Guía para la elaboración de monografías

Transcripción

1 Guía para la elaboración de monografías Basado en la Norma ISO 7144 Sección Referencia e Información Bibliográfica Departamento de Documentación y Biblioteca de la Facultad de Derecho Montevideo : Universidad de la República,

2 Estilo y formato * Los caracteres deben ser nítidos y negros. * Los dibujos o croquis deben ser en tinta negra. * El tamaño del papel debe ser A4. * Los márgenes deben contemplar la encuadernación (2cm) y la reproducción (1cm más en el margen izquierdo). * La numeración de las partes, capítulos y apartados tienen que aparecer jerarquizados por la tipografía y con números arábigos subdivididos por puntos (por ejemplo 2. CAPÍTULO; 2.1. Apartado; Sub-apartado). * Los anexos se tienen que identificar por letras mayúsculas consecutivas (anexo A, anexo B, etc.) * Todas las hojas, menos la portada, las hojas de respeto y el sumario, tienen que estar numeradas con un número arábigo normalmente colocado en el pie de la hoja que comenzará por el número 3 o 4 en función del número de hojas sin numerar que haya al comienzo. 2

3 Estilo y formato La numeración de las partes, capítulos y apartados 3

4 Orden de las partes División: 1) Preliminares 2) Texto principal 3) Anexos 4) Partes finales 4

5 Orden de las partes 1) Preliminares * Cubierta: Contiene título y nombre de los autores. * Portada: Contiene en el siguiente orden: - Título y sub-título - Número total de volúmenes y número del volumen - Nombre completo del autor(es), en lista alfabética - Nombre y lugar de la institución en la que se presenta - Nombre del curso - Nombre del docente - Grado y especialidad - Fecha de presentación y de publicación - Ciudad, editor (facultad - universidad), y fecha 5

6 Orden de las partes 1) Preliminares Portada: 6

7 Orden de las partes 1) Preliminares * Página de errata, si procede * Resumen: Se describe el contenido del trabajo, se pueden usar descriptores o palabras claves. * Prefacio: Incluye las razones de elección del tema, finalidad y alcance Así como agradecimientos. * Tabla de contenido o sumario: incluye titulo de la sección y número de pagina. * Lista de ilustraciones y lista de tablas: Incluyen lista numerada, en números arábigos con titulo de la imagen o tabla, y número de página. * Lista de abreviaturas y símbolos: Incluye lista, nombre del símbolo, y nombre desarrollado de la abreviatura. * Glosario: Se definen los términos que requieren explicación 7

8 Orden de los partes 1) Preliminares *Tabla de contenido o sumario: incluye titulo de la sección y número de pagina. 8

9 Orden de las partes 2) Texto principal * El texto debe comenzar con una introducción y acaba con una conclusión. * La introducción debe relacionar la tesis con las investigaciones previas en el tema y también subrayar los objetivos y métodos de la tesis. * Se dividirá si es necesario en partes, capítulos numerados. Cada parte debe comenzar en una nueva página. * Las notas se deben limitar al mínimo, no son referencias de citas. * Las citas textuales se deben distinguir claramente del texto principal, indicándose también las fuentes. * Ecuaciones y fórmulas se deben sangrar respecto al margen y separar del texto circundante con un espacio extra. * Con cada ilustración o tabla debe figurar una leyenda, que se dispondrá horizontalmente y sin encuadrar. 9

10 * Citas en el texto Orden de los partes 2) Texto principal - SISTEMA HARVARD o AUTOR - FECHA En el texto: "... nota característica del contrato de trabajo tradicional es su duración en el tiempo." (Raso Delgue, J., 2009, p,99) Referencia: RASO DELGUE, J. (2009) La contratación atípica del trabajo. 2a.ed. Montevideo : Amalio Fernández. Ej. de referencia electrónica: VELAZQUEZ, C. M.; ZAPATA, J. D. (2008) Algunas pautas para la escritura de artículos científicos Ingeniare. Revista chilena de ingeniería, [en línea] vol. 16 Nº 1, pp [citado ]. Disponible en Internet: pid=s &script=sci_arttext ORDENACION DE LA LISTA DE REFERENCIAS: ALFABÉTICA 10

11 Orden de las partes 2) Texto principal Bibliografía: - La norma ISO 690 : 1987 (F) pauta la forma en que se presentan las referencias bibliográficas y las bibliografías. - La norma ISO 690 : 1999 /2 pauta la forma en que se presentan las referencias bibliográficas y las bibliografias en formato electrónico 11

12 Ejemplos de citas: Bibliografía Libros ARLAS DUBRA, José Alberto. La cosa juzgada penal y su eficacia sobre la materia civil. Montevideo: FDCS, p (Biblioteca de Publicaciones Oficiales de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Montevideo, Sección 3; n. 52) GAMARRA, Jorge Anastacio. Tr at ado de der echo civil ur uguayo vol ª edicion amp. Modif. Actual. Con modificaciones. Montevideo : FCU, p. ISBN Revistas, anuarios. Communicat ions equipment manufact ur er s. Manufacturing and Primary Industries Division, Statistics Canada. Preliminary Edition Ottawa: Statistics Canada, Annual census of manufacturers. Texte en anglais et en français. ISSN Revista de der echo público : administ r at ivo const it ucional t r ibut ar io. Cagnoni, Jose Anibal. Montevideo : Fundación de Cultura Universitaria, 2009, nº 35. ISSN Revista de der echo público : administ r at ivo const it ucional t r ibut ar io. Cagnoni, Jose Anibal. Montevideo : Fundación de Cultura Universitaria, ISSN Contribución: por ejemplos capítulos de libros, ponencias en congresos, parte de seminarios, etc. WRIGLEY, EA. Parish registers and the historian. In STEEL, DJ. Nat ional index of par ish r egist er s. London: Society of Genealogists, 1968, vol. 1, p LANGON CUÑARRO, Miguel. Sobre la culpabilidad en los delitos de peligro. En:ALLER, GERMAN; LANGON CUÑARRO, Miguel. Criminologia y derecho penal. Montevideo : Del Foro, p

13 Bibliografía Ejemplos de citas: a) Libros: Apellidos del autor/es, Iniciales. (Año). Título del libro. Edición. Ciudad de publicación : editorial. Páginas.- Un autor: Arlas Dubras, J. A. (1950) La cosa juzgada penal y su eficacia sobre la materia civil. Montevideo : FDCS. p Más de un autor y hasta tres autores: Raso Delgue, J.; Garmendia Arigon, M.; Rodríguez Azcúe, A.(2007) Prescripción laboral. Montevideo : FCU. 182 p. Más de tres autores: Bagdassarian, D.; et. al. (2008) Recopilación de normas de interés notarial. 7ª edición act. Montevideo : Asociación de Escribanos del Uruguay. p

14 Ejemplos de citas: Bibliografía b) Revistas: Apellidos del autor/es, Iniciales. (Año). Título del artículo. Nombre de la Revista. Mes, Año, Volumen, número. Páginas.- Gros Espiell, H. (2009) El valor ético y cultural del Derecho y de su enseñanza. Revista de derecho público : administrativo constitucional tributario, Junio 2009, vol. 35, nº 18, p Uruguay. Tribunal de Apelaciones del Trabajo turno 1. (2008) Contrato de trabajo del Tribunal de Apelaciones del Trabajo de 1er. Turno. En: La ley Uruguay : legislación, jurisprudencia y doctrina año 1, no. 1, p c) Capítulo o artículo en libro: Apellidos del autor/es, Iniciales. (Año). Título del artículo o capítulo. En Apellidos e iniciales del autor, editor, o coordinador del libro, Título del libro, ciudad de publicación: editorial, páginas.- Langon Cuñarro, M. (2006) Sobre la culpabilidad en los delitos de peligro. En Aller, G.; Langon Cuñarro, M. Criminología y derecho penal. Montevideo : Del Foro, p Uruguay. Juzgado Letrado del Trabajo turno 13. (2008) Sentencia del Juzgado Letrado de Trabajo de 13er. turno no. 52 de 4 de octubre de En Instituto de Derecho Informático Derecho informático vol. 8. Montevideo : FCU. p

15 Bibliografía d) Documentos en formato electrónico: Apellidos del autor/es, Iniciales. (Año). Título del artículo o capítulo (en línea). Base de datos, programa o documento mayor (citado ). Disponible en Internet: dirección electrónica.- Uruguay. Suprema Corte de Justicia. (2007) Caso En: La ley on line. Jurisprudencia a texto completo. (en linea). Montevideo. La ley on line (citado Disponible en : Velazquez, C. M.; Zapata, J. D. (2008) Algunas pautas para la escritura de artículos científicos (en línea). Ingeniare. Revista chilena de ingeniería, vol. 16 Nº 1, pp (citado ). Disponible en Internet: Borgoños Martinez, M. D. (1999) Análisis de redacción de referencias y citas bibliográficas en literatura científica, a través del estudio de la normalización bibliográfica (en línea) Murcia : Universidad de Murcia (citado ). Disponible en internet: 15

16 Orden de las partes 3) Anexos * Se tratan separadamente * Deben seguir al texto principal * Ofrecen información mas detallada, explicaciones más completas, lecturas a texto completo como leyes, decretos, sentencias, sumas, etc. * Cada uno de los anexos se identificará con una letra mayúscula del alfabeto, comenzando por la A, precedida de la palabra Anexo. * Cada anexo debe comenzar en una nueva página. 16

17 Orden de las partes 3) Anexos. 17

18 Orden de las partes 4) Partes finales a) Índice: cada índice deberá comenzar en una nueva página. El tipo de índice se debe indicar claramente en el título. b) Datos del autor c) Otros materiales 18

19 Orden de los partes 4) Partes finales Índice LCH ESP