ET-HP (antes ET) Adhesivo para Anclaje

Transcripción

1 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc. ET-HP es un sistema base epóxica alto contenido sólidos, compuesto por dos componentes, se usa como material mortero que no se encoge al fijar los anclajes. La resina y el endurecedor se suministran y se mezclan simultáneamente a través la boquilla mezcladora. ET-HP cumple las especificaciones ASTM C- para anclajes tipo I, II, IV y V, grado, Clases B y C, excepto el tiempo gelatinización. USOS: Anclaje refuerzo Adhesión concreto endurecido a concreto endurecido Sellante a prueba forcejeo alredor puertas, ventanas y accesorios Pegamento para inyección en fisuras CÓDIGOS: ICC-ES ER- (URM); City of L.A. RR2, RR220; listados DOT múltiples. Las tablas carga indican los valores con base en los resultados las pruebas más recientes y es posible que no reflejen los valores que se incluyen en los informes códigos actuales. Cuando existan jurisdicciones códigos, consulte los informes actuales para los valores carga aplicables. APLICACIÓN: las superficies en las que se aplicará el epóxico ben estar limpias. Para instalaciones en o a través agua estancada, consulte la página 22 para obtener más talles. La temperatura l material base be ser 0 F o superior al momento la instalación. Para mejores resultados, el material be estar entre 0 0 F al momento la aplicación. Los cartuchos no ben sumergirse en agua para facilitar el calentamiento. Para calentar material frío, los cartuchos ben almacenarse en un área o recipiente almacenamiento calentado uniformemente durante el tiempo suficiente para permitir que el epóxico se caliente completamente. El material mezclado en la boquilla pue endurecerse en un tiempo a minutos, a una temperatura 0 F o mayor. INSTALACIÓN: consulte las páginas 0 y VIDA ÚTIL: 2 meses s la fecha fabricación en un contenedor sin abrir CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO: para mejores resultados, almacénelo a una temperatura entre y 0 F. Para almacenar cartuchos parcialmente usados, je la boquilla endurecida en su lugar. Para usarlo nuevo, instale una nueva boquilla. COLOR: resina blanca, endurecedor negro. Cuando se mezcla acuadamente, el adhesivo ET-HP tendrá un color gris uniforme. LIMPIEZA: material sin curar limpie con trapos algodón. Si se sea, frote el área con un limpiador abrasivo a base agua y enjuague con agua. Si se aprueba, puen usarse solventes, como las cetonas (MEK, acetona, etc.), diluyente barniz o removedor adhesivo. NO USE SOLVENTES PARA LIMPIAR EL ADHESIVO DE LA PIEL. Tome las precauciones necesarias cuando manipule disolventes inflamables. Los solventes puen dañar las superficies a las que se aplican. Material curado: cincele o esmerile la superficie. CRITERIOS DE PRUEBA: los anclajes instalados con el adhesivo ET-HP han sido probados acuerdo con los criterios aceptación ICC-ES para anclajes adhesivos en elementos mampostería (AC) y anclajes adhesivos en elementos concreto (AC0). Amás, los anclajes instalados con el adhesivo ET-HP han sido probados acuerdo con los criterios aceptación ICC-E para anclajes mampostería sin refuerzo (AC60). PROPIEDAD MÉTODO DE PRUEBA RESULTADOS Consistencia ( F) ASTM C pasta tixotrópica/estable Deflexión calor ASTM D 6 6 F (6 C) Resistencia a la adherencia ASTM C 2 2,00 psi (dos días) (curado húmedo),20 psi ( días) Absorción l agua ASTM D 0 0.% (2 horas) Límite fluencia en compresión ASTM D 6, psi (2 horas),0 psi ( días) Modulo compresión ASTM D 6 6,200 psi ( días) Tiempo gelatinización ASTM C 0 min. 60 gramod ( F) masa 0 min capa lgada RESISTENCIA QUÍMICA muy buena a excelente, contra agua stilada, ácidos inorgánicos y álcalis. De aceptable a buena contra ácidos y álcalis orgánicos y muchos solventes orgánicos. Deficiente contra las cetonas. Para obtener información más tallada, visite la página web Sistemas cartuchos ET-HP Capacidad No. en onzas molo ( cúbicas) ET-HP22 ET-HP6 22 (.) 6 (0.) ET-HP22 EMN22i Tipo cartucho Cantidad en caja gemelo 0 ET-HP6 EDT22S Herramientas suministro EDT22S, EDTA22P o EDTA22CKT gemelo 6 EDTA6P Boquilla mezcladora EMN22i EMN22i o EMN0. Las guías para calcular los cartuchos y la cantidad a granel están disponibles en las páginas a. 2. La información tallada sobre herramientas suministro, boquillas mezcladoras y otros accesorios adhesivos está disponible en las páginas 2 a.. Use sólo la boquilla mezcladora Simpson Strong-Tie correcta, acuerdo con las instrucciones Simpson Strong-Tie. La modificación o el uso incorrecto la boquilla mezcladora pue afectar el sempeño l adhesivo epóxico. ESPECIFICACIONES SUGERIDAS: el adhesivo anclaje be ser un sistema base epóxica, alto contenido en sólidos, dos componentes, suministrado en el cartucho gemelo estándar l fabricante y aplicado a través una boquilla mezcladora estática suministrada también por el fabricante. El epóxico be cumplir imo con los requisitos especificación ASTM C- para adhesivos tipo I, II, IV y V, grado, clase B y C, excepto por el tiempo gelatinización y be sarrollar el límite imo fluencia en compresión,0 psi luego l curado días. El epóxico be tener una temperatura ima flexión calor 6 F (6 C). El adhesivo be ser el adhesivo ET-HP Simpson Strong-Tie, Pleasanton, CA. Los anclajes ben ser instalados acuerdo con las instrucciones para el adhesivo ET-HP Simpson Strong-Tie. ACCESORIOS: consulte las páginas 2 a para obtener información acerca las herramientas suministro, boquillas mezcla y otros accesorios. IMPORTANTE consulte las páginas 0 y para las instrucciones instalación

2 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería Programa curado Temperatura l material base Tiempo curado F C 0 2 h h h 00 2 h Sensibilidad a la temperatura en servicio Temperatura l material base Carga porcentual permisible F C 0 00% % 0 00% % % 0 2 %. Consulte la tabla sensibilidad a la temperatura para la reducción resistencia a la adherencia permisible para la temperatura. Consulte la página 22 para obtener información adicional. 2. La carga porcentual permisible pue interpolarse linealmente para temperaturas intermedias material base.. C = ( F-2) /. Información sobre la instalación l anclaje epóxico ET-HP y datos adicionales para la roscada y refuerzo en concreto nsidad normal C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc. Característica Símbolo Unidas Información sobre la instalación Diámetro nominal l anclaje ()/tamaño la refuerzo / # / # / # / #6 / # / # / #0 Diámetro la d agujero. Torsión máxima apriete T inst lb-pie Rango permitido profundidad Mínimo h ef. 2 2 empotramiento 2 Máximo h ef Grosor imo l concreto h min. h ef + d o Distancia crítica al bor c ac. 2. x h ef Distancia ima al bor c min. 2 Separación ima anclaje s min. 6. La información que se muestra en esta tabla se usa en conjunto con el criterio diseño ICC-ES AC0. 2. Las profundidas imas y máximas empotramiento se indican acuerdo con los requisitos ICC-ES AC0.

3 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería Datos diseño la resistencia a la tensión l anclaje Consulte la página para obtener epóxico ET-HP para roscada y refuerzo en concreto nsidad normal, los íconos la tabla cargas Diámetro nominal l anclaje() Característica Símbolo Unidas / # / # / # / #6 / # / # / #0 Resistencia l acero en tensión Área ima resistencia a la tensión A se Resistencia a la tensión l acero - ASTM A, grado B,0,0 2,20,0,0,0 2,2 Varilla roscada - ASTM F, grado 6,2,2,0,0 26,,0 6,200 N sa lb. - Inoxidable tipo 0 (ASTM A, grado B6),0,620 2,60 6,0 0,20 66,660 06,0 - Inoxidable tipo 0 y 6 (ASTM A, gra B y BM),,0 2,0,00 26,,0,2 Factor reducción resistencia - falla l acero 0. Área ima resistencia a la tensión A se Varilla Resistencia a la tensión l acero - refuerzo refuerzo (ASTM A6, grado 60) N sa lb.,00,000 2,00,600,000,00 0,00 Factor reducción resistencia - falla l acero 0.6 Resistencia al sprendimiento l concreto bajo tensión (2,00 psi f' c,000 psi) Factor eficacia - concreto sin fisuras k uncr 2 Factor reducción resistencia - falla sprendimiento Resistencia a la adherencia bajo tensión (2,00 psi f' c,000 psi) Rango temp. para concreto sin Característica la resistencia a la adherencia k,uncr psi,0,,,,0,0,22 fisuras 2,, Rango temp. 2 para concreto sin fisuras,, Característica la resistencia a la adherencia6, k,uncr psi Resistencia a la adherencia bajo tensión - factores reducción la resistencia a la adherencia para la inspección especial periódica o continua Factor reducción resistencia - concreto seco seco 0.6 Factor reducción resistencia - concreto saturado con agua sat 0. C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc.. La información que se muestra en esta tabla se usa en conjunto con el criterio diseño ICC-ES AC0, excepto por la siguiente modificación. 2. Rango temperatura : temperatura máxima corta duración 0 F ( C). Temperatura máxima larga duración F (2 C).. Rango temperatura 2: temperatura máxima corta duración 0 F (66 C). Temperatura máxima larga duración 0 F ( C).. Temperaturas concreto corta duración son las que ocurren durante cortos intervalos (ciclos diurnos).. Las temperaturas concreto larga duración son temperaturas constantes durante un periodo significativo. 6. Para anclajes que solamente resisten cargas viento o cargas sísmicas, las resistencias a la adherencia puen ser multiplicadas por 2.2%.. Para anclajes instalados sobre cabeza y sometidos a tensión bido a una carga sostenida, multiplique el valor calculado para N a por 0. acuerdo con la ICC-ES AC0.. El valor tabulado aplica cuando se usan las combinaciones carga la sección.2 ACI. Si se usan las combinaciones carga ACI - apéndice C, consulte la sección D.. para terminar el valor correspondiente.. El valor tabulado aplica cuando se usan ambas combinaciones carga la sección.2 ACI y se cumple con los requisitos la sección D..(c) para la Condición B. Si se usan las combinaciones carga ACI - apéndice C, consulte la sección D.. para terminar el valor correspondiente. 0. El valor tabulado aplica cuando se usan ambas combinaciones carga la sección.2 ACI y se cumple con los requisitos la sección D..(c) para la Condición B. Si se usan las combinaciones carga ACI - sección.2 y se cumple con los requisitos la sección D..(c) para Condición A, consulte la sección D.. para terminar el valor correspondiente. Si se usan las combinaciones carga ACI - apéndice C, consulte la sección D.. para terminar el valor correspondiente.. El concreto arena nsidad liviana y el concreto todas las nsidas livianas no forman parte l alcance esta tabla.

4 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería ET-HP Datos diseño la resistencia al corte l anclaje epóxico para roscada y refuerzo en concreto nsidad normal, Varilla roscada Varilla refuerzo Característica Diámetro nominal l anclaje ()/tamaño Símbolo Unidas la refuerzo / # ½ / # / # ¾ / #6 / # / # ¼ / #0 Resistencia l acero al corte Área ima esfuerzo corte Ase Resistencia al corte l acero - ASTM A, grado B, 0,60 6,0 2,00,60,0 2,6 - ASTM F, grado 6 2,260,0,6,62 6,00 2,00,20 V sa lb. - Inoxidable tipo 0 (ASTM A, grado B6),20,0,0 22,00 0,0 0,000 6, - Inoxidable tipo 0 y 6 (ASTM A, gra B y BM) 2,22,,0,20,00 20,2,0 Factor reducción resistencia - falla l acero Área ima esfuerzo corte A se Resistencia al corte l acero - refuerzo (ASTM A6, grado 60) V sa lb.,0 0,00 6,0 2,60 2,00 2,660 66,20 Factor reducción resistencia - falla l acero Resistencia al sprendimiento l concreto bajo corte Consulte la página para obtener explicaciones acerca los íconos la tabla cargas Diámetro exterior l anclaje do Longitud contacto l anclaje en corte l e. h ef Factor reducción resistencia - falla sprendimiento 0.0 Resistencia al arrancamiento l concreto bajo corte Coeficiente para limite fluencia k cp 2.0 Factor reducción resistencia - falla arrancamiento 0.0. La información que se muestra en esta tabla se usa en conjunto con el criterio diseño ICC-ES AC0, excepto por la siguiente modificación. 2. El valor tabulado aplica cuando se usan las combinaciones carga la sección.2 ACI. Si se usan las combinaciones carga ACI - apéndice C, consulte la sección D.. para terminar el valor correspondiente.. El valor tabulado aplica cuando se usan ambas combinaciones carga la sección.2 ACI y se cumple con los requisitos la sección D..(c) para la Condición B. Si se usan las combinaciones carga ACI - sección.2 y se cumple con los requisitos la sección D..(c) para Condición A, consulte la sección D.. para terminar el valor correspondiente. Si se usan las combinaciones carga ACI - apéndice C, consulte la sección D.. para terminar el valor correspondiente.. El valor tabulado aplica cuando se usan ambas combinaciones carga la sección.2 ACI y se cumple con los requisitos la sección D..(c) para la Condición B. Si se usan las combinaciones carga ACI - apéndice C, consulte la sección D.. para terminar el valor correspondiente.. El concreto arena nsidad liviana y el concreto todas las nsidas livianas no forman parte l alcance esta tabla. Cargas tensión para anclajes roscada en concreto nsidad normal (.) (2.) (.) (.) (2.) (2.6) (.) empot. () (0) (2) 6 () () (22) 0 (2) (26) Dist. crítica al bor () 6 (62) () 0 (2) (2) () () 6 (2) Dist. crítica (6) (2) 20 (0) 2 (66) () 6 () 0 (02) () Carga tensión basada en la resistencia a la adherencia Concreto f' c 2000 psi (. MPa) Desv. est., 2 2, (.0) (.) (.),6 (6.) 22, (0.), (.),6 (.), (20.) 6,0 (2.), (0.). La carga permisible be ser la menor la resistencia a la adherencia o la resistencia l acero. 2. Las cargas permisibles que se indican bajo la adherencia permisible corresponn a un factor seguridad.0.. Consulte los factores ajuste carga permisibles para la y distancia al bor en las páginas y.. Consulte la tabla sensibilidad a la temperatura en servicio para conocer el ajuste las cargas admisibles según la temperatura. 60 (2.) (.2),0 (22.0),0 (.0),2 (.), (2.),0 (.),20 (2.),6 (.) 0,00 (.), (2.6),60 (6.),6 (.6) Carga tensión basada en la resistencia l acero F grado 6 2,0 (.),0 (6.), (26.),60 (.6),00 (.2),02 (66.),02 (.6) 2,0 (0.) A GR B, (20.2),00 (.) 2,660 (6.),20 (.) 2, (0.2) 2,0 (.0),000 (2.) 0,620 F 0SS,60 (6.) 6,0 (2.) 0,20 (.0) 2,00 (.2) 6,60 (.0) 22,020 (.) 2,0 (2.0),20 (.). Se permite el uso anclajes en construcciones resistentes al fuego, siempre y cuando los anclajes estén sometidos solamente a cargas viento o cargas sísmicas. Para uso en construcción resistente a incendios, es posible que se permita el uso los anclajes para resistir cargas por gravedad, siempre que se hayan dado consiraciones especiales para condiciones exposición a incendios. 6. No se permite el uso anclajes para resistir fuerzas tensión en instalaciones sobre cabeza o en muros, a menos que existan las consiraciones apropiadas exposición al fuego y a temperaturas elevadas. Consulte la página para obtener los íconos la tabla cargas C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc.

5 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería Cargas corte para anclajes roscada en concreto nsidad normal (.) (2.) (.) (.) (2.) (2.6) (.) empot. () (0) (2) 6 () () (22) 0 (2) (26) Dist. crítica al bor () 6 (62) () 0 (2) (2) () () 6 (2) Dist. crítica () 6 (62) () 0 (2) (2) () () 6 (2) Carga corte con base en la distancia al bor concreto Concreto f' c 2000 psi (. MPa) Desv. est.,6,0 (.) (2.6) (.),2,02 2,20 (0.) (6.) (2.),,2,0 (.0) (.) (2.) 2,66 2,26 6,2 (2.2) (0.) (0.) 6,2 (0.),60 (20.0),20 (26.) 6,2 (2.2),2 (.0),0 (.6),0 (60.0),20 (6.) 6, (.) F grado 6,0 (.),0 (.6),02 (.),60 (.),2 (26.),0 (.),00 (.6) 2,00 (.). La carga permisible be ser la menor entre la resistencia con base en la distancia al bor l concreto y la resistencia l acero. 2. La cargas permisibles basadas en la distancia al bor l concreto corresponn a un factor seguridad.0.. Consulte los factores ajuste carga permisibles para la y distancia al bor en las páginas y 6.. Consulte la tabla sensibilidad a la temperatura en servicio para conocer el ajuste las cargas admisibles según la temperatura.. Se permite el uso anclajes en construcciones resistentes al fuego, siempre y cuando los anclajes estén sometidos solamente a cargas viento o cargas sísmicas. Para uso en construcción resistente a incendios, es posible que se permita el uso los anclajes para resistir cargas por gravedad, siempre que se hayan dado consiraciones especiales para condiciones exposición a incendios. Carga corte con base en la resistencia l acero A GR B F 0SS 2,0 (0.),60 (.) 6,20 (2.0),0 (.) 2,0 (6.) 6,60 (.2) 2,2 (.0) 26,0 (6.0),0 (.),0 (.),220 (2.2) 6, (2.),6 (.6), (0.),6 (6.),0 (.) Consulte la página para obtener los íconos la tabla cargas C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc. Cargas tensión para anclajes roscada en sobrecimientos concreto nsidad normal (.) (.) empot. (2.) 2 (0.) 2 (.) (.) Ancho l sobrecimiento 6 (2.) 6 (2.) (20.2) (20.2) bor (.) (.) (.) (.) extremo (2.0) (2.0) (2.0) (2.0) Carga tensión basada en la resistencia a la adherencia Concreto f' c 2000 psi (. MPa) Desv. est. 0,20, 2,60 (.) (6.) (.) 6,0 (.),000 (.6) 2,0 (0.) 260 (.2) 0 (.) 62 (.),00 (.0),20 (.), (26.0). La carga permisible be ser la menor entre la resistencia a la adherencia y la resistencia l acero. 2. Las cargas permisibles que se indican bajo la adherencia permisible corresponn a un factor seguridad.0.. Consulte la tabla sensibilidad a la temperatura en servicio para conocer el ajuste las cargas admisibles según la temperatura.. Se permite el uso anclajes en construcciones resistentes al fuego, siempre y cuando los anclajes estén sometidos solamente a cargas viento o cargas sísmicas. Para uso en construcción resistente a incendios, es posible que se permita el uso los anclajes para resistir cargas por gravedad, siempre que se hayan dado consiraciones especiales para condiciones exposición a incendios. Carga tensión basada en la resistencia l acero Fgrado 6, (26.), (26.),00 (.2),00 (.2) Consulte la página para obtener explicaciones acerca los íconos la tabla cargas " Extremo Bor " W= 6" u " Distancias al bor y al extremo la roscada para la instalación en la esquina l sobrecimiento concreto

6 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería Cargas tensión s refuerzo en concreto nsidad normal Tamaño refuerzo Núm. # (2.) # (.) #6 (.) # # (2.) # (2.6) #0 (.) # (.) # (.) 2 empot. (0) 6 (2) (2) (2) 6 () (26) () () (22) 2 (0) () (22) (0) 6 (2) (26) () (6) 2 () 6 () 20 (2) (00) Dist. crítica al bor 6 (62) (22) () () 0 (2) 6 (2) (2) (02) () () 22 (2) () () 2 (6) 6 (2) 22 (2) 2 () () 2 (62) () 2 (600) Dist. crítica (2) 2 (60) 20 (0) () 2 (66) () () 2 () 6 () (2) 60 (2) 6 () 2 (2) 6 () () 60 (2) (0) (2) 66 (66) 2 (206) 6 (600) Carga tensión basada en la resistencia a la adherencia Carga tensión basada en la resistencia l acero Varilla refuerzo Concreto f' c 2000 psi (. MPa) Concreto f' c 000 psi (2.6 MPa) grado 60 ASTM A6 Desv. est. Desv. est.,6,00,00 (.) (2.) (.6) (.6),00 20,20 26,060 (2.) (0.) (.2) (22.) 2,2 (.), (.) 6, (2.),2 (6.0) (2.6) 0, (6.) 0,2 (22.) 2, (.) 2,60 (.) 60, (26.), (2.),0 (66.) 2,0 (.) 2,20 (0.),20 (6.),22 (.),2 (26.), (.),0 (66.),0 (2.),6 (.) 0,6 (.),2 (.),60 (.6) 0,0 (.0),6 (2.2),22 (.),60 (20.),60 (.2) 20,6 (.) 6,06 (2.), (0.), (6.) 22,0 (0.) 0, (66.),2 (6.). La carga permisible be ser la menor entre la resistencia a la adherencia y la resistencia l acero. 2. Las cargas permisibles que se indican bajo la adherencia permisible corresponn a un factor seguridad.0.. Consulte los factores ajuste carga permisibles para la y distancia al bor en las páginas y 6.. Consulte la tabla sensibilidad a la temperatura en servicio para conocer el ajuste las cargas admisibles según la temperatura.. Se permite el uso anclajes en construcciones resistentes al fuego, siempre y cuando los anclajes estén sometidos solamente a cargas viento o cargas sísmicas. Para uso en construcción resistente a incendios, es posible que se permita el uso los anclajes para resistir cargas por gravedad, siempre que se hayan dado consiraciones especiales para condiciones exposición a incendios. 6. No se permite el uso anclajes para resistir fuerzas tensión en instalaciones sobre cabeza o en muros, a menos que existan las consiraciones apropiadas exposición al fuego y a temperaturas elevadas. 6, (2.),0, (.) (2.) 0, (6.) 0,60,00 (.0) (.2) 2,60 (.),00,0 (6.) (66.0),0 (66.),260 (.2) 2,0 (.6),0 (66.) 2,0 (.) 2,0 (22.),60 (.6) 2,60 (06.6) 0,2 (.),60 (.2) 2,60 (2.2),60 (6.) 22,0 (0.) Consulte la página para obtener los íconos la tabla cargas,60 (.) 2,000 (06.) 0,0 (.6),0 (66.),000 (20.2) C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc. 2

7 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería Cargas corte para s refuerzo en concreto nsidad normal Tamaño refuerzo Núm. # (2.) # (.) #6 (.) # # (2.) # (2.) #0 (2.) # (.) # (.0) 2 empot. (0) (2) 6 () () (22) 0 (2) (26) 2 () 2 () Dist. crítica al bor (20) 0 (2) 2 (0) (6) 6 (06) () 20 (0) 22 () 22 () Dist. crítica 6 (62) () 0 (2) (2) () () 6 (2) () () Carga corte con base en la distancia al bor concreto Carga corte con base en la resistencia l acero Varilla refuerzo grado Concreto f' c 200 psi (.2 MPa) 60 ASTM A6 Desv. est. Permis.,6,0,060 (60.) (.) (.) (.6) 20, (.0) 0, (.), (.2),00 (26.2) 6, (.) 2,2 (6.2) 6,06 (2.),0 (.),22 (.), (.2),62 (.),6 (6.) 2,2 (0.0),6 (6.),20 (2.), (.),60 (.),20 (.0), (.0) 20,6 (2.) 2,0 (06.) 2,0 (06.),0 (2.) 6,0 (2.),0 (0.) 2,0 (.),00 (6.),0 (6.) 2,6 (06.2),2 (.) Consulte la página para obtener los íconos la tabla cargas. La carga permisible be ser la menor entre la resistencia con base en la distancia al bor l concreto y la resistencia l acero. 2. La cargas permisibles basadas en la distancia al bor l concreto corresponn a un factor seguridad.0.. Consulte los factores ajuste carga permisibles para la y distancia al bor en las páginas y 6.. Consulte la tabla sensibilidad a la temperatura en servicio para conocer el ajuste las cargas admisibles según la temperatura.. Se permite el uso anclajes en construcciones resistentes al fuego, siempre y cuando los anclajes estén sometidos solamente a cargas viento o cargas sísmicas. Para uso en construcción resistente a incendios, es posible que se permita el uso los anclajes para resistir cargas por gravedad, siempre que se hayan dado consiraciones especiales para condiciones exposición a incendios. C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc. Cargas tensión y corte para anclajes roscada en bloque concreto lleno mortero nsidad normal 6 y (.) (2.) (.) (.) (.) (2.) (.) (.) (.) empot. () (0) (2) 6 (2) 6 () bor extremo Dist. Cargas permisibles bloque concreto 6 y lleno mortero basadas en la resistencia l bloque concreto Tensión Corte Anclaje instalado en la fachada (vea la figura ) 2 6,,00 (0) (02) (6) (2.) (.) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) 2 (0) (02) 2 (0) 2 (0) 2 (0) (02) 2 (0) (02) 2 (0) () (02) 2 (0) (6) (2) (2) () () 2 (60) 2 (66) 2 (66),2 (2.2),66 (.), (.) 0,2 (.),20 (0.2),0 (2.),6 (.),0 (6.),0 (.), (.0) 2,0 (.) 2,260 (0.) 0 (.) 2, (0.),2 (2.) 6, (0.0),0 (2.) 0, (.), (26.6),02 (.),66 (2.2),0 (.6),0 (6.0),0 (.) 2, (.), (.) 2,60 (.6) (.2), (.) Anclaje instalado en la unión en T l mortero (vea la figura 2),66,0,0 () (20) (20) (6) (.0) (6.) (2.) (0) (2) 6 () (20) (20) 6 (06) (20) (20) (20) (2) () 2 (66),2 (2.), (.),0 (.),0 (.),00 (.6),2 (2.),2 (2.2) (.) Anclaje instalado en la abertura la celda (parte superior la pared) (vea la figura ) 6 2 6,2,, (2) (02) () (60) (2.) (6.0) (2.) 6 (2) (02) () 2 (60), (6.0),0 (.0),00 (.),600 (.),0 (.),0 (6.) 6 (.) 6 (.) DISTANCIA DE BORDE DISTANCIA DE BORDE DISTANCIA DE EXTREMO CARGA DE CORTE PERMISIBLE SE MUESTRA EL SENTIDO CON LAS FLECHAS Bor MÍN " (TÍP.) DISTANCIA DE EXTREMO MÍN " (TÍP.) MÍN " (TÍP.) Extremo Figura Figura Colocación anclaje permisible en la fachada l bloque concreto lleno mortero Figura 2 Ubicación l anclaje en la unión en T l mortero l bloque concreto lleno mortero Anclaje instalado en la abertura la celda (parte superior l muro). Las s roscadas ben cumplir imo con el grado 6 ASTM F. 2. El valor para bloques concreto huecos 6 y ancho, con una fuerza compresión ima especificada mampostería, f' m, a los 2 días es,00 psi.. La profundidad empotramiento se mi s la cara exterior la unidad mampostería en concreto para instalaciones a través capa protectora.. Las cargas permisibles no puen incrementarse para cargas corta duración bido a las fuerzas l viento o a fuerzas sísmicas.. Consulte la tabla sensibilidad a la temperatura en servicio para conocer el ajuste las cargas admisibles según la temperatura. 6. Las cargas permisibles tabuladas se basan en un factor seguridad.0 para las instalaciones bajo IBC e IRC.. Los anclajes ben estar separados a una distancia ima cuatro veces el empotramiento l anclaje.. Para profundidas empotramiento 6 ¾, be usarse en bloques concreto ancho lleno mortero nsidad normal.

8 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería Cargas tensión y corte para anclajes roscada en bloques concreto huecos nsidad liviana, nsidad media y nsidad normal (2.) (.) () 6 empot. bor extremo Cargas permisibles para bloques concreto huecos 6 y basadas en la resistencia l bloque concreto Tensión Corte Anclaje instalado en la fachada con tubo malla ETS (vea la figura ),00 20,26 (6.2) (0.6) (.) (6.2) (.2) (.) (6.2) (0.6) (.) 20 (.2) 26 (.2) 26 (.2). Las s roscadas ben cumplir imo con el grado 6 ASTM F. 2. El valor para bloques concreto huecos 6 y ancho, con una fuerza compresión ima especificada mampostería, f' m, a los 2 días es,00 psi.. La profundidad empotramiento se mi s la cara exterior la unidad mampostería en concreto para instalaciones a través capa protectora.. Las cargas permisibles no puen incrementarse para cargas corta duración bido a las fuerzas l viento o a fuerzas sísmicas.. Consulte la tabla sensibilidad a la temperatura en servicio para conocer el ajuste las cargas admisibles según la temperatura. 6. Las cargas permisibles tabuladas se basan en un factor seguridad.0 para las instalaciones bajo IBC e IRC.. Los anclajes ben estar separados a una distancia ima cuatro veces el empotramiento l anclaje.. Ajuste la al modo solo rotación cuando perfore en bloques concreto huecos. Consulte la página para obtener los íconos la tabla cargas " " Colocación en bloques concreto huecos Figura Configuración A (corte) TUBO DE MALLA Cargas tensión y corte para instalaciones en mampostería ladrillo no reforzado. El grosor imo pares ladrillo no reforzado be ser ( hiladas espesor) Configuración B (tensión y corte) (.) (.) (.) empot. bor/ extremo Dist. vertical Dist. horizontal Carga tensión basada en la resistencia l ladrillo no reforzado Carga corte con base en la resistencia l ladrillo no reforzado Fuerza neta ima l Fuerza neta ima l mortero = 0 psi mortero = 0 psi Configuración A (Simpson ETS o tubo malla ETSP requerido) 2 (20) (60) () () Configuración B (Simpson ETS o tubo malla ETSP requerido) (0) 6 (06) () 2 (60),200 (.) Configuración C (tubo malla Simpson ETS y manga acero AST requerida) 2,200 (60) () () (.). Las s roscadas ben cumplir imo con el grado 6 ASTM F. 2. Todos los agujeros se perforan con una con punta carburo diámetro, con el taladro ajustado en el modo sólo rotación.. Las pares ladrillo no reforzado ben tener un grosor imo (tres hiladas ladrillos).. La carga permisible sólo aplica don las pruebas corte en el lugar indiquen una fuerza neta ima l mortero 0 psi.. La carga permisible para los anclajes configuración B y C sometidos a una tensión combinada y a una carga corte se termina suponiendo una relación línea recta entre la tensión permisible y corte. 6. Los anclajes instalados en pares ladrillo sin refuerzo están limitados a resistir solamente fuerzas sísmicas o viento.. La configuración A tiene una roscada recta o refuerzo empotrada en una pared diámetro con un tubo malla largo (No. pieza ETS o ETSP). Esta configuración está diseñada solamente para resistir cargas corte.,000 (.),000 (.) 0 (.). La configuración B tiene una roscada doblada ¾ instalada a un ángulo 22. grados y a en la pared, a (máximo) la superficie l muro exterior. Esta configuración está diseñada para resistir cargas tensión y corte. La roscada predoblada se instala con un tubo malla diámetro por largo (No. pieza ETS o ETSP).. La configuración C está diseñada para resistir las fuerzas tensión y corte. Consiste en una roscada ASTM F grado 6 diámetro, una manga (parte No. AST00) longitud y un tubo malla (parte No. ETS) diámetro por longitud. La manga acero tiene un tapón plástico en un extremo. Una placa ASTM acero 6 6 por 6 por grueso está ubicada sobre la cara trasera l muro. 0. Los requisitos especiales inspección son terminados por la jurisdicción local y el oficial local construcción be confirmarlos.. Consulte la tabla sensibilidad a la temperatura en servicio para conocer el ajuste las cargas admisibles según la temperatura. " MÁX. PLACA DE ACERO DE 6"x6"x " TUERCA HEXAGONAL 22.º Configuración C (tensión y corte) TUBO DE MALLA VARILLA ROSCADA DOBLADA DE " DE DIÁM. TUBO DE MALLA DE ACERO MANGA DE ACERO VARILLA DE " DE DIÁM. Instrucciones instalación para la configuración C:. Perfore un agujero perpendicular a la pared a una profundidad con una con punta carburo diámetro (modo sólo rotación). 2. Limpie el agujero con aire comprimido sin aceite y un cepillo nylon.. Llene el tubo malla acero con adhesivo mezclado e insértelo en el agujero.. Inserte lentamente la manga acero en el tubo malla (el adhesivo se splazará).. Espere a que el adhesivo se cure (consulte el programa curado). 6. Perfore a través l extremo l tapón plástico (interior) la manga acero con una. Perfore completamente a través la pared con una con punta carburo para concreto (en modo sólo rotación).. Inserte una a través l agujero e instale la placa metal y la tuerca. C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc.

9 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería ET-HP (antes ET) Información Técnica C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc. Los factores ajuste carga para el adhesivo ET-HP en concreto nsidad normal: distancia al bor, cargas tensión y corte Cómo utilizar estas tablas:. Las siguientes tablas corresponn a una distancia al bor reducida. 2. Ubique el tamaño anclaje que sea usar para una aplicación carga tensión o corte.. Ubique el empotramiento (E) en el que se instalará el anclaje.. Ubique la distancia al bor (Cact) a la que se instalará el anclaje.. El factor ajuste carga (fc) correspon a la intersección la fila y la columna. 6. Multiplique la carga permisible por el factor aplicable ajuste carga. Distancia al bor tensión (f c) Dist. al bor C act (). Los factores reducción para varios bors se multiplican juntos.. Los factores ajuste no aplican a los valores permisibles resistencia l acero.. Los factores ajuste ben aplicarse a la carga tensión permisible solamente con base en los valores resistencia a la adherencia o en la carga corte permisible solamente con base en los valores distancia al bor l concreto. Varilla refuerzo # # #6 # # # #0 # # E C cr C min f cmin Vea las notas a continuación. Corte en función la distancia al bor (f c) Varilla refuerzo # # #6 # # # #0 # # bor E C act C cr () C min f cmin E = empotramiento (). 2. C act = distancia real al bor a la que el anclaje se instala ().. C cr = distancia al bor crítica para carga 00% ().. C min = distancia al bor ima para carga reducida (). Consulte la página para obtener los íconos la tabla cargas. f c = factor ajuste para carga permitida a la distancia real al bor. 6. f ccr = factor ajuste para carga permisible a la distancia crítica al bor. f ccr es siempre =.00.. f cmin = factor ajuste para carga permisible a la distancia ima al bor.. f c = f cmin + [( - f cmin) (C act - C min) / (C cr - C min)].

10 Sistemas Anclaje y Sujeción Simpson Strong-Tie para Concreto y Mampostería ET-HP (antes ET) Información Técnica Los factores ajuste carga para el adhesivo ET-HP en concreto nsidad normal:, cargas tensión y corte Cómo utilizar estas tablas:. Las siguientes tablas corresponn a una reducida. 2. Ubique el tamaño anclaje que sea usar para una aplicación carga tensión o corte.. Ubique el empotramiento (E) en el que se instalará el anclaje.. Ubique la (Sact) a la que se instalará el anclaje.. El factor ajuste carga (fs) correspon a la intersección la fila y la columna. 6. Multiplique la carga permisible por el factor aplicable ajuste carga.. Los factores reducción para varias separaciones se multiplican juntos.. Los factores ajuste no aplican a los valores permisibles resistencia l acero.. Los factores ajuste ben aplicarse a la carga tensión permisible solamente con base en los valores resistencia a la adherencia o en la carga corte permisible solamente con base en los valores distancia al bor l concreto. 6 Tensión (f s) Varilla # # #6 # # # #0 # # refuerzo S act E () S cr S min f smin Consulte las notas a continuación Corte (f s) Varilla refuerzo # # #6 # # # #0 # # S act E () S cr S min f smin Consulte la página para obtener los íconos la tabla cargas. E = empotramiento (). 2. S act = distancia real a la cual los anclajes son instalados ().. S cr = distancia crítica para carga l 00% ().. S min = distancia ima para cargas reducidas ().. f s = factor ajuste para carga permisible a la distancia real. 6. f scr = factor ajuste para carga permisible a la distancia crítica. f scr es siempre =.00.. f smin = factor ajuste para carga permisible a la distancia ima.. f s = f smin + [( - f smin) (S act - S min) / (S cr - S min)]. Consulte la página para obtener los íconos la tabla cargas C-SAS-202SP 202 Simpson Strong-Tie Company Inc.