INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/ELIMINACIÓN: REGULADOR DE VENTANA

Transcripción

1 ELIMINACIÓN E INSTALACIÓN DEL REGULADOR DE VENTANA ( ) Ford Crown Victoria, Mercury Grand Marquis Consejos Generales Técnicos: Usar cinta de pintor en lugar de cinta adhesiva para segurar la ventana. Para asi, no dañar la pintura o dejar residuo pegajoso. Una herramienta plástica para hacer palanca seria útil. Fácilmente no dañará la montura delicada como un destornillador de metal. El regulador de reemplazo debe tener una buena cantidad de grasa en la zona de la diapositiva. Si no hay mucha grasa presente, grasa de litio blanco funciona bien para lubricar el área de la diapositiva. Las ventanas tintas de posventa pueden causar la ventana deslizarse más lento y añadir tensión adicional en el conjunto del regulador de la ventana. Los canales de la ventana deben limpiarse y ser lubricados antes de la instalación de un nuevo conjunto del regulador de la ventana. Un aerosol de silicona funciona bien. Herramientas necesarias para la eliminación y la instalación de ensamble del regulador y motor de la ventana: POR FAVOR, USAR GAFAS DE SEGURIDAD! Lubricante de aerosol de silicona Herramienta de eliminación de recorte Pico Conjunto de copa de succión, cinta o cuña para sujetar la ventana Destornillador plano o herramienta de plástico para hacer palanca Enchufe de 10 mm o controlador Destornillador Phillips Brocas de 1/8, 3/8 Taladro de 3/8 1

2 Instrucciones de Eliminación PASO 1: Quitar los tornillos de la vestidura del panel de la puerta interior. PASO 2: Utilizando la herramienta de eliminación de recorte, quitar el bisel de la manija de la puerta. 2

3 PASO 3: Utilizando la herramienta de eliminación de recorte o un destornillador plano, quite el interruptor del ascensor eléctrico. NOTA: Si utiliza un destornillador, tenga cuidado que no dañe la vestidura del panel de la puerta. PASO 4: Levante el panel de la puerta interior en un movimiento hacia arriba y hacia afuera para quitar el panel. NOTA: Antes de levantar el panel de la de puerta desde su posición, quitar el interruptor de la ventana a través de la apertura del panel de la puerta. 3

4 PASO 5: Una vez que se ha quitado el panel de la puerta, quitar la barrera de vapor de agua. PASO 6: Utilizando la herramienta de eliminación de recorte o una herramienta plana, presione el conector del motor ascensor de la ventana a la puerta. NOTA: No desconecte en este momento. PASO 7: Bajar el vidrio de la puerta de forma que pueda quitar los dos (2) tornillos que conectan el vidrio de la ventana al regulador de la ventana. PASO 7a: Una vez que el vidrio de la puerta está separado del regulador de la ventana, mantenga el vidrio de la puerta en posición hacia arriba ya sea con un conjunto de copa de succión, cinta o cuña para sujetar la ventana. 4

5 PASO 8: Desconecte el motor ascensor eléctrico de la ventana. PASO 9: Empezando con un taladro de 3/8 broca, perforar la cabeza de los remaches. NOTA: NO PERFORAR A TRAVÉS DEL REMACHE. EN ESTE MOMENTO, SÓLO ESTÁ ELIMINANDO MATERIAL DE LA CABEZA DEL REMACHE. PASO 9a: Con un taladro de broca 1/8 remover lo que queda de los remaches. NOTA: ASEGÚRESE DE MANTENER LA BROCA RECTA. PARA ASIN NO HACER LOS AGUJEROS EN LA PUERTA DE FORMA OBLONGA. 5

6 PASO 10: Retire el regulador de la ventana a través del orificio de acceso. PASO 11: Desmonte los tres (3) tornillos de fijación del motor de ascensor de la ventana. NOTA: Algunos de los motores de elevación de la ventana se colocaron con un tornillo de cabeza Phillips, mientras que otros fueron conectados con una torca de T-25. Mirando los tornillos a través de los tornillos instalados, usted puede identificarlos. 6

7 Instrucciones de Instalación PASO 1: Conecte los tres (3) tornillos de fijación del motor ascensor. PASO 1a: Colocar el regulador de la ventana a través del orificio de acceso. PASO 2: Usando una pistola de remache y remaches, conecte el regulador de la ventana a la puerta. 7

8 PASO 3: Conectar el motor de elevación de la ventana. PASO 3a: Acople el conector de motor de elevación de ventana a la puerta. PASO 4: Conecte el vidrio de la ventana al regulador. NOTA: Puede ser necesario elevar el regulador de la ventana en su posición. 8

9 PASO 5: Conecte la barrera de vapor de agua. PASO 6: Coloque el interruptor de ascensor eléctrico a través de la apertura en el panel de la puerta interior. PASO 7: Colocar el panel de la puerta interior en su posición. NOTA: Alinear el panel de la puerta interior con sus correspondientes ubicaciones en la puerta. Asegúrese de verificar que el panel de la puerta interior este al justo de la puerta. 9

10 PASO 8: Instalar los tornillos al panel de la puerta. PASO 9: Adjuntar el bisel de la manija de la puerta. PASO 10: Verificar que el panel de la puerta es estrecha y que el vidrio de la ventana está funcionando sin problemas. Si es necesario, utilice un lubricante aerosol de silicona en el canal de vidrio de la puerta. Apreciamos sus opiniones con respecto a este producto! Por favor llame a nuestro Asistente Técnico con desafíos o sugerencias en relación con la instalación o operación de este producto