GUELL NEW VERSION LUMEN UPDATE

Transcripción

1 GUELL NEW VERSION LUMEN UPDATE

2 GUELL GUELL ZERO GUELL1 GUELL 2 GUELL 4 SBP - 2

3 IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE LAS En los aparatos de iluminación del grupo Performance in Lighting podemos encontrar varios tipos de ópticas según el empleo para el cual han sido diseñados los aparatos. La óptica se identifica como el conjunto de aparatos tendientes a dirigir la luz generada por una fuente luminosa y orientarla hacia una dirección particular, determinando de este modo la emisión luminosa del aparato. En función de esta emisión luminosa Performance in Lighting clasifica las ópticas en los siguientes tipos: - ópticas circulares (o roto-simétricas) - ópticas elípticas - ópticas simétricas - ópticas asimétricas - ópticas viales - ópticas para pistas de bicicletas y peatonales - ópticas para cruces peatonales IMAX 2 Ángulo de apertura α IMAX IMAX 2 IMAX = intensidad luminosa máxima, es decir, el valor máximo entre las intensidades del haz luminoso emitido. Ángulo de apertura del haz luminoso = ángulo en un plano de conexión para el eje del haz delimitado por las direcciones de las intensidades luminosas equivalentes al 50% del Imax. Según el valor α de apertura podemos encontrar ópticas concentrantes, medias y difusoras. Por convención consideramos/clasificamos: Tipología de apertura del haz luminoso (α) Sigla de identificación Intensiva (0 20 ) I Media (21 45 ) M Ancha (46 75 ) W Extra ancha (>75 ) EW El esquema de aquí abajo identifica los datos que se citarán en las páginas siguientes, relativos al ángulo de apertura del haz luminoso. SIMÉTRICAS Por ópticas simétricas Performance in Lightting identifica aquellas ópticas que presentan una emisión simétrica respecto a los planos α y β. La simetría entre los dos planos puede ser idéntica, (en este caso nos encontramos frente a ópticas con distribución luminosa cuadrada), como diferente (ópticas con distribución luminosa rectangular). EJEMPLO Sigla de las ópticas simétricas: S/xx donde: S = Simétrico xx = identifica la denominación abreviada del ángulo de apertura Por ejemplo: S/I - S/M - S/W - S/EW Por convención se considera la apertura del haz del Plano α. En caso de ópticas múltiples comprendidas en el mismo haz de apertura se distinguirán introduciendo, posteriormente, el valor numérico de la apertura del haz. Por ejemplo: S/W50 - S/W60 ASIMÉTRICAS Por ópticas asimétricas Performance in Lighting identifica aquellas ópticas que presentan generalmente en el Plano α una distribución luminosa asimétrica con un punto de máxima concentración. El eje de paso para el punto de concentración máxima y el punto caracterizado por el eje de la lámpara es llamado eje del Imax. La distribución luminosa, en cambio en el plano β puede ser simétrica o asimétrica. Una óptica asimétrica puede presentar simetría respecto a un solo plano. EJEMPLO Sigla de las ópticas asimétricas: A/xx donde: A = Asimétrico yy = valor numérico del ángulo del Imax. El ángulo del Imax es el ángulo comprendido entre el eje A y el eje del Imax. xx = identifica la denominación abreviada del ángulo de apertura Por ejemplo: Ayy/I Ayy/M Ayy/W Ayy/EW. Por convención se considera la apertura del haz del Plano α. Por ejemplo: A30/M = Óptica asimétrica con Imax 30 y apertura Media A45/I = Óptica asimétrica con Imax 45 y apertura Intensiva En presencia de ópticas asimétricas múltiples con el mismo valor de Imax y la misma franja de apertura del haz será necesario distinguirlas introduciendo, posteriormente al tipo de apertura, el valor numérico de la apertura del haz. Por ejemplo A45/M25 - A45/M40 DENOMINACIÓN SIMÉTRICAS DENOMINACIÓN ASIMÉTRICAS Indicaciones obligatorias Indicaciones suplementarias Indicaciones obligatorias Indicaciones suplementarias Tipo de óptica Tipo de apertura Angulo de apertura plano α I 0 20 M W EW superior a 75 Tipo de óptica Angulo del Imax Tipo de apertura Angulo de apertura plano α S A Valor numérico del ángulo del Imax I 0 20 M W EW superior a SBP

4 GUELL ZERO IP 44 IP 66 CLASSE I 0,1 m 650 C IR Colores: 80 Proyector para interior y exterior, constituido por: Cuerpo de aluminio fundido a presión pintado con polvos de poliéster previo tratamiento de conversión química Difusor de vidrio plano de seguridad templado El difusor está fijado de forma inamovible al cuerpo mediante un sellador de silicona de alta temperatura Reflectores de aluminio purísimo brillantes y oxidados Tornillería externa de acero inoxidable Muelles de cierre del vidrio en acero inoxidable Abrazadera de acero pintada con polvos de poliéster previa cataforesis Equipado con 1 metro de cable H05RN-F 3G1 mm² Las versiones GUELL ZERO KIT están equipadas con un parte terminal de 0.5 metros con caja de conexión integrada, preparada para la conexión en cascada Detector de presencia de infrarrojos pasivo. Encendido automático en presencia de movimiento Versiones con a 3000 K y 5000 K están disponibles bajo petición GUELL ZERO S/M A/W GUELL ZERO DETEK S/M A/W GUELL ZERO KIT S/M Fuentes luminosas W n. 1-9 W n W n W SBP - 4

5 174, ,5 160, GUELL ZERO A/W IK06 1.2J xx3 n. 1 9 W I A30/W lm 635 lm h L n. 1 9 W I A30/W lm 635 lm h L n. 1 9 W I A30/W lm 635 lm h L n W I A30/W lm 855 lm h L n W I A30/W lm 855 lm h L n W I A30/W lm 855 lm h L n W I A30/W lm 1290 lm h L n W I A30/W lm 1290 lm h L n W I A30/W lm 1290 lm h L GUELL ZERO S/M IK06 1.2J xx3 n. 1 9 W I S/M lm 620 lm h L n. 1 9 W I S/M lm 620 lm h L n. 1 9 W I S/M lm 620 lm h L n W I S/M lm 866 lm h L n W I S/M lm 866 lm h L n W I S/M lm 866 lm h L n W I S/M lm 1381 lm h L n W I S/M lm 1381 lm h L n W I S/M lm 1381 lm h L , ,5 160, GUELL ZERO DETEK A/W IK06 1.2J xx3 n W I A30/W lm 855 lm h L n W I A30/W lm 855 lm h L n W I A30/W lm 1290 lm h L n W I A30/W lm 1290 lm h L IR GUELL ZERO DETEK S/M IK06 1.2J xx3 n W I S/M lm 866 lm h L n W I S/M lm 866 lm h L n W I S/M lm 1381 lm h L n W I S/M lm 1381 lm h L IR 5 - SBP

6 Ø GUELL ZERO KIT S/M IK06 1.2J xx3 n W I S/M lm 855 lm h L n W I S/M lm 855 lm h L n W I S/M lm 996 lm h L n W I S/M lm 996 lm h L n W I S/M lm 1381 lm h L n W I S/M lm 1381 lm h L n W I S/M lm 996 lm h L n W I S/M lm 996 lm h L ACCESORIOS OPCIONALES DESCRIPCIÓN COLOR CÓDIGO EURO GUELL ZERO A0664/500 Barra de 500 mm + base de conexión GUELL ZERO A0664/500 Barra de 500 mm + base de conexión GUELL ZERO A0664/1000 Barra de 1000 mm + base de conexión GUELL ZERO A0664/1000 Barra de 1000 mm + base de conexión GUELL ZERO A0664/500 A0664/1000 GUELL ZERO KIT max 2,5 kg 0,0483 m 2 N 4 Ø 6,5 100 mm 100 mm Ø 8,5 10,5 H05RN-F 3G1,5 2,5 0,0226 m mm 0,0116 m x4 mm 2 GUELL ZERO 2 x M8 14x8 (2x) 100 mm 100 mm Max +150 IR max 1,3 kg 0,028 m 2 0,01 m mm Max +45 Max -45 0,01 m Max -150 SBP - 6

7 GUELL 1 IP 44 IP 66 CLASSE I 0,1 m 650 C IR Colores: 94 Proyector para interior y exterior, constituido por: Cuerpo de aluminio fundido a presión pintado con polvos de poliéster previo tratamiento de conversión química Difusor de vidrio plano de seguridad templado Reflectores con altísimo rendimiento en aluminio chapado 99,99%, brillante, oxidado y sin iridiscencia Junta de silicona anti-envejecimiento Sujetacable con resistencia a la rotura M20x1.5 para cables Ø 10 - Ø 14 mm Tornillería externa de acero inoxidable Clips de aluminio con muelle de acero inoxidable, imperdibles Abrazadera de acero pintada con polvos de poliéster previa cataforesis Bajo solicitud están disponibles versiones con balasto regulable Detector de presencia de infrarrojos pasivo. Encendido automático en presencia de movimiento Versiones con a 3000 K y 5000 K están disponibles bajo petición GUELL 1 S/W A/W GUELL 1 DETEK S/W A/W Fuentes luminosas W n W n W n W n W 7 - SBP

8 GUELL 1 A/W n W I A40/W lm 2656 lm h L n W I A40/W lm 4424 lm h L n W I A40/W lm 5585 lm h L n W I A40/W lm 6862 lm h L GUELL 1 S/W n W I S/W lm 2773 lm h L n W I S/W lm 4591 lm h L n W I S/W lm 5719 lm h L n W I S/W lm 7097 lm h L GUELL 1 DETEK A/W n W I A40/W lm 5585 lm h L IR SBP - 8

9 GUELL 1 DETEK S/W n W I S/W lm 5719 lm h L IR ACCESORIOS OPCIONALES DESCRIPCIÓN COLOR CÓDIGO EURO GUELL 1 A0652 Rejilla anti deslumbramiento GUELL 1 Asimétrica A0651 Rejilla anti deslumbramiento GUELL 1 Simétrica A0653 Vidrio soft GUELL A0650 Rejilla de protección GUELL A0661 Caja de conexión IP A0652 A0651 A0653 A0650 A0654/500 Soporte de pared 500 mm GUELL 1/ A0654/1000 Soporte de pared 1000 mm GUELL 1/ A0668/1 Soporte cabeza poste individual GUELL V A0668/2 Soporte cabeza poste doble GUELL A0661 max 100 m Instalable en linea continua A0654/500 A0654/1000 A0668/1 A0668/2 max 2,5 kg 0,063 m 2 0,018m x M mm 100 mm Max +135 IR Max +45 H05RN-F 3G1,5 M20x1,5 Ø mm Max -45 0,019 m Max x2,5 mm SBP

10 GUELL 2 IP 66 0,1 m CLASSE I 650 C Colores: 94 Proyector para interior y exterior, constituido por: Cuerpo de aluminio fundido a presión pintado con polvos de poliéster previo tratamiento de conversión química Difusor de vidrio plano de seguridad templado Reflectores con altísimo rendimiento en aluminio chapado 99,99%, brillante, oxidado y sin iridiscencia Junta de silicona anti-envejecimiento Sujetacable con resistencia a la rotura M20x1.5 para cables Ø 10 - Ø 14 mm Tornillería externa de acero inoxidable Clips de aluminio con muelle de acero inoxidable, imperdibles Abrazadera de acero pintada con polvos de poliéster previa cataforesis Bajo solicitud están disponibles versiones con balasto regulable Versiones con a 3000 K y 5000 K están disponibles bajo petición GUELL 2 A/W GUELL 2 S/W Fuentes luminosas W n W n W SBP - 10

11 GUELL 2 A/W n W I A40/W lm 8720 lm h L n W I A40/W lm lm h L GUELL 2 S/W n W I S/W lm 8937 lm h L n W I S/W lm lm h L ACCESORIOS OPCIONALES DESCRIPCIÓN COLOR CÓDIGO EURO GUELL 2 A0657 Rejilla anti deslumbramiento GUELL 2 Simétrica A0658 Rejilla anti deslumbramiento GUELL 2 Asimétrica A0656 Rejilla Visera GUELL 2 Asimétrica A0659 Vidrio soft GUELL A0655 Rejilla de protección GUELL A0657 A0658 A0656 A0659 A0661 Caja de conexión IP A0654/500 Soporte de pared 500 mm GUELL 1/ A0654/1000 Soporte de pared 1000 mm GUELL 1/ V A0660/1 Soporte cabeza poste individual GUELL A0660/2 Soporte cabeza poste doble GUELL A0684 Soporte de refuerzo GUELL 2 en acero pintado. Sirve para fijar el proyector con un único tornillo en el centro del soporte A0655 A0661 max 100 m Instalable en linea continua A0654/500 A0654/1000 A0660/1 A0660/2 30 2x M8 100 mm 100 mm Max +135 M20x1,5 Ø max 3,6 kg 0,100 m 2 0,018m H05RN-F 3Gx1,5 100 mm 0,030 m Max x2,5 mm SBP

12 IP 66 1 m CLASSE I 650 C 1-10 V - + Colores: 94 Proyector para interior y exterior, constituido por: Cuerpo de aluminio fundido a presión pintado con polvos de poliéster previo tratamiento de conversión química Difusor de vidrio plano extra-claro de seguridad templado Reflectores con altísimo rendimiento en aluminio chapado 99,99%, brillante, oxidado y sin iridiscencia Junta de silicona anti-envejecimiento Sujetacable con resistencia a la rotura M20x1.5 para cables Ø 10 - Ø 14 mm Tornillería externa de acero inoxidable Clips de aluminio con muelle de acero inoxidable, imperdibles Abrazadera de acero pintada con polvos de poliéster previa cataforesis Versiones con a 3000 K y 5000 K están disponibles bajo petición Disponibles versiones con balasto con dimmer A/W - 3 A/W - 4 A/W - 6 A/W - 8 Fuentes luminosas S/W - 3 S/W - 4 S/W - 6 S/W - 8 W n W n W n W n W n W n W SBP - 12

13 A/W n W I A40/W lm lm h L n W I A40/W lm lm h L n W I A40/W lm lm h L Power regulable 1-10 V 220/240 V 50/60 Hz n W I A40/W lm lm h L n W I A40/W lm lm h L n W I A40/W lm lm h L n W I A40/W lm lm h L V + S/W n W I S/W lm lm h L n W I S/W lm lm h L n W I S/W lm lm h L Power regulable 1-10 V 220/240 V 50/60 Hz n W I S/W lm lm h L n W I S/W lm lm h L n W I S/W lm lm h L n W I S/W lm lm h L V + ACCESORIOS OPCIONALES DESCRIPCIÓN COLOR CÓDIGO EURO A0674/A Rejilla anti deslumbramiento Asimétrica ( no compatible con 158 W ) A0673/S Rejilla anti deslumbramiento Simétrica ( no compatible con 158 W ) A0666 Visera A0667 Vidrio soft ( no compatible con 158 W ) A0665 A0655 Rejilla de protección A0672/1000 Soporte de pared desde 1000 mm A0671/1 Soporte cabeza poste individual para postes Ø mm A0671/2 Soporte cabeza poste doble para postes Ø mm A0688 soporte brazo A0674 A0665 A0673 A0672/1000 A0666 A0667 A0671/1 A0671/2 max 12 kg 40 2x M mm 1000 mm Max +130 DIMM 1-10 V H07RN-F 5G1,5 M20x1,5 Ø H07RN-F 3G1,5 M20x1,5 Ø ,207m 2 0,049 m 2 0,032 m mm Max x4 mm 2 3x4 mm SBP

14 GUELL 4 IP 66 1 m CLASSE I 1-10 V - + Colores: 94 Proyector para interior y exterior, constituido por: Cuerpo de aluminio fundido a presión pintado con polvos de poliéster previo tratamiento de conversión química Difusor de vidrio plano extra-claro de seguridad templado Reflectores con altísimo rendimiento en aluminio chapado 99,99%, brillante, oxidado y sin iridiscencia Junta de silicona anti-envejecimiento Caja de conexión eléctrica en tecnopolímero negro Sujetacable con resistencia a la rotura para cables Ø 7 - Ø 17 mm Driver regulable 1-10 V Tornillería externa de acero inoxidable Clips de aluminio con muelle de acero inoxidable, imperdibles Soporte de acero con pintura en polvo de poliéster previo galvanizado en caliente Compartimento porta-cableado en chapa de acero con pintura en polvo de poliéster previa cataforesis Versiones con a 3000 K y 5000 K están disponibles bajo petición GUELL 4 A/W GUELL 4 S/W Fuentes luminosas W n W SBP - 14

15 GUELL 4 A/W Power regulable 1-10 V 220/240 V 50/60 Hz n W I A40/W lm lm h L V - + GUELL 4 S/W Power regulable 1-10 V 220/240 V 50/60 Hz n W I S/W lm lm h L V - + ACCESORIOS OPCIONALES DESCRIPCIÓN COLOR CÓDIGO EURO GUELL 4 A0665 A0655 Rejilla de protección GUELL A0666 Visera GUELL A0665 A0666 max 18 kg 0,059 m2 0,315 m 2 0,074 m 2 Max 180 Max 180 Max x80 Ø Ø mm 1000 mm 1000 mm H07RN-F 5G1,5 5x4 mm 2 Ø SBP

16 Los datos contenidos en este catálogo son indicativos y no implican ningún compromiso para Performance in Lighting S.p.A., que se reserva el derecho de aportar sin aviso previo todas las variaciones que considere oportunas. Prohibida la reproducción total o parcial de este catálogo. SBP and SBP URBAN LIGHTING are brands of PERFORMANCE IN LIGHTING s.p.a. via Provinciale, Ghisalba (BG) - Italia info@sbp-pil.com EXPORT DEPARTMENT Tel Fax euroexport@sbp-pil.com worldexport@sbp-pil.com E - Performance in Lighting España Sa Polígono Industrial La Llana c/pont de Can Claverí, Rubí (Barcelona) Tel Fax marketing@frepi.com MADE IN ITALY GUELL - DPL ESP