Conexión del programa de gráficos TG-NOTIFIER. con las centrales contra incendio de NOTIFIER y con el TG-IP-10 o TG-IP-100, modelo LANTRONIX

Transcripción

1 NOTIFIER ESPAÑA Central: Avda. Conflent, 84 Nave 23 Pol. Ind. Pomar de Dalt BADALONA (BARCELONA) Tel.: Fax: Conexión del programa de gráficos TG-NOTIFIER con las centrales contra incendio de NOTIFIER y con el TG-IP-10 o TG-IP-100, modelo LANTRONIX MA-DT-951_01_C 4 JULIO 2005 Toda la información contenida en este documento puede ser modificada sin previo aviso.

2 ÍNDICE Conexión del programa TG con las centrales de incendio NOTIFIER... 3 Problemas de comunicaciones / Llave de protección... 3 ID ID AM AFP AM2020/AFP RED INA Conexión del programa TG con el TG-IP-10 o TG-IP Notas sobre el TG-IP-10 y TG-IP Conexión de red Ethernet vía RJ45 en el TG-IP Configuración el TG-IP MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 2 de 14

3 CONEXIÓN DEL PROGRAMA GRÁFICO TG CON CENTRALES Problemas de Comunicaciones / Llave de Protección Junto con el programa, se entrega una llave que deberá conectarse al puerto paralelo del ordenador. Si el programa no encuentra la llave, no estarán habilitadas las comunicaciones con la central, en cambio sí podrán configurarse puntos, planos etc. o realizar simulaciones de eventos. Si en la parte superior derecha del menú, aparece la palabra EDITOR, significa que la llave no está instalada. Si la llave está instalada en el puerto paralelo pero continúa indicando EDITOR al entrar de nuevo al programa, ejecute la instalación del driver de la llave según su sistema operativo (el driver se encuentra en el directorio SENTINEL del CD-ROM). Sí aun instalada la llave de protección, continúa apareciendo el mensaje de error, entonces deberá instalarse el Driver de la llave. En algunos PC con Windows 2000, es necesario instalar el Driver que se encuentra en el CD de la aplicación en el directorio Sentinel. En el directorio Sentinel encontraremos la aplicación setupx86.exe. Al ejecutarla debemos seleccionar Install Sentinel Driver para instalar el Driver de la llave de protección. NOTA: Sí aun así continúa teniendo problemas, póngase en contacto con el departamento Técnico de Notifer España. MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 3 de 14

4 CONEXIÓN DEL PROGRAMA GRÁFICO TG CON CENTRALES CENTRAL ID50 CENTRAL ID50 DB9 (PL5) PC Conector 9 pins 2 TX 2 RX 3 RX 2 RX 3 RX 3 TX 2 TX 3 TX 5 REF 5 REF 7 REF 7 REF En la central ID50, deberá seleccionar, en las opciones de configuración de la central, el protocolo RS232 de Integración y dentro de las opciones, Half Duplex. CONFIGURACIÓN EN ID50 CONFIGURACIÓN EN TG-ID50 MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 4 de 14

5 CENTRAL ID3000 CENTRAL ID3000 ISO-RS232 Ailsada PC Conector 9 pins 2 TX 2 RX 3 RX 2 RX 4 RX 3 TX 2 TX 3 TX 1 REF 5 REF 7 REF 7 REF 3 CTS 8 CTS 5 CTS 8 CTS En la central ID3000, deberá seleccionar, en las opciones de parámetros del sistema de la central, el protocolo RS232 de Integración en el puerto Aislado según indica: 3 rd Party RS232 operation on => Isolated Port (Puerto Aislado) 3 rd Party RS232 Controles => Enabled (Habilitado) 3 rd Party RS232 Faults => Not Monitored (Comunicaciones sin supervisión) Este último parámetro es opcional, si se habilita (Monitored), la central indicará avería si existe una fallo de comunicaciones con el PC. CONFIGURACIÓN EN ID3000 La velocidad por defecto en la central es de El protocolo, en las versiones de software 3.xx, corresponde al 03 por lo tanto en la Aplicación se seleccionará ID-3PROT. CONFIGURACIÓN EN TG-ID2000/ID3000 MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 5 de 14

6 CENTRAL AM6000 SIB2-S (CN2) Conector 16 PC Conector 9 pins 4 TX 2 RX 3 RX 2 RX 5 RX 3 TX 2 TX 3 TX 6 REF 5 REF 7 REF 7 REF En la central AM6000, deberá seleccionar, en las opciones de configuración del Sistema en la SIB600 o SIB2S, la dirección de central 1 además de la misma velocidad tanto en el PC como en la central. Se recomienda utilizar una velocidad de CONFIGURACIÓN EN CENTRAL AM6000 CONFIGURACIÓN EN TG-6000 MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 6 de 14

7 CENTRAL AFP400 TB2 RS232 PC Terminal PC Conector 9 pins 1 TX 2 RX 3 RX 2 RX 2 RX 3 TX 2 TX 3 TX 3 REF 5 REF 7 REF 7 REF En la central AFP400, deberá seleccionar, en las opciones de configuración del Sistema, las comunicaciones en modo Terminal Local (LocT). De lo contrario, desde el programa no se podrán realizar las órdenes de rearme, silencio, etc. CONFIGURACIÓN EN CENTRAL AFP400 CONFIGURACIÓN EN TG-AFP400 MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 7 de 14

8 CENTRAL AM2020/AFP1010 La AM2020 requiere dos puertos serie RS232 disponibles en el PC que se conectan a la tarjeta de comunicaciones SIB-2048 terminal P3 de 16 conectores de la central AM2020. El conexionado entre el COM (normalmente el COM1) y el puerto de comunicaciones de la AM2020 CRT es el siguiente: CENTRAL AM2020 (SIB) SIB 2048 P3 PC Conector 9 pins 10 TX 2 RX 3 RX 2 RX 12 RX 3 TX 2 TX 3 TX 11 REF 5 REF 7 REF 7 REF El conexionado entre el COM (normalmente el COM2) y el puerto de comunicaciones de la impresora de la AM2020 es el siguiente: CENTRAL AM2020 (SIB) SIB 2048 P3 PC Conector 9 pins 2 TX 2 RX 3 RX 2 RX 4 RX 3 TX 2 TX 3 TX 1 REF 5 REF 7 REF 7 REF Una vez realizado el conexionado de los dos cables de 3 hilos, cada una a los dos puerto serie, configuraremos el puerto del CRT y de la impresora en el TG. En el menú Configuración => Centrales: Se seleccionará el puerto Serie de la AM202 CRT (donde tengamos conectados los terminales 10, 11 y 12), a continuación pulsaremos sobre configurar para configurar el puerto de la impresora (Terminales 1, 2 y 3 de la tarjeta SIB) En el ejemplo, el puerto CRT está en el COM1 y el puerto de impresora en el COM2. En Auxiliar - Ver, se puede comprobar que el COM1 tiene la velocidad 2400 baudios, 7 bits de datos, paridad PAR y Puerto Asociado 0. En cambio, el COM2, con los mismos valores de configuración, tiene el Puerto Asociado 1 (Puerto CRT). MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 8 de 14

9 COM1 Puerto del CRT COM2 Puerto de Impresora MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 9 de 14

10 RED INA El INA requiere dos puertos serie RS232 disponibles en el PC que se unen al conector central de la tarjeta del INA TB2 EIA-RS232. El conexionado entre el COM (normalmente el COM1) y el puerto de comunicaciones del INA CRT es el siguiente: INA TB2 PC Conector 9 pins 2 CRT TX 2 RX 3 RX 2 RX 1 CRT RX 3 TX 2 TX 3 TX 3 GNDA 5 REF 7 REF 7 REF El conexionado entre el COM (normalmente el COM2) y el puerto de comunicaciones de la impresora del INA es el siguiente: INA TB2 PC Conector 9 pins 5 PRN TX 2 RX 3 RX 2 RX 6 GNDA 5 REF 7 REF 7 REF MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 10 de 14

11 Configuración en el TG-INA Paso 1) Configurar el INA En el TG-INA, se debe indicar en qué puerto se ha instalado el puerto RS232 del CRT. En el siguiente ejemplo, se ha indicado el Puerto 1 como puerto del CRT, a continuación se debe pulsar la tecla configurar y aparecerá la pantalla de la derecha en la que se configurará el Puerto Serie donde tengamos las salidas de impresora del INA (en el ejemplo COM 2) y la dirección de Nodo que ocupa el INA dentro de la red NotiFireNet (10 en el ejemplo). Paso 2) Configurar las centrales AM2020, AFP300/AFP400, AFP200 conectadas al INA Para el resto de centrales, deberemos indicar la dirección de Nodo que ocupa en la Red y el tipo de Central AM2020/AFP1010, AFP300/AFP400 o bien AFP200. MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 11 de 14

12 CONEXIÓN DEL PROGRAMA TG CON EL TG-IP-10 O TG-IP-100 Notas cobre el TG-IP-10 y TG-IP-100 El TG-IP-10 es un equipo que permite redireccionar la información recibida por el puerto serie RS232 de la central a un puesto remoto donde se encuentra el programa de gestión TG. Este puesto de control y el TG-IP dispondrán de una dirección IP fija. Estas dos direcciones y el Gateway o puerta de enlace deberán configurase en el TG-IP. El TG-IP-10 debe instalarse en redes Ethernet donde la velocidad de la red sea de 10Mb/seg., en cambio el TG-IP-100 se instalará en redes que no permitan equipos a 10Mb/seg. y sólo funcionen a 100Mb/seg. Este equipo TG-IP requiere alimentación entre 9-30Vdc. Se recomienda alimentarlo de la salida de alimentación para equipos auxiliares de la propia central. Igualmente, se recomienda utilizar el conector suministrado, siendo el cable interior el positivo de alimentación (el exterior es el negativo) que se conectará a la salida de alimentación auxiliar de +24Vdc las centrales. Deberá conectar al menos 3 hilos entre el conector serie RS-232 y la central de incendios (véase el capítulo específico de cada central) y el cable RJ45 a la red interna de la empresa Intranet con el fin de redirección la información que envía la central por el puerto serie a una dirección IP. MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 12 de 14

13 Conexiones de red Ethernet vía RJ45 en el TG-IP-10 Configuración del TG-IP-10 Para configurar el TG-IP-10 es necesario disponer de un cable de RS232 tipo módem nulo que conecte el pin de transmisión Tx del TG-IP con el pin de recepción Rx del PC. Es decir, que, al menos, disponga del siguiente conexionado: PC Conector 9 pins DB9 pins REF 7 REF 7 REF Además, es necesario saber la IP que tendrá el equipo, la máscara de enlace predeterminada (gateway), máscara de red (Netmask) y la IP del puesto de gestión donde el TG-IP-10 enviará la información. Desde un programa de emulación de Terminal (Terminal de Windows 3.1 o el HyperTerminal), mantenga pulsada la tecla x minúsculas al alimentar el equipo y luego pulse la tecla Enter, hasta que aparezca el siguiente menú. Sólo es posible acceder a la configuración en los primeros segundos de alimentación del equipo. ** Lantronix Universal Device Server *** Serial Number MAC address 00:20:4A:34:24:13 Software Version V04.2 (000908) Press Enter to go into Setup Mode *** basic parameters Hardware: Ethernet Autodetect IP addr \ /DHCP, no gateway set ***************** Channel 1 ***************** Baudrate 9600, I/F Mode 4C, Flow 00 Port Remote IP Adr: \\\ none \\\, Port Connect Mode: CC Disconn Mode: 00 Flush Mode: 00 Change Setup : 0 Server configuration 1 Channel 1 configuration 7 Factory defaults 8 Exit without save 9 Save and exit Your choice? MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 13 de 14

14 Pulse 1 para cambiar las configuraciones del equipo, IP Address, Gateway, Netmask, Una vez finalizada la configuración, deberá pulsar la opción 9 para guardar los valores introducidos. En la ID50, ID3000, ID2000, se necesitan los siguientes valores: BaudRate = 9600 I/F Mode 4C En la AM2020, AFP1010, AFP200, AFP400 y INA, se necesitan los siguientes valores: BaudRate = 2400 I/F Mode 78 Los siguientes parámetros son comunes en todas: Flow 00 Port 5000 Remote IP Port 5000 Una vez configurada la dirección IP, utilizando el puerto serie, es posible finalizar la configuración del TG-IP-10 desde el puesto de control utilizando el Explorador de Windows, siendo los siguientes valores obligatorios. (Para cualquier consulta, póngase en contacto con Notifier). IP Address (IP del TG-IP 10). Este valor es único para cada instalación Subset Mask. Máscara de red que proporcionará el administrador de la red. Galway Address. Puerta de enlace, este valor lo deberá indicar el administrador de la red. Local Port Number = 5000 Serial Port Speed = Velocidad puerto serie de la central 9600 (en ID50). UDP Datagram Mode = Enabled UDP Datagram Type = 01 Remote Port = 5000 Para comprobar o realizar la programación en otra central donde se utilice una velocidad RS32 diferente, se puede utilizar el Explorer de Windows e introducir la dirección IP del equipo conectado a la red Ethernet. MA-DT-951_01 NOTIFIER ESPAÑA 14 de 14