EXCLUSIVE. Diesel Black Gold Pepe Jeans Mango

Transcripción

1 Me hubiera gustado haber inventado los jeans. Yves Saint Laurent Modisto francés ( ) NO. 39 DEL 15 AL 28 DE AGOSTO, 2011 EXCLUSIVE FALL PREVIEW EL VERANO AÚN NO TERMINA, PERO EL OTOÑO ESTÁ A TODO LO QUE DA, POR LO MENOS EN CUANTO A MODA SE REFIERE. ÉSTE ES NUESTRO PRIMER FALL/WINTER TREND REPORT QUE RECOPILA TODO LO PRESENTADO EN LAS GRANDES PASARELAS DEL MUNDO. Por Rosario Torres Qué nos espera en la siguiente temporada? El próximo otoño se puede definir como una mezcla entre el vintage una influencia importantísima de los 70, el estilo glam y las superposiciones de prendas. También son determinantes el estilo femme fatale, el animal print y las mezclas impensadas de diferentes estampados a cuadros o con motivos naturales. Otra propuesta es el estilo tomboy, es decir, incorporar elementos masculinizados en prendas ultrafemeninas y el regreso del fur. En pocas palabras, es una estación repleta de glamour, color y vida, a diferencia de otros otoños. Qué más nos espera? A continuación te lo decimos. Las Naciones Unidas declararon al 2011 como El Año Internacional del Bosque, y esto también se refleja en las pasarelas; es tan grande e importante su influencia que el (como se le llama a esta tendencia) determinará, en gran medida, lo que traeremos puesto los próximos meses. Diesel Black Gold Pepe Jeans Mango MÁXIMO ROMANTICISMO Los diseñadores recurrieron a los brillos y transparencias para crear colecciones llenas de romanticismo. Telas ligeras, con un efecto traslúcido, apenas insinuado, sirven para confeccionar blusas, vestidos y faldas con gran caída que favorecen a quien las porta o que pueden sobreponerse con otras de mayor peso o personalidad, un gran abrigo de fur, por ejemplo. También encontraremos tops diseñados en tul, algunos con bordados de lentejuelas o chaquetas completamente hechas en este material, que agregan delicadeza y feminidad a los looks. AL TOBILLO Inspirados en la moda de los años 50, 70 y 90, los skinny pants no desaparecen, al contrario, vuelven con más fuerza y al tobillo (o ligeramente por encima de éste), y son perfectos para combinarlos con blusas largas, vestidos, faldas y túnicas, a fin de poder jugar con el volumen. Mientras el top puede ser de proporciones fuera de serie, abajo unos luxury jeans otorgan el equilibrio perfecto. Además, no podemos pasar por alto que los skinny al tobillo llegan como la oportunidad que estábamos esperando para lucir nuestros zapatos, desde los clásicos peeptoe pumps hasta las botas más largas. BLACK IS BACK Falsos negros (colores muy oscuros que aparentan ser ese tono) y un sinnúmero de neutros han intentado, por temporadas, derrocar al rey de los colores; sin embargo el negro se impone como nunca antes recordándonos por qué ocupa un privilegiado lugar: favorece, estiliza, es elegante y, sobre todo, muy femenino. Vestidos, chaquetas, pantalones, abrigos, sacos, chamarras y todo tipo de accesorios (bolsos, zapatos, guantes, cinturones) volverán a su estado más clásico: black. Desde la piel hasta el charol, todos los materiales se teñirán de este mágico tono. Continúa en la siguiente página. BIENVENIDO A CASA Para conocer a la gente, hay que ir a su casa. Johann Wolfgang von Goethe. Abrir el catálogo Casa & Estilo 2011 de El Palacio de Hierro, es como entrar a una nueva dimensión de lujo, elegancia y comodidad, pues en él encontrarás un exclusivo compendio de artículos de interiorismo, decoración, blancos y cocina de marcas como Natuzzi, Baccarat, Christofle, Lalique, Le Creuset, Noritake o Leonard. Emociónate con las novedades; inspírate con las tendencias, y decídete a transformar tu espacio hasta que te refleje completamente. Busca tu copia en cualquiera de nuestras tiendas o consúltalo en: soytotalmentepalacio.com.mx/publicaciones

2 2 5 MUST HAVE ITEMS DEL OTOÑO skinny jeans al tobillo. Adolfo Domínguez DKNY Max&Co. RED IS HOT! La cereza del pastel de muchas colecciones es una pieza en jeans, un vestido, un suéter o un chaleco en esta gama (que además favorece mucho a las latinas) es imprescindible. Pero frente a los conjuntos monocromáticos se encuentran los juegos de estampados, casi siempre con algún miembro de la familia de los rojos. Adolfo Domínguez, por ejemplo, propone intensos gráficos irregulares (que parecen garabatos) sobre fondos oscuros en vestidos de tela vaporosa. Bebe, por su parte, se une a esta tendencia con piezas con estampados que simulan manchas de pintura. Adicionalmente, la gama cromática se complementa con otros tonos de la misma fuerza, como el anaranjado o el azul eléctrico, a fin de crear contrastes multicolores llenos de energía. CAPAS Y CAPAS Los cambios climáticos son el pretexto perfecto para sobreponer y contrastar, en un solo look, varias prendas. No hay reglas, sólo la intuición. Para el FW/11 los diseñadores han concebido amplios abrigos, chaquetas, gabardinas y parkas con los materiales más diversos (lana, piel, fur, tejido), con la finalidad de crear interesantes conjuntos vanguardistas. DKNY y Rapsodia tienen propuestas fabulosas. Y PUNTO! Básico para el otoño (y el invierno), el tejido de punto está presente en piezas que salen de lo convencional. Hoy, la tendencia no es el típico suéter que sólo nos protege del frío, sino una prenda que nos saca de lo cotidiano y se vuelve imprescindible. Cárdigans, suéteres y chaquetas con estilo artesanal serán piezas clave, y Max&Co. traerá unas increíbles para ti. EL QUE SABE, SABE! El Instituto Pantone, el especialista mundial de normas de color para profesionales, coincide con los desfiles de moda, ya que en su Reporte de Colores Tendencias, auguró que en el Otoño 2011 los tonos presentes en las distintas colecciones de los diseñadores tendrán un enfoque pictórico: artísticas combinaciones de colores brillantes con básicos neutros. En ese sentido, Leatrice Eiseman, directora ejecutiva de Pantone, afirma: Al igual que la obra maestra de un pintor, hay un cierto romanticismo en la paleta de esta temporada. Los colores que se robarán nuestro corazón, son: Madreselva, coqueto y festivo, ha sido denominado el color de todo el Emberglow, similar al coral, un accesorio en este color le dará chispa a tu look. Cedro, verde en un tono medio que evoca al rocío del bosque. Licor de café, sofisticado, una alternativa al clásico negro. Mina, terso gris azulado, básico, práctico y confiable. Bambú, parecido al mostaza, cálido y exótico, como el final de una puesta de sol al terminar el otoño. Phlox, púrpura profundo que añade misterio y drama a cualquier conjunto. Deep Teal, verde oscuro y elegante que recuerda a las profundidades del mar. Turrón, un camel ligero y cálido. Orquídea silenciosa, malva muy suave que combina bien con toda la gama de la temporada. Es una declaración de contrastes y tensiones en una simple y refinada fragancia. Esculpida en 3 pares de opuestos olfativos, te adentra en el mundo de la seducción. CARDAMOMO-BERGAMOTA mordaz frescura POCOS SABEN QUE... Por décadas, el nombre con el que las personas se referían a las gabardinas, era Macs; esto se hizo en honor a Charles Macintosh, un químico escocés inventor de un tejido impermeable. El término, popularizado por Hollywood después de la Segunda Guerra Mundial, fue perdiendo fuerza poco a poco, especialmente luego de la aparición de las computadoras de Apple. DIRECTORIO LA GACETA ES UNA PUBLICACIÓN DE EL PALACIO DE HIERRO DIRECTOR DE MERCADOTECNIA CARLOS SALCIDO COORDINADOR DE PUBLICACIONES ALEJANDRO GUEVARA COORDINADORA DE MEDIOS VANESSA PÉREZ DIRECTORA DE PUBLICIDAD FRANÇOISE LAVERTU GERENTE DE PUBLICIDAD CARLOS SILIS BIO Juergen Teller (arriba). La campaña de otoño 2011 de Marc Jacobs (abajo). JUERGEN TELLER FOTÓGRAFO DE MODA Ha maravillado a revistas como Vogue y W Magazine, a diseñadores como Vivienne Westwood y a los visitantes de galerías como la Tate Modern de Londres o el Frans Hals Museum de Holanda. Juergen Teller nació en Alemania (Erlangen), en Tras abandonar sus estudios empezó a trabajar como aprendiz en un taller que fabricaba arcos para instrumentos musicales, pero una alergia lo obligó a cambiar de rumbo. En 1984 comenzó a estudiar fotografía en el Bayerische Staatslehranstalt für Photograhie de Múnich; dos años más tarde se mudó a Londres, ciudad en la que inició su carrera como fotógrafo profesional y donde vive actualmente. Durante los últimos años ha colaborado con otro genio irreverente: Marc Jacobs. De esta dupla han nacido imágenes tan impactantes como la de Victoria Beckham metida en una shopping bag de Marc Jacobs. Sin lugar a dudas, el ingenio de este par va al infinito y más allá. El talento de Teller, aunado a una técnica fotográfica muy particular, pues utiliza WHO S THAT GIRL? SHE S CHLOË SEVIGNY! un estilo duro sobreexponiendo el flash (externo) de su Contax G2, logra crear conceptos atrevidos. La esencia de su trabajo son los retratos de personalidades en poses poco convencionales, especialmente porque tiene el don de lograr (en sentido contrario a muchos otros fotógrafos) que sus modelos se relajen y, simultáneamente, actúen ante la cámara, llegando incluso al punto de intercambiar papeles con ellos. Cuando Juergen Teller hace desnudos, por supuesto, rompe cualquier canon. Así lo prueba su serie Luis XV, en la cual aparece desnudo junto a la actriz Charlotte Rappling, una de sus musas; y Paradis, en la que se ve a una Rappling desnuda, y sin ningún tipo de retoque o artificio posterior, recorriendo las galerías del Louvre. Además de sus trabajos editoriales, Juergen tiene en su haber algunos en video: Don t suffer to much, un corto en el que se graba a sí mismo viendo la final de la Copa del Mundo 2002 entre Alemania y Brasil. juergenteller.com PAPARAZZI CEDRO-LAVANDA control y fuerza VETIVER-CUMARINA misteriosa y sensual DIRECTOR EDITORIAL ALONSO ESCUDERO COORDINADORA EDITORIAL ANA LAURA SOLÓRZANO REDACTORAS BEATRIZ VELASCO ROSARIO TORRES CORRECTOR DE ESTILO ADRIÁN SCHLESKE ASISTENTE EDITORIAL JORGE BRAUD PLAN B EDITOR DE ARTE NACHO BORJA DIRECTORAS DE ARTE CYNTHIA MÁRQUEZ JOVANNA VILLASEÑOR ASISTENTE DE ARTE OSCAR SOTELO PRODUCCIÓN KAT GOROSTIETA COORDINADORAS DE PROYECTO TSAYI PÉREZ ANA CLAUDIA SÁNCHEZ TERAN / TBWA PUBLICACIÓN DIGITAL BLENDA ESTUDIO Tu opinión es muy importante para nosotros. Escríbenos a lagaceta@palaciohierro.com.mx Edición Inglaterra Edición Alemania Edición Korea Originaria de Connecticut, la rubia acaparó reflectores por su look original y alternativo. Comenzó a colaborar con la desaparecida revista juvenil Sassy, trabajó como modelo para H&M y apareció en algunos videos y actuó en películas de cine independiente. La mayoría de sus interpretaciones se ubican en producciones indie o avant garde, pero su participación en la industria fílmica también está fuera de los reflectores, pues diseñó el vestuario de la cinta Gummo (1997). Su gusto por la moda la llevó a lanzar una línea de ropa para Opening Ceremony, misma que presentó en la Semana de la Moda en Nueva York. Tanto por su estilo como por sus propuestas, Sevigny es reconocida por diversas publicaciones especializadas. En la compra de una fragancia, recibe como obsequio una elegante maleta de viaje.* Vigencia a partir del 8 de agosto del *Limitado a 500 piezas.

3 4 Givenchy FW 11 PARA VERTE mejor SHOPPING 34; $ 0;!' 34 06>BC>! ;0 6024C0 34 4;?0;028> AA> ADH CJ:KDH BD9:ADH 9: A:CI:H 9: <G69J68>áC N6 NO SON ARMAZONES PESADOS, CON COLORES SOBRIOS Y DISEÑOS POCO AGRACIADOS. LO DE HOY SON LOS MODELOS LLAMATIVOS EN IDC6A>969:H K>K6H 8DC ADH FJ: CD HáAD B:?DG6GÚH IJ K>H>áC! H>CD FJ: I6B7>wC 68IJ6A>O6GÚH IJ LOOK. Juvenil diseño con marco transparente y varillas rojas. Vogue Estilizado diseño con montura alargada. Prada Con manchas en turquesa y negro. D&G Acetato tipo carey, para un look retro. DKNY Moderno diseño sport bicolor. Ray Ban BELLEZA Todo de venta en El Palacio de Hierro. Parte de la colección Lace (retro y colorida). Dolce & Gabanna EL café DEL DÍA A6 86;:ÝC6! :MIG6Ý96 9: A6 EA6CI6 9:A 86;w! :A ÚG7DA 9:A Iw! A6 N:G76 B6I: N :A 8686D! 6EDGI6 7:C:;>8>DH >C><J6A6BLES A LA PIEL; POR ELLO, LAS CASAS DE BELLEZA HAN DEH6GGDAA69D ;ágbja6h 6 A6H FJ: CD ED9GÚH G:H>HI>GI:# 6=DG6 HÝ! CD ED9GÚH 8DB:CO6G :A 9Ý6! C> I:GB>C6GAD! H>C JC6 9DH>H 9: 86;:ÝC6# Por Rosario Torres La cafeína es un ingrediente que tiene fuertes efectos antioxidantes sobre la piel, que ayudan a las células a conservar un estado saludable y a mantener la epidermis firme, protegiéndola de imperfecciones como arrugas o manchas. También es un gran antiinflamatorio que actúa estimulando la microcirculación y descongestionando las áreas que suelen hincharse, como las zonas propensas a la celulitis o los ojos. Su efecto desintoxicante es supereficaz contra la llamada piel de naranja: ayuda a una más fácil rotura de las celdas de grasa, reactiva la circulación e incrementa los niveles de moléculas quemagrasas con un potente efecto lipolítico, convirtiéndose en uno de los mejores anticelulíticos naturales. NUESTRAS RECOMENDACIONES Las cremas, geles y sueros son excelentes vehículos para llevar a la piel los beneficios de la cafeína, por lo que serán tus grandes aliados (no importa si eres hombre o mujer). 1. LIFT-MINCEUR HAUTE, DE CLARINS. Este gel te ayudará a tener una piel lisa y firme gracias a su fórmula patentada y enriquecida con ocho extractos de plantas asociadas con la cafeína. Este tratamiento va directo al problema, reduciendo las grasas almacenadas, frenando la expansión del tejido adiposo e incrementando la firmeza de la piel. 850 pesos 2. ALL ABOUT EYES, DE CLINIQUE. Diseñado para la zona inferior del contorno de los ojos, con un cómodo aplicador roll-on que ayuda a reducir visiblemente las bolsas, hidrata e ilumina dicha área. Su suave acción de masaje, gracias a su bola de acero inoxidable, deposita cafeína, potentes antioxidantes y agentes botánicos calmantes para ayudar a reducir la congestión y las bolsas. 450 pesos 3. PHOTO-SVELT GLOBAL, DE SISLEY. Actúa a tres niveles para disminuir la formación de nuevas células grasas y combatir la congestión de los tejidos y la retención de líquidos; esto tiene una acción remodelante y reafirmante. Además contiene un cóctel de activos liporreductores (extractos de flor de naranjo amargo, asociados a la cafeína y al cedrol) y dos nuevos activos antialmacenamiento y extracto peptídico de arroz, que transforma las grasas en energía. 2,900 pesos 4. CURVAS EXQUISITAS, DE L OCCITANE. Este gel crema modelador es increíblemente fresco, reafirma la piel y combate la celulitis. Su fórmula contiene proteínas de almendra, silicio y aceites esenciales de siempreviva, menta piperita y palmarrosa que estimulan la microcirculación y ayudan a eliminar el exceso de agua y toxinas. También tiene extracto de quínoa, que ayuda a prevenir la formación de nueva grasa, y aceite esencial de limón que, combinado con la cafeína, realza la acción modeladora. 590 pesos Y PARA ELLOS! 5. HIGH RECHARGE YEUX, DE BIOTHERM HOMME. Suero frío de acción antibolsas y antiojeras, con ginseng puro y cafeína que ayudan a descongestionar las zonas de cansancio localizadas en sienes, entrecejo y contorno de ojos. Despierta la mirada y la recarga de energía gracias a su novedosa punta de acero que permite masajear y relajar dichas zonas. 610 pesos

4 6 7 COLECCIONES Atuendos clásicos con detalles innovadores, como este saco de cuatro botones a doble fila, diseñado en lana virgen. CERO GRADOS EDITOR S CHOICE fur en maxipiezas crean gran interés, siempre bajo el espíritu elegante de la firma alemana, que no escatima en utilizar materiales de la más alta calidad. Con una sastrería clásica, impecable y simple, Hugo Boss Black se acerca con algunas piezas al estilo dandy, a través de sacos de dos botones y pantalones slim. Coach Suave bufanda de lana. Precio en tienda La mezcla de estampados, texturas y materiales es un punto a tu favor en este Otoño/Invierno. Diviértete combinando prendas. Scappino Suéter con coderas. 1,990 pesos THE BOSS is calling Apostando al lado sobrio y elegante de la moda, Hugo Boss propone tonos neutros: gris, azul oscuro, marrón, beige y negro, que fueron los protagonistas de esta colección. Las gabardinas, asimismo, son parte esencial de esta temporada. OUT OF STYLE HUGO BOSS ELEGANTE DE LA MARCA. Por Rosario Torres Los cuellos altos y los accesorios como grandes bolsos son propuestas para el otoño 2011 que van de lo sofisticado a lo ultramoderno. Brooks Brothers Chamarra de gamuza. Precio en tienda HOT,HOT, NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA Botas encima del pantalón? No necesariamente tiene que ser una idea estrafalaria, también es una opción para completar un look de vanguardia. HOT DÍA SIETE Después de varios años de trabajar en la industria del denim, Michael Glasser y Jerome Dahan se dieron cuenta de que las mujeres amaban los jeans sobre muchas otras cosas. No existía una firma que se encargara de darle el lugar que se merecen, pero ellos lo hicieron y bautizaron su proyecto como 7 For All Mankind (también conocido como Seven, Seven Jeans o 7FAM). El diseño, los materiales y la particular atención a los detalles los convirtió en poco tiempo en un hit, particularmente entre las celebridades como Cameron Diaz o Liv Tyler. Su éxito fue tal que la compañía se expandió integrando líneas para hombres, niños y otras piezas para mujer, como chaquetas, shorts y faldas, todo con el mismo espíritu. Hoy la marca está presente en más de 80 países, entre ellos México, a través de El Palacio de Hierro. 7forallmankind.com La semana pasada un cliente me dijo que estaba usando Hugo Boss y que se sentía 10 años más joven. Kevin Lobo, director creativo de Hugo Boss Black. Todo de venta en El Palacio de Hierro. Todo de venta en El Palacio de Hierro. / Fotografía de producto: Karla Ledesma. Levi s Cinturón de cuero liso. 539 pesos Springfield Pantalón con cinturón incluido. 890 pesos Nautica Camisa 100% algodón. 1,039 pesos Tommy Hilfiger FW11 Dockers Gorro de lana y nylon. 449 pesos SOY LEYENDA Harmont & Blaine es originaria de un rincón de Italia considerado como uno de los más encantadores del mundo: el golfo de Nápoles. Su nombre lo debe a una leyenda: se dice que en el siglo XVIII, el Duque de Harmont viajaba por todo el mundo en busca de los tejidos más valiosos y exclusivos, con los que creaba colecciones por las que pugnaban los más altos dignatarios y los miembros de la realeza de toda Europa; su fama fue la inspiración de esta firma y Blaine, un perro basset que seguía al duque en todas sus expediciones, se convirtió en su emblema. En 1995 se presentó en Capri la primera colección de Harmont & Blaine con un estilo informal y refinado de inconfundible origen mediterráneo. Rápidamente, de un proyecto local, se convirtió en una marca de referencia internacional. Hoy la firma va de Milán a Capri, de Florencia a El Palacio de Hierro, y pasa por Miami, Hong Kong, Dubai, Santo Domingo, Los Hamptons, Puerto Banús y otras tantas ciudades. harmontblaine.it TODA UNA RELIGIÓN El verdadero credo de esta marca son los jeans y la mezclilla. Fundada True Religion se dio a la tarea de poner de nuevo de moda la calidad, la confección perfecta, la autenticidad y el aura de los pantalones de los años 70. Hoy en día la firma no sólo es reconocida por sus vaqueros, sino también por sus líneas de ropa informal y deportiva; sin embargo el estilo bohemian chic sigue presente en cada una de sus piezas. Con sus más de nueve categorías de productos esta marca ofrece un mundo infinito de posibilidades que, temporada tras temporada, conquista a más adeptos. Definitivamente el sueño de Jeffrey Lubell (su fundador), redefinir el concepto de los jeans premium, se ha vuelto realidad. truereligionbrandjeans.com Hugo Boss Botines con borrega. Precio en tienda Cortefiel Calcetín con trama a rayas. 160 pesos -40%

5 9 LO ÚNICO QUE NO EXTRAÑARÁS DE TUS VACACIONES SERÁ INFLUYENTE ESPECIAL LA MEJOR MÚSICA. LETRADO PIONEER WX-NAV1-K Sistema Todo en uno con conectividad ipod, para los amantes de películas, música y videos musicales. ILUSTRADO EL TALENTOSO Mr. LAGERFELD DISEÑADOR, ILUSTRADOR, NARIZ, FOTÓGRAFO Y CINEASTA, KARL HA HECHO DE TODO Y TODO LO HA HECHO BIEN. Por Beatriz Velasco De $4,599 a $3,899 + TIERNO FRAGANTE Tarjeta Palacio y Bancarias ESBELTO REFRESCANTE CÓMPUTO HASTA AGOSTO 31 SEGURO OBSERVADOR DULCE Karl Lagerfeld es, sin lugar a dudas, uno de los personajes más importantes de la moda contemporánea y, al mismo tiempo, uno de los más polifacéticos y prolíficos. Su nombre ha cobrado tanto peso en la industria que se le ha apodado el káiser (título que se le dio a los emperadores en Alemania). Su apellido está ligado al éxito de grandes firmas de moda y no sólo ha impuesto tendencia en el rubro del vestido, pues gracias a su talento y creatividad ha podido contribuir en múltiples disciplinas más, muchas de las cuales resultan sorprendentes. FRAGANTE En 1975, Lagerfeld creó la fragancia Chloé, una romántica mezcla de jazmín, naranja y azahar, a la cual le siguieron los aromas Lagerfeld, Photo, Jako y Kapsula. ILUSTRADO Su gusto por experimentar en diversas áreas creativas lo llevó a ilustrar el cuento El traje del emperador, de Hans Christian Andersen, así como a realizar diversos bocetos para Chanel y otros con motivos personales. OBSERVADOR Como fotógrafo, el káiser ha sido responsable de innumerables campañas publicitarias de las firmas para las que diseña, aunque también ha colaborado con otras empresas: Audi y Pirelli (retratando su famoso calendario, en 2010). SEGURO Es amarillo, feo y difícil de coordinar, pero podría salvar tu vida, expresa Karl en una campaña francesa de seguridad vial, la cual protagonizó en En ella recomienda que cualquier vehículo debería estar equipado con un chaleco con cintas reflejantes y unos triángulos luminosos. ESBELTO A principios de la década pasada, con la ayuda del doctor Jean-Claude Houdret, el diseñador perdió más de 42 kilos en sólo 13 meses. El cambio fue tan radical y llamativo, que decidió publicar un libro con su plan alimenticio: The 3D Diet (Designer, Doctor, Diet). Qué lo motivó a bajar de peso? El deseo de usar las prendas de su colega Hedi Slimane. REFRESCANTE Por segundo año consecutivo (2010 y 2011) el ahora esbelto modisto revistió botellas de Coca- Cola Light de edición limitada. A diferencia de la primera colección, conformada por un sólo modelo, y gracias al éxito obtenido, la nueva propuesta se compone de tres versiones diferentes. DULCE Aunque la talla de Lagerfeld se ha mantenido intacta por algunos años, el diseñador se dejó seducir por las paletas Magnum, para las cuales filmó un comercial (protagonizado por la actriz Rachel Bilson y el modelo Baptiste Giabiconi); por si esto fuera poco, también realizó una escultura de chocolate. (Ver foto). LETRADO En noviembre de 1999, el creativo alemán asistió a la apertura de su librería 7L, en París. Tan sólo unos meses después, en octubre de 2000, se hacía la presentación oficial de Editions 7L, su compañía editorial. La temática de la mayoría de sus publicaciones versa sobre la fotografía. steidlville.com TIERNO en Karl era la de un hombre tierno, hasta que diseñó, en colaboración con la empresa Steiff, un oso de peluche. Lanzado en 2008, el juguete viste como el káiser: una camisa de cuello alto, un saco ajustado, unos jeans, unas gafas oscuras, una corbata delgada, un cinturón con las iniciales KL y unos botines de cuero. INFLUYENTE Su influencia ha alcanzado niveles inauditos, llegando a realizar recomendaciones tan extrañas como qué sistema de televisión por cable elegir. Sí, Karl recientemente fue contratado por Sky para promocionar su servicio en Alemania. Compra mínima para $1,000. No acumulable con otras promociones de sin intereses o descuentos. Las Tarjetas American Express deben estar vigentes y al corriente en sus pagos. No participan Las Tarjetas American Express emitidas en el extranjero. Sólo participan las Tarjetas de Crédito Banamex y Citi emitidas en México. No participan las Tarjetas Bancomer Empresariales ni Marcas Propias. Sólo aplica para Tarjetas Santander de Crédito vigentes. Consulta en tienda modelos y tarjetas participantes y sus restricciones. La Tarjeta Palacio te da puntos. CAT O.O% para sin intereses. Informativo. Hace 72 años, Karl Otto Lagerfeld nació en Hamburgo, Alemania, pero realizó sus estudios en París. Gracias a su talento, a los 17 años ya era asistente de Pierre Balmain y apenas 3 años después estaba al frente de la dirección de arte de Jean Patou. A partir de la década de los 60, el diseñador fue llamado por los dueños de Fendi para que colaborara con ellos, lo cual continúa haciendo hasta el día de hoy. En la década de los años 70 se involucró en la creación de perfumes; en los 80, diseñaba para su propia línea Karl Lagerfeld, así como las colecciones de Chanel. Además de su trabajo en dichos emporios, en los 90, se dio tiempo para trabajar para Chloé. El incansable diseñador es famoso por hacer de su look (coleta de cabello cano, enormes gafas de sol, cuellos de camisa ultraaltos, sacos y guantes de piel) una armadura antiedad.

6 11 MARAVILLA TECNOLÓGICA QUE PROTEGE LA ROPA. LG a. Lavadora y secadora Steam, 18 kg Deluxe Steel, con pedestal. WM3875HVCA/DLGX3876V. b. Lavadora y secadora, 20 kg Deluxe Steel. WT5101HV/DLGX5102V. c. Lavasecadora Steam, 16 kg, roja, con pedestal. WDD16511RDS. d. Lavasecadora, 13 kg, Titanium. WDE13896RD. Todo de venta en El Palacio de Hierro. CON LA CONCIENCIA (Y LA ROPA) limpia RECURSOS NATURALES, COMO EL AGUA POTABLE Y LOS COMBUSTIBLES FÓSILES, SON VERDADEROS TESOROS, QUE DEBEMOS AQUILATAR. ES POR ELLO QUE DISTINTAS MARCAS DE ELECTRODOMÉSTICOS OFRECEN LAVADORAS QUE REDUCEN, AL MÁXIMO, EL IMPACTO DE ÉSTAS EN EL MEDIO AMBIENTE. GOOD THINGS a b e. Lavadora, 13 kg Deluxe Steel. WFS1738EKD. Te invitamos a aprovechar las promociones de LG durante ECOWASH. 20 % de descuento VANTAGE, DE WHIRLPOOL Destacan su diseño ultramoderno y atributos análogos a los de un equipo de cómputo. Su sistema Vantage es sumamente revolucionario: sustituye las perillas tradicionales por una espectacular pantalla táctil de cristal líquido en la que podrás grabar tus preferencias de lavado y los ciclos más recientes, a fin de facilitar enormemente tu experiencia de uso. Por medio de sus puertos USB podrás introducirle actualizaciones o ciclos de lavado especializados, que optimizan el consumo de agua y la cantidad de jabón que utilices. Tiene una capacidad de cuatro pies cúbicos y, además, dispone del programa inicio demorado, el cual te permite comenzar a lavar mientras estás en el trabajo o haciendo compras en el súper, por ejemplo. Precio en tienda whirlpool.com.mx AQUASAVER, DE MABE El diseño vanguardista se nota en su estructura moderna con bordes curvos. Destaca su tecnología Econowater, que reutiliza el agua para no desperdiciar ni una gota durante el lavado y el enjuagado. Esta lavadora dispone de estándares óptimos de limpieza y cuidado, porque quita 40% más las manchas y daña 38% menos las telas que las lavadoras convencionales. Y si se te acumuló un poco más de ropa sucia de la que esperabas, agradecerás su capacidad de hasta 19 kg. Además, tiene una tina de acero inoxidable y, por si debes salir de improviso, cuenta con botón de pausa. Por último, esta lavadora ofrece los siguientes ciclos: rápido; manchas difíciles; ropa blanca, de color y delicada; de edredones y manual. 10,791 pesos mabe.com.mx ECO BUBBLE, DE SAMSUNG Ostenta un diseño elegante, en el que el acero constituye la mayor parte de su corazón; llama la atención que puedes seleccionar cualquiera de las opciones de menú en una moderna pantalla digital. La tecnología Eco Bubble lava la ropa con burbujas procedentes del generador, el cual mezcla agua, aire y detergente. Además de los beneficios en términos de cuidado de telas delicadas, este sistema te permite ahorrar hasta 70% de la energía que utilizarías con una lavadora tradicional. Esto se debe a que puedes lavar a temperaturas de 15 C obteniendo resultados iguales a 40 C. La Eco Bubble tiene capacidad de 17 kg y, para evitar los malos olores, cuenta con un sistema de esterilización de prendas con agua fría. 19,116 pesos samsung.com.mx c d e + 15 Tarjeta Palacio y 136,602 NUMERALIA UNA AVENTURA MARROQUÍ El Palacio de Hierro * *Cifras al cierre de esta edición. VIAJES Tarjetas Bancarias LÍNEA BLANCA HASTA AGOSTO 30 Compra mínima para $1,000 y para 15 $1,500. No acumulable con otras promociones de sin intereses o descuentos. Las Tarjetas American Express deben estar vigentes y al corriente en sus pagos. No participan Las Tarjetas American Express emitidas en el extranjero. Sólo participan las Tarjetas de Crédito Banamex y Citi emitidas en México. No participan las Tarjetas Bancomer Empresariales ni Marcas Propias. Sólo aplica para Tarjetas Santander de Crédito vigentes. Consulta en tienda productos, modelos, tarjetas participantes y sus restricciones. La Tarjeta Palacio te da puntos. CAT O.O% para sin intereses. Informativo. Four Seasons Marrakech da la bienvenida a los amantes del sol, de la naturaleza, de la historia, de la aventura y de la buena comida. Su arquitectura está inspirada en edificaciones tradicionales marroquíes, pero sin dejar de lado el toque contemporáneo. Cuenta con 139 habitaciones entre las que se incluyen 27 suites y tres restaurantes de especialidades con la mejor selección gastronómica. Los pabellones de esta nueva sede se encuentran rodeados de jardines, senderos y fuentes, lo que hace de la belleza natural uno de sus principales atractivos. Otros puntos a su favor son dos bellísimas piscinas, una familiar y otra para uso exclusivo de adultos, así como un servicio único de supervisión de niños conocido como Kids for All Seasons. Para relajarte al máximo, nada mejor que Le Spa, un espacio que cuenta con dos impresionantes pabellones con cabinas de lujo, 15 salas de tratamiento y un hammam o baño turco donde podrás disfrutar los mejores productos de belleza de reconocidas marcas como Natura Bissé. Gracias a que está ubicado en el centro de la ciudad, tendrás la oportunidad de conocer los legendarios Jardines de Menara o los tradicionales souks o mercados. fourseasons.com/marrakech/ Si piensas viajar, no dudes en contactar a nuestros expertos para que te organicen unas extraordinarias vacaciones o un placentero viaje de negocios. (55) / Lada sin costo viajespalacio.com.mx

7 34; $ 0;!' 34 06>BC>! ;0 6024C0 34 4;?0;028> AA> LA ENTREVISTA CASA & ESTILO elpalaciodehierro.com.mx 2011 ACUÉRDATE DE ACAPULCO CON GUADALUPE LOAEZA FJ>wC CD I>:C: JC6 =>HIDG>6 B:BDG67A: :C 686EJA8D4 <J696AJE: AD6:O6 EJ:9: 8>I6G! DE CORRIDO, DECENAS. Por Rosario Torres ACAPULCO, SEGÚN GUADALUPE LOAEZA El lugar ideal para caminar El camino por la playa hacia Caleta. Dónde comer Recién estuve en el hotel Boca Chica y me encantó. Para un fin de semana inolvidable Yo regresaría al icónico hotel Las Brisas: tiene la fórmula perfecta para un fin de semana maravilloso en Acapulco. Y la foto? En Pie de la Cuesta, con esas enormes olas, es ideal. Actrices, actores, cantantes, compositores, escritores, niñas bien y todo el jet set mexicano vienen a su mente junto con increíbles anécdotas que cita con alegría y nostalgia. En el marco del proyecto Por Siempre México, a realizarse en El Palacio de Hierro Polanco, del 1 al 16 de septiembre, y dedicado en esta ocasión al estado de Guerrero, la escritora tiene preparada una charla con los clientes en la que hablará de la época dorada del puerto y su grandeza eterna. Cómo surge la idea de participar en este proyecto? Surge a raíz del festival artístico sobre Agustín Lara presentado en el puerto durante Semana Santa. Fui invitada a dar una conferencia acerca del compositor mexicano. Fue la directora del Instituto Guerrerense de la Cultura, Alejandra Fraustro, a quien se le ocurrió denominar a todo el proyecto Acuérdate de Acapulco. Para mí fue muy grato, porque tengo mucha nostalgia por muchos Acapulcos: mi Acapulco cuando era niña, mi Acapulco de adolescente, mi Acapulco ya de mayorcita Comencé a reunir mucha información y, en el proceso, me di cuenta de que en el imaginario de las personas, Acapulco tiene un recuerdo muy íntimo. En los álbumes familiares siempre hay una foto de la playa, un retrato familiar, una puesta de sol, los clavadistas, en fin; además ha sido un lugar importante para muchos escritores, compositores, pintores. Acapulco fue un lugar muy importante en los años 40; se realizaba un festival internacional de cine y venían todos los artistas de talla internacional: Brigitte Bardot, Alain Delon, Jonh Wayne, Elizabeth Taylor Era el lugar de encuentro. AGOSTO A SEPTIEMBRE 20 pinzas, y yo, con mucha pena, decía: Dios mío. Este muchacho ya no me va a volver a hablar, se va a decepcionar, qué horror! Fue de lo más antirromántico. Cuántas veces has estado en Acapulco? Muchísimas, por varios años iba una o dos veces al año. Con cuál otro punto del mundo compararías a Acapulco? En su momento de mayor apogeo, durante los años 40 y 50, podría compararlo con lo que hoy es Cannes, uno de los lugares más bellos de Francia y de toda la Costa Azul; tiene unas playas muy bonitas; es muy caro y sofisticado, y se ha vuelto el lugar de encuentro de muchos artistas. A eso tiene que volver Acapulco: a ser un centro de cultura. La cultura es un vehículo para recuperar Acapulco? Absolutamente, es lo que necesita Acapulco y todo Guerrero, que es un estado muy rico en tradiciones y artesanía (cerámica, bordados, máscaras, plata). En toda la entidad hay mucha belleza. Qué tiene Acapulco que fascina? Tiene este ambiente tropical, guapachoso, cálido. Acapulco son las puestas de sol, el clima, el olor del aceite de coco, la Yoli; un lugar donde todo se vale, menos pasarse los altos, por supuesto (risas). Uno se puede acostar muy tarde y, al otro día, se siente espléndidamente bien. La gastronomía es maravillosa; las playas, los hoteles, las hermosas casas construidas a partir de los años 20 y 30. Todo eso, y más, lo hace un lugar cosmopolita. Miguel Alemán, cuando fue Secretario de Gobernación, puso a Acapulco en el mundo y, desde entonces, se volvió el lugar obligado para las lunas de miel, para los artistas, para los escritores. Grandes obras, canciones, pinturas, fotografías y películas se han realizado ahí. 1. El famoso Tarzán, Johnny Weismueller, quien, incluso, está enterrado en Acapulco. 2. TinTan filmaba muchísimo en el puerto y paseaba en su velero. 3. Agustín Lara y María Félix, por supuesto, y la canción María bonita. 4. El burro que tomaba cerveza en la playa! 5. Los clavadistas se avientan desde una altura olímpica, todos los turistas se quedan impactados por el peligro que representa tal reto. Cuál es el primer recuerdo que tienes de Acapulco? La primera vez que llegué por carretera, a finales de los años 50, fui por invitación de una amiga. Al llegar y ver ese mar inmenso, no podía creerlo. Ese recuerdo lo mantengo muy vivo. Todo mundo tiene una historia en Acapulco, cuál es la tuya? La ocasión en que me picó una aguamala (medusa) en la pierna, salí afectadísima. Iba con un novio. Entré al mar sintiéndome Ursula Andress y, de repente, comencé a sentir que me quemaba la pierna, terrible. Me tuvieron que quitar la medusa con unas GUERRERO, POR LOS CAMINOS DEL SUR Del 1 al 16 de septiembre, El Palacio de Hierro Polanco (Molière 222) presentará Por siempre México, en esta ocasión dedicado al estado de Guerrero. Entre las actividades que se llevarán a cabo, en el marco de este importante evento, destacan: la presentación de la Orquesta Filarmónica de Acapulco con más de 80 músicos, la charla Acuérdate de Acapulco con la escritora Guadalupe Loaeza y la muestra de artesanía, en la que se incluirán piezas de platería de Taxco, lacas de Olinalá, obras del famoso artesano Chico Coronel y bordados de Amusgos. CINCO PERSONAJES EMBLEMÁTICOS, SEGÚN GUADALUPE LOAEZA

8 15 LA LLAVE DEL MUNDO - - DOR DE MIL RETOS. LO HABÍAS PENSADO? Por Plan B TECNOLOGÍA Gracias a las tarjetas itunes accederás a todo tipo de entretenimiento digital: películas, novedades musicales, podcasts, videos y mucho más desde la tienda de descargas número uno del mundo: itunes Store, y reproducirlo cuantas veces quieras en tu ipad, ipod o iphone. En El Palacio de Hierro podrás encontrar tarjetas itunes de 200, 300 y 600 pesos. IMPORTANTE Para canjear una tarjeta itunes debes tener instalada la versión 4.7 o posterior de itunes, así como una cuenta de itunes Store. YA LAS TIENES? Las 10 canciones más descargadas hasta ahora de la itunes Store: DESCÁRGALAS! Las 10 apps más populares, según Apple: SONY VAIO Tarjeta Palacio y Bancarias CÓMPUTO HASTA AGOSTO 31 1 I gotta feeling Black Eyed Peas 2 Poker face Lady Gaga 3 Boom boom pow Black Eyed Peas 4 I m yours Jason Mraz 5 Viva la vida Coldplay 6 Just dance Lady Gaga 7 Low Flo Rida 8 Love story Taylor Swift 9 Bleeding love Leona Lewis 10 Tik tok Kesha SABÍAS QUE A principios de 2011, la app Paper Glider se convirtió en la número 10 mil millones en ser descargada de itunes. Tal suerte le tocó a Gail Davis, quien además se hizo merecedor a una tarjeta itunes con valor de 10 mil dólares! irock Apple es conocido por su tecnología y diseño, pero también ha incursionado, con gran éxito, en la organización de espectáculos musicales. Cada año, desde 2007, se lleva a cabo en diferentes foros del mundo el itunes Festival, el cual puedes disfrutar aun si vives muy lejos de la ciudad sede 1 Facebook 2 Pandora Radio (te permite escuchar música donde quiera que estés) 3 Google Mobile (para recibir notificaciones de Gmail) 4 Shazam (reconoce nombres de canciones) 5 Movies de Flixter (contiene información de películas y actores) 6 The Weather Channel 7 Google Earth 8 Bump (sirve para intercambiar números, fotos y contactos, así como agregarlos a Facebook) 9 Skype 10 Paper Toss (un juego en el cual se encesta una bola de papel en un bote de basura) si descargas la app del mismo nombre. La edición 2011 se realizó el mes pasado, pero puedes ver desde tu computadora o también descargarla para iphone, ipad o ipod Touch las presentaciones de Coldplay, Linkin Park, Foo Fighters, Moby y varios más. GLOSARIO PALABRAS MAYORES DENIM WORLD BOYFRIEND JEANS No nos referimos a los jeans de tu novio; aunque si te quedan, póntelos! Hablamos de un popular corte que se asemeja a los pantalones de hombre, pues son superamplios de las piernas y generalmente se redoblan sus extremos. JEGGINGS Surgen a partir de la combinación de las palabras jeans y leggings. Son una especie de mallones que se ajustan perfectamente al contorno de las piernas, los cuales están confeccionados en denim stretch. BOOT CUT Este término significa corte de bota, es decir, que la parte baja de las piernas es ideal para usar con ese tipo de calzado. Son pantalones rectos en la parte que va de la cadera a las rodillas y ligeramente acampanados. GASTRONOMÍA HOGAR DE CLASE MUNDIAL LA UNIVERSIDAD DE YALE ES UNA DE LAS INSTITUCIONES ESTADOUNIDENSES DE LA QUE EGRESAN LOS CIENTÍFICOS Y HUMA- NISTAS MÁS BRILLANTES DEL PLANETA. QUÉ PODEMOS DECIR SOBRE LA GASTRONOMÍA? Compra mínima para $1,000. No acumulable con otras promociones de sin intereses o descuentos. Las Tarjetas American Express deben estar vigentes y al corriente en sus pagos. No participan Las Tarjetas American Express emitidas en el extranjero. Sólo participan las Tarjetas de Crédito Banamex y Citi emitidas en México. No participan las Tarjetas Bancomer Empresariales ni Marcas Propias. Sólo aplica para Tarjetas Santander de Crédito vigentes. Consulta en tienda productos, modelos, tarjetas participantes y sus restricciones. La Tarjeta Palacio te da puntos. CAT O.O% para sin intereses. Informativo. Por más de seis décadas, The Culinary Institute of America ha estado a la vanguarda del arte culinario y ha ofrecido educación de primer nivel. Sin duda, su fuerte es el encumbramiento de la cocina como una disciplina profesional tan valiosa como cualquier otra. Su plan de estudios se divide en tres grandes ramas: gastronomía, repostería y bebidas. Además, cuenta con diversas asignaturas en las que los estudiantes deben hacer prácticas en prestigiosos restaurantes de todo el mundo. Y según el grado de maestría que los alumnos deseen adquirir, ofrece carreras y cursos que duran desde 30 semanas hasta 36 meses. Este instituto cuenta con cuatro campus localizados en Hyde Park, Nueva York; St. Helena, California; San Antonio, Texas, y uno más en Singapur. Esto suena muy bien, pero por qué te lo contamos? Porque posee una completísima línea de accesorios de cocina como sartenes, cuchillos y termómetros, entre otros utensilios que puedes encontrar en El Palacio de Hierro. ciachef.edu The Culinary Institute of America, Hyde Park, NY

9 16 BEAUTY & THE LIST boca Esta es mía 1 Conoce la nueva temporada antes que nadie. Avances de Otoño-Invierno 2011 LIPSTICK 1. ROUGE G, DE GUERLAIN Por qué nos gusta: por su textura untuosa y su colorido ligero y brillante. Su fórmula, que contiene polvo de rubí, aporta un resplandor espectacular a los labios y hace que queden más gruesos bajo la acción de la vitamina A y del estimulador de colágeno. Un tono para el Otoño: Le Brillant, un rojo superintenso. 580 pesos guerlain.com 2. PERFECT ROUGE, DE SHISEIDO Por qué nos gusta: porque fue creado por el director artístico de Shiseido, Dick Page, y porque al aplicarlo un velo de hidratación cubre tus labios, gracias a su fórmula Super Hydro-Wrap Vitalizing DE, que los nutre todo el día, sin dejar una sensación pegajosa. Un tono para el Otoño: Titian, para lograr un efecto nude. 435 pesos shiseido.com 3. PURE COLOR LIPSTICK, DE ESTÉE LAUDER Por qué nos gusta: porque es una gama de 35 tonos que contiene una selección de ingredientes, los cuales hidratan los labios dejando una jugosa sensación. Su fórmula está hecha con néctar de albaricoque, manteca de karité y vitaminas C y E. Un tono para el Otoño: Barcelone Rose, para contrastar con los días grises y lluviosos. 370 pesos esteelauder.com.mx 4. L ABSOLU ROUGE, DE LANCÔME Por qué nos gusta: por ser un lipstick superhidratante que contiene vitamina E. Además, su fórmula con Pro-XylaneTM logra que los labios parezcan más voluptuosos mientras que su FPS, los protege contra los efectos de los Un tono para el Otoño: Ruby Silk, parisina. 410 pesos lancome.com.mx 5. ROUGE PUR COUTURE, DE YVES SAINT LAURENT Por qué nos gusta: porque es una colección inspirada en los emblemáticos colores de Yves Saint Laurent: rojo, fuschia y anaranjado, tonos intensos con una textura hidratante y sedosa. Esta línea también posee FPS 15. Un tono para el Otoño: Rose Carnation, discreto pero irresistible. 495 pesos ysl-parfums.com 2 4 PALABRA DE EXPERTO El makeup artist de Sisley recomienda aplicar el lipstick con pincel, primero con ligeros toques en el labio inferior para rellenar las líneas; después, de lado a lado en ambos labios. Lo anterior hará que el color permanezca por más tiempo. 3 5 GUSTO Todo de venta en El Palacio de Hierro. Poder líquido ARTIFICIALES, 28 BLACK ES LA PRIMERA BEBIDA ENER- PREMIUM Te imaginas que tu día durara 28 horas? 28 Black es un boost que promete hacer que el tiempo rinda mucho, pero mucho más. Elaborada con açaí fruto de una palmera brasileña que posee un alto contenido de antioxidantes, esta bebida ofrece una energía más duradera, debido a que incluye isomaltulosa, un azúcar natural que el cuerpo humano procesa de manera mucho más lenta. Además, gracias a dicho ingrediente, su sabor es naturalmente dulce y refrescante, a diferencia de otros productos similares que recurren a taurina, cafeína sintética, conservantes, colorantes y aromas artificiales. Por otro lado, al incluir este ingrediente activo natural, 28 Black puede ser consumido por mujeres embarazadas y niños, así como combinado con casi todos los tipos de bebidas espirituosas, como vodka, ginebra y prosecco. Producida por la empresa alemana Calidris 28 AG con base en Luxemburgo, este elixir de la energía llega por fin a México y, obviamente, está en El Palacio de Hierro. 39 pesos 28black.com INGREDIENTES EXCLUSIVOS Açaí Fruto pequeño, repleto de nutrientes y con siete veces más de energía que la leche. Isomaltulosa Azúcar de origen natural, similar a la remolacha, que no provoca daños en tu dentadura. Guaraná Fruto rojo, cuyos altos contenidos de cafeína se van liberando poco a poco. Coenzima Q10 Similar a las vitaminas, esta sustancia hace que el cuerpo produzca energía de forma continua. SABÍAS QUÉ? * Del 100% de los consumidores de bebidas energéticas, 65% son hombres y 35% mujeres. El 29% de las personas que las consumen lo hace porque reduce su sensación de cansancio y el 24% porque le gusta su sabor. El 43% de sus consumidores, a veces, las mezclan con alcohol; el 7% siempre lo hace. Vodka y whisky son las bebidas espirituosas con las que más se combina. *Con información de la encuesta sobre bebidas energéticas, realizada por la Profeco a principios de ropa, calzado y accesorios 6 Tarjeta Palacio y Bancarias agosto 15 al 30 de 2011 Compra mínima para $500. No acumulable con otras promociones de sin intereses o descuentos. Las Tarjetas American Express deben estar vigentes y al corriente en sus pagos. No participan Las Tarjetas American Express emitidas en el extranjero. Sólo participan las Tarjetas de Crédito Banamex y Citi emitidas en México. No participan las Tarjetas Bancomer Empresariales ni Marcas Propias. Sólo aplica para Tarjetas Santander de Crédito vigentes. Consulta en tienda departamentos, marcas, productos, tarjetas participantes y sus restricciones. La Tarjeta Palacio te da puntos. CAT O.O% para sin intereses. Informativo.

10 Splash! 19 OPCIÓN MÚLTIPLE LAS BOTAS DE HULE SON UN ACCESORIO IMPRESCIN- DIBLE EN ESTA TEMPORADA. AUNQUE LAS VERSIONES MONOCROMÁTICAS SON FÁCILES DE COORDINAR, ATRÉ- VETE A USAR LAS MULTICOLORES, PUES AÑADEN UN TOQUE DE ORIGINALIDAD A TU VESTUARIO. Botín diseñado por Vivienne Westwood, para Melissa. 1,690 pesos. TOSHIBA 18 Tarjeta Palacio y Tarjetas Bancarias CÓMPUTO Con agujetas y detalles impresos, de Diesel. 1,450 pesos Con lunares morados, de Top Shop. 550 pesos Encargadas a solicitud expresa del primer Duque de Wellington, Arthur Wellesley, este tipo de botas fue creado en Inglaterra, en El modelo se conoció como Wellingtons o Wellies y tenía la peculiaridad de que podía usarse sobre el pantalón, cualidad que lo volvió muy popular. Pero su éxito mundial lo alcanzó cuando se comenzó a fabricar en hule, volviéndose en el calzado a prueba de agua más usado. ORIGEN REAL Impresa con un estampado de tartán, de Burberry. 2,850 pesos. Diseño multicolor con hebilla lateral, de Tommy Hilfiger. Precio en tienda Decorada con hebillas al tobillo y la pantorrilla, de Steve Madden. 1,299 pesos Estampada con el logo de la firma, de Polo Ralph Lauren. 845 pesos AGOSTO 19 AL 22 Y AGOSTO 26 AL 29 Todo de venta en El Palacio de Hierro. al rojo vivo QUÉ HAY DE NUEVO? CHRISTIAN DIOR CREÓ LA LÍNEA DE LABIALES ROUGE, EN 1949, INSPIRADA EN LOS ROJOS DE LA HAUTE COUTURE. Compra mínima para $1,000, para 18 $1,500. No acumulable con otras promociones de sin intereses o descuentos. Las Tarjetas American Express deben estar vigentes y al corriente en sus pagos. No participan Las Tarjetas American Express emitidas en el extranjero. Sólo participan las Tarjetas de Crédito Banamex y Citi emitidas en México. No participan las Tarjetas Bancomer Empresariales ni Marcas Propias. Sólo aplica para Tarjetas Santander de Crédito vigentes. Consulta en tienda productos, modelos, tarjetas participantes y sus restricciones. La Tarjeta Palacio te da puntos. CAT O.O% para sin intereses. Informativo. Amo el rojo, es el color de la vida, afirmaba Christian Dior, quien lo usó para vestir a las mujeres más famosas de su época. A manera de homenaje al influyente diseñador francés y a su legado de estilo internacional, la casa Dior lanza una colección de esmaltes de uñas, de edición limitada, llamada Les Rouges. La serie de la línea Vernis está compuesta de tres tonos: Icône (café rojizo intenso de acabado aperlado), Trafalgar (color amapola con pigmentos anaranjados) y Gruau (rojo intenso y radiante). Cada uno de ellos hace referencia a una colección o vestido creado por el afamado modisto. Así, el color rojo se convierte en un toque de seducción al alcance de la mano. Aunque no de todas las manos, pues la colección sólo estará a la venta en El Palacio de Hierro Perisur. 280 pesos c/u dior.com Gene Tierney

11 21 SÉ UN EXPERTO EN ESTE REGRESO A CLASES. GRAND MOTHER S DAY Celebración a lo grande. c YO SOY NIKON Encuentra las mejores cámaras fotográficas en El Palacio. 10 % de descuento + Tarjeta Palacio y Bancarias FOTOGRAFÍA HASTA AGOSTO 31 Todo de venta en El Palacio de Hierro. Rosa Oriol y su nieta LAS SUPERABUELAS Y EL COLADO Plata ley y oro de 18 kilates Nada de cabecitas blancas; éstos son actores y diseñadoras que representan un ejemplo de vitalidad y energía. Donna Karan Al cierre de la pasarela, la diseñadora, de 62 años, hizo el recorrido final en compañía de sus nietos, Sebastian y Stefania. Betsey Johnson La excéntrica diseñadora estadounidense, de 69 años, es la feliz abuela de Layla, quien nació en Jim Carrey Apenas el año pasado, el comediante, de 49 años, se convirtió en abuelo del pequeño Jackson Riley. Donna Karan Por Beatriz Velasco Famosa por su emblemático diseño de un oso estilizado, la firma española de joyería Tous es sensible a las necesidades de estilo de sus seguidores, a los cuales complace con colecciones en las que el lujo se fusiona con ternura y buen gusto. Es así como, a manera de homenaje a las abuelas, la firma instauró un día especial para celebrarlas y diseñó una colección de colgantes que se pueden personalizar con fotos o dibujos de los nietos. Las joyas reconocen la importancia de estos pilares fundamentales de la familia, sin desconocer su estilo, ya sea aventurero o solemne, dinámico o bohemio, serio o sonriente, imperturbable o inquieto. Fabricados en plata de ley y oro de 18 kilates, los dijes están disponibles en tres tamaños diferentes y tienen la capacidad de enmarcar pequeñas imágenes, a manera de modernos camafeos. Así, nuestra abuela nos podrá tener aún más cerca de su corazón. Como un complemento original, la casa creó un micrositio para la ocasión donde se podrá personalizar un video especial de agradecimiento a las abuelas siguiendo unas sencillas indicaciones. mx.tous.com/tous/es diadelaabuela.com La clave para crear una buena marca, es determinar perfectamente a quién queremos dirigirnos, reconocer quién es nuestro cliente y, sobre todo, identificar cuáles son sus gustos y preferencias, para poder definir bien nuestro mercado, nuestro sector, nuestro nicho. Rosa Oriol, cofundadora de Tous. Betsey Johnson Jim Carrey GRACIAS! Porque un detalle dice más que mil palabras, te mostramos exclusivos regalos para consentir a las abuelitas en su día. Suaves guantes en piel, de Hermès Tote Robinson con compartimentos interiores, de Tory Burch. Reloj modelo Gemea, de Tiffany & Co. Cartera con múltiples compartimentos, de Gucci. Pluma fuente Roadster, de Cartier. Mocasines en gamuza con herraje, de Marc by Marc Jacobs. Compra mínima para $1,000. No acumulable con otras promociones de sin intereses o descuentos. Las Tarjetas American Express deben estar vigentes y al corriente en sus pagos. No participan Las Tarjetas American Express emitidas en el extranjero. Sólo participan las Tarjetas de Crédito Banamex y Citi emitidas en México. No participan las Tarjetas Bancomer Empresariales ni Marcas Propias. Sólo aplica para Tarjetas Santander de Crédito vigentes. Consulta en tienda modelos, tarjetas participantes y sus restricciones. La Tarjeta Palacio te da puntos. CAT O.O% para sin intereses. Informativo. Mascada de seda estampada, de Salvatore Ferragamo

12 c LAVAR Y SECAR NUNCA FUE TAN SENCILLO. ELECTROLUX 20 % de descuento Compra mínima para $1,000 y para 15 $1,500. No acumulable con otras promociones de sin intereses o descuentos. Las Tarjetas American Express deben estar vigentes y al corriente en sus pagos. No participan Las Tarjetas American Express emitidas en el extranjero. Sólo participan las Tarjetas de Crédito Banamex y Citi emitidas en México. No participan las Tarjetas Bancomer Empresariales ni Marcas Propias. Sólo aplica para Tarjetas Santander de Crédito vigentes. Consulta en tienda productos, modelos, tarjetas participantes y sus restricciones. La Tarjeta Palacio te da puntos. CAT O.O% para sin intereses. Informativo Tarjeta Palacio y Tarjetas Bancarias LÍNEA BLANCA HASTA AGOSTO 30 b d El más poderoso ingrediente contra la fatiga, pruébalo en Skin Ergetic de Biotherm. 850 pesos La perfecta alternativa antiedad desarrollada por Natura Bissé, con doble efecto lifting. Reduce visiblemente las arrugas y líneas de expresión, aumentando la elasticidad y firmeza de la piel. i Es el gran secreto de belleza de Eva Mendes, quien se lo aplica en párpados y mejillas, con sombras y blush en un tono también áureo. n NAIL POLISH Las uñas se convirtieron en un accesorio más. El must have de la temporada? Nail polish dorado, el favorito de las últimas semanas de Emma Watson y Selena Gomez. p Rama de la cosmetología que aprovecha extractos naturales de plantas en la formulación de productos de belleza. Sisley es la principal promotora de esta corriente. ggeles Los productos de belleza en gel tienen la ventaja de poseer una textura ligera, no grasa, que rápidamente deposita los nutrientes en la piel; prefiérelos si tu piel es grasa. t Presentes en las pasarelas Primavera/ Verano 2011 de Alexander McQueen, Emanuel Ungaro y Byblos, para dar un toque étnico, romántico, tribal o futurista. w WARM COLORS Amarillos, rojos y anaranjados, los tonos del fuego y del sol que en esta temporada aparecen en labiales, rubores y esmaltes. l kit de belleza que hace un homenaje al bolso icono de la marca y que incluye, esta temporada, tres tonos de sombras ideales para el verano. 23 a fórmulas del famoso Dr. Perricone, protege a la piel de la oxidación, minimiza los poros e imperfecciones y mejora su elasticidad y textura. e WET Ondas y mechones texturizados: la tendencia del verano en peinados. Bottega Veneta, Lanvin y Michael Kors lo propusieron en sus pasarelas. JOJOBA (aceite) Con propiedades hidratantes, es uno de los ingredientes estrella de la mascara Lash Queen Feather Collection de Helena Rubinstein. 490 pesos LA BELLEZA EN palabras DE LA A A LA Z, TE DECIMOS LO IMPRESCINDIBLE PARA ESTAR TEMPORADAS. Por Plan B q Esencial en el fortalecimiento del cabello y de las uñas. Aprovecha su acción benéfica en el Nail & Cuticule Therapy de Crabtree & Evelyn. 187 pesos x XL Ya no es necesario usar pestañas postizas para lograr un efecto XL. Ahora, fórmulas como la del Hypnôse Drama Waterproof 01 Excessive Black de Lancôme pueden lograr ese objetivo. 375 pesos j u También conocida como Coenzima Q10 (CoQ10), tiene un efecto positivo en la piel y estimula la producción de colágeno saludable. Es un ingrediente en Prevage Advanced Anti-Aging Serum de Elizabeth Arden. 1,975 pesos ABCEDARIO f Activo que reactiva los efectos positivos del estrés y que estimula una hidratación reforzada, presente en Hydra Zen Neurocalm de Lancôme. 795 pesos h (masaje) Para evitar que la barbilla pierda su firmeza (y que aparezca papada), Shiseido recomienda masajear unos minutos, con los dedos índice y medio, desde el centro del mentón hasta las orejas y de regreso. k La divertida y original línea de fragancias de la cantante Gwen Stefani. 600 pesos c/u m El color del verano 2011, según Pantone, autoridad en color, queda justo en medio del rojo y el rosa. r Ayuda a normalizar la producción de células cutáneas y es empleada en tratamientos antiedad y antiacné, como el Age Rescue Face Lotion de Lab Series. 660 pesos y YLANG-YLANG propiedades son: revitalizar, purificar y restablecer el equilibrio en la piel. Dónde lo encuentras? En la fragancia Miss de Pucci. 690 pesos c (manteca) El ingrediente por el que es conocida la marca francesa L Occitane; gracias a él ha fabricado productos de belleza durante más de 20 años. o En la piel se vincula con el envejecimiento. Los ingredientes de la mayoría de los tratamientos antiedad detienen o aletargan el proceso de oxidación. s Conocida como la flor eterna: incluso recolectada, jamás se marchita. Su aceite esencial combate los radicales libres y las antiarrugas. L Occitane la emplea para su línea de tratamientos Inmortelle. v Se utiliza por sus propiedades de disminución de enrojecimiento, por lo que está presente en cremas para el contorno de ojos, rosácea y problemas de venitas visibles, tal como la línea Redness Solutions zde Clinique. Mineral usado para proteger la piel de terias. Además de promover la creación de colágeno, mejora los efectos de la vitamina A y E calmando la irritación.

13 24 LA TARJETA PALACIO PRESENTA AVISOS IRRESISTIBLES LA MODELO PALACIO 2011 En la compra mínima de $1,500 en el departamento de Niñas vive una aventura de moda y belleza. Con compras mayores a $2,000, serás la protagonista de una sesión de fotos. Las más votadas desfilarán en la pasarela para elegir a la Modelo Palacio 2011.* Busca las bases en elpalaciodehierro.com.mx/micrositio/lamodelopalacio Hasta septiembre 25 CASA Y ESTILO HOGAR 20% de descuento + Tarjeta Palacio ELECTRODOMÉSTICOS 15% de descuento + 6 Tarjeta Palacio ECOWASH 20% de descuento + 15 sin intereses con Tarjeta Palacio Hasta agosto 30 COLCHONES 40% de descuento + Tarjeta Palacio Hasta septiembre 20 Pregunta en El Palacio de Hierro qué Tarjetas Bancarias participan. *Cupo Limitado a 160 niñas por tienda. Compra mínima para 6 $500, para $1,000, para 15 y 18 $1,500. No acumulable con otras promociones de sin intereses, descuentos o regalo en compra. Paga con Tarjeta Palacio o con Tarjetas Bancarias. Las Tarjetas American Express deben estar vigentes y al corriente en sus pagos. No participan las Tarjetas American Express emitidas en el extranjero. Sólo participan las Tarjetas de Crédito Banamex y Citi emitidas en México. No participan las Tarjetas Bancomer Empresariales ni Marcas Propias. Sólo aplica para Tarjetas Santander de Crédito vigentes. Consulta en tienda departamentos, marcas, productos, modelos, tarjetas participantes y sus restricciones. La Tarjeta Palacio te da puntos. CAT 0.0% para sin intereses. Informativo. PUNTOS CARDINALES Qué, cómo, cuándo y en dónde PUEBLA El Museo Amparo, abierto desde 1991, remodela sus instalaciones bajo la visión de TEN Arquitectos, cuyo responsable es el destacado urbanista Enrique Norten. Los trabajos durarán 14 meses e incluirán la creación de una biblioteca, un auditorio y espacios para actividades educativas. museoamparo.com DF Michael Bublé llega por primera vez a México para presentar su Crazy Love Tour en el Auditorio Nacional. El espectáculo de este canadiense es considerado como uno de los más importantes a nivel mundial. Se presentará los días 20 y 21 de agosto, a las 20:30 horas. ticketmaster.com.mx GUADALAJARA Tomando como pretexto el encuentro y el desencuentro de dos personajes disímbolos, Cosmética del enemigo expone la crisis del individuo del siglo XXI. En el Teatro Diana, sábados a las 20:30 horas y domingos a las 18:00 horas, del 20 de agosto al 18 de septiembre. teatrodiana.com MONTERREY Todo listo para el 7 Festival Internacional de Cine de Monterrey, que se realizará en el Centro de las Artes/Cineteca Nuevo León (interior del Parque Fundidora) y Cinépolis Las Américas, del 18 al 28 de agosto. 7.monterreyfilmfestival.com LA GACETA DE EL PALACIO DE HIERRO Segunda quincena de agosto Editor Responsable: Alonso Escudero Mendoza. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: Domicilio de la publicación: Durango #230 Colonia Roma, Delegación Cuauhtémoc, C.P , México D.F. Imprenta: Servicios Profesionales de Impresión, S.A de C.V, Mimosas #31 Colonia Sta. Ma. Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, C.P , México D.F. Distribuidor: Servicios Profesionales de Impresión, S.A de C.V, Mimosas #31 Colonia Sta. Ma. Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, C.P , México D.F.