Altasur S.A. y Subsidiarias Estados financieros e informe de los auditores independientes al 31 de diciembre de 2013 y 2012

Transcripción

1 Altasur S.A. y Subsidiarias Estados financieros e informe de los auditores independientes al 31 de diciembre de 2013 y 2012

2 Informe de los auditores independientes Señores Presidentes, Directores y Accionistas de Altasur S.A. y Subsidiarias Presente Surlatina Auditores Ltda. Nacional office A. Barros Errázuriz 1954, Piso 18 Santiago Chile T F E gtchile@gtchile.cl Como auditores externos de Ipal S.A. y Subsidiarias, hemos examinado sus estados financieros consolidados al 31 de diciembre de 2013 y 2012, sobre los que emitimos nuestra opinión, sin salvedades, con fecha 25 de marzo de Los estados financieros básicos de la subsidiaria Altasur S.A. y Subsidiarias y su Nota de criterios contables aplicados, adjuntos, son consistentes, en todos sus aspectos significativos, con la información contenida en los estados financieros consolidados que hemos examinado. De acuerdo con lo requerido por la Superintendencia de Valores y Seguros, informamos que los estados financieros básicos y su Nota de criterios contables aplicados por Altasur S.A. y Subsidiarias adjuntos, corresponden a aquellos que fueron utilizados en el proceso de consolidación llevado a cabo por Ipal S.A. y Subsidiarias al 31 de diciembre de 2013 y La preparación de dichos estados financieros (que incluye los criterios contables aplicados), es responsabilidad de la administración de Ipal S.A. y Subsidiarias. Este informe se relaciona exclusivamente con Ipal S.A. y Subsidiarias y es emitido solamente para información y uso de su Administración Superior y de la Superintendencia de Valores y Seguros; por lo que no ha sido preparado para ser usado, ni debe ser usado, por ningún usuario distinto a los señalados. Santiago, Chile 27 de marzo de 2014 Auditores y Consultores Member of Grant Thornton International Ltd.

3 ALTASUR S.A. Y SUBSIDIARIAS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Correspondientes a los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2013 y 2012 CONTENIDO Informe de los Auditores Independientes Estado Consolidado de Situación Financiera Clasificado Estado Consolidado de Resultados Integrales Estado Consolidado de otros Resultados Integrales Estado Consolidado de Cambios en el Patrimonio Estado Consolidado de Flujo de Efectivo Directo US$ - Dólares estadounidense $ - Pesos chileno M$ - Miles de pesos chilenos UF - Unidad de Fomento

4 ESTADO CONSOLIDADO DE SITUACION FINANCIERA CLASIFICADO Estado de situación financiera Activos Activos corrientes 31/12/ /12/2012 M$ M$ Efectivo y equivalentes al efectivo Otros activos financieros corrientes Otros activos no financieros corrientes Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corrientes Inventarios Activos biológicos corrientes Activos por impuestos corrientes Activos corrientes distintos de los activos o grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios Activos corrientes Activos no corrientes Otros activos financieros no corrientes Otros activos no financieros no corrientes Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación Activos intangibles distintos de la plusvalía Propiedades, planta y equipo Activos biológicos, no corrientes Propiedad de inversión Activos por impuestos diferidos Activos no corrientes Activos

5 ESTADO CONSOLIDADO DE SITUACION FINANCIERA CLASIFICADO Patrimonio y pasivos Pasivos Pasivos corrientes 31/12/ /12/2012 M$ M$ Otros pasivos financieros corrientes Cuentas comerciales y otras cuentas corrientes por pagar Cuentas por pagar a Entidades Relacionadas, corriente Otras provisiones a corto plazo Pasivos por Impuestos corrientes Provisiones corrientes por beneficios a los empleados Otros pasivos no financieros corrientes Pasivos corrientes distintos de los pasivos incluidos en grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta Pasivos corrientes Pasivos no corrientes Otros pasivos financieros no corrientes Otras cuentas no corrientes por pagar Otras provisiones a largo plazo Pasivo por impuestos diferidos Pasivos no corrientes Pasivos Patrimonio Capital emitido Ganancias (pérdidas) acumuladas Otras reservas Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Participaciones no controladoras Patrimonio Patrimonio y pasivos

6 ESTADO CONSOLIDADO DE RESULTADOS POR FUNCION 01/01/ /01/ /12/ /12/2012 M$ M$ Ingresos de actividades ordinarias Costo de ventas Ganancia bruta Ganancias que surgen de la baja en cuentas de activos financieros medidos al costo amortizado Otros ingresos Costos de distribución Gasto de administración Otros gastos, por función Otras ganancias (pérdidas) Ingresos financieros Costos financieros Participación en las ganancias (pérdidas) de asociadas y negocios conjuntos que se contabilicen utilizando el método de la participación Diferencias de cambio Resultados por unidades de reajuste Ganancias (pérdidas) que surgen de la diferencia entre el importe en libros anteriores y el valor razonable de los activos financieros reclasificados medidos al valor razonable Ganancia (pérdida), antes de impuestos Gasto por impuestos a las ganancias, operaciones continuadas Ganancia (pérdida) procedente de operaciones continuadas Ganancia (pérdida) procedente de operaciones discontinuadas Ganancia (pérdida) Ganancia (pérdida), atribuible a Ganancia (pérdida), atribuible a los propietarios de la controladora Ganancia (pérdida), atribuible a participaciones no controladoras Ganancia (pérdida) Ganancias por acción Ganancia por acción básica Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones continuadas Ganancia (pérdida) por acción básica Ganancias por acción diluidas Ganancias (pérdida) diluida por acción

7 ESTADO CONSOLIDADO DE OTROS RESULTADOS INTEGRALES Estado del resultado integral 01/01/ /12/ /01/ /12/2012 M$ M$ Ganancia (pérdida) Componentes de otro resultado integral, antes de impuestos Diferencias de cambio por conversión Activos financieros disponibles para la venta Coberturas del flujo de efectivo Impuesto a las ganancias relacionado con componentes de otro resultado integral Resultado integral Resultado integral Resultado integral atribuible a Resultado integral atribuible a los propietarios de la controladora Resultado integral atribuible a participaciones no controladoras Resultado integral Resultado integral

8 ESTADO CONSOLIDADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO Por el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2013 Capital emitido Otras reservas varias Otras reservas Ganancias (pérdidas) acumuladas Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Participaciones no controladoras Patrimonio Saldo inicial Período anterior 01/01/ Incremento (disminución) por cambios en políticas contables - Saldo inicial re expresado Incremento (disminución) por correcciones de errores - Ganancia (pérdida) Otro resultado integral - Resultado integral Emisión de patrimonio Dividendos - Incremento (disminución) por otras aportaciones de los propietarios - Incremento (disminución) por otras distribuciones a los propietarios - Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios - Incremento (disminución) por transacción de acciones en cartera - Incremento (disminución) por cambios en la participación de subsidiarias que no impliquen pérdida de control - Cambios en el patrimonio Saldo Final período actual 31/12/

9 ESTADO CONSOLIDADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO Por el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2012 Capital emitido Otras reservas varias Otras reservas Ganancias (pérdidas) acumuladas Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Participaciones no controladoras Patrimonio Saldo inicial Período anterior 01/01/ Incremento (disminución) por cambios en políticas contables - Saldo inicial re expresado Incremento (disminución) por correcciones de errores - Ganancia (pérdida) Otro resultado integral - Resultado integral Emisión de patrimonio - Dividendos - Incremento (disminución) por otras aportaciones de los propietarios - Incremento (disminución) por otras distribuciones a los propietarios - Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios - Incremento (disminución) por transacción de acciones en cartera - Incremento (disminución) por cambios en la participación de subsidiarias que no impliquen pérdida de control - Cambios en el patrimonio Saldo Final período actual 31/12/

10 ESTADO CONSOLIDADO DE FLUJO DE EFECTIVO DIRECTO Estados de flujos de efectivo, método directo M$ M$ Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación Clases de cobros por actividades de operación Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios Cobros procedentes de regalías, cuotas, comisiones y otros ingresos de actividades ordinarias Cobros procedentes de contratos mantenidos con propósitos de intermediación o para negociar Cobros procedentes de primas y prestaciones, anualidades y otros beneficios de pólizas suscritas Otros cobros por actividades de operación Clases de pagos Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios Pagos procedentes de contratos mantenidos para intermediación o para negociar Pagos a y por cuenta de los empleados Pagos por primas y prestaciones, anualidades y otras obligaciones derivadas de las pólizas suscritas Otros pagos por actividades de operación Dividendos pagados Dividendos recibidos Intereses pagados Intereses recibidos Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) Otras entradas (salidas) de efectivo Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operación

11 Estados de flujos de efectivo, método directo M$ M$ Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión Flujos de efectivo procedentes de la pérdida de control de subsidiarias u otros negocios Flujos de efectivo utilizados para obtener el control de subsidiarias u otros negocios Flujos de efectivo utilizados en la compra de participaciones no controladoras Otros cobros por la venta de patrimonio o instrumentos de deuda de otras entidades Otros pagos para adquirir patrimonio o instrumentos de deuda de otras entidades Otros cobros por la venta de participaciones en negocios conjuntos Otros pagos para adquirir participaciones en negocios conjuntos Préstamos a entidades relacionadas Importes procedentes de la venta de propiedades, planta y equipo Compras de propiedades, planta y equipo Importes procedentes de ventas de activos intangibles Compras de activos intangibles Importes procedentes de otros activos a largo plazo Compras de otros activos a largo plazo Importes procedentes de subvenciones del gobierno Anticipos de efectivo y préstamos concedidos a terceros Cobros procedentes del reembolso de anticipos y préstamos concedidos a terceros Pagos derivados de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta financiera Cobros procedentes de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta financiera Cobros a entidades relacionadas Dividendos recibidos Intereses recibidos Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) Otras entradas (salidas) de efectivo Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversión

12 Estados de flujos de efectivo, método directo M$ M$ Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación Importes procedentes de la emisión de acciones Importes procedentes de la emisión de otros instrumentos de patrimonio Pagos por adquirir o rescatar las acciones de la entidad Pagos por otras participaciones en el patrimonio Importes procedentes de préstamos de largo plazo Importes procedentes de préstamos de corto plazo Total importes procedentes de préstamos Préstamos de entidades relacionadas Pagos de préstamos Pagos de pasivos por arrendamientos financieros Pagos de préstamos a entidades relacionadas Importes procedentes de subvenciones del gobierno Dividendos pagados Intereses pagados Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) Otras entradas (salidas) de efectivo Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiación Incremento neto (disminución) en el efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio Efectos de variación en tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo

13 RESUMEN DE LAS PRINCIPALES POLITICAS CONTABLES NOTA 1 INFORMACION CORPORATIVA La Sociedad Altasur S.A., sociedad anónima cerrada, se crea según consta en escritura de fecha 30 de noviembre de 2005, bajo el nombre de Altasur S.A. El objetivo de la sociedad es desarrollar todas las actividades y servicios relacionados con el turismo en general. La administración, explotación y mantención de servicios de agencias de viaje, operador turístico y hotelera. Adicionalmente puede participar en otro tipo de inversiones. Su domicilio social y oficina central está ubicada en Cerro Colorado 5030 oficina 311, Las Condes, Santiago, Región Metropolitana. RUT: Accionistas: Accionista Cantidad de Acciones % Participación Ipal S.A ,90 Amaia De Aretxabala Herazo 68 0,05 Kepa De Aretxabala Herazo 68 0,05 Total ,00 De acuerdo a la última junta de accionistas fueron nombrados los siguientes directores: Kepa De Aretxabala Etchart Amaia De Aretxabala Herazo Heinrich Obermöller Canales Presidente Director Director El gerente general de Altasur S.A., es el señor Manuel José Aretxabala Herazo.

14 NOTA 2 RESUMEN DE LOS PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD APLICADOS Y BASES DE PRESENTACION 2.1 Bases de preparación Los presentes estados financieros al 31 de diciembre 2013 se han preparado de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera, emitidas por el International Accounting Standard Board (en adelante IASB) y los que han sido aplicados de manera uniforme en los períodos que se presentan. Este Estado Financiero Consolidado ha sido preparado en cumplimiento con las instrucciones de la Superintendencia de Valores y Seguros, y corresponden a aquellos que fueron utilizados en el proceso de consolidación llevado a cabo por IPAL S.A y Filiales al 31 de diciembre de 2013 y 2012 respectivamente. Las cifras incluidas en los estados financieros están expresadas en miles de pesos chilenos, moneda funcional. Todos los valores están redondeados a miles de pesos, excepto cuando se indica lo contrario. 2.2 Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas La información contenida en estos estados financieros individual es de responsabilidad del Directorio de Algorta S.A., que manifiesta expresamente que se han aplicado en su totalidad los principios y criterios incluidos en la NIIF. La preparación de los estados financieros conforme a NIIF requiere que la Administración de cada Sociedad realice juicios, estimaciones y supuestos que afectan los montos de activos y pasivos, la exposición de los activos y pasivos contingentes en las fechas de los estados financieros y los montos de ingresos y gastos durante cada periodo. Por ello, los resultados reales que se observen en fechas posteriores pueden diferir de estas estimaciones. Estas situaciones se refieren a: Deterioro de activos. Vidas útiles de propiedad, planta y equipos. Valor razonable de instrumentos financieros. Provisiones por litigios y otras contingencias. Valuación de activos por impuestos diferidos. Reconocimiento de ingresos y gastos. Valor razonable de las propiedades de inversión. A pesar de que estas estimaciones se han realizado en función de la mejor información disponible sobre los hechos analizados, es posible que acontecimientos que puedan tener lugar en el futuro obliguen a modificarlas en próximos periodos, lo que se haría de forma prospectiva reconociendo los efectos del cambio de estimación de las correspondientes cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas. Las estimaciones y supuestos relevantes son revisadas regularmente, reconociéndose los cambios en los resultados del periodo en que se producen.

15 2.3 Moneda funcional y de presentación Los estados financieros de Altasur S.A. y filiales, son presentados en miles de pesos chilenos, que es la moneda funcional definida para IPAL y Filiales. La moneda funcional se ha determinado considerando el ambiente económico en la que la sociedad desarrolla sus operaciones y la moneda en que se generan sus principales flujos de efectivo. 2.4 Bases de preparación, período y declaración de cumplimiento a) Período Contable: Los presentes Estados Financieros cubren los ejercicios comerciales al 31 de diciembre de 2013 y 2012 comparativo. Estado Consolidado de Situación Financiera al 31 de diciembre 2013 y Estado Consolidado de Cambio en el Patrimonio al 31 de diciembre 2013 y Estado Consolidado de Resultado Integrales por los años terminados al 31 de diciembre 2013 y Estado Consolidado de Flujo de Efectivo Directo por los años terminados al 31 de diciembre 2013 y b) Bases de preparación: Los Estados Financieros Consolidados de Altasur S.A y filiales, han sido preparado de acuerdo a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), emitidas por el International Accouting Standards Board ( en adelante IASB ), según los requerimientos e instrucciones informadas por la Superintendencia de Valores y Seguros. 2.5 Efectivo y efectivo equivalente El efectivo y efectivo equivalente incluye el efectivo en caja, los saldos en bancos, los depósitos a plazo en entidades financieras, las inversiones en cuotas de fondos mutuos, inversiones a corto plazo de gran liquidez sin restricciones, con un vencimiento original de tres meses o menos y los sobregiros bancarios. En el estado de situación financiera, los sobregiros se clasifican como préstamos que devengan intereses en el pasivo corriente. 2.6 Bases de consolidación Estos estados financieros consolidados comprenden los estados financieros consolidados de Altasur S.A. y filiales e incluyen los activos, pasivos, ingresos, gastos y flujos de caja después de eliminar las transacciones entre compañías. Los estados financieros de las subsidiarias son preparados utilizando las mismas políticas contables de la Sociedad Matriz IPAL y Filiales. Son Sociedades Subsidiarias aquellas en las que la Sociedad Matriz controla directa o indirectamente la mayoría de los derechos de voto y tiene facultades para dirigir las políticas financieras y operativas de las mismas, para obtener beneficios de sus actividades. Esta capacidad se manifiesta, en general, aunque no únicamente, por la propiedad directa o indirecta del 50% o más de los derechos de la Sociedad.

16 La participación minoritaria representa la proporción de los resultados y activos netos que no son de propiedad de Altasur S.A. Las subsidiarias que forman parte de los estados financieros consolidados son las siguientes: Porcentaje de Participación País de RUT Nombre constitución Directo Indirecto Total Directo Indirecto Total % % % % % % Vértice S.A Chile 60,0-60,0 60,0-60,0 2.7 Nuevos pronunciamientos de contabilidad A la fecha de emisión de los presentes estados financieros consolidados, se han publicado enmiendas, mejoras e interpretaciones a las normas existentes, algunas de las cuales no han entrado en vigencia, pero que la Sociedad ha adoptado con anticipación. Estas son de aplicación obligatoria a partir de las fechas indicadas a continuación: a) Pronunciamientos contables con aplicación efectiva en el periodo reportado Normas, Interpretaciones y Enmiendas Enmienda a NIIF 7: Instrumentos financieros: Modifica los requisitos de información cuando se transfieren activos financieros, con el fin de promover la transparencia y facilitar el análisis de los efectos de sus riesgos en la situación financiera de la entidad. Enmienda a NIC 12: Impuestos a las ganancias: Proporciona una excepción a los principios generales de la NIC 12 para las propiedades de inversión que se midan usando el modelo de valor razonable contenido en la NIC 40 Propiedades de Inversión. Aplicación obligatoria para después del 01 de julio de después del 01 de enero de b) Pronunciamientos contables con aplicación efectiva a contar del 01 de enero de 2013 y siguientes: Normas, Interpretaciones y Enmiendas Enmienda a NIC 1: Presentación de estados financieros: Modifica aspectos de presentación de los componentes de los Otros resultados integrales. Se exige que estos componentes sean agrupados en aquellos que serán y aquellos que no serán posteriormente reclasificados a pérdidas y ganancia. NIIF 10: Estados financieros consolidados: Establece clarificaciones y nuevos parámetros para la definición de control, Aplicación obligatoria para después del 1 de julio de 2012.

17 así como los principios para la preparación de estados financieros consolidados, que aplica a todas las entidades (incluyendo las entidades de cometido específico o entidades estructuradas). después del 1 de enero de NIIF 11: Acuerdos conjuntos: Redefine el concepto de control conjunto, alineándose de esta manera con NIIF 10, y requiere que las entidades que son parte de un acuerdo conjunto determinen el tipo de acuerdo (operación conjunta o negocio conjunto) mediante la evaluación de sus derechos y obligaciones. La norma elimina la posibilidad de consolidación proporcional para los negocios conjuntos después del 1 de enero de NIIF 12 Revelaciones de participaciones en otras entidades: Requiere ciertas revelaciones que permitan evaluar la naturaleza de las participaciones en otras entidades y los riesgos asociados con éstas, así como también los efectos de esas participaciones en la situación financiera, rendimiento financiero y flujos de efectivo de la entidad. NIIF 13 Mediación del valor razonable: Establece en una única norma un marco para la medición del valor razonable de activos y pasivos, e incorpora nuevos conceptos y aclaraciones para su medición. Además requiere información a revelar por las entidades, sobre las mediciones del valor razonable de sus activos y pasivos. después del 1 de enero de después del 1 de enero de 2013 Nueva NIC 27 Estados financieros separados: Por efecto de la emisión de la NIIF 10, fue eliminado de la NIC 27 todo lo relacionado con estados financieros consolidados, restringiendo su alcance sólo a estados financieros separados. después del 01 de enero de Nueva NIC 28 Inversiones en asociadas y negocios conjuntos: Modificada por efecto de la emisión de NIIF 10 y NIIF 11, con el propósito de uniformar las definiciones y otras clarificaciones contenidas en estas nuevas NIIF. después del 01 de enero de Enmienda a NIIF 7 Instrumentos financieros: Información a revelar Clarifica los requisitos de información a revelar para la compensación de activos financieros y pasivos financieros. después del 01 de enero de 2013.

18 Enmienda a NIC 19 Beneficios a los empleados: Modifica el reconocimiento y revelación de los cambios en la obligación por beneficios de prestación definida y en los activos afectos del plan, eliminando el método del corredor y acelerando el reconocimiento de los costos de servicios pasados. después del 01 de enero de Enmienda a NIC 32 Instrumentos financieros: Presentación Aclara los requisitos para la compensación de activos financieros y pasivos financieros, con el fin de eliminar las inconsistencias de la aplicación del actual criterio de compensaciones de NIC 32. NIIF 9 Instrumentos financieros: Clasificación y medición Corresponde a la primera etapa del proyecto del IASB de reemplazar a la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición. Modifica la clasificación y medición de los activos financieros e incluye el tratamiento y clasificación de los pasivos financieros. después del 01 de enero de después del 01 de enero de Mejoras a las NIIF Corresponde a una serie de mejoras, necesarias pero no urgentes, que modifican las siguientes normas: NIIF 1, NIC 1, NIC 16, NIC 32 y NIC 34. después del 01 de enero de Guía de transición (enmiendas a NIIF 10, 11 y 12) Las enmiendas clarifican la guía de transición de NIIF 10. Adicionalmente, estas enmiendas simplifican la transición de NIIF 10, NIIF 11 y NIIF 12, limitando los requerimientos de proveer información comparativa ajustada para solamente el periodo comparativo precedente. Por otra parte, para revelaciones relacionadas con entidades estructuras no consolidadas, las enmiendas remueven el requerimiento de presentar información comparativa para periodos anteriores a la primera aplicación de NIIF 12. después del 01 de enero de Enmiendas a NIIF 10, 12 y NIC 27: Entidades de Inversión: Bajo los requerimientos de la NIIF 10, las entidades informantes están obligadas a consolidar todas las sociedades sobre las cuales poseen control. La enmienda establece una excepción a estos requisitos, permitiendo que las Entidades de Inversión sean medidas a valor razonable con cambio en resultados, en lugar de consolidarlas. después del 01 de enero de La Administración de la Sociedad estima que la adopción de las Normas, Enmiendas e Interpretaciones, antes descritas, no tendrán un impacto significativo en los estados financieros de Altasur S.A. y filiales en el período de su aplicación.

19 NOTA 3: HECHOS POSTERIORES No existen hechos posteriores entre el 1 de Enero 2014 y la fecha de emisión de los presentes Estados Financieros que pudieran afectar significativamente la situación financiera y/o resultados de Altasur S.A y filiales al 31 de diciembre 2013.