Qué hacer y cómo protegerse en la época de Trump

Transcripción

1 Conozca Sus Derechos Qué hacer y cómo protegerse en la época de Trump

2 En caso de tener contacto con la policía o con ICE: Mantenga la calma. Es importante no huir ni pelear. Diga al oficial que quiere guardar silencio. I want to remain silent. Diga que quiere hablar con un abogado. I want to speak to a lawyer. Si le ofrecen una salida voluntaria, no firme antes de hablar con un abogado Si la policía o ICE llega a su casa: Mantenga la calma. No abra la puerta. Si piden permiso para entrar. Diga al oficial que quisiera ver la orden de arresto por la ventana. Si le muestran una orden, usted tiene que dejarles entrar. Si no, usted puede negar el permiso para entrar. Diga al oficial que quiere guardar silencio. I want to remain silent. Diga que quiere hablar con un abogado. I want to speak to a lawyer. Si le ofrecen una salida voluntaria, no firme antes de hablar con un abogado

3 Mi Plan de Emergencia Notificación: Recolectar esta información puede ser útil en caso de que un miembro de su familia sea detenido. Sin embargo, estos documentos no son solicitudes de inmigración, y llenarlos no le proporcionará ningún beneficio migratorio. Estos documentos no dan consejos legales y usar este paquete no le convierte en cliente de nuestro bufete. Si usted necesita asesoría legal, favor de comunicarse con nosotros directamente y le ayudaremos con su caso o le referiremos con otro abogado que le puede ayudar. Existe la manera de formar documentos legales para autorizar a alguien la custodia temporal de sus hijos en caso de que usted sea detenido. Este paquete NO es un documento legal. Debe de consultar un abogado si quiere hacer este tipo de tramite legal.

4 Contactos de personas confiables Haga una lista de algunas personas que podrían ayudar a su familia en caso de que sea detenido. #1 Nombre: Teléfono: Quién es: #2 Nombre: Teléfono: Quién es: #3 Nombre: Teléfono: Quién es:

5 Info de las escuelas de mis hijos Hijo #1 Nombre y apellido: Nombre de escuela/guardería: Dirección de escuela/guardería: Teléfono de escuela/guardería: Persona autorizada para llevar el hijo de la escuela/guardería: Nombre y apellido: Tel: Hijo #2 Nombre y apellido: Nombre de escuela/guardería: Dirección de escuela/guardería: Teléfono de escuela/guardería: Persona autorizada para llevar el hijo de la escuela/guardería: Nombre y apellido: Tel: Hijo #3 Nombre y apellido: Nombre de escuela/guardería: Dirección de escuela/guardería: Teléfono de escuela/guardería: Persona autorizada para llevar el hijo de la escuela/guardería: Nombre y apellido: Tel:

6 Lista de documentos Es buena idea recolectar estos documentos para todos los miembros de la familia: Cuestionario del historial personal Acta de nacimiento Pasaporte Acta de matrimonio Copias de documentos relacionados con antecedentes penales Copias de documentos recibidos de inmigración o corte Evidencia que compruebe el tiempo que usted ha estado presente en EEUU Hay que buscar documentos con su nombre verdadero y una fecha. Intente conseguir 4 o 5 documentos por cada año que usted ha estado aquí. Unos ejemplos: Contratos de renta Biles de luz, gas, agua, teléfono, etc. Talones de cheque Declaraciones de impuestos ( Taxas ) Estados de cuenta bancaria

7 Cuestionario del historial personal Cada miembro de la familia debe llenar su propio cuestionario. Nombre y apellidos: Fecha de nacimiento: País: Dirección de correo: Número de teléfono: Número de registro de extranjero/ A Number (si tiene): Estatus migratorio: Estado civil: Indocumentado Residente/ tarjeta verde Ciudadano de EEUU: Si usted es ciudadano, no tiene que contestar las demás preguntas. Otro: Casado por lo civil Vivo con mi pareja Divorciado Viudo Soltero Cuándo fue la primera vez que vino a EEUU? Cómo entró a EEUU? Vine con visa Caminé Utilicé documentos falsos Otro:

8 Usted ha salido desde la primera vez que vino? Si respondió que sí, haga una lista de todas las veces que intentó o logró entrar: Fecha de entrada/intento Cómo entró Por cuánto tiempo se quedó Alguna vez le agarraron los agentes de inmigración o la patrulla fronteriza? Si respondió que sí, explique: Alguna vez ha ido a la corte de inmigración, o ha faltado en la corte? Si respondió que sí, explique: Alguna vez ha sido deportado o le han dado una orden de deportación? Si respondió que sí, explique: Alguna vez usted ha empezado un caso de inmigración? Si respondió que sí, explique:

9 Alguna vez ha sido arrestado o ha tenido que ir a la corte? Si respondió que sí, haga una lista de todas las veces: Fecha Ciudad y estado De qué le acusaron? Hay miembros de su familia que son o eran militares de EEUU? Si respondió que sí, quién es y cuál es la relación familiar? Hay miembros de su familia que son ciudadanos de EEUU? Si respondió que sí, marque todos que aplican: Mi esposo Mi prometido o pareja Mi hijo o hija mayor de 21 años Mi hijo o hija menor de edad Mi madre o padre Hay miembros de su familia que son residentes legales de EEUU? Si respondió que sí, marque todos que aplican: Mi esposo Mi prometido o pareja Mi hijo o hija mayor de 21 años

10 Mi hijo o hija menor de edad Mi madre o padre Le han asaltado, o alguna vez ha sido víctima de violencia u otro crimen? Si respondió que sí, explica lo que pasó: Denunció el hecho con la policía? En qué ciudad y estado ocurrió el hecho? Cuándo ocurrió? Alguien ha peticionado por usted o por sus padres en el año 2001 o antes? Si respondió que sí, explica: Hay otros detalles que cree usted que son importantes? Explique: Quiere saber si tiene opciones? Envíenos una copia de este cuestionario y uno de nuestros abogados revisara su situación sin costo o compromiso. office@coradolaw.com Tel: (317) Fax: (317) Correo: Corado Immigration Law, 3500 Depauw Blvd, Suite 2071, Indianapolis, IN 46268