Indianápolis, Indiana 46204 Marzo de 1999: Revisado en Mayo de 2004 Revisado el 1 de julio de 2013 INSTRUCCIONES PREVIAS SU DERECHO A DECIDIR La finalidad de este folleto es informarle

Más detalles

Declaración de sus Decisiones de Cuidados de Salud Su Derecho a Decidir

Declaración de sus Decisiones de Cuidados de Salud Su Derecho a Decidir Declaración de sus Decisiones de Cuidados de Salud Su Derecho a Decidir 1 Declaración de sus Decisiones de Cuidados de Salud En 1990, el Congreso aprobó la Ley de Autodeterminación de Pacientes (Patient

Más detalles

Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental. Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico

Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental. Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico Plan de Salud Mental 24-horas Linea de Acceso 1-800-555-5906 (Número de teléfono gratuito)

Más detalles

Estimado Participante,

Estimado Participante, 1901 Las Vegas Blvd. So. Estimado Participante, Se nos ha informado que usted y/o su(s) dependiente(s) han estado involucrados en un accidente en el cual otra persona podría ser responsable por las lesiones

Más detalles

Tiene dudas respecto a su embarazo?

Tiene dudas respecto a su embarazo? Tiene dudas respecto a su embarazo? Una guía para tomar la mejor decisión para usted Qué debo hacer? Hemos preparado este folleto para las muchas mujeres, adolescentes y adultas, que quedan embarazadas

Más detalles

Declaración referente al poder médico Ley de Directivas Anticipadas (ver 166.163, del Código de Salud y Seguridad)

Declaración referente al poder médico Ley de Directivas Anticipadas (ver 166.163, del Código de Salud y Seguridad) Declaración referente al poder médico Ley de Directivas Anticipadas (ver 166.163, del Código de Salud y Seguridad) Éste es un documento legal importante. Antes de firmar este documento debe saber esta

Más detalles

FORMA OPTIONAL DE DIRECTIVO AVANZADO DEL CUIDADO DE LA SALUD

FORMA OPTIONAL DE DIRECTIVO AVANZADO DEL CUIDADO DE LA SALUD Forma opcional, Poder del Cuidado de la Salud e Instrucciones del Cuidado de la Salud combinados Esta forma es similar, pero no idéntica, a la forma incluida en el Uniform Health-Care Decisions Act de

Más detalles

DIRECTIVA A DOCTORES Y FAMILIARES O SUSTITUTOS. Instrucciones para llenar este documento:

DIRECTIVA A DOCTORES Y FAMILIARES O SUSTITUTOS. Instrucciones para llenar este documento: Anexo A DIRECTIVA A DOCTORES Y FAMILIARES O SUSTITUTOS Instrucciones para llenar este documento: Este es un documento legal importante conocido como "directiva anticipada". Se diseñó para ayudarle a comunicar

Más detalles

Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades.

Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades. Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades. Esta notificación describe cómo puede utilizarse y divulgarse su información médica, y cómo puede acceder usted a esta información. Revísela con

Más detalles

INFORMACIÓN SOBRE PODER MÉDICO

INFORMACIÓN SOBRE PODER MÉDICO INFORMACIÓN SOBRE PODER MÉDICO ESTE ES UN DOCUMENTO LEGAL IMPORTANTE. ANTES DE FIRMAR ESTE DOCUMENTO, DEBE CONOCER ESTAS CUESTIONES IMPORTANTES: Excepto que declare lo contrario, este documento otorga

Más detalles

Instrucciones anticipadas

Instrucciones anticipadas Persona que asigna al defensor del paciente: Nombre en letra de imprenta Fecha de nacimiento Fecha de la firma Teléfono de contacto(s) Instrucciones anticipadas Formularios requeridos y planificación de

Más detalles

Una Directriz Avanzada Para Carolina del Norte

Una Directriz Avanzada Para Carolina del Norte Introducción Una Directriz Avanzada Para Carolina del Norte Un Formulario Práctico para todo Adulto Este formulario le permite expresar sus deseos para atención de salud en el futuro y guiar decisiones

Más detalles

Carta de Derechos y Deberes de los Ciudadanos en el Sistema Autonómico de Salud de Cantabria

Carta de Derechos y Deberes de los Ciudadanos en el Sistema Autonómico de Salud de Cantabria Carta de Derechos y Deberes de los Ciudadanos en el Sistema Autonómico de Salud de Cantabria Versión en Lectura Fácil 10/907 Imprenta Regional de Cantabria Depósito Legal SA-120-2015 Pictogramas (CC):

Más detalles

Directiva anticipada de atención de la salud

Directiva anticipada de atención de la salud Directiva anticipada de atención de la salud Nombre: Usted tiene derecho a dar instrucciones sobre la atención de su salud. También tiene derecho a designar a otra persona para que tome decisiones sobre

Más detalles

Disposición de óvulos Presente declaración de voluntad

Disposición de óvulos Presente declaración de voluntad Página 1 de 5 Declaración sobre la disposición de óvulos versión 1/12/2013 Disposición de óvulos Presente declaración de voluntad He decidido someterme a una recuperación de óvulos, en la cual se removerán

Más detalles

Mediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación

Mediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación Mediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación Como es útil una mediación en casos de negligencia/abuso de menores? La mayoría de

Más detalles

Trabajo Semanal Alternativo

Trabajo Semanal Alternativo Trabajo Semanal Alternativo 1. Qué es trabajo semanal alternativo? SUS DERECHOS LEGALES En una semana laboral normal, si usted trabaja más de ocho horas diarias, su empleador está obligado a pagarle tiempo

Más detalles

HIPAA: preguntas y respuestas para cuidadores familiares

HIPAA: preguntas y respuestas para cuidadores familiares Guía para el cuidador Familiar HIPAA: preguntas y respuestas para cuidadores familiares Suponga que su madre es una paciente en el hospital o sala de emergencias. Usted es su cuidador familiar y cuando

Más detalles

Qué es un compañero de apoyo? Qué puede hacer un compañero de apoyo? Trabajar con un compañero de apoyo. Apoyo a personas con depresión

Qué es un compañero de apoyo? Qué puede hacer un compañero de apoyo? Trabajar con un compañero de apoyo. Apoyo a personas con depresión Apoyo a personas con depresión Trabajar con un compañero de apoyo BUSCAR APOYO Qué es un compañero de apoyo? Si usted tiene depresión, probablemente esté lidiando con muchas cosas. Quizás haya perdido

Más detalles

I N S T R U C C I O N E S

I N S T R U C C I O N E S I N S T R U C C I O N E S P R E V I A S INSTRUCCIONES PREVIAS Su Derecho A Decidir El propósito de este folleto es informarle sobre cómo puede administrar sus cuidados y tratamientos médicos en caso de

Más detalles

Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer

Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Conozca los estudios clínicos Yo decidí participar en un estudio clínico para ayudarme a mí mismo y a mi comunidad. DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS

Más detalles

SUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE. El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo:

SUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE. El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo: SUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo: Tiene derecho, como paciente, a recibir oralmente y por escrito,

Más detalles

Herramientas para el Comprador de una Casa. 10 Pasos Para Elegir y Comprar su Casa

Herramientas para el Comprador de una Casa. 10 Pasos Para Elegir y Comprar su Casa Herramientas para el Comprador de una Casa 10 Pasos Para Elegir y Comprar su Casa Usted Quiere Comprar una Casa El comprar una casa es una decisión muy grande y hay mucho que aprender. Pero si ha decidido

Más detalles

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer?

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer? Qué es Medi-Cal? Medi-Cal es el programa de cuidado de salud de Medicaid de California. Este programa paga por una variedad de servicios médicos para niños y adultos con ingresos y recursos limitados.

Más detalles

COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION

COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION ` COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION ` ` Esta publicación ha sido desarrollada por el Departamento del Trabajo de EE.UU., Administracion de Seguridad de Beneficios del Empleado,

Más detalles

Health Republic Insurance Política de privacidad del sitio web

Health Republic Insurance Política de privacidad del sitio web Health Republic Insurance Política de privacidad del sitio web Introducción Nos encargamos seriamente de salvaguardar su privacidad. Hemos creado esta Política de privacidad del sitio web para familiarizarnos

Más detalles

Poder para la atención médica Designar un agente para la atención médica en el estado de Nueva York

Poder para la atención médica Designar un agente para la atención médica en el estado de Nueva York Poder para la atención médica Designar un agente para la atención médica en el estado de Nueva York La Ley de Apoderados para la atención médica de Nueva York le permite designar alguien en quien confía

Más detalles

Qué contiene la Guía?

Qué contiene la Guía? Qué contiene la Guía? Indice Cómo utilizar la Guía... 2 Términos más comunes... 3 Indice... 4 Sus servicios médicos Qué es una HMO?... 6 Hágase cargo de sus cuidados médicos... 8 Al elegir una HMO... 10

Más detalles

Instrucción anticipada de atención de salud de California

Instrucción anticipada de atención de salud de California Instrucción anticipada de atención de salud de California Este formulario le permite indicar la manera en que desea que lo traten si está muy enfermo. Este formulario consta de 3 partes. Le permite: Parte

Más detalles

de débito www.njconsumeraffairs.gov 1-888-656-6225

de débito www.njconsumeraffairs.gov 1-888-656-6225 El Manual de cobro Programa de protección y educación para el consumidor de débito www.njconsumeraffairs.gov 1-888-656-6225 Cobro de débito introducción } Manual de cobro de débito Todos, ya sea que tengamos

Más detalles

Es un paciente hospitalizado o ambulatorio?

Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Si tiene Medicare - Pregunte! Revisado mayo de 2014 Sabía usted que incluso si se queda en un hospital durante la noche, es posible que aún sea considerado un

Más detalles

INFORMACION SOBRE TESTAMENTOS DE VIDA CON PODERES LEGALES DE CUIDADO DE SALUD

INFORMACION SOBRE TESTAMENTOS DE VIDA CON PODERES LEGALES DE CUIDADO DE SALUD INFORMACION SOBRE TESTAMENTOS DE VIDA CON PODERES LEGALES DE CUIDADO DE SALUD 1. Qué es un testamento de vida? Un testamento de vida es un documento que les dice a sus doctores o a otras personas que estén

Más detalles

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE DOCUMENTO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN SOBRE SU SALUD PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA Y CÓMO

Más detalles

FORMAS PARA LA DIRECTIVA POR ANTICIPADO y MIS DERECHOS PARA GUIAR MI ATENCIÓN MÉDICA

FORMAS PARA LA DIRECTIVA POR ANTICIPADO y MIS DERECHOS PARA GUIAR MI ATENCIÓN MÉDICA FORMAS PARA LA DIRECTIVA POR ANTICIPADO y MIS DERECHOS PARA GUIAR MI ATENCIÓN MÉDICA NOMBRE: FECHA DE NACIMIENTO: SSN: XXX - XX - (últimos 4 dígitos) Tengo por lo menos 18 años de edad, y me encuentro

Más detalles

Carta de derechos. Sus derechos:

Carta de derechos. Sus derechos: Carta de derechos Este folleto contiene información importante relativa a sus derechos en caso de que se encuentre en una comisaría de policía. Por derechos se entiende la libertad y el apoyo relevantes

Más detalles

Notificación anual de cambios para 2014

Notificación anual de cambios para 2014 [SeniorCare Senior Select] ([Cost]) ofrecido por [Scott & White Health Plan] Notificación anual de cambios para 2014 Actualmente usted está inscrito como miembro de [SeniorCare Senior Select]. El próximo

Más detalles

PODER NOTARIAL DE ATENCIÓN MÉDICA

PODER NOTARIAL DE ATENCIÓN MÉDICA PODER NOTARIAL DE ATENCIÓN MÉDICA AVISO A LA PERSONA QUE LLENA ESTE DOCUMENTO Usted tiene derecho a tomar decisiones acerca de la atención médica que reciba. No se le puede proporcionar atención médica

Más detalles

Documentos disponibles

Documentos disponibles Aviso de las Normas de Privacidad Este aviso describe cómo se puede usar y revelar información médica sobre usted y cómo usted puede tener acceso a esta información. Por favor revíselo detenidamente. Documentos

Más detalles

Bienvenido a la prelicencia!

Bienvenido a la prelicencia! Bienvenido a la prelicencia! Su experiencia de prelicencia de Primerica está a punto de empezar y lo alentamos a que conserve esta guía a la mano mientras pasa por este proceso. Miles de personas como

Más detalles

NECESITA AYUDA? Instrucciones de atención de la salud (Testamento en vida) Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct.

NECESITA AYUDA? Instrucciones de atención de la salud (Testamento en vida) Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct. NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Atención de la salud SERVICIOS LEGALES Serie de Autoayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Busque nuestro sitio web para ayuda www.ayudalegalct.org

Más detalles

Estuve en un accidente de auto Qué debo hacer?

Estuve en un accidente de auto Qué debo hacer? Estuve en un accidente de auto Qué debo hacer? Proteja sus derechos Un accidente de auto es muy estresante. El proceso es complicado y confuso. El objetivo de este folleto es proporcionarle un conocimiento

Más detalles

Información sobre asuntos que podría ser necesario que considere con su familia y su médico

Información sobre asuntos que podría ser necesario que considere con su familia y su médico Decisiones Importantes Información sobre asuntos que podría ser necesario que considere con su familia y su médico Las decisiones sobre su tratamiento médico para sus últimos días de vida se toman generalmente

Más detalles

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Son seguros? Todos los ensayos clínicos deben ser aprobados por el gobierno federal y deben cumplir con una reglamentación estricta que

Más detalles

Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades.

Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades. Klondike Dental Care! John P. James, D.D.S. Notificación de Prácticas de Privacidad Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades. Esta notificación describe cómo puede utilizarse y divulgarse

Más detalles

Capítulo 3. Atención Médica

Capítulo 3. Atención Médica Quién cubre los gastos de mi atención médica? Su empleador cubre los gastos de atención médica de su lesión o enfermedad laboral, a través de un seguro de compensación de trabajadores o de uno propio.

Más detalles

Ayuda al Consumidor y Servicios Comunitarios

Ayuda al Consumidor y Servicios Comunitarios Ayuda al Consumidor y Servicios Comunitarios Estamos aquí para ayudarle! Estado de Virginia Comisión Corporativa Estatal La Oficina de Seguros 1 Servicios de Asistencia al Consumidor La Oficina de Seguros

Más detalles

INFORMACION PERSONAL

INFORMACION PERSONAL INFORMACION PERSONAL Información Personal Nombre: Fecha de Nacimiento: Dirección: Teléfono: Contacto(s) de Emergencia Nombre #1: Relación: Teléfono: Nombre #2: Relación: Teléfono: INFORMACION MEDICA MEDICO

Más detalles

Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015)

Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Empleadores 1. Se me notificó anteriormente que mi cobertura de Health Republic

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES DE LOS PACIENTES DE NEMOURS QUE ESTÁN ASEGURADOS CON UNITED COMMERCIAL

PREGUNTAS FRECUENTES DE LOS PACIENTES DE NEMOURS QUE ESTÁN ASEGURADOS CON UNITED COMMERCIAL PREGUNTAS FRECUENTES DE LOS PACIENTES DE NEMOURS QUE ESTÁN ASEGURADOS CON UNITED COMMERCIAL A continuación encontrará algunas preguntas y respuestas importantes que pensamos pueden ayudar a su familia

Más detalles

Cumpliendo con las Necesidades de la Salud Sexual y Reproductiva de Jóvenes Vulnerables: Una Caja de Herramientas para Monitoreo y Evaluación

Cumpliendo con las Necesidades de la Salud Sexual y Reproductiva de Jóvenes Vulnerables: Una Caja de Herramientas para Monitoreo y Evaluación Cumpliendo con las Necesidades de la Salud Sexual y Reproductiva de Jóvenes Vulnerables: Una Caja de Herramientas para Monitoreo y Evaluación 3A. Pasos Claves para la Implementación de una Encuesta Este

Más detalles

DECISIONES SOBRE EL CUIDADO DE SU SALUD

DECISIONES SOBRE EL CUIDADO DE SU SALUD ARIZONA DEPARTMENT OF ECONOMIC SECURITY Division of Developmental Disabilities (División de Incapacidades del Desarrollo) La ley federal relacionada con testamentos sobre cuidado y tratamiento médicos,

Más detalles

Preguntas y Repuestas sobre El Plan de Salud MODA Inc. (MODA)

Preguntas y Repuestas sobre El Plan de Salud MODA Inc. (MODA) Preguntas y Repuestas sobre El Plan de Salud MODA Inc. (MODA) Nota: Las siguientes preguntas y respuestas serán actualizadas tan pronto como vayamos recibiendo más información. (8 de febrero de 2016) 1)

Más detalles

Planes de parentalidad

Planes de parentalidad Planes de parentalidad Información a tener en cuenta por los progenitores durante el proceso de elaboración de un plan de parentalidad El proceso de separación puede ser doloroso para todas las personas

Más detalles

AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD

AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD Este aviso describe cómo podemos utilizar y divulgar la información acerca de nuestros pacientes, y cómo usted (paciente) puede obtener acceso a esta información. Por favor, revise esta notificación cuidadosamente.

Más detalles

Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros. Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015

Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros. Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015 Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015 Política Procedimiento Lineamientos Otros: Alcance: Sistema Sitio: Departamento: I. PROPÓSITO

Más detalles

El seguro social (SS) es un programa

El seguro social (SS) es un programa Guía sobre incapacidad y atención médica en Estados Unidos El seguro social (SS) es un programa del gobierno que hace pagos mensuales a: Trabajadores con alguna incapacidad. Trabajadores jubilados. Algunos

Más detalles

Sepa cuáles son sus derechos, antes de planear su Funeral

Sepa cuáles son sus derechos, antes de planear su Funeral Sepa cuáles son sus derechos, antes de planear su Funeral Quiere planear desde ahora su funeral? Quiere estar seguro de que su familia no tenga que pagar por su funeral? Usted puede planear y pagar por

Más detalles

PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VISA U

PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VISA U PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VISA U Qué es una Visa U? La visa U es una visa especial para las víctimas de ciertos delitos que incluyen violencia doméstica y abuso sexual, entre otros. La persona deberá

Más detalles

Qué es un plan Medicare Advantage?

Qué es un plan Medicare Advantage? CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Qué es un plan Medicare Advantage? Un plan Medicare Advantage (como un PPO o HMO) es una manera de obtener sus beneficios de Medicare. Distinto al Medicare Original,

Más detalles

Allianz Capital. Aires de libertad para su dinero. Allianz Seguros. Allianz Compañía de Seguros. Atención al Cliente Tel. 902 300 186. www. allianz.

Allianz Capital. Aires de libertad para su dinero. Allianz Seguros. Allianz Compañía de Seguros. Atención al Cliente Tel. 902 300 186. www. allianz. Allianz Seguros Allianz Capital Aires de libertad para su dinero. Allianz Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A. Atención al Cliente Tel. 902 300 186 www. allianz.es Su Mediador en Allianz Seguros 272

Más detalles

DECLARACIÓN DE ÚLTIMA VOLUNTAD Y CARTA DE PODER ILIMITADO PARA CUIDADOS MÉDICOS

DECLARACIÓN DE ÚLTIMA VOLUNTAD Y CARTA DE PODER ILIMITADO PARA CUIDADOS MÉDICOS DECLARACIÓN DE ÚLTIMA VOLUNTAD Y CARTA DE PODER ILIMITADO PARA CUIDADOS MÉDICOS Fecha de las Instrucciones: Nombre de la persona que completa las Instrucciones: Dirección de la persona que completa las

Más detalles

DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA DE ALABAMA NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA DE ALABAMA NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA DE ALABAMA NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO SE PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED Y CÓMO PUEDE ACCEDER A ESTA

Más detalles

MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program

MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program La Guía Para el Participante MDHIP, P.O. Box 32, Troy, MI 48099 248-385-4199 mdhip@outlook.com Qué es el Programa de MDHIP? MDHIP es un programa que da la

Más detalles

Cómo lo beneficia la nueva ley de reforma del sistema de salud

Cómo lo beneficia la nueva ley de reforma del sistema de salud Cómo lo beneficia la nueva ley de reforma del sistema de salud El Congreso promulgó una nueva ley de reforma del sistema de salud que ofrece muchas mejoras a todos los estadounidenses, incluidos aquellos

Más detalles

Health Care Proxy (Poder legal para la atención médica) Cómo designar a su apoderado para la atención médica en el estado de Nueva York

Health Care Proxy (Poder legal para la atención médica) Cómo designar a su apoderado para la atención médica en el estado de Nueva York 1 Health Care Proxy (Poder legal para la atención médica) Cómo designar a su apoderado para la atención médica en el estado de Nueva York La ley de Nueva York sobre los poderes legales para la atención

Más detalles

LOS CAMBIOS DE CONDICIÓN LABORAL REQUIEREN HACER ELECCIONES MÉDICAS PROTEJA SUS DERECHOS

LOS CAMBIOS DE CONDICIÓN LABORAL REQUIEREN HACER ELECCIONES MÉDICAS PROTEJA SUS DERECHOS LOS CAMBIOS DE CONDICIÓN LABORAL REQUIEREN HACER ELECCIONES MÉDICAS PROTEJA SUS DERECHOS ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD DE BENEFICIOS DEL EMPLEADO DEPARTAMENTO DEL TRABAJO DE EE.UU. Los cambios de condición

Más detalles

Cómo apelar ante la Junta de Revisión

Cómo apelar ante la Junta de Revisión State of Illinois Department of Employment Security Cómo apelar ante la Junta de Revisión Introducción del IDES El Departamento de Seguridad Laboral de Illinois (IDES, por su sigla en inglés), se compromete

Más detalles

Darle un hogar permanente a un niño Opciones para los parientes

Darle un hogar permanente a un niño Opciones para los parientes Darle un hogar permanente a un niño Opciones para los parientes 2 Una familia permanente y un hogar estable son muy importantes para el desarrollo de un niño. Tomar la decisión de dar a un niño un hogar

Más detalles

DEBERÍA COMPRAR UN SEGURO DE CUIDADO A LARGO PLAZO?

DEBERÍA COMPRAR UN SEGURO DE CUIDADO A LARGO PLAZO? DEBERÍA COMPRAR UN SEGURO DE CUIDADO A LARGO PLAZO? Nuestros hijos piensan que nosotros deberíamos comprar un seguro de cuidado a largo plazo pero no estamos seguros si su costo vale la pena. Nancy y Todd,

Más detalles

MODELO ORIENTATIVO DE DOCUMENTO DE VOLUNTADES ANTICIPADAS

MODELO ORIENTATIVO DE DOCUMENTO DE VOLUNTADES ANTICIPADAS MODELO ORIENTATIVO DE DOCUMENTO DE VOLUNTADES ANTICIPADAS Presentamos un modelo orientativo para la redacción de un documento de voluntades anticipadas (DVA). Puede utilizar otros modelos o confeccionar

Más detalles

Anexo de la Iniciativa Microsoft Software and Services Advisor (consultor de servicios y software de Microsoft)

Anexo de la Iniciativa Microsoft Software and Services Advisor (consultor de servicios y software de Microsoft) Anexo de la Iniciativa Microsoft Software and Services Advisor (consultor de servicios y software de Microsoft) SI SE DESPLAZA HASTA LA PARTE INFERIOR DEL PRESENTE ANEXO DEL ACUERDO DEL PROGRAMA DE PARTNERS

Más detalles

Su derecho a cuestionar la decisión de suspender sus beneficios por incapacidad

Su derecho a cuestionar la decisión de suspender sus beneficios por incapacidad Su derecho a cuestionar la decisión de suspender sus beneficios por incapacidad Su derecho a cuestionar la decisión de suspender sus beneficios por incapacidad El Seguro Social quiere asegurarse de que

Más detalles

THE STATE BAR OF CALIFORNIA. Un Servicio de Referencia de Abogados Puede Ayudarle

THE STATE BAR OF CALIFORNIA. Un Servicio de Referencia de Abogados Puede Ayudarle THE STATE BAR OF CALIFORNIA Un Servicio de Referencia de Abogados Puede Ayudarle 1. Qué es un servicio de referencia de 2. Cómo puede ayudarme un servicio de referencia de 3. Cómo funciona un servicio

Más detalles

Aviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA

Aviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA Aviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA Este aviso describe la forma en que podemos utilizar y divulgar

Más detalles

Acerca de EthicsPoint

Acerca de EthicsPoint Acerca de EthicsPoint Reportes General Seguridad y confidencialidad de los reportes Consejos y mejores prácticas Acerca de EthicsPoint Qué es EthicsPoint? EthicsPoint es una herramienta de reporte anónima

Más detalles

Qué está. pasando? Un folleto para colorear. dirigido a niños. que están en. situación de cuidado temporal

Qué está. pasando? Un folleto para colorear. dirigido a niños. que están en. situación de cuidado temporal Qué está pasando? Un folleto para colorear dirigido a niños que están en situación de cuidado temporal Todas las familias tienen problemas. A veces, debido a estos problemas, los niños no pueden vivir

Más detalles

CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE

CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE Uno de los beneficios de ser un jugador afiliado es el seguro médico secundario para jugadores que se ofrece mediante USASA.

Más detalles

Cómo puede usted contribuir a la investigación médica?

Cómo puede usted contribuir a la investigación médica? National Cancer Institute Cómo puede usted contribuir a la investigación médica? U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES National Institutes of Health Done su sangre, sus tejidos y otras muestras

Más detalles

Cuándo se pueden utilizar estos sistemas?

Cuándo se pueden utilizar estos sistemas? Capítulo uno: Por qué utilizar mecanismos internacionales para proteger los derechos laborales? 15 Cuándo se pueden utilizar estos sistemas? Por fortuna, cada vez más, las personas comienzan a comprender

Más detalles

NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD

NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE COMO LA INFORMACIÓN MÉDICA (INCLUYENDO INFORMACIÓN DE SALUD MENTAL), PUEDE SER UTILIZADA O REVELADA Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO

Más detalles

Licencia. Todos los derechos reservados. Este reporte puede ser distribuido libremente pero queda

Licencia. Todos los derechos reservados. Este reporte puede ser distribuido libremente pero queda Licencia copyright www.segurodevidaparapadres.com Todos los derechos reservados. Este reporte puede ser distribuido libremente pero queda estrictamente prohibida cualquier modificación del mismo. El contenido

Más detalles

DECLARACIÓN A FAVOR DE UNA MUERTE NATURAL

DECLARACIÓN A FAVOR DE UNA MUERTE NATURAL DECLARACIÓN A FAVOR DE UNA MUERTE NATURAL Por ley los hospitales y otras instituciones que ofrecen atención médica tienen lá obligación de preguntarle a usted si ya ha firmado una directriz anticipada,

Más detalles

BIENVENIDOS A NORTHEAST BEHAVIORAL HEALTH

BIENVENIDOS A NORTHEAST BEHAVIORAL HEALTH BIENVENIDOS A NORTHEAST BEHAVIORAL HEALTH Igual que alguien que tiene Medicaid, usted esta matriculado para recibir servicios de salud mental si los necesita. Si usted vive en uno de los condados mencionados,

Más detalles

Su derecho a la privacidad. Su privacidad. HIPAA, el Hospital Brigham and Women s y usted: Información para el paciente

Su derecho a la privacidad. Su privacidad. HIPAA, el Hospital Brigham and Women s y usted: Información para el paciente Su derecho a la privacidad HIPAA, el Hospital Brigham and Women s y usted: Información para el paciente Su privacidad Cada vez que usted viene al Hospital Brigham and Women s se mantiene un expediente

Más detalles

Pasos para elaborar un presupuesto. Un presupuesto nos permite: Algunos consejos:

Pasos para elaborar un presupuesto. Un presupuesto nos permite: Algunos consejos: Pasos para elaborar un presupuesto 1. Calcular los ingresos para un mes. 2. Hacer una lista de todos los gastos y la cantidad de dinero que necesita para cada uno de ellos durante el mes. 3. Sumar todos

Más detalles

GUÍA PARA LAS FAMILIAS

GUÍA PARA LAS FAMILIAS GUÍA PARA LAS FAMILIAS Para Obtener Asistencia Financiera Hacer de la educación independiente una realidad. Usted ha tomado la decisión de invertir en una educación independiente para su hijo. La educación

Más detalles

SU DERECHO A DIRIGIR SUS NECESIDADES DE SALUD FUTURAS QUIEN TOMARÁ LAS DECISIONES SOBRE SU SALUD CUANDO USTED NO PUEDA HACERLO?

SU DERECHO A DIRIGIR SUS NECESIDADES DE SALUD FUTURAS QUIEN TOMARÁ LAS DECISIONES SOBRE SU SALUD CUANDO USTED NO PUEDA HACERLO? SU DERECHO A DIRIGIR SUS NECESIDADES DE SALUD FUTURAS YOUR RIGHT TO DIRECT YOUR FUTURE HEALTH NEEDS QUIEN TOMARÁ LAS DECISIONES SOBRE SU SALUD CUANDO USTED NO PUEDA HACERLO? WHO WILL MAKE YOUR MEDICAL

Más detalles

Capítulo 7. Beneficios por Incapacidad Permanente

Capítulo 7. Beneficios por Incapacidad Permanente Qué son los beneficios por incapacidad permanente o PD (permanent disability)? La mayoría de los trabajadores se recuperan de sus lesiones laborales, pero algunos continúan con problemas. Si el médico

Más detalles

quality care with ideal results

quality care with ideal results Asignación de beneficios / responsabilidad financiera este acuerdo / consentimiento para el tratamiento permanecerá en vigor a menos que yo la revoque por escrito Nombre del paciente Fecha de nacimiento

Más detalles

GRUPO DE ACCIÓN SOBRE LA CAPACIDAD LEGAL SEGÚN LA CONVENCION

GRUPO DE ACCIÓN SOBRE LA CAPACIDAD LEGAL SEGÚN LA CONVENCION GRUPO DE ACCIÓN SOBRE LA CAPACIDAD LEGAL SEGÚN LA CONVENCION DISEÑO DE SISTEMAS DE TOMA DE DECISIONES CON APOYO: UNA GUÍA PARA EL DIÁLOGO Febrero de 2009 INTRODUCCIÓN El artículo 12 de la Convención de

Más detalles

El Desalojo y Ajustes Razonables HS3_2-2-2012

El Desalojo y Ajustes Razonables HS3_2-2-2012 2222 West Braker Lane Austin, Texas 78758 MAIN OFFICE 512.454.4816 TOLL-FREE 800.315.3876 FAX 512.323.0902 El Desalojo y Ajustes Razonables HS3_2-2-2012 Este folleto provee un resumen de los derechos de

Más detalles

Formulario de Denuncia de Discriminación

Formulario de Denuncia de Discriminación Rappahannock Rapidan Community Services Formulario de Denuncia de Discriminación El propósito de este formulario es ayudarlo(a) en la presentación de una denuncia ante la Oficina de Recursos Humanos de

Más detalles

Seguro de Desempleo Trabajo Temporal

Seguro de Desempleo Trabajo Temporal Seguro de Desempleo Trabajo Temporal SUS DERECHOS LEGALES Muchas personas que trabajan en empleos temporales cobran sus beneficios por desempleo en el período transcurrido entre un trabajo y el siguiente.

Más detalles

San Salvador, 23 de abril de 2013. Estimado Asociado:

San Salvador, 23 de abril de 2013. Estimado Asociado: San Salvador, 23 de abril de 2013. Estimado Asociado: Reciba un cordial saludo del Comité de Finanzas y Prestaciones Sociales del Colegio Médico de El Salvador, deseándole al mismo tiempo éxitos profesionales

Más detalles

CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN DE LOS HÁBITOS EMPRENDEDORES

CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN DE LOS HÁBITOS EMPRENDEDORES CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN DE LOS HÁBITOS EMPRENDEDORES INSTRUCCIONES:. Este cuestionario consta de 55 declaraciones breves. Lee cuidadosamente cada declaración y decide cuál te describe de forma más

Más detalles

ESTA GUÍA PARA LA PLANIFICACIÓN ANTICIPADA DE LA ATENCIÓN MÉDICA:

ESTA GUÍA PARA LA PLANIFICACIÓN ANTICIPADA DE LA ATENCIÓN MÉDICA: GUÍA SIMPLIFICADA PARA LA PLANIFICACIÓN ANTICIPADA DE LA ATENCIÓN MÉDICA E INSTRUCCIONES PARA MÉDICOS Y FAMILIARES O PERSONAS SUPLEMENTES (OPCIONAL) (CONOCIDO TAMBIÉN COMO TESTAMENTO VITAL) PLANIFICACIÓN

Más detalles

INSTITUT O NACIONAL DE CA NCEROL OGIA EJEMPLO DE CARTA PARA DONACION DE MUESTRAS PARA PROYECTOS ESPECIFICOS

INSTITUT O NACIONAL DE CA NCEROL OGIA EJEMPLO DE CARTA PARA DONACION DE MUESTRAS PARA PROYECTOS ESPECIFICOS A N E X O 6 INSTITUT O NACIONAL DE CA NCEROL OGIA EJEMPLO DE CARTA PARA DONACION DE MUESTRAS PARA PROYECTOS ESPECIFICOS CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO. TITULO DEL ESTUDIO Evaluación de.. los genes involucrados

Más detalles

Derechos de los padres Según la parte C de IDEA

Derechos de los padres Según la parte C de IDEA Sistema para Infantes a Tres Años de Connecticut Derechos de los padres Según la parte C de IDEA Para las familias de infantes y niños pequeños con retraso en el desarrollo o discapacidad Julio 2013 Lo

Más detalles

Cosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare

Cosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Cosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare Usted tiene dos opciones para obtener la cobertura de Medicare para medicamentos. Si usted

Más detalles