AN /2016-ES. Laringoscopios de luz fría con nuevo mango P-GRIP

Transcripción

1 AN /2016-ES Laringoscopios de luz fría con nuevo mango P-GRIP

2 Laringoscopios de luz fría Ventajas de los laringoscopios de luz fría de KARL STORZ Nuevos mangos P-GRIP Los nuevos mangos están cubiertos con una capa de silicona antideslizante para un uso más confortable y son completamente esterilizables en autoclave Alta luminosidad Iluminación máxima en las tareas cotidianas. Intubación óptima Nuestra gama de espátulas abarca todo tipo de formas y tamaños: desde las espátulas MACINTOSH de forma inglesa cerrada, pasando por las espátulas MILLER, hasta los modelos universales DOERGES para urgencias. No se conforme con menos... Máximo estándar de calidad y espátulas esterilizables en autoclave El uso de materiales de alta calidad, combinado con nuestros conocimientos y destreza, garantizan una gran durabilidad y una vida útil de mínimo ciclos de esterilización. 2

3 Laringoscopios KARL STORZ Una inversión para toda la vida El nuevo P-GRIP Características especiales: Fabricado en acero inoxidable y cubierto con una capa de silicona antideslizante P-GRIP Disponible en tres diferentes tamaños: estándar, estrecho y corto Fundas de mangos completamente esterilizables en autoclave Fundas ergonómicas, aplanadas en el centro para más confort y seguridad Las zonas aplanadas impiden que el mango se desplaze o se caiga al suelo Las fundas y las espátulas de laringoscopios tienen 5 años de garantía 3

4 Portapilas con fuente de luz LED Para espátula de laringoscopio de luz fría Características especiales: Lámpara LED de gran potencia con mas de 56 lúmenes/> lux LED estándar para pilas recargables de iones de litio o para pilas desechables La vida útil del LED de más de horas, hacen superfluo el cambio de la lámpara Cada recarga ofrece una autonomía de 240 minutos con una luminosidad del 100 % Pilas recargables de iones de litio, ciclos de carga Luminosidad máxima 4

5 Cargador por inducción Para mangos de laringoscopios recargables Características especiales: Provisto de un mayor diámetro interior para los nuevos mangos P-GRIP Sin contactos al descubierto gracias a la recarga por inducción Sin contactos ni riesgos de corrosión Aumento de la vida útil de las pilas recargables al suprimir los picos de tensión Las pilas se pueden recargar con o sin mango, envase estéril Para utilizar con mangos LED o mangos recargables xenón Compatible con modelos anteriores de pilas recargables Norma ISO (válida para espátulas y mangos): Los laringoscopios KARL STORZ responden a la norma ISO 7376 Esta norma garantiza la compatibilidad con otros mangos y espátulas que lleven la misma marca Mango verde P-GRIP Espátula marcada con un punto verde Los mangos de tapa negra llevan pilas recargabes, mientras que los mangos dotados con tapa verde llevan pilas normales. 5

6 Mangos P-GRIP para espátulas de laringoscopios de luz fría Mango estándar NUEVO 8546 Funda de mango, con revestimiento de silicona, verde, ISO 7376, esterilizable en autoclave, mango estándar P-GRIP, para utilizar con cargador por inducción 8546 LE1, portapilas xenón 8546 A, portapilas LED 8546 LD1, recargable, set de portapilas LED 8549 LD y laringoscopios de luz fría 8546 LD1 Portapilas, para pilas recargables, longitud 12 cm, para funda de mango 8546, con LED High-Power, > 56 lm / > 100 klx, con portapilas Li-ion, autonomía 240 min. a una luminosidad del 100%, recargable en el cargador por inducción 8546 LE LD LDX 8549 LDX Set de portapilas LED, longitud 12 cm, con LED High-Power > 56 lm / >100 klx, autonomía >120 min. al 100% de luminosidad, para utilizar con la funda de mango 8547 y laringoscopios de luz fría incluye: Tubo portapilas, High-Power-LED 2x Pilas, mignon, LR 06, 1,5 V Tapa Mango estrecho NUEVO NUEVO 8547 Funda de mango, con revestimiento de silicona, verde, ISO 7376, esterilizable en autoclave, mango antideslizante estrecho, para utilizar con set de portapilas LED, estrecho 8547 LDX, portapilas xenón, estrecho 8547 A, 8547 B y laringoscopios de luz fría 8547 BK Portapilas xenón, estrecho, para pilas recargables, longitud 12 cm, recargable mediante cargador de inducción 8546 LE/LE1 incluye: Lámpara xenón 8547 LDX Set de portapilas LED, estrecho, longitud 12 cm, con LED High-Power, autonomía >120 min. al 100% de luminosidad, para utilizar con la funda de mango 8547 y laringoscopios de luz fría incluye: Pila Tapa BK 8547 LDX 6

7 Mango corto «Stubby» NUEVO 8548 Funda de mango, con revestimiento de silicona, verde, ISO 7376, esterilizable en autoclave, mango antideslizante corto, para utilizar con set de portapilas LED 8548 LDX1 y laringoscopios de luz fría LDX LDX1 Portapilas LED, set, longitud 6 cm, con LED High-Power, > 56 lm/> 100 klx, autonomía 120 min. a una luminosidad del 100%, para utilizar con funda de mango 8548 y laringoscopios de luz fría incluye: Tubo portapilas, LED High-Power Fotobatería, CR 123 A Tapa Cargador por inducción para portapilas recargables NUEVO 8546 LE1 Cargador por inducción, para dos portapilas con funda de mango (cromado y con capa de silicona verde), con fuente de alimentación integrada y adaptador para conexión de red para UE, Reino Unido, EE.UU. y Australia, tensión de trabajo VAC, 50/60 Hz, apropiado para la desinfección por frotado 8546 R Vaina de reducción, para portapilas estrechos DH Soporte, para fijar sobre una superficie, para utilizar con cargadores DG, 8546 LE/LE1 y 8401 XDL 7

8 Espátula de laringoscopio de MACINTOSH Con conductor de luz de fibra óptica esterilizable en autoclave LD LDX 8541 AA - E 8541 AA Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño A Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño B Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño C Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño D Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño E Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño 0 8

9 Espátula de laringoscopio de MACINTOSH TAKE-APART con conductor de luz de fibra óptica recambiable esterilizable en autoclave LD LDX 8542 AS - DS 8542 A - D 8542 A Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, TAKE-APART con conductor de luz de fibra óptica recambiable, tamaño B Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, TAKE-APART con conductor de luz de fibra óptica recambiable, tamaño C Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, TAKE-APART con conductor de luz de fibra óptica recambiable, tamaño D Espátula de laringoscopio de MACINTOSH, luz fría, TAKE-APART con conductor de luz de fibra óptica recambiable, tamaño AS Conductor de luz de fibra óptica de repuesto, para 8542 A 8542 BS Conductor de luz de fibra óptica de repuesto, para 8542 B 8542 CS Conductor de luz de fibra óptica de repuesto, para 8542 C 8542 DS Conductor de luz de fibra óptica de repuesto, para 8542 D 9

10 Espátula de laringoscopio de MILLER Con conductor de luz de fibra óptica esterilizable en autoclave LD LDX 8537 A-E 8537 A Espátula de laringoscopio de MILLER, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño B Espátula de laringoscopio de MILLER, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño C Espátula de laringoscopio de MILLER, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño D Espátula de laringoscopio de MILLER, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño E Espátula de laringoscopio de MILLER, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica integrado, tamaño 0 10

11 Espátula de laringoscopio de emergencia de DÖRGES Características especiales: Gracias a su forma especial, esta espátula se utiliza tanto para la intubación de niños como adultos. Por la forma delgada de la parte delantera, esta espátula resulta especialmente idónea en ORL, por ejemplo en caso de amígdalas hipertróficas. La altura reducida de la espátula en su totalidad permite efectuar una intubación incluso con una abertura bucal limitada, por ejem. en casos de trismo o mala relajación. esterilizable en autoclave Buenas condiciones luminosas gracias a la posición avanzada de la fuente de luz. El tamaño único de la espátula supone un ahorro de espacio en el lugar de trabajo (servicios de primeros auxilios). La supresión de los distintos tamaños de espátula facilita el aprendizaje y permite una estandarización de la formación (personal de urgencias) LD LDX 8535 B Espátula universal con marcas de introducción que se orientan al peso del paciente 8535 B Espátula de laringoscopio de emergencia de DÖRGES, luz fría, tamaño universal 11

12 Espátula de laringoscopio de PHILLIPS Con conductor de luz de fibra óptica integrado esterilizable en autoclave LD LDX 8535 C/CA 8535 C Espátula de laringoscopio de PHILLIPS, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica incorporado, tamaño CA Espátula de laringoscopio de PHILLIPS, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica incorporado, tamaño 1 12

13 Espátulas de laringoscopio para pediatría Con conductor de luz de fibra óptica esterilizable en autoclave BK 8547 LDX 8537 F - H 8537 F Espátula pediátrica de laringoscopio, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica incorporado, grande 8537 G Espátula pediátrica de laringoscopio, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica incorporado, mediana 8537 H Espátula pediátrica de laringoscopio, luz fría, con conductor de luz de fibra óptica incorporado, peqeuña 13

14 Ejemplos de configuración 1. Combinación recomendada para un set de laringoscopio para adultos con espátulas de laringoscopio para luz fría de MACINTOSH: Espátula Modelos de mangos Mangos recargables con cargador Mangos con portapilas 8541 A Espátula de laringoscopio MACINTOSH, tamaño B Espátula de laringoscopio MACINTOSH, tamaño C Espátula de laringoscopio MACINTOSH, tamaño Funda de mango P-GRIP, estándar 8546 LD1 Portapilas LED, estándar 8546 LE1 Cargador por inducción para dos portapilas 8546 Funda de mango con P-GRIP, estándar 8546 LDX Portapilas, estándar 2. Combinación recomendada para un set de laringoscopio pediátrico con espátulas de laringoscopio para luz fría de MILLER: Espátula Modelos de mangos Mangos recargables con cargador Mangos con portapilas 8537 C Espátula de laringoscopio MILLER, tamaño D Espátula de laringoscopio MILLER, tamaño E Espátula de laringoscopio MILLER, tamaño Funda de mango P-GRIP, estrecha 8547 BK Portapilas Xenón, estrecho 8546 LE1 Cargador por inducción para dos portapilas 8546 R1 Vaina de reducción 8547 Funda de mango P-GRIP, estrecha 8547 LDX Portapilas LED, estrecho 3. Combinación recomendada para un set de laringoscopio con espátulas pediátricas especiales para laringoscopio de luz fría: Espátula Modelos de mangos Mangos recargables con cargador Mangos con portapilas 8537 F Espátula de laringoscopio para pediatría, grande 8537 G Espátula de laringoscopio para pediatría, mediana 8537 H Espátula de laringoscopio para pediatría, pequeña 8547 Funda de mango P-GRIP, estrecha 8547 BK Portapilas Xenón, estrecho 8546 LE1 Cargador por inducción para dos portapilas 8546 R1 Vaina de reducción 8547 Funda de mango P-GRIP, estrecha 8547 LDX Portapilas LED, estrecho 14

15 Notas Antes de realizar una intervención quirúrgica, se recomienda verificar si ha elegido el producto idóneo. 15

16 KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, Tuttlingen, Alemania Postbox 230, Tuttlingen, Alemania Teléfono: +49 (0) Fax: +49 (0) AN /2016/EW-ES