DIÁLOGOS JURÍDICOS ESPAÑA-MÉXICO VOLUMEN 5

Transcripción

1

2 DIÁLOGOS JURÍDICOS ESPAÑA-MÉXICO VOLUMEN 5

3 Dr. en D. Jorge Olvera García Rector Dr. en Ed. Alfredo Barrera Baca Secretario de Docencia M. en A. E. D. Yolanda E. Ballesteros Sentíes Secretaria de Cooperación Internacional Dra. en Est. Lat. Ángeles Ma. del Rosario Pérez Bernal Secretaria de Investigación y Estudios Avanzados Dr. en D. Hiram Raúl Piña Libien Abogado General M. en D. José Benjamín Bernal Suárez Secretario de Rectoría Lic. en Com. Juan Portilla Estrada Director General de Comunicación Universitaria M. en E. P. y D. Ivett Tinoco García Secretaria de Difusión Cultural M. en A. Ignacio Gutiérrez Padilla Contralor Universitario M. en C. I. Ricardo Joya Cepeda Secretario de Extensión y Vinculación Dr. en D. Enrique Uribe Arzate Director de la Facultad de Derecho M. en E. Javier González Martínez Secretario de Administración Dr. en C. P. Manuel Hernández Luna Secretario de Planeación y Desarrollo Institucional Mtra. en Hum. Blanca Aurora Mondragón Espinoza Directora de Difusión y Promoción de la Investigación y los Estudios Avanzados

4 DIÁLOGOS JURÍDICOS ESPAÑA-MÉXICO Volumen 5 MARTHA ELBA IZQUIERDO MUCIÑO Coordinadora

5 Este libro fue positivamente dictaminado conforme a los lineamientos editoriales de la Secretaría de Investigación y Estudios Avanzados. DIÁLOGOS JURÍDICOS ESPAÑA-MÉXICO VOLUMEN 5 1a edición 2014 D.R. Universidad Autónoma del Estado de México Instituto Literario núm. 100 ote. C.P , Toluca, México ISBN: Impreso y hecho en México Printed and made in Mexico Edición: Dirección de Difusión y Promoción de la Investigación y los Estudios Avanzados El contenido de esta publicación es responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido de la presente obra, sin contar previamente con la autorización por escrito del editor en términos de la Ley Federal del Derecho de Autor y en su caso de los tratados internacionales aplicables.

6 ÍNDICE Pág. Presentación VULNERABILIDAD Y DERECHOS HUMANOS, DOS ARISTAS DE UNA MISMA PROBLEMÁTICA: LA DISCAPACIDAD EN MÉXICO 13 Laura G. Zaragoza Contreras 9 LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN PERSPECTIVA EUROPEA 43 Israel Biel Portero DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA: EL VEREDICTO DEL JURADO 73 María Ángeles Pérez Cebadera LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA EN MÉXICO 111 Fernando Ayala Valdés LAS REGLAS DE ROTTERDAM EN LATINOAMÉRICA 127 Claudia González Jiménez LA REFORMA DEL DERECHO UNIFORME DEL TRANSPORTE MARÍTIMO DE MERCANCÍAS: LAS DE ROTTERDAM 143 Andrés Recalde Castells EL ACOSO MORAL EN EL TRABAJO: SOLUCIONES Y PROPUESTAS PREVENTIVAS PARA SU EXTINCIÓN 191 Fernando de Vicente Pachés

7 LAS POLÍTICAS PÚBLICAS MEXICANAS EN RELACIÓN CON EL MOOBING 241 Raúl H. Arenas Valdés EL MARCO NORMATIVO Y MODELO DE INTERMEDIACIÓN LABORAL EN ESPAÑA: LAS AGENCIAS DE COLOCACIÓN Y SU CONFIGURACIÓN 267 Fernando de Vicente Pachés LA INTERMEDIACIÓN LABORAL EN MÉXICO COMO POLÍTICA DE ESTADO 313 Alma Regina Dávila Sámano

8 Presentación La íntima colaboración entre la Universidad Jaume I de Castellón, España, y la Universidad Autónoma del Estado de México han dado como resultado la quinta edición de Diálogos jurídicos entre España y México. Esta obra no sólo refleja el trabajo y la ilusión que genera el intercambio de alumnos y maestros de ambas instituciones, también transmite la dinámica de investigación que rige esta correspondencia interuniversitaria, pues los diálogos jurídicos son un acercamiento a temas de importancia social, trascendentes para el derecho. Es importante destacar que esta dinámica universitaria ha logrado que los operadores jurídicos de ambos países adquieran un conocimiento del derecho en realidades distintas: alumnos y docentes ven en el intercambio académico una oportunidad para acrecentar su acervo académico y cultural, pero también para realizar estudios de derecho comparado. Son precisamente estos estudios los que motivan la selección temática propuesta por los investigadores de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas, de la Universidad Jaime Primero, y de la Facultad de Derecho, de la Universidad Autónoma del Estado de México; instituciones no cerradas a materias de derecho positivo y coincidentes en los temas a analizar, sin perjuicio de haber perfilado la concreción del tema en los términos que mejores resultados aportasen, cumpliendo así lo dispuesto en el Convenio Operativo que en su cláusula núm. 5 menciona: Que es de interés para los suscribientes promover la publicación de libros jurídicos que aborden desde la perspectiva del ordenamiento jurídico español y mexicano temas relevantes, objeto de estudio por personal docente de ambas instituciones, para así tener y difundir un conocimiento más próximo de

9 MARTHA ELBA IZQUIERDO MUCIÑO realidades jurídicas comparadas, potenciando así estos estudios, por lo que es su intención crear una colección de libros sobre diálogos jurídicos España y México. Por lo anterior, es fácil comprender que los catedráticos Laura G. Zaragoza Contreras e Israel Biel Portero hablen de la vulneración que sufren, en sus derechos humanos, las personas con discapacidad; revisan la normatividad existente y las políticas de actuación para erradicar el fenómeno en cada país. En otro orden, los profesores María Ángeles Pérez Cebadera y Fernando Ayala Valdés abordan el tópico de la tutela judicial desde la perspectiva mexicana y española, es decir, desde su naturaleza jurídica, la protección y las garantías constitucionales, hasta el ejercicio de la función jurisdiccional. A continuación, los docentes Claudia González Jiménez y Andrés Recalde Castells analizan, desde diversas perspectivas, el comercio mundial, las Reglas de Rotterdam y la posición latinoamericana y europea frente a éstas. En los artículos subsecuentes, Raúl H. Arenas Valdés y Fernando de Vicente Pachés describen la figura del acoso moral o mobbing, y la protección legal que frente a éste brindan sus respectivos países, también inciden en las medidas para erradicarlo. Finalmente, los profesores Alma Regina Dávila y Fernando de Vicente Pachés describen la problemática laboral que en la actualidad existe en México y España, respectivamente, citando algunas de las medidas que se han tomado para solucionarla. Hablan sobre una panorámica general del sistema de protección social para los trabajadores, su evolución a través de la historia y las diferentes ramas del sistema público de protección social que existen en ambos países. En consecuencia, como se ha mencionado, esta quinta publicación es fruto de la colaboración interuniversitaria entre España y México, donde la intervención de la Dra. Cristina Pauner Chulvi, decana de la Universidad Jaume I de Castellón, ha tenido un papel especialmente 10

10 PRESENTACIÓN importante, pues coordinó a los docentes españoles. A ella manifiesto mi reconocimiento, esperando que esta relación, académica y de investigación, siga generando publicaciones que se conviertan en foro de participación para docentes de otros centros universitarios, especialmente aquellos que en su momento fueron alumnos y disfrutaron del intercambio que hizo nacer este proyecto. Por último, quiero expresar mi reconocimiento a las autoridades de la Facultad de Derecho de la UAEM, especialmente al Dr. Enrique Uribe Arzate, por todo el apoyo brindado, pues con la firma de un acuerdo de colaboración entre ambas instituciones, así como la gran disposición de toda la comunidad universitaria, se ha hecho posible continuar este noble proyecto. Martha E. Izquierdo Muciño Catedrática e Investigadora de la Facultad de Derecho Universidad Autónoma del Estado de México 11

11 DIÁLOGOS JURÍDICOS ESPAÑA-MÉXICO. VOLUMEN 5, coordinado por Martha Elba Izquierdo Muciño, se terminó de imprimir en julio de La edición estuvo a cargo de la Dirección de Difusión y Promoción de la Investigación y los Estudios Avanzados, SIEA, UAEM. Coordinación editorial: Patricia Vega Villavicencio Corrección: Tomás Fuentes Estrada Formación: Nancy Huerta Vázquez El tiraje consta de 300 ejemplares.

12