El museo subacuático. Script. Public cible Cycle 4 / Écouter, Écrire : A2 ; Parler (EOC) : A1/A2. Séquence 11

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "El museo subacuático. Script. Public cible Cycle 4 / Écouter, Écrire : A2 ; Parler (EOC) : A1/A2. Séquence 11"

Pablo Revuelta Cabrera
hace 6 años
Vistas:

1 Public cible Cycle 4 / Écouter, Écrire : A2 ; Parler (EOC) : A1/A2 Le premier musée subaquatique d Europe a vu le jour à Lanzarote. Les habitants du village ont servi de modèles à l artiste britannique Jason Decaires. Script Periodista: Lanzarote ya es sede del primer museo subacuático de Europa. Se llama museo Atlántico y cuenta con cientos de esculturas realizadas a partir de moldes de habitantes de la isla. Se puede ver desde la superficie, aunque lo ideal es hacerlo buceando. Locutora en off: A golpe de martillo y escoplo la creación de este monumental museo ha durado más de dos años de trabajo. En ese tiempo la vida se ha reproducido a su alrededor. Sus moradores son los tiburones ángel, las baracudas y los pulpos. Jason Decaires, creador del museo atlántico: Los materiales que estamos utilizando tienen un ph neutro. Están pensados para que puedan crear vida y son materiales sostenibles que no dañan el medio ambiente. Locutora en off: Es tal y como lo ve su diseñador, el eco escultor británico Jason Decaires que aspira a crear con sus trescientas veinte figuras un fuerte diálogo visual entre el arte y la naturaleza. Ayudarnos a entender el medio marino, valorarlo y protegerlo. También a comprender una realidad actual como es el drama de la emigración. Y a ver de cerca nuestro entorno y sus habitantes como este pescador de La Graciosa que es el protagonista de una de las obras llamada: La pira inmortal. El museo atlántico de Lanzarote se convierte en el primero en su categoría en Europa, referente que sitúa la isla canaria dentro del mapa de museo mundial. Espagnol / Collège / n 40 / octobre-décembre

2 Objectifs et démarche pédagogique Lien avec le programme de cycle 4 hhlangages artistiques La sculpture Contenu lexical hhla mer : Atlántico, subacuático, isla, superficie, bucear, tiburones, baracudas, pulpos, pescador, medio marino hhl art : museo, esculturas, escultor, una obra, el arte hhl environnement : crear vida, materiales sostenibles, no dañar el medio ambiente, la naturaleza Contenu grammatical hhune traduction de «on», se + 3 e personne : se puede ver desde la superficie. hhles possessifs : nuestro entorno y sus habitantes ; como lo ve su diseñador Contenus culturels hhle musée subaquatique des îles Canaries CECRL Je peux comprendre et extraire l information principale d un reportage télévisé. Écouter, A2 Je peux produire des expressions simples, isolées sur les gens et les choses. Parler (EOC), A1 Je peux faire une description brève et élémentaire. Parler (EOC), A2 Je peux écrire un bref descriptif. Écrire, A2 Je peux expliquer en quoi une chose me plaît ou me déplaît. Écrire, A2 Missions possibles Tu imagines en quelques lignes ta visite au musée subaquatique, réelle ou imaginaire. Tu donnes tes impressions puis tu lis ton travail à la classe. Tu peux faire des recherches sur Internet. Aimerais-tu servir de modèle comme les gens du reportage pour la création d'une œuvre d art? Exprime-toi en quelques lignes. Prepárate! hhinviter les élèves à s exprimer à partir de l image fixe : qué ves? Vemos en primer plano una estatua muy realista bajo el agua; a la superficie, dos personas están nadando y visitando este museo subacuático. Es muy original List@! hhvous pouvez dès à présent distribuer aux élèves la fiche d activités à compléter. Choisissez à ce moment-là la mission qu ils auront à réaliser à l issue du travail effectué avec la fiche parmi celles proposées. Un encadré est prévu à cet effet. Más para antes o después. Internet hhel museo submarino de Lanzarote: hh de Cancún: 50 Espagnol / Collège / n 40 / octobre-décembre 2017

3 Corrigé des activités A. Nube de palabras Qué palabras o ideas te inspiran la expresión museo subacuático? bonito arte bucear submarino Museo subacuático mar nadar original cultura B. Con la ayuda de internet, relaciona cada escultor con su obra y su país de origen. 1 Pablo Picasso el pez vela Argentina 2 Enrique Carbajal la india del paraíso España 3 Fernando Botero la diligencia Colombia 4 Lola Mora la cabra México 5 Eloy Palacios el gato Venezuela 6 José Belloni la libertad Uruguay C. PRIMER VISIONADO Completa lo que dice la periodista al principio. Lanzarote ya es sede del primer museo subacuático de Europa. Se llama museo Atlántico y cuenta con cientos de esculturas realizadas a partir de moldes de habitantes de la isla. Se puede ver desde la superficie, aunque lo ideal es hacerlo buceando. D. SEGUNDO VISIONADO Elige la respuesta correcta: 1. de Lanzarote se encuentra en: Francia España Argentina 2. Las obras son realizadas con la participación de los: habitantes peces policías elefantes 3. El artista se llama: Botero Picasso Decaires E. TERCER VISIONADO Mira y escucha con atención y contesta las preguntas. 1. Dónde se encuentra el primer museo subacuático de Europa? El primer museo subacuático de Europa se encuentra en Lanzarote. 2. Qué particularidad tienen los materiales utilizados para realizar las obras? Los materiales utilizados tienen un ph neutro. Están pensados para que puedan crear vida y son materiales sostenibles que no dañan el medio ambiente. 3. Cuántas figuras ha creado el artista para realizar su obra? Jason Decaires ha creado trescientas veinte figuras. Espagnol / Collège / n 40 / octobre-décembre

4 Fiche d activités Nom : Classe : Date : MISIÓN: A. Nube de palabras Qué palabras o ideas te inspiran la expresión museo subacuático? Museo subacuático B. Con la ayuda de internet, relaciona cada escultor con su obra y después, la escultura con el país de origen del artista. 1 Pablo Picasso el pez vela Argentina 2 Enrique Carbajal la india del paraíso España 3 Fernando Botero la diligencia Colombia 4 Lola Mora la cabra México 5 Eloy Palacios el gato Venezuela 6 José Belloni la libertad Uruguay C. PRIMER VISIONADO Completa lo que dice la periodista al principio. Lanzarote ya es sede del primer de Europa. Se llama museo y cuenta con cientos de realizadas a partir de moldes de de la Se puede ver desde la, aunque lo ideal es hacerlo D. SEGUNDO VISIONADO Elige la respuesta correcta: 1. de Lanzarote se encuentra en: Francia España Argentina 2. Las obras son realizadas con la participación de los: habitantes peces policías elefantes 3. El artista se llama: Botero Picasso Decaires 52 Espagnol / Collège / n 40 / octobre-décembre 2017

5 Nom : Classe : Date : E. TERCER VISIONADO Mira y escucha con atención y contesta las preguntas. 1. Dónde se encuentra el primer museo subacuático de Europa? 2. Qué particularidad tienen los materiales utilizados para realizar las obras? Fiche d activités 3. Cuántas figuras ha creado el artista para realizar su obra? Intenta pronunciar estas frases lo más rápido posible sin equivocarte: Esculturas de piedra, de hierro, de cobre o de oro, obras perfectas! OJO! La r se pronuncia con la lengua, no con la garganta Y ahora, a cumplir tu misión! Espagnol / Collège / n 40 / octobre-décembre

Documentos relacionados

Videojuego Gran Turismo en España

Séquence 6 Public cible 3 e / Écouter, Dialoguer, Écrire : A2 Videojuego Gran Turismo en España L Espagne est à l honneur du sixième volet du célèbre jeu vidéo de courses de voiture, et plus particulièrement