Manual de Usuario. TermoHigrometro Modelo: THRP1-E y THRP1 Marca: Pprotech. Tel.: Fax:

Transcripción

1 Manual de Usuario TermoHigrometro Modelo: THRP1-E y THRP1 Marca: Pprotech

2 Esta guía de usuario les permite a los usuarios familiarizarse rápidamente con el equipo. Por favor siga esta guía antes de su operación. PRIMEROS PASOS Todo lo que necesita para usar el equipo es una computadora que utilice Windows XP / Vista / 7 / 8 /10 (32 bits o 64 bits), con el puerto USB y unidad de CD-ROM, el CD con el software Data Logger Graph y el controlador, el propio equipo medidor y 2 batería AAA de 1.5V. 1. INSTALACIÓN DE LA BATERÍA Retire la batería del paquete y abra la cubierta posterior del dispositivo. Note la polaridad que debe llevar las baterías en el equipo, instale las baterías correctamente y cierre la cubierta, a continuación, el dispositivo se encenderá 2. CONTROLADOR Y SOFTWARE DE INSTALACIÓN Inserte el CD en la unidad de CD-ROM de la computadora; haga doble clic en el archivo "USBXpress Installer.exe", incluido en la carpeta Driver dentro del CD, para iniciar la instalación del controlador del equipo. Se mostrará primeramente el diálogo "Silicon Laboratories USBXpress Device Instaler, luego haga clic en "Install" y seguir las instrucciones hasta que se muestre la indicación "Success". A continuación, haga clic en el archivo "setup.exe", que se encuentra en la carpeta "software" del CD y siga las instrucciones hasta completar la instalación del software. Después de la instalación del software, a continuación, conecte el equipo al puerto USB del PC para preparar la configuración del equipo. 3. CONFIGURACIÓN E INICIO Por favor, haga los ajustes necesarios del equipo de acuerdo con los siguientes pasos: 1. Asegúrese de que las baterías del registrador de datos estén correctamente instaladas y conectado al puerto USB del PC correctamente. 2. En caso de usar un equipo con sensor de temperatura externo, conecte este al equipo en la terminal indicada como probe. 3. Haga doble clic en el icono de "Data Logger Graph" en el escritorio de Windows. Esto cargará el software Data Logger Graph. En la parte superior izquierda del software, se puede ver el botón "Start" y haga clic en él. Esto abrirá diálogo "Data Logger Device". Aquí se puede comprobar el Número de serie, versión del firmware, estado, etc. del dispositivo registrador de datos seleccionado. Si no se ve la información, entonces tiene que comprobar la conexión del equipo con la computadora y que el controlador se haya instalado correctamente. 4. Haga click en el botón "Setup" para abrir la ventana "Data Logger Setup". Aquí se puede seguir las instrucciones de la pantalla y configurar el registrador de datos.

3 5. En la pestaña "General", se puede indicar el nombre del registrador en el espacio Logger Name, la frecuencia de muestreo en el espacio Sample Rate y la contraseña en el espacio Password en caso de requerir introducir una contraseña para poder interrogar el equipo. 6. En la pestaña "Channel Settings se muestra los canales que puede registrar el equipo (Temperatura y Humedad Relativa RH), se puede establecer límites superior/inferior, habilitar/deshabilitar alarmas, y activar la retención o no de las alarmas. Nótese que al habilitar la función de alarma del canal, el equipo hará un sonido y emitirá una luz cuando se produzca la alarma. 7. En la pestaña "Start and Stop Method", puede seleccionar cómo iniciar y detener el registro de datos. Recomendamos usar el método de "Start by Button" para iniciar y detener la grabación de datos. En este caso, los usuarios pueden hacer que el equipo inicie a grabar datos presionando durante varios segundos el botón Start en el equipo, y detener la grabación presionando durante varios segundos el botón Stop en el equipo. Para confirmar la configuración presione Finish, si no desea aplicar los ajustes hechos presione Cancel. Seleccionando Start Immediately el equipo comenzará a registrar datos despúes de hacer click en Finish. Al seleccionar Start at se puede especificar la fecha y hora en la que se desea empezar la grabación de forma automática. El método recomendado para detener la grabación de datos es mediante la opción Overwrite When Full/By Button, el equipo detendrá la grabación al mantener presionado el botón Stop en el equipo, de lo contrario al llenarse la memoria del equipo, este borrará los datos más antiguos y los sobrescrib-

4 irá con datos nuevos. Los métodos de detener la grabación además del indicado anteriormente, son con la opción Stop When Full el equipo se detendrá una vez que la memoria se llene. Con la opción Sample Points se selecciona la cantidad de muestras que se desean grabar, al llegar a esa cantidad el equipo dejará de registrar. 8. La indicación Logging Duration señala el inervalo tiempo que el equipo va a registrar de acuerdo con la frecuencia de muestreo seleccionada. La capacidad del equipo es de datos. 9. Después de terminar la configuración, el equipo registrador quedará programado según la configuración hecha por el usuario. Desconecte el equipo de la computadora y ubíquelo en el lugar específico donde se van a realizar las mediciones. 4. DESCARGA DE DATOS 1. Después de detener el equipo de medición, para descargar los datos registrados se debe conectar el equipo a la computadora y abrir el software Data Logger Graph, hacer click en Start y hacer click en "Download" dentro de la pantalla "Data Logger Device". Aquí se puede seguir las instrucciones en pantalla para descargar y guardar los datos en la computadora. Tenga en cuenta que tendrá que introducir la contraseña correcta para utilizar este paso si el registrador de datos se ha configurado con una contraseña previamente. 2. Después de acabar la descarga, se mostrará un cuadro de diálogo "Downloading Finished", el usuario puede hacer clic en el botón "Open" para mostrar gráficamente los datos descargados. 5. GRÁFICAR 1. El usuario puede abrir un archivo de registro de datos (*.dlg, *.mdlg) a través del menú "File-> Open", y se mostrará el gráfico. 2. Acercar: Utiliza el ratón para hacer clic y arrastrar un cuadro alrededor de cualquier área del gráfico para ampliar el área seleccionada. Alejar la imagen: Haga clic en el botón "Undo Last" o "Undo All" en la barra de herramientas para mostrar la última área vista del gráfico o el área original del gráfico. 3. Mover el gráfico: mantenga presionado el botón de la rueda del ratón en cualquier lugar del gráfico, y mueva el ratón para desplazar el área del gráfico. Para volver a la posición original del gráfico presione el botón Undo All. 4. Para mover el gráfico solamente de forma horizontal o vertical, seleccione los botones Horizontal o Vertical respectivamente, luego mantenga presionado el botón de la rueda del ratón en cualquier lugar del

5 gráfico, y mueva el ratón para desplazar el área del gráfico. Para volver a la posición original del gráfico presione el botón Undo All. 5. Marcardatos: Haga clic en el botón derecho en el área gráfica para mostrar el menú emergente que aparece debajo, haga clic en "Mark Data Points" para mostrar las marcas en todas las ubicaciones de los puntos de muestra registrados. 6. Configuración del gráfico: Haga clic en el botón derecho en el área gráfica para mostrar el menú emergente que aparece debajo, haga clic en "Graph Settings" para mostrar un cuadro de diálogo. El usuario puede configurar el color, tipo de letra, tamaño de la línea y la unidad para el gráfica. 6. EXPORTAR ARCHIVO El software guarda y abre por defecto las extensiones de archivo *.dlg o *.mdlg. El usuario puede hacer clic en "File-> Save As para guardar el archivo como tipo.dlg * o *.mdlg, o también puede salvarlo como *.txt, *.csv, *.xls, *.bmp y *.jpg, para ser guardado como un archivo de texo, de hoja electrónica de datos o una imagen. 7. IMPRIMIR 1. Para imprimir el gráfico, las estadísticas y la tabla de datos, haga clic en el icono de la impresora en la barra de herramientas o seleccione "Print" en el menú desplegable "File". 2. El usuario también puede hacer clic en "File-> Print and Export Options" para seleccionar que se desea imprimir, ya sea el gráfico, las estadísticas y la tabla de datos.

6 INSTRUCCIONES DE LA PANTALLA LCD Y LOS BOTONES (Con el equipo sin estar registrando datos) El Registrador de datos no está en modo de registro cuando no está el símbolo LOG en la parte superior derecha de la pantalla LCD. La pantalla muestra las lecturas en tiempo real y se actualiza cada 16 segundos. Al pulsar el botón MAX/MIN/START/STOP se pueden observar las lecturas máximas y mínimas desde que el equipo encendió. Al pulsar el botón C/F/ON/OFF se puede cambiar la unidad de temperatura. Al mantener el botón presionado se enciende y apaga el equipo. Aviso: no habrá ninguna indicación de la fecha y hora en el equipo si no se ha configurado el equipo con la computadora después de instalarle las baterías.

7 INSTRUCCIONES DE LA PANTALLA LCD Y LOS BOTONES (En el modo de registro) El equipo está en modo de registro cuando se muestra el símbolo LOG en la parte superior derecha de la pantalla LCD. La pantalla muestra las lecturas en tiempo real y se actualiza cada 16 segundos. Presionando el botón MAX/MIN/START/STOP se indican las lecturas máximas y mínimas que el equipo ha registrado. Aviso: Se recomienda elegir el método de iniciar y parar el registro de datos manualmente con este botón. En ese caso, el usuario debe mantener presionado el botón para iniciar o detener sin necesidad de conectar el equipo a la computadora. Presionando el botón C/F/ON/OFF se puede cambiar la unidad de temperatura. Al mantener presionado este botón se apaga y enciende el equipo. Aviso: Si desea iniciar la grabación, usted tiene que conectar el equipo a la computadora para hacer la programación del equipo después de instalar las baterías. Notas Conocer el lugar de instalación, los rangos de temperatura de exposición y el tipo de ambiente son importantes para saber si cumple con los requerimientos del equipo de medición. Para más información sobre el software, puede acceder al menú de Ayuda en la interfaz de software u otros documentos en el CD.