CERTIFICATE. IQNet and AENOR hereby certify that the organization. COMPANiA ESPANOLA DE PETROLEOS, S.A.U. SEE ADDRESSES SPECIFIED IN ANNEX

Transcripción

1 THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK CERTIFICATE IQNet and AENOR hereby certify that the organization COMPANiA ESPANOLA DE PETROLEOS, S.A.U. SEE ADDRESSES SPECIFIED IN ANNEX for the following field of activities SPECIFIED IN ANNEX TO THE CERTIFICATE has implemented and maintains a Quality Management System which fulfills the requirements of the following standard ISO 9001 :2008 Registration Number: ES-0129/ _ 1()Net - * AENOR Michael Drechsel AENOR Spain AFNOR Certification France Alls-Vincotte IntemationaI Belgium ANCE Mexico APCER Portugal CCC Cyprus FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico Inspecta Certification Finland lram Argentina Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS IntemationaI Malaysia IQNet is represented in the USAby: AFNORCertification, CISQ, DQS Holding GmbH and NSAIInc. The list of IQNet partners is valid at the time of issue of this certificate. Updated information is available under

2 Activities within the scope of IQNet Certificate Number ES- 0129/1994 include the following: 1) Design, production, distribution, marketing, transportation, supply and after sales service of fuel and petrochemical petroleum products 2) Production of refinery fuelgas propane, butane, propilene, naphtas, gasolines, kerosenes, jet fuels, gasoils, fuels, pure aromatic hydrocarbons (benzene, toluene, o-, m- y p- xylene), aliphatic solvents, aromatic solvents, phthalic anhydride, maleic anhydride, sulphur, lubricant oils bases, paraffins, and aromatic extracts. 3) Marketing and handling of the distribution of petrochemical products 4) Production of propane, butane, automotive LPG, propilene, naphtas, gasolines, kerosenes, jet fuels, gasoils, fuels, bitumen, benzene, cyclohexane and sulphur. 5) Production of refinery fuelgas propane, butane, naphtas, gasolines, kerosenes, jet fuels, gasoils, fuels, bitumen and sulphur. Reception, storage and expedition of petroleum products in parks of the Tenerife Refinery and Dique del Este storage. 6) Production of lineal alkylbenzene, lineal paraffins, sulfonic acids from lineal alkylbenzene, heavy alkylate, organic solvents from kerosene fractions and Kerosene free of lineal paraffins. 7) Production of phenol, acetone, alpha-methylstyrene y cumene. 8) Production of lubricants, paraffin and aromatic extracts. 9) Design and production of modified bitumen, bitumen emulsions and special products for construction and paving. 10) Production of bitumen emulsions. 11) Road transport. 12) Reception, storage and supply of aviation fuels. 13) Supply of aviation fuels. 14) Product reception, storage and supply of aviation fuels. 15) Reception, storage and supply of marine fuels, automotive gasoil and industrial fuels. 16) Internal test laboratory. 17) Storage and distribution of fuels and bitumen products in bulk. Production of bitumen and bituminous emulsions. 18) Production, packaging and storage of coolants and lubricants. 19) Perform the functions and act as ship s agents. 20) Marketing and distribution management of petrochemical products. 21) Marketing, handling of the warehousing and distribution of petrochemical products. 22) Design, production, marketing, distribution and after sales service of lubricant, lubricant oil basis, coolants, aromatic extracts and paraffin products. 23) Marketing and sales of Aviation fuels. 24) Marketing of lubricants and coolants. 25) Marketing and after sales service of liquefied petroleum gases (butane, propane and automotive lpg) and natural gas. 26) Loading, unloading and storage of propane. 27) Loading, unloading, storage and filling and bottling of butane, propane and automotive lpg.

3 28) Marketing and operations management of Marine fuels. 29) Marketing of liquefied petroleum gases (butane, propane and automotive lpg). 30) Production and marketing of bitumen, modified bitumen, bitumen emulsions, solutions and special products for construction and paving. 31) Marketing of bitumen, modified bitumen, bitumen emulsions, solutions and special products for construction and paving. 32) Marketing of bitumen products. 33) Distribution and transportation management of liquid fuels, liquefied petroleum gases (LPG s) and bitumen products. 34) Marketing of fuels, bituminous products, LPG in bulk and lubricants. 35) Marketing of Marine fuels. 36) Marketing, storage and distribution of marine fuels. 37) Marketing and distribution of marine fuels. 38) Road transport in the Canary Islands, product reception, storage and supply of aviation fuels.

4 1) TORRE CEPSA PO DE LA CASTELLANA A 4) REFINERÍA LA RÁBIDA PI NUEVO PUERTO, S/N PALOS DE LA FRONTERA (HUELVA) 2) REFINERÍA GIBRALTAR - SAN ROQUE PI PUENTE MAYORGA, S/N SAN ROQUE (CADIZ) 5) REFINERÍA DE TENERIFE AV MANUEL HERMOSO ROJAS, SANTA CRUZ TENERIFE 19) REFINERÍA GIBRALTAR - SAN ROQUE - CONSIGNACIONES PI PUENTE MAYORGA, S/N SAN ROQUE (CADIZ) CEPSA PETRONUBA, S.A. 19) REFINERÍA LA RÁBIDA PI NUEVO PUERTO, S/N PALOS DE LA FRONTERA (HUELVA) CEPSA QUÍMICA, S.A. 6) FABRICA DE PUENTE MAYORGA PI PUENTE MAYORGA, S/N SAN ROQUE (CADIZ) 20) OFICINAS COMERCIALES MADRID PO DE LA CASTELLANA, TORRE CEPSA, Nº 259-A 7) FÁBRICA DE PALOS DE LA FRONTERA PI NUEVO PUERTO, 32 PARCELA PALOS DE LA FRONTERA (HUELVA) 20) OFICINA COMERCIAL NORESTE CL JOSEP FERRATER MORA, 2-4, PLANTA 4ª BARCELONA Pag. 1/8

5 CEPSA UK Limited Annex to IQNet Certificate Number ES-0129/ ) AUDREY HOUSE, ELY PLACE. EC 1N 6SN LONDON REINO UNIDO CEPSA ITALIA SPA 3) VIALE MILANOFIORI PAL. A/ ASSAGO(MILAN) ITALIA CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A.U.-LUBRICANTES 22) OFICINAS CENTRALES / DEPARTAMENTO TÉCNICO TORRE CEPSA, PASEO DE LA CASTELLANA, Nº 259-A 8) PLANTA DE MEZCLA Y ENVASADO REFINERÍA GIBRALTAR - PUENTE MAYORGA, S/N SAN ROQUE (CADIZ) 18) PLANTA DE MEZCLA Y ENVASADO PI FUENTE DEL JARRO, CL VILLA DE MADRID, PATERNA (VALENCIA) 24) OFICINA COMERCIAL NOROESTE CL EL FERROL, 1 7º A CORUÑA 24) OFICINA COMERCIAL SUR AV AMERICO VESPUCIO, 5 - BLOQUE 3-1º, MODULOS 1-7 ISLA DE LA CARTUJA SEVILLA 24) OFICINA COMERCIAL NORTE PL SANTIAGO DE COMPOSTELA, BILBAO (BIZKAIA) 24) OFICINA COMERCIAL NORESTE CL JOSEP FERRATER MORA, 2-4 PLANTA 4ª BARCELONA 24) OFICINA COMERCIAL CANARIA CL MIGUEL CURBELO ESPINO, S/N GRAN CANARIA 24) SUCURSAL ASTURIAS CENTRO DE TRANSPORTE DE GIJÓN - EDIF. B - CAMINO DE MELÓN, GIJÓN (ASTURIAS) 24) SUCURSAL SANTANDER PI RAOS, PARCELA 14N F MALIAÑO (CANTABRIA) Pag. 2/8

6 CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A.U. - GAS LICUADO 25) OFICINAS CENTRALES Y DELEGACIÓN COMERCIAL CENTRO TORRE CEPSA - PASEO DE LA CASTELLANA, 259-A 27) PLANTA DE LLENADO Y TRASVASE DE ZUERA FINCA EL TURRULLÓN - CTRA. ZARAGOZA - HUESCA ZUERA (ZARAGOZA) 27) PLANTA DE LLENADO Y TRASVASE DE VICÁLVARO RENFE CARGAS CR VICÁLVARO - COSLADA Km 2, VICALVARO (MADRID) 26) PLANTA DE TRASVASE DE CARTAGENA CR LA PALMA - BARRIO PERAL CARTAGENA (MURCIA) 27) PLANTA DE LLENADO Y TRASVASE DE DOS HERMANAS CR DEL COPERO, S/N DOS HERMANAS (SEVILLA) 29) DELEGACIÓN COMERCIAL SUR CL AMÉRICO VESPUCIO, 5 - BLOQUE 3, MÓDULO 1-7 ISLA DE LA CARTUJA SEVILLA 29)DELEGACIÓN COMERCIAL LEVANTE AV DE LA INDUSTRIA PATERNA (VALENCIA) 26) PLANTA DE TRASVASE DE GAJANO CAMINO VECINAL GAJANO-ELECHAS Km 0, ELECHAS (CANTABRIA) 27) PLANTA DE LLENADO Y TRASVASE DE MASIDE MASIDE (OURENSE) 27) PLANTA DE LLENADO Y TRASVASE DE PATERNA AV DE LA INDUSTRIA PATERNA (VALENCIA) 27) PLANTA DE LLENADO Y TRASVASE DE CEBOLLA CR CM. 4000, PK CEBOLLA (TOLEDO) 27) PLANTA DE LLENADO Y TRASVASE DE SAN ROQUE PUENTE MAYORGA, S/N SAN ROQUE (CADIZ) 29) DELEGACIÓN COMERCIAL NORTE EDIFICIO MIRIBILLA, CL SANTIAGO DE COMPOSTELA, BILBAO (BIZKAIA) 29) OFICINA COMERCIAL NORESTE CL JOSEP FERRATER MORA, 2-4 PLANTA 4ª BARCELONA 29) OFICINA COMERCIAL NOROESTE CL EL FERROL, 1 6º A CORUÑA Pag. 3/8

7 CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A.U. - ASFALTOS 30) OFICINAS CENTRALES TORRE CEPSA - PASEO DE LA CASTELLANA, 259-A 30) FÁBRICA DE TARRAGONA ZONA INDUSTRIAL - PG ENTREVÍAS TARRAGONA 10) FÁBRICA DE ALCUDIA PUERTO COMERCIAL (PUERTO DE ALCUDIA) ALCUDIA (ISLAS BALEARES) 32) DELEGACIÓN COMERCIAL NORTE EDIFICIO MIRIBILLA, CL. SANTIAGO DE COMPOSTELA, BILBAO (BIZKAIA) 9) FÁBRICA DE ALCALÁ CR DE DAGANZO, KM 5, ALCALÁ DE HENARES (MADRID) 10) 31) FÁBRICA DE VALENCIA MUELLE DEL TURIA VALENCIA 10) 31) FÁBRICA DE GIJÓN PUERTO DEL MUSEL 5º ALINEACIÓN GIJÓN (ASTURIAS) 32) DELEGACIÓN COMERCIAL CL LUIS AMADOR, GRANADA CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A.U. - DISTRIBUCIÓN 33) OFICINA CENTRAL Y DELEGACIÓN CENTRO TORRE CEPSA, PASEO DE LA CASTELLANA, Nº 259-A 33) DELEGACIÓN NORTE PL SANTIAGO DE COMPOSTELA, BILBAO (BIZKAIA) 33) OFICINA COMERCIAL NORESTE CL JOSEP FERRATER MORA, 2-4 PLANTA 4ª BARCELONA 33) DELEGACIÓN SUR AV AMÉRICO VESPUCIO, 5 - BLOQUE 3 1º, MÓDULOS 1-7 ISLA DE LA CARTUJA SEVILLA 33) DELEGACIÓN PORTUGAL LUGAR DE MANGUFE, S/N MATOSINHOS PORTUGAL Pag. 4/8

8 CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A.U. - AVIACIÓN 23) TORRE CEPSA, PASEO DE LA CASTELLANA, Nº 259-A. CEPSA TRADING, S.A.U. - BUNKER 28) OFICINA CENTRAL TORRE CEPSA, PASEO DE LA CASTELLANA, Nº 259-A 35) OFICINA COMERCIAL VALENCIA PISTA DE SILLA, KM. 5, MASSANASSA (VALENCIA) 35) MUELLE DEL BERBES DÁRSENA PESQUERA, VIGO (PONTEVEDRA) 35) OFICINA COMERCIAL LAS PALMAS AV DE LAS PETROLÍFERAS, S/N LAS PALMAS DE GRAN CANARIA CEPSA COMERCIAL PETRÓLEO, S.A.U. - VENTAS DIRECTAS 36) INSTALACION DE GUIXAR, MUELLE COMERCIAL EL ARENAL DEL PUERTO DE VIGO VIGO (PONTEVEDRA) 37) POSTE PESCA MARIN, MUELLE FRIGORIFICOS PUERTO PESQUERO MARIN (PONTEVEDRA) 37) POSTE DE PESCA VINAROZ, TRASVERSAL DEL PUERTO DE VINAROZ VINAROZ (CASTELLON) 37) POSTE PESCA BERBES, DARSENA 4, MUELLES DE BERBES VIGO (PONTEVEDRA) 37) POSTE PESCA GIJON, MUELLE DEL RENDIELLO DEL PUERTO DEL MUSSEL GIJON (ASTURIAS) 37) POSTE DE PESCA MUELLE PESQUERO DEL PUERTO DE SANTA MARIA EL PUERTO DE SANTA MARIA (CADIZ) Pag. 5/8

9 CEPSA AVIACION, S.A. Annex to IQNet Certificate Number ES-0129/ ) CM SAN LÁZARO, S/N SAN CRISTÓBAL DE LA LAGUNA 12) ESTACIÓN DE SUMINISTRO DE AVIACIÓN DE TENERIFE NORTE - AEROPUERTO DE TENERIFE NORTE CM. SAN LÁZARO, S/N SAN CRISTÓBAL DE LA LAGUNA 12) BASE AEREA DE GANDO CR GC-1, S/N (GANDO) TELDE - GRAN CANARIA 11) CENTRO DE COORDINACIÓN TPC PI GÜIMAR MANZANA XIV PARCELAS 17 Y GÜIMAR 12) ESTACIÓN DE SUMINISTRO DE AVIACIÓN DE LA PALMA AEROPUERTO DE LA PALMA, S/N LA PALMA 12) AERÓDROMO MILITAR DE LANZAROTE CR ARRECIFE A YAIZA, KM SAN BARTOLOME DE LANZAROTE SPANISH INTOPLANE SERVICES, S.L. 13) TORRE CEPSA, PO DE LA CASTELLANA, 259-A. 13) AEROPUERTO DE MÁLAGA COSTA DEL SOL AV GARCÍA MORATO, S/N MÁLAGA (MALAGA) 13) AEROPUERTO ADOLFO SUÁREZ MADRID BARAJAS MADRID 13) AEROPUERTO DE SEVILLA CR NACIONAL IV MADRID- CÁDIZ, Km SEVILLA 13) AEROPUERTO DE ALICANTE ELCHE EL ALTET (ALICANTE) Pag. 6/8

10 CMD AEROPUERTOS CANARIOS, S.L. 14) OFICINAS CENTRALES PI DE GÜIMAR, MANZANA XIV, PARCELAS 17 Y GÜIMAR 14) ESTACIÓN DE SUMINISTRO DE AVIACIÓN DE TENERIFE SUR AEROPUERTO DE TENERIFE SUR GRANADILLA DE ABONA 14) ESTACIÓN DE SUMINISTRO DE AVIACIÓN DE GRAN CANARIA AEROPUERTO DE GRAN CANARIA ) ESTACIÓN DE SUMINISTRO DE AVIACIÓN DE LANZAROTE AEROPUERTO DE LANZAROTE LANZAROTE 14) ESTACIÓN DE SUMINISTRO DE AVIACIÓN DE FUERTEVENTURA AEROPUERTO DE FUERTEVENTURA PUERTO DEL ROSARIO - FUERTEVENTURA PETRÓLEOS DE CANARIAS, S.A. 15) 16) PETROCAN II. OFICINA CENTRAL POLIGONO DE LAS PETROLERAS CL MIGUEL CURBELO ESPINO, S/N. PUERTO DE LA LUZ LAS PALMAS DE GRAN CANARIA 15) PETROCAN LA JURADA LA JURADA, CTRA. A SAN ANDRÉS, S/N TENERIFE 15) PETROCAN I AV DE LAS PETROLÍFERAS, S/N LAS PALMAS DE GRAN CANARIA 15) PETROCAN DIQUE DEL ESTE VÍA DE SERVICIO CUEVA BERMEJA, S/N - DIQUE DEL ESTE SANTA CRUZ DE TENERIFE 15) PETROCAN III AV DE LAS PETROLÍFERAS, S/N LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Pag. 7/8

11 CEPSA - PORTUGUESA PETRÓLEOS, S. A. 34) AV COLUMBANO BORDALO PINHEIRO, Nº 108-3º LISBOA PORTUGAL 17) INSTALAÇÕES DE MATOSINHOS AV ENGENHEIRO DUARTE PACHECO MATOSINHOS PORTUGAL Pag. 8/8