Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 287:2013 EXTRACTO

Transcripción

1 Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 287:2013 NÚMERO DE REFERENCIA ISO 287:2009 (E) PAPEL Y CARTÓN - DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE HUMEDAD DE UN LOTE - MÉTODO DE SECADO EN HORNO Tercera Edición PAPER. AND BOARD - DETERMINATION OF MOISTURE CONTENT OF A LOT - OVEN DRYING METHOD Third Edition DESCRIPTORES: papel, cartón, contenido de humedad, método de secado. ICS:

2 ICS: Contenido Página Prólogo... ii Prólogo nacional... ii Introducción... iii 1 Alcance Normas para consulta Términos y deficiones Fundamento Aparatos Preparación de los recipientes Toma de muestras Selección, preparación y pesada de las piezas de ensayo Procedimiento operatorio Cálculos y expresión de los resultados Precisión Informe de resultados... 7 Bibliografía.9 Apéndice Z. 10 -i-

3 ICS: Prólogo ISO (la Organización Internacional de Normalización) es una federación mundial de organismos nacionales de normalización (organismos miembros de ISO). El trabajo de preparación de las normas internacionales normalmente se realiza a través de los comités técnicos de ISO. Cada organismo miembro interesado en una materia para la cual se haya establecido un comité técnico, tiene el derecho de estar representado en dicho comité. Las organizaciones internacionales, públicas y privadas, en coordinación con ISO, también participan en el trabajo. ISO colabora estrechamente con la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) en todas las materias de normalización electrotécnica. Las normas internacionales se redactan de acuerdo con las reglas establecidas en la Parte 2 de las Directivas ISO/IEC. La tarea principal de los comités técnicos es preparar normas internacionales. Los proyectos de normas internacionales adoptados por los comités técnicos se envían a los organismos miembros para su votación. La publicación como norma internacional requiere la aprobación por al menos el 75% de los organismos miembros con derecho a voto. Se llama la atención sobre la posibilidad de que algunos de los elementos de esta norma internacional puedan estar sujetos a derechos de patente. ISO no asume la responsabilidad por la identificación de cualquiera o todos los derechos de patente. La Norma ISO 287 fue preparada por el Comité Técnico ISO/TC 6, Papel, cartón y pastas. Subcomité SC 2, Métodos de ensayo y especificaciones de calidad para papel y cartón. Esta tercera edición cancela y reemplaza la segunda edición (ISO 287:1985), que ha sido revisado técnicamente. El título ha sido aclarado de modo que pueda ser visto desde el método que se usa para determinación del contenido de humedad de un lote en el momento del muestreo. Para la determinación del contenido de materia seca de una muestra de papel o cartón, por ejemplo, para el cálculo de la masa seca de la muestra se recomienda la ISO 638 [1]. Prólogo nacional "Esta norma nacional NTE INEN-ISO 287 es una traducción idéntica de la norma internacional ISO 287:2009 Paper and board. Determination of moisture content of a lot. Oven drying method tercera edición. Esta norma reemplaza a la NTE INEN 1 397:1986 Papeles y cartones. Determinación de la humedad, que se considera obsoleta técnicamente debido a los desarrollos internacionales. Para el propósito de esta norma, se han hecho los siguientes cambios editoriales a) Las palabras esta norma internacional han sido reemplazadas por esta norma nacional b) La palabra probeta ha sido reemplazada por esta pieza de ensayo. -ii-

4 ICS: Introducción La determinación del contenido de materia seca y del contenido de humedad se lleva a cabo con diferentes finalidades. La Norma ISO 638[1] se utiliza en casos en los cuales el contenido de materia seca se necesita para calcular el resultado del análisis químico o del ensayo físico y cuando se requiere la determinación del contenido de humedad de una muestra, en lugar de un lote. Como ejemplo, el contenido de materia seca de una muestra se necesita para expresar el contenido de elementos, como el cadmio y manganeso, en relación a la masa de secado en horno de la muestra. Esta norma nacional se usa para determinar el promedio del contenido de humedad y la variación del contenido de humedad (valores máximos y mínimos) de un lote. En el sector del papel y cartón, el contenido de humedad es importante ya que influye en procesos, tales como la impresión y copia. El contenido de humedad también tiene influencia en la curvatura y la estabilidad dimensional. -iii-

5 ICS: Norma Técnica Ecuatoriana Voluntaria PAPEL Y CARTÓN - DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE HUMEDAD DE UN LOTE - MÉTODO DE SECADO EN HORNO NTE INEN-ISO 287: Alcance Esta norma internacional especifica un método, mediante secado en horno, para determinar el contenido en humedad de un lote de papel y de cartón. El procedimiento de la clausula 8, que describe cómo las piezas de ensayo se extraen del lote, se realiza en el momento de la toma de muestras. Esta norma nacional es aplicable a cada tipo de lote de papel y cartón, incluidos el cartón ondulado y el cartón compacto, siempre que no contengan substancias distintas al agua, susceptibles de evaporarse a la temperatura de ensayo especificada esta norma nacional. Se puede usar la Norma ISO 638[1] para la determinación del contenido en materia seca. 2 Normas para consulta Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta). INEN-ISO 186 Papel y cartón. Toma de muestras para determinar la calidad media. 3 Términos y definiciones Para los fines de este documento, se aplican los términos y definiciones siguientes: 3.1 contenido en humedad, W H 2 O contenido de agua en un papel o cartón, es decir, la relación entre la pérdida de masa que experimenta una pieza de ensayo secada de acuerdo al procedimiento especificado en esta norma, y su masa en el momento de la toma de muestras. NOTA El contenido de humedad normalmente, se expresa como porcentaje de fracción másica. 3.2 masa constante masa que adquiere una pieza de ensayo de papel o cartón después de haber sido secada a una temperatura de (105 ± 2) ºC hasta que la diferencia entre dos secados y pesadas consecutivas, separados en tiempo por lo menos la mitad del periodo inicial de secado, no exceda del 0,1% de la masa inicial de la pieza de ensayo en el momento de la toma de muestras. 4 Fundamento En el momento de la toma de muestras, se pesan las piezas de ensayo extraídas de un lote y se pesan las piezas de ensayo de nuevo después de secarlas a masa constante. El contenido de humedad se calcula a partir de la masa de una pieza de ensayo antes y después de secarla. DESCRIPTORES: papel, cartón, contenido de humedad, método de secado. -1-

6 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Documento: NTE INEN-ISO 287 TÍTULO: PAPEL Y CARTÓN - DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE HUMEDAD DE UN LOTE - MÉTODO DE SECADO EN HORNO Código: ICS ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: REVISIÓN: Fecha de aprobación anterior por Consejo Directivo Oficialización con el Carácter de por Acuerdo No. de publicado en el Registro Oficial No. de Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: de a Subcomité Técnico: Fecha de iniciación: Integrantes del Subcomité Técnico: NOMBRES: Mediante compromiso presidencial N 16364, el Instituto Ecuatoriano de Normalización INEN, en vista de la necesidad urgente, resuelve actualizar el acervo normativo en base al estado del arte y con el objetivo de atender a los sectores priorizados así como a todos los sectores productivos del país. Para la revisión de esta Norma Técnica se ha considerado el nivel jerárquico de la normalización, habiendo el INEN realizado un análisis que ha determinado su conveniente aplicación en el país. La Norma en referencia por ser una adopción de una norma internacional no ha sido sometida a consulta pública y por ser considerada EMERGENTE no ha ingresado a Subcomité Técnico. Fecha de aprobación: INSTITUCIÓN REPRESENTADA: Otros trámites: : Esta NTE INEN-ISO 287:2013 (Tercera edición), remplaza a la NTE INEN 1397:1986 La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No de Registro Oficial No. 23 de

7 Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla Telfs: (593 2) al Fax: (593 2) Dirección General: direccion@inen.gob.ec Área Técnica de Normalización: normalizacion@inen.gob.ec Área Técnica de Certificación: certificacion@inen.gob.ec Área Técnica de Verificación: verificacion@inen.gob.ec Área Técnica de Servicios Tecnológicos: inenlaboratorios@inen.gob.ec Regional Guayas: inenguayas@inen.gob.ec Regional Azuay: inencuenca@inen.gob.ec Regional Chimborazo: inenriobamba@inen.gob.ec URL: