HOME INSECT CONTROL KILLS 47 LISTED INSECTS NON-STAINING FRAGRANCE FREE REFILLABLE. For Indoor & Outdoor Use CAUTION

Transcripción

1 File Name 1594_BF_HIC_Pump_1.33gal_F.ai CMYK Line K Date PMS pt PMS 877 UP TO MINUTES 10 NON- SPRAY GUARANTEED TO WORK OR YOUR MONEY BACK* CONTROL UP TO KILLS 47 LISTED INSECTS NON-STAINING FRAGRANCE FREE REFILLABLE For Indoor & Outdoor Use Net 1.33 gal (170 fl oz / 5.0 L) *For terms of guarantee, see back booklet. For German cockroaches and ants (excluding carpenter, harvester and fire) on non-porous surfaces KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS CAUTION See back booklet for additional precautionary statements. PRECAUCION Consulte el folleto en la parte posterior para conocer las declaraciones preventivas adicionales ACTIVE INGREDIENT: Deltamethrin % OTHER INGREDIENTS % % Output Size 100%

2 . Para usar: Bombee el rociador hasta 5 veces. No bombee más de 5 veces. Asegure para transportar. 5. Para rellenar: Cuando se vacíe, rellene con el concentrado Black Flag. Gire el asa de la bomba en el concentrado Black Flag. Coloque otra vez la bomba en el rociador. Vuelva a apretar para el siguiente deseado. Mantenga el rociador a 1 pulg. del insecto o de la superficie a rociar. Rocíe hasta que la superficie esté ligeramente mojada () Applications to lawns, turf and other vegetation; (3) Applications to building foundations, up to a maximum height of 3 ft.. To Use: Pump the sprayer up to 5 times. Do not pump more than 5 times. Secure for carrying. 5. To Refill: When empty, refill with Black Flag Home Insect Control Concentrate. Turn the pump handle counterclockwise to untighten and remove the pump. Follow the Black Flag Home Insect Control Concentrate Hold container upright. Do not spray up into air. Use only for spot treatment. Adjust sprayer to desired pattern. Hold sprayer 1 inches los colchones, use productos que estén aprobados para este CONTROL en el hogar concentrado Black Flag, de acuerdo con las instrucciones en Modo de Empleo. Sin embargo, cuando esté listo para eliminar el envase, siga las emergencias médicas o preguntas sobre salud y seguridad, o en caso de fuego, derrame o envases dañados, se puede obtener información llamando al producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la lluvia arrastren o quiten el pesticida de la zona de, PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN Applying this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash pesticide off the Rinsing application equipment over the treated area will help avoid runoff to water bodies or drainage de estructuras; () Aplicaciones a céspedes y otra vegetación; (3) Aplicaciones a cimientos de edificios, hasta un máximo de 3 pies de altura. Control Concentrate in accordance with directions for use. However, when ready to dispose of container, follow disposal directions on this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash responsibility for safety and use not in accordance with dañados, se puede obtener información llamando al cultivos o malezas en flor en caso que haya abejas volando superficiales. Aplicar este producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la comprador asume toda la responsabilidad para seguridad y PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN

3 . Para usar: Bombee el rociador hasta 5 veces. No bombee más de 5 veces. Asegure para transportar. 5. Para rellenar: Cuando se vacíe, rellene con el concentrado Black Flag. Gire el asa de la bomba en el concentrado Black Flag. Coloque otra vez la bomba en el rociador. Vuelva a apretar para el siguiente deseado. Mantenga el rociador a 1 pulg. del insecto o de la superficie a rociar. Rocíe hasta que la superficie esté ligeramente mojada () Applications to lawns, turf and other vegetation; (3) Applications to building foundations, up to a maximum height of 3 ft.. To Use: Pump the sprayer up to 5 times. Do not pump more than 5 times. Secure for carrying. 5. To Refill: When empty, refill with Black Flag Home Insect Control Concentrate. Turn the pump handle counterclockwise to untighten and remove the pump. Follow the Black Flag Home Insect Control Concentrate Hold container upright. Do not spray up into air. Use only for spot treatment. Adjust sprayer to desired pattern. Hold sprayer 1 inches los colchones, use productos que estén aprobados para este CONTROL en el hogar concentrado Black Flag, de acuerdo con las instrucciones en Modo de Empleo. Sin embargo, cuando esté listo para eliminar el envase, siga las emergencias médicas o preguntas sobre salud y seguridad, o en caso de fuego, derrame o envases dañados, se puede obtener información llamando al producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la lluvia arrastren o quiten el pesticida de la zona de, PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN Applying this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash pesticide off the Rinsing application equipment over the treated area will help avoid runoff to water bodies or drainage de estructuras; () Aplicaciones a céspedes y otra vegetación; (3) Aplicaciones a cimientos de edificios, hasta un máximo de 3 pies de altura. Control Concentrate in accordance with directions for use. However, when ready to dispose of container, follow disposal directions on this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash responsibility for safety and use not in accordance with dañados, se puede obtener información llamando al cultivos o malezas en flor en caso que haya abejas volando superficiales. Aplicar este producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la comprador asume toda la responsabilidad para seguridad y PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN

4 . Para usar: Bombee el rociador hasta 5 veces. No bombee más de 5 veces. Asegure para transportar. 5. Para rellenar: Cuando se vacíe, rellene con el concentrado Black Flag. Gire el asa de la bomba en el concentrado Black Flag. Coloque otra vez la bomba en el rociador. Vuelva a apretar para el siguiente deseado. Mantenga el rociador a 1 pulg. del insecto o de la superficie a rociar. Rocíe hasta que la superficie esté ligeramente mojada () Applications to lawns, turf and other vegetation; (3) Applications to building foundations, up to a maximum height of 3 ft.. To Use: Pump the sprayer up to 5 times. Do not pump more than 5 times. Secure for carrying. 5. To Refill: When empty, refill with Black Flag Home Insect Control Concentrate. Turn the pump handle counterclockwise to untighten and remove the pump. Follow the Black Flag Home Insect Control Concentrate Hold container upright. Do not spray up into air. Use only for spot treatment. Adjust sprayer to desired pattern. Hold sprayer 1 inches los colchones, use productos que estén aprobados para este CONTROL en el hogar concentrado Black Flag, de acuerdo con las instrucciones en Modo de Empleo. Sin embargo, cuando esté listo para eliminar el envase, siga las emergencias médicas o preguntas sobre salud y seguridad, o en caso de fuego, derrame o envases dañados, se puede obtener información llamando al producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la lluvia arrastren o quiten el pesticida de la zona de, PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN Applying this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash pesticide off the Rinsing application equipment over the treated area will help avoid runoff to water bodies or drainage de estructuras; () Aplicaciones a céspedes y otra vegetación; (3) Aplicaciones a cimientos de edificios, hasta un máximo de 3 pies de altura. Control Concentrate in accordance with directions for use. However, when ready to dispose of container, follow disposal directions on this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash responsibility for safety and use not in accordance with dañados, se puede obtener información llamando al cultivos o malezas en flor en caso que haya abejas volando superficiales. Aplicar este producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la comprador asume toda la responsabilidad para seguridad y PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN

5 . Para usar: Bombee el rociador hasta 5 veces. No bombee más de 5 veces. Asegure para transportar. 5. Para rellenar: Cuando se vacíe, rellene con el concentrado Black Flag. Gire el asa de la bomba en el concentrado Black Flag. Coloque otra vez la bomba en el rociador. Vuelva a apretar para el siguiente deseado. Mantenga el rociador a 1 pulg. del insecto o de la superficie a rociar. Rocíe hasta que la superficie esté ligeramente mojada () Applications to lawns, turf and other vegetation; (3) Applications to building foundations, up to a maximum height of 3 ft.. To Use: Pump the sprayer up to 5 times. Do not pump more than 5 times. Secure for carrying. 5. To Refill: When empty, refill with Black Flag Home Insect Control Concentrate. Turn the pump handle counterclockwise to untighten and remove the pump. Follow the Black Flag Home Insect Control Concentrate Hold container upright. Do not spray up into air. Use only for spot treatment. Adjust sprayer to desired pattern. Hold sprayer 1 inches los colchones, use productos que estén aprobados para este CONTROL en el hogar concentrado Black Flag, de acuerdo con las instrucciones en Modo de Empleo. Sin embargo, cuando esté listo para eliminar el envase, siga las emergencias médicas o preguntas sobre salud y seguridad, o en caso de fuego, derrame o envases dañados, se puede obtener información llamando al producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la lluvia arrastren o quiten el pesticida de la zona de, PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN Applying this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash pesticide off the Rinsing application equipment over the treated area will help avoid runoff to water bodies or drainage de estructuras; () Aplicaciones a céspedes y otra vegetación; (3) Aplicaciones a cimientos de edificios, hasta un máximo de 3 pies de altura. Control Concentrate in accordance with directions for use. However, when ready to dispose of container, follow disposal directions on this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash responsibility for safety and use not in accordance with dañados, se puede obtener información llamando al cultivos o malezas en flor en caso que haya abejas volando superficiales. Aplicar este producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la comprador asume toda la responsabilidad para seguridad y PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN

6 . Para usar: Bombee el rociador hasta 5 veces. No bombee más de 5 veces. Asegure para transportar. 5. Para rellenar: Cuando se vacíe, rellene con el concentrado Black Flag. Gire el asa de la bomba en el concentrado Black Flag. Coloque otra vez la bomba en el rociador. Vuelva a apretar para el siguiente deseado. Mantenga el rociador a 1 pulg. del insecto o de la superficie a rociar. Rocíe hasta que la superficie esté ligeramente mojada () Applications to lawns, turf and other vegetation; (3) Applications to building foundations, up to a maximum height of 3 ft.. To Use: Pump the sprayer up to 5 times. Do not pump more than 5 times. Secure for carrying. 5. To Refill: When empty, refill with Black Flag Home Insect Control Concentrate. Turn the pump handle counterclockwise to untighten and remove the pump. Follow the Black Flag Home Insect Control Concentrate Hold container upright. Do not spray up into air. Use only for spot treatment. Adjust sprayer to desired pattern. Hold sprayer 1 inches los colchones, use productos que estén aprobados para este CONTROL en el hogar concentrado Black Flag, de acuerdo con las instrucciones en Modo de Empleo. Sin embargo, cuando esté listo para eliminar el envase, siga las emergencias médicas o preguntas sobre salud y seguridad, o en caso de fuego, derrame o envases dañados, se puede obtener información llamando al producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la lluvia arrastren o quiten el pesticida de la zona de, PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN Applying this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash pesticide off the Rinsing application equipment over the treated area will help avoid runoff to water bodies or drainage de estructuras; () Aplicaciones a céspedes y otra vegetación; (3) Aplicaciones a cimientos de edificios, hasta un máximo de 3 pies de altura. Control Concentrate in accordance with directions for use. However, when ready to dispose of container, follow disposal directions on this product in calm weather when rain is not predicted for the next 4 hours will help to ensure that wind or rain does not blow or wash responsibility for safety and use not in accordance with dañados, se puede obtener información llamando al cultivos o malezas en flor en caso que haya abejas volando superficiales. Aplicar este producto cuando no haya viento y no se anticipe lluvia en las siguientes 4 horas asegurará que ni el viento ni la comprador asume toda la responsabilidad para seguridad y PO Box 1464, St. Louis, MO EPA Est. Nos MO-1 U, WI-1 BT, MO-1 AE, 1163-GA-1 CK, 1163-GA-3 CN