51 Int. CI.: H04L 12/58 ( ) H04L 29/08 ( ) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) H04L 29/08 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA"

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. CI.: H04L 12/8 (06.01) H04L 29/08 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea: E (8) 97 Fecha y número de publicación de la concesión europea: EP Título: Sistema de distribución de correo electrónico, servidor de correo y cliente de correo 30 Prioridad: JP Fecha de publicación y mención en BOPI de la traducción de la patente: Titular/es: NTT DOCOMO, INC. (0.0%) 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 0-60, JP 72 Inventor/es: YABE, TOSHIYASU; SOGA, MAKOTO y ENATSU, TOMOKO 74 Agente/Representante: FÚSTER OLAGUIBEL, Gustavo Nicolás ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).

2 DESCRIPCIÓN Sistema de distribución de correo electrónico, servidor de correo y cliente de correo Campo técnico La presente invención se refiere a técnicas para la distribución de correos electrónicos desde un servidor de correo a un cliente de correo tal como un dispositivo móvil Antecedentes de la técnica Recientemente, se ha generalizado el uso de un tipo de dispositivo móvil que funciona como un cliente de correo capaz de enviar y recibir correos electrónicos. Este tipo de dispositivo móvil ejecuta un gestor de correo para llevar a cabo los siguientes procesos. En primer lugar, cuando un servidor de correo recibe un correo electrónico para ser enviado a un dispositivo móvil, el servidor almacena temporalmente el correo electrónico en un área de almacenamiento conocida comúnmente como "un buzón". El servidor llama entonces al dispositivo móvil de destino a través de una red de comunicación móvil. En respuesta a la llamada del servidor, el dispositivo móvil ejecuta un gestor de correo y transmite una respuesta a la llamada. Cuando el servidor de correo recibe la respuesta desde el dispositivo móvil, lee el correo electrónico desde el buzón y envía el correo electrónico al dispositivo móvil a través de la red de comunicación móvil. El dispositivo móvil almacena el correo electrónico recibido en una memoria no volátil mediante el uso de una función del gestor de correo; y en respuesta a la instrucción de un usuario, el dispositivo móvil abre y muestra el correo electrónico. En los últimos años, el creciente número de correos basura enviados desde terceros desconocidos para fines publicitarios se ha convertido en un grave problema para los usuarios de dispositivos móviles. El problema se agrava por el hecho de que los usuarios de dispositivos móviles están obligados a pagar los gastos de comunicación para la recepción de tales correos electrónicos. Este problema está causado por el sistema de distribución actual en el que, cuando un dispositivo móvil responde a una llamada de una red de comunicación móvil (es decir, cuando un dispositivo móvil se encuentra en un área de servicio de una red de comunicación móvil), un correo electrónico es enviado automáticamente a un dispositivo móvil sin el consentimiento de un usuario. El problema anterior puede ser resuelto mediante el procedimiento descrito a continuación Un servidor de correo sólo muestra al usuario información de atributos de cada correo electrónico, sin el cuerpo del mensaje (por ejemplo, el título o el remitente de cada correo electrónico) en un formato de lista que muestra los correos electrónicos almacenados en un buzón. En referencia a la lista, el usuario selecciona únicamente los correos electrónicos que desea recibir y el dispositivo móvil del usuario notifica la selección al servidor de correo. En respuesta a la selección, el servidor de correo sólo envía al dispositivo móvil los correos electrónicos seleccionados por el usuario; de este modo, un usuario es capaz de adquirir únicamente correos electrónicos deseados. Para utilizar el procedimiento anteriormente descrito, muchos tipos de dispositivos móviles están dotados de un programa adecuado para la navegación de documentos (en adelante denominado como un "navegador"). Mediante esta configuración, no es necesario que un dispositivo móvil instale un programa para ver una lista en una memoria, lo que es ventajoso desde el punto de vista de los costes de desarrollo de los dispositivos móviles o el uso eficiente de la memoria. Sin embargo, los navegadores actualmente disponibles sólo muestran datos de imagen en función de los datos recibidos desde el exterior. Esto implica que cuando un correo electrónico se convierte en datos HTML y un dispositivo móvil recibe los datos, el dispositivo móvil es capaz de mostrar datos HTML en un navegador, pero el dispositivo no puede determinar si los datos HTML corresponden a un correo electrónico. Dicho de otro modo, un dispositivo móvil es capaz de interpretar y mostrar datos HTML recibidos en una pantalla, pero el dispositivo móvil no puede identificar si los datos HTML recibidos correspondían originalmente a un correo electrónico, ni puede almacenar los datos seleccionados en una memoria no volátil como un correo electrónico. Por lo tanto, son necesarias operaciones de usuario que incluyan la designación de un lugar de almacenamiento o un nombre de archivo y la entrada de un comando de almacenamiento cuando se almacenan los datos HTML recibidos como un correo electrónico en una memoria no volátil. Como se explicó anteriormente, un navegador facilita el proceso de consultar una lista y recibir y mostrar correos electrónicos; sin embargo, existe el problema de que un navegador no es capaz de almacenar de manera eficiente los correos electrónicos recibidos en una memoria no volátil. El documento WO 00/6800 A1 describe un terminal de radio para navegar por Internet. Aquí, un sistema comprende al menos un terminal y un servidor en una comunicación de radio con el mismo. El terminal comprende un transceptor, dispuesto para el intercambio por radio de paquetes con el servidor, y una aplicación de navegador para mostrar contenido, dispuesta para iniciar una primera aplicación mediante el acceso de un primer elemento asociado a la primera aplicación utilizando un primer identificador de contenido. La aplicación se proporciona mediante la combinación del primer elemento y otros elementos, cada uno de los cuales es accesible usando un 2

3 2 30 identificador de contenido individual, y cada uno de los cuales comprende contenido o medios para enlazar el contenido. El terminal comprende además una interfaz de usuario conectada al navegador que tiene un dispositivo de visualización para mostrar contenido y medios de entrada de usuario. Además, el servidor tiene un transceptor para enviar y recibir paquetes de radio desde el terminal y medios de almacenamiento para almacenar contenido, accesible para su transferencia al terminal. El documento EP A2 describe un procedimiento de transmisión de hipertexto y un aparato servidor de transmisión de hipertexto. Aquí, un aparato proveedor de servicios de conexión a Internet que usa una solicitud de archivo HTML como iniciador adquiere automáticamente el correo electrónico de un usuario y luego convierte el correo electrónico en formato HTML para su almacenamiento. Si el correo electrónico se encuentra presente, se añade una etiqueta de marcado para el correo electrónico en el archivo HTML solicitado y se transmite al aparato terminal del usuario. Cuando el usuario selecciona esta etiqueta, el proveedor de servicio recupera el archivo HTML de correo electrónico correspondiente y lo devuelve al usuario. El documento WO 98/8332 A1 describe un procedimiento y aparato para el acceso y la recuperación de mensajes. En este caso, se sugiere incorporar un URL que localiza una dirección de almacenamiento de mensajes electrónicos en un mensaje de notificación de correo electrónico enviado a un destinatario previsto. Una vez notificado, el destinatario previsto utiliza un lector de correo WWW-aware o un navegador para hacer clic sobre un enlace en la ventana del mensaje de notificación. El lector de correo puede así acceder directamente a la ubicación de almacenamiento de mensajes y recuperar el mensaje para verlo o escucharlo. El documento DE A1 describe un procedimiento para mensajes cortos. Para la descarga de un mensaje corto, un usuario de un sistema de comunicación inalámbrica recibe una notificación relacionada. La notificación comprende datos con información relacionada con la configuración y/o el contenido del mensaje corto. La presente invención se ha presentado en vista de los antecedentes expuestos y tiene por objeto proporcionar un mecanismo para distribuir correos electrónicos desde un servidor de correo a un cliente de correo, haciendo que el cliente de correo almacene correos electrónicos mediante el uso de un programa de navegación de documentos (por ejemplo, un navegador en un cliente de correo) y un programa de procesamiento de correos electrónicos para el procesamiento de correos electrónicos. Descripción de la invención Para resolver el problema anterior, la presente invención proporciona un procedimiento de procesamiento de correo electrónico según la reivindicación 1. El procedimiento de procesamiento de correo electrónico permite a un cliente de correo mostrar información de atributos de correo de un correo electrónico siguiendo los procesos escritos en el programa de navegación de documentos; de este modo, un usuario puede seleccionar solamente un correo electrónico deseado de entre los correos electrónicos correspondientes a la información de atributos de correo. A continuación, un servidor de correo transmite cadenas de caracteres predeterminadas al programa cliente de correo antes de la transmisión de un correo electrónico seleccionado o junto con la transmisión de un correo electrónico seleccionado. Cuando recibe las cadenas de caracteres predeterminadas, un cliente de correo ejecuta un programa de procesamiento de correos electrónicos y almacena en una memoria no volátil un correo electrónico transmitido desde el servidor de correo, siguiendo los procesos escritos en el programa de procesamiento de correos electrónicos. Además, la presente invención proporciona un cliente de correo según la reivindicación Realizaciones preferidas de la presente invención están definidas mediante las reivindicaciones dependientes adjuntas. Como se ha descrito anteriormente, según la presente invención, un cliente de correo muestra la información de atributos de correo recibida según el programa de navegación de documentos. Cuando recibe cadenas de caracteres predeterminadas transmitidas a partir de cadenas de caracteres predeterminadas, el cliente de correo, según un programa de procesamiento de correos electrónicos mediante el cliente de correo, almacena en una memoria no volátil un correo electrónico transmitido desde el servidor de correo. En consecuencia, junto con el uso de un programa de navegación de documentos (por ejemplo, un navegador en un cliente de correo) y un programa de procesamiento de correos electrónicos para el procesamiento de correos electrónicos, los correos electrónicos se distribuyen desde un servidor de correo a un cliente de correo, permitiendo así al cliente de correo almacenar correos electrónicos. Breve Descripción de los Dibujos 6 La Fig.1 es un diagrama de bloques que muestra la configuración de un sistema de transmisión de correos electrónicos según una realización de la presente invención. 3

4 La Fig. 2 es un diagrama conceptual que muestra la configuración de un protocolo de comunicación en el sistema. La Fig. 3 es un diagrama de bloques que muestra la configuración de un servidor de pasarela en el sistema. La Fig. 4 es un diagrama de bloques que muestra la configuración de un servidor de pasarela en el sistema. La Fig. es un diagrama conceptual que ilustra el contenido de una lista de correo almacenada por un servidor de pasarela en el sistema. La Fig. 6 es un diagrama de secuencia que muestra un ejemplo de funcionamiento del sistema. La Fig. 7 es un diagrama esquemático que muestra una pantalla mostrada en un dispositivo móvil en el ejemplo de funcionamiento. La Fig. 8 es un diagrama esquemático que muestra una pantalla mostrada en un dispositivo móvil en el ejemplo de funcionamiento. La Fig. 9 es un diagrama que muestra el contenido de una respuesta HTTP en el ejemplo de funcionamiento. La Fig. es un diagrama esquemático que muestra una pantalla mostrada en un dispositivo móvil en el ejemplo de funcionamiento. La Fig. 11 es un diagrama que muestra el contenido de una solicitud HTTP en el ejemplo de funcionamiento. 2 La Fig. 12 es un diagrama que muestra el contenido de una respuesta HTTP en el ejemplo de funcionamiento. La Fig. 13 es un diagrama que muestra el contenido de una solicitud HTTP en el ejemplo de funcionamiento. 30 La Fig. 14 es un diagrama que muestra el contenido de una respuesta HTTP en el ejemplo de funcionamiento. La Fig. es un diagrama que muestra el contenido de una solicitud HTTP en el ejemplo de funcionamiento. La Fig. 16 es un diagrama que muestra el contenido de una respuesta HTTP en el ejemplo de funcionamiento. 3 La Fig. 17 es un diagrama esquemático que explica una pantalla mostrada en un dispositivo móvil en el ejemplo de funcionamiento. La Fig. 18 es un diagrama de secuencia que ilustra un funcionamiento en una modificación La Fig. 19 es un diagrama esquemático que muestra una pantalla mostrada en un dispositivo móvil en una modificación. La Fig. es un diagrama esquemático que muestra una pantalla mostrada en un dispositivo móvil en una modificación. Mejor modo de llevar a cabo la invención Haciendo referencia ahora a los dibujos, se describirán las realizaciones de la presente invención. La presente invención no se limita a las realizaciones descritas, y otras modificaciones son posibles. A. Configuración Haciendo referencia ahora a las figuras, se describirá un sistema de transmisión de correos electrónicos según una realización de la presente invención; en las figuras, números de referencia similares indican elementos similares. (1) Configuración global del sistema La Fig. 1 es un diagrama de bloques que muestra la configuración de un sistema de transmisión de correos electrónicos según una realización de la presente invención. Como se muestra en la Fig. 1, el sistema de transmisión de correos comprende dispositivos móviles MSa y MSb, una red móvil de comunicación por paquetes MPN que proporciona un servicio de comunicación por paquetes móvil a los dispositivos móviles MSa y MSb, un servidor de pasarela GWS que conecta entre sí la red móvil de comunicación por paquetes MPN e Internet INET, un ordenador personal PC y un servidor WWW WS conectado a Internet a través de una instalación de retransmisión, tal como un encaminador o una red local (no mostrados). En el sistema de transmisión de correos, los dispositivos móviles MSa y MSb, el ordenador personal PC y el servidor WWW WS funcionan como un cliente de correo que envía y recibe correos electrónicos. 4

5 En la Fig. 1, para simplificar la explicación, se muestran dos dispositivos móviles MSa y MSb, un ordenador personal PC y un servidor WWW WS. En la actualidad, sin embargo, existe un gran número de clientes de correo. Los dispositivos móviles MSa y MSb son idénticos en configuración y funcionamiento; por lo tanto, se hará referencia a los dispositivos móviles MSa y MSb genéricamente como "dispositivo móvil MS", excepto cuando sea necesario diferenciarlos. La red móvil de comunicación por paquetes MPN comprende estaciones base y un dispositivo de conmutación (no mostrado), y líneas de comunicación que los conectan. Las estaciones base BS están ubicadas a intervalos predeterminados para dividir una superficie de terreno en una pluralidad de áreas que tienen cada una un radio de, por ejemplo, 00 m; y cada estación base es capaz de comunicarse de manera inalámbrica con el dispositivo móvil MS que está dentro de una zona de radio formada por la estación base. El dispositivo de conmutación realiza un proceso de intercambio de líneas en la red móvil de comunicación por paquetes MPN. El dispositivo móvil MS es un teléfono portátil de un sistema PDC (Celular Digital Personal) o sistema IMT 00 (Telecomunicación Móvil Internacional 00), un teléfono portátil de mano de un procedimiento PHS (Sistema de Teléfonos Portátiles Personales), o un terminal de comunicación de radio portátil tal como un PDA (Asistente Personal Digital) que tiene la función de realizar la comunicación de datos por radio. El dispositivo móvil MS cuenta con el software para navegar por los datos del documento (dicho de otro modo, "navegador"). El navegador permite a un dispositivo móvil mostrar una pantalla de diálogo en función de datos en un formato HTML (Lenguaje de Marcas de Hipertexto) (en adelante, "datos HTML") proporcionados desde un servidor de pasarela GWS o un servidor WWW WS a través de la red móvil de comunicación por paquetes MPN. Además, el dispositivo móvil MS tiene un gestor de correo para enviar y recibir correos electrónicos. El gestor de correo permite al dispositivo móvil MS enviar correos electrónicos a y recibir correos electrónicos desde el ordenador personal PC o el servidor WWW WS a través de la red móvil de comunicación por paquetes MPN y de Internet INET, o enviar correos electrónicos a y recibir correos electrónicos desde otros dispositivos móviles MS (dispositivo móvil MSb en el caso del dispositivo móvil MSa) a través de la red móvil de comunicación por paquetes MPN. Clientes de correo tales como el dispositivo móvil MS, el ordenador personal PC y el servidor WWW WS no envían correos electrónicos a o reciben correos electrónicos entre sí directamente; en cambio, envían y reciben correos electrónicos a través de servidores de correo encargados de realizar procesos de distribución de correos electrónicos para cada cliente de correo. El servidor de pasarela GWS en la fig.1 es un servidor de correo dedicado a la distribución de correos electrónicos para el dispositivo móvil MS. Cabe señalar que no se muestra ninguna figura que indique un servidor de correo dedicado a la distribución de correos electrónicos para el ordenador personal PC o el servidor WWW WS, ya que un servidor de correo de este tipo es el mismo que un servidor de correo típico. El ordenador personal PC cuenta con un gestor de correo que soporta SMTP (Protocolo Simple de Transferencia de Correo) y POP3 (Protocolo de Oficina de Correo, versión 3); y ejecutando el gestor de correo, el ordenador personal PC envía correos electrónicos a y recibe correos electrónicos desde el dispositivo móvil MS a través de la red móvil de comunicación por paquetes MPN y de Internet INET. El servidor WWW WS almacena contenido que va a proporcionarse a un usuario del dispositivo móvil MS, y está dotado de un software de aplicación de servidor WWW y de una función de servidor de correo compatible con SMTP. El servidor WWW WS ejecuta el software de aplicación de servidor WWW y, de ese modo, envía el contenido al dispositivo móvil MS como una respuesta HTTP a una solicitud HTTP, contenido, o realiza una función de servidor de correo descrita anteriormente, enviando así el contenido en un formato de correo electrónico al dispositivo móvil MS. El servidor de pasarela GWS realiza la conversión de protocolos de comunicación que difieren entre la red móvil de comunicación por paquetes MPN e Internet INETET. Además, el servidor de pasarela GWS está dotado de software para realizar un proceso de transmisión de correo para el dispositivo móvil MS. En concreto, cuando se recibe un correo electrónico para el dispositivo móvil MS, el servidor de pasarela GWS almacena el correo electrónico recibido en un área de almacenamiento llamada buzón, asignada a cada dispositivo móvil MS, lee el correo electrónico recibido en respuesta a una solicitud del dispositivo móvil MS y envía el correo electrónico al dispositivo móvil MS, o el servidor de pasarela GWS envía un correo electrónico enviado desde el dispositivo móvil MS a un servidor de correo llevando a cabo un proceso de transmisión de correo para un cliente de correo al que debe enviarse el correo electrónico. (2) Configuración de un protocolo de comunicación A continuación se explicará un protocolo de comunicación en el sistema de distribución de correo. 6 La Fig. 2 es un diagrama conceptual que muestra parcialmente una capa de un protocolo de comunicación en el sistema de distribución de correo. Como se muestra en la Fig. 2, con respecto a la comunicación entre un navegador o un gestor de correo del dispositivo móvil MS y diversas aplicaciones incluidas en el servidor WWW WS, el

6 ordenador personal PC o un servidor de correo (no mostrado en la fig. 2), el servidor de correo para enviar correos electrónicos al servidor WWW WS y al ordenador personal PC (en adelante, denominado como servidor WWW WS), diferentes tipos de protocolos de comunicación se convierten en el límite del servidor de pasarela GWS. Es necesaria la conversión en el servidor de pasarela GWS porque, mientras que los protocolos de comunicación de una capa de sesión y capas superiores (en lo sucesivo, "capas altas") implementados en el servidor WWW WS son HTTP o SMTP, y los protocolos de comunicación de una capa de transporte y capas inferiores (en adelante denominadas como "capas bajas") implementados en el servidor WWW WS y similares son TCP/IP (Protocolo de Control de Transmisión/Protocolo de Internet), un protocolo de comunicación de capa alta implementado en el dispositivo móvil MS es un protocolo compatible AL, y un protocolo de comunicación de capa baja es un protocolo simplificado TL; por lo tanto, los protocolos de comunicación difieren en las capas altas y las capas bajas. El protocolo compatible AL es un protocolo de comunicación compatible con HTTP y tiene todas las funciones requeridas para el HTTP típico. Además, el protocolo simplificado TL es un protocolo de comunicación que simplifica el TCP/IP. El protocolo simplificado TL es un protocolo de comunicación desarrollado con el fin de proporcionar una capa de transporte fiable sólo para el protocolo compatible AL y un protocolo de comunicación cuyas funciones y procedimientos están sustancialmente reducidos en comparación con el TCP/IP utilizado por varios protocolos de comunicación de capa alta. El protocolo simplificado TL está instalado en el dispositivo móvil MS para permitir la compatibilidad con el ancho de banda y el retardo de transmisión de la red móvil de comunicación por paquetes MPN, y la capacidad de procesamiento del dispositivo móvil MS. En la fig. 2, el servidor de pasarela GWS está dotado del protocolo simplificado TL y del protocolo compatible AL para comunicarse con el dispositivo móvil MS, y de TCP/IP, HTTP y SMTP para comunicarse con el servidor WWW WS. Por ejemplo, en un caso en el que el dispositivo móvil MS envía y recibe un correo electrónico a través del servidor WWW WS, el servidor de pasarela GWS realiza la conversión entre el protocolo simplificado TL y el TCP/IP, y también realiza la conversión entre el protocolo compatible AL y SMTP. Además, en caso de que el dispositivo móvil MS adquiera contenido almacenado en el servidor WWW WS conforme al HTTP, el servidor de pasarela GWS realiza la conversión entre el protocolo simplificado TL y TCP/IP, siendo ambos protocolos de comunicación de capas bajas; sin embargo, el servidor de pasarela no lleva a cabo la conversión entre los protocolos de comunicación en capas altas. Esto se debe a que un dispositivo implementado con el protocolo compatible AL, que tiene todas las funciones de HTTP, es capaz de manejar datos HTTP. (3) Configuración del dispositivo móvil MS A continuación se explicará la configuración del dispositivo móvil MS con referencia a la fig Una unidad de comunicación 11 comprende una antena o una unidad de transmisión y recepción de radio, y la unidad de comunicación 11 realiza la comunicación de paquetes de radio con la red móvil de comunicación por paquetes MPN. Además, la unidad de comunicación 11 comprende un CODEC, un micrófono o un altavoz para la comunicación mediante el cual el dispositivo móvil MS es capaz de realizar la comunicación por conmutación de circuitos a través de una red de telefonía móvil (no mostrada). Los números de teléfono asignados al dispositivo móvil MS o programas de control, tales como un navegador o un gestor de correo, están almacenados en una ROM (Memoria de Solo Lectura) 13. Los procesos que operan en función del protocolo compatible AL o del protocolo simplificado TL descritos anteriormente se programan en un navegador o un gestor de correo. Una CPU (Unidad Central de Procesamiento) 12 lee varios programas de control de la ROM 13 y ejecuta los programas en un área de trabajo, la RAM 14. Las direcciones de correo electrónico asignadas al dispositivo móvil MS y un nombre de programa de un programa CGI (Interfaz de Pasarela Común) (descrito más adelante) del que está dotado el servidor de pasarela GWS son prealmacenados en una EEPROM (Memoria de Solo Lectura Electrónicamente Programable y Borrable). Además, un área de almacenamiento de correos electrónicos para almacenar correos electrónicos recibidos a través de la red móvil de comunicación por paquetes MPN está instalada en la EEPROM. Una unidad de funcionamiento 17 comprende varios dispositivos de entrada, tales como una pluralidad de teclados o discos selectores (jog dials), y proporciona a la CPU 12 una señal correspondiente a las instrucciones introducidas por un usuario. La CPU 12 ejecuta un proceso correspondiente a una señal suministrada desde la unidad de funcionamiento 17. Una unidad de visualización 16 comprende un panel de cristal líquido y circuito de activación de panel para activar el panel de cristal líquido, y muestra datos de imagen proporcionados por la CPU (4) Configuración del servidor de pasarela GWS 6

7 A continuación se describirá la configuración del servidor de pasarela GWS con referencia a la fig. 4. Una unidad de comunicación 21 realiza una comunicación por paquetes con la red móvil de comunicación por paquetes MPN y realiza una comunicación por paquetes con Internet INETT. Programas de control, tales como IPL (Cargador de Programa Inicial), para realizar un control básico de cada unidad en el servidor de pasarela GWS están almacenados en la ROM 23. La CPU 22 ejecuta un proceso de control básico para cada unidad de servidor de pasarela GWS mediante la lectura de programas de control. Una RAM 24 se utiliza como área de trabajo para la CPU 22 y acepta programas ejecutados por la CPU 22, o almacena temporalmente diversos datos en la RAM 24. Un buzón MB asignado a cada dispositivo móvil MS está formado en un disco duro 2. Además, un archivo de lista de correos no recibidos ML configurado mediante información de atributos de un correo electrónico almacenado en el buzón, programas CGI para realizar la transmisión y la recepción de correos electrónicos con el dispositivo móvil MS, o varios archivos HTML (no mostrados en la figura 4) tales como una página de menú para que se muestra en el dispositivo móvil MS, están almacenados en el disco duro 2. A continuación se describirá el archivo de lista de correos no recibidos ML La Fig. es un diagrama conceptual que explica el contenido escrito en el archivo de lista de correos no recibidos ML para un dispositivo móvil (supóngase el dispositivo móvil MSa) al que se asignan un correo electrónico y un número de teléfono [ ]. Como se muestra en la fig., datos de correo como el remitente (de), un título (asunto), fecha y hora de la transmisión (fecha), para los correos que el dispositivo móvil MSa no ha recibido todavía, están escritos en el archivo de lista de correos no recibidos ML, y los datos de correo se corresponden entre sí en el archivo. Además, se asigna un ID de correo a cada correo electrónico no recibido por el servidor de pasarela GWS. En la realización, un ID de correo se asigna a cada correo electrónico no recibido a partir de un valor inicial (0001) en orden numérico, y cada correo electrónico enviado al dispositivo móvil MSa se identifica mediante un ID de correo. El archivo de lista de correos no recibidos ML se genera en un formato HTML para cada dispositivo móvil MS. El servidor de pasarela GWS responde a una solicitud HTTP utilizando un método GET enviado desde el dispositivo móvil MS, lee del disco duro 2 el archivo de lista de correos no recibidos ML designado por una solicitud HTTP y lo transmite al dispositivo móvil MS como una respuesta HTTP. Entonces, cuando un usuario selecciona un correo electrónico deseado del archivo de lista de correos no recibidos ML, el dispositivo móvil MS notifica al servidor de pasarela GWS, mediante una solicitud HTTP utilizando un método POST, que un usuario ha seleccionado un correo electrónico. Por otro lado, el servidor de pasarela GWS transmite al dispositivo móvil MS una respuesta HTTP que indica que la notificación anterior se recibió de forma segura. Entonces, el servidor de pasarela GWS lee un correo electrónico seleccionado en la notificación anterior desde el disco duro 2 según una solicitud enviada desde el dispositivo móvil MS y transmite al dispositivo móvil MS una respuesta HTTP que incluye un correo electrónico leído. En este momento, el servidor de pasarela GWS transmite al dispositivo móvil MS una cabecera para una respuesta HTTP que indica que la notificación anterior se recibió de forma segura, y una cabecera para una respuesta HTTP que incluye un correo electrónico. En esta transmisión, ambas cabeceras incluyen un nombre de campo (X- IMTMAIL) y un valor de campo (WEB), siendo ambos únicos para la realización. Un nombre de campo (X-IMTMAIL) y un valor de campo (WEB) son cadenas de caracteres para ordenar el procesamiento de los datos enviados desde el servidor de pasarela GWS al dispositivo móvil MS siguiendo los procesos escritos en un gestor de correo en el dispositivo móvil MS. Cuando un navegador en el dispositivo móvil MS detecta que un nombre de campo (X- IMTMAIL) y un valor de campo (WEB) están incluidos en una cabecera para una respuesta HTTP recibida, un navegador en el dispositivo móvil MS realiza el proceso descrito a continuación. Es decir, en un caso en que un gestor de correo en el dispositivo móvil MS no se activa cuando un navegador en el dispositivo móvil MS recibe las cadenas de caracteres anteriores, el dispositivo móvil MS lee un gestor de correo de la ROM 13 para la activación. Sin embargo, en un caso en que un gestor de correo en el dispositivo móvil MS se activa cuando un navegador en el dispositivo móvil MS recibe las cadenas de caracteres anteriores, el dispositivo móvil MS almacena en un área de almacenamiento de correos electrónicos de la EEPROM un correo electrónico incluido en una respuesta HTTP que incluye las cadenas de caracteres anteriores. De este modo, el dispositivo móvil MS activa un gestor de correo y almacena un correo electrónico en una memoria no volátil (por ejemplo, EEPROM ) mediante la cual un navegador detecta las cadenas de caracteres predeterminadas anteriores. El archivo de lista de correos no recibidos ML es actualizado por la CPU 22 en el servidor de pasarela GWS. El proceso de actualización se describirá a continuación. Por ejemplo, cuando el servidor de pasarela GWS recibe un correo electrónico para ser transmitido al dispositivo móvil MSa, el servidor de pasarela GWS asigna un nuevo ID de correo a un correo electrónico y almacena, en el buzón MB correspondiente al dispositivo móvil MSa, el correo electrónico al que se le asigna el nuevo ID de correo. A continuación, el servidor de pasarela GWS extrae la información de atributos del correo electrónico y la añade al 7

8 archivo de lista de correos no recibidos ML. Además, en un caso en que el servidor de pasarela GWS transmite al dispositivo móvil MSa un correo electrónico leído del buzón MB, el servidor de pasarela GWS elimina el correo electrónico leído del buzón MB y borra la información de atributos del correo electrónico transmitido del buzón MB. B. Funcionamiento A continuación se describirá un ejemplo de funcionamiento mediante el cual un dispositivo móvil MSa recibe un correo electrónico en el sistema configurado como se ha descrito anteriormente En la fig. 6, cuando un usuario introduce un URL ( para un archivo HTTP que indica una página de menú en el servidor de pasarela GWS, o selecciona un objeto asociado al URL en cuestión a través de una etiqueta de anclaje de HTML, mediante el uso de la unidad de funcionamiento 17 en el dispositivo móvil MSa, el dispositivo móvil MSa genera una solicitud HTTP r11 que incluye el URL anterior como un parámetro para un método GET. La solicitud HTTP r11 es recibida por el servidor de pasarela GWS, como se muestra en la fig. 6. El servidor de pasarela GWS lee del disco duro 2 un archivo HTML (menu.html) designado por la solicitud HTTP r11, y genera una respuesta HTTP r12 que incluye un archivo HTML leído. La respuesta HTTP r12 es transmitida desde el servidor de pasarela GWS y es recibida por el dispositivo móvil MSa. El dispositivo móvil MSa, por ejemplo, visualiza una página de menú mostrada en la fig. 7 según el contenido del archivo HTML incluido en la respuesta HTTP r12 recibida. En la fig.7, el URL ( se correlaciona con un objeto de menú m1 mediante una etiqueta de anclaje que emplea HTM, indicando el objeto de menú m1 "seleccionar y recibir un correo electrónico". El archivo HTML denominado es un nombre de archivo para el archivo de lista de correos no recibidos ML correspondiente al dispositivo móvil MSa. Cuando un usuario realiza una operación para seleccionar el objeto de menú m1 en la página del menú mostrada en la fig. 7, el dispositivo móvil MSa genera una solicitud HTTP r13 que incluye el URL anterior como parámetro para un método GET. La solicitud HTTP r13 es enviada desde el dispositivo móvil MSa y recibida por el servidor de pasarela GWS. El servidor de pasarela GWS lee del disco duro 2, en función de la solicitud HTTP r13 recibida, el archivo de lista de correos no recibidos ML cuyo nombre de archivo es list html, y genera una respuesta HTTE r14 que incluye el archivo de lista de correos no recibidos ML anterior. La respuesta HTTE r14 es transmitida desde el servidor de pasarela GWS y es recibida por el dispositivo móvil MSa. El dispositivo móvil MSa muestra, por ejemplo, una lista de correos no recibidos mostrada en la fig.8 según el contenido del archivo de lista de correos no recibidos ML incluido en la respuesta HTTE r14. Como se muestra en la fig. 8, un asunto de correo electrónico, un remitente, la fecha y hora de transmisión y las casillas de verificación C1 a C3 correspondientes a cada correo electrónico se incluyen en el archivo de lista de correos no recibidos ML mostrado por el dispositivo móvil MSa. Haciendo referencia a una lista de correos no recibidos, un usuario realiza la operación de marcar cualquiera de las casillas de verificación CB1 a CB3, cada una correspondiente a un correo electrónico deseado utilizando la unidad de funcionamiento 17. Una lista de correos no recibidos será devuelta al servidor de pasarela GWS mediante el uso de un método POST. Cuando un usuario selecciona y pulsa el botón B1 de "recepción" después de marcar una casilla de verificación, el dispositivo móvil MSa genera una solicitud HTTP r de un método POST que incluye un atributo NAME y un atributo VALUE para una casilla de verificación seleccionada por un usuario (en la fig.8, casillas de verificación CB1 y CB3). Un atributo NAME y un atributo VALUE incluidos en la solicitud HTTP r se utilizan como información de identificación para identificar un correo electrónico deseado por un usuario. La solicitud HTTE r se envía desde el dispositivo móvil MSa y es recibida por el servidor de pasarela GWS. En función de un atributo NAME y un atributo VALUE incluidos en la solicitud HTTE r recibida y una lista de correos no recibidos correspondiente al dispositivo móvil MSa, el servidor de pasarela GWS almacena en la RAM 24 los ID de correo de los correos electrónicos (en este caso, los ID de correo 0001 y 0003) que se enviarán al dispositivo móvil MSa. A continuación, el servidor de pasarela GWS lee del disco duro 2 un archivo HTML que indica una página de finalización de aceptación de solicitud, lo que indica la aceptación de una solicitud relacionada con la solicitud HTTP r y genera una respuesta HTTP r16 que incluye el archivo HTML leído. La respuesta HTTP r16 es enviada desde el servidor de pasarela GWS y es recibida por el dispositivo móvil MSa. La Fig. 9 es un diagrama que ilustra un ejemplo de respuesta HTTP r16 en este caso. 6 En la fig. 9, un código de estado (0 OK) incluido en una cabecera HTTP indica que una solicitud, asociada a la solicitud HTTE r del dispositivo móvil MSa, tiene éxito. Además, puesto que un nombre de campo (X-IMTMAIL) y un valor de campo (WEB) se ajustan a la respuesta HTTP r16, el dispositivo móvil MSa que ha recibido la respuesta 8

9 HTTP r16 determina que un correo electrónico seleccionado debe ser enviado por el servidor de pasarela GWS, y el dispositivo móvil MSa lee un gestor de correo de la ROM 13 para la activación. Además, el dispositivo móvil MSa interpreta el contenido de un archivo HTML que indica una página de finalización de aceptación de solicitud (mostrada en la fig. 9) mediante la ejecución de un navegador, y muestra datos de imagen en la unidad de visualización 16 mostrada en la fig.. Entonces, el dispositivo móvil MSa lee de la EEPROM un nombre de programa de un programa CGI (en este caso, "imt.cgi") instalado en el servidor de pasarela GWS, y genera una solicitud HTTE r17 que incluye un URL que incluye el programa anterior ( como un parámetro para un método GET. La solicitud HTTE r17 es enviada desde el dispositivo móvil MSa y recibida por el servidor de pasarela GWS. La Fig. 11 es un diagrama que explica uno de los ejemplos de solicitud HTTE r17. En la fig. 11, un ID de correo de un correo electrónico, solicitado por el dispositivo móvil MS al servidor de pasarela GWS, está escrito en un valor de campo cuyo nombre de campo es (X-EID). Aquí, en una primera solicitud del dispositivo móvil MS al URL se determina que (0000) se establece como un valor de campo de un nombre de campo (X- EID). El valor de campo (0000) indica que no existe un correo electrónico correspondiente. Cuando el servidor de pasarela GWS identifica que un valor de campo correspondiente a (X-EID) es (0000) haciendo referencia a la solicitud HTTE r17 recibida, el servidor de pasarela GWS determina que esto es una primera solicitud del dispositivo móvil MS al URL A continuación, el servidor de pasarela GWS hace referencia a los ID de correo almacenados (0001) a (0003) en función de la solicitud HTTE r anterior. A continuación, el servidor de pasarela GWS lee del buzón MB del disco duro 2 un correo electrónico correspondiente a un número de teléfono ( ) y un ID de correo (0001), y genera una respuesta HTTP r18 que incluye el correo electrónico. La respuesta HTTP r18 es enviada desde el servidor de pasarela GWS y recibida por el dispositivo móvil MSa. La Fig. 12 es un diagrama que ilustra un ejemplo de respuesta HTTP r18 en este caso. En la fig. 12, (0001) en un valor de campo (0001/0003) de un nombre de campo (X-EID) indica un ID de correo de un correo electrónico incluido en la respuesta HTTP r18, y (0003) indica un ID de correo de un correo electrónico que se enviará a continuación. Además, un nombre de campo (X-IMTMAIL) y un valor de campo (WEB) se incluyen en la respuesta HTTP r18, y la inclusión del nombre de campo (X-IMTMAIL) y un valor de campo (WEB) indica que un correo electrónico incluido en la respuesta HTTP r18 va a almacenarse en un área de almacenamiento de correo electrónico de la EEPROM en el dispositivo móvil MS. Cuando el dispositivo móvil MSa detecta a partir de la respuesta HTTP r18 recibida un nombre de campo (X- IMTMAIL) y un valor de campo (WEB), un navegador en el dispositivo móvil MSa interpreta las cadenas de caracteres (X-IMTMAIL y WEB), y determina que un correo electrónico va a almacenarse. Entonces, el dispositivo móvil MSa extrae un correo electrónico de la respuesta HTTP r18 utilizando una función de un gestor de correo, y lo almacena en un área de almacenamiento de correo electrónico de la EEPROM. Entonces, para solicitar un siguiente correo electrónico, el dispositivo móvil MSa genera una solicitud HTTP r19 que incluye un valor de campo (0001/0003) de un nombre de campo (X-EID) incluido en la respuesta HTTP r18, y que incluye el URL como un parámetro para un método GET. La solicitud HTTP r19 es enviada desde el dispositivo móvil MSa y es recibida por el servidor de pasarela GWS. La Fig. 13 es un diagrama que explica uno de los ejemplos de una solicitud HTTP en este caso. Como se muestra en la fig. 13, (0001/0003) escrito en una cabecera de la respuesta HTTP r18 está escrito como un valor de campo de un nombre de campo (X- EID). El servidor de pasarela GWS hace referencia a un valor de campo de (X-EID), es decir, (0001/0003) escrito en una cabecera de la solicitud HTTP r19 recibida, identifica la finalización de la transmisión de un correo electrónico correspondiente a un ID de correo (0001), y a continuación identifica que un ID de correo de un correo electrónico que va a enviarse es (0003). A continuación, el servidor de pasarela GWS lee del buzón MB del disco duro 2 un correo electrónico correspondiente a un número de teléfono ( ) y un ID de correo (0003), y genera una respuesta HTTP r que incluye el correo electrónico correspondiente. La respuesta HTTP r es enviada desde el servidor de pasarela GWS y es recibida por el dispositivo móvil MSa. La Fig. 14 es un diagrama que explica un ejemplo de respuesta HTTP r. En la Fig.14, en un valor de campo (0003/EIEOF) del nombre de campo (X-EID), (0003) indica un ID de correo de un correo electrónico incluido en la respuesta HTTP r, y (EIEOF) indica que no existe un siguiente correo electrónico para ser enviado. El dispositivo móvil MSa extrae el correo electrónico recibido de la respuesta HTTP r y lo almacena en un área de almacenamiento de correos de la EEPROM de la misma manera que el dispositivo móvil MSa recibe la respuesta HTTP r18. Entonces, el dispositivo móvil MSa genera una solicitud HTTP r21 que incluye el URL como un parámetro de un método GET. La solicitud HTTP r21 es enviada desde el dispositivo móvil MSa y es recibida por el servidor de pasarela GWS. La Fig. es un diagrama que explica un ejemplo de solicitud HTTP r21. En la fig., como un valor de campo de un nombre de campo (X-EID), (0003/EIEOF) 9

10 escrito en una cabecera de una respuesta HTTP se escribe directamente en la solicitud HTTP r Cuando el servidor de pasarela GWS identifica en función del contenido de (0003/EIEOF) escrito en una cabecera de la solicitud HTTP r21, que no existe ningún correo electrónico que enviarse a continuación, el servidor de pasarela GWS genera una respuesta HTTP r22 y la envía al dispositivo móvil MSa. La Fig. 16 es un diagrama que explica un ejemplo de una respuesta HTTP r22. En la fig.16, un código de estado (21 Fin) indica que un proceso se ha completado, y un valor de campo (0000/0000) de un nombre de campo (X-EID) indica que no hay ningún correo electrónico que enviar. Cuando el dispositivo móvil MSa recibe la respuesta HTTP r22, el dispositivo móvil MSa determina que se ha completado un proceso haciendo referencia a un código de estado y un valor de campo (0000/0000) de un nombre de campo (X-EID), y visualiza un mensaje de finalización de recepción mostrado en la fig. 17. En la fig.17, cuando un usuario selecciona un botón "SÍ", el dispositivo móvil MSa lee de un área de almacenamiento de correos de la EEPROM un correo electrónico en orden de recepción, y lo muestra. Según el sistema de transmisión de correos anterior, un usuario es capaz de seleccionar un correo electrónico deseado haciendo referencia a una lista de correos no recibidos ya que el dispositivo móvil MS muestra una lista de correos no recibidos adquirida desde el servidor de pasarela GWS mediante la ejecución de un navegador. Entonces, el dispositivo móvil MS notifica al servidor de pasarela GWS la información de identificación de un correo electrónico seleccionado por el usuario, y el servidor de pasarela GWS envía al dispositivo móvil MS únicamente un correo electrónico correspondiente a la información de identificación notificada desde el dispositivo móvil MS. Por lo tanto, no se envían correos no deseados al dispositivo móvil MS. Además, antes de que el servidor de pasarela GWS envíe los correos electrónicos al dispositivo móvil MS, el servidor de pasarela GWS envía al dispositivo móvil MS una cabecera HTTP que incluye las cadenas de caracteres predeterminadas a las que se hace referencia con un nombre de campo (X-IMTMAIL) y un valor de campo (WEB), y el dispositivo móvil MS se prepara para recibir y almacenar correos electrónicos desde el servidor de pasarela GWS mediante la activación de un gestor de correo en respuesta a la anterior transmisión desde el servidor de pasarela GWS. Por lo tanto, no es necesario que un usuario maneje un gestor de correo. Además, un ID de correo del correo electrónico que está enviándose actualmente y un ID de correo de un correo electrónico que va a enviarse la próxima vez, se escriben en la cabecera de una respuesta HTTP con fines de transmisión. Un correo electrónico enviado desde el servidor de pasarela GWS también se incluye en la cabecera de una respuesta HTTP. Por otro lado, el dispositivo móvil MS escribe en una cabecera de una solicitud HTTP que solicita la recepción de un correo electrónico en el dispositivo móvil MS la próxima vez, los dos ID de correo anteriores en el mismo orden que la transmisión anterior. Por lo tanto, haciendo referencia solamente a un ID de correo escrito en la solicitud HTTP recibida, el servidor de pasarela GWS es capaz de determinar un correo electrónico que debe enviarse la próxima vez en función del ID de correo anterior. Por otro lado, es posible que el servidor de pasarela GWS almacene en la RAM 24 en un formato de tabla un ID de correo de un correo electrónico que va a ser enviado, y el servidor de pasarela GWS obtiene acceso a la RAM 24 para referirse a la tabla anterior en cualquier momento de la recepción de una solicitud HTTP desde un dispositivo móvil MS y determina el siguiente correo electrónico que va a enviarse. Sin embargo, en este caso, el servidor de pasarela GWS no hace referencia solamente al contenido de una solicitud HTTP, sino que también el servidor de pasarela GWS tiene que obtener acceso a la RAM 24, es decir, el proceso a seguir por el servidor de pasarela GWS se hace más largo. Por lo tanto, la realización descrita anteriormente de la presente invención es mejor debido a que el proceso que el servidor de pasarela GWS debe seguir es más corto. Además, el servidor de pasarela GWS envía correos electrónicos al dispositivo móvil MS junto con una cabecera HTTP que incluye cadenas de caracteres predeterminadas, que son un nombre de campo (X-IMTMAIL) y un valor de campo (WEB); después, el dispositivo móvil MS almacena los correos electrónicos recibidos en la EEPROM mediante el uso de una función de un gestor de correo en respuesta a la transmisión anterior. Por lo tanto, no es necesario que los usuarios ordenen al dispositivo móvil MS que almacene correos electrónicos. C. Modificaciones Como se ha descrito anteriormente, la presente invención no se limita a la realización anterior, y el alcance de la presente invención está abierto a una variedad de modificaciones. (1) Modo de configuración de un dispositivo En la realización anterior se ha descrito un sistema que utiliza un dispositivo móvil MS como un cliente de correo, pero un cliente de correo puede ser un terminal fijo, tal como un ordenador personal. Además, se ha descrito que el servidor de pasarela GWS, que lleva a cabo la retransmisión de datos entre la red de comunicación móvil MPN e Internet INETT, funciona como un servidor de correo para el dispositivo móvil MS. Sin embargo, es obvio que puede

11 utilizarse un servidor de correo diferente al servidor de pasarela GWS. (2) Modo de las cadenas de caracteres Además, con respecto a las cadenas de caracteres para ordenar al dispositivo móvil MS que procese los datos enviados desde el servidor de pasarela GWS mediante el uso de una función de un gestor de correo, las cadenas de caracteres son (X-IMTMAIL: Nombre del campo) y (WEB: Valor del campo) en la realización anterior. Sin embargo, es obvio que no es necesario que las cadenas de caracteres se limiten a (X-IMTMAIL: Nombre del campo) y (WEB: Valor de campo). Además, en la realización anterior, las cadenas de caracteres anteriores se incluyen en la respuesta HTTP r16 (como se muestra en la fig. 6), y el dispositivo móvil MS activa un gestor de correo antes de recibir los correos electrónicos. Sin embargo, también es posible que las cadenas de caracteres anteriores no se incluyan en la respuesta HTTP r16, sino que se incluyan en la respuesta HTTP r18 enviada desde el servidor de pasarela GWS al dispositivo móvil MS. En este caso, el dispositivo móvil MS que ha recibido la respuesta HTTP r18 activa un gestor de correo y almacena en un área de almacenamiento de correo electrónico de la EEPROM los correos electrónicos incluidos en la respuesta HTTP r18. (3) Modo de utilizar un navegador y un gestor de correo En la realización anterior, el dispositivo móvil MS continúa ejecutando un navegador y activa un gestor de correo al recibir las cadenas de caracteres anteriores, es decir, el dispositivo móvil MS ejecuta estos dos programas simultáneamente. Sin embargo, el dispositivo móvil MS también puede terminar la ejecución de un navegador antes de activar un gestor de correo en el momento de la recepción de las cadenas de caracteres anteriores. (4) Modo de proporcionar programas de ordenador Los programas de ordenador para el funcionamiento del dispositivo móvil MS y del servidor de pasarela GWS pueden proporcionarse grabando los programas en medios de grabación magnéticos grabables por una CPU, tal como el dispositivo móvil MS o el servidor de pasarela GWS, o en medios de grabación, tales como medios de grabación ópticos o ROM. Además, los programas de ordenador pueden descargarse al dispositivo móvil MS o al servidor de pasarela GWS a través de la red de comunicación móvil MPN o el servidor de pasarela GWS. () Modo de utilizar una pantalla para procesamiento de correos En la realización anterior se determina que los correos se seleccionan y se reciben en una pantalla (como se muestra en la fig. 7), y se determina qué correo va a ser recibido (como se muestra en la fig. 8). Sin embargo, es posible combinar las pantallas de la fig. 7 y la fig. 8 en una pantalla y designar al mismo tiempo qué correo se recibe y se elimina de un servidor, o qué correo se almacena en un servidor para ser leído más tarde. Esta realización se describirá a continuación. En la fig.18, cuando un usuario introduce el URL ( para un archivo HTML que indica una página de lista de correos electrónicos mediante el uso de la unidad de funcionamiento 17 en el dispositivo móvil MSa, o cuando el URL selecciona un objeto asociado a una etiqueta HTML de anclaje, el dispositivo móvil MSa genera una solicitud HTTP s11 que incluye el URL como parámetro de un método GET. Como se muestra en la fig. 18, la solicitud HTTP s11 es enviada desde el dispositivo móvil MSa y es recibida por el servidor de pasarela GWS. Aquí, un archivo HTML al que se hace referencia como ( es un archivo que se generará en función de un archivo de lista de correos no recibidos ML del dispositivo móvil MSa, o archivo de lista de correos no recibidos ML. El servidor de pasarela GWS lee del disco duro 2 un archivo HTML ( designado por la solicitud HTTP s11 y genera una respuesta HTTP s12 que incluye el archivo HTML leído. La respuesta HTTP s12 es enviada desde el servidor de pasarela GWS y es recibida por el dispositivo móvil MSa. El dispositivo móvil MSa muestra una lista de correos no recibidos, por ejemplo, como se muestra en la fig. 19, según el contenido escrito en un archivo HTML incluido en la respuesta HTTP s12 recibida. Como se muestra en la fig. 19, un asunto de correo electrónico, el remitente, la fecha y hora de transmisión y un menú desplegable PM1 a PM3 correspondiente a cada correo se incluyen en una lista de correos no recibidos mostrada por el dispositivo móvil MSa. Un usuario hace referencia a la lista de correos no recibidos y selecciona un elemento deseado utilizando el menú desplegable PM1 a PM3 correspondiente a cada correo utilizando la unidad de funcionamiento 17. Esta lista de correos no recibidos se enviará utilizando un método POST mediante una etiqueta FORM de HTML. Cuando un usuario pulsa un botón C1 de OK después de seleccionar un elemento deseado, el dispositivo móvil MSa genera una solicitud HTTP s13 de un método POST que incluye un atributo NAME y un atributo VALUE según el elemento seleccionado por el usuario. En la fig.19, se selecciona "Recibir" en el menú 11

12 desplegable PM1, se selecciona "Suspender" en el menú desplegable PM2 y se selecciona "Borrar" en el menú desplegable PM3, y la solicitud HTTP s13 es enviada desde el dispositivo móvil MSa y es recibida por el dispositivo móvil MSa. Mediante la solicitud HTTP s13 se determina un correo electrónico que será recibido por un usuario, un correo electrónico que será suspendido por un usuario y un correo electrónico que será eliminado por un usuario. Entonces, un correo electrónico que será recibido por un usuario es enviado desde el servidor de pasarela GWS al dispositivo móvil MSa de la misma manera que la descrita en la realización anterior; después, un correo electrónico que será recibido por un usuario es eliminado del buzón MB, en el servidor de pasarela GWS, asignado al dispositivo móvil MSa, y del archivo de lista de correos no recibidos ML. Un correo electrónico que será suspendido por un usuario permanece en el buzón MB, en el servidor de pasarela GWS, asignado al dispositivo móvil MSa, y en el archivo de lista de correos no recibidos ML. Además, un correo electrónico que será eliminado por un usuario se elimina del buzón MB, en el servidor de pasarela GWS, asignado al dispositivo móvil MSa, y del archivo de lista de correos no recibidos ML. En consecuencia, cuando se ha completado el proceso anterior, sólo un correo electrónico correspondiente a PM2 en la fig.19 permanece en el archivo de lista de correos no recibidos ML. En este caso, cuando la solicitud HTTP r11 y la respuesta HTTP r12 son enviadas y recibidas entre el dispositivo móvil MSa y el servidor de pasarela GWS, como se muestra en la fig., sólo un correo electrónico correspondiente a PM2 se muestra en una pantalla visualizada en el dispositivo móvil MSa. 12

13 REIVINDICACIONES 1.- Un procedimiento de procesamiento de correos electrónicos, que comprende: enviar, desde un servidor de correo (GWS) para llevar a cabo un proceso de distribución de correo a clientes de correo (MS), información de atributos de correo que indica un atributo de un correo electrónico para un cliente de correo (MS) en un formato de datos, permitiendo el formato de datos que dicho cliente de correo (MS) muestre dicha información de atributos de correo mediante la ejecución de un programa de navegación de documentos; recibir, en dicho cliente de correo (MS), información de atributos de correo transmitida desde dicho servidor de correo (GWS), y mostrar la información de atributos de correo recibida según dicho programa de navegación de documentos; aceptar, en dicho cliente de correo (MS), una operación para seleccionar un correo electrónico seleccionado por un usuario de entre los correos electrónicos correspondientes a dicha información de atributos de correo mostrada; enviar desde dicho cliente de correo (MS) a dicho servidor de correo (GWS), información de identificación para identificar el correo electrónico seleccionado por dicho usuario; recibir, en dicho servidor de correo (GWS), información de identificación transmitida desde dicho cliente de correo (MS), caracterizado por, en respuesta a la información de identificación transmitida desde dicho cliente de correo (MS), enviar desde el servidor de correo (GWS) a dicho cliente de correo (MS) cadenas de caracteres predeterminadas para ordenar a dicho cliente de correo (MS) que procese los datos transmitidos desde el servidor de correo (GWS) a dicho cliente de correo (MS) según un programa de procesamiento de correos electrónicos distinto del programa de navegación de documentos, antes de o junto con el envío de un correo electrónico especificado por la información de identificación, en el que, cuando el cliente de correo (MS) detecta por medio del programa de navegación de documentos dichas cadenas de caracteres predeterminadas y un programa de procesamiento de correos electrónicos no está activado en el cliente de correo (MS), el cliente de correo (MS) ejecuta un programa de procesamiento de correos electrónicos almacenado en el cliente de correo (MS), y en el que, cuando el cliente de correo (MS) detecta por medio del programa de navegación de documentos las cadenas de caracteres predeterminadas transmitidas desde dicho servidor de correo (GWS), se almacena, siguiendo los procesos escritos en el programa de procesamiento de correos electrónicos de dicho cliente de correo (MS), un correo electrónico transmitido desde dicho servidor de correo (GWS) en un área de almacenamiento de correos electrónicos de una memoria no volátil del cliente de correo (MS). 2.- Un procedimiento de procesamiento de correos electrónicos según la reivindicación 1, que comprende además: recibir, en dicho cliente de correo (MS), una instrucción para suspender la distribución desde dicho servidor de correo (GWS) de un correo electrónico seleccionado de entre dichos correos electrónicos mostrados, y enviar a dicho servidor de correo (GWS) desde dicho cliente de correo (MS) información de identificación para especificar el correo electrónico seleccionado; en el que dicho servidor de correo (GWS) recibe información de identificación transmitida desde dicho cliente de correo (MS), y en la siguiente etapa de envío de información de atributos de correo, envía información de atributos de correo de un correo electrónico cuya entrega se va a suspender, especificándose el correo electrónico mediante la información de identificación. 3.- Un procedimiento de procesamiento de correos electrónicos según la reivindicación 1, en el que dicho servidor de correo (GWS) y dicho cliente de correo (MS) envían y reciben datos entre sí según un protocolo de transferencia de hipertexto; y dichas cadenas de caracteres predeterminadas se escriben en una cabecera de un protocolo de transferencia de hipertexto. 4.- Un procedimiento de procesamiento de correos electrónicos según la reivindicación 1, 60 6 en el que dicho servidor de correo (GWS) y dicho cliente de correo (MS) envían y reciben datos entre sí según un protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP); y dicho cliente de correo (MS), en la etapa de enviar información de identificación, envía a dicho servidor de correo (GWS) información de identificación para especificar dicho correo electrónico seleccionado utilizando un método POST de un protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP)..- Un procedimiento de procesamiento de correos electrónicos según la reivindicación 1, en el que dicho servidor de correo (GWS) y dicho cliente de correo (MS) envían y reciben datos entre sí según un protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP); y cuando dicho servidor de correo (GWS) envía a dicho cliente de correo (MS) dichas cadenas de caracteres predeterminadas antes de enviar un correo electrónico identificado por dicha información de identificación, dicho cliente de correo (MS) solicita a dicho servidor de correo (GWS) que transmita dicho correo electrónico mediante la transmisión de una solicitud a dicho servidor de correo 13

14 (GWS), utilizando la solicitud un método GET de un protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP). 6.- Un procedimiento de procesamiento de correos electrónicos según la reivindicación, en el que cuando se envía dicho correo electrónico a dicho cliente de correo (MS), dicho servidor de correo (GWS) escribe en una cabecera de un protocolo de transferencia de hipertexto en un orden predeterminado información de identificación para identificar un correo electrónico que va a transmitirse a continuación e información de identificación para identificar un correo electrónico que va a transmitirse posteriormente y transmite dicha información de identificación a dicho cliente de correo (MS); y dicho cliente de correo (MS) escribe en una cabecera de solicitud de un protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) en un orden predeterminado dichos dos elementos de información de identificación escritos en una cabecera del protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) recibido, y solicita a dicho servidor de correo (GWS) que envíe dicho correo electrónico que va a transmitirse posteriormente mediante la transmisión de una cabecera de solicitud de un protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) a dicho servidor de correo (GWS); y dicho servidor de correo (GWS) identifica el correo electrónico que va a enviarse basándose en dicho orden predeterminado de dichos dos elementos de información de identificación en una cabecera de solicitud del protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) recibido, y envía el correo electrónico identificado a dicho cliente de correo (MS). 7.- Un procedimiento de procesamiento de correos electrónicos según la reivindicación 1, en el que el programa de navegación de documentos y el programa de procesamiento de correos electrónicos usan protocolos de comunicación diferentes entre sí Un cliente de correo (MS) adaptado para recibir correos electrónicos desde un servidor de correo (GWS), comprendiendo dicho cliente de correo (MS): un medio de recepción de información de atributos para recibir información de atributos de correo transmitida desde dicho servidor de correo (GWS), indicando la información de atributos de correo un atributo de correo electrónico para el cliente de correo (MS); un medio de visualización para mostrar dicha información de atributos de correo recibida siguiendo los procesos escritos en un programa de navegación de documentos; un medio de aceptación para aceptar un funcionamiento para seleccionar un correo electrónico seleccionado por un usuario de entre correos electrónicos correspondientes a dicha información de atributos de correo mostrada; un medio de envío de información de identificación para enviar desde dicho cliente de correo (MS) a dicho servidor de correo (GWS) información de identificación para identificar un correo electrónico seleccionado por dicho usuario; caracterizado porque cuando el cliente de correo (MS) detecta por medio del programa de navegación de documentos cadenas de caracteres predeterminadas y un programa de procesamiento de correos electrónicos no está activado en el cliente de correo (MS), el cliente de correo (MS) está configurado para ejecutar un programa de procesamiento de correos electrónicos almacenado en el cliente de correo (MS), donde el programa de procesamiento de correos electrónicos es distinto del programa de navegación de documentos, y caracterizado porque el cliente de correo (MS) incluye además un medio de almacenamiento para, cuando se reciben cadenas de caracteres predeterminadas transmitidas desde dicho servidor de correo (GWS), almacenar, siguiendo los procesos escritos en el programa de procesamiento de correos electrónicos mediante dicho cliente de correo (MS), un correo electrónico transmitido desde dicho servidor de correo (GWS) en un área de almacenamiento de correos electrónicos de una memoria no volátil del cliente de correo (MS). 9.- Un cliente de correo (MS) según la reivindicación 8, donde el cliente de correo (MS) está adaptado para enviar y recibir datos con dicho cliente de correo (MS) según un protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP); y dicho medio de envío de información de identificación está adaptado para enviar a dicho servidor de correo (GWS) información de identificación para especificar dicho correo electrónico seleccionado usando un método POST de un protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP)..- Un cliente de correo (MS) según la reivindicación 8, donde dicho servidor de correo (GWS) y dicho cliente de correo (MS) están adaptados para enviar y recibir datos entre sí según un protocolo de transferencia de hipertexto y dicho cliente de correo (MS) está configurado para recibir desde dicho servidor de correo (GWS) dichas cadenas de caracteres predeterminadas antes de la transmisión de un correo electrónico identificado mediante dicha información de identificación; comprendiendo dicho cliente de correo (MS), medios de solicitud para solicitar a dicho servidor de correo (GWS) que transmita dicho correo electrónico mediante la transmisión de una solicitud a dicho servidor de correo (GWS), utilizando la solicitud un método SET de un protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP). 14

15 11.- Un cliente de correo (MS) según la reivindicación 8, donde el programa de navegación de documentos y el programa de procesamiento de correos electrónicos usan protocolos de comunicación diferentes entre sí.

16 16

17 17

18 18

19 19

20

11 Número de publicación: 2 307 647. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario

11 Número de publicación: 2 307 647. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 7 647 1 Int. Cl.: H04Q 7/24 (06.01) H04L 12/64 (06.01) H04M 7/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud

Más detalles

51 Int. CI.: H04W 4/12 (2009.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: H04W 4/12 (2009.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 466 64 1 Int. CI.: H04W 4/18 (09.01) H04W 4/12 (09.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número

Más detalles

51 Int. CI.: H04N 5/00 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. Título: Receptor con guía electrónica de programas multiusuario concurrente

51 Int. CI.: H04N 5/00 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. Título: Receptor con guía electrónica de programas multiusuario concurrente 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 487 868 1 Int. CI.: H04N /00 (11.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 214 165. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/58. 72 Inventor/es: Degraeve, Michel. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 Número de publicación: 2 214 165. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/58. 72 Inventor/es: Degraeve, Michel. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 214 16 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/8 H04Q 7/22 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 0187007. 86 Fecha

Más detalles

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante:

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante: 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 444 942 1 Int. CI.: H04L 12/8 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 263 258. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Okabe, Shouji. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro

11 Número de publicación: 2 263 258. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Okabe, Shouji. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 263 28 1 Int. Cl.: H04M 19/08 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9930679. 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 257 874. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Koski, Jussi y Rostas, Peter. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

11 Número de publicación: 2 257 874. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Koski, Jussi y Rostas, Peter. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 27 874 1 Int. Cl.: H04L 29/06 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 99934.7 86 Fecha de

Más detalles

11 Número de publicación: 2 321 587. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Kunigita, Hisayuki. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

11 Número de publicación: 2 321 587. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Kunigita, Hisayuki. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 321 587 51 Int. Cl.: G06T 11/60 (2006.01) G06T 15/00 (2006.01) G06Q 30/00 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número

Más detalles

ES 2 444 916 T3 DESCRIPCIÓN

ES 2 444 916 T3 DESCRIPCIÓN 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 444 916 1 Int. CI.: F41A 23/34 (06.01) F41G /06 (06.01) F41G 3/04 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 314 637. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario

11 Número de publicación: 2 314 637. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 314 637 1 Int. Cl.: H04L 12/66 (06.01) H04L 29/12 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 275 622. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Fast, Peder. 74 Agente: Isern Jara, Jorge

11 Número de publicación: 2 275 622. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Fast, Peder. 74 Agente: Isern Jara, Jorge 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 27 622 1 Int. Cl.: H04Q 7/32 (06.01) G07F 7/12 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01272427.4

Más detalles

11 Número de publicación: 2 244 099. 51 Int. Cl. 7 : H04M 3/50. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 Número de publicación: 2 244 099. 51 Int. Cl. 7 : H04M 3/50. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 244 099 1 Int. Cl. 7 : H04M 3/0 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9898342.2 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 234 890. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/24. 74 Agente: Carpintero López, Francisco

11 Número de publicación: 2 234 890. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/24. 74 Agente: Carpintero López, Francisco 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 234 890 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/24 H04Q 7/34 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01974204.8 86

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bergqvist, Per. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bergqvist, Per. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 279 166 1 Int. Cl.: H04Q 7/34 (2006.01) H04Q 7/22 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 181 127. 51 kint. Cl. 7 : H04N 7/16

11 knúmero de publicación: 2 181 127. 51 kint. Cl. 7 : H04N 7/16 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 181 127 1 kint. Cl. 7 : H04N 7/16 H04N 7/173 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 98301897.9

Más detalles

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1

Más detalles

11 Número de publicación: 2 294 085. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Sasaki, Yoshiyuki. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro

11 Número de publicación: 2 294 085. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Sasaki, Yoshiyuki. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 294 085 51 Int. Cl.: G11B 20/12 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 02255236.8 86 Fecha

Más detalles

51 Int. CI.: G06F 17/30 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: G06F 17/30 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 460 021 1 Int. CI.: G06F 17/ (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:

Más detalles

MANUAL DE AYUDA. SAT Móvil (Movilidad del Servicio Técnico)

MANUAL DE AYUDA. SAT Móvil (Movilidad del Servicio Técnico) MANUAL DE AYUDA SAT Móvil (Movilidad del Servicio Técnico) Fecha última revisión: Abril 2015 INDICE DE CONTENIDOS INTRODUCCION SAT Móvil... 3 CONFIGURACIONES PREVIAS EN GOTELGEST.NET... 4 1. INSTALACIÓN

Más detalles

Outlook Connector Manual

Outlook Connector Manual GFI MailArchiver para Exchange Outlook Connector Manual Por GFI Software http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está sujeta a cambio sin aviso. Las empresas,

Más detalles

Int. Cl.: de telecomunicaciones móviles (UMTS) sobre una red de área local inalámbrica (WLAN). 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: de telecomunicaciones móviles (UMTS) sobre una red de área local inalámbrica (WLAN). 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 30 26 1 Int. Cl.: H04Q 7/24 (2006.01) H04J 3/16 (2006.01) H04L 12/28 (2006.01) H04Q 7/32 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3

Más detalles

51 Int. CI.: H04M 1/22 (2006.01) H04M 1/725 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante:

51 Int. CI.: H04M 1/22 (2006.01) H04M 1/725 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante: 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 44 869 1 Int. CI.: H04M 1/22 (2006.01) H04M 1/72 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número

Más detalles

GUÍA Nro. 1 TECNOLOGÍA DE INTERNET. TIII PIII

GUÍA Nro. 1 TECNOLOGÍA DE INTERNET. TIII PIII GUÍA Nro. 1 TECNOLOGÍA DE INTERNET. TIII PIII GUIA DISPONIBLE EN: http://preparadorivan.blogspot.com/ - http://preparadormssi.50webs.com/inicio.html La World Wide Web o la Web, es una de las múltiples

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Guía rápida de inicio

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Guía rápida de inicio Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions Guía rápida de inicio Este documento describe cómo instalar y comenzar a utilizar las siguientes ediciones de Acronis Backup & Recovery 10: Acronis Backup

Más detalles

Manual de Palm BlueBoard 2.0

Manual de Palm BlueBoard 2.0 Manual de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm

Más detalles

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN E INSTRUCCIONES

Más detalles

SERVIDOR WEB PARA ACCESO EN TIEMPO REAL A INFORMACIÓN METEOROLÓGICA DISTRIBUIDA

SERVIDOR WEB PARA ACCESO EN TIEMPO REAL A INFORMACIÓN METEOROLÓGICA DISTRIBUIDA SERVIDOR WEB PARA ACCESO EN TIEMPO REAL A INFORMACIÓN METEOROLÓGICA DISTRIBUIDA E. SÁEZ, M. ORTIZ, F. QUILES, C. MORENO, L. GÓMEZ Área de Arquitectura y Tecnología de Computadores. Departamento de Arquitectura

Más detalles

Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch.

Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch. Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch. Versión 3.0 Enero 2009 www.superinventos.com www.flexwatch.es 1 CONTENIDOS Parte I. Introducción a los servicios avanzados... 3

Más detalles

REDES DE ÁREA LOCAL. APLICACIONES Y SERVICIOS EN WINDOWS

REDES DE ÁREA LOCAL. APLICACIONES Y SERVICIOS EN WINDOWS REDES DE ÁREA LOCAL. APLICACIONES Y SERVICIOS EN WINDOWS Servicio DNS - 1 - Servicio DNS...- 3 - Definición... - 3 - Instalación... - 5 - Configuración del Servidor DNS...- 10 - - 2 - Servicio DNS Definición

Más detalles

G U Í A D E C L I E N T E

G U Í A D E C L I E N T E GUÍA DE CLIENTE GUÍA DE CLIENTE Contenido: Introducción a la guía de cliente..............2 Acceder a su correo desde su navegador Web.......... 4 Gestionar su cuenta: Parallels Plesk Panel.......... 7

Más detalles

Manual Cliente Ligero

Manual Cliente Ligero Índice Manual Cliente Ligero 1. Requerimientos técnicos... 2. Políticas de seguridad de Windows... 1.1 Windows Vista... 1.2 Windows 7... 3. Descarga del Cliente Ligero... 4. Instalación del Cliente Ligero...

Más detalles

VideoSoftPHONE Active Contact

VideoSoftPHONE Active Contact VideoSoftPHONE Active Contact 1 ÍNDICE 1. CÓMO INSTALAR MI VIDEOSOFTPHONE SOFTWARE?... 1 1.1. REQUISITOS PREVIOS... 1 1.1.1. Requisitos del sistema... 1 1.1.2. Requisitos Software... 1 1.2. INSTALACIÓN...

Más detalles

Fonomail ProAttendant

Fonomail ProAttendant Fonomail ProAttendant Guía del Usuario Versión de software 5.0 INDICE INDICE 1- CORREO VOCAL... 3 1.1 Acceder al Buzón la Primera Vez... 3 1.2 Escuchar Mensajes... 3 1.2.1 Escuchar Nuevos Mensajes... 3

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Nordqvist, Leif. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Nordqvist, Leif. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 291 943 1 Int. Cl.: G07D 11/00 (06.01) E0G 1/14 (06.01) G07G 1/12 (06.01) G07F 19/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA TERMINAL SERVER TUTOR: JORGE CASTELLANOS MORFIN 19/02/2012 VILLA DE ALVARES, COLIMA Indice Introducción... 3 Objetivo... 3 Lista de Materiales... 3 Procedimiento...

Más detalles

Aspectos básicos de redes Ing. Aníbal Coto Cortés

Aspectos básicos de redes Ing. Aníbal Coto Cortés Capítulo 10: Capa de aplicación Aspectos básicos de redes Ing. Aníbal Coto Cortés 1 Capítulo 10: Objetivos Explicar la forma en que las funciones de la capa de aplicación, de la capa de sesión y de la

Más detalles

CÓMO FUNCIONA EL CORREO ELECTRÓNICO?

CÓMO FUNCIONA EL CORREO ELECTRÓNICO? CÓMO FUNCIONA EL CORREO ELECTRÓNICO? El correo electrónico funciona siguiendo el esquema general de los servicios Internet, esto es, un equipo cliente conectándose a un servidor para obtener información.

Más detalles

k 11 N. de publicación: ES 2 047 221 k 51 Int. Cl. 5 : G01R 21/133

k 11 N. de publicación: ES 2 047 221 k 51 Int. Cl. 5 : G01R 21/133 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 11 N. de publicación: ES 2 047 221 k 1 Int. Cl. : G01R 21/133 G11C 7/00 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 90116348.

Más detalles

GUÍA DE CLIENTE - ADMINISTRADOR

GUÍA DE CLIENTE - ADMINISTRADOR GUÍA DE CLIENTE - ADMINISTRADOR Contenido: GUÍA DE CLIENTE - ADMINISTRADOR Introducción a la guía de cliente..............2 Acceder a su correo desde su navegador Web.......... 4 Gestionar sus cuentas:

Más detalles

Control de presencia para terminal por huella dactilar

Control de presencia para terminal por huella dactilar Manual de software Control de presencia para terminal por huella dactilar Access FP (SOFTWARE PARA LECTOR DE HUELLA DACTILAR SIMON ALERT REF.: 8902003-039 y 8902004-039) (Versión de sofware 1.5) (Versión

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DE CUENTAS DE CORREO

MANUAL DE USUARIO DE CUENTAS DE CORREO MANUAL DE USUARIO DE CUENTAS DE CORREO Existen dos formas de consultar el correo, por Interfaz Web (Webmail), la cual se realiza desde un navegador de Internet, o mediante un cliente de Correo, tal como

Más detalles

GUIA COMPLEMENTARIA PARA EL USUARIO DE AUTOAUDIT. Versión N 02 Fecha: 2011-Febrero Apartado: Archivos Anexos ARCHIVOS ANEXOS

GUIA COMPLEMENTARIA PARA EL USUARIO DE AUTOAUDIT. Versión N 02 Fecha: 2011-Febrero Apartado: Archivos Anexos ARCHIVOS ANEXOS ARCHIVOS ANEXOS Son los documentos, hojas de cálculo o cualquier archivo que se anexa a las carpetas, subcarpetas, hallazgos u otros formularios de papeles de trabajo. Estos archivos constituyen la evidencia

Más detalles

Páginas web ::: Publicación web por FTP Diseño de materiales multimedia. Web 2.0. 1.15 Publicación web por FTP

Páginas web ::: Publicación web por FTP Diseño de materiales multimedia. Web 2.0. 1.15 Publicación web por FTP 119 1.15 Publicación web por FTP 120 1.15 Publicación web por FTP 1.15.1 Qué es publicar un sitio web? La práctica habitual es diseñar las páginas web de nuestro sitio web en el disco duro del equipo para

Más detalles

11 Número de publicación: 2 288 490. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 Número de publicación: 2 288 490. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 288 490 1 Int. Cl.: H04M 17/00 (06.01) H04L 12/14 (06.01) G07F 7/08 (06.01) G07F 7/ (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

ESCUELA SUPERIOR DE INFORMATICA Prácticas de Estadística UNA SESIÓN EN SPSS

ESCUELA SUPERIOR DE INFORMATICA Prácticas de Estadística UNA SESIÓN EN SPSS UNA SESIÓN EN SPSS INTRODUCCIÓN. SPSS (Statistical Product and Service Solutions) es un paquete estadístico orientado, en principio, al ámbito de aplicación de las Ciencias sociales, es uno de las herramientas

Más detalles

Conmutación. Conmutación telefónica. Justificación y definición.

Conmutación. Conmutación telefónica. Justificación y definición. telefónica Justificación y definición de circuitos de mensajes de paquetes Comparación de las técnicas de conmutación Justificación y definición. Si se atiende a las arquitecturas y técnicas utilizadas

Más detalles

GVisualPDA Módulo de Almacén

GVisualPDA Módulo de Almacén GVisualPDA Módulo de Almacén GVisualPDA es una aplicación para Windows Mobile 5/6 que amplía más aún las posibilidades de integración del software de gestión GVisualRec permitiendo estar conectados en

Más detalles

MANUAL PARA UTILIZACIÓN DE CUENTA DE CORREO ELECTRÓNICO. ICP@sar.gob.mx

MANUAL PARA UTILIZACIÓN DE CUENTA DE CORREO ELECTRÓNICO. ICP@sar.gob.mx MANUAL PARA UTILIZACIÓN DE CUENTA DE CORREO ELECTRÓNICO ICP@sar.gob.mx Después de que el Centro de Pago haya realizado su registro al sistema SIRI, recibirá vía correo electrónico la notificación por parte

Más detalles

Oficina Online. Manual del administrador

Oficina Online. Manual del administrador Oficina Online Manual del administrador 2/31 ÍNDICE El administrador 3 Consola de Administración 3 Administración 6 Usuarios 6 Ordenar listado de usuarios 6 Cambio de clave del Administrador Principal

Más detalles

Person IP CRM Manual MOBILE

Person IP CRM Manual MOBILE Manual MOBILE División Informática BuscPerson Telecomunicaciones : Manual MOBILE 0.- Introducción 3 0.1 Configuración de los terminales 3 0.2 Acceso de Usuarios 3 1.- Funcionalidades CRM 5 1.1 Agenda del

Más detalles

GESTOR DE DESCARGAS. Índice de contenido

GESTOR DE DESCARGAS. Índice de contenido GESTOR DE DESCARGAS Índice de contenido 1. Qué es DocumentosOnLine.net?...2 2. Qué es el Gestor de Descargas?...3 3.Instalación / Configuración...5 4.Descarga de Documentos...9 5.Búsqueda / Consulta de

Más detalles

Tutoriales y Guías de uso con Orientaciones Pedagógicas Entorno Virtual de Aprendizaje Plataforma Blackboard 9.1 - CHAT

Tutoriales y Guías de uso con Orientaciones Pedagógicas Entorno Virtual de Aprendizaje Plataforma Blackboard 9.1 - CHAT Creación y Modificación de Chat Chat: La herramienta de chat permite a los usuarios interactuar con otros usuarios utilizando un chat de texto. El chat forma parte del aula virtual. También se puede acceder

Más detalles

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA 1 ÍNDICE 1. CÓMO INSTALAR MI SOFTPHONE PARA PDA?...3 1.1. REQUISITOS PREVIOS...3 1.1.1. Requisitos del sistema...3 1.2. INSTALACIÓN...4 2. CÓMO CONFIGURAR MI SOFTPHONE

Más detalles

PLATAFORMA PASEN Escuela TIC 2.0 NOTA INFORMATIVA A PADRES Y MADRES

PLATAFORMA PASEN Escuela TIC 2.0 NOTA INFORMATIVA A PADRES Y MADRES PLATAFORMA PASEN Escuela TIC 2.0 NOTA INFORMATIVA A PADRES Y MADRES QUÉ ES PASEN? PASEN, es un módulo que forma parte de SÉNECA y permite la comunicación entre los distintos miembros de la comunidad educativa

Más detalles

PRACTICA CAPITULO 2 MODULO 1 PROTOCOLOS Y LA FUNCIONALIDAD DE LA CAPA DE APLICACIÓN

PRACTICA CAPITULO 2 MODULO 1 PROTOCOLOS Y LA FUNCIONALIDAD DE LA CAPA DE APLICACIÓN PRACTICA CAPITULO 2 MODULO 1 PROTOCOLOS Y LA FUNCIONALIDAD DE LA CAPA DE APLICACIÓN Los protocolos de capa de aplicación de TCP/IP más conocidos son aquellos que proporcionan intercambio de la información

Más detalles

Int. Cl. 7 : H04L 29/06

Int. Cl. 7 : H04L 29/06 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 249 680 1 Int. Cl. 7 : H04L 29/06 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 09019.9 86 Fecha de presentación

Más detalles

Oficina Virtual Manual del usuario

Oficina Virtual Manual del usuario Oficina Virtual Manual del usuario AJUNTAMENT D ALGEMESÍ 1/24 Índice 1. Introducción.. 3 2. Oficina Virtual.. 3 2.1. Organización... 3 2.2. Idioma 5 2.3. Información del portal 5 3. Perfiles de usuario

Más detalles

Operación Microsoft Windows

Operación Microsoft Windows Entornos de red Concepto de red En el nivel más elemental, una red consiste en dos equipos conectados entre sí mediante un cable de forma tal que puedan compartir datos. Todas las redes, no importa lo

Más detalles

Eurowin 8.0 SQL. Manual del módulo TALLAS Y COLORES

Eurowin 8.0 SQL. Manual del módulo TALLAS Y COLORES Eurowin 8.0 SQL Manual del módulo TALLAS Y COLORES Documento: me_tallasycolores Edición: 05 Nombre: Manual del módulo Tallas y Colores de Eurowin 8.0 SQL Fecha: 30-04-2012 Tabla de contenidos 1. Introducción...

Más detalles

51 Int. CI.: H04N 5/45 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: H04N 5/45 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 464 999 1 Int. CI.: H04N /4 (11.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:

Más detalles

MANUAL DE AYUDA. MODULO SAT (Anexo Integración AGIL SAT)

MANUAL DE AYUDA. MODULO SAT (Anexo Integración AGIL SAT) MANUAL DE AYUDA MODULO SAT (Anexo Integración AGIL SAT) Fecha última revisión: Junio 2011 INDICE DE CONTENIDOS 1 INTRODUCCION... 3 1.1 Objetivo... 3 1.2 Descripción de la aplicación Agil-SAT PDA... 3 1.3

Más detalles

Servicio Webmail. La fibra no tiene competencia

Servicio Webmail. La fibra no tiene competencia Servicio Webmail La fibra no tiene competencia Contenido 1. INTERFAZ WEBMAIL 3 2. BARRA SUPERIOR 3 3. CORREO 3 3.1. Barra de herramientas de correo 4 3.2. Sección carpetas de correo 9 3.3. Sección de contenidos

Más detalles

Utilizar los servicios de Index Service para buscar información de forma rápida y segura, ya sea localmente o en la red.

Utilizar los servicios de Index Service para buscar información de forma rápida y segura, ya sea localmente o en la red. Funciones de servidor La familia Windows Server 2003 ofrece varias funciones de servidor. Para configurar una función de servidor, instale dicha función mediante el Asistente para configurar su servidor;

Más detalles

Conexión a red LAN con servidor DHCP

Conexión a red LAN con servidor DHCP Introducción Explicación Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Paso 6 Paso 7 Paso 8 Paso 9 Paso 10 Materiales: Disco de sistema operativo. Tiempo: 5 minutos Dificultad: Baja Descripción Proceso que permite

Más detalles

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services Guía de referencia rápida Introducción Formas de acceder a la mensajería de voz: A través de la interfaz de usuario del teléfono Se puede acceder a la interfaz de usuario del teléfono desde cualquier teléfono,

Más detalles

11 Número de publicación: 2 274 219. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Cañadell Isern, Roberto

11 Número de publicación: 2 274 219. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Cañadell Isern, Roberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 274 219 1 Int. Cl.: H04L 29/08 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 03719.0 86 Fecha de

Más detalles

51 Int. CI.: G06Q 30/02 (2012.01) G06Q 30/06 (2012.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: G06Q 30/02 (2012.01) G06Q 30/06 (2012.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 499 399 1 Int. CI.: G06Q /02 (12.01) G06Q /06 (12.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de

Más detalles

Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS

Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS 4. Servidor DNS 1 Índice Definición de Servidor DNS... 3 Instalación del Servidor DNS... 5 Configuración del Servidor DNS... 8 2 Definición de Servidor

Más detalles

CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS

CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS Secciones 1. CONCEPTOS PREVIOS. 2. INSTALAR CIF-KM. 2.1 Descargar e instalar CIF-KM. 2.2 Configuración de CIF-KM. 2.3 Acceso externo al servidor de CIF-KM. 3. PRIMERA

Más detalles

GUÍA DE USUARIO DEL CORREO

GUÍA DE USUARIO DEL CORREO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE LA OFICINA DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DIVISIÓN DE SOPORTE TÉCNICO Y FORMACIÓN AL USUARIO GUÍA DE

Más detalles

11 Número de publicación: 2 295 522. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro

11 Número de publicación: 2 295 522. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 295 522 51 Int. Cl.: H04N 1/00 (2006.01) H04N 1/32 (2006.01) H04N 1/44 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número

Más detalles

11 Número de publicación: 2 197 512. 51 Int. Cl. 7 : G06F 19/00. 72 Inventor/es: Schulze, Ullrich. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto de

11 Número de publicación: 2 197 512. 51 Int. Cl. 7 : G06F 19/00. 72 Inventor/es: Schulze, Ullrich. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 197 12 1 Int. Cl. 7 : G06F 19/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 989242.3 86 Fecha de presentación:

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Se deben seguir los siguientes pasos para la correcta instalación del módulo descargable:

MANUAL DE USUARIO. Se deben seguir los siguientes pasos para la correcta instalación del módulo descargable: MANUAL DE USUARIO La aplicación para la convocatoria Parques Científicos y Tecnológicos consta de un programa descargable más un módulo web. Mediante el módulo descargable, es posible cumplimentar todos

Más detalles

ACCESO AL SERVIDOR EXCHANGE MEDIANTE OWA

ACCESO AL SERVIDOR EXCHANGE MEDIANTE OWA ACCESO AL SERVIDOR EXCHANGE MEDIANTE OWA El Acceso al correo a través de OWA (Outlook Web Access) es una herramienta que permite a los usuarios consultar sus mensajes en una interfaz Web a través de un

Más detalles

11 Número de publicación: 2 236 471. 51 Int. Cl. 7 : H04L 29/06

11 Número de publicación: 2 236 471. 51 Int. Cl. 7 : H04L 29/06 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 236 471 1 Int. Cl. 7 : H04L 29/06 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 023161.0 86 Fecha de presentación:

Más detalles

Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3

Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3 Panel de control nativo de ADOBE FLASH PLAYER 10.3 Avisos legales Avisos legales Para ver los avisos legales, consulte http://help.adobe.com/es_es/legalnotices/index.html. iii Contenido Almacenamiento......................................................................................................

Más detalles

SISTEMA DE GESTIÓN DE INCIDENCIAS Y REQUERIMIENTOS MESA DE AYUDA SINAT MANUAL DE USUARIO

SISTEMA DE GESTIÓN DE INCIDENCIAS Y REQUERIMIENTOS MESA DE AYUDA SINAT MANUAL DE USUARIO SISTEMA DE GESTIÓN DE INCIDENCIAS Y REQUERIMIENTOS MESA DE AYUDA SINAT MANUAL DE USUARIO 1 Objetivo del Manual Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha: 13/08/2015 Difusión: Información del Manual

Más detalles

Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS

Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS 5. Servidor DHCP 1 Índice Definición de Servidor DHCP... 3 Instalación del Servidor DHCP... 5 Configuración del Servidor DHCP... 8 2 Definición de

Más detalles

Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing. Citrix EdgeSight for Load Testing 3.7

Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing. Citrix EdgeSight for Load Testing 3.7 Guía de instalación de Citrix EdgeSight for Load Testing Citrix EdgeSight for Load Testing 3.7 Copyright El uso del producto descrito en esta guía está sujeto a la aceptación previa del Contrato de licencia

Más detalles

Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003

Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003 Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003 Instalar y configurar servicio de Terminal Server en Windows 2003 Fecha Lunes, 25 diciembre a las 17:04:14 Tema Windows (Sistema Operativo) Os explicamos cómo

Más detalles

ipassconnect Mexis 3.41 Manual de Instalación y Configuración

ipassconnect Mexis 3.41 Manual de Instalación y Configuración El presente manual servirá para ayudarle a instalar y configurar su aplicación ipassconnect Mexis y así lograr un acceso global a Internet. ipassconnect Mexis le permitirá conectarse a miles de puntos

Más detalles

Guía de instalación 1

Guía de instalación 1 Guía de instalación 1 Tabla de contenidos 1. Requisitos de software y hardware 3 2. Instalación del sistema 6 Bienvenida... 8 Archivo de licencia... del producto 9 Información de... licencia 12 Acuerdo

Más detalles

Licencias de programas de Leica Geosystems Introducción e instalación

Licencias de programas de Leica Geosystems Introducción e instalación Licencias de programas de Leica Geosystems Introducción e instalación Versión 2.0 Español Índice Índice 1 Introducción... 3 2 Modelos de licencia... 4 2.1 Licencias de nodo bloqueado...4 2.2 Licencias

Más detalles

Capítulo V. Implementación

Capítulo V. Implementación Capítulo V Implementación En este capítulo se especifican los recursos utilizados en la implementación de la interfaz, así como se describe su arquitectura funcional y las características principales.

Más detalles

Eurowin 8.0 SQL. Manual de la FIRMA DIGITALIZADA

Eurowin 8.0 SQL. Manual de la FIRMA DIGITALIZADA Eurowin 8.0 SQL Manual de la FIRMA DIGITALIZADA Documento: me_firmadigitalizada Edición: 02 Nombre: Manual de la Firma Digitalizada en Eurowin Fecha: 19-05-2011 Tabla de contenidos 1. FIRMA DIGITALIZADA

Más detalles

GUIA DE USUARIO. CONFIGURACION CORREO ELECTRONICO

GUIA DE USUARIO. CONFIGURACION CORREO ELECTRONICO versiongalega.com - Departamento de Atención al cliente GUIA DE USUARIO. CONFIGURACION CORREO ELECTRONICO En este documento encontrará una descripción de cómo configurar sus cuentas de correo electrónico

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Para Windows

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Para Windows Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Para Windows Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3 1.2. DISPOSITIVOS

Más detalles

Formarnos / Instructivo para tutores

Formarnos / Instructivo para tutores PROGRAMA DE FORMACIÓN DE DIRIGENTES EN GESTIÓN PÚBLICA Y SOCIAL Formarnos / Instructivo para tutores Universidad Nacional de Lanús / Vicerrectorado / Campus Virtual / 2015 Índice Ingreso a la plataforma

Más detalles

INSTALACIÓN DE MEDPRO

INSTALACIÓN DE MEDPRO 1 Estimado Cliente: Uno de los objetivos que nos hemos marcado con nuestra nueva plataforma de gestión, es que un cliente pueda instalar MedPro y realizar su puesta en marcha de forma autónoma. Siga paso

Más detalles

Instalación y guía del usuario de KIP para AutoCAD

Instalación y guía del usuario de KIP para AutoCAD Instalación y guía del usuario - 1 - Contenido 1 Introducción... 3 Especificaciones recomendadas de PC:... 4 2 Instalación... 5 3 Funcionalidad del controlador AutoCAD... 12 4 Uso del controlador AutoCAD

Más detalles

Error! Nombre desconocido de propiedad de documento.

Error! Nombre desconocido de propiedad de documento. MANUAL USUARIO COLABORA WEB INDICE 1 IInttrroducccci ión... 3 1.1 Objetivos... 3 1.2 Qué es COLABORA?... 3 1.3 Acceso a la aplicación... 3 2 Prroccesso de Gesstti ión de Entti idadess COLLABORA... 5 2.1

Más detalles

Ministerio de Educación,Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 2: Servicios Básicos. DNS

Ministerio de Educación,Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 2: Servicios Básicos. DNS Ministerio de Educación,Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows Módulo 2: Servicios Básicos. DNS Aulas en red. Aplicaciones y servicios. Windows DNS DNS (Domain Name System) es una abreviatura de Sistema

Más detalles

Control de accesos autónomo por huella dactilar

Control de accesos autónomo por huella dactilar Manual de software Control de accesos autónomo por huella dactilar Access FP (SOFTWARE PARA LECTOR DE HUELLA DACTILAR SIMON ALERT REF.: 8902003-039) (Versión de sofware 1.1) (Versión de documento 1.2)

Más detalles

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE NUEVAS TECNOLOGÍAS DE JUSTICIA MANUAL DE USUARIO DE LA NUEVA APLICACIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE NUEVAS TECNOLOGÍAS DE JUSTICIA MANUAL DE USUARIO DE LA NUEVA APLICACIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO MANUAL DE USUARIO DE LA NUEVA APLICACIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO Control de Cambios Descripción Autor Fecha Creación del Documento Jesús Iglesias Mirad 25/06/09 0. Índice 0. Índice... 1 1. Introducción...

Más detalles

Mi Mensa-Red edición e-mail

Mi Mensa-Red edición e-mail Aplicaciones de Mensajería Vodafone: Mi Mensa-Red edición e-mail Manual de usuario España, Julio de 2007 Mi Mensa-Red edición email (Outlook2002 ) v2.doc 1/19 Bienvenido a la ayuda de Mi Mensa-Red edición

Más detalles

Este programa se encuentra en el paquete Microsoft Explorer 5.0 y se instala al mismo tiempo que el navegador Microsoft Explorer.

Este programa se encuentra en el paquete Microsoft Explorer 5.0 y se instala al mismo tiempo que el navegador Microsoft Explorer. Outlook Express Este programa se encuentra en el paquete Microsoft Explorer 5.0 y se instala al mismo tiempo que el navegador Microsoft Explorer. Configuración de cuentas de correo 1. Arrancar el programa

Más detalles

El protocolo IMAP ofrece la descarga de correos en modo sólo lectura, es decir descarga sólo una copia del correo y no permite el borrado.

El protocolo IMAP ofrece la descarga de correos en modo sólo lectura, es decir descarga sólo una copia del correo y no permite el borrado. Manual de Configuración de correo en Android Utilizar POP o IMAP? Existen dos formas de configurar su cuenta de correo en dispositivos móviles, la primera es POP y la segunda es IMAP El protocolo POP es

Más detalles

11 Número de publicación: 2 293 257. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Ponti Sales, Adelaida

11 Número de publicación: 2 293 257. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Ponti Sales, Adelaida 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 293 27 1 Int. Cl.: H04L 29/06 (06.01) H04L 29/12 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

Sistema para el control y tramitación de documentos SITA MSc. María de la Caridad Robledo Gómez y Ernesto García Fernández.

Sistema para el control y tramitación de documentos SITA MSc. María de la Caridad Robledo Gómez y Ernesto García Fernández. Sistema para el control y tramitación de documentos SITA MSc. María de la Caridad Robledo Gómez y Ernesto García Fernández. CITMATEL Ave 47 e/18 A y 20, Playa, Ciudad de La habana, CP 10300 Cuba. E mail:

Más detalles