Iniciándose. MicroSurvey Software Inc. Copyright 2008 MicroSurvey Software Inc. Todos los Derechos Reservados. Por

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Iniciándose. MicroSurvey Software Inc. Copyright 2008 MicroSurvey Software Inc. Todos los Derechos Reservados. Por"

Transcripción

1 Iniciándose En Por MicroSurvey Software Inc. Copyright 2008 MicroSurvey Software Inc. Todos los Derechos Reservados

2

3 Responsabilidad y Garantía Limitada Este documento y el programa contenido adjunto no deben ser reproducidos en alguna o todas sus partes sin el permiso explicito de MicroSurvey Software Inc. EXCEPTO SEGUN LO PROPORCIONADO DE OTRA MANERA EN ESTE ACUERDO MICROSURVEY SOFTWARE INC. NIEGA ESPECIFICAMENTE TODAS LAS GARANTIAS, EXPRESADAS O IMPLICITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION Y CAPACIDAD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR, A LOS DEFECTOS EN EL DISKETTE U OTROS MEDIOS Y DOCUMENTACIÓN FÍSICOS, O A LA OPERACION DE LOS PROGRAMAS Y CUALQUIER APLICACIÓN PARTICULAR O USO DE LOS PROGRAMAS. EN NINGUN EVENTO MICROSURVEY SOFTWARE INC. SERA RESPONSABLE POR ALGUNA PÉRDIDA DE UTILIDAD O DE CUALQUIER OTRO DAÑO COMERCIAL INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, ESPECIALES, FORTUITOS, CONSECUENTES, PUNITIVOS U OTROS DAÑOS. TODA RESPONSABILIDAD POR PARTE DE MICROSURVEY SOFTWARE INC. ESTA EXPRESAMENTE LIMITADA A CUALQUIER MONTO PAGADO A MICROSURVEY SOFTWARE INC. CONFORME A ESTE ACUERDO. A pesar de cualquier provisión de este Acuerdo, MicroSurvey Software Inc. posee y retiene todo título y propiedad de toda propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a todo el software y a alguna y toda derivación del software; toda documentación, manuales y material relacionado, todos los disketes maestros o CD ROM, en el cual el software pueda ser transferido y todas las copias de algún diskete o CD ROM y alguno y todos los trabajos derivados de MicroSurvey CAD2009, o MicroSurvey InCAD por MicroSurvey. MicroSurvey Software Inc. no transfiere ninguna porción tal como titulo y propiedad, o alguna plusvalía asociada a esto; y este Acuerdo no deberá ser interpretado para conceder algún derecho o licencia, sea por implicación, impedimento legal o de otra manera, excepto como expresamente se proporciona aquí. MicroSurvey CAD 2009 fue creado por MicroSurvey Software Inc. Copyright 2008 MicroSurvey Software Inc. Todos los Derechos Reservados MicroSurvey está registrado ante la oficina de Patentes y Marcas Registradas de EUA por MicroSurvey Software Inc.

4

5 Tabla de Contenidos Tabla de Contenidos i Bienvenidos 4 Avisos de Derechos de Autor... 5 Direcciones y Número de Teléfono para Contacto... 6 Contactando a MicroSurvey para Soporte Técnico 7 Autosoporte (vía Internet):... 7 Soporte Técnico Contratado:... 7 Productos de Soporte Disponibles:... 8 Soporte Introductorio... 8 Soporte Sin Costo Basado en la Web... 9 Programa de Suscripción al Plan Mantenimiento y Soporte... 9 Entrenamiento Iniciándose 12 Requerimientos de Hardware Requerimientos de Software Instrucciones de Instalación MicroSurvey CAD 2009 Arranque Inicial 14 Opciones de Licencia Evaluación: Modo Demo Modo Expirado Adquisición de Licencias: Independiente Versión de Red Licencias múltiples por llave Registrando MicroSurvey CAD Activando su Llave USB Activando su Llave (Método 1) Usando el Internet: Activando su Llave (Método 2) para una PC sin Acceso a Internet Ejecutando MicroSurvey CAD 2009 con la Llave USB: Notas Generales de la Licencia Acerca del Programa 20 Como trabaja MicroSurvey CAD Trabajo de flujo Tipos de archivo usados por MicroSurvey CAD Archivos de Respaldo Autoguardar MSBACKUP Otros Archivos Creados por MSCAD Interfaz de Usuario de Programa Menús Desplegables Línea de Comandos Propiedades Barra de Estado Barras de Herramientas Personalizadas i

6 Tecnología de Dibujo Activo...28 Visor 3D...28 Sistema de Ayuda...29 Algunos consejos acerca del uso de la Ayuda:...29 Qué es Esto? Ayuda...30 Asistente MicroSurvey...30 Menú Principal del Asistente...30 Asistente Establecer Parámetros del Programa...32 Asistente Herramientas FieldGenius...32 Asistente Enviar/Recibir Datos de Colector de Datos...33 Asistente Importar Archivo ASCII o Archivo de Colector de Datos...33 Asistente Poligonal Ingresar / Editar / Ajustar...34 Asistente Agrupar / Editor Gráfico de Datos...34 Asistente usar COGO / Programas de Cálculo...35 Asistente Modelo Digital del Terreno / Curvas de Nivel / Volúmenes...35 Asistente Programas de Diseño 3D...35 Asistente Etiquetado del Dibujo...36 Tutorial de Colector de Datos 37 Paso 1) Iniciando el Trabajo...38 Paso 2) Importando un Archivo de Colector de Datos...39 Paso 3) Ver el Dibujo...43 Paso 4) Conexión de Línea codificar-z...45 Paso 5) Crear Superficies...47 Paso 6) Vista 3D y Renderizado Avanzado...50 Paso 7) Limpieza de la Pantalla...51 Paso 8) Curvas de Nivel Rápidas...52 Paso 9) Definiendo un Límite...54 Paso 10) Curvas de Nivel Definitivas...55 Paso 11) Etiquetar Curvas de Nivel...57 Paso 12) Guardando su Trabajo...58 Tutorial de Poligonal Simple 60 Paso 1) Iniciando el Trabajo...61 Paso 2) Establecer los Parámetros...62 Paso 3) Ingreso Manual de Poligonal...63 Paso 4) Comenzar a Ingresar Disparos...67 Paso 5) Lista de Datos para Ingresar...68 Paso 6) Procesando la Poligonal...72 Paso 7) Calculando el Cierre...75 Paso 8) Ajustar Angulos + Compensación por Regla de la Brújula Paso 9) Listar la Poligonal...82 Tutorial de Línea de Propiedad 84 Paso 1) Comenzando el Trabajo...85 Paso 2) Cálculos COGO (Linderos de Propiedad)...87 Paso 3) Intersección Distancia/Distancia...90 Paso 4) Curva por 3 Puntos...91 Paso 5) Más COGO...92 Paso 6) Intersección Rumbo/Distancia...92 Paso 7) Y Más COGO...93 Paso 8) COGO Una Vez Más...94 Paso 9) Más Curvas por 3 Puntos...95 Paso 10) Definiendo los Mandos...96 Paso 11) Ubicando los Edificios (Usando DESFASES)...98 Paso 12) Trabando en el ESTABLO ii

7 Step 13) Inverso de Línea Paso 14) Trabajo Completo Tutorial de Volúmenes y Movimiento de Tierra 106 Paso 1) Comenzando el Trabajo Paso 2) Definiendo los Parámetros y Mandos Paso 3) Importando un Archivo de Colector de Datos Paso 4) Creando el Archivo de Poligonal Paso 5) Procesando y Editando el Archivo de Poligonal Paso 6) Procesar la Poligonal Paso 7) Trabajando con AutoMAPA Paso 8) Iniciar la Primer Superficie Paso 9) Hacer la Primer Triangulación Paso 10) Iniciar la Segunda Superficie Paso 11) Extraer la Segunda Superficie Paso 12) Hacer la Segunda Triangulación Paso 13) Calcular Volúmenes de Superficie entre las 2 Superficies Paso 14) Renderizando la Superficie Superior Paso 15) Secciones Transversales a través del Trabajo Tutorial de Diseño de Caminos 133 Paso 1 Abriendo el Trabajo Paso 2 Crear la Superficie de Terreno Natural Paso 3 Renderizando la Superficie Paso 4 Ingresar el Alineamiento Horizontal Paso 5 Cadenear y Guardar el Alineamiento Horizontal Paso 6 Crear Perfil Paso 7 Nuevo Perfil de Diseño Paso 8 Crear Sección Tipo Paso 9 Crear Nueva Superficie de Camino Paso 10 Salida de Secciones Transversales Paso 11 Guardar el Dibujo y Superficies Tutorial de Colocación de Casa 166 Paso 1) Abrir el Trabajo Paso 2) Trabajar con la Caja de Herramientas Paso 3) Ingresando un Lote Paso 4) Definir los Lados del Lote Paso 5) Ingresando una Casa Paso 6) Definir una Casa Paso 7) Colocando una Casa en el Lote Paso 8) Calcular Replanteo Paso 9) Reportes de Replanteo INDICE 191 iii

8 Bienvenidos MicroSurvey Software Inc. se complace en presentar nuestro producto insignia - MicroSurvey CAD Esta versión contiene uno de los más grandes cambios jamás hechos a nuestro programa. En esta versión hemos reemplazado nuestras principales bases de datos de levantamiento con un Nuevo formato dbf para abrir archivos de base de datos. Esto fue hecho tal que nosotros pudiéramos convertir el producto para identificadores de punto alfanumérico. Usted puede ahora hacer un inverso de POSTE a POZO DE VISITA, y estará muy felíz de poder hacerlo. Cuando MicroSurvey cambió a la plataforma de IntelliCAD nosotros prometimos que habría más. En esta versión nosotros hemos integrado como base el más poderoso motor de gráficos disponible para proveerle fantásticas vistas y capacidades de renderizado. Este motor es el mismo usado en ProEngineer, 3DStudio, y SolidWorks. Es un monstruo! Con este motor usted puede crear fantásticas imágenes renderizadas de edificios, campos de golf, o plataformas todo con texturas. Este es un gran paso adelante, y ahora que nosotros hemos integrado este motor, nosotros pensamos usarlo para mucho más en versiones futuras. Dos grandes cambios en esta versión son la Llave de Seguridad USB, y nuestro nuevo plan de mantenimiento del programa. Nosotros elegimos la Llave de seguridad USB no por que sea más económica para nosotros; nosotros la elegimos porque es más flexible para usted. A diferencia de otras compañías de software, esta llave es como una llave para su automóvil si usted lo transfiere a alguien más, usted está transfiriendo el programa sin preocupaciones acerca de la licencia. Especialmente en el caso de computadoras portátiles. El Plan de mantenimiento del Programa fue implementado debido a que nosotros queremos ofrecerle actualizaciones regularmente. Con el sistema anterior nosotros teníamos que esperar por actualizaciones por mucho tiempo hasta que pudiéramos ensamblarlas y una actualización vendible. Algunas veces, errores importantes ya corregidos fueron entrelazados en mejoramientos. Esto significa que no podían estar separados, entonces nosotros teníamos que esperar por ellos hasta que la siguiente actualización estaba terminada. Esto no es bueno para nosotros. En el futuro, usted deberá ver significantes actualizaciones al menos el doble de veces que en el pasado. Incluidas en con este programa hay más de 170 videos de entrenamiento y un extremadamente fácil de entender sistema de ayuda en línea. Los videos de ayuda hacen que la documentación impresa sea obsoleta. Es por esto que reducimos nuestros manuales a solo una guía de Inicio que contiene solamente tutoriales. Ya que el sistema de ayuda es electrónico, nosotros podemos tratarlo como un documento activo que puede ser actualizado cada nuevo paquete de servicio o nuevo CD. Tenemos prevista la introducción de más productos bastante interesantes para usted en el próximo año. Visite nuestro sitio Web para nuevas noticias y actualizaciones sobre este y otro producto MicroSurvey. Sinceramente, Darcy Detlor, Presidente, MicroSurvey Software Inc. 4 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

9 Avisos de Derechos de Autor MicroSurvey CAD 2009 Copyright 2008 MicroSurvey Software Inc. Todos los Derechos Reservados MicroSurvey Software Inc. Se reserva el derecho de revisar y mejorar sus productos como lo crea conveniente. Esta publicación describe el estado del producto al momento de su publicación y puede no reflejar el producto todo el tiempo en el futuro. El uso y divulgación de este producto está regido por un acuerdo de licencia escrito. Ninguna parte de este producto puede ser divulgada ni hecha disponible sin la previa autorización por escrito. MicroSurvey es una marca comercial Registrada de MicroSurvey Software Inc. Cualquier otro nombre comercial o marca registrada son pertenecientes a sus respectivos propietarios. Iniciándose en MicroSurvey CAD

10 Direcciones y Número de Teléfono para Contacto Oficina Matriz Corporativa MicroSurvey Software Inc. # Carrington Road, Westbank, BC, V4T 2N6 Canada Horario de Oficina: 8am a 5pm Hora del Pacífico. (Lunes a viernes, excepto días festivos) Ventas y Soporte Técnico Voz Internacional: Fax: Oficina de Soporte Técnico del Este MicroSurvey Software Inc Hwy.#17 East, RR #2 Corbeil, Ontario, P0H 1K0 Canada Horas de Oficina: 8:30am a 5:00pm Hora del Este. (Lunes a viernes, excepto días festivos) Número para Soporte Técnico: Voz Internacional: Atención en Español Horas de Oficina: 8:00am a 5:30pm Hora Central. (Lunes a viernes, excepto días festivos) Ventas y Soporte Técnico Ext 140 Directo: Sitio-web Internet - Escritorio de Ayuda - Información General - 6 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

11 Contactando a MicroSurvey para Soporte Técnico Un rápido y actualizado Soporte Técnico está disponible a cualquier hora para clientes en el Escritorio de Ayuda de MicroSurvey Helpdesk en Usted tiene la opción de usar la Ventana de Búsqueda, buscador para Solución de Problemas, Descargas y artículos de la base de Conocimientos o Remitiendo un Ticket para solicitar ayuda: Autosoporte (vía Internet): Soporte Técnico Contratado: Si su departamento tiene un contrato de soporte técnico vigente usted puede contactar a Soporte Técnico de Remitiendo un Ticket.: Iniciándose en MicroSurvey CAD

12 Si esta es su primera vez remitiendo un ticket, vea estos videos para una guía rápida: Así como usted vaya ingresando su pregunta, el Escritorio de Ayuda le irá sugiriendo artículos los cuales pudieran responder su pregunta inmediatamente: Si usted no tiene acceso a Internet por favor llame para soporte técnico Antes de llamar fpara Soporte Técnico por revise la siguiente información: La siguiente información explica como prepararse para su llamada de tal manera que su pregunta pueda ser respondida con prontitud y precisión. Tómese algunos minutos antes de hacer su llamada para verificar la documentación impresa y los archivos de ayuda en línea para ver si la respuesta está ya a su disposición. Recuerde que hay varios archivos de tutorial y videos que también ayudan a explicar algunos tópicos.. Si estos no lo ayudan entonces cuando llame por favor tenga esta información disponible por si es requerida. Marca y modelo de computadora, tipo de CPU y velocidad del reloj,,cantidad de memoria RAM y espacio libre en disco duro), algún hardware instalado en la computadora tal como graficadores y digitalizadores, la versión del programa, sistema operativo y versión, tenga o no contrato de soporte técnico. Por favor asegúrese de tener todos los pasos completados previos a su problema y que puede explicarlos al representante de soporte técnico. Nosotros le podemos pedir que nos envíe una copia de sus datos en caso de que no podamos identificar el problema inmediatamente. Productos de Soporte Disponibles: Soporte Introductorio Como un estándar de MicroSurvey el programa MicroSurvey CAD 2009 incluye un periodo de 90 días de soporte técnico sin costo. El soporte está disponible de lunes a viernes excepto días festivos en dos zonas horarias ya indicadas: Para contactar a un especialista de soporte técnico utilice uno de los números listados en Direcciones y Número de Teléfono para Contacto. 8 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

13 Un administrador de soporte o alguien alternativo designado tendrá acceso para un rápido soporte técnico. Este soporte no debe ser interpretado como un sustituto de entrenamiento calificado el cual también está disponible a través de nuestra oficina. Soporte Sin Costo Basado en la Web El acceso en la web a nuestra sección de soporte la cual incluye más de 100 videos de entrenamiento en línea, consejos técnicos, notas, y archivos es sin costo con los productos MicroSurvey. Nuestro sitio web es continuamente mejorado para proveer nuevas respuestas a preguntas frecuentes. Nosotros colocamos actualizaciones incrementales sin costo; permitiéndole estar al día con la versión del programa que está ejecutando. Programa de Suscripción al Plan Mantenimiento y Soporte Por término de 1 año incluye Actualizaciones de la Versión con significantes mejoras además de paquetes de servicio crítico. Soporte Electrónico en Escritorio de Ayuda (Disponible 24x7) Soporte por Teléfono (disponible de 8:30 AM hora del Este hasta las 8:00PM Este (a través de nuestra oficina del oeste) Notificaciones por sin costo para notificarle de actualizaciones y mejoras. Llame sin costo a MicroSurvey si desea comprar la Suscripción al o compre en línea en: Por qué cambió MicroSurvey a planes de Mantenimiento Anual? Tal como muchas compañías de software, ya sea que ellas produzcan programas de CAD como Autocad o programas de contabilidad como Quickbooks, MicroSurvey ha suprimido actualizaciones estándar para dar paso a un plan de mantenimiento anual. Aquí en MicroSurvey nosotros pagamos por mantenimiento sobre cierto número de programas de software como IBM Purify, Quotewerks, Quickbooks, Codebase, Stingray, Visual Studio, ACT, y muchos más. Por qué MicroSurvey CAD? El cambiar a la plataforma de IntelliCAD para nuestro software ha cambiado muchas de las oportunidades tanto para MicroSurvey como empresa y para usted, nuestro cliente. El Consorcio Tecnológico IntelliCAD es una organización sin fines de lucro que está dedicada a una tarea la creación de un Poderoso, flexible motor de CAD para sus miembros. Como miembro, MicroSurvey recibe muchas actualizaciones sobre una base más regular que en años anteriores. Esto nos da la habilidad de liberar actualizaciones más frecuentemente. En el pasado (antes de implementar el mantenimiento) MicroSurvey tenía que acumular tanto mejoras internas como externas, y errores corregidos, para incorporarlos en una misma actualización. Estas actualizaciones aparecían cada 18 o 30 meses después de la última liberación. Los Paquetes de Servicio intermedios tenían algunos errores críticos corregidos, pero no podíamos añadir nuevas características. Estas tenían que ser guardadas para las actualizaciones. Esto significa que pusimos mejoras significantes en nuestros estantes por meses. En adición, ya que errores corregidos están a menudo en medio de códigos que nosotros tenemos que actualizar, tenemos que dejar en espera los errores corregidos hasta la Iniciándose en MicroSurvey CAD

14 siguiente actualización. Eso era malo para usted y malo para nosotros. No nos gusta que nuestros clientes usen códigos que tienen errores, pero como una compañía de software era imposible para nosotros liberar cada cosa cada vez que era hecha sin costo. Eso sería insostenible para nosotros como compañía. Aquí está un ejemplo menos abstracto: El ITC 6.5 liberado mientras nosotros estábamos construyendo MSCAD2009. Esta versión contiene sobre 1,000 errores corregidos. La habilidad de ITC para encontrar errores ha crecido casi exponencialmente como ellos han añadido un sistema de prueba automatizado, increíblemente sofisticado. El ITC está ejecutando casi 1 millón de pruebas por día sobre el código. Ellos tienen más de 50,000 dibujos que ellos abren y guardan diariamente. Ellos hacen archivos gráficos comparativos usando comparaciones de archivo de mapa de bits. MicroSurvey tenía que esperar para estas actualizaciones y acumularlas en nuestra actualización. Adicional a esto, MicroSurvey construye sus propias actualizaciones incluyendo un completamente nuevo sistema de base de datos de levantamiento, y un totalmente nuevo motor de vista y renderizado. Estas actualizaciones requieren una cirugía profunda dentro de IntelliCAD, tal que ellas se retienen hasta la liberación de errores corregidos. Para el año siguiente, el ITC ha programado nuevas actualizaciones. Eso agregará más a la interfaz del usuario. Más importante, hace algunos años el ITC inició sobre una totalmente nueva, desde abajo, escritura de IntelliCAD. Este nuevo motor de CAD, el cual llegará en 2009, deberá presentar significantes mejorar en el desempeño sobre la versión actual. Con el sistema de mantenimiento de MicroSurvey no ha sido necesario estar a la espera de actualizaciones. Aún tendremos nuevas versiones, pero ellas estarán disponibles inmediatamente para clientes con planes de mantenimiento. Los clientes que decidieron no comprar el mantenimiento y esperarán a requerir comprar cada año perdiéndose del mantenimiento hasta obtener la nueva versión. Así es que no tiene sentido esperar. Aproveche la ventaja del mantenimiento ahora en vez de pagar por años perdidos. Como una compañía, MicroSurvey lo ha tenido que hacer con algunos de los productos de software que nosotros usamos internamente, y esto no se disfruta mucho. Yo firmo los cheques, así que yo siento el dolor. Una vez que tiene el mantenimiento, su costo anual destinado a MicroSurvey software es conocido. No hay sorpresas, ningún monto de presupuesto adicional que son inesperados. La cuota de mantenimiento será más baja que el costo de un mantenimiento normal, y gracias esto usted y nosotros sostenemos nuestros negocios de una manera ordenada. Nosotros transmitimos los ahorros y estabilidad a usted, nuestro cliente. Entrenamiento MicroSurvey Software Inc. Le puede proporcionar entrenamiento, en su oficina o en una sala de cursos (en donde las instalaciones y número lo permitan). MicroSurvey también tiene una sala para 16 asistentes en nuestra oficina matriz, y ofrece cursos periódicamente en este hermoso lugar. MicroSurvey tiene un equipo de instructores que viajarán casi a cualquier lugar para proveerle las habilidades profesionales que usted requiere para operar su programa MicroSurvey CAD Por favor siéntase en la libertad de solicitar una cotización o preguntar acerca de la ubicación de nuestras aulas potenciales. Su distribuidor local podría también programar una 10 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

15 sesión de entrenamiento para usted. Contacte a nuestra oficina matriz para más información acerca del entrenamiento. Iniciándose en MicroSurvey CAD

16 Iniciándose Requerimientos de Hardware MicroSurvey CAD 2009 opera totalmente dentro de Windows, y no tiene requerimientos de hardware diferentes a los que Windows en si necesita, excepto como se muestra debajo,. Sugerimos el siguiente sistema básico como un mínimo para una operación eficiente: Modern procesador mientras más rápido mejor! 512megabytes RAM (1GB o más si usted está trabajando con dibujos grandes la mayoría del tiempo) 1 Gigabyte de espacio libre en disco duro (1.5 GB si usted desea instalar todos los videos) Resolución de video establecida a 1024X768 o mejor (resoluciones más bajas pueden resultar en parte que los menús desplegables se ejecuten fuera de la pantalla) Ratón, tableta digitalizadora u otro dispositivo apuntador. Para usar las características de comunicación del colector de datos, sus sistema también necesitará un puerto serial externo RS-232 o una conexión USB para mejor desempeño con MicroSurvey FieldGenius TM. Para salida de impresión, requerirá una impresora o graficadora para trabajar en su ambiente de Windows. Le recomendamos obtener los driver más actualizados de impresora/graficadora en el sitio web de los fabricantes. Así como sus sistema RAM, mientras más RAM tenga su tarjeta de gráficos, más rápido puede renderizar lo cual resulta en reproducción más rápida y suave. Las tarjetas de video que son optimizadas para video o juegos trabajan mejor con nuestro comando Renderizar. Algo importante de hacer notar es que no todas las tarjetas de gráficos han sido probadas con nuestro motor de renderizado. Para una lista de tarjetas de gráficos que han sido probadas por favor visite el siguiente sitio web: 12 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

17 Requerimientos de Software MicroSurvey CAD 2009 esta diseñado para usarse con Windows 2000, Windows XP, y Windows Vista. Nota: Los usuarios deben tener derechos de Administrador para autorizar MicroSurvey CAD Al usar una tableta digitalizadora usted requerirá el driver vigente WINTAB para su tableta y este debe ser instalado y configurado en Windows. Instrucciones de Instalación Tal como la mayoría de los paquetes de software en la actualidad, instalar MicroSurvey CAD 2009 es bastante simple! Después de confirmar que sus sistema reúne los requisitos de software y hardware anteriormente indicados, inserte su CD en su unidad de disco para comenzar la instalación. Su CD pudiera iniciar Automáticamente tan pronto el CD es puesto en la unidad y esta es cerrada, si no, vaya al botón de Inicio de Windows, seleccione Ejecutar y teclee d:\setup en el campo de comando (asumiendo que su unidad de CD-ROM es D). Elija el botón de la acción que usted quiere tomar. Siga las indicaciones, haciendo clic en Siguiente para continuar paso a paso. Iniciándose en MicroSurvey CAD

18 MicroSurvey CAD 2009 Arranque Inicial MicroSurvey CAD 2009,como otros productos de MicroSurvey Software Inc. Es comercializado en la forma Demo Covertible, lo cual le permite probar todas las funciones sin haber comprado una copia. Usted puede obtener una copia completa del paquete por correo ordinario por una cuota nominal de manejo y envío; nosotros también lo alentamos a redistribuir copias a quien sea de una manera completa e inalterada. Esta copia será totalmente funcional en todos los sentidos pero se bloqueará después de 30 días. Si usted decide comprar el sistema, usted puede convertirlo a totalmente operacional contactándo a MicroSurvey Software o a un distribuidor autorizado y acordar para comprar una Llave de Licencia USB. Cuando usted inicialmente arranca el programa, usted verá la siguiente caja de diálogo: El programa estará totalmente funcional por 30 días que dura el periodo de prueba. Usted tiene la opción de ejecutar el programa en periodo de Prueba de 30 Días para conocer como trabaja el programa. Si usted ya ha recibido su Llave USB usted querrá seguir los pasos en Registrando MicroSurvey CAD 2009 para ejecutar su programa en modo completo registrado. Opciones de Licencia MicroSurvey Software es registrado activando una Llave de Licencia USB. La Llave de Licencia USB nos permite proveerle más flexibilidad de licencia comparada con una activación basada en contraseña. Cuando sea que usted inicie su programa y no sea encontrada una Llave de Licencia USB o un Servidor con licencia de Red, usted verá el diálogo de Opciones de Licencia de MicroSurvey. 14 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

19 Evaluación: Modo Demo Si usted no ha comprado nada y quiere evaluar nuestro programa, usted puede hacerlo sin una Llave de Licencia USB. Nuestro programa correrá por 30 días en modo demo los cuales comienzan en el momento que ejecuta el programa por primera vez. Para activar el Modo Demo, Presione el botón de Ejecutar en Modo Demo por 30 días en el diálogo de Opciones de Licencia. Este diálogo aparecerá cuando usted ejecute su programa. Cuando esté en modo de demo el programa funcionará como una versión totalmente registrada, todo es 100% funcional. Modo Expirado Su periodo de demo es de 30 días, y comienza la primera vez que el programa es ejecutado. Después de 30 días el programa automáticamente cambiará a modo Expirado. Una vez que el programa ha expirado, usted puede abrir aún los proyectos existentes pero el Guardar e Imprimir son deshabilitados. Una vez expirado la única manera de seguir usándo su programa es comprándolo. Adquisición de Licencias: Cuando usted compra nuestro programa, usted puede comprarlo como: Independiente Una licencia por llave. Versión de Red Licencias múltiples por llave. Iniciándose en MicroSurvey CAD

20 Registrando MicroSurvey CAD 2009 Activando su Llave USB Nota Importante:La licencia USB es pequeña, robusta y conveniente, PERO esta contiene la única cersión de su Licencia MicroSurvey CAD Si la llave es de alguna manera dañada esta puede ser cambiada sin la compra de una nueva licencia, pero si la llave es perdida o robada esta NO PUEDE SER REEMPLAZADA y debe de volverla a comprar al precio vigente! Si es posible, asegure su llave contra pérdida o robo.. Cada Llave de Licencia tiene un número de serie único que nosotros guardamos en nuestro Servidor de Licencias MicroSurvey. Nuestra base de datos de licencias contiene la siguiente información acerca de su llave: A cual compañía pertenece la llave. Que productos se permite ejecutar. Cuantas copias de cada producto se permite ejecutar. Hasta que versión de determinado producto se le permite actualizar. La fecha de vencimiento de su plan de suscripción de soporte y software. Activando su Llave (Método 1) Usando el Internet: Hay dos maneras con las que usted puede activar su llave siendo el siguiente método el más sencillo. Método 1 es el método preferido ya que la mayoría de nuestros clientes tienen acceso a internet directamente en la computadora en la que el software será ejecutado. Antes de que pueda activar su llave usted necesita estar seguro de tener: Acceso a Internet - Para activar su llave, usted necesitará acceso a internet en la computadora desde la cual necesita ser activada la llave. Una vez activado usted no necesita acceso a internet. Microsurvey CAD 2009 Instalado Cuando usted instala MicroSurvey CAD 2009, un programa especial llamado Administrador de Licencias es también automáticamente instalado. Usted necesita el Administrador de Licencias para activar su llave. Llave de Licencia USB Usted necesitará tener una Llave de Licencia USB que fue enviada al hacer su compra. Puerto USB Usted necesitará un puerto USB disponible. 1. Inserte su Llave de Licencia USB en un puerto disponible de su computadora. 16 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

21 2. Ir a Inicio Programas MicroSurvey CAD 2009 e inicie el programa de Administrador de Licencias: 3. En el programa de Mantenimiento de Llave de Licencia MicroSurvey seleccione el botón Actualizar Llave con Nueva Información.. 4. El programa de mantenimiento de la Llave desplegará la información acerca de que productos están autorizados para esa llave, cuantas licencias se le permite ejecutar, y la fecha de vencimiento de su plan de suscripción a soporte y software. 5. Para finalizar este paso y activar su llave, presione el botón Confirmar Actualización de Llave. 6. Si tiene éxito, usted verá un mensaje indicando que la llave ha sido actualizada.. Activando su Llave (Método 2) para una PC sin Acceso a Internet El método 2 deberá solo ser usado si usted no tiene acceso a internet en la computadora en la que estará ejecutando su software. Use este método si usted necesita activar su llave sin instalar el programa MicroSurvey. Antes de que usted pueda activar la llave necesita estar seguro de tener: Otra computadora que tiene acceso a internet.. Usted necesita ingresar como Administrador. Una vez que la llave ha sido activada en esta computadora, esta puede ser devuelta a la computadora en la que estará ejecutando MicroSurvey CAD 2009 y usted no necesitará acceso a internet nuevamente. CD del producto Usted necesitará el CD original del producto que le fue enciado junto con la compra de su programa. Iniciándose en MicroSurvey CAD

22 Llave de Licencia USB Usted necesitará tener la Llave de Licencia USB que le fue enviada junto con su compra. Puerto USB Usted necesitará un puerto USB disponible. 1. Inserte su CD del producto en su unidad CDROM. 2. En la pantalla inicial de instalación, presione Salir: 3. Use el Explorador de Windows para examinar manualmente el siguiente directorio en el CD: USB Activation License Manager Install 4. En el directorio License Manager Install ejecute el programa USBLicenseManager.exe. (Usted debe ingresar como un Administrador para completar esta tarea) 5. Después de terminar la instalación, usted puede insertar la Llave de Licencia USB en cualquier puerto USB disponible en su computadora. 6. Ir a Inicio Programas MicroSurvey USB License Manager e inicie el programa License Manager. 7. En el directorio License Manager Install, ejecute el programa USBLicenseManager.exe. (usted debe ingresar como un Administrador para completar esta tarea) 18 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

23 8. En el programa de Mantenimiento de Llave de Licencia MicroSurvey, seleccione el botón Ller Servidor de Internet para Actualizar Lista. El programa de Mantenimiento de Llave desplegará la información acerca de que productos están autorizados para la llave, cuantas licencias se le permite ejecutar, y la fecha de vencimiento de su plan de suscripción de soporte y software. 9. Para finalizar este paso y activar su llave, presione el botón Confirmar Actualizar Llave. 10. Si tiene éxito, usted verá un mensaje indicando que la llave fue actualizada. 11. Después de terminar la instalación, usted puede insertar la Llave de Licencia USB en cualquier puerto disponible USB en su computadora. Ir a Inicio Programas MicroSurvey USB License Manager e inicie el programa de Administrador de Licencias. En el programa de Mantenimien to de Llave de Licencia MicroSurvey seleccione el botón Actualizar Llave con Nueva Información Si tiene éxito, usted verá un mensaje indicando que la llave fue actualizada. Ejecutando MicroSurvey CAD 2009 con la Llave USB: Iniciándose en MicroSurvey CAD

24 La rutina de Licencia verificará si hay una llave USB tan pronto como este se ejecute: Si usted tiene una Licencia Independiente asegúrese de que la llave USB ha sido insertada. Si usted ve el mansaje en la parte superior del diálogo de la izquierda, inserte la llave y presione el botón Intente Llave USB Local de nuevo. Si usted tiene una Licencia de Red asegúrese de que la llave USB ha sido insertada en el Servidor y que el nombre correcto del Servidor está listado. Clic en Conectar a Llave USB de Servidor si es necesario.. Notas Generales de la Licencia Con MicroSurvey CAD 2009 usted puede transferir fácilmente la licencia a otra PC. Instale MicroSurvey CAD 2009 como un demo convertible en la nueva computadora e inserte su Llave de Licencia USB. Usted puede también instalar tantas copias de MicroSurvey CAD 2009 como usted guste. Instale una en casa, en la oficina, en su laptop o donde quiera que usted necesite usarlo. Lo importante es que si usted quiere usar el programa, usted debe tener la Llave de Licencia USB con usted. Acerca del Programa Como trabaja MicroSurvey CAD 2009 MicroSurvey CAD 2009 crea una base de datos que contiene información de conectividad, ubicaciones de coordenadas, descripciones, poligonales, rumbos y distancias. El programa rastrea las entidades guardadas en el dibujo CAD por sus números de manejo. Muchos archivos son creados para guardar esta información. Para limitar el número de archivos con los que usted necesita trabajar, nosotros combinamos los archivos de datos en un archivo cuando usted cierra el trabajo MicroSurvey CAD La base de datos es guardada en un archivo con la extensión.msz. Este archivo es guardado cada que su dibujo CAD es guardado. El archivo MSZ se expande en un directorio que tiene el mismo nombre de su trabajo con la extensión.msj. Si usted está ejecutando MicroSurvey CAD 2009 y usted hecha un vistazo en el directorio en donde se ubica su trabajo, usando Mi PC, usted verá este subdirectorio.msj. Cuando usted cierra el trabajo MicroSurvey CAD 2009, saliendo o cerrando el dibujo, entonces 20 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

25 los archivos serán automáticamente comprimidos en uno solo, y el directorio será quitado. Cuando usted tiene el trabajo abierto, el archivo original.msz es renombrado a.mbz y este sirve como un archivo de respaldo de emergencia. MicroSurvey CAD 2009 tiene un cronómetro para respaldo automático que guardará su dibujo (pero no la base de datos) regularmente, a una carpeta temporal. En el caso de que el archivo.msz no pueda ser abierto, el sistema automáticamente intentará abrir el archivo.mbz. Si ningúno de estos archivos puede ser abierto (muy improbable), entonces el sistema aún puede reconstruir la base de datos de coordenadas y la base de datos de conectividad directamente de la información que nosotros guardamos en el dibujo. Si usted solo tiene el dibujo creado en MicroSurvey CAD 2009 y ninguna base de datos por alguna razón, nosotros aún podemos recobrar coordenadas del dibujo automáticamente abriendo el archivo DWG. Esto puede ser logrado ejecutando el comando Auditar base de datos. Vea la ayuda en Línea para más información. Iniciándose en MicroSurvey CAD

26 Trabajo de flujo La intención de este sumario es proveer una introducción a los usuarios quines no están familiarizados con MicroSurvey CAD 2009 y hace un bosquejo de los pasos necesarios para preparar un dibujo de levantamiento. Generalmente usted iniciará con datos desde un colector de datos, desde notas de campo, o desde entradas de datos COGO directas. Usted también puede extraer datos desde dibujos CAD existentes. Cuando inicia por vez primera MicroSurvey CAD 2009 usted debe ya sea abrir un dibujo existente (archivo DWG, o DXF) o iniciar uno nuevo. Al abrir un dibujo existente automáticamente abrirá y enlszará a la base de datos de coordenadas asociada MicroSurvey CAD 2009 (archivo.msz file). Si usted inicia un nuevo dibujo, un nuevo archivo de base de datos MicroSurvey CAD 2009 será automáticamente creado. En nuevos proyectos o cuando abre proyectos existentes, le serán mostrados los Principales Parámetros por Defecto. Usted podrá rellenar la caja de diálogo y definir la información básica del trabajo y factores de escala. A continuación usted necesitará definir los mandos del Sistema a opciones apropiadas para su trabajo. Su punto de inicio depende del origen de los datos. La mayoría de las opciones se puden encontrar en el Asistente o en los menús desplegables MicroSurvey. Para colectores de datos usted debe ya sea descargar directamente de un colector de datos usando las opciones del menú Comunicación con Colector de Datos o leyendo un archivo de colector usando las opciones en el menú MsPoligonal Descarga de Colector de Datos. Para entrada de notas de campo usted usará el comando Ingresar Poligonal en el menú MsPoligonal Ingresar Poligonal Editar. Para ingresar datos COGO manualmente, usted usará el comando COGO del menú MsCOGO. (Usted puede simplemente teclear COGO, si lo desea, como un acceso directo) Para datos de punto, línea y curva en un dibujo CAD pre-existente, usted usará el comando Auto Añadir Puntos a Objetos en el menú MsPoints. Cuando usted ingresa una poligonal en MicroSurvey CAD 2009, ya sea descargando de un colector de datos o tecleando manualmente los datos, el programa crea una base de datos de poligonal. Cada poligonal está contenida en una base de datos separada. Las bases de datos son guardadas en el directorio de proyecto cuando MicroSurvey CAD 2009 es cargado y ejecutado, y ellos son automáticamente comprimidos dentro del archivo.msz cuando MicroSurvey CAD 2009 es cerrado. Hay un orden establecido que usted debería usar cuando trabaje con información de datos raw en MicroSurvey CAD 2009 (una vez que un trabajo es abierto): 1) Ingresar manualmente, cargar desde un archivo o descargar los datos en el archivo de poligonal. 2) Si usted está ingresando los datos manualmente, y el mando de Auto Coordenadas está ENCENDIDO, entonces los puntos serán procesados para coordenadas y dibujados en la pantalla de MicroSurvey tal como usted ingrese los datos. Si usted descarga los datos desde un colector de datos, cualquier coordenada en el archivo ASCII será ingresada inmediatamente en la base de datos de coordenadas. Los datos raw de disparos leídos desde el archivo ASCII del colector de datos, NO son procesados a coordenadas hasta que usted seleccione Reprocesar Poligonal. 3) Editar los datos raw para corregir cualquier error conocido y/o desconocido seleccionando MsPoligonal Editor de Poligonal Activo. 22 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

27 4) Ingrese algunas coordenadas de puesta inicial y punto atrás en la base de datos de coordenadas antes de que usted intente procesar la poligonal. Usar Guardar y Editar Coordenadas en el menú MsPuntos. 5) Seleccione MsPoligonal Cálculos de Poligonal Re-procesar Poligonal. Este es el programa que analiza los datos raw y calcula las coordenadas para todos los datos raw de disparos tomados en campo. 6) Use MsPuntos Editor de Coordenadas Avtivo para ver los puntos. Analice el dibujo MicroSurvey buscando algún error. 7) Corrija errores usando MsPoligonal Editor de Poligonal Activo y Reprocese la Poligonal. Cuando usted ejecuta Reprocesar Poligonal en una poligonal que ya ha sido procesada para coordenadas, usted accionará una alerta de protección de punto para cada punto procesado. Para evitar esto, apague la protección de punto en los mandos del Sistema, y entonces toda la Poligonal será procesada sin interrupción. 8) Para ver la línea de trabajo para la poligonal vaya al comando MsPoligonal Ingresar/Editar Poligonal Mostrar Poligonal Gráficamente. 9) Use la opción MsPoligonal Cálculos de Poligonal Calcular Cierre para analizar el cierre de la poligonal. 10) Usted puede compensar la poligonal usando una de varias opciones, Compensación Angular, Compensación por Regla del Tránsito, de Crandall, Mínimos Cuadrados o por regla de la Brújula. Vea Compensación de Poligonal en la ayuda en Línea para detalles. 11) Si usted detecta un error después de la compensación, usted puede revertir el proceso a la poligonal original o editada y reprocesarla de nuevo iniciando en el paso. Para más ejemplos del trabajo de flujo de MicroSurvey por favor vea los Tutoriales Tipos de archivo usados por MicroSurvey CAD 2009 Un bosquejo de como MicroSurvey CAD 2009 guarda sus trabajos. El nombre por defecto de la carpeta para guardar sus trabajos es C:\Documents and Settings\Usuario\My Documents\MicroSurvey\MSCAD\2009\Jobs2007. Luego crea una nueva para 2009, etc. Como se desee. Nosotros NO recomendamos que ponga sus trabajos directamente en nuestra carpeta MSCAD 2009 o en una sub-carpeta bajo MSCAD También intente y mantenga sus nombres de carpeta con nombres sencillos y sin demasiados niveles. (Microsoft nos fuerza ya a hacerlos lo suficientemente profundos). El nombre del trabajo deberá también ser sencillo. Bajo esta carpeta usted puede tener muchos trabajos, cada uno con su propio nombre. Cuando usted inicia un trabajo o abre uno existente, hay varios archivos creados automáticamente en el disco duro en la carpeta que ha seleccionado. Debajo hay un ejemplo de los archivos que son creados por MicroSurvey usando el archivo TRAINING2007. Cada proyecto MSCAD contiene cuatro archivos importantes, un archivo de dibujo, un archivo de base de datos, un archivo de respaldo del dibujo y un archivo de respaldo de la base de datos. Iniciándose en MicroSurvey CAD

28 Archivos principales guardados por MSCAD Archivo de Dibujo TRAINING2007.DWG Archivo Base de Datos TRAINING2007.MSZ Respaldo de Archivo Dib Respaldo de Archivo BD TRAINING2007.BAK TRAINING2007.MBZ Carpeta Temporal <dir> TRAINING2007.msj Si envía archivos a otra computadora o usuario MicroSurvey. Asegúrese de enviar tanto archivos de dibujo como de base de Datos. Cuando usted crea un nuevo proyecto, MicroSurvey crea una base de datos que contiene todos los datos relacionados al levantamiento el cual puede incluir información de conectividad, información de coordenadas, poligonales, rumbos y distancias. Para limitar el número de archivos que necesita para trabajar, nosotros combinamos los archivos de datos en uno solo cuando usted cierra MSCAD. La base de datos tiene una extensión de.msz y es guardada en donde sea que su dibujo CAD esté ubicado. Cuando usted esté trabajando en nuestro proyecto, el archivo MSZ se expande dentro del directorio que tiene el mismo nombre de su trabajo con la extensión.msj. Note que cuando usted guarde o cierre su proyecto, la carpeta MSJ será comprimida dentro del archivo MSZ. No guarde o edite archivos que se encuentran en la carpeta temporal.msj! Ejemplo de archivos contenidos en la carpeta temporal.msj Cuando el trabajo es abierto, el archivo de Dibujo va dentro de la memoria de su computadora, y el archivo de Base de Datos es abierto en una carpeta temporal. La carpeta temporal tiene el mismo nombre del TRABAJO pero tiene una extensión MSJ adjuntada a esta. Usted no debe tocar esta carpeta y nada deberá ser puesto aquí excepto lo que llega por medio de la rutinas automáticas de nuestro programa. Nosotros ponemos esta carpeta temporal MSJ 24 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

29 en la misma ubicación del disco duro del trabajo. Esto es por lo que usted no puede abrir un trabajo desde una unidad de memoria ya que es demasiado lento y no hay suficiente espacio! Cuando usted gusrda el trabajo, los contenidos de esta carpeta son comprimidos y guardados dentro del archivo MSZ. Si usted sale del programa la carpeta MSJ es borrada junto con todo en la carpeta, tal que usted ya no tenga acceso directo a nada aquí. Esta es la razón por la que usted no debe de poner nada en esta carpeta. Cada vez que usted guarda el trabajo usted toma la información actual de la memoria y la guarda al archivo DWG. Luego toma los contenidos actuales de la carpeta MSJ y la guarda al archivo MSZ. Al mismo tiempo, si un archivo DWG y MSJ existen entonces nosotros renombraremos la copia que ya está en el disco duro. El archivo DWG se convierte en el archivo BAK, y el archivo MSZ se convierte en el archivo MBZ. De esta manera usted tiene respaldos de su trabajo en caso de que los necesite. Si los archivos BAK y MBZ ya existen entonces ellos serán simplemente reemplazados por las nuevas copias. Al estar trabajando en un proyecto usted creará otros archivos también. El archivo RTF (archivo log) es guardado automáticamente en la misma carpeta del archivo DWG. Este archivo mantiene un registro de ejecución de comandos de levantamiento con su salida. Hay un mando para controlar este archivo así como la capacidad de dejarlo en blanco. Si usted hace algún trabajo en el menú Modelado y usted decide guardar sus superficies entonces usted creará un archivo QSB. Nosotros sugerimos guardarlas en la misma carpeta del archivo DWG también. Este archivo QSB no es guardado automáticamente y debe ser hecho manualmente también para cargarlo debe hacerlo manualmente cada vez que usted desee usarlo en el trabajo. Archivos de Respaldo Cada vez que usted guarda el trabajo usted está llevando la información actual de la memoria y guardándola al archivo DWG. Luego nosotros tomamos los contenidos actuales de la carpeta MSJ para guardarlos en el archivo MSZ. Al mismo tiempo, si un archivo DWG y MSZ ya existen entonces renombraremos la copia que ya está en el disco duro. El archivo DWG se convierte en el archivo BAK, y el archivo MSZ se convierte en el archivo MBZ. De esta manera usted tiene respaldos de sus archivos en caso de necesitarlos. Si un archivo BAK y un archivo MBZ ya existen entonces ellos son simplemente reemplazados por las copias más nuevas. Autoguardar Cuando Autoguardar está activado, el programa crea una copia de su dibujo. El archivo es guardado en la carpeta especificada en Opciones Rutas/Archivos para Archivos Temporales, con la extensión de archivo especificada en el campo extensión del autoguardado de los dibujos (por Defecto,.SV$). El archivo MSZ no es respaldado durante este comando. MSBACKUP Use este comando para crear una copia de respaldo de la última versión guardada de su dibujo y archivo de base de datos. Pudiera ser una buena idea ejecutar el comando Guardar (QSave) primero. Un nuevo directorio llamado MicroSurvey Backup será creado automáticamente en el directorio de proyecto actual. Entonces este creará una copia del dibujo y base de datos a esta ubicación y renombrará los archivos iniciando en "_bak1". Respaldos subsecuentes serán guardados con números de respaldo incrementales. Iniciándose en MicroSurvey CAD

30 Usted también tiene la opción de añadir una nota para el archivo de respaldo, El cual también puede ser visto después del respaldo. The backup log file is viewed in Notepad and can be printed if desired El proyecto original no es movido o alterado de ninguna manera. Después de que el respaldo es completado, el proyecto original estará aún abierto tal que usted pueda seguir trabajando en el. Otros Archivos Creados por MSCAD Dependiendo de la rutina o función que está siendo usada, MSCAD puede crear otros archivos importantes, algunos de los cuales se listan a continuación. Archivo Log.RTF Transformación de Helmert.BIN Superficies de Modelado.QSB Alineamientos Horizontales.HRZ Alineamientos Verticales.VRT Sección Tipo.TMP MS COGO por Lote.BCH Dependiendo de que rutina está ejecutando, usted puede también añadir manualmente una extensión de archivo a algunos archivos. (Las salidas ASCII y Colector de Datos son buenos ejemplos de estos) Si usted descarga un colector de datos usted puede tener un archivo de datos Raw o un archivo de Coordenadas. Usted debe decirnos en donde guardar estos archivos en el disco duro y en algunos casos como llamarlos. 26 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

31 Dependiendo de que colector de datos esté usando, los nombres de archivo pueden ser enviados directamente desde el colector a nuestro programa. Otras marcas requerirán que usted provea el nombre y extensión. Si usted está proporcionando el nombre esté seguro de que refleja el nombre de su trabajo, que sea único y que tenga una extensión en el. Algunas extensiones sugeridas pudieran ser RAW para archivos de datos raw y COR o TXT o ASC para archivos de coordenadas. (Los colectores TDS usan RW5 para archivos raw y CR5 para archivos de coordenadas, y ambos usan el nombre guardado en el colector automáticamente) Por supuesto hay muchos otros archivos que usted puede crear en MicroSurvey, ellos pueden ser desde archivos de reporte y archivos de cierre, hasta archivos exportados ASCII y archivos de carga para colector de datos y hasta Descripciones Legales. Usted puede nombrarlos como desee pero recomendamos que la estructura de nombres sea consistente y que se usen extensiones apropiadas, y siempre mantener los archivos juntos tal que usted sepa en donde están. Nosotros le permitimos bastante flexibilidad y usted tiene el control final y si usted no sabe como trabajar en Windows para crear las carpetas correctas entonces usted querrá recibir entrenamiento en esta área antes de profundizar en esto. Note que para MicroSurvey CAD 2009 usted puede establecer el programa a guardar todos los archivos en el formato DWG desde la versión 2.5 hasta la versión Interfaz de Usuario de Programa La versión de escritorio contiene una serie de elementos estándar. Estas son la barra de menú, las barras de herramientas, la barra de propiedades, y la barra de estado. Adicionalmente,la versión de escritorio puede también contener varias barras de herramientas. La siguiente imagen muestra una posible organización de la versión de escritorio, mostrando la ventana de Dibujo, un ejemplo de barras de herramientas, Menús desplegables, Acceso a Mandos, Editor de Coordenadas Activo y nuestro visor 3D para renderizado. Ver el Sistema de Ayuda en Línea para más detalles de cada sección. Iniciándose en MicroSurvey CAD

32 Menús Desplegables Los menús desplegables están establecidos por grupos según los comandos. Los menús que inician con Ms son comandos generalmente relacionados con topografía. (Puede haber algunos que se cruzan entre dos categorías agrupadas). Línea de Comandos La línea de comandos puede ser puesta en la parte superior de la pantalla (bajo la barra de menú), o en la parte inferior de la pantalla (sobre la línea de estado). También puede ser puesta en donde quiera que usted quiera, sobre la pantalla como una barra de herramientas flotante. Propiedades La barra de propiedades puede ser apagada o encendida. Nosotros le recomendamos encenderla. Esto le permite controlar capas y opciones relacionadas. Barra de Estado La barra de estado puede ser apagada o encendida. Nosotros le recomendamos tenerla encendida. Esta presenta datos de coordenadas o dirección y distancia, junto con comentarios o que comandos están siendo seleccionados. Esta también tiene opciones de configuración de comandos en la extrema derecha. Barras de Herramientas Personalizadas Las barras de herramientas ensamblan botones que representan un grupo común de comandos, o secuencia de comandos. Hay un video de entrenamiento que muestra como pueden ser personalizadas. Tecnología de Dibujo Activo Este diálogo tipo hoja de cálculo puede desplegar el Editor Activo de Coordenadas, el Editor Activo de Poligonal y el Editor Activo por Lote. Visor 3D Esta ventana flotante le permite ver su dibujo en una perspectiva 3D renderizada la cual uste controla usando su ratón. 28 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

33 Sistema de Ayuda El sistema de ayuda es continuamente actualizado para mantenerlo actualizado con todos los avances y nuevos comandos que son añadidos regularmente. El sistema de ayuda también tiene tutoriales, Números de Teléfono importantes, Información de Derechos Reservados, y mucho más. Asegúrese de echar un vistazo a través de todo el sistema de ayuda el cual será siempre más fácil de entender que cualquier manual impreso. Algunos consejos acerca del uso de la Ayuda: Usted puede encontrar la ayuda usando cualquiera de estos tres métodos: 1. Haciendo clic en el botón de AYUDA disponible en la mayoría de los diálogos dentro de MicroSurvey CAD Este lo llevará al tópico de ayuda sobre el comando que actualmente está usando. 2. Consejos rápidosn están disponibles en la mayoría de los diálogos dentro de MicroSurvey CAD 2009 al usar la ayuda Qué es Esto?. 3. Accese al sistema de Ayuda desde la parte superior del menú de Ayuda o usando la tecla F1. Si usted tiene un elemento de menú resaltado, presione F1 para ser llevado a la ayuda en línea. De un vistazo en la siguiente imagen. La ayuda está organizada en el mismo orden básico que los Menús. Note que el tópico para COGO está desplegado. Si usted ha localizado este tópico usando las opciones de Indice o Búsqueda, usted debería repasar la opción Contenidos para localizar el comando en el sistema de menús. Note que el comando por teclado es mostrado donde es posible así como el botón de barra de herramientas correspondiente. El botón Atrás lo llevará a usted a la última página vista y las flechas adelante y atrás le ayudan a navegar a través del sistema de Ayuda en el orden en que los tópicos se muestran en la tabla de contenidos. Siempre tome en cuenta la barra para desplazamiento vertical en el extremo derecho. Su presencia indica que hay más información debajo que no está visible actualmente. Algunos tópicos tienen varias páginas de largo! Iniciándose en MicroSurvey CAD

34 Qué es Esto? Ayuda El pequeño en la esquina de la caja de diálogo le permite elegirlo, entonces elija la porción del diálogo del cual quiere ayuda sobre la ejecución del comando. Use este para investigar acerca de cualquier porción de la caja de diálogo en pantalla. Asistente MicroSurvey Estos menús estilo diálogo están diseñados para asistirlo en el desarrollo de un trabajo desde lo más básico hasta terminar el dibujo del levantamiento, con un mínimo conocimiento del usuario. Se puede iniciar el Asistente yendo a MsHerramientas Asistente MicroSurvey o haciendo clic en este botón en la barra de herramientas MS Control Principal. Menú Principal del Asistente El menú principal está estructurado tal que no importa cual comando relacionado con un levantamiento usted tiene que hacer para iniciar un trabajo, usted puede ir directamente desde aquí. Así como usted mueva el ratón sobre el Asistente, usted verá diferentes imágenes aparecer por cada uno de los botones. Estas están ahí para ayudarlo a recordar lo que cada botón hará por usted. Al hacer clic en alguno de los botones será llevado a un segundo nivel de menús que tendrán disponibles más programas. Explórelos y así usted sabrá en donde encontrar lo que usted necesita. 30 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

35 Iniciándose en MicroSurvey CAD

36 Asistente Establecer Parámetros del Programa Use este diálogo para modificar los Parámetros del Programa. Usted puede modificar los Principales Parámetros del Trabajo en el botón General. Los mandos están también disponibles para usted desde este diálogo, junto con todos los otros parámetros usados para definir cuestiones como distancias, elevaciones, números de punto, etc. La Configuración y Unidades de dibujo CAD desplegará las opciones apropiadas permitiéndole definir las unidades de trabajo, retícula, enganche, estilo de punto, radio de recorte, resaltar opciones, opciones de texto simétrico, y muchísimo más. Asistente Herramientas FieldGenius La línea de colectores de datos de FieldGenius de MicroSurvey tiene una interfaz superproductiva y fácil de usar. Nuestra amplia experiencia con una variedad de fabricantes de colectores de datos garantizan que cuando nosotros construimos una interfaz, está será la mejor que hay en el mercado. Nuestro programa de transferencia MicroSurvey Transfer junto con ActiveSync, hacen la transferencia de datos e importación los más sencilla posible. 32 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

37 Asistente Enviar/Recibir Datos de Colector de Datos Este corto menu lo asiste si usted está descargando un archive desde su collector de datos serial a la computadora o cargando un archive desde la computadora a su collector de datos. Asistente Importar Archivo ASCII o Archivo de Colector de Datos Otro método para importar datos de punto en MicroSurvey CAD 2009 es via un archivo ASCII. Este archivo tendría información como; Números de Punto, Nortes, Estes, Elevaciones, Descripciones, cada uno describiendo un punto, y en uno de varios formatos diferentes en un archivo de texto conocido como archive ASCII. Usted también puede leer un archive de collector de datos que ha descargado previamente, incorporando los datos a su trabajo. Varias herramientas han sido añadidas a este menu para permitirle unir puntos por línea de trabajo en un método automatizado. Iniciándose en MicroSurvey CAD

38 Asistente Poligonal Ingresar / Editar / Ajustar Esta opción del menu le permite ingresar manualmente, editar, listar, reprocesar, o mostrar una polygonal. También le permite calcular cierres y compensar la polygonal. Archivos de collector de datos son también considerados para ser poligonales y así usted tiene la habilidad de manupular esos archivos también. Algo especialmente útil para el archive de collector de datos es la opción de Reprocesar polygonal la cual es requerida para calcular coordenadas desde el archivo de datos Raw original guardado en sus archivos de colector de datos. Asistente Agrupar / Editor Gráfico de Datos Esta opción en realidad inicia el commando más que traer otro diálogo con otra sub-opción. it. 34 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

39 Asistente usar COGO / Programas de Cálculo Aquí están los accesos director usados para casi todo. COGO es una de las partes más usadas de MicroSurvey CAD Trabajando con líneas y curvas, generando calles desde ejes, y entonces tomar esas calles y añadir manzanas y lotes para crear una subdivisión. Finalmente esta sección le permite tomar los lotes y colocar casas en ellos, etiquetando número de lotes y áreas. Asistente Modelo Digital del Terreno / Curvas de Nivel / Volúmenes Para los usuarios que requieren llevar sus dibujos de levantamientos más allá y crear superficies desde datos de puntos y líneas, nosotros hemos hecho la transición al programa de modelado lo más sencilla posible. Las actividades más comúnes para crear Superficies, Triangulaciones, Curvas de Nivel, e ir más allá para calcular volúmenes entre múltiples superficies, están disponibles aquí para usted junto con muchas otras opciones. Asistente Programas de Diseño 3D Iniciándose en MicroSurvey CAD

40 Este menu es usado por las secciones de diseño más avanzadas de MicroSurvey CAD Estas rutinas son explicadas en detalle en el sistema de Ayuda. Asistente Etiquetado del Dibujo Este menu es un acceso directo a todas sus retinas de texto y etiquetado. Muchas de las cajas de herramientas pueden ser accesadas aquí para ayudar a hacer un etiquetado rápido. Otras rutinas como tablas de línea y curva y calculos de área están añadidas para asistirlo. Las cajas de herramientas, despliegan muchas opciones que pueden ser dejadas en la pantalla para uso futuro. 36 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

41 Tutorial de Colector de Datos Debido al tamaño y complejidad de este tutorial lo hemos dividido en 12 pasos más pequeños para que usted pueda seguirlo más fácilmente. Paso 1) Iniciando el Trabajo Paso 2) Importando un Archivo de Colector de Datos Paso 3) Viendo el Dibujo Paso 4) Conexión de Línea Codificar-Z Paso 5) Crear Superficies Paso 6) Vista 3D y Renderizado Avanzado Paso 7) Limpiar Pantalla Paso 8) Curvas de Nivel Rápidas Paso 9) Configurando un Límite (Lindero) Paso 10) Curvas de Nivel Definitivas Paso 11) Etiquetando Curvas de Nivel Paso 12) Guardando su Trabajo Iniciándose en MicroSurvey CAD

42 Paso 1) Iniciando el Trabajo En este tutorial introductorio nosotros cargaremos un archivo de colector de datos y anotaremos los puntos, conectaremos líneas de quiebre, luego construiremos un modelo topográfico con curvas de nivel del sitio levantado. Iniciaremos con un dibujo y proyecto vacíos y construiremos todo desde ceros. Para comenzar, iniciar un nuevo dibujo yendo al Menú Archivo y ejecutar el comando Administrador de Proyecto. Elija el botón Nuevo en el diálogo de Administrador de Proyecto: Luego rellene el nombre del trabajo llamándolo SOKKIA.DWG, 38 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

43 Clic en el Botón Guardar. A continuación usted verá la siguiente caja de diálogo. Defina la escala y otros parámetros tal como se muestra. Clic en el botón OK para continuar. Paso 2) Importando un Archivo de Colector de Datos Para trabajar desde el Asistente MicroSurvey,r al manú MsHerramientas Asistente MicroSurvey. Iniciándose en MicroSurvey CAD

44 Desde el asistente clic en el botón Importar archivo ASCII o de Colector. Luego desde este diálogo elija el botón Importar Archivo ASCII de Colector de Datos. 40 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

45 Ahora seleccione el botón que dice Sokkia 20/22/24. Entonces aparecerá la caja de diálogo de Verificación de Mandos para cofirmar que estos sean los correctos o cambiarlos si se requiere. Elija el botón Aceptar para continuar. A continuación usted verá el siguiente diálogo. Cambie a la carpeta C:\Documents and Settings\Usuario\Mis documentos\microsurvey\mscad\2009\jobs2009\examples y elija el archivo llamado SOKKIA.RAW. (en vez usuario puede tener el nombre del usuario actual) Iniciándose en MicroSurvey CAD

46 Luego clic en el botón ABRIR para continuar. Este es un archivo de colector de datos de coordenadas Sokkia. Luego usted verá la siguiente caja de diálogo: Seleccione Nuevo Archivo, ya que esta es una nueva base de datos de poligonal. Enter Sokkia as the new traverse name in the following dialog box (it may already default to this name, if so just accept it), and pick the SAVE button to continue. Rellene la información acerca del trabajo en la caja de diálogo debajo y luego haga clic en el botón Aceptar. Este archivo de colector contiene solo información de coordenadas y por lo tanto todos los puntos serán pasados directamente a la base de datos y pantalla. Tal como los puntos sean cargados, usted verá los registros de su colector de datos pasar por la ventana de texto, pero ya que la vista no está sobre el lugar, usted no verá nada hasta que el programa automáticamente haga un zoom completo por nosotros. Usted verá esta caja de diálogo a mitad de la pantalla. 42 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

47 Haga clic en NO y NO. Luego cuando el menú del Asistente aparezca de vuelta en la pantalla enoja Salir en cada uno hasta que ellos se quiten de la pantalla y solo quede el dibujo en la pantalla. Paso 3) Ver el Dibujo (Este paso del tutorial es para ayudar a mostrar los puntos en el trabajo en una vista que le ayudará a entender el programa. Este paso completo no será requerido al hacer después sus propios trabajos). Usted verá todos los puntos etiquetados del trabajo. Si usted hace un zoom en un par de puntos, ellos se verán así.. Iniciándose en MicroSurvey CAD

48 (Los comandos de zoom normalmente están ubicados a la izquierda de la pantalla) La anotación (texto) es dibujada en la elevación actual (usualmente cero), pero los puntos son dibujados en su elevación actual 3D. Usted puede ver esto visualizando su dibujo desde una vista oblicua. Vamos a establecer nuestro dibujo a una vista oblicua. Ejecute el comando Predefinir Puntos de Vista que se encuentra en el menú de despliegue abajo del menú Ver. Usted verá este diálogo: Ahora presione este botón (este es el botón SW de Vista ISO): 44 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

49 Usted verá desde esta vista oblicua que los puntos están en su elevación hacia la parte superior de la pantalla y la anotación está en una elevación de cero. Ejecute el comando predefinir puntos de vista de nuevo que se encuentra en el menú de despliegue debajo del Menú Vista. Ahora elija el botón del icono Vista Arriba (Vista de Planta) que se encuentra en los comandos Vista 3D, para regresar a la vista normal. Paso 4) Conexión de Línea codificar-z Nosotros vamos a conectar puntos que comparten las mismas descripciones con líneas de quiebre 3D, entonces vamos a crear una capa en la cual ponerlos. Seleccione el icono de capas en la parte inferior izquierda de la pantalla, como se muestra aquí: Haga una nueva capa llamada líneas y hágala actual como sigue: La ventana abre para la tabla de Capas. Elija el botón Nueva en el extremo superior izquierdo de la barra de herramientas, y teclee LINEAS como el nombre para la nueva capa. Haga doble clic en el nombre de capa LINEAS para hacer esta que esta capa sea la actual. La pequeña marca de color azul será puesta ahí para indicar la capa actual. Cierre la ventana de Explorador de IntelliCAD. Iniciándose en MicroSurvey CAD

50 Desde el menú de despliegue abajo MsPoligonal, seleccione Sistema AutoMAPA Conectar Puntos por XYZ, y usted verá Nosotros estaremos usando estas como líneas de quiebre para nuestra superficie topográfica, asi es que elija el botón de Líneas 3D. Usted verá algunas líneas siendo dibujadas en la pantalla y luego usted verá la siguiente caja de diálogo. El archivo del colector de datos en este ejemplo utiliza codificación Z para permitir una rápida conexión automática de puntos con líneas. Usualmente, usted quitará los códigos de descripción para quitar el carácter líder Z, pero en este demo, respondamos NO a quitar los códigos de descripción para que usted pueda verlos. Ahora su pantalla deberá verse así. Las líneas que usted ve están en 3D, al igual que los puntos que se usaron para crear las línes. 46 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

51 Paso 5) Crear Superficies Ahora usted tiene puntos y líneas de quiebre, lo cual es todo lo que usted necesita para un mapa y superficie topográficos. Nosotros extraeremos los datos desde los cuales haremos nuestro mapa usando los filtros de Extracción de Datos en las rutinas de Modelado. Esto nos permite ser muy específicos sobre que estamos usando para crear nuestra superficie. Usted ni siempre necesita usar los filtros pero el hacerlo nos permite un control total. Ir al menú menú desplegable MsModelado y elija Parámetros de Configuración. Este diálogo aparecerá: Elija el botón Extracción de Datos y esta caja de diálogo aparecerá:. Iniciándose en MicroSurvey CAD

52 Marque la casilla Filtrar por Entidad y después Aceptar para continuar, y Aceptar de nuevo para salir del diálogo anterior. Después vaya al menú desplegable MsModelado y seleccione Extraer del Dibujo Extraer a Superficie. Usted verá la caja de diálogo aquí mostrada. Acepte el nombre de superficie de Ground y elija el botón Aceptar para continuar. Ahora se le pedirá que esta eligiendo para crear su superficie. En este diálogo elija PUNTO de la lista luego elija el botón SELECCIONAR y después Aceptar para continuar. A continuación seleccione los puntos, por ventana a todo el dibujo, o simplemente presione ENTRAR y la rutina tomará todo el dibujo automáticamente por usted. No se preocupe si agarra también las líneas de quiebre ya que como le hemos dicho este solo filtra los puntos por esta vez. 264 puntos en total en la superficie. 48 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

53 Ahora usted ha puesto todos los puntos en la superficie Ground. Ahora necesitamos hacer la misma cosa para las líneas de quiebre. Despliegue el menú MsModelado y seleccione Extraer del Dibujo Extraer Quiebres. Este le mostrará la siguiente caja de diálogo, similar a la anterior. Elija Aceptar para aceptar el nombre de la superficie Ground ya que tanto puntos como líneas de quiebre deben estar en la misma superficie. Ahora usted verá la siguiente caja de diálogo. Elija el botón Reestablecer para ver la lista completa de filtros. Luego seleccione LINEA, POLILINEA y Polilínea Ligera, tal como se muestra. Luego elija el botón SELECCIONAR. Lo que usted está haciendo es decirle a la rutina que usted ya no desea seleccionar más puntos pero ahora desea elegir líneas y polilíneas para añadirlas como líneas de quiebre a su superficie. Luego elija el botón ACEPTAR para continuar. Iniciándose en MicroSurvey CAD

54 Ahora usted puede seleccionar las líneas de quiebre haciendo una ventana alrededor del dibujo, o simplemente presionando ENTRAR para seleccionar todo en la pantalla. No se preocupe si usted también agarra los puntos ya que el filtro solo usará las líneas y polilíneas 3D que encuentre. 179 puntos adicionales añadidos a la superficie actual. Nota: El orden es importante aquí. Extraer puntos primero, luego los quiebres. Esto pone a los datos extraídos en una superficie llamada como usted decida. La predefinida es GROUND. Nosotros no vemos nada ya que apenas hemos creado una superficie en la memoria, pero no ha sido desplegada. Paso 6) Vista 3D y Renderizado Avanzado La mayoría de la veces usted solo crearía y dibujaría curvas de nivel en este punto, pero nos tomaremos un par de minutos en un recorrido paralelo para explorar visualización de sitio básica en 3D. Para empezar, nosotros vamos a crear y dibujar una Triangulación (Red Irregular Triangulada) representando la topografía seleccionando TRIANGULACION de la opción MsModelado Crear/Editar Triangulación, presionar entrar para seleccionar la superficie <GROUND> y luego responder D para dibujar la superficie (en vez de Mostrar temporalmente) y presione entrar dos veces para dibujarla como una entidad de malla policara con invisibilidad como NADA. Esta es la superficie 3D representando los puntos y quiebres de la superficie. Aquí está lo que usted debería de ver. La Triangulación 3D está ahora en pantalla, y nosotros podemos usar un nuevo comando llamado RENDERIZAR para verla totalmente en 3D. Vaya a Menú Ver Procesar Renderizar (o teclee el comando RENDER). Usted verá una ventana de Visor 3D aparecer en la pantalla. 50 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

55 Aquí usted puede fácilmente rotar el trabajo en 3D para examinarlo desde la dirección que usted desee. Utilice el botón izquierdo del ratón y doble clic a mitad de la superficie, luego use el botón izquierdo del ratón para girar el trabajo, manteniendo presionado el botón mientras mueve el ratón. Usted puede acercar, alejar y panear también. Usted está buscando algo que no luzca correctamente, para permitirle regresar y corregirlo para obtener una superficie correcta. Experimente con estas opciones.! DISFRUTELO! Cierre la ventana cuando haya terminado de ver el dibujo en 3D. Paso 7) Limpieza de la Pantalla Iniciándose en MicroSurvey CAD

56 Nosotros borraremos la Triangulación de la pantalla para que podamos ver el resto del trabajo. Usaremos un acceso directo para hacer esto. Presione una E (para borrar) seguida de <entrar>, luego se le pedirá seleccionar objetos, responda L y <entrar> de nuevo. MicroSurvey tiene accesos directos llamados grupos de selección tal como L último y P previo que aceleran su trabajo. (Si la triangulación no se borra entonces intente de nuevo y seleccione uno de los triángulos mientras está en el comando borrar) Ocasionalmente usted puede necesitar redibujar el despliegue en MicroSurvey para limpiar artefactos de las entidades borradas. Elija el botón Redibujar del menú lateral izquierdo para ejecutar el comando redibujar. Paso 8) Curvas de Nivel Rápidas Las Curvas de Nivel pueden ser generadas por tres métodos diferentes. Para establecer el método correcto lo que usted necesita hacer son dos cosas. Primero necesita establecer la gama de colores para lo que nosotros requerimos. Vaya al menú de despliegue MsModelado Opciones de Color Redefinir Asignación de Colores. Antes de Reasignar Después de Reasignar Elija el botón RESTABLECER y luego el botón ACEPTAR. Lo que esto está haciendo es configurar los colores a colores estándar de CAD tal que usted pueda establecer sus anchos de pluma para imprimir fácilmente. Ahora necesitamos decirle a la rutina cual método usar para dar color a las curvas de nivel y definir el intervalo (equidistancia). Ir al menú de despliegue Ms Modelado Opciones de Color Configurar Color para Curvas 52 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

57 Establezca sus predefinido para que coincidan con los mostrados en este diálogo. Dibujaremos nuestras curvas de nivel en su propia capa. Haga una nueva capa llamada Curvas Nivel y hágala actual, Tal como hizo con la capa de líneas anteriormente. Elija el botón de Administrador de capas. Elija el botón nuevo en el extremo superior izquierdo de la barra de herramientas del Explorador. Teclee CURVAS NIVEL en la caja de edición y presione Entrar. Haga doble clic en la capa CURVAS NIVEL para poner ahí la marca azul para hacerla actual. Cierre el Explorador Seleccione el comando Curvas de Nivel del menú desplegable MsModelado, presione <entrar> para aceptar la superficie <GROUND> (la superficie a la cual usted extrajo sus puntos) y presione <entrar> para mostrar las curvas temporalmente. Iniciándose en MicroSurvey CAD

58 Las curvas de nivel aún NO son parte del dibujo. Ellas están solo en la memoria y están desplegadas temporalmente en la pantalla. Las curvas de nivel son desplegadas temporalmente hasta que un comando refrescar sea usado, tal como zoom, paneo o redibujar. Si hay un problema con una mala elevación, usted podrá corregirlo antes de dibujar las curvas de nivel definitivas. Paso 9) Definiendo un Límite La mayor parte del tiempo en un levantamiento topográfico usted tomará disparos fuera del lindero actual para control, Pero usted pudiera solo querer desplegar las curvas de nivel dentro del lindero de la propiedad. Nosotros haremos esto estableciendo y usando un límite. Un límite actúa como una línea de Recorte, cortando las curvas para que ellas no pasen sobre esta polilínea. Nosotros añadiremos una polilínea límite, luego dibujaremos y etiquetaremos curvas de nivel para este sitio. Refrescar la pantalla haciendo clic en el botón Redibujar en el menú lateral izquierdo. Las curvas de nivel desaparecen debido a que ellas estaban desplegadas temporalmente con el comando mostrar. Usted puede también usar la rueda del ratón para hacer un ligero zoom. Dibuje una polilínea de forma similar a la línea remarcada mostrada debajo para usarla como un límite. Esta línea pudiera representar un lindero de propiedad o una línea de corte arbitraria para las curvas de nivel.(su polilínea no será remarcada por defecto. Nosotros la remarcamos para que usted la pueda ver fácilmente.) 54 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

59 Si usted no está familiarizado con el comando polilínea, teclee PL y haga clic con botón izquierdo en cada ubicación en la cual quiere un vértice, luego finalice tecleando una C para cerrar la polilínea en un polígono cerrado conveniente para un lindero. (Vea la ayuda de MicroSurvey para más información). Seleccione esta polilínea como un límite, ejecutando el comando Opciones de Límite Definir Límite del menú desplegable MsModelado y seleccione la polilínea límite que acaba de crear. Presione <entrar> para completar la selección. Ahora las curvas de nivel estarán limitadas a estar dentro de este límite, cuando ejecute el comando curvas de nivel de nuevo para dibujarlas. (Vea el archivo ayuda para más sobre límites, incluyendo límites vacíos). Ahora dibujaremos las curvas de nivel permanentemente, respetando nuestro límite. Paso 10) Curvas de Nivel Definitivas Seleccione Curvas de Nivel del menú desplegable MsModelado, presione <entrar> para aceptar la superficie <GROUND> (la superficie a la cual extrajo sus puntos) y teclee D en la línea de comandos, y NO cuando pregunte Cerrar Todo. Ahora usted verá lo siguiente en la pantalla. Iniciándose en MicroSurvey CAD

60 El dibujo luce desordenado, entonces vamos a apagar todas las capas excepto la capa de Curvas de Nivel. Ir a MsHerramientas Control de Capas Aislar. Luego toque una de las curvas de nivel y presione <entrar>.. Con lo que usted se queda es con esto: 56 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

61 Borre la polilínea que hicimos para el límite, ya que no la necesitamos más, debido a que ahora las curvas están dibujadas y recortadas. Teclee E y seleccione la polilínea límite, luego presione entrar. Paso 11) Etiquetar Curvas de Nivel Haga un zoom en esta cuesta en la parte NW del sitio. Para zoom por ventana presione Z <entrar> W <entrar> y especifique dos esquinas. (O, usted puede usar el botó izquierdo de la pantalla para zoom por ventana.) al lado El recuadro negro en esta imagen muestra en donde debe aplicar el comando zoom por ventana. Seleccione Anotar Etiquetar Curvas de Nivel del menú desplegable MsModelado. Se le preguntará por una altura de texto. Usted puede especificar una gráficamente haciendo clic en la pantalla para indicar la altura de texto, o ingrese un número. En este caso una altura de 2.5 fue usada. A continuación se le preguntará continuamente por la ubicación de etiquetas. Seleccionar ubicación de etiqueta (Deshacer/Control): Haga clic en las curvas que desea etiquetar, y las etiquetas serán puestas y las curvas recortadas según se necesite. NOTA: Para etiquetar muchas curvas de nivel en una misma dirección, dibuje una polilínea a través de las curvas que desea tener etiquetadas. Entonces ejecute el comando Etiquetar Curvas de Nivel de nuevo pero esta vez después de dar la altura de texto, elija la opción CONTROL tecleando C y Entrar. Luego siga las indicaciones, seleccione todas las curvas de nivel para etiquetar (asegúrese de no seleccionar a ser usada como línea de control para etiquetar). Después seleccione todas las Iniciándose en MicroSurvey CAD

62 curvas a ser etiquetadas presione entrar. Luego elija la polilínea de control y deberá ver las etiquetas que se inician a dibujar sobre las curvas de nivel exactamente en donde las líneas de control las intersecta. La polilínea de control es automáticamente quitada del dibujo. Ahora vamos a hacer un zoom completo del dibujo para ver todo en pantalla. Teclee Z <entrar> luego E <entrar>, o elija el botón. Ahora vamos a Suavizar las curvas de nivel. Ir al menú desplegable MsModelado Anotar Suavizar Curvas Nivel. Elija ya sea curvas para suavizar o simplemente presione <entrar> para seleccionarlas todas automáticamente. Después del suavizado su diagrama lucirá así. Paso 12) Guardando su Trabajo Ahora guarde su trabajo seleccionando el comando guardar en el menú archivo. Usted también necesita guardar la superficie yendo al menú desplegable MsModelado Operaciones de Superficie. 58 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

63 Elija el nombre de la superficie en el lado izquierdo del diálogo y luego seleccione le botón Escribir QSB. Defina la carpeta a la misma ubicación en que iniciamos el trabajo. No ponga el archivo en la carpeta SOKKIA.MSJ. Ingrese el nombre SOKKIA y presione el botón GUARDAR. Este mantiene al archivo MSZ bastante pequeño y también hace al archivo QSB disponible en otros trabajos, si se desea. Elija el botón Aceptar en el diálogo anterior para continuar. Ir al menú Archivo y elija el comando Guardar para asegurarse que los archivos DWG y MSZ están también guardados. Su dibujo y la base de datos no son guardados junto con el archivo de superficie. Usted puede salir del programa via el menú desplegable Archivo.. Iniciándose en MicroSurvey CAD

64 Tutorial de Poligonal Simple Debido al tamaño y compejidad de este tutorial lo hemos dividido en 9 pasos más pequeños para que sea más fácil de seguir por usted. Paso 1) Iniciando el Trabajo Paso 2) Establecer los Parámetros Paso 3) Ingreso Manual de Poligonal Paso 4) Comenzar a Ingresar Disparos Paso 5) Lista de Datos a Ingresar Paso 6) Procesando la Poligonal Paso 7) Calculando el Cierre Paso 8) Ajustar Angulos + Compensación por Regla de la Brújula Paso 9) Listar la Poligonal 60 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

65 Paso 1) Iniciando el Trabajo En este tutorial con estilo de receta de cocina nosotros ingresaremos una poligonal sencilla en 2D alrededor de una granja. Esta poligonal fue hecha para localizar las esquinas del lindero, y para localizar un edificio en la granja. Así es como su producto finalizado deberá lucir. Antecedentes: El topógrafo inció haciendo puesta en una de las esquinas de lindero de la granja y asignó las siguientes coordenadas Norte = 1000, Este = 1000, Elev = 0, Número de punto = 1. Luego él visó atrás a una varilla con una dirección conocida de 214 grados 12 minutos, 15 segundos. Ya que él no pudo hacer puesta de aparato directa en todas las esquinas del lindero debido a las rocas, setos, y cercas, el realizó una poligonal envolvente tomando radiaciones a las esquinas. Sobre la poligonal, el también ubicó tres esquinas de un establo Para Comenzar: Para comenzar, inicie un Nuevo dibujo ejecutando el comando Administrador de proyectos MicroSurvey Project Manager que se encuentra en el menú desplegable.archivo. Elija el botón Nuevo en el Administrador de Proyectos y llame a su trabajo FARM-a. Luego elija Guardar para continuar. Iniciándose en MicroSurvey CAD

66 A continuación usted verá la caja de diálogo de Opciones de Configuración General. Establezca la escala y otros parámetros tal como se muestra debajo. Paso 2) Establecer los Parámetros Una vez que se abre el nuevo trabajo se le pedirá llenar las opciones como se muestra, configure las unidades a Pies, Azimuts y la escala a 1=500. Aún no seleccione el botón OK! Caja de Diálogo de los Principales Parámetros del Trabajo Desde la parte inferior de esta caja de diálogo, seleccione el botón Mandos. Establezca los parámetros del Sistema como se muestra en las siguientes 4 figuras. 62 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

67 Ahora presione el botón Aceptar para regresar al diálogo anterior y presione el botón Aceptar de Nuevo para continuar. Paso 3) Ingreso Manual de Poligonal En este punto su pantalla debería verse así: (si el Asistente no está en su pantalla entonces vaya al manú MsHerramientas Asistente MicroSurvey o teclee assistant en la línea de commandos y presione Entrar. Iniciándose en MicroSurvey CAD

68 A continuación, desde el Asistente, elija en botón Poligonal Entrar / Editar / Ajustar: Elija el botón Ingresar Notas de Campo de Poligonal. 64 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

69 Haga clic sobre el botón Nuevo Archivo. MicroSurvey responderá con una caja de diálogo por usted para ingresar el nombre de su trabajo. Ingrese FARM-a en la caja de diálogo como se muestra abajo (puede tener ya este nombre como predeterminado): Elija el botón GUARDAR para continuar. Usted será notificado con una caja de diálogo la cual deberá llenar con información acerca de su poligonal: Elija Aceptar y luego se le preguntará: Iniciándose en MicroSurvey CAD

70 Responda NO, ya que nosotros usaremos las cajas de diálogos normales para ingresar la poligonal. Responda Si al siguiente diálogo, así nosotros iniciamos ingresando datos con cajas de diálogo: Ahora se le pedirá ingresar la información para su primer puesta de estación, con la apropiada información del punto atrás. Nosotros tenemos un Punto de Puesta de 1 con coordenadas N=1000, E=1000, Z=0 así que ingrese el número de punto como 1 y luego elija el botón EDITAR a la derecha del número de punto. Rellene los espacios en el nuevo diálogo como se muestra abajo y presione Aceptar para finalizar. NOTA: Use la tecla TAB para desplazarse entre los campos: 66 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

71 Nosotros tenemos un azimuth de 214 grados 12 minutos 50 segundos desde donde tenemos la puesta, from where we set up, so a backsight azimuth of in the edit box, as shown below: (Leave the other entries as shown) Ahora elija el botón Aceptar para continuar. El programa irá inmediatamente al modo de entrada de datos. Paso 4) Comenzar a Ingresar Disparos Ingrese la información del primer disparo en la caja de diálogo tal como se muestra.. Iniciándose en MicroSurvey CAD

72 (Si el diálogo anterior le pregunta por Angulos Verticales y Distancias Inclinadas en ves de Distancia Horizontal y Distancia Vertical, entonces usted no estableció las opciones de mandos correctamente. Salga del Modo de Ingresar Poligonal, cambie los Mandos para que coincidan con los indicados anteriormente e inicie nuevamente el Ingreso de Poligonal) Elija el botón Aceptar o presione <entrar> para continuar El programa calculará las coordenadas y desplegará la información en la caja de diálogo: Elija Aceptar para aceptar esta información. MicroSurvey le permite ir y venir entre ingresar tramos y radiaciones en cualquier momento. Nosotros ingresaremos la polygonal y radiaciones juntas. En vez de llenar este manual con imágenes de cajas de diálogo mostrando la información a ser ingresada en este tutorial, nosotros vamos a listar la información de los disparos y las puestas a ser ingresadas. (Para iniciar una nueva puesta de estación, solo haga clic en Siguiente Puesta o presione Esc en la caja de diálogo Ingresar Datos Correctos para Disparo. El programa regresará a la caja de diálogo de Puesta.) En este punto se le pedirá que ingrese el siguiente disparo de polygonal desde la misma puesta. Nosotros no tenemos más disparos desde esta puesta así que necesitamos seguir adelante con la poligonal al último disparo que recién acabamos de ingresar. Elija el botón Siguiente Puesta o presione la tecla Esc en su teclado para regresar a la caja de diálogo de Ingresar la Información de Puesta. Paso 5) Lista de Datos para Ingresar Usted notará que se ha actualizado automáticamente el Número de Punto Estación y el Número de Punto Atrás con los siguientes datos: Estación en Punto 7 y punto atrás Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

73 Elija el botón Aceptar para aceptar estos valores. Ahora usted puede ingresar el siguiente Disparo. Angulo Horizontal : Distancia Horizontal : Distancia Vertical :0 Número de Punto :8 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. A continuación elija el botón Siguiente Puesta para regresar a la caja de diálogo de Puesta. Punto Estación en Punto 8 y punto atrás 7. Elija el botón Aceptar para aceptar estos valores. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal :83.92 Distancia Vertical :0 Número de Punto :2 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. NO elija el botón Siguiente Puesta. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal :302.5 Distancia Vertical : 0 Número de Punto :9 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. A continuación elija el botón Siguiente Puesta para regresar a la caja de diálogo de Puesta. Setup on Point 9 and backsight 8. Elija el botón Aceptar para aceptar estos valores. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal: Distancia Vertical : 0 Número de Punto :10 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. A continuación elija el botón Siguiente Puesta para regresar a la caja de diálogo de Puesta. Iniciándose en MicroSurvey CAD

74 Puesta de Estación en Punto 10 y punto atrás 9. Elija el botón Aceptar para aceptar estos valores. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal :60.18 Distancia Vertical : 0 Número de Punto :3 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. NO toque aún el botón Siguiente Puesta. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal: Distancia Vertical : 0 Número de Punto :15 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. A continuación elija el botón Siguiente Puesta para regresar a la caja de diálogo de Puesta. Puesta de Estación en Punto 15 y punto atrás 10. Elija el botón Aceptar para aceptar estos valores. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal :40.19 Distancia Vertical : 0 Número de Punto : 4 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. NO elija aún el botón Siguiente Puesta. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal :56.92 Distancia Vertical : 0 Número de Punto :12 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. NO elija aún el botón Siguiente Puesta. Ingrese el siguiente Disparo: 70 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

75 Angulo Horizontal : Distancia Horizontal :38.54 Distancia Vertical : 0 Número de Punto :13 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. NO elija aún el botón Siguiente Puesta. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal :51.68 Distancia Vertical : 0 Número de Punto :14 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. NO elija aún el botón Siguiente Puesta. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal : Distancia Vertical : 0 Número de Punto :16 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. A continuación elija el botón Siguiente Puesta para regresar a la caja de diálogo de Puesta. Puesta de Estación en Punto 16 y punto atrás 15. Elija el botón Aceptar para aceptar estos valores. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal :69.42 Distancia Vertical : 0 Número de Punto :5 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. NO elija aún el botón Siguiente Puesta. Ingrese el siguiente Disparo: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal : Distancia Vertical : 0 Número de Punto :6 Iniciándose en MicroSurvey CAD

76 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. A continuación elija el botón Siguiente Puesta para regresar a la caja de diálogo de Puesta. Puesta de Estación en Punto 6 y punto atrás 16, y Elija el botón Aceptar para aceptar estos valores. Ingrese el siguiente Disparo que es el regreso al Punto Estación inicial: Angulo Horizontal : Distancia Horizontal : Distancia Vertical : 0 Número de Punto :21 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. A continuación elija el botón Siguiente Puesta para regresar a la caja de diálogo de Puesta. Puesta de Estación en Punto 21 y punto atrás 6. Elija el botón Aceptar para aceptar estos valores. Ahora tome el disparo final para cerrar al punto adelante. Este es el punto atrás inicial. Angulo Horizontal : Distancia Horizontal :100 Distancia Vertical : 0 Número de Punto :31 Descripción : Elija el botón Aceptar para continuar. Presione el botón Aceptar para aceptar las coordenadas calculadas. A continuación elija el botón Siguiente Puesta para regresar a la caja de diálogo de Puesta. Esto concluye la entrada de datos de levantamiento. Usted puede salir haciendo clic en el botón CANCELAR. Paso 6) Procesando la Poligonal Usted debería regresar al menu del Asistente mostrado abajo: 72 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

77 Vamos a Editar sus Datos de Poligonal para aseguranos que no se han cometido errors durante las entradas. Elija el botón Editar Datos de Poligonal. Usted verá el siguiente Sumario: Cierre el diálogo del Asistente que aparece sobre la ventana. Desplácese usando la barra a la derecha par aver el resto de la lista como se muestra debajo: Iniciándose en MicroSurvey CAD

78 (Si usted tiene errores entonces usted puede editar la entrada y hacer la corrección ahora.) Seleccione Re-Procesar Poligonal desde el menu Editar en el Editor Activo de Dibujo. O usted puede usar Ctrl-R si la venta del editor es actual. Se le dará la opción de crear un reporte de Re-proceso o Log. Acepte los valores predeterminados como se muestran presionando Aceptar.You will be given the option of creating a Re-coordination Report or Log. Accept the defaults as shown and pick OK. Despues de que la poligonal ha sido procesada usted sera regresado al Asistente. Elija el botón SALIR para salir del Asistente. Usted también puede cerrar el Diálogo Activo de Poligonal en este punto. A continuación ir al comando MsHerramientas Imprimir / Editar / Ver Reportes Ver Archivo Log. 74 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

79 Usted verá aparecer la siguiente ventana. Usted puede desplazarse hacia arriba y abajo para ver el reporte. Usted puede imprimir este reporte ahora yendo al menu desplegable Archivo de esta ventana, y eliginedo el commando Imprimir. Elija la X en la esquina superior derecha de la ventana para cerrarla. Elija el botón Zoom Completo, Ahora su pantalla deberá de lucir así: Guardar el proyecto seleccionando el commando GUARDAR. Paso 7) Calculando el Cierre Ahora vamos a calcular el error de cierre. Seleccione el Asistente desde la barra de herramientas de Control Principal (o Asistente MicroSurvey desde el menú MsHerramientas), luego elija el botón Poligonal Ingresar / Editar / Ajustar. Luego elija el botón Calcular Cierre de Poligonal. Se le preguntará: Iniciándose en MicroSurvey CAD

80 Elija el botón SI para continuar. Ahora se le preguntará si usted tiene una Poligonal Cerrada o Abierta. Seleccione Pol Abierta, debido a que nosotros tenemos un punto atrás y cierre adelante externos en esta poligonal. MicroSurvey rápidamente analiza la polygonal y encuentra el último número de puesta de aparato. Este lo presenta como número de punto de cierre. Nuestra poligonal coincide con el primero de los 3 escenarios presentados: Presione el botón Aceptar para continuar. Se le mostrarán las coordenadas calculadas del punto 21: 76 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

81 Usted debe cambiarlas para reflejar las coordenadas reales del punto 21. Para hacerlo fácilmente para usted elija el botón Copiar. Esto lo lleva a otro diálogo que le permite ingresar el número de punto que tiene las coordenadas correctas para el punto es el mismo punto que 1 así que ingrese el número de punto 1 y elija Aceptar para regresar al diálogo anterior. Ahora de deberá ver así: Elija el botón Aceptar para continuar. Ingrese 31 como Punto de Cierre Adelante, como se muestra: Iniciándose en MicroSurvey CAD

82 Elija el botón Aceptar para continuar. Se le pedirán las coordenadas actuales del punto 31. Los números mostrados son los valores calculados. Ingrese los siguientes valores CONOCIDOS como se muestra: Elija el botón Aceptar para continuar y el Reporte de Cierre de Poligonal sera generado en la Ventana de Commandos. Presione el botón SALIR en el Asistente. 78 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

83 Abrir el archive Log (usted puede también abrirlo con un botón en la barra de herramientas Ms Control Principal) y luego desplácese usando la barra a la derecha, hasta ver lo siguiente. (Recuerde que usted puede imprimirlo yendo al menu desplegable Archivo en la venta Log y ejecutando el commando Imprimir.) Clic en la X en la esquina superior derecha de la ventana para cerrarla. Paso 8) Ajustar Angulos + Compensación por Regla de la Brújula. Ahora vamos a hacer la compensación Angular de esta poligonal. Primero, apague el mando de protección de punto usando la pequeña ventana de Mandos Directos. Luego vaya al menu desplegable MsPoligonal Cálculos de Poligonal y haga clic en la opción Compensación Angular. Los ángulos en esta poligonal serán compensados. El cierre será recalculado y desplegado. Elija el botón Ver Archivo Log de nuevo y desplácese hasta la parte inferior para ver los resultados. Iniciándose en MicroSurvey CAD

84 Elija la X en la esquina superior derecha de la ventana para cerrarla. A continuación usted puede ejecutar una compensación por regal de la brújula yendo al menu desplegable MsPoligonal Cálculos de Poligonal y elija la opción Ajuste por Regla de la Brújula. La poligonal será compensada de acuerdo a la Regla de la Brújula. Las coordenadas de la poligonal principal y cualquier radiación serán ajustadas. Ahora elija el botón VerLOG de Nuevo y desplácese hasta la parte inferior par aver los resultados aquí mostrados. Elija la X en la esquina superior derecha de la ventana para cerrarla. Ahora vamos a ver la poligonal en la pantalla yendo al menú desplegable MsPoligonal Ingresar / Editar Poligonal y elija la opción Mostrar Poligonal Gráficamente. Responda NO si usted desea ver la línea de trabajo tempralmente hasta que un comnado de redibujar limpie la pantalla. Responda SI si usted desea dibujar cada línea en el dibujo permanentemente. (con los mandos y etiquetado predefinido controlando su apariencia). Responda SI para que aparezca este diálogo: Presione SI para dibujar todas las líneas. 80 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

85 Con sus Mandos Directos establecidos como se muestra, se le preguntará: Elija el lado en el que quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> Presione Entrar en cada aviso y obtendrá un dibujo como este: Usted puede aislar la capa de líneas de trabajo unicamente yendo al menu MsHerramientas Control de Capas Aislar, y entonces toque una de las líneas únicamente. Esto le dejará un dibujo con apariencia más clara, con el resto de la información en otras capas inutilizada. Ahora su dibujo lucirá como este: Iniciándose en MicroSurvey CAD

86 Paso 9) Listar la Poligonal Finalmente, vamos a vaciar un listado al archivo Log. Vaya al menu MsPoligonal Ingresar / Editar polygonal y elija la opción Listar Archivo de Poligonal. Hay dos formatos de lista: largo y corto. Elija SI para el Listado Corto. Ahora elija el botón VerLOG de Nuevo y desplácese hasta la parte inferior par aver los resultados aquí mostrados. Sígase desplazando par aver toda la lista. (Recuerde que usted puede imprimir esto yendo al menu desplegable Archivo y seleccionando el commando Imprimir.) Toque la X en la esquina superior derecha de la ventana para cerrarla. 82 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

87 El Nuevo Editor de Tecnología de Dibujo Activo ofrece listados con formato de mucho más alta calidad que nunca antes. Para iniciar el editor TDA, ejecute el comando Editor Activo de Poligonal en el menú MsPoligonal. La siguiente es una vista previa para impresión del menú Archivo del Editor: Salga del diálogo. Ir al menu Archivo y elija el commando GUARDAR para segurarse que los archives DWG y MSZ están guardados, y entonces usted puede salir del programa. (Fin del tutorial) Iniciándose en MicroSurvey CAD

88 Tutorial de Línea de Propiedad Debido al tamaño y complejidad de este tutorial lo hemos dividido en 15 pasos para que sea más fácil de seguir. Paso 1) Comenzando el Trabajo Paso 2) Cálculos (COGO Calcs (Linderos de Propiedad) Paso 3) Intersección Distancia/Distancia Paso 4) Curva por 3 Puntos Paso 5) Más COGO Paso 6) Intersección Rumbo/Distancia Paso 7) Y Más COGO Paso 8) COGO Una Vez Más Paso 9) Más Curvas por 3 Puntos Paso 10) Configurando los Mandos Paso 11) Ubicando los Edificios (Usando DESFASES) Paso 12) Trabajar en el ESTABLO Paso 13) Inverso de Línea Paso 14) Trabajo Completo Paso 15) COGO por Lotes Terminado 84 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

89 Paso 1) Comenzando el Trabajo En este tutorial, estaremos usando COGO solamente, para calcular un dibujo de tres propiedades adyacentes con una casa y establo en el centro de la propiedad. Durante este tutorial, nosotros grabaremos nuestra entrada en el nuevo Sistema Activo de Cogo por Lotes. La figura debajo ilustra algunas de las notas de campo tomadas por una brigada de topografíapara darle una idea de que es lo que usted está ingresando.. Notas de campo de la propiedad Para comenzar, iniciar un Nuevo dibujo ejecutando el commando Administrador de Proyectos de MicroSurvey, que se encuentra en el menú desplegable Archivo. Iniciándose en MicroSurvey CAD

90 Elija el botón Nuevo en el Administrador de Proyectos MicroSurvey y dele el nombre de COGO. Luego elija Guardar para continuar. Establezca las Opciones de Configuración General de MicroSurvey a Métrico, Rumbos con un factor de escala de 1:250. Esta escala es elegida tal que los rumbos y distancias sean claros en MicroSurvey. Usando el mismo procedimiento del Tutorial de Poligonal, establezca los mandos del sistema MicroSurvey como se muestra. 86 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

91 Si el Asistente aparece sobre la pantalla, presione el botón SALIR para removerlo. Paso 2) Cálculos COGO (Linderos de Propiedad) Antes de comenzar a ejecutar Cálculos COGO, encender el control de grabación de COGO por Lotes tecleando: MS_BATCH o seleccionarlo del menu MsCogo Activar COGO por Lote Cargar Diálogo de Control. El siguiente diálogo deberá aparecer Presione el botón Definir y elija Nuevo: Iniciándose en MicroSurvey CAD

92 Se le pedirá ingresar un nombre de archive por lote. Ingrese Tutorial de Lindero de Propiedad y presione Guardar. Ahora, Presione el botón Iniciar, y el diálogo deberá mostrar Grabar ENC. Para iniciar el cálculo de los linderos de la propiedad, teclee COGO en la línea de comando de MicroSurvey. Responda como se muestra a estos avisos: Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <1>(Backup/Toggles/Curve/CB/CS/CF): <Enter> Esa coordenada no está en el archivo. Por favor ingrésela ahora. Rellene el diálogo como se muestra (asegúrese de usar el ratón o la tecla TAB para moverse entre los campos del diálogo) Presione el botón Aceptar para continuar. 88 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

93 Ya que el punto #1 no existía, MicroSurvey automáticamente le pidió definer su ubicación. Entonces este assume que usted estaba iniciando en el punto 1 y le pide el rumbo siguiente. Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> -->Rumbo usado = N55 30'30"E Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:( Backup Mandos Puntos Línea): 30 <entrar> -->Distancia usada = Elija o Ingrese el Punto Solucion: <2>Backup Mandos): 2 <entrar> Ingrese Descripción:<>: VARILLA 1 N55 30'30"E dist= N= E= Rumbo entrada= Distancia entrada=30 Elija el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo::a <entrar> El rumbo que recién ha ingresado puede ser leído como: Primer Cuadrante (1), Cincuenta y Cinco grados, Treinta minutos, Treinta segundos, o N " E. En este punto elija el botón Zoom Completo información ya ingresada. para que usted pueda ver en la pantalla la Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <2>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF):<entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> -->Rumbo usado = S64 29'30"E Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 32 <entrar> -->Distancia usada = Elija o Ingrese el Punto Solucion: <3>(Backup Mandos):<entrar> Ingrese Descripción:<VARILLA>: <enter> 2 S64 29'30"E dist= N= E= Rumbo entrada= Distancia entrada=32 Elija el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo:a <entrar> En respuesta a INGRESAR RUMBO con " ", usted le dijo a MicroSurvey que tomara el rumbo del punto 2 al punto 1 y girar un ángulo en dirección contrahoraria de 120 grados. Ahora vamos a continuar Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <3>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF): <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Toggles Points Line): <entrar> -->Rumbo usado = S25 30'30"W Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 40 <entrar> -->Distancia usada = Elija o Ingrese el Punto Solucion: <4>(Backup Mandos): <entrar> Ingrese Descripción:<VARILLA>: POSTE <entrar> 3 S25 30'30"W dist= N= E= Rumbo entrada= Distancia entrada=40 Haga clic en el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> Iniciándose en MicroSurvey CAD

94 Elija el botón Zoom Completo desde la barra de herramientas de vista: En este punto la pantalla debería mostrarle algo como esto: En vez de continuar desde el punto 4, vamos a saltar de regreso al punto 1 e iniciar un Nuevo cálculo: Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <4>(Backup/Toggles/Curve/CB/CS/CF): 1 <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Toggles Points Line): <entrar> -->Rumbo usado = S32 29'30"E Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 37.5 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <5>(Backup Mandos): 5 <entrar> Ingrese Descripción:<VARILLA>: <entrar> 1 S32 29'30"E dist= N= E= Rumbo entrada= Distancia entrada=37.5 Haga clic en el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> Paso 3) Intersección Distancia/Distancia Lo siguiente es un cálculo DISTANCIA DISTANCIA tal que nosotros podemos establecer el punto centro de la curva al frente de la propiedad. Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <5>(Backup/Toggles/Curve/CB/CS/CF): 4 <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Toggles Points Line): <entrar> 90 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

95 Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 22 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <6>(Backup Mandos): R1 <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese Distancia2: <>:(Backup Mandos Puntos Línea): 22 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el A Punto: <5>:(Backup Mandos): 5 <entrar> Punto :R1 Norte : Este : Desea usar esta solucion? (Si/No) (No para otra solucion) S <entrar> 4 S26 10'16"W dist= N= E= R1 Ingrese Descripcion:<VARILLA>: C <entrar> Elija el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> R1 N17 16'38"W dist= N= E= Elija el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> Punto :R1 Norte : Este : Distancia ingresada 1=22 Distancia ingresada 2=22 Clic en el botón de zoom completo para ver todo el dibujo. Note que ningún commando especial fue requerido para hacer el cálculo DISTANCIA DISTANCIA; MicroSurvey supo que usted haría esto al presionar solo la tecla <entrar> como respuesta al aviso de ingresar rumbo. Esta lógica es seguida para todos los calculus de intersección. Ya que estos calculus permiten dos soluciones posibles, se le ofrece la oportunidad de usar otra solución. Generalmente MicroSurvey trabaja en dirección horaria, así que la primer solución que se ofrece es usualmente la solución en dirección horaria. Paso 4) Curva por 3 Puntos Ahora nosotros hacemos un inverso por 3 puntos para dibujar la curva y obtener la información de la curva: Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <R1>(Backup/Toggles/Curve/CB/CS/CF): 5..R1..4 <entrar> Arco: Cuerda: Tangente: Delta: Radio: Iniciándose en MicroSurvey CAD

96 Al ingresar tres números como se muestra arriba, usted le dice a MicroSurvey que calcule un ángulo en dirección horaria desde el punto 5 al punto 4 con el punto R1 como el centro de curvatura. Ahora usted debería de ver esto: Paso 5) Más COGO (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <R1>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF): 1 <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): 2..1 <entrar> -->Rumbo usado = S55 30'30"W Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Mandos Puntos Línea): 2..1 <entrar> -->Distancia usada = Elija o Ingrese el Punto Solucion: <6>(Backup Mandos): 13 <entrar> Ingrese Descripción:<VARILLA>:POSTE 1 S55 30'30"W dist= N= E= Rumbo ingresado=2..1 Distancia ingresada=2..1 Elija el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo:a <entrar> Ingresando la distancia como "2..1" le dice a MicroSurvey que use la distancia desde el punto 2 al punto 1, o 30 metros en este caso. Paso 6) Intersección Rumbo/Distancia A continuación nostros queremos hacer un cálculo RUMBO DISTANCIA desde el punto 13 y el punto R1. Nuevamente, nosotros obtendremos dos soluciones posibles y por esta vez la otra solución será la que nosotros queremos. 92 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

97 Toque el botón Zoom Completo el dibujo. par aver todo En este punto su dibujo debería de lucir así: Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <13>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF): <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> -->Rumbo usado = S54 29'30"E Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): <entrar> Toque o Ingrese el Punto Solucion: <14>(Backup Mandos): <entrar> Opciones: Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante #2 como CDD.MMSS: <>:(Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese Distancia2: <>:(Backup Toggles Points Line): 22 <entrar> -->Distancia usada = Elija o Ingrese el Al Punto: <14>:(Backup Mandos): R1 <entrar> Punto :14 Norte : Este : Desea usar esta solucion? (Si/No) (No para otra solucion) n <entrar> Punto :14 Norte : Este : S54 29'30"E dist= N= E= Ingrese Descripcion:<POSTE>: <entrar> Elija el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> 14 S56 40'24"E dist= N= E= R1 Elija el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> Rumbo entrada= Distancia entrada=22 Paso 7) Y Más COGO Ahora nosotros calculamos el punto 19: Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <14>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF): 3 <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): 2..3 <entrar> -->Rumbo usado = S64 29'30"E Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 2.35 <entrar> Iniciándose en MicroSurvey CAD

98 -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <6>(Backup Mandos): 19 <entrar> Ingrese Descripción:<VARILLA>: POSTE <entrar> 3 S64 29'30"E dist= N= E= Rumbo ingresado=2..3 Distancia ingresada=2.35 Elija el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <19>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF): <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> -->Rumbo usado = S29 29'30"E Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Mandos Puntos Línea): >Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <6>(Backup Mandos): 20 <entrar> Ingrese Descripción:<VARILLA>: <entrar> 19 S29 29'30"E dist= N= E= Rumbo ingresado= Distancia ingresada=1..2 Haga clic en el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> Así es como debería de lucir su pantalla, hasta ahora! Paso 8) COGO Una Vez Más Ahora vamos a calcular el punto 21 usando una intersección Distancia Distancia. Tome la segunda distancia de los puntos en el dibujo ingresando un inverso por 2 puntos: Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <20>(Backup/ Mandos/Curva /CB/CS/CF): <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 33.2 <entrar> -->Distancia usada = Elija o Ingrese el Punto Solucion: <21>(Backup Mandos): <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese Distancia2: <>:(Backup Mandos Puntos Línea): 4..R1 <entrar> 94 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

99 -->Distancia usada = Elija o Ingrese el Al Punto: <21>:(Backup Mandos): R1 <entrar> Punto :21 Norte : Este : Desea usar esta solucion? (Si/No) (No para otra solucion) S <entrar> 20 S41 56'32"W dist= N= E= Ingrese Descripcion:<VARILLA>: <entrar> Elija el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> 21 S79 27'21"W dist= N= E= R1 Haga clic en el lado en el quiere poner el rumbo/arriba/debajo: <entrar> Punto :21 Norte : Este : Distancia ingresada 1=33.2 Distancia ingresada 2=4..R1 Así es como debería lucir su dibujo, hasta ahora! Paso 9) Más Curvas por 3 Puntos A continuación haremos un inverso por 3 puntos para dibujar la curva entre los puntos 4 y 21 y obtener la información de la curva: Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <21>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF): 4..R1..21 <entrar> Arco: Cuerda: Tangente: Delta: Radio: Iniciándose en MicroSurvey CAD

100 Y la última curva puede ser calculada entre los puntos 14 y 5. Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <21>(Backup/Toggles/Curve/CB/CS/CF): 14..R1..5 <entrar> Arco: Cuerda: Tangente: Delta: Radio: Paso 10) Definiendo los Mandos En este punto su trabajo debería verse así: 96 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

101 Ahora usaremos el diálogo de Mandos Directos para cambiar los mandos tal que MicroSurvey no va a dibujar rumbos y distancias en los lados de la casa y establo. Clic en el mando Dibujar Rumbos. Clic en el mando Dibujar Distancias. El diálogo de Mandos Directos ahora debe verse así: Iniciándose en MicroSurvey CAD

102 Paso 11) Ubicando los Edificios (Usando DESFASES) Ahora ubicaremos la casa y el establo en el centro de la propiedad. La siguiente figura muestra estas estructuras a detalle como se definió en las notas de campo. Vamos a comenzar ubicando las estructuras con una intersección RUMBO RUMBO con DESFASES. Los rumbos son tomados de las líneas hacienda inverso por dos puntos. Las distancias de desfase son ingresadas usando un signo %. Hace mucho uno de nuestros clients dijo que ellos siempre escriben sus notas de campo con o/s que significa desfase (offset) así que ellos nos recomendaron usar el símbolo %. Eso funciona Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <7>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF): 5 Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): 5..1%8.5 -->desfase1 usado = >Rumbo usado = N32 29'30"W Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Mandos Puntos Línea): Toque o Ingrese el Punto Solucion: <6>(Backup Mandos): 7 Opciones: Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante #2 como CDD.MMSS: <>:(Backup Mandos Puntos Línea): 5..4% >desfase2 usado = >Rumbo usado = S85 33'11"E 98 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

103 Toque o Ingrese el A Punto: <6>:(Backup Mandos): 5 Ingrese Descripcion:<ESQ>: 5 N01 39'31"W dist= N= E= S01 39'31"E dist= N= E= Rumbo ingresado 1=5..1%8.5 Rumbo ingresado 2=5..4% Para reafirmar: el signo % usado en los rumbos le dice a MicroSurvey que usted está ingresando información de un desfase. Positivo es a la derecha y negativo es a la izquierda de la línea de referencia. La siguiente es una intersección RUMBO DISTANCIA con un DESFASE. Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <7>(Backup/ Mandos/Curva /CB/CS/CF): 5 <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): 5..1%9.1 <entrar> -->desfase1 usado = >Rumbo usado = N32 29'30"W Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): <entrar> Toque o Ingrese el Punto Solucion: <6>(Backup Mandos): 8 <entrar> Opciones: Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante #2 como CDD.MMSS: <>:(Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese Distancia2: <>:(Backup Toggles Points Line): 3 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el A Punto: <6>:(Backup Mandos): 7 <entrar> Punto :8 Norte : Este : Desea usar esta solucion? (Si/No) (No para otra solucion) S <entrar> 5 N32 29'30"W dist= N= E= Ingrese Descripcion:<ESQ>: <entrar> 8 S20 57'17"E dist= N= E= Rumbo entrada=5..1%9.1 Distancia entrada=3 Ahora vamos a finalizar la entrada de casa. Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <8>(Backup/ Mandos/Curva /CB/CS/CF): <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> -->Rumbo usado = N69 02'43"E Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 2 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <9>(Backup Mandos): <entrar> Ingrese Descripción:<ESQ>: <entrar> 8 N69 02'43"E dist= N= E= Rumbo entrada= Distancia entrada=2 Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <9>(Backup/ Mandos/Curva /CB/CS/CF): <entrar> Iniciándose en MicroSurvey CAD

104 Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> -->Rumbo usado = N20 57'17"W Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 5 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <10>(Backup Mandos): <entrar> Ingrese Descripción:<ESQ>: <entrar> 9 N20 57'17"W dist= N= E= Rumbo entrada= Distancia entrada=5 Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <10>(Backup/ Mandos/Curva /CB/CS/CF): <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> -->Rumbo usado = N69 02'43"E Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 8 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <11>(Backup Mandos): <entrar> Ingrese Descripción:<ESQ>: <entrar> 10 N69 02'43"E dist= N= E= Rumbo entrada= Distancia entrada=8 Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <11>(Backup/ Mandos/Curva /CB/CS/CF): <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 8.1 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <12>(Backup Mandos): <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese Distancia2: <>:(Backup Toggles Points Line): 10.2 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el A Punto: <12>:(Backup Mandos): 7 <entrar> Punto :12 Norte : Este : Desea usar esta solucion? (Si/No) (No para otra solucion) S <entrar> 11 S22 21'59"E dist= N= E= Ingrese Descripcion:<ESQ>: <entrar> 12 S69 35'36"W dist= N= E= Punto :12 Norte : Este : Distancia1 entrada=8.1 Distancia2 entrada=10.2 Paso 12) Trabando en el ESTABLO Esto completa la casa; ahora procederemos con el establo. Para el siguiente cálculo DISTANCIA DISTANCIA, nosotros seleccionaremos la otra, o solución más CERCANA. Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <12>(Backup/ Mandos/Curva /CB/CS/CF): 11 <entrar> 100 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

105 Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 4.5 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <15>(Backup Mandos): <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese Distancia2: <>:(Backup Toggles Points Line): 17.5 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el A Punto: <12>:(Backup Mandos): 2 <entrar> Punto :15 Norte : Este : Desea usar esta solucion? (Si/No) (No para otra solucion) N <entrar> Punto :15 Norte : Este : Desea usar esta solucion? (Si/No) (No para otra solucion) S <entrar> 11 N30 16'10"E dist= N= E= Ingrese Descripcion:<ESQ>: <entrar> 15 N12 09'07"W dist= N= E= Punto :15 Norte : Este : Distancia1 entrada=4.5 Distancia2 entrada=17.5 Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <15>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF): 2 <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 16.8 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <6>(Backup Mandos): 16 <entrar> Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese Distancia2: <>:(Backup Toggles Points Line): 2 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el A Punto: <3>:(Backup Mandos): 15 <entrar> Punto :16 Norte : Este : Desea usar esta solucion? (Si/No) (No para otra solucion) Y <entrar> 2 S18 24'55"E dist= N= E= Ingrese Descripcion:<VARILLA>: <espacio> <entrar> 16 S54 15'40"W dist= N= E= Punto :16 Norte : Este : Distancia1 entrada=16.8 Distancia2 entrada=2 Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <16>(Backup/ Mandos/Curva /CB/CS/CF): <entrar> Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): <entrar> -->Rumbo usado = S35 44'20"E Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): 2.5 <entrar> -->Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <17>(Backup Mandos): <entrar> Ingrese Descripción:<>: <entrar> 16 S35 44'20"E dist= N= E= Rumbo entrada= Distancia entrada=2.5 Iniciándose en MicroSurvey CAD

106 Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <17>(Backup/ Mandos/Curva /CB/CS/CF): Opciones: +/- o Pto..Pto+-Angulo Ingrese Rumbo de Cuadrante como CDD.MMSS:<>: (Backup Mandos Puntos Línea): >Rumbo usado = S54 15'40"W Opciones: C#=-*/sin/cos/tan... o Pto..Pto(+-*/) una Distancia Ingrese la Distancia: <>:(Backup Toggles Points Line): >Distancia usada = Toque o Ingrese el Punto Solucion: <18>(Backup Mandos): Ingrese Descripción:<>: 17 S54 15'40"W dist= N= E= Rumbo entrada= Distancia entrada= Necesitamos borrar algunas líneas extras que están en el dibujo, pero en este punto su dibujo debería verse así: Step 13) Inverso de Línea Inverso:Pto..Pto/Inverso Curva:Pto..Pto..Pto (GRABANDO) Ingresar Desde Punto: <18>(Backup/Mandos/Curva/CB/CS/CF): <entrar> 15 S35 44'20"E dist= N= E= Usted deberá de ver este diálogo de información. Presione el botón Aceptar. 102 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

107 Presione Esc para salir de COGO. Paso 14) Trabajo Completo El establo está ahora complete. Finalmente, se borran las líneas innecesarias, obtenemos el dibujo de la propiedad aquí mostrado. Guarde su trabajo haciendo clic en el comando GUARDAR del menú desplegable Archivo. Paso 15) COGO por Lote Terminado. Ahora, Presione el botón Parar en la ventana de control Lote COGO. Este ahora deberá mostrar Grabar APAG. Presione el botón Editar y usted deberá ver una ventana como esta: Iniciándose en MicroSurvey CAD

108 Elija el SP y usted puede editar las coordenadas iniciales.. Seleccione el menu Edición y usted puede ver ahora todos los comandos disponibles para construer un archivo por Lote: 104 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

109 Desplácese a la parte inferior de la retícula y elija el Tipo de Celda: esta cambiará a una caja de opciones con todos los tipos de registro listados: (Fin del tutorial) Iniciándose en MicroSurvey CAD

110 Tutorial de Volúmenes y Movimiento de Tierra Debido al tamaño y complejidad de este tutorial lo hemos dividido en 15 pasos más pequeños para que sea más fácil de seguir. Paso 1) Comenzando el Trabajo Paso 2) Definiendo los Parámetros y Mandos Paso 3) Importando un Archivo de Colector de Datos Paso 4) Creando el Archivo de Poligonal Paso 5) Procesando y Editando el Archivo de Poligonal Paso 6) Procesar la Poligonal Paso 7) Trabajando con AutoMAPA Paso 8) Iniciar la Primer Superficie Paso 9) Hacer la Primer Triangulación Paso 10) Iniciar la Segunda Superficie Paso 11) Extraer la Segunda Superficie Paso 12) Hacer la Segunda Triangulación Paso 13) Calcular Volúmenes de Superficie entre 2 Superficies. Paso 14) Renderizando la Superficie Superior Paso 15) Secciones Transversales A Través del Trabajo 106 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

111 Paso 1) Comenzando el Trabajo Para comenzar, iniciar un nuevo dibujo ejecutando el comando Administrador de Proyectos MicroSurvey que se encuentra en el menú desplegable Archivo. Elija el botón Nuevo en el Administrador de Proyectos. Rellene el espacio de nombre del proyecto y llámelo VOLUMENES. Luego elija Guardar para continuar. Paso 2) Definiendo los Parámetros y Mandos Tan pronto como el trabajo es abierto se le pedirá verificar o establecer los Parámetros Generales. Iniciándose en MicroSurvey CAD

112 Por favor tómese un tiempo para establecer los Parámetros Generales igual que como se muestran aquí. Elija el botón OK para continuar. Ahora que su trabajo está abierto, usted tiene muchas opciones disponibles para usted. El primer grupo de opciones está disponible desde Menú Principal Asistente MicroSurvey. El Asistente MicroSurvey puede ser cargado yendo al menú MsHerramientas. Este es una caja de diálogo flotante con comandos sobre este que usted puede seleccionar. 108 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

113 Nosotros iremos y verificaremos y estableceremos los parámetros del programa. Para hacer esto elija el botón Definir Parámetros del Programa. A continuación se le mostrará otra caja de diálogo desde la cual elegir. En esta caja de diálogo nosotros podemos elegir establecer cualquier parámetro de dibujo que podamos necesitar. En este tutorial vamos a asumir que todo los que no vemos está considerado como correcto para esta trabajo. Necesitamos verificar los nuestros Mandos así que elegimos el botón Mandos COGO. Este le mostrará las siguientes cajas de diálogo. Por favor seleccione las mismas opciones que se muestran aquí. Cuando termine presione el botón Aceptar. Iniciándose en MicroSurvey CAD

114 Presione el botón Aceptar para continuar. Este lo llevará de regreso al Asistente MicroSurvey Menú Predeterminados. Presione el botón Aceptar para regresar al Asistente MicroSurvey Menú Principal. Paso 3) Importando un Archivo de Colector de Datos Desde aquí vamos a ir a través de los pasos para leer nuestro archivo del colector de datos desde el disco duro dentro de nuestro programa y guardarlo en un archivo de poligonal. Elija el botón etiquetado Importar Archivo ASCII o de Colector. Usted verá esta siguiente caja de diálogo. Nosotros vamos a importer un archive raw de collector de datos así que elegimos el botón etiquetado como Importar Archivo ASCII de Colector de Datos. Este traerá una caja de dipalogo con todos los tipos de colectores de datos diferentes que nosotros soportamos Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

115 Como podrá ver, la lista de archivos de collector soportados es muy grande e incluye la mayoría de las marcas en el Mercado. Para este tutorial nosotros usaremos un archivo colectado en el formato Topcon. (Esto no quiere decir que Topcon es el colector de preferencia, solo que el archivo usado en este tutorial estaba en este formato. Todos los otros formatos de colectores darían datos igualmente apropiados en este tipo de trabajo). Elija el botón etiquetado Topcon FC4/A Bordo (esquina inferior izquierda del diálogo). Tan pronto como usted hace esto se le presenta la siguiente caja de diálogo: Esto le permite rápidamente verificar o cambiar sus mandos antes de proceder. Elija el botón Aceptar para continuar. Entonces se le pedirá dar el nombre del archivo del colector. Ir al directorio C:\Documents and Settings\Usuario\Mis documentos\microsurvey\mscad\2009\jobs2009\examples y elija el archivo Fc4-big2.raw. Iniciándose en MicroSurvey CAD

116 Una vez que usted ha seleccionado el archivo correcto, presione el botón ABRIR para continuar. Paso 4) Creando el Archivo de Poligonal Entoces le será presentada una caja de diálogo preguntando si esta es una Poligonal Nueva o Existente. Esta es una Nueva Poligonal así que elija el botón Nuevo archivo. Ahora se le pedirá que de un nombre a su archivo de poligonal. Esto le permite tener varias poligonales en un trabajo y mantenerlas todas organizadas de tal manera que pueda trabajar con ellas por separado. 112 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

117 Usted puede darle cualquier nombre al archivo que tenga sentido para usted. Yo he elegido el nombre VOLUMENES para la poligonal. El programa usará el nombre del proyecto tal como está predeterminado. Una vez que usted ha ingresado el nombre presione el botón Guardar. A continuación se le pedirá que ingrese alguna información acerca de esta poligonal. Usted puede dejar esto en blanco si lo desea pero es muy práctico proporcionar esta información para ser usada en impresiones posteriores. Luego presione el botón Aceptar para continuar. Desde este punto, el programa rapidamente lee el archivo de datos raw desde el disco duro y lo guarda en nuestro archivo de poligonal. Usted verá la información pasar rápidamente en el area de comandos de su pantalla. Usted verá 4 puntos en la pantalla principal. Estos fueron puntos ingresados como coordenadas en el archivo raw del colector. El resto de los disparos han sido registrados como datos raw y no han sido procesados. Nosotros haremos esto a continuación Paso 5) Procesando y Editando el Archivo de Poligonal Usted verá esta caja de diálogo a mitad de su pantalla. Iniciándose en MicroSurvey CAD

118 Elija SI tal que podamos ver los datos raw en el archivo de poligonal y confirmar que está correcto y completo.si el Asistente está aún abierto, ciérrelo para que pueda trabajar en el archivo de poligonal. Usted deberá ver la siguiente ventana con los datos raw del levantamiento. Paso 6) Procesar la Poligonal Seleccionar Re-Procesar Poligonal desde el Menú Edición en el Editor Activo de Dibujo. O usted puede teclear Ctrl-R si la ventana del editor está actual. Se le dará la opción de crear un Reporte de Re-Proceso o Log. Acepte los parámetros como se muestra: 114 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

119 Ahora usted verá las coordenadas siendo calculadas en el área de comandos en la parte inferior de la pantalla así como la información siendo dibujada en la ventana de gráficos. El trabajo completo será importado y desplegado en la pantalla. La línea de trabajo que usted ve es solo temporal y será borrada tan pronto como usted utilice un comando de zoom o redibujar. En ese momento no quedará nada más que los puntos. Para poder ejecutar un comando de zoom o redibujar tenemos que salir de los menús del Asistente MicroSurvey. Presione el botón ACEPTAR y luego el botón SALIR para salir del Asistente. Luego haga un Zoom Completo haciendo clic en el icono Ahora usted verá los puntos como se muestran a continuación. Iniciándose en MicroSurvey CAD

120 Paso 7) Trabajando con AutoMAPA Nuestro objetivo es calcular el volúmen de este montículo de tierra. Para hacer esto necesitamos separar en capas los datos para ayudarnos a construir las dos superficies. En otras palabras queremos que todos los puntos con descripción de la parte SUPERIOR estén en una capa y los puntos con descripciones de la parte INFERIOR en una capa diferente. Esto hará más fácil la selección de los puntos correctos para crear superficies para generar volúmenes. Para hacer esto vamos a usar el programa AutoMapa. Usted puede encontrarlo en el menú desplegable MsPoligonal Sistema AutoMapa Librería AutoMapa. Este comando está disponible desde otras ubicaciones también. Esto desplegará la caja de diálogo siguiente. 116 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

121 Este es un poderoso comando pero nosotros solamente usaremos una porción de su poder en este tutorial. Lo primero que usted necesita hacer es elegir el botón Nueva Librería. Este quitará la lista actual de descripciones (las cuales no coinciden con su trabajo actual) y nos permite ahora seleccionar el botón Escanear Bdatos el cual iará a nuestro trabajo y buscará cada descripción que nosotros usamos y las desplegará, listas para edición. Este trabajo tiene 3 decripciones diferentes. BOTTOM, TOP y NL. Nosotros no necesitamos la descripción NL ya que esta solo definió los puntos de control y no está relacionada con las superficies que estamos creando, así que nostros vamos a borrar esta descripción de nuestra lista. Esta no borrará los puntos del trabajo. Solo significa que los puntos no serán reubicados a otra capa o tener líneas de trabajo conectándolos, así que no se preocupe. Elija la descripción NL de la lista a la izquierda del diálogo y entonces alija el botón Borrar. Se le preguntará si está seguro de borrar esta descripción. Iniciándose en MicroSurvey CAD

122 Elija el botón SI para continuar. Esto le dejará solo con las descripciones BOTTOM y TOP para ser editadas. Ahora haga un clic sobre la descripción BOTTOM para seleccionar y presione el botón Editar. Ahora usted verá esta caja de diálogo: 118 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

123 Esta caja de diálogo tiene varias opciones. Las que nos interesan están en la mitad inferior. Establezca su programa para que coincida con este diálogo. Nosotros no aplixcamos símbolo alguno, pero vamos a dibujar una polilínea 3D conectando todos los puntos con la descripción Bottom, en orden de números de puntos incrementales. También moveremos los nodos, elevaciones y números de punto a la misma capa así como la descripción y polilínea. Nota: Defina los colores de Capa todos a Rojo. Cuando usted haya establecido todas las opciones como se muestra arriba presione el botón Aceptar y edite la descripción TOP usando el mismo método. Los parámetros son mostrados abajo. Nota: Defina todos los colores de Capa a Azul. Presione el botón Aceptar después de establecer la configuración Vamos a guardar esta librería para un uso futuro. Presione el botón Guardar Librería. Iniciándose en MicroSurvey CAD

124 De a la librería el nombre único de VOLUMENES, tal como se muestra. Presione el botón GUARDAR para continuar. Ahora todo lo que queda es procesar los parámetros para las descripciones. Presione el botón Procesar Conexiones AutoMAPA Ahora. Ahora usted verá la siguiente caja de diálogo: Ya que no estamos usando la opcuión de Z-Códigos en este ejemplo, simplemente seleccione el botón Saltar Método XYZ para continuar. Usando el Explorador (presione este botón ) nosotros inutilizaremos las capas abajo mostradas haciendo clic en los nombres de capa para resaltarlos. Elija la palabra Reutilizado como se muestra para cambiar el valos a Inutilizado para inhabilitar las capas por último, salir del Explorador. 120 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

125 Ahora su trabajo deberá verse así: Los puntos Bottom han sido todos puestos en la capa BOTTOM y conectados por una Polilínea 3D y los puntos Top han sido todos puestos en la capa TOP y conectados separadamente por otra polilínea 3D. Paso 8) Iniciar la Primer Superficie Ahora estamos listos para generar 2 superficies desde las cuales calcular volúmenes. La primer superficie tendrá todos los puntos Top y Bottom para definir la superficie superior del montículo. Para hacer esto nosotros cargaremos la barra de herramientas desde el menú desplegable MsModelado haciendo clic en la opción Barra de Modelado La siguiente barra aparecerá en la pantalla. Muévala a una ubicación conveniente a la derecha de la pantalla. A continuación necesitamos definir una configuración para para usar las polilíneas consistentemente durante la extracción. Elija en esta barra de herramientas (o vaya al menú MsModelado Parámetros de Configuración) En la caja de diálogo que aparece, presione el botón Extracción de Datos. Iniciándose en MicroSurvey CAD

126 En el siguiente diálogo, nosotros vamos a hacer un pequeño cambio. Apague la opción Auto y establezca el tamaño a un valor de 2. Este interpolará vértices extra a lo largo de las polilíneas en este intervalo. Presione OK dos veces para salir de los diálogos. Siguiente: Para extraer puntos a una superficie, elija este botón La siguiente caja de diálogo aparecerá. Por favor llénela tal como se muestra abajo y luego seleccione el botón Aceptar para continuar. Después de hacer clic en el botón Aceptar se le pedirá que seleccione todos los puntos a usar en esta superficie. Necesitaremos todos los puntos en la pantalla para formar la superficie superior así que simplemente presione el botón ENTRAR para seleccionarlos a todos. It should report in the command prompt area; Puntos extraidos desde 1350 de entidades puntos en total en superficie. Ahora tenemos que definir la superficie extrayendo los puntos, pero ahora nosoatros también necesitamos las líneas de quiebre para añadir más detalle y hacer que la superficie refleje de forma precisa la orilla del montículo. Para extraer las líneas de quiebre a la misma superficie, seleccione este botón La siguiente caja de diálogo aparecerá. Por favor rellene las opciones tal como se muestra y luego presione el botón Aceptar para continuar. Nota: desmarque la casilla Limpiar antes de extraer (si está encendida)! 122 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

127 Después de presionar el botón Aceptar se le pedirá seleccionar todas las líneas de quiebre a ser usadas en esta superficie. Nosotros necesitamos todas las líneas de trabajo en la pantalla para ayudar a formar la superficie superior así que simplemente presione el botón ENTRAR para agarrarlas todas: 956 puntos adicionales añadidos a la superficie actual Paso 9) Hacer la Primer Triangulación A continuación necesitamos crear una Triangulación para esta superficie. Presione este botón desde la barra de herramientas. El comando de Triangulación le hará algunas preguntas. Responde como se le indica; superficie actual <TOP>:(or Seleccionar) <Entrar> Nada/Mostrar/Dibujar/Redibujar <Mostrar>? <Entrar> Esto desplegará temporalmente la Triangulación de tal manera que nosotros vamos a poder confirmar que la Triangulación ha sido generada correctamente. Un comando de zoom o redibujar quitará la Triangulación de la pantalla. Iniciándose en MicroSurvey CAD

128 Paso 10) Iniciar la Segunda Superficie Ahora necesitaremos crear la superficie Inferior (Bottom). Es dificil seleccionar los puntos alrededor del contorno del montículo sin seleccionar también otros puntos accidentalmente, así que aislaremos la capa bottom de la pantalla. Este comando puede ser encontrado en MsHerramientas Control de Capas y luego elija la opción AISLAR. O usted puede seleccionar este botón desde la barra de herramientas MS Capas. Después de que el comando se cargue se le pedirá: Seleccione Entidades: Haga clic sobre una de las líneas rojas, luego presione <ENTRAR> Ahora el trabajo deberá verse así: Paso 11) Extraer la Segunda Superficie Para extraer los puntos a una nueva superficie, elija este botón. El siguiente diálogo aparecerá. Por rellénelo tal como se muestra y elija el botón Aceptar para continuar. 124 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

129 Después de hacel clic en el botón Aceptar se le pedirá que seleccione todos los puntos a ser usados en esta superficie. Necesitaremos de todos los puntos en la pantalla para formar la superficie inferior así que simplemenete presione la tecla ENTRAR para agarrarlos todos. Esto deberá ser reportado en el área de comandos: Puntos extraidos desde 213 de entidades. 284 puntos en total en superficie. Hasta ahora nosotros tenemos los puntos que ayudan a definir la superficie pero ahora también necesitamos las líneas de quiebre. Para extraer las líneas de quiebre a la misma superficie, elija este botón. La siguiente caja de diálogo aparecerá. Por favor rellénela tal como se muestra y elija el botón Aceptar para continuar. NOTA: Desmarque la casilla Limpiar antes de extraer (si está activada)! Después de seleccionar el botón Aceptar se le pedirá que seleccione todas las líneas de quiebre a ser usadas en esta superficie. Nosotros necesitamos todas las líneas de trabajo en la pantalla para ayudar a formar la superficie inferior así que simplemente presione el botón ENTRAR para seleccionarlas todas. 199 puntos adicionales añadidos a la superficie actual Paso 12) Hacer la Segunda Triangulación A continuación necesitamos crear una Triangulación para esta segunda superficie. Elija este botón desde la barra de herramientas. El comando Triangulación le hará algunas preguntas. Responda como se indica: superficie actual <BOTTOM>:(or Seleccionar) <Entrar> Nada/Mostrar/Dibujar/Redibujar <Mostrar>? <Entrar> Este desplegará temporalmente la Triangulación de manera que nosotros podamos confirmar que la Triangulación ha sido generada correctamente. Iniciándose en MicroSurvey CAD

130 Un comando de zoom o redibujar quitará la Triangulación de la pantalla. Paso 13) Calcular Volúmenes de Superficie entre las 2 Superficies Ahora podemos finalmente calcular el volúmen entre las superficies llamadas TOP y BOTTOM. Nosotros podemos calcular el volúmen de Superficie y reportarlo de dos diferentes maneras. Primero ejecutaremos el comando Volúmen de Superficie del menú desplegable MsModelado Volumetrías. Rellene los dos nombre de superficie tal como se muestra con la superficie TOP a la izquierda y la superficie BOTTOM a la derecha. Asegúrese de marcar la casilla junto al Nombre de Superficie para poder ingresar la superficie BOTTOM. Tipo de Reporte: defínalo a Volúmenes de Corte y Terraplén para esta corrida. 126 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

131 Ahora presione el botón Aceptar y los volúmenes serán calculados y desplegados en el área de comandos de su pantalla. Repase la ventana del área de comando presionando la tecla de función F2 (hágalo de nuevo para regresar a la pnatlla normal) El volúmen será desplegado así: Usando factor de conversion de 1. Volumen de TOP-BOTTOM basado en una triangulacion plana. Area Volumen Positivo Volumen Negativo Volumen Neto e El volúmen negativo aquí mostrado es tan pequeño que no afecta al trabaja de ninguna manera y fue debido a derivaciones menores en la manera en que las dos Triangulaciones fueron generadas. Su volúmen fina es 46, m 3 (debido a que nuestro trabajo fue en unidades métricas si este hubiera sido en pies entonces las unidades hubieran sido en pies cúbicos de por defecto) Tipo de Reporte: Defínalo a Volúmenes y Valores Promedio para esta corrida. Todos lo demás permanece igual. El volúmen será desplegado así: Usando factor de conversion de 1. Volumen de TOP-BOTTOM basado en una triangulacion plana. Area Volumen Neto Area Plana Z Promedio Paso 14) Renderizando la Superficie Superior Para poder renderizar una superficie, la Triangulación necesita ser dibujada en el dibujo. Para hacer esto, ejecute el comando Triangulación de nuevo usando este botón. Esta vez cuando pregunte, definir la superficie a TOP y DIBUJAR la superficie Iniciándose en MicroSurvey CAD

132 superficie actual <BOTTOM>:(or Seleccionar) S <Entrar> Luego de Seleccionar Aceptar pregunta: Nada/Mostrar/Dibujar/Redibujar <Mostrar>? D <Entrar> Lineas/Caras/Policaras <Policara>: <Entrar> Seleccionar Invisibilidad...Todo/Interior/Entre quiebres/nada <Nada>: <Entrar> Los triángulos son ahora parte del dibujo y pueden ser vistos totalmente en 3D yendo al menú Vista Renderizando Renderizar. Dé doble clic en el centro de la superficie y luego use su ratón para tocar y rotar la superficie como desee.!experimente y disfrútelo! Su superficie deberá verse así. 128 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

133 Cierre la ventana de Renderizar, y borre la triangulación de la pantalla. Esta ya no se necesita. Paso 15) Secciones Transversales a través del Trabajo Para aquellos quienes desean confirmar el volúmen viendo secciones transversales para probar la respuesta, tenemos la herramienta adecuada para hacerlo. En las opciones del menú desplegable MsDiseño AutoRuta hay un comando llamado A través de Superficie Completa. Se le preguntará cual superficie desea graficar. Seleccione TOP y presione Aceptar. Ahora se le preguntará en que sentido desea correr el eje para todas las secciones transversales relacionadas a este. Entonces se le pedirá el intervalo para las secciones transversales. Inicio sobre cual lado de la superficie Norte/Sur/Este/<Oeste>:N <Entrar> Ingrese intervalo de seccion transv:20 Un eje y líneas de sección transversal serán dibujadas sobre el trabajo como referencia. Si usted desea, usted puede borrar estas líneas, o déjelas para una referencia posterior. Usted decide! A continuación se le pregunta si desea dibujar las secciones transversales. Iniciándose en MicroSurvey CAD

134 En este ejemplo vamos a seleccionar SI. Después se le pregunta si desea borrar las secciones transversales 2D del dibujo. Para este ejmplo vamos a responder NO. A continuación se le pregunta si desea imprimir las secciones transversales. Responda Si a esto y usted obtendrá la siguiente caja de diálogo que controla la retícula en las secciones transversales. Rellene su dipalogo como se muestra y cuando termine presione Aceptar.Nota: Este es un trabajo en sistema Métrico, así que ancho y altura están mostrados en mm. Su usted estuviera trabajando en pies, usted deberái poner en pulgadas el tamaño del papel que usted está usando, como 24 X 36. Cuando usted elija el botón Aceptar, se le solicitará: Tocar la esquina inferior izquierda: Este es el punto de inserción para las secciones transversales así que seleccione un inicio a la derecha del diagrama de tal manera que no se sobreponga uno con otro. Esta es una de las secciones ampliada. 130 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

135 Usted puede cambiar el color de las capas para obtener mejores resultados visuales o para establecer anchos de plumilla para la impresión. Como doble comprobación usted puede calcular el volúmen bajo las secciones transversales, para calcular el volúmen por el antiguo método manual. Guarde su trabajo seleccionando el comando GUARDAR del menú desplegable Archivo. Asegúrese de guardar sus superficies. Ir al menú MsModelado Operaciones de Superficie, para traer este diálogo. Resalte ambos nombre de superficie haciendo clic en ellos, luego presione el botón escribir QSB. Iniciándose en MicroSurvey CAD

136 De el nombre VOLUMENES al archivo QSB, luego presione el botón Guardar para finalizar el comando. Presione aceptar para salir del diálogo anterior. (Fin del Tutorial) 132 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

137 Tutorial de Diseño de Caminos Debido al tamaño y complejidad de este tutorial lo hemos dividido en 11 pasos más pequeños para que sea más fácil de seguir. Paso 1) Abriendo el Trabajo Paso 2) Crear la Superficie de Terreno Natural Paso 3) Renderizar la Superficie Paso 4) Ingresar el Alineamiento Horizontal Paso 5) Cadenear y Guardar el Alineamiento Horizontal Paso 6) Crear Perfil Paso 7) Nuevo Perfil de Diseño Paso 8) Crear Sección Tipo Paso 9) Crear Nueva Superficie de Camino Paso 10) Salida de Secciones Transversales Paso 11) Guardar el Dibujo y Superficies Iniciándose en MicroSurvey CAD

138 Paso 1 Abriendo el Trabajo Iniciar abriendo el archivo CONTOURS.DWG desde el Administrador de Proyectos. El archivo CONTOURS.DWG debe estar ubicado en su directorio por defecto C:\Documents and Settings\Usuario\Mis documentos\microsurvey\mscad\2009\jobs2009\examples. (En donde Nombre de usuario corresponde al que está ingresado en esa computadora). Haga clic sobre el nombre del trabajo y luego seleccione el botón Abrir. Las Opciones de Configración General del Sistema deberán ser establecidas tal como se muestra a continuación para que este trabajo se ejecute limpiamente. Presione el botón Aceptar una vez que se han establecido correctamente. 134 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

139 Usted verá una serie de curvas de nivel y algunos puntos. Ellos serán usados para definir su superficie existente. Ejecute el comando Guardar Como para crear un nuevo dibujo usando las curvas de nivel como punto de inicio. Esto protejerá los datos originales para que pueda hacer el ejercicio de nuevo si así lo desea. Desde el menú desplegable Archivo seleccione el comando Guardar Como... Iniciándose en MicroSurvey CAD

140 Cambiar el directorio por defecto para guardar en C:\Documents and Settings\Usuario\Mis Documentos\MicroSurvey\MSCAD\2009\Jobs2009 (en donde el Nombre del usuario corresponde al que ingresó en esa compuadora) y cambie el nombre del archivo a CURVASNIVEL.DWG y luego elija el botón GUARDAR para continuar. 136 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

141 Paso 2 Crear la Superficie de Terreno Natural A continuación, nosotros necesitamos extraer todos los datos de punto 3D y líneas de quiebre 3D (curvas de nivel) para crear la superficie existente. Para configurar el programa vamos a seleccionar solo los datos requeridos para extraer a una superficie, nosotros necesitamos ir al menú MsModelado Parámetros de Configuración. Presione el botón Extracción de Datos Active el mando para Filtrar por Entidad y establezca su densidad en Tamaño de Tramo a 2 apagando la opción Auto. Presione Aceptar para regresar al diálogo anterior y Aceptar de nuevo para salir del diálogo. A continuación cargaremos la barra de Modelado desde el menú desplegable MsModelado seleccionando la opción Barra de Modelado. La siguiente barra aparecerá en la pantalla. Muévala a una ubicación conveniente en su pantalla (puede ser puesta en dondequiera que usted desee). Para extraer puntos a una superficie, elija este botón: Iniciándose en MicroSurvey CAD

142 La siguiente caja de diálogo aparecerá. Por favor rellenela tal como se muestra y presione el botón Aceptar para Continuar. Despues de hacer clic en el botón Aceptar se le pedirá seleccionar los elementos correctos desde una lista de filtros, para extraer entidades del dibujo. Entonces usted verá el siguiente diálogo: Haga clic en PUNTO y luego en el botón Seleccionar. Los puntos serán ahora la única entidad que puede ser seleccionada. Presione Aceptar para continuar: La línea de comando ahora desplegará: Presione Entrar para seleccionar todo lo visible o Seleccione entidades: Nosotros necesitamos todos los puntos en la pantalla para formar la superficie superior así que simplemente presione ENTRAR para agarrarlos a todos ellos. Esto debe reportar en el área de comandos: 21 puntos en total en superficie. Hasta aquí tenemos los puntos que ayudan a definir la superficie pero ahora también necesitamos las líneas de quiebre. Para extraer las líneas de quiebre a la misma superficie, seleccione este botón. 138 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

143 El siguiente diálogo aparecerá. Por favor rellenelo como se muestra abajo y luego seleccione el botón Aceptar para continuar. Una vez que elija el botón Aceptar el diálogo de filtro de entidad aparecerá de nuevo. Este estará por defecto a que solo puntos estén en la lista. Seleccione Restablecer para ver la lista completa. Luego elija Polilínea Ligera y el botón Seleccionar para acortar la lista a solo Polilínea Ligera. Presione Aceptar para continuar: La línea de comandos ahora desplegará: Presione Entrar para seleccionar todo lo visible o Seleccione entidades: Nosotros necesitamos todo de las líneas de trabajo en la pantalla para ayudar a formar la superficie superior así que simplemente presione ENTRAR para agarrarlas todas. La línea de comando ahora desplegará: 1916 puntos adicionales añadidos a la superficie actual A continuación necesitamos crear una Triangulación para esta superficie. Elija este botón de la barra. El comando Triangulación le hará varias preguntas. Respóndalas de la siguiente manera: Iniciándose en MicroSurvey CAD

144 superficie actual <GROUND>:(or Seleccionar) <Entrar> Nada/Mostrar/Dibujar/Redibujar <Mostrar>? <Entrar> Esto desplegará temporalmente la triangulación en la pantalla, de tal manera que podemos confirmar la la Triangulación ha sido generada correctamente. Un comando de zoom o redibujar quitará la Triangulación de la pantalla. La Triangulación permanecerá en memoria. Paso 3 Renderizando la Superficie Para echar un vistazo en la superficie desde un ángulo 3D, nosotros neceitariamos primero Dibujar la superficie en nuestra pantalla, en vez de solo usar la opción mostrar. Para controlar en cual capa será dibujada la triangulación, vamos al menú MsModelado Operaciones de Superficie (o seleccione este botón en la barra diálogo: ) para traer este 140 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

145 Resalte la superficie Ground y luego elija el botón Información Detallada para traer el siguiente diálogo. En la parte superior al centro de este diálogo, usted puede controlar en que capa será dibuajada la triangulación. Defínala como TERRENO NATURAL y elija Aceptar para regresar al diálogo anterior. Después elija Aceptar de nuevo para salir del diálogo. Iniciándose en MicroSurvey CAD

146 Ahora vamos a dibujar la Triangulación en nuestro dibujo. Elija este botón barra de herramientas. de la El comando Triangulación le hará varias preguntas. Respóndalas como sigue; superficie actual <GROUND>:(or Seleccionar) <Entrar> Nada/Mostrar/Dibujar/Redibujar <Mostrar>? D <Entrar> Lineas/Caras/Policaras <Policara>: <Entrar> Seleccionar Invisibilidad...Todo/Interior/Entre quiebres/nada <Nada>: <Entrar> Ahora la Triangulación será parte del dibujo y dibujada en la capa Terreno natural. Para hacerlo más fácil de ver, aislaremos la capa Terreno Natural, para que no haya nada más en la pantalla. Usted puede hacerlo yendo al menú MsHerramientas Control de Capas Aislar Seleccione entidades: elija la triangulación que acaba de dibujar Entidades en grupo: 1 <entrar> Seleccione entidades: <entrar> Ahora todo lo que tiene en pantalla es la capa de triangulación. Ir al menú Vista Renderizando Renderizar y usted verá la siguiente Ventana de Renderizado: Hay varias opciones disponibles para controlar lo que usted ve y como controla lo que ve. 142 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

147 Usted puede hacer girar la superficie en todos sentidos en tiempo real usando el ratón. El capitulo de renderizado cubre todas las opciones disponibles para usted. Usted ahora puede salir de la ventana y regresar al dibujo normal. Para traer de regreso el resto de las capas a la pantalla vaya al menú MsHerramientas Control de Capas La Triangulación no necesita permanecer en el dibujo para el resto de ejercicio, y puede ser borrada yendo al menú Editar Suprimir, y tocando la Triangulación, después presione Entrar para terminar el comando. Paso 4 Ingresar el Alineamiento Horizontal Ahora que tenemos nuestra superficie podemos crear nuestro alineamiento. Inicie yendo al menú desplegable MsDiseño AutoRuta y elija el comando. Iniciándose en MicroSurvey CAD

148 En el área de comandos, se le preguntará lo siguiente, por favor ingrese la información como se muestra: Ingrese nombre para alineamiento horizontal: <>: MAPLE * NOTA* Cuando de el nombre al alineamiento horizontal, asegúrese de usar solo una palabra, o varias palabras pero sin usar espacio, tal como: CAMINO1, Calle_Ejercito_Nacional, Calle_Maple, Calle-Pino, Pino Del punto: -200,100 Al punto: 1,90 Al punto: 70,-45 Al punto: 240,-50 Al punto:<entrar> Nota: No es necesario ingresar las coordenadas exactas para crear un alineamiento. Usted tambien puede hacerlo tocando puntos en la pantalla usando la característica de Enganche de Objetos, convenientemente. El eje del camino está ahora dibujado. A continuación se le pregunta si desea editar el alineamiento: 144 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

149 Responda Si para poder insertar nuevas curvas y espirales. Editar alineamiento.añadir/borrar/mover/desplazar/curva/ece/tangente: ECE Seleccione PI (o linea de trabajo) para añadir/editar ece:<seleccione el círculo rojo en el primer quiebre del camino> (haga un zoom si no puede seleccionarlo fácilmente. No lo pierda!) Ahora usted verá la siguiente caja de diálogo: Rellene los valores como se muestra en este diálogo, y los cálculos serán actualizados automáticamente. Usted puede dar nombre a la Espiral-Curva-Espiral y exportar el reporte al Archivo Ver Log. Presione el botón Aceptar para poner espirales y curva en la pantalla. Seleccione PI (o linea de trabajo) para añadir/editar ece: <Entrar> Editar alineamiento.añadir/borrar/mover/desplazar/curva/ece/tangente: CURVA Seleccione PI (o linea de trabajo) para añadir/editar curva: <toque el círculo rojo en el segundo quiebre del camino> (haga un zoom si no puede seleccionarlo fácilmente. No lo pierda!) Iniciándose en MicroSurvey CAD

150 Ingrese el Radio de Curva: 50 Los datos de curva restantes son automáticamente calculados y desplegados en el diálogo. Presione Aceptar para dibujar la curva en la pantalla. Seleccione PI (o linea de trabajo) para añadir/editar curva:<entrar> Editar alineamiento.añadir/borrar/mover/desplazar/curva/ece/tangente: <Entrar> Ahora se le preguntará si desea continuar y hacer el perfil de la superficie de terreno natural existente? Selecciona NO por ahora. En este punto su trabajo deberá de verse así (sus colores pueden ser diferentes): 146 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

151 Paso 5 Cadenear y Guardar el Alineamiento Horizontal Antes de continuar con el perfil vamos a etiquetar el cadenamiento a lo largo del alineamiento. Vaya al manú desplegable MsDiseño AutoRuta y elija la opción Etiquetar Alineamiento. Etiquetar alineamiento. Estaciones/Desfases/Nuevopto/Ptosexistentes/Reporte: E ESTACIONES Existen varias opciones para etiquetar y crear puntos a lo largo del alineamiento y sobre desfases, y también como reportes. Vamos simplemente a etiquetar puntos a lo largo del eje en este ejemplo. Iniciándose en MicroSurvey CAD

152 Elija Aceptar para continuar Despues de seleccionar el nombre de Alineamiento y estación inicial, usted verá aparecer la siguiente caja de diálogo: Rellene la tabla como se muestra y elija Aceptar para continuar. Etiquetar alineamiento. Estaciones/Desfases/Nuevopto/Ptosexistentes/Reporte: <Entrar> Así es como usted verá su pantalla, 148 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

153 Y un acercamiento mostrando una porción del etiquetado, Usted puede ver que la tangente, curva y espiral han sido etiquetadas, así como inicio de Curva y Espiral. Puntos nuevos han sido creados a lo largo del eje con la descripción establecida a estación. Algunos textos se traslapan aparentemente y un simple comando mover puede limpiar esto. Ahora deberemos guardar este alineamiento a un archivo para protegernos y permitirnos recuperar el dibujo sin tener que empezar desde ceros. En el menú desplegable MsDiseño Auto Ruta seleccione la opción Escribir Archivo.HRZ. Iniciándose en MicroSurvey CAD

154 Confirme el nombre del alineamiento y seleccione Aceptar para continuar. En la ventana de línea de comandos usted verá el mensaje que le dice en donde y que archivo fue guardado. Alineamiento guardado en C:\Documents and Settings\Usuario\Mis documentos\microsurvey\mscad\2009\jobs2009\maple.hrz. Este es el contenido de este archivo: HRZVERSION=3::MAPLE , , , , , , , ,1, , , , ,0,0,0,0,0, , ,0,0,0,0,0,0,0 Paso 6 Crear Perfil Ahora que hemos terminado de etiquetar y guardar el alineamiento horizontal vamos a continuar con el perfil vertical. Vaya al menú desplegable MsDiseño AutoRuta y elija la opción Extraer Perfil de Terreno Existente. Se le pedirá elegir desde una lista de superficies nosotros queremos a GROUND como superficie. Selecciona la palabra GROUND y seleccione el botón Aceptar. 150 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

155 Confirme el alineamiento con el que está trabajando y seleccione Aceptar para continuar. A continuación se le mostrará una caja de diálogo que controlará como será dibujado el perfil. Cambie los parámetros y ponga los indicados en este diálogo: El único valor que usted necesita cambiar es el Intervalo Horizontal de Retícula de 100 a 10. Presione el botón Aceptar para continuar. Elija la esquina inferior de inicio de reticula: <Haga clic en un lugar apropiado de su pantalla quizás por encima del alineamiento> Se le pregunatrá si desea crear el perfil de diseño: Responda NO por ahora. Iniciándose en MicroSurvey CAD

156 Ahora vamos a establecer la capa Profile_Grid a gris (color 9) para mejor visibilidad, Ir al botón de Explorador de Capas y haga clic en este. Después seleccione la capa mencionada, y cambie el color a gris(9). Cierre este diálogo para continuar. Ahora el perfil se verá así: Paso 7 Nuevo Perfil de Diseño Ahora que hemos tenido la oportunidad de ver nuestro perfil exustente, necesitamos crear un alineamiento vertical de diseño. Vaya al menú desplegable MsDiseño AutoRuta y elija la opción Alineamiento Vertical de Diseño. Dibujar nueva reticula de perfil o usar existente Nueva/<Existente>: <Entrar> 152 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

157 Confirme la retícula para trabajar y elija Aceptar para continuar: Ingrese nombre para alineamiento vertical: <>: MAPLE * NOTA* Cuando de el nombre al alineamiento vertical, asegúrese de usar solo una palabra, o varias palabras pero sin usar espacio, tal como: CAMINO1, Calle_Ejercito_Nacional, Calle_Maple, Calle-Pino, Pino En este punto el programa dibujará una línea elástica desde la esquina inferior izquierda de la gráfica. Esto le ayuda a encontrar el extremo del perfil. Haga un clic sobre la gráfica en donde usted desea iniciar la línea del nuevo perfil. Elija ubicación del primer PIV: < clic cerca del extremo izquierdo del perfil existente> Cambie la caja de diálogo que aparece, tal que estación y elevación se vean así: Elija el botón Aceptar para continuar. A continuación haga clic en algún lugar a mitad del perfil y cambie la caja de diálogo tal que la estación y elevación coincidan como se muestra: Iniciándose en MicroSurvey CAD

158 Elija el botón Aceptar. Y por último haga clic cerca de la parte superior derecha y cambie los parámetros tal que la estación y la elevación se vean como se muestra: Elija el botón Aceptar. Presione ENTRAR para continuar. A continuación se le pregunta: Elija SI para continuar. Ahora se le pregunta, Añadir/Curva/Borrar/Mover/apagarEncenderreticula: CURVA Seleccionar PIV (o linea de trabajo) para añadir/editar curva:<seleccione el Círculo Rojo en el primer quiebre del alineamiento vertical> (haga zoom si lo necesita, para poder hacer clic limpiamente en el círculo rojo no lo pierda!) Longitud de curva actual (en estaciones) = Seleccione metodo para definir longitud de curva: Tocar/Escribir:ESCRIBIR Ingrese distancia de curva: 150 <Entrar> Seleccionar PIV (o linea de trabajo) para añadir/editar curva: <Entrar> Añadir/Curva/Borrar/Mover/apagarEncenderreticula: <Entrar> 154 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

159 A continuación se le pregunta si usted desea pasar nuestra sección tipo a lo largo del alineamiento de diseño y crear una nueva superficie. Responda NO por ahora ya que necesitamos crear primero la sección tipo. Antes de que creemos la Sección Tipo, vamos a etiquetar la curva vertical. Vaya al menú MsDiseño AutoRuta y elija la opción Información/Etiqueta de PIV. Confirme la retícula de alineamiento vertical a usar, presione Aceptar para continuar: Seleccionar PIV existente:<seleccione el Círculo Rojo en el PRIMER quiebre del alineamiento vertical> (haga zoom si lo necesita, para poder hacer clic limpiamente en el círculo rojo no lo pierda!) Usted verá la siguiente caja de diálogo: Asegúrese de marcar la casilla Etiquetar Curva. Después elija el botón Aceptar para continuar. Iniciándose en MicroSurvey CAD

160 La curva será etiquetada tal como se muestra abajo: Seleccionar PIV existente:<entrar> Ahora vamos a copiar el perfil vertical a un archivo, Vaya al menú desplegable MsDiseño AutoRuta y elija la opción Escribir Archivo.VRT. Confirme el alineamiento vertical y seleccione Aceptar para continuar. La línea de comandos despliega lo siguiente para confirmar que este fue guardado. C:\Documents and Settings\Usuario\Mis documentos\microsurvey\mscad\2009\jobs2009\pgrid-0.vrt guardado. Este es el contenido de este archivo: VPI 1 STA Z VPI STA Z L VPI STA Z L END Paso 8 Crear Sección Tipo 156 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

161 Ahora creará una sección tipo para la sección transversal de nuestro camino. Vaya al menú desplegable MsDiseño AutoRuta y elija la opción Crear Sección Tipo. Usted verá el editor de sección tipo en la pantalla. Este editor tiene varias opciones a ser rellenadas. Nosotros usaremos el proporcionado por defecto, pero tome nota de todas las opciones disponibles.. Elija el botón GUARDAR. Esto le permitirá guardar la sección tipo para uso futuro en este y cualquier otro proyecto. Dar a la sección tipo el nombre de MAPLE, como se muestra. Iniciándose en MicroSurvey CAD

162 Seleccione el botón GUARDAR para continuar. El nombre de archivo y ubicación serán ahora desplegados en el diálogo. Elija HECHO para continuar. El siguiente mensaje es también puesto en la ventana de línea de comandos. Archivo de seccion tipo de seccion transversal guardado como C:\Documents and Settings\Usuario\Mis documentos\microsurvey\mscad\2009\jobs2009\maple.tmp. Paso 9 Crear Nueva Superficie de Camino Ahora que la sección tipo está terminada, vamos a aplicarla al alineamiento de diseño. Vaya al menú desplegable MsDiseño AutoRuta y elija la opción Crear Nueva Superficie de Diseño. Usted verá la siguiente caja de diálogo: 158 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

163 Elija nuestra sección tipo MAPLE y luego elija el botón ABRIR para continuar. El siguiente diálogo aparece a continuación, Usted necesita confirmar los nombres de superficie y alineamiento para que coincidan tal como se muestra ariiab. Presione el botón Aceptar. Después de un corto periodo de tiempo (algunos segundos), el siguiente aviso aparece en la ventana de comando. Dibujar o Mostrar nueva Triangulacion? Dibujar/Nomostrar/<Mostrar>: Presione entrar para Mostrar por defecto Responda SI Responda SI Iniciándose en MicroSurvey CAD

164 Esto exportará un archivo LandXML que podrá ser cargado a nuestro colector de datos FieldGenius, para usarse en campo, o en muchos otros programas que pueden leer este formato de archivos. Defina el intervalo a como se muestra. Presione Aceptar para continuar. Ahora en su dibujo deberá ver algo así: Después de ver la Triangulación usted puede presionar el botón redibujar para limpiar la Triangulación. La superficie ahora permanece en memoria para uso futuro. Lo que usted verá ahora en la pantalla es el camino con la sección tipo aplicada, mostrando la línea que indica la intersección de la sección tipo con la superficie original. 160 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

165 Paso 10 Salida de Secciones Transversales Ahora vamos a obtener algunas secciones transversales a lo largo del alineamiento. Vaya al menú desplegable MsDiseño AutoRuta y elija la opción Extraer Secciones Transversales del Alineamiento. Confirme el Alineamiento y presione Aceptar para continuar. Asegúrese de establecer el siguiente diálogo exactamente como se muestra abajo para asegurase de obtener los resultados correctos. Ponga especial atención al asegurarse de seleccionar AMBAS superficies como se muestra. Iniciándose en MicroSurvey CAD

166 Elija el botón Aceptar para continuar. Responda SI. Este dibujará líneas en la vista en planta del alineamiento para mostrar de donde las secciones transversales serán extraídas. Luego: 162 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

167 Responda SI y entonces a usted solo le quedarán las líneas de sección. Cuando usted responda SI se le presentará otro diálogo que controla la salida de las secciones. Por favor rellénelo exactamente como se muestra: Seleccione el botón Aceptar para continuar. Elija esquina inferior izquierda de la hoja: <esta es la ubicación inicial para las secciones a ser dibujadas> (ir a la derecha del dibujo para que no se sobrepongan en la pantalla) Usted verá el tamaño de la hoja delimitado por una línea y las secciones dibujadas dentro de la hoja. Iniciándose en MicroSurvey CAD

168 Cambie el color de la Capa GRID a gris (9) tal como lo hicimos en el perfil, anteriormente. Este es un acercamiento de algunas de las secciones: Paso 11 Guardar el Dibujo y Superficies Asegúrese de guardar el dibujo y las superficies. Para Guardar el Dibujo, simplemente seleccione el botón Guardar o vaya al menú desplegable Archivo y seleccione el comando Guardar. Su dibujo terminado deberá verse más o menos así: Para guardar las superficies usted necesita ir al menú MsModelado de Superficie y el siguiente diálogo aparecerá: Operaciones 164 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

169 Haga clic sobre las 2 superficies para seleccionarlas como se muestra y seleccione el botón escribir QSB. Ingrese CONT como nombre y presione Guardar. Presione Aceptar para salir del comando. Y ahora tanto el dibujo como las superficies están seguros! Usted ahora puede salir del programa con la capacidad de reabrir el dibujo y cargar el archivo de superficie, si usted necesita para hacer más trabajo en él. Iniciándose en MicroSurvey CAD

170 Tutorial de Colocación de Casa Debido al tamaño y complejidad de este tutorial lo hemos dividido en 9 pasos más pequeños para que sea más fácil seguirlo. Paso 1) Abrir el Trabajo Paso 2) Trabajar con la Caja de Herramientas Paso 3) Ingresar un Lote Paso 4) Definir los Lados del Lote Paso 5) Ingresar una Casa Paso 6) Definir una Casa Paso 7) Colocar una Casa en el Lote Paso 8) Calcular Replanteo Paso 9) Reportes de Replanteo 166 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

171 Paso 1) Abrir el Trabajo Para comenzar, inicie un nuevo dibujo ejecutando el comando Administrador de Proyectos MicroSurvey, que se encuentra en el menú desplegable Archivo. Elija el botón Nuevo en el Admninistrador de Proyectos, y de el nombre al trabajo de LOTE. Presione Guardar para Continuar. A continuación usted verá la siguiente caja de diálogo. Defina los parámetros tal como se muestran aquí Iniciándose en MicroSurvey CAD

172 En la parte inferior de la caja de diálogo anterior, presione el botón Mandos. Este traerá las siguientes cajas de diálogos. Defina los mandos tal como se muestran aquí. 168 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

173 Ahora seleccione el botón Aceptar para regresar al diálogo anterior y seleccione Aceptar de nuevo para salir y guardar los parámetros en esa caja de diálogo. Paso 2) Trabajar con la Caja de Herramientas Ir al menú desplegable y elija la opción MsHerramientas Barra de Subdivision La caja de herramientas puede ser ubicada en cualquier lugar de la pantalla (haciendo clic en la parte superior de la barra de la caja de herramientas y manteniendo presionado el botón izquierdo del ratón, desplácela a la ubicación deseada) para que sea más fácil tener acceso a ella pero sin estorbar el dibujo. Paso 3) Ingresando un Lote Haga clic en este botón: Ahora se le pregunta si está ingresando un lote o una manzana. Iniciándose en MicroSurvey CAD

174 En este ejemplo seleccionaremos el botón superior para ingresar un Lote. (Crear/Editar Lotes) Ahora se le pedirá seleccionar una de las 3 diferentes maneras de ingresar la información del lote. Seleccione el primer botón: (Crear/Editar Lotes Manualmente) Ahora rellene el siguiente diálogo tal como se muestra, con el número de lote. Seleccione el botón Aceptar para continuar. Entonces usted recibirá algunos recordatorios sobre como ingresar su lote. 170 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

175 Seleccione el botón Aceptar para continuar. Ahora usted verá el siguiente diálogo: Hay algunas cosas que ingresar en este diálogo. Para empezar usted necesita decirle a la rutina si usted está ingresando una línea o una curva después presione la tecla entrar para continuar. Luego tendrá que rellenar cada pieza de información. Presione la tecla entrar después de cada una. Así es como la primer serie de entradas debe de verseke: Iniciándose en MicroSurvey CAD

176 Después de ingresar esta información presione entrar y será llevado de nuevo al diálogo anterior, listo para nuevos números. Usted también verá un lote tomando forma en el dibujo después de que cada lado es ingresado. Aquí están las piezas restantes de información para que usted las ingrese: introdúzcalos todos, un paso a la vez, y presione entrar después de cada elemento: 172 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

177 Después de que usted ingrese toda la información en el último diálogo seleccione el botón FINALIZAR para continuar. Aparecerá el siguiente diálogo: Seleccione el botón SI para continuar. Paso 4) Definir los Lados del Lote En este punto usted tiene el siguiente lote dibujado. Iniciándose en MicroSurvey CAD

178 El siguiente diálogo está en la pantalla: Usted necesita seleccionar cada uno de los 4 botones etiquetados como Frente, Izquierdo, Fondo y Derecho, uno a la vez tocando la línea de trabajo relacionada al botón. Para comenzar, elija el botón FRENTE y luego elija la primer línea que dibujamos. Luego presione entrar para continuar. Después elija el botón IZQUIERDO y toque la segunda línea que dibujamos. Luego presione entrar para continuar. Después elija el botón FONDO y toque la línea que está al fondo del lote, es decir la primer curva y la siguiente línea que dibujamos. Luego presione entrar para continuar. 174 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

179 Finalmente seleccione el botón DERECHO y elija la segunda curva y la última línea que dibujamos. Luego presione la tecla entrar para continuar. The lot sides should have changed color to match the buttons on the dialog, as shown below: Seleccione el botón TERMINAR para continuar. A continuación una ventana aparecerá mostrándole el reporte del lote. Iniciándose en MicroSurvey CAD

180 Usted puede imprimirlo yendo al menú desplegable Archivo en esta ventana y seleccionando el comando Imprimir. Usted puede cerrar la ventana haciendo clic en la X en la parte superior derecha de la ventana. Ahora se le preguntará (y puede haber estado ya en la pantalla) Seleccione NO para finalizar la entrada de lote. Paso 5) Ingresando una Casa Seleccione este botón: Este traerá el diálogo de Biblioteca de Edificio. Este diálogo desplegará cualquier estructura ya guardada en la biblioteca y si usted selecciona una, la vista previa también será mostrada. Seleccione el botón NUEVO para añadir uno. Se le darán 2 maneras diferentes de ingresar datos de una casa. 176 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

181 Nosotros seleccionaremos el primer botón para continuar. (Crear Edificio manual) A continuación dar a la casa el nombre de Tutorial y seleccionar el botón Aceptar para continuar. Un nuevo dibujo es iniciado automáticamente, usando el nombre de la casa. Similar a la entrada de un lote, el siguiente diálogo es desplegado como un recordatorio de como ingresar la información. Iniciándose en MicroSurvey CAD

182 Elija el botón Aceptar para continuar. Seleccione cada una de las entradas mostradas para definir las unidades y dirección de la línea a ser dibujada, y luego presione ingresar después de que cada valor sea ingresado. 178 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

183 Seleccione el botón FINALIZAR para continuar. Usted verá el siguiente diálogo: Seleccione SI para continuar. Paso 6) Definir una Casa En este punto usted tiene la siguiente casa dibujada. Iniciándose en MicroSurvey CAD

184 El siguiente diálogo está en pantalla: Usted necesita seleccionar cada uno de los botones etiquetados como Frente, Izquierdo, Fondo y Derecho, uno a la vez y entonces seleccione la línea de trabajo relacionada al botón. Para iniciar, seleccione el botón FRENTE y luego seleccione la primera línea que dibujamos. Luego presione entrar para continuar. Luego elija el botón IZQUIERDO y seleccione la segunda línea que dibujamos. Después presione entrar para continuar. Luego seleccione el botón FONDO y toque las siguientes 3 líneas que dibujamos. Luego presione entrar para dibujar. Por último seleccione el botón DERECHO y elija la última línea que dibujamos. Después presione entrar para continuar. 180 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

185 Presione el botón FINALIZAR para continuar. Su casa ahora está guardada en la biblioteca de casa. Paso 7) Colocando una Casa en el Lote Ahora necesitamos colocar la Casa en el Lote. Nosotros hacemos esto haciendo seleccionando este botónde la caja de herramientas. Esto nos traerá la siguiente caja de diálogo. Rellénela como se muestra.. Una vez que usted selecciona el botón Insertar Edificio, la casa que nosotros diseñamos será ahora adjuntada a su cursor de cruz y lista para colocarse. NOTA: Cuando usted mueva la casa alrededor usted verá las referencias a los lados actualizarse dinámicamente. Usted puede cambiar entre rotar, trasladar y escalar la casa siguiendo las instrucciones en el diálogo. Usted puede mover el diálogo fuera de su espacio de trabajo haciendo clic en la parte superior de la barra y arrastrándolo. Iniciándose en MicroSurvey CAD

186 Usted verá las referencias a la casa actualizarse mientras la casa es mocida en cualquier dirección, dándole la referencia más cercana a la línea de propiedad, en cada dirección. Aquí están un par de ejemplos de cuando movemos la casa alrededor y la rotamos para obtener lo que deseamos. 182 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

187 Nosotros ahora necesitamos seleccionar la ubicación deseada con el ratón, para poner la casa de manera aproximada en el lote.. Una vez que la casa ha sido colocada de manera aproximada en el lote, tendremos la capacidad de afinar la ubicación exacta usando el diálogo Afinar. Usted tiene control fino y grueso con los botones direccionales.. Usted también puede especificar el monto del movimiento por medio de los dos parámetros. Usted también puede rotar la casa usando las flechas de rotación y así como definir la rotación basada en el ángulo entre la casa y el lote. Usted decide en donde desea poner su casa. La mía está ubicada como se muestra. Iniciándose en MicroSurvey CAD

188 Cuando usted esté conforme con la ubicación final entonces seleccione el botón Poner Edificio para continuar. Su casa tiene ahora coordenadas asignadas y los correspondientes puntos son puestos en las esquinas de la casa basado en el número inicial y elevaciones establecidas anteriormente. Paso 8) Calcular Replanteo Ahora que usted tiene la casa en el lote, necesitamos añadir algunas referencias para replanteo para facilitar a la brigada de construcción trazar la casa en campo. Nececitaremos añadir algunas referencias de replanteo alrededor del contorno de la casa, Para hacer esto necesitamos ir al menú desplegable MsPuntos Calcular Puntos y seleccione la opción Calcular Replanteo Establezca el punto de inicio y desfases tal como se muestra a continuación: 184 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

189 Seleccione el botón Aceptar para continuar. La siguiente caja de diálogo aparecerá ahora para permitirle elegir el método de colocación de referencias de trazo. Elija este botón para colocar referencias de trazo en las esquinas del edificio, desfasadas de cada línea. Ahora usted verá la siguiente caja de diálogo: Iniciándose en MicroSurvey CAD

190 Confirme el número de punto inicial, desfases y elevación de los puntos que esta a punto de colocar. Luego seleccione los lados de la casa en donde usted desea colocar puntos. Elija los lados de manera tal que obtenga puntos como se muestra a continuación: (La ventana en blanco en la parte superior de la caja de diálogo le dará instrucciones para seguir durante la colocación de los puntos) Presione la tecla ESC para finalizar la colocación de nuevos puntos de referencia de trazo y regresar al diálogo anterior. Establezca otros puntos si así lo desea, usando algunas de las otras rutinas. Seleccione el botón Aceptar para finalizar el comando Paso 9) Reportes de Replanteo. Ahora que tenemos un conjunto de referencias de trazo, necesitamos generar un reporte de replanteo para la brigada de campo. Vaya al menú desplegable MsPuntos y seleccione la opción Replantear Puntos. Usted verá aparecer la siguiente caja de diálogo: 186 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

191 En el pequeño rectángulo en blanco, ingrese el rango de puntos para replanteo. En mi ejemplo yo teclee Luego seleccione el signo de + que está a la derecha. Los puntos en la pantalla deberán tener ahora una pequeña X en ellos. Ahora presione el botón Reporte de Coord de Punto. Luego confirme la ubicación del archivo de reporte y el nombre: Iniciándose en MicroSurvey CAD

192 Presione el botón Aceptar para continuar. El reporte de coordenadas es creado y desplegado en nuestro editor. Usted puede imprimir este reporte yendoal menú desplegable Archivo Imprimir. Usted puede cerrar la ventana haciendo clic en la X de la esquina superior derecha. Ahora seleccione el botón Reporte Angulo/Distancia. Luego confirme la ubicación del archivo de reporte y el nombre: Presione el botón Aceptar para continuar. 188 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

193 Ingrese los números de Punto Estación y Punto Atrás tal como se muestra, y Seleccione Angulo como Método para Ordenar (Después lo haremos con Número), luego seleccione el botón Añadir Disparos. (Ahora seleccione la opción Número y elija Añadir Disparos de Nuevo). El dibujo tendrá líneas amarillas desde el Punto Estación a cada Estaca de Referencia. Esas líneas son temporales y desaparecerán con cualquier comando de zoom o redibujar. Ahora seleccione el botón Ver Reporte para ver los dos reporte que generamos. Iniciándose en MicroSurvey CAD

194 El primero fue ordenado por Angulos y el segundo por Números de Punto. Usted puede imprimir este reporte yendo al menú desplegable Archivo (de esta ventana) y eligiendo la opción Imprimir. Usted puede cerrar la ventana haciendo clic en la X que se encuentra en la esquina superior derecha de esta ventana. Presione el botón Aceptar para continuar. Guarde su trabajo yendo al menú desplegable Archivo y seleccionando la opción Guardar. option. (Fin del Tutorial) 190 Iniciándose en MicroSurvey CAD 2009

Prácticas de Introducción a los Computadores Curso 2000-2001 1 WINDOWS 95

Prácticas de Introducción a los Computadores Curso 2000-2001 1 WINDOWS 95 Prácticas de Introducción a los Computadores Curso 2000-2001 1 Novedades WINDOWS 95 Windows 95 es un sistema operativo orientado a documentos. Permite la asociación de la extensión de cada fichero a un

Más detalles

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión.

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Un sistema operativo es un conjunto de programas de control que actúa como intermediario entre el usuario y el hardware de un sistema informático,

Más detalles

Operación Microsoft Windows XP

Operación Microsoft Windows XP El ambiente de trabajo Descripción del ambiente de trabajo Luego de encendida la computadora, la pantalla se presenta de la forma que lo muestra la figura. El ambiente de trabajo que proporciona el sistema

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync 1 Guía de inicio rápido de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support Para otro tipo de consultas, vea la información de contacto abajo:

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover Guía de inicio rápido de Laplink FileMover MN-FileMover-QSG-ES-01 (REV.01/07) Información de contacto de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support/individual.asp

Más detalles

bla bla Documentos Guía del usuario

bla bla Documentos Guía del usuario bla bla Documentos Guía del usuario Documentos Documentos: Guía del usuario fecha de publicación Miércoles, 25. Febrero 2015 Version 7.6.2 Copyright 2006-2015 OPEN-XCHANGE Inc., La propiedad intelectual

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

Manual de usuario Respaldo Cloud

Manual de usuario Respaldo Cloud Manual de usuario Respaldo Cloud Para Microsoft Windows Versión 1.0 1. Contenidos Manual de usuario para Respaldo Cloud 1 Interfaz del Agente... 4 1.1 Panel de navegación... 4 1.2 Información de la cuenta...

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

EMC Retrospect Express para Windows Guía breve

EMC Retrospect Express para Windows Guía breve EMC Retrospect Express para Windows Guía breve BIENVENIDO Bienvenido a EMC Retrospect Express, la rápida y sencilla herramienta para realizar copias de seguridad en CD/DVD, disco duro y unidades de disco

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Manual TeamViewer Manager 6.0

Manual TeamViewer Manager 6.0 Manual TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Índice 1 Resumen... 2 1.1 Acerca de TeamViewer Manager... 2 1.2 Acerca de este manual... 2 2 Instalación y arranque inicial... 3 2.1 Instalación...

Más detalles

805 Photo Printer. Guía del controlador de la impresora

805 Photo Printer. Guía del controlador de la impresora 805 Photo Printer Guía del de la impresora Contenido Guía del de la impresora Acerca del de la impresora Funciones del de la impresora Acerca de la guía en línea Asistencia o información adicional Requisitos

Más detalles

Escuela Industrial Superior SISTEMAS OPERATIVOS. Windows 7 Conceptos básicos. Ventajas de Windows. Elementos de trabajo

Escuela Industrial Superior SISTEMAS OPERATIVOS. Windows 7 Conceptos básicos. Ventajas de Windows. Elementos de trabajo SISTEMAS OPERATIVOS Un Sistema Operativo (SO, frecuentemente OS, del inglés Operating System) es un programa o conjunto de programas que en un Sistema Informático controla los recursos de hardware y gestiona

Más detalles

Manual de inicio para Windows

Manual de inicio para Windows Intralinks VIA Versión 2.0 Manual de inicio para Windows Soporte técnico de Intralinks a cualquier hora de cualquier día del año EE. UU.: +1 212 543 7800 Reino Unido: +44 (0) 20 7623 8500 Consulte los

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

TUTORIAL GOOGLE DOCS

TUTORIAL GOOGLE DOCS TUTORIAL GOOGLE DOCS Las principales ventajas de Google Docs son: Nuestros documentos se almacenan en línea: esto nos permite acceder a ellos desde cualquier ordenador con conexión a internet, y compartirlos

Más detalles

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN EN RED

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN EN RED PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN EN RED VERSIÓN 2010 1. Componentes del Sistema KidsPC El Sistema KidsPC típico instalado en una red local consta de tres elementos principales: El Servidor KidsPC, la Estación

Más detalles

Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0

Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0 Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0 Kodak Carestream PACS CD Direct Suite Versión 10.0 Información relativa al copyright y marcas comerciales Kodak y Carestream son marcas comerciales de Eastman

Más detalles

Copyright 2005 por X-Rite, Incorporated TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

Copyright 2005 por X-Rite, Incorporated TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS Guía rápida Copyright 2005 por X-Rite, Incorporated TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS X-Rite y X-RiteColor son marcas registradas de X-Rite, Incorporated. Windows es marca registrada de Microsoft Corporation.

Más detalles

Operación Microsoft Windows XP

Operación Microsoft Windows XP Entornos de red Concepto de red En el nivel más elemental, una red consiste en dos equipos conectados entre sí mediante un cable de forma tal que puedan compartir datos. Todas las redes, no importa lo

Más detalles

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD GRACIAS por comprar el dispositivo de copia de seguridad ClickFree. Hemos recopilado estas instrucciones para ayudarlo a usar el producto,

Más detalles

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido CAPÍTULO 1 Fundamentos En este capítulo encontrará instrucciones rápidas y sencillas que le permitirán poner manos a la obra de inmediato. Aprenderá también a utilizar la ayuda en pantalla, que le será

Más detalles

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web)

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) 1 ÍNDICE 1. INSTALACIÓN DEL PROGRAMA... 4 1.1 PASOS PREVIOS... 4 1.2 INSTALACIÓN... 4 1.3 CONFIGURACIÓN DEL ACCESO... 5 1.3.1

Más detalles

Manual de Usuario. Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012

Manual de Usuario. Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012 Manual de Usuario Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012 Hoja de Contenido Requerimientos mínimos 4 Instalación de COMPUCAJA.net 5 Instalación Microsoft SQL Server 2012 Express 11 Herramientas

Más detalles

Navegar por Windows 8. capítulo 05

Navegar por Windows 8. capítulo 05 Navegar por capítulo 05 Navegar por navegar presenta novedades en cuanto a la navegación. Podríamos separar la navegación en dos tipos, la navegación a través del explorador y por lo tanto por el escritorio,

Más detalles

Table of Contents. iii

Table of Contents. iii Rebit 5 Help Table of Contents Iniciación... 1 Crear el primer punto de recuperación... 1 Qué hace Rebit 5?... 1 Características de Rebit 5... 1 Crear el primer punto de recuperación... 3 Qué son los puntos

Más detalles

StainMaster. Página 1

StainMaster. Página 1 Página 1 Manual de instrucciones del Lector de Tarjetas hidro y oleosensible Acerca del presente manual Bienvenido a la guía de inicialización del software. El presente manual describe como utilizar el

Más detalles

SMART Sync 2010. Guía del administrador del sistema. La simplicidad de lo extraordinario. Sistemas operativos Windows

SMART Sync 2010. Guía del administrador del sistema. La simplicidad de lo extraordinario. Sistemas operativos Windows NO MALGASTES PAPEL: PIÉNSALO ANTES DE IMPRIMIR SMART Sync 2010 Guía del administrador del sistema Sistemas operativos Windows La simplicidad de lo extraordinario Aviso de marcas SMART Sync, smarttech y

Más detalles

HYDRAVISION Guía del usuario

HYDRAVISION Guía del usuario HYDRAVISION Guía del usuario P/N 137-40339-30 Copyright 2002, ATI Technologies Inc. Reservados todos los derechos. ATI y todos los nombres de los productos de ATI y sus características son marcas comerciales

Más detalles

Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill

Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill 1 Presentación del curso En esta tercera parte de nuestro curso sobre el Sistema Operativo Windows XP te enseñaremos a utilizar

Más detalles

Actualización de Windows XP a Windows 7

Actualización de Windows XP a Windows 7 La actualización del equipo de Windows XP a Windows 7 requiere una instalación personalizada que no conserva los programas, los archivos ni la configuración. Por esa razón, a menudo se la denomina instalación

Más detalles

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015)

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) AVG File Server Manual del usuario Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) C opyright AVG Technologies C Z, s.r.o. Reservados todos los derechos. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus

Más detalles

Tablet Manual del Usuario

Tablet Manual del Usuario Tablet Manual del Usuario De Carga- Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente y la luz se volverá de color rojo que significa que se está cargando. Cuando la batería está llena, el indicador

Más detalles

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424 Explorar Este capítulo incluye: "Exploración básica" en la página 4-2 "Instalar el controlador de exploración" en la página 4-4 "Ajustar opciones de exploración" en la página 4-5 "Recuperar imágenes" en

Más detalles

Archivos y Carpetas. Archivos y Carpetas

Archivos y Carpetas. Archivos y Carpetas Archivos y Carpetas Archivos y Carpetas Explorar la PC Trabajar con archivos y carpetas: crear, cambiar el nombre, mover, copiar, pegar, eliminar y restaurar Buscar archivos y carpetas Papelera de reciclaje

Más detalles

Registrador de datos fuerza G en 3 ejes modelo VB300 Versión 1.0, Noviembre 2010

Registrador de datos fuerza G en 3 ejes modelo VB300 Versión 1.0, Noviembre 2010 Utilería de ayuda Registrador de datos fuerza G en 3 ejes modelo VB300 Versión 1.0, Noviembre 2010 Presentación del Software El software registrador de datos es un programa que recolecta datos del registrador

Más detalles

Servidor de impresión USB. Manual del usuario (GMFPSU01)

Servidor de impresión USB. Manual del usuario (GMFPSU01) Servidor de impresión USB Manual del usuario (GMFPSU01) Bienvenido Gracias por adquirir este Servidor de impresión multifunción USB de 1 puerto que permite a cualquier equipo conectado en red compartir

Más detalles

Guía para hacer devoluciones por Internet

Guía para hacer devoluciones por Internet Guía para hacer devoluciones por Internet Contenido Introducción 2 Recursos de ayuda y contactos para la resolución de problemas 2 Requisitos para hacer devoluciones por Internet 3 Beneficios y mensajes

Más detalles

Soporte a Windows XP Professional

Soporte a Windows XP Professional Capítulo 6 Soporte a Windows XP Professional Al terminar este capítulo usted podrá: Identificar los problemas más comunes del sistema operativo; Explorar opciones para resolver problemas del sistema operativo;

Más detalles

Indice de Inventarios

Indice de Inventarios Indice de Inventarios I Instalación... 1. Instalación del Software por primera vez... 2. Activación y Registro del Software..... 3. Instalación de una Nueva Versión.... 3.1. Mediante un Nuevo CD... 3.2.

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

Manual de Referencia. Instalación Rápida. Soft Restaurant versión 8.0. nationalsoft.com.mx

Manual de Referencia. Instalación Rápida. Soft Restaurant versión 8.0. nationalsoft.com.mx Manual de Referencia Instalación Rápida Soft Restaurant versión 8.0 nationalsoft.com.mx Gracias por elegir Soft Restaurant Índice Bienvenido al sistema Soft Restaurant, el sistema para bares y restaurantes

Más detalles

Fuente: http://www.kzgunea.net

Fuente: http://www.kzgunea.net APRENDE A NAVEGAR INTERNET EXPLORER El navegador Internet Explorer ya lo tenemos integrado en el Sistema Operativo, en sus diferentes versiones desde Windows 95, por lo cual no tendremos que instalarlo.

Más detalles

Samsung Drive Manager Manual del usuario

Samsung Drive Manager Manual del usuario Samsung Drive Manager Manual del usuario El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las empresas, los nombres y los datos que se utilizan en

Más detalles

AccessPRO Time.Net. Manual de Instalación y Programación

AccessPRO Time.Net. Manual de Instalación y Programación AccessPRO Time.Net Manual de Instalación y Programación 1. Bienvenido al AccessPROTime.NET Sistema de Administración El sistema es una aplicación para PC basado en Windows, diseñado especialmente para

Más detalles

NVIDIA GeForce Experience

NVIDIA GeForce Experience NVIDIA GeForce Experience DU-05620-001_v02 octubre 7, 2012 Guía del usuario ÍNDICE 1 NVIDIA GeForce Experience Guía del usuario... 1 Acerca de GeForce Experience... 1 Instalación y configuración de GeForce

Más detalles

GUÍA DE OUTLOOK Y DE OUTLOOK WEB ACCESS

GUÍA DE OUTLOOK Y DE OUTLOOK WEB ACCESS GUÍA DE OUTLOOK Y DE OUTLOOK WEB ACCESS Bienvenido a Outlook Hola y bienvenido a Outlook 2003, la ventana a su nuevo sistema de correo. Para abrir Outlook, haga doble clic sobre el icono de Outlook que

Más detalles

Que es el CopV? Todo esto y mucho más es posible si utiliza nuestro sistema CopV en la red de su empresa o negocio!!

Que es el CopV? Todo esto y mucho más es posible si utiliza nuestro sistema CopV en la red de su empresa o negocio!! Que es el CopV? El CopV es un software de monitoreo en Redes producido por nuestra empresa, usted puede monitorear desde cualquier PC las actividades de todas las demás computadoras de la red de su empresa

Más detalles

ZKTime.Net Guía de Usuario. [Una descripción Oficial] [Este documento describe la instalación del software

ZKTime.Net Guía de Usuario. [Una descripción Oficial] [Este documento describe la instalación del software ZKTime.Net Guía de Usuario [Una descripción Oficial] [Este documento describe la instalación del software ZKTime.Net así como las funciones en su interfaz y menús.] Versión de usuario: 3.1 Versión de Software:

Más detalles

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows Guía del usuario Servicios al cliente /Soporte técnico: Web: http://www.laplink.com/index.php/esp/contact Correo electrónico:

Más detalles

Altiris Carbon Copy. Guída para usuarios

Altiris Carbon Copy. Guída para usuarios Altiris Carbon Copy Guída para usuarios Aviso La información contenida en esta publicación está sujeta a modificaciones sin previo aviso. ALTIRIS, INC. NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS ERRORES U OMISIONES

Más detalles

Guía del usuario para DS150E con Win7. Dangerfield February. 2010 V1.0 Delphi PSS

Guía del usuario para DS150E con Win7. Dangerfield February. 2010 V1.0 Delphi PSS Guía del usuario para DS150E con Win7 1 ÍNDICE Componentes principales.... 3 Instrucciones de instalación...5 Instalación de Bluetooth...17 Configuración de Bluetooth..29 Programa de diagnóstico...42 Archivo.44

Más detalles

Manual de Referencia

Manual de Referencia Manual Manual de de instalación rápida DBF 1 BIENVENIDOS A ON THE MINUTE. Gracias por adquirir On The Minute. Este sistema le permitirá controlar las asistencias de los empleados de su empresa, así como

Más detalles

Samsung Drive Manager Manual del usuario

Samsung Drive Manager Manual del usuario Samsung Drive Manager Manual del usuario El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las empresas, los nombres y los datos que se utilizan en

Más detalles

Martus Móvil para Android. Versión 1.2

Martus Móvil para Android. Versión 1.2 Martus Móvil para Android Versión 1.2 Índice Introducción a Martus Móvil... 3 Funcionalidad de Martus Móvil... 3 Crear boletines... 3 Enviar archivo desde otras aplicaciones... 3 Instalación... 4 Requisitos

Más detalles

ESCUELA DE EL LIBRO DE URANTIA EN INTERNET MANUAL DEL ALUMNO

ESCUELA DE EL LIBRO DE URANTIA EN INTERNET MANUAL DEL ALUMNO ESCUELA DE EL LIBRO DE URANTIA EN INTERNET MANUAL DEL ALUMNO 1. Introducción 2. Primera semana introducción 3. Lectura y envío de respuestas a las preguntas 4. Semana de discusión 5. Semana de resumen

Más detalles

OPC Server PS/PSS MANUAL DE INSTRUCCIONES

OPC Server PS/PSS MANUAL DE INSTRUCCIONES SERVIDOR DE COMUNICACIONES OPC Server PS/PSS Versión 1.4 MANUAL DE INSTRUCCIONES (M98222901-03-13A) CIRCUTOR S.A. OPC Server PS/ PSS -1- ÍNDICE 1.- INSTALACIÓN DEL SERVIDOR OPC POWERSTUDIO / SCADA... 3

Más detalles

Avira System Speedup. Procedimientos

Avira System Speedup. Procedimientos Avira System Speedup Procedimientos Índice 1. Introducción... 4 1.1 Qué es Avira System Speedup?...4 2. Instalación... 5 2.1 Requisitos del sistema...5 2.2 Instalación...5 3. Uso del programa... 8 3.1

Más detalles

1. TEMA 1... 4 1.1.INTRODUCCION... 4 2. TEMA 2... 4 2.1.ABRIR OUTLOOK EXPRESS... 4 3. TEMA 3... 4 3.1.ESCRIBIR UN MENSAJE... 5 4. TEMA 4...

1. TEMA 1... 4 1.1.INTRODUCCION... 4 2. TEMA 2... 4 2.1.ABRIR OUTLOOK EXPRESS... 4 3. TEMA 3... 4 3.1.ESCRIBIR UN MENSAJE... 5 4. TEMA 4... Curso de Outlook Express por KZgunea se encuentra bajo licencia Creative Commons de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual_3.0_ (CC-BY-NC-SA_3.0) Índice del curso 1. TEMA 1... 4 1.1.INTRODUCCION...

Más detalles

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows Guía del usuario Servicios al cliente /Soporte técnico: Web: http://www.laplink.com/index.php/esp/contact Correo electrónico:

Más detalles

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para

Más detalles

PSI Gestión es un sistema multiusuario que le permite 2 tipos de configuraciones:

PSI Gestión es un sistema multiusuario que le permite 2 tipos de configuraciones: CARACTERISTICAS DEL SISTEMA PSI Gestión es un sistema multiusuario que le permite 2 tipos de configuraciones: Sólo Servidor: Una sola computadora con el sistema instalado en modo Administrador. Pueden

Más detalles

Para la ClassPad 300. ClassPad Manager. (ProgramLink) Versión limitada. Guía del usuario. http://world.casio.com/edu_e/ RJA510188-4

Para la ClassPad 300. ClassPad Manager. (ProgramLink) Versión limitada. Guía del usuario. http://world.casio.com/edu_e/ RJA510188-4 Para la ClassPad 300 S ClassPad Manager (ProgramLink) Versión limitada Guía del usuario RJA510188-4 http://world.casio.com/edu_e/ Nota Los ejemplos de visualización mostrados en esta guía del usuario son

Más detalles

Bienvenida. Índice. Prefacio

Bienvenida. Índice. Prefacio Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning

Más detalles

MEMOCam VISOR POCKET PC GUÍA DE USUARIO. Versión 1.30

MEMOCam VISOR POCKET PC GUÍA DE USUARIO. Versión 1.30 MEMOCam VISOR POCKET PC GUÍA DE USUARIO Versión 1.30 Notificación de Licencia El software y/o producto descrito en este manual se suministra según una Licencia y un acuerdo Limitado de la Garantía y puede

Más detalles

Manual del usuario del programa Terapia de la apnea del sueño

Manual del usuario del programa Terapia de la apnea del sueño Manual del usuario del programa Terapia de la apnea del sueño Páginaii Avisos Revisado Aviso Marca comercial Copyright 103484 Rev A Publicado el viernes, 08 de febrero de 2013 y reemplaza todas las versiones

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

Manual de instalación y uso del Osciloscopio Sahuaro Moroleón UNO 2013

Manual de instalación y uso del Osciloscopio Sahuaro Moroleón UNO 2013 Manual de instalación y uso del Osciloscopio Sahuaro Moroleón UNO 2013 Por favor revise esta guía para operar correctamente su osciloscopio Nota: Las instrucciones y procedimientos presentados se enfocan

Más detalles

Exportación de una VM a un dispositivo de almacenamiento masivo USB. 13 de noviembre de 2012

Exportación de una VM a un dispositivo de almacenamiento masivo USB. 13 de noviembre de 2012 Exportación de una VM a un dispositivo de almacenamiento masivo USB 13 de noviembre de 2012 Contenido Acerca de esta guía... 3 Exportar una máquina virtual mediante XenClient Enterprise Synchronizer...

Más detalles

Herramientas Informáticas para la Documentación Práctica 1. Introducción al navegador Netscape

Herramientas Informáticas para la Documentación Práctica 1. Introducción al navegador Netscape Herramientas Informáticas para la Documentación Práctica 1. Introducción al navegador Netscape Introducción y objetivos De modo muy resumido Internet es una red que interconecta redes de ordenadores. Conectándose

Más detalles

ESPAÑOL. Tableta Digital. Manual del Usuario. Windows 2000 / XP / Vista

ESPAÑOL. Tableta Digital. Manual del Usuario. Windows 2000 / XP / Vista Tableta Digital Manual del Usuario Windows 2000 / XP / Vista 1 I. Información General 1. Vista General Bienvenido al mundo de las tabletas digitales! Puede descubrir qué fácil es controlar su ordenador

Más detalles

Guardar en formato de Microsoft Word

Guardar en formato de Microsoft Word Guardar en formato de Microsoft Word Si tiene que intercambiar archivos con usuarios de Microsoft Word, tal vez estos desconozcan cómo abrir y guardar archivos.odt. Microsoft Word 2007 con Service Pack

Más detalles

TEKLYNX LABEL MATRIX

TEKLYNX LABEL MATRIX TEKLYN LABEL MATRI I N S T A L A C I Ó N Guía de Instalación La información en este manual no es vinculante y puede ser modificada sin previo aviso. La fuente del software descrita en este manual esta

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario 2 Retrospect 10 Anexo de la Guía de usuario www.retrospect.com 2012 Retrospect Inc. Todos los derechos reservados. Anexo de la Guía del usuario de Retrospect

Más detalles

Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015)

Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015) Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015) Guía de instalación 1 Requisitos del sistema 1 Permisos necesarios 1 Presto 2 Instalación de Presto: Monopuesto 2 Instalación de Presto: Servidor de red

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN 1 INDICE Introducción.. 3 Configuración de Servidor Windows XP..... 6 Configuración de controladores para ejecutar el sistema en Windows XP...18 Configuración

Más detalles

OPTAC Visor de Flotas. Manual de Instrucciones

OPTAC Visor de Flotas. Manual de Instrucciones OPTAC Visor de Flotas Manual de Instrucciones Stoneridge Limited Claverhouse Industrial Park Dundee DD4 9UB Atención al cliente: 91 414 3160 E-Mail: optaces@stoneridge.com Versión del documento 3.0 Número

Más detalles

Sesión No. 2. Contextualización INFORMÁTICA 1. Nombre: Sistema Operativo (Microsoft Windows)

Sesión No. 2. Contextualización INFORMÁTICA 1. Nombre: Sistema Operativo (Microsoft Windows) INFORMÁTICA INFORMÁTICA 1 Sesión No. 2 Nombre: Sistema Operativo (Microsoft Windows) Contextualización El sistema operativo es el programa principal de la computadora que controla los procesos informáticos

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía está diseñada para administradores y usuarios de AXIS Camera Station y se aplica a la versión de software 4.0 y posteriores. En ella

Más detalles

WINDOWS XP REQUISITOS DEL HARDWARE PARA WIDOWS XP.

WINDOWS XP REQUISITOS DEL HARDWARE PARA WIDOWS XP. WINDOWS XP Es el sistema operativo multiusuario más utilizado en el mundo, esta diseñado en 23 idiomas y trabaja a base de ventanas, permite tener diferentes configuraciones personalizadas para cada usuario

Más detalles

Descripción del programa. Características. Licencia

Descripción del programa. Características. Licencia Descripción del programa LongoMatch es una herramienta de análisis video de deportes para los entrenadores, para asistirlos en la toma de decisiones del juego y/o entrenamiento. Puede etiquetar los eventos

Más detalles

Tobii Communicator 4. Introducción

Tobii Communicator 4. Introducción Tobii Communicator 4 Introducción BIENVENIDO A TOBII COMMUNICATOR 4 Tobii Communicator 4 permite que las personas con discapacidades físicas o comunicativas utilicen un equipo o dispositivo para comunicación.

Más detalles

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3.

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3. Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS 1 Lea el manual para entender la estructura básica del producto, rendimiento, función y conocimientos básicos acerca de la instalación,

Más detalles

Manual de Palm Reader

Manual de Palm Reader Manual de Palm Reader Copyright 2000-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync, el logotipo de Palm OS y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm

Más detalles

Unidad 1: El Cuadro de control de Excel

Unidad 1: El Cuadro de control de Excel Unidad 1: El Cuadro de control de Excel 1,0 Introducción Excel nos ayuda a comprender los datos mejor al disponerlos en celdas (que forman filas y columnas) y usando fórmulas para realizar los cálculos

Más detalles

Symantec Network Access Control Guía de inicio

Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio El software que se describe en este manual se suministra con contrato de licencia y sólo puede utilizarse según

Más detalles

Consorcio Clavijero Guía Plataforma Educativa Perfil Estudiante

Consorcio Clavijero Guía Plataforma Educativa Perfil Estudiante Bienvenid@ a la guía de la Plataforma Educativa de Clavijero: Moodle!... 2 Objetivo de la guía:... 3 El estudiante Clavijero identificará los elementos básicos que integran la plataforma educativa para

Más detalles

Escritorios Remotos 1. RDP

Escritorios Remotos 1. RDP Escritorios Remotos 1. RDP RDP (Remote Desktop Protocol = Protocolo de Acceso a un Escritorio Remoto) es un protocolo desarrollado por Microsoft que permite manipular, de manera remota, el escritorio de

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

Sophos Control Center Ayuda

Sophos Control Center Ayuda Sophos Control Center Ayuda Versión: 4.1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de Sophos Control Center...3 2 Introducción a Sophos Control Center...4 3 Comprobar que la red se encuentra protegida...8

Más detalles

Manual de Uso Programa Administrador BioTrack V1.2

Manual de Uso Programa Administrador BioTrack V1.2 Manual de Uso Programa Administrador V1.2 0 TABLA DE CONTENIDO 1 MONITOR... 2 2 PARÁMETROS... 3 2.1 Parámetros generales... 3 2.2 Tareas... 5 2.3 Cálculo de Salarios... 6 2.4 Columnas en Marcas, Resumen

Más detalles

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery para el Xerox Color 1000 Press. Bienvenida

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery para el Xerox Color 1000 Press. Bienvenida Xerox EX Print Server, Powered by Fiery para el Xerox Color 1000 Press Bienvenida 2010 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto.

Más detalles

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guía de instalación

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guía de instalación Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guía de instalación 1 Visión global Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical ofrece una completa solución para recuperar información de archivos

Más detalles

MANUAL DEL INSTALADOR

MANUAL DEL INSTALADOR MANUAL DEL INSTALADOR Índice Índice... 2 Instalación... 3 Extracción de archivos... 3 Actualización de los archivos de sistema... 3 Pantalla inicial... 4 Selección de la ruta de instalación... 4 Selección

Más detalles

A-PDF Merger NO requiere Adobe Acrobat, y produce documentos compatibles con Adobe Acrobat Reader Versión 5 y superior.

A-PDF Merger NO requiere Adobe Acrobat, y produce documentos compatibles con Adobe Acrobat Reader Versión 5 y superior. Nota.- Este producto se distribuye bajo el sistema probar-antes-de-comprar. Todas las características descritas en este documento están activas. La versión registrada no inserta una marca de agua en sus

Más detalles

Operación Microsoft Windows

Operación Microsoft Windows Entornos de red Concepto de red En el nivel más elemental, una red consiste en dos equipos conectados entre sí mediante un cable de forma tal que puedan compartir datos. Todas las redes, no importa lo

Más detalles