CUATRICICLO 4x4-800 cc (mínimo) mo) CON TRAILER PARA TRANSPORTE

Transcripción

1 ET DEF 779 / JUNIO 2014 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CUATRICICLO 4x4-800 cc (mínimo) mo) CON TRAILER PARA TRANSPORTE Todos los comentarios, sugerencias o preguntas sobre este documento deben dirigirse a la Dirección General del Servicio Logístico de la Defensa (Departamento de Análisis Técnico de la Dirección de Planeamiento)

2 1. OBJETO Y ALCANCE 1.1. La presente Especificación Técnica establece los requisitos y exigencias básicas que deberá satisfacer el CUATRICICLO 4X4-800 cc (mínimo) - CON TRAILER PARA TRANSPORTE, empleado por las Fuerzas Armadas, para su adquisición y posterior recepción En tal sentido, todo detalle omitido o insuficientemente descripto en la Especificación Técnica y que resulte necesario para el normal funcionamiento, operando sin fallas ni defectos y de acuerdo a las prácticas, leyes o estándares vigentes; deberá ser previsto por la ingeniería del proveedor y considerado en la oferta. 2. DEFINICIONES No se formulan. 3. REQUISITOS QUE DEBE REUNIR EL EFECTO 3.1. Requisitos Funcionales Los efectos a adquirir serán empleados en los Sistemas de Seguridad de las Guarniciones Militares o en el territorio Antártico Requisitos Técnicos Motor: CUATRO (4) tiempos Cilindrada (mínimo): 800 cc Refrigeración: Líquida Arranque: Eléctrico Transmisión: Tracción: 4 x Caja de velocidades: Automática o Manual Frenos: A disco, tambor o combinación de ambos Hidráulicos con accionamiento a pedal. Pág. 2-10

3 Neumáticos: Delanteros y traseros: todo terreno con tacos Dimensiones: Despegue de piso: 250 mm mínimo Distancia entre ejes: 1000 mm mínimo Peso vacío: hasta 700 Kg Velocidad máxima: 60 Km./h mínimo Personas a transportar: DOS (2) mínimo Capacidad de carga (trasera): 60 Kg. mínimo Capacidad de combustible: 15 litros mínimo Otros requerimientos: Instrumental (básico): debe poseer indicador de velocidad, indicador de combustible, indicador de reversa, indicador de luces y testigos de advertencia de temperatura y carga de baterías Con dispositivos de remolque delantero (en paragolpes) y trasero (tipo bocha o gancho) Kit de herramientas para mantenimiento del usuario, estándar de fábrica Sector de carga trasera con baranda Con CUATRO (4) correas para sujetar el cuatriciclo al trailer: Material: poliamida Deben resistir un factor dinámico superior a 3G, de acuerdo a la carga a transportar Largo: entre 3,5 y 4 m Con críquet de regulación Características del Trailer para transporte Material: según ingeniería del fabricante, de acuerdo a la normativa vigente Medida: de acuerdo al vehículo a transportar Capacidad de carga: de acuerdo al vehículo a transportar Rodado: (Mínimo) 13. Pág. 3-10

4 Debe poseer rueda de auxilio con soporte Baranda: deberá poseer baranda en todo el frente y laterales Luces: de acuerdo a la normativas vigentes Piso: deberá ser completo, con chapa antideslizante Rampas: DOS (2) rampas, tipo escalera rebatibles que permitan subir al vehículo a transportar Tortuga de acople antivuelco de 1 7/8, con cadenas de seguridad Enganche a vehículo de doble acción, fácilmente intercambiable (sistema de enganche tipo bocha y sistema de enganche tipo argolla, para Jeep MB 230) Pata de apoyo en lanza Debe poseer anillas a los costados para asegurar la carga Color de las unidades, incluyendo el trailer: Verde, color de acuerdo a la Norma IRAM DEF D Los efectos deberán ser entregados con un manual de mantenimiento impreso (en idioma castellano) y cada tres unidades un manual de reparación y otro de repuestos impreso y en soporte magnético (en idioma castellano) Se deberán proveer las herramientas necesarias para la operación y tareas de mantenimiento a cargo del operador del vehiculo. En caso de no requerir ninguna herramienta de tipo especial, se deberá dejar indicado en la oferta Requisitos de Calidad Estado de los vehículos: Los vehículos ofrecidos deben ser nuevos, 0 Km., sin uso, con el año de fabricación coincidente con el año de presentación de la oferta y encontrarse en perfecto estado de empleo y conservación Los efectos descritos en esta ET-DEF deben cumplir con todos los requerimientos establecidos en la Ley ANEXOS: Nº 1 Envases. Marcación, Rotulado y Embalaje (No aplicable). Nº 2 Inspección y recepción. Pruebas y ensayos a considerar. Nº 3 Normas y planos a considerar. Nº 4 Tablas de requisitos y diagramas, esquemas o fotos del efecto. Nº 5 Aspectos complementarios. Pág. 4-10

5 ANEXO 1: ENVASES. MARCACIÓN, ROTULADO Y EMBALAJE No aplicable a la presente Especificación Técnica. Pág. 5-10

6 ANEXO 2: INSPECCIÓN Y RECEPCIÓN. PRUEBAS Y ENSAYOS A CONSIDERAR 1. INSPECCIONES 1.1. El ORGANISMO ADQUIRENTE se reserva el derecho de realizar inspecciones preventivas sobre la fabricación y adaptación en curso o terminada, sin previo aviso, en las instalaciones del ADJUDICATARIO Los vehículos y su equipamiento serán inspeccionados visualmente en un 100%, debiendo satisfacer los requisitos de la presente Especificación Técnica. 2. RECEPCION 2.1. El ADJUDICATARIO deberá solicitar con DIEZ (10) días corridos de anticipación turno al ORGANISMO ADQUIRENTE para coordinar la entrega de los efectos a fin que los mismos sean recepcionados en cantidad y calidad de acuerdo a lo indicado en la correspondiente Orden de Compra El ADJUDICATARIO y/o su representante legal, deberán estar presentes durante la Entrega y Recepción del material, objeto de esta Especificación Técnica, actividades que estarán a cargo de la comisión receptora del ORGANISMO ADQUIRENTE, para realizar el control de estado y cargo por calidad y cantidad conjuntamente con el inspector designado por la Fuerza adquirente La comisión receptora del ORGANISMO ADQUIRENTE confeccionará el Acta de Recepción Definitiva (ARD) una vez que finalicen las pruebas y ensayos necesarios para la aceptación total de los efectos La aprobación, certificación y pago de un lote no significa que el ORGANISMO ADQUIRENTE acepte efectos defectuosos; por el contrario, sólo adquiere efectos aptos En consecuencia, las piezas defectuosas detectadas con posterioridad, a pesar de que el lote haya sido aprobado, serán devueltas al ADJUDICATARIO para su inmediato reemplazo en un lapso de TREINTA (30) días. 3. PRUEBAS Y ENSAYOS A CONSIDERAR 3.1. Cuando surjan discrepancias entre el ADJUDICATARIO y el ORGANISMO ADQUIRENTE respecto de la calidad de los efectos entregados y el contenido de la presente ET se efectuarán los ensayos que ambas partes consideren necesarios, siendo el INTI el único lugar reconocido para su ejecución La totalidad del material que se destruya o inutilice por efecto de los ensayos realizados deberá ser reintegrado por el ADJUDICATARIO en la cantidad utilizada para ese fin El costo de la totalidad de los ensayos que demande la recepción de los elementos provistos, será absorbido por el ADJUDICATARIO. Pág. 6-10

7 ANEXO 3: NORMAS Y PLANOS A CONSIDERAR 1. Ley Nº (Ley de Tránsito de la República Argentina). 2. Decreto Nº 779/95, reglamentario de la Ley Nº , sus modificatorias y complementarias. 3. Normas y resoluciones establecidas por la Secretaría de Transporte y la Comisión Nacional de Regulación de Transporte (CNRT). 4. Norma IRAM DEF D Carta de colores para pinturas de acabado mate y brillante. NOTA: En caso de surgir discrepancias entre lo estipulado en esta Especificación Técnica y las Normas indicadas precedentemente, tendrá precedencia y validez lo exigido en la presente Especificación Técnica. Pág. 7-10

8 ANEXO 4: TABLAS DE REQUISITOS Y DIAGRAMAS, ESQUEMAS O FOTOS DEL EFECTO 1. FOTO ILUSTRATIVA DE LAS CORREAS DE SUJECION DEL VEHICULO AL TRAILER Pág. 8-10

9 ANEXO 5: ASPECTOS COMPLEMENTARIOS 1. DOCUMENTACION A SER PRESENTADA JUNTO CON LA OFERTA Los OFERENTES deberán adjuntar a sus Ofertas folletos y memoria descriptiva del vehiculo ofrecido, editados por el fabricante del mismo, debiendo resultar este compatible con lo exigido en la presente Especificación Técnica. 2. GARANTÍA 2.1. El ADJUDICATARIO deberá presentar una ÚNICA GARANTÍA DE CALIDAD ESCRITA refrendada por el fabricante, referida a defectos de material y/o mano de obra de los vehículos Dicha garantía deberá tener una validez por un período no inferior a DOCE (12) meses o Km. de uso, lo que se cumpla primero; a partir de la recepción del Acta de Recepción Definitiva El Certificado de GARANTÍA DE CALIDAD ESCRITA incluirá una cláusula en la cual se manifieste que el ADJUDICATARIO se hará cargo de las reparaciones que resulten necesarias durante su período de validez, debiendo solucionar las novedades EN EL LUGAR del TERRITORIO NACIONAL de la REPÚBLICA ARGENTINA donde se encuentre en ese momento el vehículo, o donde él lo determine, afrontando la totalidad de los gastos que resultaran del transporte de ida y vuelta a talleres para la reparación, siendo este movimiento responsabilidad del ADJUDICATARIO El ADJUDICATARIO deberá además, garantizar la existencia de repuestos por el tiempo mínimo de DIEZ (10) años. De existir modificaciones durante este periodo que se hicieran para superar defectos de diseño, tanto para el funcionamiento como para la seguridad, éstos deben realizarse sin cargo. La inspección técnica se debe verificar con el uso durante el tiempo que dure la garantía y proceder a su ejecución cuando se detecte cualquier falla de diseño o de material. Las modificaciones que se hicieren para superar los defectos que afecten a la seguridad, deben hacerse de manera espontánea sin cargo, dentro de los diez años de adquisición de los vehículos 3. SEGURO 3.1. Adquisición por INC El seguro de traslado hasta el ORGANISMO ADQUIRENTE, será cubierto por el ADJUDICATARIO Adquisición por Leasing El Dador mientras dure el convenio será responsable de asegurar el vehículo y el Tomador el responsable de pagar dicho seguro. Pág. 9-10

10 El seguro de traslado hasta el lugar de entrega, a coordinar con el ORGANISMO ADQUIRENTE, será cubierto por el ADJUDICATARIO 4. CURSO DE CAPACITACIÓN El ADJUDICATARIO arbitrará los medios para dictar en los lugares a coordinar con el ORGANISMO ADQUIRENTE, DOS (2) cursos de capacitación para el personal de la Fuerza que reciba los vehículos: 4.1. Curso de manejo y mantenimiento a nivel de operador de los vehículos a proveer, para DIEZ (10) conductores, de CUATRO (4) horas de duración Curso de mantenimiento y reparación de todos los niveles, para CINCO (5) mecánicos, de OCHO (8) horas de duración. 5. SERVICIO POST-VENTA Los OFERENTES deberán especificar y garantizar los agentes autorizados en el país. 6. PATENTAMIENTO (a requerimiento de la Fuerza adquirente) 6.1 Adquisición por INC Los vehículos deberán ingresar patentados al Patrimonio del ORGANISMO ADQUIRENTE, debiendo el ADJUDICATARIO hacerse cargo de la totalidad de los trámites administrativos de patentamiento y gastos emergentes y entregar la documentación final correspondiente, junto con el vehículo El ADJUDICATARIO deberá efectuar el trámite de Patentamiento en el Registro de la Propiedad del Automotor que indique el ORGANISMO ADQUIRENTE. 6.2 Adquisición por Leasing Durante el plazo del Convenio de Leasing el Titular del Dominio (Patente) será el Dador Solo cambiará lo descrito en el punto anterior si el Tomador utiliza la opción compra, por la cual habrá cambio de titularidad. Pág