Multímetro digital de gancho

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Multímetro digital de gancho"

Transcripción

1 V0.0/1216v 600V CATIII MAX 600A LPF Hz Hz V V A OFF Multímetro digital de gancho PMAX NCV V : V :1.0V-600V :0-30 :0-10M A :10mA-600A Hz:4.0Hz-1000Hz P-Max A: 10A-900A COM V 600V CAT III 1

2 MUL-107 Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulte nuestra página web para obtener la versión más reciente de este manual. 2 PRECAUCIONES El uso inapropiado de este multímetro puede causar daños, choque eléctrico o lesiones graves. Siempre retire los cables de prueba antes de reemplazar las baterías o los fusibles. Compruebe el estado de los cables de prueba y del medidor mismo antes de operarlo. No mida voltajes que excedan 1000V sobre tierra física; puede ser riesgoso. Tenga mucho cuidado al tomar medidas si los voltajes son mayores a 30 VCA RMS o 60VDC; estos voltajes son considerados un peligro de descarga eléctrica. Siempre descargue los capacitores y corte la energía del dispositivo antes de realizar pruebas de diodo, resistencia o continuidad. Para evitar daños al multímetro, no exceda los límites máximos de los valores de entrada que se muestran en las especificaciones.

3 En caso de un periodo prolongado de inactividad del equipo retire las baterías. Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños. Este aparato NO está destinado a ser utilizado por personas con capacidades diferentes, a menos que cuenten con la preparación y supervisión adecuadas. No utilice el multímetro si la cubierta de la batería no está en su lugar y completamente cerrada. 3

4 DESCRIPCIÓN Partes Gancho de medición Área de detección de voltaje sin contacto (NCV) Gatillo Hold (retención de datos) / Luz de fondo Pico máximo / Detección de voltaje sin contacto Perilla de selección Pantalla Terminal COM V Terminal 4

5 Cables de prueba Puntas Conectores Símbolos en la pantalla Batería baja Apagado automático Detección de voltaje sin contacto Pico máximo de corriente PMAX khz Ampere Kilohertz / hertz Autorrango Hold Volt Ampere Corriente alterna Corriente Directa kilo ohm / mega ohm / ohm 5

6 ANTES DE EMPEZAR Colocar las baterías Retire la cubierta del compartimento, e inserte dos baterías AAA. Asegúrese colocar las baterías con la polaridad correcta Si el símbolo aparece en la pantalla, significa que la batería debe ser reemplazada Cómo conectar los cables de prueba Para colocar los cables de prueba, inserte el conector negro en la terminal COM; inserte el conector rojo en la terminal V 6

7 V MODO DE USO Encendido y autoselección Gire la perilla para encender el multímetro. De acuerdo con los valores detectados, el multímetro arrojará automáticamente los resultados en el display. Voltaje de Corriente Directa Toque con las puntas el circuito. Cuando el valor detectado sea = 0,5 V, el resultado de la medición será el voltaje de Corriente Directa. Si el valor detectado es <0,5 V, el resultado será la resistencia y se mostrará en Ω 7

8 V V Voltaje de Corriente Alterna Toque con las puntas el circuito. khz Cuando el valor detectado sea >=1,0V, se mostrará el voltaje de Corriente Alterna y en la parte superior de la pantalla el valor de la frecuencia. Si el valor detectado es <1,0V, el resultado será la resistencia y se mostrará en Ω Resistencia Toque con las puntas el circuito. Cuando el valor detectado sea >10MΩ, se mostrará ---- en la pantalla. Si el valor detectado es <50Ω, el multímetro emitirá una señal audible. 8

9 Corriente Alterna Presione el gatillo para abrir el gancho, y coloque el cable como se muestra en la imagen. No coloque más de dos líneas al mismo tiempo en el área de medición; esto produciría resultados incorrectos. Para obtener lecturas precisas, coloque el cable en el centro del área de medición. Cuando el valor detectado sea > 0,01A se mostrará la corriente y en la parte superior de la pantalla el valor de la frecuencia. Sólo cuando el valor sea > 0,2A mostrará la frecuencia. Hz 9

10 V Medir corriente y voltaje de Corriente Alterna simultáneamente 1. Presione el gatillo para abrir el gancho, y coloque el cable del circuito como se muestra en la imagen. AV Cuando el valor detectado sea >0.01A se mostrará en la parte superior de la pantalla la corriente de CA. 2. Toque con las puntas el circuito. Cuando el valor detectado sea = 1,0 V, el resultado de la medición será el voltaje de Corriente Alterna. Si el valor detectado es <1,0 V, el resultado será la resistencia y se mostrará en Ω. A V 10

11 V Medir corriente y resistencia de Corriente Alterna simultáneamente 1. Presione el gatillo para abrir el gancho, y coloque el cable del circuito como se muestra en la imagen. Ω Cuando el valor detectado sea >0,01A se mostrará en la parte superior de la pantalla la corriente de CA. 2. Toque con las puntas el circuito. Cuando el valor detectado sea >10MΩ, se mostrará en la pantalla ---- A Si el valor detectado es <50Ω, el multímetro emitirá una señal audible. 11

12 Capturar pico máximo de corriente (PMAX) 1. Presione. El símbolo PMAX debe aparecer en la parte superior de la pantalla. 2. Presione el gatillo para abrir el gancho, y coloque el cable como se muestra en la imagen. No coloque más de dos líneas al mismo tiempo en el área de medición; esto produciría resultados incorrectos. Para obtener lecturas precisas, coloque el cable en el centro del área de medición. Cuando el valor detectado sea >10,0 A, se mostrará el pico máximo de corriente. MAX A 12

13 Detección de voltaje sin contacto (NCV) Mantenga presionado el botón mientras acerca el área NCV del multímetro al equipo o componente que desea comprobar si tiene energía eléctrica (cable, contacto, socket, etc.). En caso de detectar presencia de voltaje, el dispositivo emitirá una señal audible. V El diseño del circuito, el grosor del aislamiento y otras condiciones variables pueden interferir en la detección Las fuentes de interferencia externas, tales como linternas, motores, etc. pueden causar una detección errónea 13

14 OTRAS FUNCIONES Apagado automático Luz de fondo Presione durante algunos segundos para encender la luz de la pantalla Si el multímetro permanece encendido por 10 minutos sin realizar alguna operación entrará en estado de hibernación, y se apagará la pantalla para ahorrar energía V HOLD Después de realizar una medición presione una vez para retener la lectura en pantalla. 14

15 ESPECIFICACIONES DE MEDICIÓN Corriente de CA Rango Resolución Precisión 6 A 0,001 A 60 A 0,01 A 400 A 0,1A ± (2,5% lectura + 8 dígitos) 400 A ~ 600 A 0,1 A ± (3% lectura + 10 dígitos) Corriente de entrada mínima: 0,01A CA / Corriente de entrada máxima: 600A CA / Rango de frecuencia: 45 ~ 65Hz Pico máximo de corriente Rango Resolución Precisión 900 A 0,1 A ± (10% lectura + 10 dígitos) Frecuencia más alta: 1 KHz / Rango de medición: 10 ~ 900A 15

16 Voltaje de Corriente Directa Rango Resolución Precisión 6 V 0,001 V 60 V 0,01 V 600 V 0,1 V (0,5% lectura + 3 dígitos) Voltaje de entrada mínimo: 0,5 V CD / Voltaje de entrada máximo: 600 V CD Voltaje de Corriente Alterna Rango Resolución Precisión 6 V 0,001 V 60 V 0,01 V 600 V 0,1 V (0,8% lectura + 5 dígitos) Voltaje de entrada mínimo: 1,0 V CA / Voltaje de entrada máximo: 600 V CA (valor efectivo) / Rango de frecuencia: 45 ~ 65Hz 16

17 Frecuencia Posición A Rango Resolución Precisión 60,0 Hz 0,1 Hz 1000 Hz 1Hz ±(1,0% lectura + 5 dígitos) Rango de medición: 40Hz ~ 1000 Hz / Rango de la señal de entrada: 0,2 A CA (valor efectivo) Posición B Rango Resolución Precisión 60.0 Hz 0,1 Hz 1000 Hz 1Hz ±(1,0% lectura + 5 dígitos) Rango de medición: 40Hz ~ 1000 Hz / Rango de la señal de entrada: 0,8 V CA (valor efectivo) 17

18 Resistencia Rango Resolución Precisión 6 kω 0,001 kω 60 kω 0,01 kω 600 kω 0,1 kω 6 MΩ 0,001 MΩ 10 MΩ 0,01 MΩ Protección de sobrecarga: 600V CD o CA (valor efectivo) (0,8% lectura + 3 dígitos) Prueba de encendido y apagado de línea Rango Resolución Función 1 Ω Si la resistencia es menor de 50Ω, el multímetro emitirá una señal audible Protección de sobrecarga: 600V CD o CA (valor efectivo) 18

19 ESPECIFICACIONES Alimentación: 3V (2xAAA) Rango de Voltaje CD: 0,5-600 V Rango de Voltaje CA: V Resistencia: <10 MΩ Frecuencia: Hz Rango de Corriente CA: 0, A Temperatura de operación: 0-40 C Temperatura de almacenamiento: -10 a 60 C Consumo: 0,1 mw/h Consumo en espera: No aplica Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso 19

20 Producto: Multímetro digital de gancho Modelo: MUL-107 Marca: Steren Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha de entrega. CONDICIONES 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor. 3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días,contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garantía. 4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente. ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS: 1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales. 2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso. 3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V. El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto. Si la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva. DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distribuidor Domicilio Producto Marca Modelo Número de serie Fecha de entrega ELECTRÓNICA STEREN, S.A. DE C.V. Biólogo Maximino Martínez No San Salvador Xochimanca, Del. Azcapotzalco, Ciudad de México, 02870, RFC: EST K51 STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V. Autopista México- Qro. Km 26.5 S/N Nave 3-A Col. Lomas de Boulevares,Tlalnepantla de Baz, Estado de México, México CP RFC: SPE941215H43 CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES

21 21

22 V0.0/1216v 600V CATIII MAX 600A LPF Hz Hz V V A OFF Hook-Clamp Digital Multi meter PMAX NCV V : V :1.0V-600V :0-30 :0-10M A :10mA-600A Hz:4.0Hz-1000Hz P-Max A: 10A-900A COM V 600V CAT III 22

23 MUL-107 Before to use the product, please read carefully this manual to avoid any malfunction. The info in this manual is shown as reference. Due to updates can exist differences. Consult our website to obtain the most actual version of this manual. CAUTIONS The inappropriate use of this meter may cause damages, shock hazard or graves injuries. Always remove the test cables before to replace the batteries. Check the cables test status and the meter before to use it. Don t measuring voltages that exceed 1000V over ground; may be dangerous. Be careful to take measures if the voltages are higher than 30 VAC RMS or 60VDC; this voltages are dangerous. Always discharge the capacitors and cut the power supply before to test diode, resistance or continuity. To avoid damages in the meter, don t exceed the maximum limits that shown in the specifications. 23

24 In case of a long time of inactivity remove the batteries. This product is NOT a toy; keep it away from children. This device cannot be used by people with different abilities, at less they have preparation and supervision. Don t use the meter if the battery cover is not place correctly. 24

25 DESCRIPTION Parts Measuring hook NCV area Trigger Hold (data retention) / Background light Max peak / Non-contact voltage detector Selection knob Screen COM terminal V terminal 25

26 Test cables (red and black) Tips Connectors Symbols in the screen Battery low Auto off Non-contact voltage detector PMAX Max peak of current khz Ampere Kilohertz / hertz Auto-Off Hold Volt Ampere Altern current Direct current kilo ohm / mega ohm / ohm 26

27 BEFORE TO START Place the batteries Remove the cover and insert two AAA batteries. Ensure that place the batteries with rightly polarity. If the symbol appears in the screen, you must change the batteries How to connect the test cables To place the test cables, insert the black connector into the COM terminal and the red connector in the terminal V 27

28 V HOW TO USE Auto-selection and turn on Turn the knob to on the meter. According with the detected values the meter show automatically the results in the screen. Direct current voltage Touch with the tips the circuit. When the detected value is equal to 0.5 V, the result of the measure will be Direct Current voltage If the detected value is under 0.5 V, the result will be the resistance and will show in Ω 28

29 V V Alternating current voltage Touch the circuit with the tips. khz When the detected value is higher than 1.0V, will show the Alternating Current voltage and in the high part of the screen appears the frequency value. If the detected value is under 1.0V, the result will be the resistance and will show in Ω Resistance Touch the circuit with the tips. When the detected value is higher than 10MΩ, will show ---- in the screen. If the detected value is under 50Ω, the meter will emit an audible signal. 29

30 Alternating current Press the trigger to open the hook and place as shown below: Don t place more than two lines at the same time, this will produce wrong measures. To obtain accurate measures place the cable into the core of the measuring area. When the detected value is higher than 0.01A it will show the current and in the high part of the screen the frequency value. Only when the value is higher than 0.2A will show the frequency Hz 30

31 V Measure current and alternating current voltage simultaneously 1. Press the trigger to open the hook and place the cable of the circuit as show in the figure. AV When the detected value is higher than 0.01A it will show and in the high part of the screen appears the AC. 2. Touch the circuit with the tips. When the detected value is equal to 1.0 V, the result of the measuring it will be the AC voltage. If the detected value is under 1.0 V, the result will be the resistance and will show in Ω A V 31

32 V Measure current and alternating current resistance simultaneously 1. Press the trigger to open the hook and place the cable of the circuit as show in the figure. Ω When the detected value is higher than 0.01A it will show and in the high part of the screen appears the AC. 2. Touch the circuit with the tips. When the detected value is higher than 10MΩ, in the screen it will show ---- A If the detected value is under 50Ω, the meter will emit an audible signal. 32

33 Capture the max current peak (PMAX) 1. Press. The PMAX icon must be appears in the part high of the screen. 2. Press the trigger to open the hook and place as shown below: Don t place more than two lines at the same time, this will produce wrong measures. To obtain accurate measures place the cable into the core of the measuring area. When the detected value is higher than 10.0 A, it will show the max current peak. PMAX A 33

34 Non-contact voltage detector (NCV) Press and hold while you place the NVC area of the meter to the equipment or component that you want to check (cable, contact, socket). In case to detect voltage presence the device will emit an audible signal. Apagado automático V 34 The circuit design, the insulation thickness and others variables can interfere in the detection The external interferences sources as lanterns, engines may cause a wrong detection

35 ANOTHER FUNCTIONS Auto-off Background light Press for a few seconds to turn on the background light After 10 minutes of inactivity, the meter will shut off to save energy HOLD After to measure, press to hold the reading V 35

36 MEASURING SPECIFICATIONS AC current Range Resolution Accuracy 6 A A 60 A 0.01 A 400 A 0.1A ± (2.5% reading+ 8 word) 400 A ~ 600 A 0.1 A ± (3% reading + 10 word) Min input current: 0.01A AC / Max input current: 600A AC / Frequency range: 45 ~ 65Hz Max Peak current Range Resolution Accuracy 900 A 0.1 A ± (10% reading + 10 word) Higher fequency: 1 KHz / Measuring range: 10 ~ 900A 36

37 Direct Current voltage Range Resolution Accuracy 6 V V 60 V 0.01 V 600 V 0.1 V (0.5% reading + 3 word) Min input voltage: 0.5 V DC / Max input voltage: 600 V DC Alternating Current voltage Range Resolution Accuracy 6 V V 60 V 0.01 V 600 V 0.1 V (0.8% reading + 5 word) Min input voltage: 1.0 V CA / Max input voltage: 600 V AC (effective value) / Frequency range: 45 ~ 65Hz 37

38 Frequency Position A Range Resolution Accuracy 60.0 Hz 0.1 Hz 1000 Hz 1Hz ±(1.0% reading + 5 word) Measuring range: 40Hz ~ 1000 Hz / Signal input range: 0.2 A CA (effective value) Position B Range Resolution Accuracy 60.0 Hz 0.1 Hz 1000 Hz 1Hz ±(1.0% reading + 5 word) Measuring range: 40Hz ~ 1000 Hz / Signal input range: 0.8 V AC (effective value) 38

39 Resistance Range Resolution Accuracy 6 kω kω 60 kω 0.01 kω 600 kω 0.1 kω 6 MΩ MΩ 10 MΩ 0.01 MΩ Overload protection: 600V DC or AC (effective value) (0.8% reading + 3 word) Turn on and line off test Range Resolution Function 1 Ω If the resistance is samaller to 50Ω, the meter will emit an audible signal Overload protection: 600V DC or AC (effective value) 39

40 SPECIFICATIONS Input: 3V (2xAAA) CD Voltage Range: 0.5 to 600 V AC Voltage Range: V Resistance: <10 Mohms Frequency: 000 Hz 40-1 AC Current Range: to 600 A Operating Temperature: 0-40 C Storage Temperature: -10 to 60 C Consumption: 0.1mW / h Standby Power Consumption: Not applicable Specifications may change without notice 40

41 Product: Hook-Clamp digital multi meter Number part: MUL-107 Brand: Steren This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required. 2. If the product is in the warranty time, the company will repair it free of charge. 3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received. 4. Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warranty service, at any of the addresses mentioned later. THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES: If the product has been damaged by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries, failure to follow enclosed instructions, improper repair by unauthorized personnel, improper safe keeping, among others. a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment. b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice or purchase ticket. RETAILER INFORMATION Name of the retailer Address Product Brand Serial number Date of delivery CUSTOM SERVICE CENTER

42 42

Antena de TV Digital Portátil ANT Gracias. por la compra de este producto Steren.

Antena de TV Digital Portátil ANT Gracias. por la compra de este producto Steren. Antena de TV Digital Portátil ANT-9020 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar su

Más detalles

Cámara web de escritorio

Cámara web de escritorio Cámara web de escritorio COM-117 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las indicaciones necesarias para manejar su nueva Cámara web de escritorio. Por favor, revíselo

Más detalles

Antes de utilizar su nuevo Apuntador Laser lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.

Antes de utilizar su nuevo Apuntador Laser lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. Antes de utilizar su nuevo Apuntador Laser lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. ESPAÑOL IMPORTANTE Nunca apunte el rayo laser directamente a

Más detalles

Esfera de luces LED con bocinas y reproductor USB / SD

Esfera de luces LED con bocinas y reproductor USB / SD 1 Esfera de luces LED con bocinas y reproductor USB / SD V0.0 / 0816v LED-050 Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. La información

Más detalles

Adaptador USB a Ethernet Gracias. por la compra de este producto Steren.

Adaptador USB a Ethernet Gracias. por la compra de este producto Steren. 1 Adaptador USB a Ethernet 506-430 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar su nuevo

Más detalles

Kit de Sistema Solar. Solar System Kit K - 505

Kit de Sistema Solar. Solar System Kit K - 505 Kit de Sistema Solar Solar System Kit K - 505 Gracias Thank You por la compra de este producto Steren. on purchasing your new Steren product. Esta Guía Rápida contiene todas las funciones de operación

Más detalles

Extensor de HDMI por CAT5e

Extensor de HDMI por CAT5e 208-180 Extensor de HDMI por CAT5e Manual de instrucciones Transmitter HDMI---CAT5e/5688 NOMM Input V0410 HDMI Output Extensor de HDMI por CAT5e 208-180 Gracias por la compra de este producto Steren. Este

Más detalles

Warranty. Póliza de Garantía DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Warranty. Póliza de Garantía DATOS DEL DISTRIBUIDOR Product / Producto: HIGH PERFORMANCE BRIDGEABLE MOSFET AMPLIFIER / AMPLIFICADOR AUTOMOTRIZ ESTÉREO MOSFET Model / Modelo: PWS-205, PWS-405 Brand / Marca: Steren Call Center / Centro de Atención a Clientes

Más detalles

Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren

Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren Call Center / Centro de Atención a Clientes del Interior 01 800 500 9000 Mexico City /

Más detalles

Juego de placas extensores con conectores HDMI

Juego de placas extensores con conectores HDMI 1 Juego de placas extensores con conectores HDMI Gracias por la compra de este producto Steren. 208-110 Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL

TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL DIGITAL THERMOMETER PARTS OF THERMOMETER 1. LCD Display 2. ON/OFF Switch: The ON/OFF key turns the thermometer on or off.

Más detalles

COM-132. Gracias por la compra de este producto Steren.

COM-132. Gracias por la compra de este producto Steren. Cargador universal para laptop de 95W COM-132 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar

Más detalles

KIT SOLAR TRANSFORMER 3 EN 1. k-684

KIT SOLAR TRANSFORMER 3 EN 1. k-684 2 KIT SOLAR TRANSFORMER 3 EN 1 k-684 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar su nuevo

Más detalles

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module FlexCage MB975SP-B 5 HDD Slots in 3 Device Bay Tray-Less SATA Backplane Module User Manual English Package Contents Front Panel Information HDD3 POWER BUTTON POWER / ACCESS LED INDICATOR HDD2 POWER BUTTON

Más detalles

Soporte para pantalla de plasma/ LCD/LED de 20 a 37

Soporte para pantalla de plasma/ LCD/LED de 20 a 37 Soporte para pantalla de plasma/ LCD/LED de 20 a 37 STV-037 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las indicaciones necesarias para manejar su nuevo Soporte para pantalla

Más detalles

Juego de soporte universal para bafles de teatro en casa BRK-210

Juego de soporte universal para bafles de teatro en casa BRK-210 Juego de soporte universal para bafles de teatro en casa BRK-210 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias

Más detalles

MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA 5300 B

MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA 5300 B MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA 5300 B Manual de instrucciones El comprobador digital de resistencia de tierra viene a cambiar el convencional generador de manos usado en presente para hacer estas verificaciones.

Más detalles

Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234

Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 SW-4234_Manual_NNNNN Página 1 de 9 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. NOTAS DE SEGURIDAD... 4 3. CARACTERÍSTICAS... 4 4.

Más detalles

Medidor digital de flujo y velocidad de aire ANEMÓMETRO-1578 (Anemómetro) / HER-440 HER-440

Medidor digital de flujo y velocidad de aire ANEMÓMETRO-1578 (Anemómetro) / HER-440 HER-440 Medidor digital de flujo y velocidad de aire ANEMÓMETRO-1578 (Anemómetro) / HER-440 HER-440 V0.0 / 0316v 1 V0.0 / 0116V Medidor digital de flujo y velocidad de aire (Anemómetro) Gracias por la compra de

Más detalles

Juego de CCTV con 2 cámaras y monitor CCTV-097. Gracias

Juego de CCTV con 2 cámaras y monitor CCTV-097. Gracias Juego de CCTV con 2 cámaras y monitor CCTV-097 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar

Más detalles

NUEVA LINEA DE MULTÍMETROS DIGITALES PROSKIT

NUEVA LINEA DE MULTÍMETROS DIGITALES PROSKIT NUEVA LINEA DE MULTÍMETROS DIGITALES PROSKIT Corresponden a la familia de multímetros: es decir son instrumentos de medición de alta precisión y sensibilidad, miden no comparan y se trata de equipos más

Más detalles

Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.

Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. IMPORTANTE Siempre utilice un paño suave, limpio y seco

Más detalles

Manual del usuario. Medidor de pinza 600A CA. Modelo 38387

Manual del usuario. Medidor de pinza 600A CA. Modelo 38387 Manual del usuario Medidor de pinza 600A CA Modelo 38387 Seguridad Señales internacionales de seguridad Esta señal, adyacente a otra señal o terminal, indica que el usuario debe consultar el manual para

Más detalles

PINZA AMPERIMETRICA ACA-DCA / CLAMP METER / PINCE AMPÉRE-MÉTRIQUE PINZA AMPERIMETRICA ACA-DCA

PINZA AMPERIMETRICA ACA-DCA / CLAMP METER / PINCE AMPÉRE-MÉTRIQUE PINZA AMPERIMETRICA ACA-DCA PINZA AMPERIMETRICA ACA-DCA / CLAMP METER / PINCE AMPÉRE-MÉTRIQUE PINZA AMPERIMETRICA ACA-DCA DIGITAL CLAMP METER PARTS OF CLAMP METER 1. Transformer jaws. 2. Trigger. 3. Button Hold Button LIGHT Button

Más detalles

M A N U A L D E L U S U A R I O M A N U A L D E L U S U A R I O MANTENIMIENTO

M A N U A L D E L U S U A R I O M A N U A L D E L U S U A R I O MANTENIMIENTO POR FAVOR ANTES DE UTILIZAR SU NUEVO MULTIMETRO DIGITAL LE RECOMENDAMOS, LEA COMPLETAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL. Su nuevo multímetro ha sido diseñado acorde al IEC-61010-1 concerniente a instrumentos

Más detalles

Mini antena aérea Hi-Fi para señal de HDTV ANT-HD 070. Gracias

Mini antena aérea Hi-Fi para señal de HDTV ANT-HD 070. Gracias Mini antena aérea Hi-Fi para señal de HDTV ANT-HD 070 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar

Más detalles

MUL1280 Multímetro digital 3 1/2 Manual de Usuario

MUL1280 Multímetro digital 3 1/2 Manual de Usuario MUL1280 Multímetro digital 3 1/2 Manual de Usuario 2012 Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. RESUMEN El medidor es un multímetro estable con pantalla LCD de 26mm que funciona con baterías. Se utiliza

Más detalles

Multimetro digital MANUAL DE USO REF. 8221

Multimetro digital MANUAL DE USO REF. 8221 www.medid.es General de Medicion S.L. C/ Rec Comtal, 9 08003 Barcelona (Spain) VENTAS Tels. : 933.190.966 / 681 Fax: 933.199.502 E-mail: ventas@medid.es EXPORT Tel. (+34) 933.190.450 Fax. (+34) 933. 190.

Más detalles

TESTER DE RESISTENCIA y AISLAMIENTO EM 480 A. Manual de instrucciones. Lea atentamente este manual antes de usar el aparato GARANTIA

TESTER DE RESISTENCIA y AISLAMIENTO EM 480 A. Manual de instrucciones. Lea atentamente este manual antes de usar el aparato GARANTIA TESTER DE RESISTENCIA y AISLAMIENTO EM 480 A Manual de instrucciones Lea atentamente este manual antes de usar el aparato GARANTIA Este medidor tiene una garantía frente a posibles defectos de material

Más detalles

Audífonos Bluetooth manos libres con imán

Audífonos Bluetooth manos libres con imán AUD-792 Audífonos Bluetooth manos libres con imán R L V0.0 / 0416m IMPORTANTE Lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. La información que se muestra en este manual

Más detalles

Manual del usuario. Pinza amperimétrica para 200 amperios CA Modelo MA250

Manual del usuario. Pinza amperimétrica para 200 amperios CA Modelo MA250 Manual del usuario Pinza amperimétrica para 200 amperios CA Modelo MA250 Introducción Agradecemos su compra de la pinza amperimétrica Extech MA250. Este medidor mide corriente CA, voltaje CA/CD, resistencia,

Más detalles

Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. ESTA GUÍA RÁPIDA APLICA PARA LOS MODELOS PC-044673, PC-044680, PC-044697 y PC-044703 Instalación / Conexión Para instalar las baterías

Más detalles

Manual del usuario. Modelo Mini Pinza Amperimétrica 80A CA/CD

Manual del usuario. Modelo Mini Pinza Amperimétrica 80A CA/CD Manual del usuario Modelo 380950 Mini Pinza Amperimétrica 80A CA/CD Introducción Agradecemos su compra de la Mini Pinza Amperimétrica 80A CA/CD de Extech. El modelo 380950 mide corriente CA/CD, voltaje

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

Manual del usuario. Pinza amperimétrica para 400 amperios CA Modelo MA410

Manual del usuario. Pinza amperimétrica para 400 amperios CA Modelo MA410 Manual del usuario Pinza amperimétrica para 400 amperios CA Modelo MA410 Introducción Agradecemos su compra de la pinza amperimétrica Extech MA410. Este medidor mide corriente CA, voltaje CA/CD, resistencia,

Más detalles

INSTALACIÓN Cable plano de 300 Ohms

INSTALACIÓN Cable plano de 300 Ohms INSTALACIÓN Su Nuevo Amplifi cador de Señal (Booster) para Antena de Televisor, se compone de 2 piezas una de ellas es el Pre-amplifi cador, el cual se conecta en el mástil y la otra es el Amplifi cador

Más detalles

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 Gracias por adquirir los Altavoces Multimedia 2.1 de Approx. Podrá conectar sus altavoces a cualquier ordenador, walkman,

Más detalles

Multimetro digital MANUAL DE USO REF. 8064

Multimetro digital MANUAL DE USO REF. 8064 www.medid.es General de Medicion S.L. C/ Rec Comtal, 9 08003 Barcelona (Spain) VENTAS Tels. : 933.190.966 / 681 Fax: 933.199.502 E-mail: ventas@medid.es EXPORT Tel. (+34) 933.190.450 Fax. (+34) 933. 190.

Más detalles

MMD de bolsillo con escala automática

MMD de bolsillo con escala automática Manual del usuario MMD de bolsillo con escala automática Modelo DM220 AutoRanging DMM V r CATIII-1000 V CATIV-600 V 82xxx CA V Introducción Agradecemos su compra del multímetro de escala automática modelo

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

Megohmímetro Análogo para Alto Voltaje

Megohmímetro Análogo para Alto Voltaje Manual del usuario Megohmímetro Análogo para Alto Voltaje Modelo 38030 Introducción Agradecemos su compra del megohmímetro análogo para alto voltaje modelo 38030 de Extech. El 38030 presenta tres escalas

Más detalles

KDT 8900 Detector de tensión CA AC Voltage detector

KDT 8900 Detector de tensión CA AC Voltage detector KDT 8900 Detector de tensión CA AC Voltage detector Detector de tensión Índice Símbolos de seguridad 3 Precauciones 3 Garantía 3 Contenido del paquete 4 Especificaciones 4 Instalación de las baterías 5

Más detalles

Switch Fast Ethernet 10/100 de 8 puertos SWI-008. Gracias. por la compra de este producto Steren.

Switch Fast Ethernet 10/100 de 8 puertos SWI-008. Gracias. por la compra de este producto Steren. Switch Fast Ethernet 10/100 de 8 puertos SWI-008 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y

Más detalles

Pinzas amperimétricas CA 800ª Modelo EX710. Manual del operador

Pinzas amperimétricas CA 800ª Modelo EX710. Manual del operador Pinzas amperimétricas CA 800ª Modelo EX710 Manual del operador Introducción Felicitaciones por su compra de la Pinza amperimétrica corriente CA 710 de Extech. Seguridad Señales internacionales de seguridad

Más detalles

REMOTE CONTROL 1.- 1 Mouse Press this button to use the remote control as a Mouse

REMOTE CONTROL 1.- 1 Mouse Press this button to use the remote control as a Mouse Before using your new IR remote control for PC, please read this instruction manual to prevent any damage. Put it away in a safe place for future references. FEATURES Plug & Play Drivers are not required.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB

MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Overview Descripción TA-12A is a 12 LF / 1.7 HF 2-way self-powered

Más detalles

Instrucciones de uso de la pinza amperimétrica digital PCE-DC4

Instrucciones de uso de la pinza amperimétrica digital PCE-DC4 www.pce-iberica.es PCE Ibérica S.L. C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Instrucciones de uso de la pinza

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Medidor de Turbidez. Modelo TB400

GUÍA DEL USUARIO. Medidor de Turbidez. Modelo TB400 GUÍA DEL USUARIO Medidor de Turbidez Modelo TB400 Introducción Agradecemos su compra del probador turbidez TB400. El TB400 mide la turbidez hasta 1000 UNT. Las ventajas del TB400 para el usuario incluyen:

Más detalles

Foto No. Parte Descripción Precio. Pinza Amperimétrica AC profesional T-RMS DCM201A. Pinza Amperimétrica AC/DC profesional T-RMS DCM731

Foto No. Parte Descripción Precio. Pinza Amperimétrica AC profesional T-RMS DCM201A. Pinza Amperimétrica AC/DC profesional T-RMS DCM731 Los dispositivos de DAWSON TOOLS ofrecen instrumentos garantizados de uso práctico para la industria resistentes y confiables de altas prestaciones y costo conveniente dirigido no solo a ingeniería sino

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES 2017 / 2027 PINZA AMPERIMÉTRICA 1 1. CARACTERÍSTICAS Mordazas en forma de gota de agua para facilitar su uso, principalmente en zonas de difícil acceso y en mangueras de cable.

Más detalles

Mouse 300. Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto

Mouse 300. Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto Mouse 300 Manual Por favor lee este manual antes de usar el producto Bienvenido a la experiencia Gracias Por elegirnos como tu mejor opción en equipos de cómputo y accesorios tecnológicos. Te invitamos

Más detalles

FACULTAD DE INGENIERÍA. Departamento de Electrónica. LABORATORIO 66-02 Informática TRABAJO PRÁCTICO N 1. Multímetro en continua GRUPO N N PADRÓN

FACULTAD DE INGENIERÍA. Departamento de Electrónica. LABORATORIO 66-02 Informática TRABAJO PRÁCTICO N 1. Multímetro en continua GRUPO N N PADRÓN U.B.A. FACULTAD DE INGENIERÍA Departamento de Electrónica LABORATORIO 66-02 Informática Curso 2010-2do Cuatrimestre Turno: APELLIDO, nombres TRABAJO PRÁCTICO N 1 Multímetro en continua GRUPO N N PADRÓN

Más detalles

Medidores de resistencia eléctrica

Medidores de resistencia eléctrica Medidores de resistencia eléctrica Megóhmetro digital HDT15500 Medidor de aislación con display doble con indicación simultanea de lectura y tensión de prueba. Es compacto, resistente, fiable y muy fácil

Más detalles

1ª Edición Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd.

1ª Edición Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. 1ª Edición 2011 2011 Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. INTRODUCCIÓN Este multímetro es un instrumento preciso y seguro, portátil, fácil de utilizar. Funciona con baterías e incorpora una robusta

Más detalles

LIM-910. Gracias por la compra de este producto Steren.

LIM-910. Gracias por la compra de este producto Steren. Reparador de discos compactos de audio y DVD LIM-910 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las indicaciones necesarias para manejar su nuevo Reparador de discos compactos.

Más detalles

Multímetro con rango manual Extech 410

Multímetro con rango manual Extech 410 Manual del usuario Multímetro con rango manual Extech 410 Introducción Felicitaciones por su compra del Multímetro Extech 410, ( # de parte EX410 ). Este multimetro hace mediciones en voltaje CA/CD, corriente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466

MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466 MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Mini proyector multimedia portátil PRO-100

Mini proyector multimedia portátil PRO-100 Mini proyector multimedia portátil PRO-100 V0.1 V0.0 / 0116v 0216v1 Miniproyector multimedia portátil PRO-100 Gracias por la compra de este producto Steren. Esta guía contiene todas las indicaciones necesarias

Más detalles

Manual del usuario. Pinza amperimétrica 1500 AMP Valores eficaces verdaderos CA/CD. Modelo MA1500

Manual del usuario. Pinza amperimétrica 1500 AMP Valores eficaces verdaderos CA/CD. Modelo MA1500 Manual del usuario Pinza amperimétrica 1500 AMP Valores eficaces verdaderos CA/CD Modelo MA1500 Introducción Agradecemos su compra de esta pinza amperimétrica MA1500 RMS real. Este medidor mide corriente

Más detalles

Multímetro digital portátil Agilent U1251A y U1252A Guía de inicio rápido

Multímetro digital portátil Agilent U1251A y U1252A Guía de inicio rápido Multímetro digital portátil Agilent U1251A y U1252A Guía de inicio rápido Los siguientes elementos se incluyen con su multímetro: Kit de cables de prueba estándar (Cables de prueba, pinzas de conexión,

Más detalles

Manual del usuario. Serie MiniTec TM. Modelo MN26 (Modelo MN26T incluye sonda para temperatura) Multímetro miniatura escala automática

Manual del usuario. Serie MiniTec TM. Modelo MN26 (Modelo MN26T incluye sonda para temperatura) Multímetro miniatura escala automática Manual del usuario Serie MiniTec TM Modelo MN26 (Modelo MN26T incluye sonda para temperatura) Multímetro miniatura escala automática Introducción Felicitaciones por su compra del Multímetro con escala

Más detalles

Guía del usuario. Modelo Probador de aislamiento / Megaohmímetro

Guía del usuario. Modelo Probador de aislamiento / Megaohmímetro Guía del usuario Modelo 380260 Probador de aislamiento / Megaohmímetro Introducción Felicitaciones por su compra del Probador de aislamiento/megaohmímetro de Extech. El Modelo 380260 proporciona tres escalas

Más detalles

Adaptador USB para salida de video VGA/DVI/HDMI COM-475. Gracias. por la compra de este producto Steren.

Adaptador USB para salida de video VGA/DVI/HDMI COM-475. Gracias. por la compra de este producto Steren. 1 Adaptador USB para salida de video VGA/DVI/HDMI COM-475 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar

Más detalles

Manual de usuario. Pinza amperimétrica para 400 amperios y CA/CD RMS real. Modelo MA435T

Manual de usuario. Pinza amperimétrica para 400 amperios y CA/CD RMS real. Modelo MA435T Manual de usuario Pinza amperimétrica para 400 amperios y CA/CD RMS real Modelo MA435T Traducciones del Manual del Usuario disponibles en www.extech.com Introducción Agradecemos su compra de esta pinza

Más detalles

Multímetro de tenacillas R/C SMD Modelo RC200

Multímetro de tenacillas R/C SMD Modelo RC200 Manual del usuario Multímetro de tenacillas R/C SMD Modelo RC200 Introducción Agradecemos su compra del multímetro de tenacillas RC200 de Extech. Este medidor, con el adaptador de tenacillas, sirve para

Más detalles

IMPORTANT. Before using your new mutimedia keyboard, please read the following recommendations.

IMPORTANT. Before using your new mutimedia keyboard, please read the following recommendations. IMPORTANT Before using your new mutimedia keyboard, please read the following recommendations. ENGLISH Do not expose your multimedia keyboard to direct sunlight or extreme temperatures. Always use a soft

Más detalles

AMPERIMETRO GANCHO DIGITAL 1000V MANUAL DE USO

AMPERIMETRO GANCHO DIGITAL 1000V MANUAL DE USO CLAVE ZE8000 AMPERIMETRO GANCHO DIGITAL 1000V MANUAL DE USO POR FAVOR, GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURA REFERENCIA SEGURIDAD 01 INFORMACION DE SEGURIDAD El multimetro digital ha sido diseñado de acuerdo

Más detalles

Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse.

Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse. Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. Instalación del Ratón Óptico Inalámbrico Localiza un puerto USB disponible en tu computadora. Práctico, pequeño e inalámbrico. Pasa de 1 000

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then

Más detalles

Multímetro autorango RMS con interfaz USB

Multímetro autorango RMS con interfaz USB Multímetro autorango RMS con interfaz USB MUL-630 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y

Más detalles

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world We light your world 07.14.1 Household Domésticas 3 outlet indoor cords allow use of up to three items in one small place. This provides flexibility, while allowing multiple devices to be use without the

Más detalles

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices.

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices. PC-200680 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Carga del teclado El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo

Más detalles

Manual del usuario. Probador de voltaje con funciones múltiples. Modelo VT10

Manual del usuario. Probador de voltaje con funciones múltiples. Modelo VT10 Manual del usuario Probador de voltaje con funciones múltiples Modelo VT10 Introducción Agradecemos su compra del probador de voltaje multifunción VT10 de Extech. El VT10 mide voltaje CA hasta 600V y voltaje

Más detalles

Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete

Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete Hoffman Enclosures Inc. 2100 Hoffman Way Anoka, MN 55303 1745 (763) 422 2211 www.hoffmanonline.com Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete Rev. B 111550 2004 Hoffman Enclosures Inc. P/N

Más detalles

DVM 890 Multímetro Digital con pantalla LCD estándar

DVM 890 Multímetro Digital con pantalla LCD estándar DVM 890 Multímetro Digital con pantalla LCD estándar 1. Descripción El DVM890 es un multímetro digital profesional con una pantalla LCD de 3 ½ dígitos. Es apto para el uso doméstico, al aire libre, en

Más detalles

IMPORTANT. Before using your new Wired control robot arm kit, please read the following recommendations.

IMPORTANT. Before using your new Wired control robot arm kit, please read the following recommendations. IMPORTANT Before using your new Wired control robot arm kit, please read the following recommendations. ENGLISH This device is recommended for kids older than 12 years old. Keep away from children under

Más detalles

MEDIDOR DE AISLAMIENTO

MEDIDOR DE AISLAMIENTO MEDIDOR DE AISLAMIENTO MEGS (Cód. M80420) MANUAL DE INSTRUCCIONES ( M981111010104A ) CIRCUTOR S.A. MEDIDOR DE AISLAMIENTO MEGS Pag Nº 1 ÍNDICE ANALIZADOR MEGS nº página 1. GENERALIDADES...2 1.1. Descripción...2

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad

Más detalles

Manual del usuario. Mini Multímetro con detector de voltaje sin contacto (NCV) Modelo EX320

Manual del usuario. Mini Multímetro con detector de voltaje sin contacto (NCV) Modelo EX320 Manual del usuario Mini Multímetro con detector de voltaje sin contacto (NCV) Modelo EX320 Introducción Agradecemos su compra del multímetro 320 de Extech. El modelo EX320 realiza pruebas de voltaje CA/CD,

Más detalles

MANUAL OPERATIVO DEL UT-201

MANUAL OPERATIVO DEL UT-201 INTRODUCCION Este manual de operación contiene información de seguridad y precauciones. Por favor lea la información relevante cuidadosamente y observe todas las advertencias y notas estrictamente. Precaución

Más detalles

KTM 02 Termostato analógico Analogic thermostat

KTM 02 Termostato analógico Analogic thermostat KTM 02 Termostato analógico Analogic thermostat Termostato analógico Índice Especificaciones técnicas 3 Descripción 3 Instalación 3 Contents Technical Specifications 5 Application 5 Installation 5 Manual

Más detalles

GUÍA RÁPIDA GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN ROUTER INALÁMBRICO DE DOBLE BANDA (2,4 GHZ Y 5,8 GHZ) COM-850 COM v V0.0

GUÍA RÁPIDA GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN ROUTER INALÁMBRICO DE DOBLE BANDA (2,4 GHZ Y 5,8 GHZ) COM-850 COM v V0.0 GUÍA RÁPIDA GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN ROUTER INALÁMBRICO DE DOBLE BANDA (2,4 GHZ Y 5,8 GHZ) V0.0 0815v 1 1 Contenido Router 2.4 GHz5 GHz 12 34 Adaptador de corriente Cable ethernet 2 2 Partes 1. Router

Más detalles

DVM1090 MULTÍMETRO DIGITAL

DVM1090 MULTÍMETRO DIGITAL MULTÍMETRO DIGITAL 1. Introducción Gracias por haber comprado el! Este multímetro digital está provisto de una pantalla LCD de gran tamaño, una función data hold (retención de lectura) y un botón de retroiluminación.

Más detalles

QUICK START GUIDE ENGLISH

QUICK START GUIDE ENGLISH QUICK START GUIDE ENGLISH WHAT S INCLUDED [ 1 ] Pro 3 Battery [ 1 ] Pro 3 Atomizer (2.0ohm) [ 1 ] Pro 3 Tank (w/ pre-installed 2.0ohm atomizer [ 1 ] Micro USB Cord [ 1 ] Pack of O-rings (4) NOTE: Included

Más detalles

IMPORTANT CONTENT FEATURES

IMPORTANT CONTENT FEATURES Before using your new USB to IrDA adapter, please read this instruction manual to prevent any damage. Put it away in a safe place for future references. IMPORTANT Clean only with a soft, dry cloth. Warranty

Más detalles

Pinza amperimétrica de 600 Amperios CA/CD RMS real Modelo MA640

Pinza amperimétrica de 600 Amperios CA/CD RMS real Modelo MA640 Manual del usuario Pinza amperimétrica de 600 Amperios CA/CD RMS real Modelo MA640 Introducción Agradecemos su compra de esta pinza amperimétrica Extech MA640 RMS real. Este medidor mide corriente CA/CD,

Más detalles

User's Guide. Pocket Autoranging DMM. Model DM220. Introduction

User's Guide. Pocket Autoranging DMM. Model DM220. Introduction User's Guide Pocket Autoranging DMM Model DM220 AutoRanging DMM V r CAT III - 1000 V CATIV-600 V 82xxx CA V Introduction Congratulations on your purchase of the Extech DM220 Pocket Autoranging Multimeter.

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F Manual del usuario

TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F Manual del usuario Fecha edición 05/2015 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F4011114 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es un termómetro digital portátil de 3 ½ dígitos, de tamaño compacto, para uso

Más detalles

Calibrador para corriente y voltaje Modelo A. Manual del usuario

Calibrador para corriente y voltaje Modelo A. Manual del usuario Calibrador para corriente y voltaje Modelo 412355A Manual del usuario Introducción Agradecemos su compra del calibrador de corriente y voltaje de Extech. El calibrador modelo 412355A puede medir y suministrar

Más detalles

Video intercomunicador con captura automática de foto

Video intercomunicador con captura automática de foto CCTV-0900 Video intercomunicador con captura automática de foto INTERCOM line 0616m V0.0 Importante Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento.

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Multímetro tipo pluma con detector de voltaje. Modelo A

GUÍA DEL USUARIO. Multímetro tipo pluma con detector de voltaje. Modelo A GUÍA DEL USUARIO Multímetro tipo pluma con detector de voltaje Modelo 381676A Introducción Agradecemos su elección del Modelo 381676A de Extech. Este instrumento mide Voltaje y Corriente CA/CD, Resistencia,

Más detalles

Amperímetro Digital de gancho Modelo LT-CM9930

Amperímetro Digital de gancho Modelo LT-CM9930 Manual de Instrucciones Amperímetro Digital de gancho Modelo LT-CM9930 Manual de Instrucciones Amperímetro de Gancho + Multímetro LT-CM9930 Página 1 de 11 Símbolo de precaución. Precaución: *Riesgo de

Más detalles

MULTIMETRO DIGITAL (MARCA FLUKE. MODELO 87) INTRODUCCIÓN

MULTIMETRO DIGITAL (MARCA FLUKE. MODELO 87) INTRODUCCIÓN MULTIMETRO DIGITAL (MARCA FLUKE. MODELO 87) INTRODUCCIÓN Este es un compacto y preciso multímetro digital de 4 ½ dígitos, opera con batería y sirve para realizar mediciones de voltaje y corriente de C.A.

Más detalles

Probador de cables y Multímetro Digital

Probador de cables y Multímetro Digital Manual del usuario Probador de cables y Multímetro Digital Modelo CT40 Introducción Agradecemos su compra del medidor CT40 de Extech. El CT40 es un probador de cables que usa un transmisor/receptor para

Más detalles

Manual del operador. EX810 Pinzas amperimétrica 1000A con Termómetro IR. Español. Patentada

Manual del operador. EX810 Pinzas amperimétrica 1000A con Termómetro IR. Español. Patentada Manual del operador EX810 Pinzas amperimétrica 1000A con Termómetro IR Patentada Español Introducción Felicitaciones por su compra de la pinza amperimétrica EX810 de Extech. Este medidor se embarca totalmente

Más detalles

Adaptador de Ethernet a red eléctrica

Adaptador de Ethernet a red eléctrica Adaptador de Ethernet a red eléctrica COM-803 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar

Más detalles

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES gg INDUSTRIAL CYLINDRICAL gg FUSE-LINKS

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES gg INDUSTRIAL CYLINDRICAL gg FUSE-LINKS FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET gg DF, S.A C/. Silici, 7-9 090 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +-9 77 Fax: +-9 77 ISO9001 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO PRODUCT DESCRIPTION

Más detalles