SafeLine. Sistema de teléfono de emergencia para ascensores. Introduction 7-2 SLMX Componentes 7-11 SL

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "SafeLine. Sistema de teléfono de emergencia para ascensores. Introduction 7-2 SLMX2 7-10. Componentes 7-11 SL3000 7-12"

Transcripción

1 SafeLine 7 Sistema de teléfono de emergencia para ascensores Introduction 7-2 SLMX Componentes 7-11 SL Número de conductores en cable móvil 7-15 Comparación de los sistemas 7-15

2 Tecnología y ventajas para el usuario EN / EN Que no haya pánico! S 7-2

3 afeline se encarga de todo. Seguridad: siempre al día Las Directivas Europeas EN ( Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores Apartado 28: Alarma remota en ascensores para el transporte de personas y de personas y objetos ) Y EN ( Normas para la mejora de la seguridad en ascensores existentes para el transporte de personas y de personas y objetos, también conocida como SNEL, del inglés Safety Norm for Existing Lifts normas de seguridad para ascensores existentes) exigen que todo aparato que comunique niveles definidos, con una cabina que se desplace a lo largo de guías rígidas y cuya inclinación sobre la horizontal sea superior a 15 grados, destinado al transporte de personas, de personas y de objetos o de objetos únicamente, si la cabina es accesible, es decir, en la que una persona pueda entrar sin dificultad, y que esté equipado de elementos de mando situados dentro de la cabina o al alcance de una persona que se encuentre en el interior de la misma, es decir, todo ascensor nuevo o ya instalado, debe estar equipado con un sistema de comunicación bidireccional que permita el contacto permanente con un servicio de rescate. Como proveedor de componentes de seguridad para el sector de los ascensores, el Grupo Schmersal amplía su catálogo con un sistema de llamada de emergencia que cumple los requisitos de las normas armonizadas. Dispositivos de conmutación Schmersal para ascensores: un amplio catálogo en un solo proveedor El Grupo Schmersal ofrece un amplio catálogo de dispositivos de conmutación y sistemas de seguridad para la construcción de nuevos ascensores y la mejora y modernización de instalaciones ya existentes. Ahora, además, el catálogo incorpora sistemas de llamada de emergencia. La gama de dispositivos de conmutación y posicionamiento electromecánicos y sin contacto se amplía constantemente. De este modo, el Grupo Schmersal ofrece a los fabricantes y servicios técnicos de ascensores una amplia variedad de dispositivos para los componentes eléctricos y de seguridad del ascensor, y todo desde un único proveedor. Auxilio inmediato en caso de emergencia Los sistemas SafeLine permiten a los pasajeros atrapados en un ascensor la realización de llamadas de emergencia desde el interior de la cabina. Los sistemas constan de un intercomunicador compacto (con micrófono y altavoz) y una unidad de control. Cuando el usuario pulsa el botón de llamada de emergencia, el sistema establece automáticamente una conexión con un número telefónico preprogramado a través de la red GSM o terrestre (PSTN) Pueden programarse hasta cuatro números. Unidad en la cabina 7-3

4 Tecnología y ventajas para el usuario Instalación sencilla, c Auxilio Dos líneas de productos El sistema de llamada de emergencia SafeLine está disponible en dos versiones básicas. El SafeLine SLMX 2 incorpora un intercomunicador compacto con micrófono y altavoz para su instalación en el interior de la cabina, así como un sistema de alimentación eléctrica de emergencia opcional que debe instalarse en la sala de máquinas. Con sus funciones adicionales y gran cantidad de accesorios, la solución todo en uno SafeLine SL3000 puede adaptarse fácilmente a las condiciones de cada aplicación concreta. Ambos sistemas pueden comunicarse con el centro de emergencias o con el técnico de seguridad a través de la red telefónica terrestre o GSM. Para nuevas construcciones y para la modernización de las antiguas Las unidades SafeLine pueden instalarse fácilmente y sirven para ascensores nuevos y para la modificación o modernización de ascensores ya instalados. El SafeLine SL3000 está pensado para ascensores nuevos, mientras que el SafeLine SLMX 2 está concebido como un sistema de modernización. 7-4

5 omunicación fiable SLMX2: para la modernización de ascensores Con el SafeLine SLMX 2, el botón de alarma ya instalado en la cabina sirve para establecer una conexión. El módulo de comunicación puede empotrarse o fijarse a la superficie de la cabina. Si ésta no dispone de una alimentación central de emergencia, puede instalarse un módulo compacto de baterías en la sala de máquinas para obtener la alimentación necesaria en caso de corte del suministro eléctrico En el peor de los casos, sólo es necesario instalar dos componentes y conectar el módulo de la cabina al botón de alarma y a la línea telefónica. Instalar un sistema de llamada de emergencia fiable en ascensores antiguos no podría ser más sencillo! SL3000: máxima comodidad El SafeLine SL3000 facilita al fabricante de ascensores una cómoda configuración del sistema de llamada de emergencia. El sistema puede configurarse por ordenador o mediante un teléfono individual. Es compatible con diez tipos de alarma y está preparado para protocolos de autoidentificación como transmisión del número llamante y mensajes pregrabados. Asimismo, es posible programar la frecuencia de las autocomprobaciones automáticas. Hasta nueve sistemas SL3000 pueden compartir la misma línea telefónica, con el consiguiente ahorro de costes. Módulo para cabina: compacto y fácil de instalar El módulo para cabina es muy compacto y requiere una profundidad de montaje de tan sólo 15 mm tras la placa frontal de acero inoxidable. También está disponible una unidad compacta SMT (montaje sobre superficie). La versión con lámpara LED de emergencia opcional proporciona una seguridad adicional en caso de emergencia. SL

6 Tecnología y ventajas para el usuario Intercomunicador Siempre comunicado Conexión a través de la red terrestre o GSM Para evitar los costes mensuales fijos asociados a la comunicación entre el ascensor y el centro de atención de emergencias a través de la red (PSTN), el sistema también puede comunicarse a través de la red de telefonía móvil (la red GSM) mediante el correspondiente módulo GSM. Las tarjetas GSM de prepago o sin contrato son especialmente útiles para esta aplicación. Opción de instalar un intercomunicador adicional en el hueco del ascensor Opcionalmente es posible instalar un módulo de comunicación SL3000 adicional en la sala de máquinas o en el foso del hueco para que el técnico pueda contactar con los pasajeros atrapados en la cabina. Esta unidad de comunicación, que es obligatoria en recorridos de 35 metros o más, según la norma EN 81, también puede emplearse para facilitar la comunicación entre los técnicos, con el consiguiente ahorro de tiempo durante las tareas de mantenimiento. En caso de emergencia, el técnico atrapado en el foso o en el techo de la cabina puede establecer una comunicación de voz mediante un botón de emergencia adicional. Otra opción consiste en filtrar la función de emer- Sala de máquinas SL3000 SLComphone Techo de la cabina SL-XRemote Cabina SLREM Foso SL-XRemote SL

7 a la persona indicada gencia para que la alarma sólo se transmita al cabo de 30 segundos cuando la puerta esté abierta. Una amplia selección de accesorios Junto con una configuración flexible, el SafeLine SL3000 viene con una gran selección de accesorios. Además de los intercomunicadores suplementarios para el hueco del ascensor, Schmersal ofrece un módulo GSM, un programador manual para la configuración in situ de los sistemas (teléfono de marcación por tonos) y el software de programación SafeLine Pro. Para pasar de la línea terrestre a la red GSM y viceversa es necesario cambiar una tarjeta. Una evaluación correcta para el centro de atención de emergencias El kit SafeLine Call Centre, con hardware y conexión vía módem, es la solución del sistema SafeLine para la recepción de señales y la evaluación de las llamadas de emergencia. El kit incluye asimismo un software fácil de utilizar que clasifica los mensajes de alarma y graba las llamadas de emergencia. El SafeLine Call Centre central puede además realizar la comprobación de línea sin costo alguno, siendo sólo necesario registrarse una vez. Siempre alerta: el centro de atención de emergencias Si se desea, las llamadas de emergencia pueden transmitirse a un centro de atención telefónica las 24 horas. A petición del cliente, le podemos facilitar una lista de proveedores con experiencia. Intercomunicador adicional SL-XRemote Cabina SLMX2 SLMX2 7-7

8 Mensajes y diagnóstico Fácil de usar y Call Centre Recepción de alarmas: SafeLine Call Centre SLCC El SafeLine Call Centre es un receptor de alarmas completo para los sistemas de llamada de emergencia SafeLine. Además de las llamadas de emergencia activadas por los pasajeros atrapados, el sistema puede recibir alarmas relacionadas con el funcionamiento de la instalación y referentes a pruebas y baterías. Según el receptor elegido, el Call Centre puede enviar las alarmas como correos electrónicos o mensajes SMS (siglas en inglés de Servicio de Mensajes Cortos) El receptor de alarmas (que funciona con las redes terrestre y GSM) se incluye en el pedido, así como el software necesario. Así, el usuario cuenta con un equipo completo que resuelve de forma eficiente, rápida y fiable la evaluación, la respuesta y la gestión de las llamadas de emergencia, cumpliendo los requisitos de la norma EN Cuando el SLCC registra la llamada de emergencia, ésta recibe la respuesta de un sistema de atención telefónica permanente. En el momento de la respuesta, el teléfono del ascensor envía un mensaje de voz pregrabado como identificación. A continuación se establece una comunicación por voz y el personal del centro de atención realiza las evaluaciones pertinentes. El servicio de atención telefónica no viene incluido en el pedido del sistema de llamada de emergencia SafeLine. Si lo desea, Schmersal puede ayudarle a encontrar un operador adecuado. Documentación de las alarmas entrantes 7-8

9 ampliable Programación cómoda con SafeLine Pro SafeLine Pro es un software para Windows que facilita la programación de los sistemas telefónicos de ascensores. Para la programación a distancia (desde la oficina) o in situ de las unidades SafeLine, el ordenador con el software SafeLine Pro debe estar conectado a las mismas mediante un interfaz en serie. De ser necesario, por ejemplo en el caso de que se modificaran las normas armonizadas, es posible cargar una versión actualizada del software a las unidades sin necesidad de desinstalarlas. El software SafeLine Pro sirve para los modelos SLMX2 y SL3000 y puede descargarse gratuitamente de nuestra página: Comprobación automática de línea incluida La norma EN requiere una comprobación de línea periódica: el operador del ascensor debe comprobar el funcionamiento del teléfono instalado cada tres días. Si el sistema está registrado, el SafeLine Call Centre (SLCC) central puede programarse para realizar autónomamente las pruebas automáticas de línea y de teléfono sin costo telefónico alguno. El servicio también es gratuito. En caso de fallo en la línea o el teléfono, el usuario es informado mediante correo electrónico y/o SMS. El resultado: tranquilidad total Con el sistema SafeLine, Schmersal ofrece un producto que da al operador una tranquilidad total y le libra de todas las actividades y obligaciones asociadas a los sistemas de llamada de emergencia. De este modo, el operador, la empresa de mantenimiento y los pasajeros del ascensor cuentan con una seguridad absoluta. Programación cómoda con SafeLine PRO Comprobación automática de línea 7-9

10 SafeLine SLMX2 montaje empotrado SLMX2 montaje en superficie Datos técnicos Alimentación: Consumo: VDC ma 70 6 (4x) Extremadamente compacto Diseño elegante Unidades para montaje empotrado o en superficie Facilidad de montaje e instalación Todas las funciones integradas en una unidad: interfaz telefónico, fuente de alimentación, micrófono, altavoz, interfaz para PC, pictograma, grabación de mensaje de voz, teclado de programación Cumple con las normas EN y EN Transmisión de número llamante mediante protocolos de alarma como P100, CPC y Q23. Ampliable a otros protocolos. Autocomprobación automática programable cada 1 60 días Autoidentificación Entradas adicionales para protección ante falsas alarmas y manipulaciones Marcación automática de hasta 4 números telefónicos preprogramados según el orden de prioridad especificado Hasta nueve SafeLine SLMX2 pueden compartir la misma línea telefónica 78 Fácil programación mediante: Programador manual, teclado detrás de la unidad (in situ) Teléfono externo (también para programación a distancia) Ordenador portátil (in situ o por Internet) Aceptaciones F Certificaciones en trámite SLMX2-REC Unidad principal, montaje empotrado SLMX2-RECPIC Unidad principal, montaje empotrado con pictograma SLMX2-SM Unidad principal, montaje en superficie SLMX2-SMPIC Unidad principal, montaje en superficie con pictograma Nota Para posibilitar el uso del SLMX2, debe haber un botón de alarma en la cabina del ascensor. El botón de alarma no se incluye en el pedido. El SLMX2 requiere una línea telefónica. Si no existe ninguna línea PSTN, puede establecerse una conexión GSM mediante el SLGSM-Line. La unidad se puede programar mediante el teclado posterior, un ordenador portátil o un teléfono externo de marcación por tonos. La instalación de un sistema de comunicación dúplex o bidireccional sólo es posible con el SL

11 SafeLine Componentes Componentes Datos técnicos SLGSM-Line Alimentación: VDC Consumo: 50 ma 270 ma Dimensiones de la unidad para montaje en superficie (ancho x alto x fondo): 140 x 86 x 20 mm Tribanda: 900 / 1800 / 1900 MHz SLPCable SLUSB-Seriel SLGSM-Line SLMups-R SLMups-R Alimentación: 230 VAC Consumo: 50 ma Voltaje de salida: 12 VDC Dimensiones de la unidad para montaje en superficie (ancho x alto x fondo): 120 x 111 x 60 mm Salida de relé para la transmisión de la alarma en caso de corte eléctrico SLCC SLPCable Cable de programación Cable para programar la unidad con el software SafeLine Pro para PC. Longitud: 2m SLUSB- Serial Adaptador USB / serie Serie a USB SLCC SafeLine Call Centre SLGSM-Line Accesorio para adaptar el SLMX2 a GSM SLMups-R Unidad de alimentación ininterrumpible (SAI). Una salida de relé permita la transmisión de la alarma en caso de corte eléctrico. Nota Opción GSM para los teléfonos de los ascensores La unidad sustituye la línea telefónica y puede instalarse en la sala de máquinas, en el hueco del ascensor o bien en el techo de la cabina. Pueden conectarse hasta 9 teléfonos a un solo módulo SLGSM-Line. Indicado para instalación temporal o permanente. Incluye antena GSM tribanda con cable de 2,5 m. La tarjeta SIM y el contrato con un operador GSM no se incluyen en el pedido. 7-11

12 SafeLine SafeLine 3000 Datos técnicos Alimentación: 230 VAC Consumo: SL ma SL3000-GSM 100 ma Batería: 12 V, 0,8 Ah Cargador de batería: 13,8 V, 200 ma Vida operativa en caso de corte eléctrico > 1 h Componentes SL3000-GSMBoard c-c SL3000-Lineboard Comunicación a través de la red móvil (GSM) o terrestre (PSTN) Comunicación entre la cabina, el techo de la cabina, la sala de máquinas y el foso del hueco. Fácil montaje e instalación En el pedido se incluyen todos los cables Grabación de mensajes de voz para avisos en cabina y para la identificación en las llamadas de emergencia Cumple con las normas EN y EN Autoidentificación mediante mensaje de voz al realizar una llamada Transmisión del número llamante mediante protocolos como P100, CPC y Q23 Autocomprobación automática programable cada 1 60 días Protección ante falsas alarmas y manipulaciones Marcación automática de hasta 4 números telefónicos preprogramados según el orden de prioridad especificado Hasta nueve SafeLine SLMX2 pueden compartir la misma línea telefónica Protección ante errores de cableado Batería de reserva integrada Salidas para timbre de alarma y luz de emergencia Salidas de relé libres de potencial Insensible a interferencias EMC Cambio de red GSM a PSTN y viceversa en pocos minutos, sin programación prolongada. Fácil programación mediante: Programados manual (in situ) (teléfono de marcación por tonos) Teléfono externo (programación a distancia) Ordenador portátil (in situ o a distancia) con el software SafeLine PRO Aceptaciones F Certificaciones en trámite SL3000GSM Unidad principal SafeLine3000 con tarjeta GSM SL Unidad principal SafeLine para red PSTN Nota Disponibles tarjetas adicionales para redes GSM y PSTN. Incluidas en SL3000 o SL3000GSM. Cambio de la tarjeta de línea telefónica en menos de un minuto, cuando el usuario desee pasar de la red GSM a la PSTN o viceversa. SL3000-LineBoard Tarjeta adicional para convertir el SL3000GSM en un sistema de red PSTN SL3000-GSMBoard Tarjeta adicional para convertir el SL3000GSM en un sistema de red GSM 7-12

13 SLREM-V2 SLREM-V3 Datos técnicos Alimentación: Consumo: sin LED con LED 12 VDC 100 ma 250 ma (4x) (4x) Unidad con micrófono y altavoz, para montaje empotrado Placa frontal de acero inoxidable con orificios de fijación LED verde indicador de estado Con cable de 7 m Opción de lámpara de emergencia o pictograma. 78 Unidad con micrófono y altavoz, para montaje en superficie Placa frontal de acero inoxidable LED verde indicador de estado Con cable de 7 m Opción de lámpara de emergencia o pictograma. Aceptaciones Aceptaciones SLREM-V Unidad para cabina, montaje empotrado SLREM-V2-LED Unidad para cabina, montaje empotrado, con lámpara de emergencia SLREM-V2Pic Unidad para cabina, montaje empotrado, con pictograma SLREM-V Unidad para cabina, montaje en superficie SLREM-V3-LED Unidad para cabina, montaje en superficie, con lámpara de emergencia SLREM-V3Pic Unidad para cabina, montaje en superficie, con pictograma Nota A petición del cliente, está disponible una versión destinada a fabricantes para el montaje empotrado detrás de un marco de altavoz ya instalado. 7-13

14 SafeLine SL3000-XREMOTE Datos técnicos Alimentación: Consumo: VDC ma Componentes SL3000-XREM-BOARD SLComphone Unidad adicional para SafeLine 3000 Unidad adicional de micrófono/altavoz para instalar en el hueco del ascensor o en el techo de la cabina que permite la comunicación y la activación de llamadas de emergencia Montaje en superficie Indicador de estado (LED verde) El mensaje de voz puede transmitirse al centro de atención de emergencias con cualquier unidad Con cable de 7 m Aceptaciones SL3000-XREMOTE Unidad adicional para su instalación en el techo de la cabina o en el foso No hace falta, si se instala un botón de emergencia en la parte superior e inferior de la cabina para permitir que el técnico atrapado realice una llamada de emergencia. Deben tenerse en cuenta las condiciones estructurales (por ejemplo, la altura del hueco). SL3000-XREM BOARD Para montaje empotrado en SL3000 o SL3000GSM Tarjeta adicional para unidades en techo de cabina o hueco SLComphone Programador manual, teléfono de marcación por tonos 7-14

15 Cuántos conductores requiere su sistema SafeLine en el cable móvil? / Comparación de los sistemas Lugar de instalación: SL3000 SL3000GSM SLMX2 Sala de máquinas Techo de cabina Sala de máquinas Techo de cabina Versión normal Opciones adicionales: Más de 3 teléfonos conectados a una línea PSTN Alimentación Botón de alarma independiente Timbre de alarma Lámpara de emergencia Filtro de entrada, activación retardada de la alarma con la puerta abierta Sólo cuando deban contestarse llamadas entrantes Cabina La fuente de alimentación se conecta a 230 VCA en el techo de la cabina Sólo cuando el timbre de alarma no está conectado mediante el cable móvil +2 Sólo cuando no hay alimentación VCC disponible en la cabina Imposible Sólo cuando la lámpara de emergencia se incluye como función adicional, y Imposible cuando no está conectada mediante el cable móvil El controlador debe permitir esta función Pictograma con LED integrado Unidad adicional en el techo de la cabina o en el foso Imposible Resultado: Número máximo de conductores si se emplean todas las opciones disponibles: Nota: muchos conductores ya están integrados en el cable móvil (por ejemplo botón y lámpara de emergencia, sistema de señalización de alarma) Comparación de los sistemas General: SL3000/SL3000GSM SLMX2 Varios teléfonos en serie; prioridad de la llamada de emergencia en caso de línea telefónica compartida 4 4 Llamada de emergencia desde cabina; comunicación bidireccional; posibilidad de llamar al ascensor l l Llamadas de emergencia adicionales desde el foso o el techo de la cabina l Comunicación con la sala de máquinas l Red GSM / PSTN l Solución completa, incluye respuesta a llamadas de emergencia desde la central de alarmas Uso del cable móvil disponible l l Separación galvánica de la línea telefónica l l Conexión directa del botón de alarma disponible sin separación galvánica l l Comodidad de uso: Comunicación por voz manos libres de alta calidad l l Identificación automática de la llamada de emergencia en el centro de atención l l Reproducción inmediata de un mensaje para el pasajero atrapado l l Pictograma Seguridad: Alarmas de prueba; alarma de batería l l Programación a distancia protegida por contraseña l l Filtrado de entradas, transmisión retardada de alarma con la puerta abierta l l 1 hora de funcionamiento tras corte eléctrico gracias a la batería integrada l Funcionamiento impecable, independientemente de la distancia a la toma telefónica l l Leyenda: l Por defecto imposible opcional * La función se obtiene mediante 2 botones de llamada de emergencia adicionales 7-15

EN 81-28 TELEALARMAS CUMPLEN LA NORMA?

EN 81-28 TELEALARMAS CUMPLEN LA NORMA? EN 81-28 TELEALARMAS CUMPLEN LA NORMA? Esto es lo que tiene que COMPROBAR, para saber que su telealarma cumple la norma EN 81-28: 4 REQUISITOS DE SEGURIDAD Y/O MEDIDAS PROTECTORAS 4.1 Generalidades Los

Más detalles

SISTEMA DE ALARMA INALÁMBRICA COMUNITARIA GSM / SMS

SISTEMA DE ALARMA INALÁMBRICA COMUNITARIA GSM / SMS SISTEMA DE ALARMA INALÁMBRICA COMUNITARIA GSM / SMS 125 usuarios pueden usar el sistema sin costo de llamada. Permite agregar sirenas y luces inalámbricas. Aplicación para activación desde móviles Android.

Más detalles

Guía rápida de Configuración Central de Alarma Bysecur

Guía rápida de Configuración Central de Alarma Bysecur Guía rápida de Configuración Central de Alarma Bysecur 1: Acceso al MENU: Mantener pulsada la tecla * durante 3 segundos: Escuchará una voz: Por favor introduzca la contraseña : Teclee lo siguiente: 9876

Más detalles

CARACTERÍSTICAS ESQUEMA DEL PANEL DE CONTROL

CARACTERÍSTICAS ESQUEMA DEL PANEL DE CONTROL 1 CARACTERÍSTICAS - ARM + AURORA CPU - Compatible con 10 mandos a distancia, 50 sensores inalámbricos y 50 llaveros de proximidad (tags). - Incorpora 1.000.000 de combinaciones de código manteniendo una

Más detalles

TELEFONO SATELITAL INMARSAT ISATPHONE PRO

TELEFONO SATELITAL INMARSAT ISATPHONE PRO TELEFONO SATELITAL INMARSAT ISATPHONE PRO El Inmarsat IsatPhone Pro es el primer teléfono portátil satelital de Inmarsa Básicamente son los primeros en ofrecer comunicaciones de voz y datos con dispositivos

Más detalles

SISTEMA DE ALARMA INTELIGENTE

SISTEMA DE ALARMA INTELIGENTE SISTEMA DE ALARMA INTELIGENTE Querido Usuario, Gracias por seleccionar el sistema de alarma inteligente. Por favor lea este manual antes de la instalación para que lo utilice apropiadamente. El sistema

Más detalles

GUIA TRANSMISOR TELEFÓNICO BIDIRECCIONAL

GUIA TRANSMISOR TELEFÓNICO BIDIRECCIONAL GUIA TRANSMISOR TELEFÓNICO BIDIRECCIONAL TTB Ref.: 16430 El Transmisor Telefónico Bidireccional TTB de Merlin Gerin (ref. 16430) permite: Controlar equipos de salida: Mediante una llamada telefónica podremos

Más detalles

Celular Satelital IRIDIUM

Celular Satelital IRIDIUM Celular Satelital IRIDIUM El Sistema de Satélites de Iridium es el único sistema realmente global y móvil de llamadas de voz y datos con cobertura completa de la Tierra (incluso océanos, vías aéreas y

Más detalles

BASE3 con LEDs externos

BASE3 con LEDs externos Memco C100 BASE3 con LEDs externos Guía de instalación Ref No. C100 856 (E) Version 1 El Memco C100 es un sistema de telefonía de emergencia para la cabina del ascensor. Ha sido diseñado para ofrecer una

Más detalles

Catálogo de Productos 2014

Catálogo de Productos 2014 Catálogo de Productos 2014 www.alsys.com.co de Bocina Sonora Ref: AI-11C $ LÍNEA ECONÓMICA Proteja su familia, su negocio y sus bienes con este sistema de seguridad, económico y fácil de instalar, seleccione

Más detalles

Novedosos sistemas de control y aviso a través de mensajes SMS, desde nuestro teléfono móvil.

Novedosos sistemas de control y aviso a través de mensajes SMS, desde nuestro teléfono móvil. catálogo LED Novedosos sistemas de control y aviso a través de mensajes SMS, desde nuestro teléfono móvil. Active sistemas eléctricos ó electrónicos a distancia, con la simple emisión de un mensaje. Reciba

Más detalles

Sistema de Alarma GSM

Sistema de Alarma GSM Sistema de Alarma GSM Guía de Usuario y Configuración Ultima modificación: 3 de Junio de 2015 Por favor, lea esta guía antes de iniciar la instalación de su kit de alarma. Antes de nada, queremos darle

Más detalles

Controles Telefónicos

Controles Telefónicos Controles Telefónicos Con los mandos telefónicos podrá controlar desde cualquier sitio del mundo, cualquier dispositivo: una caldera mural, radiadores eléctricos, invernaderos,...etc. Además dispone de

Más detalles

Registrador de datos de presión y de caudal con GPRS

Registrador de datos de presión y de caudal con GPRS Registrador de datos de presión y de caudal con GPRS Sebalog Dx Vigilancia de la red por GSM/GPRS Comunicación inalámbrica Transmisión automática de datos y alarmas 5 años de funcionamiento autónomo Detección

Más detalles

Clino guard. Seguridad sin restricciones. Sistemas de asistencia para personas desorientadas

Clino guard. Seguridad sin restricciones. Sistemas de asistencia para personas desorientadas Clino guard Seguridad sin restricciones Sistemas de asistencia para personas desorientadas 0 03 Protección para personas desorientadas Con clino guard, el sistema para personas desorientadas de Ackermann

Más detalles

Sistema de Alarma GSM

Sistema de Alarma GSM Sistema de Alarma GSM Guía de Usuario y Configuración Ultima modificación: 10 de Junio de 2015 Por favor, lea esta guía antes de iniciar la instalación de su kit de alarma. Antes de nada, queremos darle

Más detalles

Sistema de Intercomunicación de Seguridad por VozV

Sistema de Intercomunicación de Seguridad por VozV Sistema de Intercomunicación de Seguridad por VozV Creando la seguridad ideal La seguridad es más necesaria que nunca. Desde edificios de oficinas y centros comerciales a aeropuertos, aparcamientos y garajes;

Más detalles

TRANSMISOR DE ALARMAS GSM DETEC III DOCUMENTACION TECNICA GENERAL

TRANSMISOR DE ALARMAS GSM DETEC III DOCUMENTACION TECNICA GENERAL TRANSMISOR DE ALARMAS GSM DETEC III DOCUMENTACION TECNICA GENERAL 1 1.- CARACTERISTICAS TECNICAS Alimentación 10-14 VDC Dimensiones 11,3 x 5,7 Consumo Reposo aprox. 30 A 40 ma Transmisión GSM aprox. 350

Más detalles

Sistemas de alarma de intrusión AMAX Sencillamente fiable

Sistemas de alarma de intrusión AMAX Sencillamente fiable Sistemas de alarma de intrusión AMAX Sencillamente fiable 2 Sistemas de alarma de intrusión AMAX Con Bosch se encuentra en buenas manos: los sistemas de alarma de intrusión AMAX aseguran la satisfacción

Más detalles

Lifeline Vi. Inteligente y muy sencillo.

Lifeline Vi. Inteligente y muy sencillo. Ficha técnica es la sexta generación de terminales domiciliarios y establece un nuevo referente para el desarrollo de soluciones de teleasistencia. Es la plataforma más flexible, técnicamente avanzada

Más detalles

Todo probado. Panel de Intrusión Easy Series Haciendo Fácil la Seguridad

Todo probado. Panel de Intrusión Easy Series Haciendo Fácil la Seguridad Todo probado Panel de Intrusión Easy Series Haciendo Fácil la Seguridad Un panel de intrusión potente pero sencillo Un panel de control de intrusión potente no tiene que ser complicado. La Easy Series

Más detalles

LX20 Transmisor universal GPRS

LX20 Transmisor universal GPRS LX20 Transmisor universal GPRS GPRS un medio de comunicación eficiente Cómo funciona? El transmisor universal GPRS LX20 permite el uso de la red de telefonía celular GSM para la transmisión de eventos

Más detalles

Panel de control de intrusión Easy Series. Guía de referencia

Panel de control de intrusión Easy Series. Guía de referencia Panel de control de intrusión Easy Series Guía de referencia Contenido 3 1. Características principales 2. Descripción del sistema 5 2.1 Centro de control Easy Series 6 Estados en pantalla Easy Series

Más detalles

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA 1 ÍNDICE 1. CÓMO INSTALAR MI SOFTPHONE PARA PDA?...3 1.1. REQUISITOS PREVIOS...3 1.1.1. Requisitos del sistema...3 1.2. INSTALACIÓN...4 2. CÓMO CONFIGURAR MI SOFTPHONE

Más detalles

CATALOGO DE PRODUCTOS PANELES DE ALARMA

CATALOGO DE PRODUCTOS PANELES DE ALARMA CATALOGO DE PRODUCTOS PANELES DE ALARMA VSA-HX916 PANEL DE ALARMA CONTRA ROBO E INCENDIO Sistema de alarma de zonas cableadas con panel operador y tablero metalico. Llamador integrado Cantidad de zonas:

Más detalles

EQUIPO MOVIL DE TELE-ALARMA

EQUIPO MOVIL DE TELE-ALARMA EQUIPO MOVIL DE TELE-ALARMA Versión 1.0 Ingeniería de sistemas y servicios (IS2). Todos los derechos reservados. MobileTel es una marca registrada por Ingeniería de Sistemas y Servicios. INTRODUCCIÓN 1.1

Más detalles

CENTRALES CONVENCIONALES VISION PLUS2

CENTRALES CONVENCIONALES VISION PLUS2 La gama VISION PLUS2 está formada por centrales compactas de 4, 8 y 12 zonas con prestaciones únicas, pudiendo formar parte de un solo sistema o integrarse en un sistema general de control de varias instalaciones.

Más detalles

MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19

MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 Información de derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de BlueKey y todo su contenido son propiedad de COLTEC S.L. y están protegidos por las leyes de

Más detalles

Protección desactivada. Panel de control de intrusión Easy Series Haciendo fácil la seguridad: ahora, con wlsn* * Red de seguridad local inalámbrica

Protección desactivada. Panel de control de intrusión Easy Series Haciendo fácil la seguridad: ahora, con wlsn* * Red de seguridad local inalámbrica Protección desactivada Panel de control de intrusión Easy Series Haciendo fácil la seguridad: ahora, con wlsn* * Red de seguridad local inalámbrica 2 Lo primero es la seguridad Naturalmente, usted desea

Más detalles

Manual de usuario Cliente Windows Mobile

Manual de usuario Cliente Windows Mobile Manual de usuario Cliente Windows Mobile Pulsa-y-Habla 1-11 Tabla de Contenido 1. Introducción... 3 2. Conceptos básicos... 3 3. Requerimientos del cliente móvil... 4 4. Instalación y actualización del

Más detalles

NUNCA PROTEGER SUS PROPIEDADES HA SIDO TAN PRÁCTICO Y SENCILLO

NUNCA PROTEGER SUS PROPIEDADES HA SIDO TAN PRÁCTICO Y SENCILLO NUNCA PROTEGER SUS PROPIEDADES HA SIDO TAN PRÁCTICO Y SENCILLO GESTIÓN Y CONTROL TOTAL A DISTÁNCIA Con nuestro sistema VERIVIDEO II y un smartphone puede controlar su hogar o su negocio a través de su

Más detalles

Sistema de Alarma GSM 100 zone

Sistema de Alarma GSM 100 zone Sistema de Alarma GSM 100 zone Ultima modificación: 7 de Mayo de 2015 Puede encontrar actualizaciones periódicas de este documento y otros en nuestra web: www.alarmas-zoom.es/ Antes de nada, queremos darle

Más detalles

SISTEMA. Manual de Usuario

SISTEMA. Manual de Usuario SISTEMA Manual de Usuario Teléfono secretaria Antes de comenzar a utilizar este equipo, le recomendamos lea detenidamente este manual. Teléfono jefe Contenido de los envases: - En el del teléfono jefe

Más detalles

Centralita NETCOM NERIS 64

Centralita NETCOM NERIS 64 Descubra la Respuesta de Telefónica a sus necesidades: Centralita NETCOM NERIS 64 La respuesta a la medida de cada puesto de trabajo. 1. DESCRIPCIÓN NETCOM NERIS 64 1.1. Capacidades del servicio 1.2. Características

Más detalles

Una tradición de calidad e innovación.

Una tradición de calidad e innovación. Una tradición de calidad e innovación. Durante más de 100 años, el nombre de Bosch se ha asociado siempre a calidad y confianza. Bosch Security Systems presenta una amplia gama de Sistemas de Detección

Más detalles

ELEGANTE Y COMPACTO. Pieza final decorativa ETAP

ELEGANTE Y COMPACTO. Pieza final decorativa ETAP K1 ELEGANTE Y COMPACTO 2 K1 ETAP El diseño elegante y compacto de K1 puede aplicarse a los interiores más variados. La serie se compone de un completo catálogo de luminarias con distintas fuentes luminosas

Más detalles

Central de incendios modular serie 5000 Tan flexible como sus planes

Central de incendios modular serie 5000 Tan flexible como sus planes Central de incendios modular serie 5000 Tan flexible como sus planes 2 Olvide todas sus preocupaciones con la central de incendios modular serie 5000 Sus necesidades definen el sistema; pague solo por

Más detalles

Programación básica de su kit de alarma GSM

Programación básica de su kit de alarma GSM Programación básica de su kit de alarma GSM Actualizado: 7 de Mayo de 2015 Puede encontrar actualizaciones periódicas de este documento y otros en nuestra web: www.alarmas-zoom.es/ Antes de nada, queremos

Más detalles

El cuidado de las personas un mercado por explorar!

El cuidado de las personas un mercado por explorar! El cuidado de las personas un mercado por explorar! Del monitoreo de alarmas emergen nuevas posibilidades y mercados, los servicios de monitoreo para el cuidado de las personas extienden las oportunidades

Más detalles

TELEFONÍA, MODELO 8086

TELEFONÍA, MODELO 8086 Telecomunicaciones SISTEMA DIDÁCTICO EN TELEFONÍA, MODELO 8086 DESCRIPCIÓN GENERAL El Sistema didáctico en telefonía (TTS) de Lab-Volt, modelo 8086, es una poderosa herramienta de aprendizaje que permite

Más detalles

Aplicación Movistar Internet Móvil para Windows 8.

Aplicación Movistar Internet Móvil para Windows 8. Aplicación Movistar Internet Móvil para Windows 8. 1 / 15 Qué es Movistar internet móvil? Movistar Internet Móvil es una aplicación Metro-Style disponible en la Windows Store de Windows 8. Se trata de

Más detalles

Sistema de Alarma GSM

Sistema de Alarma GSM Sistema de Alarma GSM Manual de Usuario y Configuración Ultima modificación: 7 de Mayo de 2015 Por favor, lea esta guía antes de iniciar la instalación de su kit de alarma. Antes de nada, queremos darle

Más detalles

Protección de Máxima / Mínima Tensión TPI. Protección, Medida y Comunicaciones FTPI703B

Protección de Máxima / Mínima Tensión TPI. Protección, Medida y Comunicaciones FTPI703B Compatible ersys TPI Protección de Máxima / Mínima Tensión Protección, Medida y Comunicaciones FTPI703B Descripción Los relés de la familia 3/8TPI, diseñados con tecnología digital de la última generación,

Más detalles

Paneles de Control VISTA

Paneles de Control VISTA Los paneles VISTA de Honeywell Security le proporcionan más de lo que realmente espera: instalación sencilla, protección robusta y funcinamiento sencillo que simplifica la seguridad, tanto para instalaciones

Más detalles

Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000

Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000 Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000 A Cada Kit GSM 3000 incluye: 01 central de alarma con batería de respaldo integrada. 02 mandos a distancia. 01 detector infrarrojo. 01 sensor de contacto

Más detalles

MODO DE FUNCIONAMIENTO RED DE RADIO WAVENET

MODO DE FUNCIONAMIENTO RED DE RADIO WAVENET 106 MULTINETWORKING 107 108 MULTINETWORKING MODO DE FUNCIONAMIENTO RED DE RADIO WAVENET Usuario 1 Programa principal GUI PC con nodos de comunicación (CommNode) CentralNode SmartHandle Relé inteligente

Más detalles

TK-600 - Hoja de Datos CONTROL DE ACCESO TK-600. www.tekbox.com.ar

TK-600 - Hoja de Datos CONTROL DE ACCESO TK-600. www.tekbox.com.ar CONTROL DE ACCESO TK-600 Introducción La protección de las personas por un lado y de los activos de una empresa por el otro, debe ser un objetivo permanente y la tecnología debe colaborar con el máximo

Más detalles

Configuración del Módem GSM para DFS-130 y DFS- 230

Configuración del Módem GSM para DFS-130 y DFS- 230 Boletín Técnico Configuración del Módem GSM para DFS-130 y DFS- 230 Sistemas de Transporte Inteligente Señales Activas con Radar DFS Series 100/200 Introducción A continuación se ofrece información básica

Más detalles

ALARMA INALAMBRICA ECONOMICA YT2

ALARMA INALAMBRICA ECONOMICA YT2 ALARMA INALAMBRICA ECONOMICA YT2 Llama de forma automática hasta a 6 números telefónicos No pagues monitoreo mensual o anual instalando esta alarma, pues ante un evento el equipo llamara hasta a 6 números

Más detalles

Introducción a los. Sistemas de Navegación y Localización Automática

Introducción a los. Sistemas de Navegación y Localización Automática Introducción a los Sistemas de Navegación y Localización Automática Introducción a los Sistemas de Navegación y Localización Automática Interoperabilidad GPS Comunicaciones GPS SYSCOM GPS Sistema de Posicionamiento

Más detalles

TERMINAL FIJO SIN HILOS TFI-4888 GSM MANUAL DE USUARIO

TERMINAL FIJO SIN HILOS TFI-4888 GSM MANUAL DE USUARIO TERMINAL FIJO SIN HILOS TFI-4888 GSM MANUAL DE USUARIO 1 1. Descripción General: El terminal fijo sin hilos 4888 es un convertidor GSM analógico (Puerto simple, disponible para una sola tarjeta SIM), el

Más detalles

Memcom Teléfono de emergencia

Memcom Teléfono de emergencia Memcom Teléfono de emergencia Guía de instalación y manejo Ref No. 450 900 (E) + + Rápida instalación, conexiones sencillas + + Pantalla LCD integrada que muestra lo que se ha programado + + Toda la programación

Más detalles

Sistema de Alarma Inteligente GSM. Instalación y manual de usuario

Sistema de Alarma Inteligente GSM. Instalación y manual de usuario Sistema de Alarma Inteligente GSM Instalación y manual de usuario Índice 1.Funciones Principales del Sistema Página 3 2.Componentes de la Alarma Página 3 3.Parámetros Técnicos Página 4 4.Instalación de

Más detalles

La mejor opción para empresas con proyección de futuro

La mejor opción para empresas con proyección de futuro La mejor opción para empresas con proyección de futuro Los sistemas DKDA Milenium son la última generación en centralitas digitales. Los Equipos DKDA Milenium ofrecen la usuarios la posibilidad de entrar

Más detalles

1111100 SISTEMA DE ALARMA INALAMBRICO CON GSM AURORA LIGHT

1111100 SISTEMA DE ALARMA INALAMBRICO CON GSM AURORA LIGHT 1111100 SISTEMA DE ALARMA INALAMBRICO CON GSM AURORA LIGHT Manual de usuario CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Frecuencia GSM: Corriente modo reposo: Corriente alarma activa: Batería interna de respaldo: Sirena

Más detalles

CARACTERISTICAS TECNICAS INDICADORES LUMINOSOS

CARACTERISTICAS TECNICAS INDICADORES LUMINOSOS Manual del Usuario CARACTERISTICAS TECNICAS Frecuencia GSM: Corriente modo reposo: Corriente alarma activa: Batería interna de respaldo: Sirena interna: Tamaño: Condiciones de trabajo: Frecuencia inalámbrica:

Más detalles

SISTEMA DE ALARMA GSM MANUAL DE INSTRUCCIONES. GSM - PSTN - SMS TOUCH Sistema de Seguridad Inalámbrico

SISTEMA DE ALARMA GSM MANUAL DE INSTRUCCIONES. GSM - PSTN - SMS TOUCH Sistema de Seguridad Inalámbrico SISTEMA DE ALARMA GSM MANUAL DE INSTRUCCIONES GSM - PSTN - SMS TOUCH Sistema de Seguridad Inalámbrico 1 ASEGURE SU HOGAR Y NEGOCIO ADVERTENCIA: Este es un dispositivo eléctrico. Para evitar el riesgo de

Más detalles

SOLUCIONES DE COMUNICACIONES PARA RESIDENCIAS PISOS TUTELADOS Y HOSPITALES

SOLUCIONES DE COMUNICACIONES PARA RESIDENCIAS PISOS TUTELADOS Y HOSPITALES SOLUCIONES DE COMUNICACIONES PARA RESIDENCIAS PISOS TUTELADOS Y HOSPITALES www.innovamer.com 1 Innovamer como especialista en terminales de comunicación pretende dar soluciones de comunicación para las

Más detalles

Nuestras innovaciones a descubrir. DAITEM desde hace 35 años PROTEGER CONECTAR FIABILIDAD

Nuestras innovaciones a descubrir. DAITEM desde hace 35 años PROTEGER CONECTAR FIABILIDAD Nuestras innovaciones a descubrir DAITEM desde hace 35 años PROTEGER CONECTAR FIABILIDAD La Tecnología DAITEM, Twin Band: Transmisión de datos en paralelo y duplicado para una fiabilidad total. 2 Bandas

Más detalles

Paralelamente, REWIND puede ser utilizado para comunicar con el software de supervisión SICES SUPERVISOR.

Paralelamente, REWIND puede ser utilizado para comunicar con el software de supervisión SICES SUPERVISOR. REWIND: Dispositivo electrónico que, a través de la tecnología GSM/GPRS y combinado con un grupo electrógeno, una torre de iluminación, cisterna, etc..., permite el envío automático de paquetes de datos

Más detalles

Cajero SENSE-CA Unidades de cobro

Cajero SENSE-CA Unidades de cobro DESCRIPCIÓN GENERAL El Cajero Automático de Aparcamientos SENSE marca un antes y un después en los sistemas de pago desatendidos de aparcamiento. Sus características innovadoras lo hacen destacar de entre

Más detalles

Antes de empezar se recomienda chequear los siguientes parámetros:

Antes de empezar se recomienda chequear los siguientes parámetros: Antes de empezar se recomienda chequear los siguientes parámetros: Colocar la central en posición vertical junto a los sensores de movimiento y puerta, que deberán estar apagados y los contactos juntos,

Más detalles

Mediante el AVAG-ACSM se pueden configurar todas las políticas de acceso, usuarios, permisos, configuraciones de alarmas, estadísticas y registros.

Mediante el AVAG-ACSM se pueden configurar todas las políticas de acceso, usuarios, permisos, configuraciones de alarmas, estadísticas y registros. Introducción La protección de las personas por un lado y de los activos de una empresa por el otro, debe ser un objetivo permanente y la tecnología debe colaborar con el máximo de sus posibilidades. Definimos

Más detalles

SISTEMA DE COMUNICACIÓN GSM/GPRS. Manual completo de instrucciones de instalación

SISTEMA DE COMUNICACIÓN GSM/GPRS. Manual completo de instrucciones de instalación SISTEMA DE COMUNICACIÓN GSM/GPRS Manual completo de instrucciones de instalación INDICE 1... Introducción... 2 2... Instalación del equipo... 2 2.1.Conexionado... 2 2.2.Detalles a tener en cuenta del teléfono

Más detalles

Sistema de telefonía IP de emergencia para Banca

Sistema de telefonía IP de emergencia para Banca Sistema de telefonía IP de emergencia para Banca Descripción El sistema de telefonía IP de emergencia orientado a Banca se basa en el uso de un teléfono o interfono exclusivo denominado IPefono Handset,

Más detalles

Attendior. Innovamer Comunicaciones. Operadora Automática Reconocimiento vocal multi-idioma

Attendior. Innovamer Comunicaciones. Operadora Automática Reconocimiento vocal multi-idioma Innovamer Comunicaciones Attendior Operadora Automática Reconocimiento vocal multi-idioma C/ La Restinga, 17 35240 Ingenio - Las Palmas Teléfono: 902 48 50 70 Fax: 928 73 40 66 info@innovamer.com Presentación.

Más detalles

Comunicador IP Universal RK-IP4

Comunicador IP Universal RK-IP4 Comunicador IP Universal RK-IP4 Guía Comercial y Técnica Cómo generar negocios con la solución de Monitoreo IP más eficiente RightKey Seguridad Electrónica Diciembre 2014 Security One Acerca de RightKey:

Más detalles

Guía rápida para la activación de la Alarma

Guía rápida para la activación de la Alarma Guía rápida para la activación de la Alarma 1. Activación con retardo por Control Remoto: Mantenga presionado la tecla ARM de la Alarma por 3 segundos o el botón del Candado cerrado, el sistema se activará

Más detalles

SISTEMA DE ALARMA DE SEGURIDAD GSM

SISTEMA DE ALARMA DE SEGURIDAD GSM SISTEMA DE ALARMA DE SEGURIDAD GSM INICIO RÁPIDO DE 15 MINUTOS A pedido de nuestros clientes hemos redactado una guía de Inicio Rápido para dejar funcionando la alarma en pocos minutos con lo principal:

Más detalles

3. GPRS localizador en tiempo real, seguimiento y rastreo

3. GPRS localizador en tiempo real, seguimiento y rastreo RELOJ INTELIGENTE INFANTIL Por favor lea el manual de instrucciones atentamente antes de usar el reloj para conectarlo adecuadamente y usar inmediatamente. I. ANTES DE USAR. Comprobar si la unidad se corresponde

Más detalles

Transmisor de Alarmas Telefónico con Voz Un chivato inteligente para solitarias residencias, grajas o industrias.

Transmisor de Alarmas Telefónico con Voz Un chivato inteligente para solitarias residencias, grajas o industrias. Transmisor de Alarmas Telefónico con Voz Un chivato inteligente para solitarias residencias, grajas o industrias. Toni Rodríguez i Carreño BAGUL Existen múltiples situaciones en las que la presencia del

Más detalles

Programación Básica de su Alarma GSM LL2000 Wireless Alarm System. Inserte su tarjeta SIM. Programación del sistema

Programación Básica de su Alarma GSM LL2000 Wireless Alarm System. Inserte su tarjeta SIM. Programación del sistema Programación Básica de su Alarma GSM LL2000 Wireless Alarm System Última modificación: 29 de Julio de 2014 Antes de nada, queremos darle las gracias por adquirir en zoominformatica.com este producto, esperamos

Más detalles

La central reproduce un sonido largo si los datos de configuración son almacenados de forma correcta, y dos sonidos cortos si hay un error.

La central reproduce un sonido largo si los datos de configuración son almacenados de forma correcta, y dos sonidos cortos si hay un error. Programación Básica de Alarma GSM Última modificación: 15 de Octubre de 2013 Antes de nada, queremos darle las gracias por adquirir en zoominformatica.com este producto, esperamos que cubra todas sus expectativas

Más detalles

PUESTA EN MARCHA RAPIDA DEL SISTEMA

PUESTA EN MARCHA RAPIDA DEL SISTEMA PUESTA EN MARCHA RAPIDA DEL SISTEMA DC 12V SIM RESET ANTENA ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Buscar la ubicación adecuada de la alarma y sirena. Grabe un número de teléfono en la SIM (0034+número), éste será el

Más detalles

MADRID BARCELONA ZARA GOZA PORTUGAL

MADRID BARCELONA ZARA GOZA PORTUGAL Oper@ Sistema de Monitorización de Ruido Ambiental Permanente Oper@, una red de monitorización de ruido El sistema Oper@ consiste en numerosas estaciones de medida de ruido, de precisión tipo 1 o tipo

Más detalles

Postes SOS GSM Ingeniería CAPE www.capeing.com.ar

Postes SOS GSM Ingeniería CAPE www.capeing.com.ar Postes GM Ingeniería CAPE www.capeing.com.ar Postes - GM Introducción Nuestro istema de Intercomunicación y Alarma para puestos de ocorro constituye una solución integral para las emergencias que se presentan

Más detalles

Sistema de Cable Sensor MicroPoint

Sistema de Cable Sensor MicroPoint Sistema de Cable Sensor MicroPoint Sistema de Seguridad Perimetral Especificaciones de Desempeño y Operación Mayo 2003 1 Aviso INTREPID y MicroPoint son marcas registradas de Southwest Microwave Inc. Copyright

Más detalles

MANUAL LL-380. Manual de instrucciones Bluetooth 3.0 LL-380

MANUAL LL-380. Manual de instrucciones Bluetooth 3.0 LL-380 MANUAL LL-380 Manual de instrucciones Bluetooth 3.0 LL-380 Guía de inicio rápido LL-380 Bluetooth HEADSE Introducción Con la tecnología inalámbrica Bluetooth, LL-380 le da la forma conveniente inalámbrica

Más detalles

TEL-LED Wireless. Sistema de alarma antirrobo MANUAL DE USUARIO VST 230. Kit alarma para casa 8/16 zonas Wireless doble frecuencia

TEL-LED Wireless. Sistema de alarma antirrobo MANUAL DE USUARIO VST 230. Kit alarma para casa 8/16 zonas Wireless doble frecuencia TEL-LED Wireless Sistema de alarma antirrobo MANUAL DE USUARIO VST 230 Kit alarma para casa 8/16 zonas Wireless doble frecuencia Gracias por comprar este producto Este producto está previsto para ser manipulado

Más detalles

Schindler Excellence. Profesional, Residencial El contrato de servicio Exclusive

Schindler Excellence. Profesional, Residencial El contrato de servicio Exclusive Schindler Excellence. Profesional, Residencial El contrato de servicio Exclusive Schindler Tu Primera Opción Estimado Cliente Para Schindler cada uno de nuestros clientes es único, tan único como los ascensores

Más detalles

Solución Telefónica PBX-Vtec

Solución Telefónica PBX-Vtec Solución Telefónica PBX-Vtec Registro Restringido y Acceso por WEB multiusuario, multiperfil Portal de Administración fácil y altamente configurable, potenciamos a nuestros clientes a administrar su central

Más detalles

Guía rápida de instalación de Brave Analogico. Características. Conexiones en la placa:

Guía rápida de instalación de Brave Analogico. Características. Conexiones en la placa: Guía rápida de instalación de Brave Analogico Características - La placa del dispositivo se alimenta de la línea telefónica, pero se puede conectar una alimentación extra de 12 V para activar los relés.

Más detalles

APLICACIONES INFORMÁTICAS DEL TELÉFONO DELTA RDSI

APLICACIONES INFORMÁTICAS DEL TELÉFONO DELTA RDSI APLICACIONES INFORMÁTICAS DEL TELÉFONO DELTA RDSI El software que se incluye dentro del Terminal Delta RDSI (a través del CD-ROM) está formado por una serie de herramientas que permite el manejo desde

Más detalles

Software EasyKool. Manual de instrucciones

Software EasyKool. Manual de instrucciones Software EasyKool Manual de instrucciones 2 1 Índice 1 Índice 1 Índice... 3 1.1. Indicaciones sobre este manual... 5 2 Especificaciones... 5 2.1. Uso... 5 2.2. Requisitos del sistema... 6 3 Primeros pasos...

Más detalles

Anuncio de nuevo producto: Controlador de una puerta KT-1

Anuncio de nuevo producto: Controlador de una puerta KT-1 Anuncio de nuevo producto: Controlador de una puerta KT-1 Tyco Security Products se complace en anunciar el lanzamiento del KT-1, un controlador PoE de una puerta de Kantech. Con su diseño elegante y su

Más detalles

1. Por qué un sistema de localización y seguridad?

1. Por qué un sistema de localización y seguridad? CONTENIDOS 1 Por qué un sistema de localización y seguridad? 2 Qué es el sistema de seguridad MAX-PRO II? 3 Eventos de alarma generados por el localizador 4 Eventos de alarma generados por el usuario 5

Más detalles

Localizador GPS para Vehículos Manual de Usuario

Localizador GPS para Vehículos Manual de Usuario Manual de Usuario 2 Índice 1. Notas Importantes... 3 2. Descripción del Hardware... 3 3. Funciones Principales... 4 4. Configuración... 5 1. Posicionamiento a través de móvil... 5 2. Establecer administrador...

Más detalles

SOS TELÉFONO CELULAR. El SOS es un poderoso teléfono inteligente con localizador GPS para el seguimiento y protección de personas

SOS TELÉFONO CELULAR. El SOS es un poderoso teléfono inteligente con localizador GPS para el seguimiento y protección de personas SOS TELÉFONO CELULAR El SOS es un poderoso teléfono inteligente con localizador GPS para el seguimiento y protección de personas Descripción del producto: El SOS es un poderoso teléfono inteligente con

Más detalles

MODULOS DE COMUNICACIÓN IP100 VDMP3 PCS-250. C-50 21-05-2014 Página 1

MODULOS DE COMUNICACIÓN IP100 VDMP3 PCS-250. C-50 21-05-2014 Página 1 21-05-2014 Página 1 MODULOS DE COMUNICACIÓN IP100 VDMP3 PCS-250 Módulo Internet Compatible con Magellan 5050, Spectra SP y Digiplex EVO Control y monitoreo de una central MG5050, Spectra SP o EVO mediante

Más detalles

Características principales: 1. Es compatible con redes GSM y PSTN. 2. Banda cuádruple: 850/900/1800/1900 MHz 3. Grabación de voz de 2 secciones

Características principales: 1. Es compatible con redes GSM y PSTN. 2. Banda cuádruple: 850/900/1800/1900 MHz 3. Grabación de voz de 2 secciones ITEM: GSM-4IN Características principales: 1. Es compatible con redes GSM y PSTN. 2. Banda cuádruple: 850/900/1800/1900 MHz 3. Grabación de voz de 2 secciones (cada una con un máximo de 1 minuto) 4. 20

Más detalles

HERMES LC1 GUIA RAPIDA

HERMES LC1 GUIA RAPIDA HERMES LC1 GUIA RAPIDA 1.0 INTRODUCCION Esta guía rápida proporciona la información imprescindible para instalar el Hermes LC1. Se recomienda encarecidamente la lectura del manual técnico en el CD adjunto

Más detalles

Qué nos ofrece el mercado de hoy respecto la Innovación y Nuevas Tecnologías?

Qué nos ofrece el mercado de hoy respecto la Innovación y Nuevas Tecnologías? Ingrese aquí el Logo de su cliente Qué nos ofrece el mercado de hoy respecto la Innovación y Nuevas Tecnologías? Incremento de usuarios de internet y de dispositivos móviles. Acostumbrado a información

Más detalles

Que es SAR-GSM Linea

Que es SAR-GSM Linea SARx-GSM Encienda y/o Apague casi cualquier que parte de Este si Sistema de Apertura bajo Coacción o Amenaza que envía SMS ocultos indicando que el Usuario acciono Bajo AMENAZA o COACCION Linea de Productos

Más detalles

ÍNDICE. 5. SIRENAS 5.1.- De exterior... 72-75 5.2.- Simulada... 75-77 5.3.- De interior... 77-78

ÍNDICE. 5. SIRENAS 5.1.- De exterior... 72-75 5.2.- Simulada... 75-77 5.3.- De interior... 77-78 ÍNDICE 1. CENTRALES CABLEADAS pág. 1.1.- Centrales de 4/6 zonas... 1-2 1.2.- Centrales de 8 zonas... 3-4 1.3.- Centrales de 16 zonas... 4-6 1.4.- Centrales de 32 zonas... 7-9 1.5.- Centrales de 64 zonas...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. P18 como avisador GSM/GPRS. www.csr-ingenieria.com

MANUAL DE USUARIO. P18 como avisador GSM/GPRS. www.csr-ingenieria.com MANUAL DE USUARIO P18 como avisador GSM/GPRS www.csr-ingenieria.com ÍNDICE 1 Introducción... 2 2 Programa CSR P18 Easy USB Programmer... 3 3 Ejemplo de funcionamiento... 4 4 Programación... 6 5 - INFORME

Más detalles

Router Wi-Fi N150 (N150R)

Router Wi-Fi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.

Más detalles

www.canariascci.com Sirena inalámbrica exterior 120 db con panel solar para alarmas Aurora 1111203

www.canariascci.com Sirena inalámbrica exterior 120 db con panel solar para alarmas Aurora 1111203 Sirena inalámbrica exterior 120 db con panel solar para alarmas Aurora 1111203 Manual de usuario 1 INTRODUCCIÓN Esta sirena de exterior es un accesorio inalámbrico para las alarmas sin cuotas Aurora Light

Más detalles

ELECTRONIC ENGINEERING LTD. CS47 GSM REV. A SOFTWARE VERSION 1 12/07/04

ELECTRONIC ENGINEERING LTD. CS47 GSM REV. A SOFTWARE VERSION 1 12/07/04 ELECTRONIC ENGINEERING LTD. CS47 GSM REV. A SOFTWARE VERSION 1 12/07/04 1 1 INTRODUCCION...3 1.1 Especificaciones Generales...3 1.2 Funcionamiento Basico...3 1.3 Reducción de costes...3 1.4 Proteccion

Más detalles

SiPass Entro Lite Fácil de utilizar y rentable

SiPass Entro Lite Fácil de utilizar y rentable Control de accesos SiPass Entro Lite Fácil de utilizar y rentable Building Technologies SiPass Entro Lite: Control de accesos rentable para 1 8 puertas SiPass Entro Lite resulta ideal para organizaciones

Más detalles

Sistema Plena de Alarma por Voz y Megafonía El camino más rápido hacia la seguridad personal

Sistema Plena de Alarma por Voz y Megafonía El camino más rápido hacia la seguridad personal Sistema Plena de Alarma por Voz y Megafonía El camino más rápido hacia la seguridad personal 2 Sistema Plena de Alarma por Voz y Megafonía El camino más rápido hacia la seguridad personal La gama de sistemas

Más detalles