Software y accesorios

Transcripción

1 Software y accesorios PowerShield SHUTDOWN Software PowerShield se puede descargar de la página web Highlights MONITORIZACIÓN GRÁFICA DEL ESTADO DEL Y DE LOS SENSORES AMBIENTALES PowerShield es una herramienta sencilla pero potente que permite visualizar y controlar el. Hay una versión gráfica disponible para todos los sistemas operativos. VISUALIZACIÓN DETALLADA CON TODOS LOS VALORES DEL Y DE LOS SENSORES AMBIENTALES PowerShield ofrece toda la información necesaria para un diagnóstico de primer nivel. HISTORIAL DE EVENTOS Y VISUALIZACIÓN GRÁFICA DE LOS PRINCIPALES VALORES Se registran todos los eventos que conciernen al estado de funcionamiento del y los valores de las principales magnitudes físicas y los parámetros. Constantemente los valores se registran y se visualizan en formato gráfico. PROGRAMACIÓN DE LOS COMANDOS DEL Permite automatizar todas las acciones que normalmente lleva a cabo el usuario: apagado y reencendido del servidor, prueba de batería del, etc. MONITORIZACIÓN GRÁFICA DEL ESTADO DEL, VERSIÓN PARA MAC OS X El software PowerShield es el único software de control y shutdown en entorno Macintosh dotado de arquitectura client/server cross-platform. Permite la integración en redes TCP/IP con sistemas operativos Windows, Novell y los UNIX más comunes. Es compatible con los agentes de red de la serie NetMan para la gestión de vía red. Interfaz multilingüe. ESQUEMA EN BLOQUES DEL FUNCIONAMIENTO Una visualización esquemática en bloques del funcionamiento permite un análisis intuitivo del estado del. NOTIFICACIÓN DE ALARMAS POR , SMS, FAX Y VOZ Es posible configurar PowerShield para el envío automático de mensajes de alarma por , SMS, fax y voz. PowerShield garantiza una eficaz e intuitiva gestión del, visualizando la información más importante, como la tensión de entrada, la carga aplicada, la capacidad de las baterías. En caso de incidencia, ofrece información detallada sobre el estado del. La arquitectura client/server lo convierte en una herramienta ideal para la gestión de sistemas de red multiplataforma. Versión PowerShield free, gratis: funciona con un solo en los sistemas operativos destacados en verde. Versión PowerShield full de pago: funciona con un máximo de en todos los sistemas operativos. Shutdown secuencial y con prioridades: PowerShield apaga de manera autónoma todos los ordenadores de la red, después de guardar los trabajos abiertos de las aplicaciones más comunes. El usuario puede definir las prioridades de shutdown de los ordenadores conectados en red y puede personalizar el procedimiento. Compatibilidad multiplataforma: PowerShield garantiza la interoperatividad multiplataforma utilizando como protocolo de comunicación el estándar TCP/IP. Esto permite monitorizar ordenadores con diferentes sistemas operativos desde una sola consola, por ejemplo un servidor UNIX desde un PC Windows, o conectarse a situados en distintas áreas geográficas, utilizando redes dedicadas (intranet) o Internet. Programación de eventos: PowerShield permite definir los procesos de apagado y reencendido de los sistemas alimentados, asegurando de esta manera un incremento de la seguridad del sistema y un significativo ahorro energético. Gestión de mensajes: PowerShield informa constantemente al usuario sobre el estado del y los sensores ambientales, tanto localmente como con el envío de mensajes vía red. Además, es posible definir la lista de usuarios que recibirán s, fax, mensajes vocales y SMS en caso de averías o cortes de suministro. Agente SNMP integrado: PowerShield incorpora un agente SNMP para la gestión del que permite el envío de toda la información sobre el, utilizando el estándar RFC8 con los relativos trap, y sobre los sensores ambientales. Seguridad, facilidad de uso y conectividad: la comunicación está protegida por contraseña, para una mayor seguridad en la gestión del. Gracias a la función de discovering/browsing, todos los conectados a ordenador y/o vía LAN se visualizan inmediatamente en una lista para luego ser monitorizados. En ausencia de conexión LAN, es posible la comunicación por módem. Sistemas operativos compatibles Windows 000, 00 Server, XP, Vista, 008 Server, 7, 8, con procesadores X8, X8_ y IA Linux con procesadores X8, X8_ y IA Novell Netware.x,.x, 5.x, Mac OS X VMWare ESX, VSPHERE Los sistemas operativos UNIX más comunes, como: IBM AIX, HP, SUN Solaris INTEL y SPARC, SCO Unixware y Open Server, Silicon Graphics IRIX, Compaq Tru UNIX y DEC UNIX, Open BSD UNIX y FreeBSD UNIX, NCR UNIX HP OPEN VMS. 8

2 PowerNetGuard SOTFWARE DE SUPERVISIÓN PowerNetGuard se puede descargar de la página web Highlights MONITORIZACIÓN GRÁFICA DEL ESTADO DEL Y DE LOS SENSORES AMBIENTALES PowerNetGuard es una herramienta sencilla pero potente que permite visualizar y controlar el. Hay una versión gráfica disponible para todos los sistemas operativos. VISUALIZACIÓN DETALLADA CON TODOS LOS VALORES DEL Y DE LOS SENSORES AMBIENTALES PowerNetGuard ofrece toda la información necesaria para un diagnóstico de primer nivel. HISTORIAL DE EVENTOS Y VISUALIZACIÓN GRÁFICA DE LOS PRINCIPALES VALORES Se registran todos los eventos que conciernen al estado de funcionamiento del y los valores de las principales magnitudes físicas y los parámetros. Constantemente los valores se registran y se visualizan en formato gráfico. GESTIÓN CENTRALIZADA PowerNetGuard es la solución para gestionar y monitorizar con un solo programa todos los de la infraestructura y recibir avisos al instante en caso de averías o defectos de funcionamiento. COMPATIBILIDAD CON DE TERCEROS PowerNetGuard permite gestionar también de otros fabricantes mediante su respectiva tarjeta de red con protocolo SNMP. De esta manera es posible centralizar en un único sistema la gestión del parque de sin tener que contar con numerosos programas, simplificando la gestión y el uso. PowerNetGuard es un programa para la gestión centralizada de los mediante protocolo de comunicación SNMP; es la herramienta ideal para EDP Manager en los centros de datos y en las redes medianas y grandes. Mediante el uso de la Management Information Base (MIB) descrita con RFC8 puede gestionar de manera homogénea todos los conformes a este estándar mundial. Control centralizado de remotos vía red ethernet con protocolo SNMP Visualización en varios niveles de áreas geográficas, planos de edificios, mapas, etc. Acceso multiusuario con varios niveles de seguridad Compatible con NetMan y con agentes SNMP estándar RFC 8 Creación de gráficos y memorización de las magnitudes físicas de entrada y salida Notificación de alarmas por y SMS Wap Server integrado para la visualización de alarmas Para sistemas operativos Windows (008 Server, Vista, 00, XP), Linux, Solaris 8, 9 y 0, y Silicon Graphics IRIX. 9

3 NetMan 0/0 Plus Box - -SNMP El agente de red NetMan plus permite la gestión del conectado directamente en LAN 0/00 Mb utilizando los principales protocolos de comunicación de red (TCP/IP, HTTP y SNMP). Ha sido desarrollado para integrar el en redes medianas y grandes, para ofrecer un alto grado de fiabilidad en la comunicación entre el y los sistemas de gestión. Compatible con 0/00 Mbps Compatible con PowerShield y TeleNetGuard SNMP con RFC8 para PowerNetGuard y conexión NMS SNMP con RFC para la gestión de los sensores ambientales HTTP para control por navegador web SMTP para el envío de s de alarma y estado del Puerto serie para control Gestión de módem para TeleNetGuard y PowerShield Gestión de historial de eventos Gestión de Wake on LAN para el inicio del ordenador vía red TCP/IP Otros estándares: DHCP, DNS, RARP, FTP, NTP, ICMP, IGMP Configurable mediante multisesiones Telnet y terminal serie con exportación/ importación de datos Firmware actualizable mediante puerto serie y servidor TFTP. NetMan 0 Plus Card - -SNMP El agente de red NetMan 0 plus permite la gestión del conectado directamente en LAN 0/00 Mb utilizando los principales protocolos de comunicación de red (TCP/ IP, HTTP y SNMP). Es la solución ideal para la integración de los en redes ethernet en protocolo Modbus/TCP. Ha sido desarrollado para integrar el en redes medianas y grandes, para ofrecer un alto grado de fiabilidad en la comunicación entre el y los sistemas de gestión. Procesador RISC a bit Compatible con 0/00 Mbps y red IPv/ Compatible con PowerShield y TeleNetGuard SNMP v y v con RFC8 para PowerNetGuard y conexión NMS SNMP v y v con RFC para la gestión de los sensores ambientales HTTP para control por navegador web SMTP para el envío de s de alarma y estado del Modbus/TCP Máxima extensibilidad Conexión USB para la conexión de Pendrive USB Gestión de historial de eventos y datos Gestión de Wake on LAN para el inicio del ordenador vía red TCP/IP Otros estándares: DHCP, DNS, RARP, FTP, NTP, ICMP, IGMP Gestión de los sensores ambientales Configurable mediante sesiones Telnet, SSH, terminal serie con exportación/ importación de datos Firmware actualizable mediante puerto USB, FTP y http. Sensores ambientales Para netman 0, 0 E 0 plus Con los sensores ambientales para NetMan plus es posible monitorizar y registrar las condiciones ambientales y la actividad en las áreas protegidas y donde se instala el. Los sensores ambientales permiten extender el control y la gestión al entorno del, monitorizando la temperatura y la humedad, con la posibilidad de actuar sobre dispositivos como ventiladores o cerraduras; los valores se pueden obtener vía Web y SNMP y a través del software PowerShield. Mediante el software PowerShield es posible gestionar los estados de los sensores para el envío de mensajes. Consultar el software PowerShield para más información. NetMan plus puede gestionar hasta sensores diferentes. Los sensores Sistema de control del entorno operativo del Netman Sensor temperatura Sensor temperatura ambientales se pueden instalar rápidamente, por ser compactos y no requerir alimentación externa. Además, gracias al autoaprendizaje de los sensores conectados, la configuración resulta rápida e intuitiva. Están disponibles los siguientes sensores: - Sensor de temperatura C - Sensor de temperatura C y humedad 0-00% - Sensor de temperatura C e I/O digital 0- Vdc In, A máx. Out a 8 Vdc. + control digital acondicionador detector de humos 0

4 MultiCOM 0/0 Box/CARD - Modbus/Jbus interface El convertidor de protocolo MultiCOM 0/0 permite monitorizar el mediante el protocolo MODBUS/JBUS en línea serie RS o RS85. Además, gestiona una segunda línea serie independiente RS que se puede utilizar para conectar otros dispositivos, como NetMan 0 Plus o un PC que utilice el software PowerShield. Configuración del puerto para MODBUS/ JBUS como RS o RS85 Gestión de dos líneas serie independientes Integrable con los principales programas de gestión BMS. MultiCOM 5/5 Box/CARD - Interface duplexer El duplicador de serie MultiCOM 5/5 es un accesorio que permite conectar dos dispositivos a un único puerto de comunicación serie del. Utilizable en todos los casos en que se necesiten varias conexiones serie para el control múltiple del, es la solución ideal para redes LAN con cortafuegos, que requieren un elevado grado de seguridad, o para la gestión de redes LAN separadas alimentadas por un único. Configuración en cascada para obtener un máximo de puertos serie de comunicación Led de señalización del flujo de comunicación Posibilidad de actualizar el firmware mediante puerto serie. MultiCOM 7 Card - RS interface El accesorio MultiCOM 7 permite añadir al un puerto de comunicación para el control y la monitorización del por línea serie RS. La tarjeta está provista de una entrada ESD (apagado del en caso de emergencia) y de una entrada RSD (Shutdown remoto), ambas disponibles con borna de conexión extraíble y conectables directamente a interruptores de emergencia u otras. Gestión de la entrada ESD y Shutdown Posibilidad de alimentar dispositivos a V 80 ma máx. Para la compatibilidad consultar la Tabla de la pág.

5 MultiCOM 8 Card - Relay I/O interface El accesorio MultiCOM 8 ofrece una serie de contactos de relé para la gestión de los estados y las alarmas del. La tarjeta está provista de dos bornas extraíbles. En una de estas bornas se encuentran la señal ESD (apagado del en caso de emergencia) y la señal RSD (Shutdown remoto). La tarjeta ofrece también la posibilidad de asociar las señales de Battery Working, By-pass, Alarma y Batería Baja con contactos conmutados libres de potencial. Corriente máx. A a 50 Vac Posibilidad de configurar la asociación de las señales a los contactos. Para la compatibilidad consultar la Tabla de la pág. MultiCOM 0 Box - Profibus DP interface El Profibus MultiCOM 0 es un accesorio que permite conectar el a una red Profibus DP. Permite integrar la gestión y la monitorización del en un sistema de control basado en un bus de campo de los más comunes en el ámbito industrial, para la comunicación entre sistemas de control/ automatización e I/O distribuidos. Protocolo Profibus DP-V Direcciones configurables de 0 a 99 Formato de datos: Profidrive V PP05 Velocidad de comunicación configurable de 9. kbit/s a MBit/s Led de visualización del flujo de comunicación. Multi I/O Box - RELÉS I/O Card & Modbus/Jbus interface Multi I/O es un dispositivo que integra el con un sistema de control mediante señales de entrada y salida de relé, completamente configurable. Permite conectar dos dispositivos a un único puerto de comunicación serie del. Utilizable en todos los casos en que se requieran varias conexiones serie para el control múltiple del. Además, puede comunicarse con líneas RS85 mediante el protocolo MODBUS/ JBUS. 8 entradas analógicas/digitales 8 relés de salida (A a 50Vac) configurables utilizando los estados de las entradas y del Puede comunicarse con el vía RS Puede controlar dos líneas serie independientes RS/RS85 para monitorizar el y sus datos con el protocolo MODBUS/JBUS Posibilidad de actualizar el firmware mediante puerto serie.

6 I/O TARJETA DE EXPANSIÓN La tarjeta de expansión I/O para la gama Master está dotada de: salidas de contactos libres para tensión NC/NO (50 V/5 A) eléctricamente aisladas entre sí y de otros circuitos entradas autoalimentadas. Cada salida o entrada se puede configurar con estados diferentes mediante el menú correspondiente. Para la compatibilidad consultar la Tabla de la pág. Kit para AS00 e i-series El sistema AS/00 de IBM, al gestionar la memoria en un único nivel, requiere casi forzosamente la conexión a un, ya que un fallo de tensión y el consiguiente cierre anómalo implican muy largos plazos de restablecimiento, sin mencionar los posibles daños de hardware derivados de simples interferencias en la señal eléctrica de la alimentación. El kit de conexión a sistemas AS/00 permite el cierre correcto del sistema operativo AS/00 en caso de corte de suministro. Compatible con todos los sistemas AS/00 e i-series Compatible con todos los de la gama. Modem GSM modem El módem GSM permite el envío de SMS sobre los estados y las alarmas de los dispositivos monitorizados por el software de control PowerShield y por el software de supervisión PowerNetGuard.

7 RTG 00 MÓDEM GPRS El terminal GPRS RTG 00 permite la gestión del conectado directamente al sistema de telefonía móvil GSM. Ha sido desarrollado para integrar el, sin ayuda de conexiones fijas, en el sistema de telecontrol TeleNetGuard, para el control total del y el diagnóstico en caso de avería. RTG 00 puede comunicarse constantemente con el ups, proporcionando al sistema de telegestión TeleNetguard o al software PowerShield una válida alternativa a los sistemas de conexión por cable de comunicación. Envío de SMS de alarmas y estados Compatible con TeleNetGuard y PowerShield Gestión de historial de eventos Firmware actualizable por GSM. Multi Panel Remote Display interface Multi Panel es un panel remoto que permite monitorizar a distancia el y tener en tiempo real un información detallada de las condiciones de funcionamiento. Con este dispositivo es posible consultar las medidas eléctricas de red, salida, batería y los estados del. El display gráfico de alta visibilidad está en inglés, italiano, alemán, francés, español, ruso, chino y muchos otros idiomas. Multi Panel está dotado de puertos serie independientes, uno de los cuales permite monitorizar el mediante el protocolo MODBUS/JBUS en línea serie RS85 o RS. Las otras líneas serie independientes permiten conectar otros dispositivos, como NetMan 0 plus o un PC que utilice el software PowerShield. LCD de alta visibilidad con funciones gráficas Gestión de tres líneas serie independientes Configuración del puerto para MODBUS/ JBUS como RS o RS85 Integrable con los principales programas de gestión BMS Posibilidad de actualizar el firmware mediante puerto serie.

8 Multi Pass 0,, y -R BY-PASS DE MANTENIMIENTO El by-pass manual Multi Pass permite la exclusión del en caso de defectos de funcionamiento o averías. Multi Pass asegura asimismo que los equipos conectados conmuten automáticamente a la linea eléctrica principal si el se apaga o bloquea. Multi Pass se suministra para instalaciones rack o de pared (box). Versión rack A Versión de pared 0 A y A Protección back-feed estándar Conmutación automática por ausencia de red Indicador luminoso de presencia de red Disponible con tomas según varias normas (IEC, British Socket, Cajas de conexiones). MBBA BY-PASS DE MANTENIMIENTO Disponible en una única versión de A monofásica, permite la sustitución rápida y segura de los de hasta kva garantizando la continuidad de la energía a la carga alimentada. Viene con soporte metálico para la fijación en pared. MBB00A BY-PASS DE MANTENIMIENTO Disponible en una única versión que permite ejecutar las operaciones de by-pass manual en cualquier de 0 a 0 KVA monofásico o de 0 a 0 KVA trifásico. El dispositivo está equipado con tres seccionadores según se ilustra en el esquema adjunto, permitiendo el aislamiento total del en caso de trabajos de mantenimiento o desmontaje, garantizando en todo caso la continuidad de la energía para los equipos. El dispositivo está dotado de un microinterruptor de señalización de cierre de by-pass manual que se debe conectar a la entrada correspondiente del, para evitar el suministro simultáneo por by-pass manual e inversor. RIELLO ofrece una amplia gama de by-pass externos y conmutadores estáticos para sus de hasta 800 kva y para los sistemas paralelos de hasta, MVA. 5

9 Conectividad Algunas soluciones Conectar un a otros dispositivos, sensores, ordenadores y otros equipos específicos significa, por un lado, tener la posibilidad de monitorizar los parámetros de funcionamiento del para prevenir situaciones críticas; por otro lado, permitir al mismo tener parámetros de entrada provenientes del entorno de trabajo. La elaboración de estos parámetros permite al activarse, desactivarse, intervenir Conexiones Punto a punto Conexión Multipunto Conexión para en paralelo Conexión de varios sistemas en paralelo y STS señalizando su condición, y mucho más. En este breve resumen, se sintetizan algunos casos básicos para la conectividad, agrupados por objetivo y situación contingente. Conexión con Bus de campo Conexión con Bus en Conexión con Bus Serie Conexiones Punto a punto Control del desde solo puesto Ordenador local con software PowerShield FREE USB o RS Control del desde varios puestos Ordenador local con software Powershield FULL Tarjeta MultiCOM 7 Ordenador local con software PowerShield FREE RS USB o RS Control del desde varios puestos, utilizando puertos serie Ordenador local con software PowerShield FREE Tarjeta MultiCOM 5 Ordenador local con software PowerShield FREE RS

10 Conexión distribuida (Multipunto) Conexión con más de. Es necesario el uso del software PowerShield en versión FULL y de una tarjeta de comunicación NetMan 0/0 en cada Tarjeta NetMan 0 Cortafuegos Interruptor Ordenador remoto conectado por web Ordenador local Ordenador local que controla el (8) por USB o RS y los () por LAN y USB o RS World Wide Web 8 7 Conexión para en paralelo Para la gestión de los en paralelo se debe utilizar la versión FULL del software PowerShield y en cada debe estar instalada una tarjeta NetMan 0 plus (o box 0 plus). 5 5 en paralelo conectados a la carga Tarjeta NetMan 0 Cortafuegos Interruptor Ordenador remoto conectado por web Ordenador local World Wide Web Bus de paralelo 7

11 Conexión de varios sistemas en paralelo y STS Para la gestión de los en paralelo se debe utilizar la versión FULL del software PowerShield y en cada debe estar instalada una tarjeta NetMan 0 plus (o box 0 plus) en paralelo conectados a un canal STS Tarjeta NetMan Interruptor 9 Ordenador remoto conectado por web, con software Powershield FULL en paralelo conectados a un canal STS Cortafuegos STS conectado a la carga UGS Ordenador local con software Powershield FULL Gestión UGS del paralelo Bus de paralelo World Wide Web Bus de paralelo Conexión de potencia 9 Conexión con bus de campo en ethernet Para la gestión de en entornos industriales o civiles que requieren comunicación con protocolo Modbus en. Tarjeta NetMan 0 Sistema de gestión SCADA Interruptor Modbus / TCP en 8

12 Conexión con bus de campo serie modbus Para la gestión de en entornos industriales o civiles que requieren comunicación con protocolo Modbus en línea RS85. Tarjeta NetMan 0 Sistema de gestión SCADA Modbus RS85 Conexión con bus de campo serie profibus dp Para la gestión de en entornos industriales o civiles que requieren comunicación con protocolo Profibus DP. Tarjeta NetMan 0 Sistema de gestión SCADA Profibus DP 9