ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO

Transcripción

1 ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda que lo compro Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de Fábrica: Hora Estandar del Pacifico: 8:30 am - 4:30 pm de Lunes a Viernes O visite nuestra pagina de Internet las 24 horas del dia, los 7 dias de la semana para asistencia con su producto en O mande un correo eléctronico a parts@whalenfurniture.com MODELO No.: PRO-5 LOTE No.: Fecha de Compra: ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y MANTENGA PARA USO FUTURO. Pagina # 1

2 GARANTIA DE CALIDAD Nosotros estamos seguros que Usted se encontrará feliz con la compra de esté producto de VAS Furniture. Si esté producto tiene algun defecto de ensamblado o material o si tiene alguna falla en uso normal, Nosotros lo repararemos o lo re-emplazaremos hasta por un año a partir de la fecha de compra. Todo producto de VAS Furniture es diseñado para alcanzar sus espectativas más altas. Nosotros le garantizamos que inmediatamente podrá ver el valor de nuestra mercancia de la más alta calidad. Está garantia le proporciona derechos legales especificos y talvez tenga otros derechos que varian de Estado a Estado. Servicio al Cliente: :30 a.m. - 4:30 p.m. PST Lunes a Viernes FABRICANTE: VAS FURNITURE CATALOGO: Consola para TV de Pantalla Plana y Flotador Giratorio (PRO-5) FECHA DE COMPRA: Abril, 2009 HECHO EN CHINA PARA LA MAYORIA DE TV S PANTALLA PLANA DE 56 MAXIMA CARGA 135 LBS (61,3 KG) MAXIMA CARGA 95 LBS (43,1 KG) MAXIMA CARGA EN ENTREPANO 50 LBS (22,7 KG) ESTA UNIDAD DEBE UTILIZARSE CON LOS PRODUCTOS ADECUADOS Y PESOS MAXIMOS INDICADOS. SI SE UTILIZAN OTROS PRODUCTOS O SE EXEDE EL PESO MAXIMO, PODRIA RESULTAR EN UNA INESTABILIDAD DE LA UNIDAD CAUSANDO POSIBLES LESIONES. Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Pagina # 2

3 Nota: Colocando TV s con las BASES, se requiere que la base del dispositivo de la televisión debe reclinarse en el medio de la unidad de soporte sin sobresalir por los bordes. Lista de Partes Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes antes de iniciar el ensamblado. A- Repisa Superior (1) B- Soporte Intermedio (1) C- Repisa Inferior (1) D- Poste (1) E- Pata Izquierda (1) F- Pata Derecha (1) G- Vidrio Superior (1) H- Vidrio Intermedio/Inferior (2) I- Soporte Izq. Frontal J- Soporte Derecho Frontal K- Soporte Izq. Posterior L- Soporte Derecho Posterior (1) (1) (1) (1) Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Pagina # 3

4 M- Soporte con Plato configuración VESA (1) N- Marco de Montaje XYZ (1) O- Soporte de Monitor (2) Lista de Herraje Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes antes de iniciar el ensamblado. (1)- Tornillo 5/8 (48+2 extra) (2)- Tornillo 3/4 (4+1 extra) (3)- Arandela Candado (50+2 extra) (4)- Arandela Plana (5)- Ventosa (6)- Arandela Plana Grande (46+2 extra) (22+1 extra) (8+1 extra) (7)- Tuerca (4+1 extra) (8)- Tornillo de Seguridad (2pcs) Llave Corona (1pcs) Llave Allen (1) Plumón (1) Kit Sujetador (1) (Dentro Bolsa de Plástico) Kit de Montaje M4 x 12 Tornillo (4) M4 x 30 Tornillo (4) M5 X 12 Tornillo (4) M5 x 30 Tornillo (4) M6 x12 Tornillo (4) M6 x 35 Tornillo (4) M8x16 Tornillo (4) M8 x40 Tornillo (4) M4 Arandela Estrella M5 Arandela Estrella M6 Arandela Estrella M8 Arandela Estrella (4) (4) (4) (4) Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Pagina # 4

5 Espaciador Largo Espaciador Corto M4/M5 Arandela Plana M6/M8 Arandela Plana (4) (4) (8) (4) Nota: Mantenga Herraje y partes sobrantes para uso futuro. Herramienta Requerida: Llave Allen (proveida) y Llave Corona (proveida). Instructivo de Ensamble Nota: Por favor no asegure completamente los tornillos, hasta que termine con el ensamble de partes, enseguida asegure completamente todos los tornillos, esto lo hara más fácil durante el ensamble. 1. Desempacar la unidad y confirmar que se tiene todo el herraje y partes requeridas. 2. Localize el Poste (D) y coloque boca abajo en una area libre y limpia donde nose dañe, ver detalle #1. 3. Alinee los barrenos del riel posterior de las Repisas (A & C) con los insertos con rosca del Poste (D), asegurarse que los barrenos apunten hacia abajo, atornille con los Tornillos de 5/8" (1), Arandela Candado (3) y Arandela Plana (4). Ver detalle #1. Partes Requeridas Cant. Herramienta Requerida A- Repisa Superior (1) Llave Allen C- Repisa Inferior (1) D- Poste (1) (1) Tornillo 5/8 (12) Hable (3) para Arandela re-emplazo Candado de partes (12) o assistencia: (4) Arandela Plana VAS Furniture (12) Mfg. Inc. Pagina # 5

6 Instructivo de Ensamble 4. Tome el Pata Derecha e Izquierda (E y F) y atornille a las Repisas (A & C), Asegurandose que los insertos de adentro y los barrenos de las Repisas quedan en linea. Atornillar con los Tornillos de 5/8 (1) y Arandelas (3 & 4) atrávez de los barrenos. Ver detalle #2 5. Ahora atornille el Soporte Intermedio (B) entre ambas Patas (E y F) con seis Tornillos de 5/8 (1) y Arandelas (3 & 4). Ver detalle #2 Partes Requeridas Cant. Herramienta Requerida B Soporte Intermedio (1) Llave Allen E Pata Izquierda (1) F Pata Derecha (1) (1) Tornillo 5/8 (16) (3) Arandela Candado (16) Hable (4) para Arandela re-emplazo Plana de partes (16) o assistencia: Pagina # 6

7 Instructivo de Ensamble 6. Poner la unidad de pie. 7. Para una estructura más estable, alinee y atornille los Soportes Frontales (I & J) para conectar la Repisa Superior (A) con ambas Patas (E & F) usando los Tornillos de 5/8 (1) y Arandelas (3 & 4). Ver detalle #3. 8. Repetir la operación con los Soportes Posteriores Izquierdo y Derecho (K & L) a la Repisa Superior (A) y el Poste (D) con Tornillos de 5/8 (1) y Arandelas (3 & 4). Ver detalle #3. Partes Requeridas Cant. Herramienta Requerida I- Soporte Frontal Izquierdo (1) Llave Allen J Soporte Frontal Derecho (1) K Soporte Izquierdo Posterior (1) L Soporte Derecho Posterior (1) (1) Tornillo 5/8 (12) (3) Arandela Candado (12) (4) Arandela Plana (12) Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Pagina # 7

8 Instructivo de Ensamble 9. Regrese y apriete completamente todos los Tornillos. 10. Ahora en caso de que la unidad se encuentre fuera de nivel, Usted encontrara Niveladores en la base de los Lados (E & F) y Repisa Inferior (C). Solamente ponga la unidad hacia atrás y con su mano suba o baje los niveladores hasta corregir el desnivel. Ver detalle #4. Partes Requeridas Herramienta Requerida Niveladores Pre-ensamblados Ninguna Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Pagina # 8

9 Instructivo de Ensamble para Soporte con Plato configuración VESA 11. Atornille el Soporte con Plato configuración VESA (M) a la parte superior del Poste (D), usando 6 Tornillos de 5/8 (1) con Arandelas Candado y Arandelas Planas (3 & 4) como se muestra en el detalle #5. Partes Requeridas Cant. Herramienta Requerida M Soporte con Plato configuración VESA (1) Llave Allen (1) Tornillo 5/8 (6) (3) Hable Arandela para re-emplazo Candado de partes o assistencia: (6) (4) Arandela Plana VAS Furniture Mfg. (6) Inc. Pagina # 9

10 Instructivo de Ensamble Nota: Estas son las dos opciones para montar la TV en el sistema 3-en-1: 1. Plato VESA; 2. Marco XYZ que acomoda diferentes configuraciones de barrenos. 12. Para su LCD de 32 o más pequeña usted puede montar su LCD directamente en el Plato VESA (M), utilizando los Tornillos apropiados atrávez de las Arandelas y atrávez de los barrenos del Plato VESA hacia su TV, ver detalle #6. Nota: Por favor haga referencia a las paginas #12 & 13 para determinar la medida correcta de Tornillo que requiere par montar su TV del Kit de Montura incluido. Si no encuentra el correcto, consulte a su Ferreteria local por el apropiado. Hable Partes para Requeridas re-emplazo de partes o assistencia: Herramienta Requerida Ver Kit de Montaje p/tv Desarmador de Cruz Pagina # 10

11 Instructivo de Ensamble Note: Para Plasmas y TV LCD mayores a 32, debe utilizar el Marco de Montaje XYZ (N). El marco de Montaje XYZ acomoda LCD grandes que no tienen barrenos que tienen configuración VESA y TV s Plasma con barrenos de configuración diversa. 13. Asegure el Marco de Montaje XYZ (N) al Soporte con Plato Configuración VESA (M), atornille seis Tornillos de 3/4 (2) con Arandelas Planas Grandes (6) atrávez de los barrenos del Marco y el Plato VESA, atrávez de otras Arandelas Planas Grandes (6) y Arandelas Candado (3) y luego asegure con Tuercas (7), ver detalle# 7. Partes Requeridas Cant. Herramienta Requerida N Marco de Montaje XYZ (1) Llave Allen (2) Tornillo 3/4 (4) Llave Corona (3) Arandela Candado (4) Hable (6) para Arandela re-emplazo Plana de partes o (8) assistencia: (7) Tuerca VAS Furniture (4) Mfg. Inc. Pagina # 11

12 Para montar el Marco en TV s con Respaldo Plano Nota: Para TV s con Respaldos Curvos o desnivel Proceder directamente al paso # Determine el diametro correcto de tornillos que utilizará en su TV atornillando con sus manos para asegurar que entren bien, si encuentra Resistencia detenganse inmediatamente. Si no encuentra el tornillo adecuado dirigase a su ferreteria local para el mismo. 15. Cuando determine el diametro correcto del tornillo a utilizar, siga el diagrama apropiado de abajo, asegure el Tornillo corto y Arandelas junto con el Soporte del Monitor (O), en los insertos con rosca que estan en la parte superior de la TV. Como se muestra en el detalle #8A. Nota: Recarge la TV contra la pared u otra parte sólida cuando asegure los Soporte del Monitor (O). POR NINGUNA RAZON coloque la TV boca abajo en el piso, esto puede producer daño permanente. 16. Proceder a insertar los Tornillos largos con las Arandelas apropiadas y atrávez de la ranura de el Soporte del Monitor (O), una segunda Arandela (para Tornillos de Diametro M4/M5), el Espaciador apropiado y hacia los insertos inferiores de la TV, como se muestra en el detalle #8. Asegurarse que el Soporte del Monitor este nivelado y centrado con respecto uno del otro. Apriete completamente los Tornillos. Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Pagina # 12

13 Para montar el Marco en TV s con Respaldo curvo /desnivel 17. Determine el diametro correcto de tornillos que utilizará en su TV atornillando con sus manos para asegurar que entren bien, si encuentra Resistencia detenganse inmediatamente. Si no encuentra el tornillo adecuado dirigase a su ferreteria local para el mismo. 18. Cuando determine el diametro correcto del tornillo a utilizar, siga el diagrama apropiado de abajo, asegure el Tornillo y Arandela Candado, Arandela Plana Grande, Soporte del Monitor (O), una segunda Arandela (para Tornillos de Diametro M4/M5), el Espaciador apropiado y hacia los insertos inferiores de la TV. Ver detalle # Asegurarse que el Soporte del Monitor este nivelado y centrado con respecto uno del otro. Apriete completamente los Tornillos. Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Pagina # 13

14 Partes Requeridas Cant. Herramienta Requerida O Soporte del Monitor (2) Desarmador de Cruz Kit de TV Instructivo de Ensamble 20. Con ayuda de un amigo monte la TV, colgando los Soportes del Monitor en el Marco XYZ (N). Para Seguridad adicional atornille dos Tornillos de 5/8 (1) en los ganchos superiores de los Soportes del Monitor (O) para prevenir que caiga la TV. Ver detalle #10. Hable Partes para re-emplazo Requeridas de partes Cant. o assistencia: Herramienta Requerida (1) 5/8 Tornillo (2) Llave Allen Pagina # 14

15 Instructivo de Ensamble 21. Insertar las Ventosas (5) en los barrenos superiores de las Repisas (A & C) y el Soporte Intermedio (B). Asegurarse que entren completamente. Ver detalle # Insertar ambos Vidrios (G & H) en su lugar. Asegurarse que los Vidrios siente correctamente y entren completamente hacia el Poste para prevenir de que esté caiga fácilmente. Cuando el Vidrio Intermedio sea insertado, colocar los Tornillos de Seguridad (8) en los clips del Vidrio, como se muestra en el detalle #11. Nota: Cualquier pequeña raspaduras en Vidrio puede ser reparadas con un marcador negro. Partes Requeridas Cant. Herramienta Requerida G- Vidrio Superior (1) Ninguna H- Vidrio Intermedio/Inferior (2) Hable (5)- Ventosa para re-emplazo de partes (22) o assistencia: (8)- Tornillo de Seguridad VAS Furniture (2) Mfg. Inc. Pagina # 15

16 KIT SUJETADOR Nota: Se incluyó el Kit Sujetador para está unidad, que debe ser instalado para prevenir accidentes por la caida de éste Gabinete. Sigue las instrucciones impresas en la bolsa para instalar el kit de restricción de movimiento al Respaldo. Cuando se instala adecuadamente, esté puede ayudar a prevenir las caidas inesperadas debido a pequeños temblores, golpes u otros. Nosotros sugerimos su instalación en la pared y su unidad. Por favor lea cuidadosamente las Instrucciones impresas en la bolsa blanca. Sugerencia: Necesita usar el kit de restricción de movimiento si esta unidad se coloca en frente de una pared para evitar accidentes o daños a personas. Herramienta Requerida: Llave Allen (proveida), Desarmador de Cruz, Mazo, Taládro, y Broca de 3/8. Un Plumón es proporcionado para pequeñas raspaduras que puedan ocurrir durante el ensamble o el envio. Su ensamble está completo. Gracias por su compra. Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Pagina # 16

17 Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Pagina # 17