ES A1. Número de publicación: PATENTES Y MARCAS. Número de solicitud: Int. Cl. 7 : A47J 42/00

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: k Número de solicitud: k Int. Cl. 7 : A47J 42/00 k 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 k 22 Fecha de presentación: k 43 Fecha de publicación de la solicitud: k 71 Solicitante/s: Joel Cunill Sánchez Ctra. de Santa Coloma, s/n Les Mallorquines-Sils, Girona, ES k 72 Inventor/es: Cunill Sánchez, Joel k 43 Fecha de publicación del folleto de la solicitud: k 74 Agente: Ponti Sales, Adelaida k 54 Título: Molinillo de café perfeccionado. k 57 Resumen: Molinillo de café perfeccionado. Comprende un motor con su eje y unos medios para moler el café que están sujetos a una carcasa interior monobloque montada sobre un pie o base mediante silent-blocks. De este modo, las vibraciones quedan absorbidas por los silent-blocks, minimizándose las molestias que, por ruido o vibraciones, se puedan transmitir. Además, una reducción en las vibraciones del molinillo conlleva una reducción en el nivel de ruido producido durante el proceso de moler el grano de café. ES A1 Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES A1 2 DESCRIPCION Molinillo de café perfeccionado. La presente invención se refiere a un molinillo de café perfeccionado. Antecedentes de la invención Son conocidos diversos tipos de molinillos de café, los cuales aunque presenten diferencias de forma entre ellos, tienen las mismas características técnicas. Dichas características, por lo general engloban un motor de accionamiento de unos medios para moler el grano de café, y en algunos casos engloban también un ventilador a modo de medio de refrigeración. Todos estos elementos están montados sobre un mismo eje de accionamiento. En la mayoría de los casos, los elementos descritos se encuentran alojados, cada uno, dentro de una carcasa individual que se acopla a las carcasas que contienen los demás elementos. Esta característica, aparentemente de gran utilidad al quedar los elementos agrupados según diferentes módulos, presenta el inconveniente de que es un medio perfecto para transmitir e incrementar las vibraciones producidas por el motor y los medios para moler el grano de café. Si además, el conjunto de elementos descritos anteriormente se apoyan sobre soportes rígidos, las vibraciones transmitidas son más notorias. Descripción de la invención El objetivo de la carcasa de la presente invención es solventar los inconvenientes que presentan los dispositivos conocidos en la técnica, proporcionando las ventajas que a continuación se describen. El molinillo de café perfeccionado de la invención comprende un motor de accionamiento acuyoejeestán acoplados medios para moler el café dispuestos en una cazoleta, un ventilador y una carcasa exterior que envuelve el conjunto, y se caracteriza por el hecho de que el motor con su eje y los medios para moler el café están sujetos a una carcasa interior monobloque que está montada sobre un pie o base mediante silent-blocks. Gracias a estas características, las vibraciones quedan absorbidas por los silent-blocks, minimizándose las molestias que, por ruido o vibraciones, se puedan transmitir. Además, una reducción en las vibraciones del molinillo conlleva una reducción en el nivel de ruido producido durante el proceso de moler el grano de café. Ventajosamente, la carcasa que protege el motor, la cazoleta donde se muele el café ylazona donde se halla el ventilador es un monobloque. De este modo, resulta más sencillo amortiguar las vibraciones y el ruido producidos mientras se está moliendo el café puesto que, a diferencia de los molinillos de café convencionales, el molinillo de la invención no comprende una pluralidad de cuerpos exteriores o carcasas con sus respectivas vibraciones y fricciones entre sí. También ventajosamente, el molinillo comprende una carcasa exterior que recubre el monobloque dejando una cámara de aire entre ella y el citado monobloque Gracias a estas características, se establece una segunda cámara de aire entre el motor y los medios para moler el café por un lado, y el exterior del molinillo por otro. Breve descripción de los dibujos Con el fin de facilitar la descripción de cuanto se ha expuesto anteriormente se adjuntan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo atítulo de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización del molinillo de la invención, en los cuales: la figura 1 es una vista de un alzado en sección del molinillo de la invención sin la carcasa exterior, y la figura 2 es una vista de un alzado en sección del molinillo con la carcasa que rodea y protege el cuerpo central del molinillo. Descripción de una realización preferida Tal como se puede apreciar en la figura 1, el molinillo 1 de la invención comprende una cazoleta 2 dispuesta sobre unos medios 3 para moler los granos de café 4.Esteconjuntosehallasobre un ventilador 5 ubicado sobre el motor 6 de accionamiento de los medios 3 para moler los granos de café 4. Esquemáticamente, y con la finalidad de facilitar la comprensión de la figura se ha dibujado el café molido 7 a modo de una nube de puntos. El recorrido que hace el grano de café 4, empieza pues por la cazoleta 2 para, una vez molido, salir del molinillo 1 por la cavidad A hacia el receptáculo de almacenamiento B, tal y como indica la flecha esquemática. La cavidad 8 constituye la cámara de aire que aísla o minimiza el ruido producido por los medios 3 para moler los granos de café 4. Através de los orificios 9, el ventilador 5 absorbe el aire que posteriormente recircula pasando por el motor 6. Dicho aire, después de haber pasado por el motor 6, sale por la parte inferior del molinillo1delainvención. Todo este recorrido está representado esquemáticamente por flechas para ser comprendido más fácilmente. Esta figura muestra como todos los elementos descritos hasta ahora se hallan ubicados dentro de una carcasa 10 a modo de monobloque, que reposasobreuncuerpo11amododebase. Como se aprecia en esta figura, todo el conjunto interno reposa sobre unos silent-blocks 12, siendo éstos los medios de uniónconelcuerpo11amodode base. La figura 2, además de mostrar los mismos elementos que la figura anterior, incluye la carcasa exterior 13 que rodea y protege el cuerpo central del molinillo 1. Serán independientes del objeto de la presente invención los materiales que se empleen en la fabricación de los elementos que constituyen el molinillo de café perfeccionado que se ha descrito, así como las formas y dimensiones del mismo y todos los detalles accesorios que puedan presentarse, pudiendo ser reemplazados por otros técnicamente equivalentes, siempre que no afecten a su esencialidad ni se aparten del ámbito definido por las reivindicaciones que se adjuntan a continuación. 2

3 3 ES A1 4 REIVINDICACIONES 1. Molinillo de café que comprende un motor de accionamiento a cuyo eje están acoplados medios para moler el café dispuestos en una cazoleta, un ventilador y una carcasa exterior que envuelve el conjunto, caracterizado por el hecho de que el motor con su eje y los medios para moler el café están sujetos a una carcasa interior monobloque que está montada sobre un pie o base mediante silent-blocks Molinillo, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la carcasa interior que protege el motor, la cazoleta donde se muele el café y la zona donde se halla el ventilador es un monobloque. 3. Molinillo, según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que comprende una carcasa exterior que recubre el monobloque dejando una cámara de aire entre ella y el citado monobloque

4 4 ES A1

5 ES A1 5

6 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 11 ES k 21 N. solicitud: k 22 Fecha de presentación de la solicitud: k 32 Fecha de prioridad: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA k 51 Int. Cl. 7 : A47J 42/00 DOCUMENTOS RELEVANTES Categoría Documentos citados Reivindicaciones afectadas A FR A1 (ETABLISSEMENTS SANTOS) , página 5, 1 línea 25 - página 6, línea 12; figura 1. A WO A1 (HAWO S KORNMÜHLEN GmbH) , resumen; 1 figura 1. A DE A1 (HAWO S KORNMÜHLEN GmbH) , resumen; 1 figura 1. A FR A (CHARLES-ÉMILE MOREL) , 1 todo el documento. Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud El presente informe ha sido realizado para todas las reivindicaciones para las reivindicaciones n : Fecha de realización del informe Examinador Página J. Merello Arvilla 1/1