NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA BALDOSAS CERÁMICAS. MATERIAL PARA JUNTAS Y ADHESIVOS. PARTE 3: TÉRMINOS, DEFINICIONES Y ESPECIFICACIONES PARA MATERIAL PARA JUNTAS E: CERAMIC TILES. GROUTS AND ADHESIVES. PART 3: TERMS, DEFINITIONS AND SPECIFICATIONS FOR GROUTS CORRESPONDENCIA: este documento es una versión modificada por traducción (MOD) de la norma ISO :2010. DESCRIPTORES: cerámicos; boquillas y adhesivos; boquillas. I.C.S.: Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado Bogotá, D.C. - Tel. (571) Fax (571) Prohibida su reproducción Editada

2 PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC fue ratificada por el Consejo Directivo de Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 043 Cerámicos y refractarios para uso en construcción. ALFAGRES S.A. ASESOR TÉCNICO INDEPENDIENTE CAMACOL CERAMICA ITALIA S.A. COLCERAMICA S.A. -CORONA- DECORCERAMICA S.A. GRANITOS Y MARMOLES S.A. INGENIERÍA ICE SAS -TECNOLOGÍA EN ADHESIVOS Y BOQUILLAS- MORTEROS SECOS DE COLOMBIA S.A.S. PEGOMAX S.A. Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: ALFACER DEL CARIBE S.A. ALMACÉN CONSTRUGUAYAQUIL S.A. ALMACÉN SANITARIO S.A. ALMACENES CORONA S.A. AMERICAN PIPE AND CONSTRUCTION INTERNATIONAL ANDESCO ANTONIO PRETEL EMILIANI ARQUITECTURA CONSTRUCCIONES OBRAS Y SUMINISTROS LTDA. ASESORÍAS Y CONSTRUCCIONES S.A. ASOCIACIÓN NACIONAL DE EMPRESAS DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS Y ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS BLAU LTDA. C.I TIG S.A.S. CAMACOL REGIONAL CUNDINAMARCA CÁMARA COLOMBIANA DE LA CONSTRUCCIÓN PRESIDENCIAL CÁMARA REGIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN DEL CARIBE CAMACOL REGIONAL CARIBE CASS CONSTRUCCIONES S.C.A. CENTRO NACIONAL DE PRODUCCIÓN MÁS LIMPIA Y TECNOLOGÍAS AMBIENTALES CERAMIGRES S.A. CERRADURAS DE COLOMBIA CERRRACOL S.A.S. CI VITRAL LTDA. CMA INGENIERÍA & CONSTRUCCIÓN LTDA.

3 COMPAÑÍA COLOMBIANA DE CERÁMICA S.A. COMPAÑÍA DE CONSTRUCTORES ASOCIADOS S.A. CONIKA CONSTRUCCIONES S.A.S CONIKA CONSULTORES S.A.S CONSORCIO CONSTRUCTOR RUTA DEL SOL CONSTRUCCIONES EL CÓNDOR S.A. CONSTRUCCIONES MARVAL LTDA. CONSTRUCCIONES OBYCON S.A. CONSTRUCCIONES OBYCON S.A.S. CONSTRUCCIONES S. Y M. LTDA. CONSTRUCCIONES S.A. CONSTRUCCIONES TECNIFICADAS CONSTRUCTEC S.A. CONSTRUCTORA CARLOS COLLINS S.A. CONSTRUCTORA CIVILCOL S.A.S. CONSTRUCTORA COLPATRIA S.A. CONSTRUCTORA CONCONCRETO S.A. CONSTRUCTORA DE VIADUCTOS CTEC S.A.S. CONSTRUCTORA INECON-TE LTDA. CONSTRUCTORA JAP LTDA. CONSTRUCTORA LHS S.A.S. CONSTRUCTORA LOMA LINDA LTDA. CONSTRUCTORA NORBERTO ODEBRECHT S.A. EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ E.S.P. EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN E.S.P. ESCOBAR BARCO Y CÍA. LTDA. EUROCERÁMICA S.A. FRANZ VIEGENER S.A. GRICOL S.A. GRIFERÍA NACIONAL LTDA. GRUPO DOMOCOL INDUSTRIAS GROZA S.A. INGENIERÍA Y GEOLOGÍA LTDA. INTERTEK CALEB BRETT COLOMBIA S.A. JARAMILLO MORA S.A. LA CASA DEL CONSTRUCTOR MATERIALES INDUSTRIALES S.A. MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE MINISTERIO DE COMERCIO INDUSTRIA Y TURISMO MOMENTIVE QUÍMICA S.A. ORTIZ CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS S.A. P.V.C. GERFOR S.A. PISOS Y CERÁMICOS DEL VALLE PLATINO S.A. PLOVAL S.A. PROFORCON LTDA. SENCO COLOMBIANA S.A. TECNIGRES S.A. TECNOLOGÍA EN MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LTDA. ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

4 CONTENIDO Página 1. ALCANCE REFERENCIAS NORMATIVAS TÉRMINOS Y DEFINICIONES REQUISITOS MATERIAL CEMENTICIO PARA JUNTAS MATERIAL DE RESINAS REACTIVAS PARA JUNTAS RESISTENCIA QUÍMICA CLASIFICACIÓN Y DESIGNACIÓN MARCADO, ETIQUETADO Y EMPAQUE... 6 DOCUMENTO DE REFERENCIA... 7 TABLAS Tabla 1. Especificaciones de material cementicio para juntas CG... 4 Tabla 2. Características especiales de material cementicio para juntas... 4 Tabla 3. Especificaciones de material de resinas reactivas para juntas - RG... 4 Tabla 4 Designación y clasificación... 6

5 BALDOSAS CERÁMICAS. MATERIAL PARA JUNTAS Y ADHESIVOS. PARTE 3: TÉRMINOS, DEFINICIONES Y ESPECIFICACIONES PARA MATERIAL PARA JUNTAS 1. ALCANCE Esta parte de la NTC 6050 define los términos relacionados con los productos, los métodos de trabajo y las propiedades de aplicación de los materiales para juntas para la instalación de baldosas para uso en piso y pared. Esta parte de la NTC 6050 especifica los valores requeridos de desempeño para todos los materiales para juntas: cementicios (CG) y resinas reactivas (RG). Esta parte de la NTC 6050 es aplicable a materiales para juntas para colocar baldosas en instalaciones en interior y exterior, en pisos y paredes; no es aplicable como criterio o recomendación para diseñar e instalar baldosas cerámicas. NOTA Los materiales para juntas utilizados para baldosa cerámica para uso en piso y en pared también se pueden usar para otros tipos de baldosas (piedras naturales o aglomeradas, etc.) donde éstos no afecten negativamente el material. 2. REFERENCIAS NORMATIVAS Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado (incluida cualquier corrección). NTC 919, Baldosas cerámicas. Definiciones, clasificación, características y rotulado. (ISO 13006) NTC , Baldosas cerámicas. Material para juntas y adhesivos. Parte 1: Términos, definiciones y especificaciones para adhesivos (ISO ). NTC , Baldosas cerámicas. Material para juntas y adhesivos. Parte 2: Métodos de ensayo para adhesivos (ISO ). NTC , Baldosas cerámicas. Material para juntas y adhesivos. Parte 4: Métodos de ensayo para material para juntas (ISO ). 1 de 7

6 3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES Para los propósitos de este documento, son aplicables los términos y las definiciones dadas en la ISO y las siguientes. 3.1 Absorción de agua. Cantidad de agua absorbida por acción capilar, cuando una sola superficie terminal de un prisma de material para juntas se encuentra en contacto con agua. 3.2 Aditivo líquido. Dispersión acuosa especializada de un polímero que es mezclada con un material cementicio para juntas en el sitio de obra. 3.3 Baldosas de piso y pared. Baldosas hechas de cerámica o de piedras naturales o aglomeradas. Véase la norma ISO13006 para definiciones y especificaciones de las baldosas cerámicas. 3.4 Material para juntas. Cualquier producto adecuado utilizado para rellenar las juntas o espacios entre cualquier tipo de baldosa. NOTA El material para juntas también se conoce como boquilla, grout, fragua, brecha, mortero de junta o lechada para junta de colocación. 2

7 IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 3