LA GUIA. Hispana. de Jacksonville Jacksonville Hispanic GUIDE

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "LA GUIA. Hispana. de Jacksonville Jacksonville Hispanic GUIDE"

Transcripción

1 LA GUIA Hispana de Jacksonville Jacksonville Hispanic GUIDE Presentado por el /Brought to you by the Mayor's Hispanic AmericanAdvisory Board Duval County Health Department's Hispanic Advisory Council

2 IFC LIFE IS NOT EASY. WE CAN HELP. Areas of Law: Civil, Criminal, Commercial, Family, Personal Injury, Social Security and Workers' Compensation Seven Days a Week LA VIDA NO ES FACIL. TE PODEMOS AYUDAR. Casos Civiles, Defensa Criminal, Litigio de Comercio y, Casa de Familia, Accidentes y Lesiones Personales, Seguro Social y Accidentes de Trabajo Siete Dias a La Semana Paola Parra, Esquire Harris, Guidi, Rosner, Dunlap & Rudolph, P.A Hendricks Ave., office fax

3 La Guía La GUÍA Hispana de Jacksonville provee una lista de recursos y servicios disponibles para la comunidad de habla hispana en Jacksonville, Condado de Duval. La GUÍA es un proyecto colectivo de los esfuerzos voluntarios del Consejo Hispano del Departamento de Salud del Condado de Duval (Duval County Health Department Hispanic Advisory Council) y de la Junta Hispana Asesora del Alcalde (Mayor's Hispanic American Advisory Board, MHAAB). La financiación de La Guía fue posible gracias al apoyo de una subvención otorgada por la Academia Americana de Pediatría a dos pediatras locales, las doctoras Laura Beverly y Patricia Solo Josephson, CATCH (Community Access of Child Health, Acceso Comunitario a la Salud Infantil). Su proyecto identificó los obstáculos que enfrentan los pacientes pediátricos inmigrantes Hispanas de nuestra área y sus familias. Fondos y recursos adicionales fueron aportados por donaciones privadas recaudadas por miembros de la Junta del Consejo Hispanoamericano del Acalde (Mayor's Hispanic American Advisory Board). La presidenta de la MHAAB, Paola Parra, abogada hispana local, también ha sido testigo de la falta de acceso al sistema legal, al gobierno y a otros servicios sociales por parte de los hispanos debido a las dificultades en el idioma y la escasez de información específica. El propósito de La GUÍA es conectar a la comunidad hispana con los servicios y recursos disponibles localmente. El objetivo es superar los obstáculos previamente identificados. Muchos de los servicios incluidos en La GUÍA están disponibles en español a menos que se indique lo contrario. La GUÍA incluye 13 categorías de recursos, así como números de teléfono importantes e información sobre la cobertura de seguros de salud, servicios financieros, legales y gubernamentales entre otros. La información proporcionada está sujeta a cambios. Por favor, póngase en contacto con Ana Andreu, Ciudad de Jacksonville, MHAAB, o o Rose Dowd, Departamento de Salud del Condado de Duval, o para mantenerse al día y para información no incluida. GRACIAS!

4 La Guía La GUÍA Hispana of Jacksonville is brought to the Spanish speaking community to locate services available in Jacksonville, Duval County, Florida. La GUIA( guide ) is a joint project brought by the voluntary efforts of the Duval County Health Department Hispanic Advisory Council and the Mayor s Hispanic American Advisory Board (MHAAB). The funds for La GUIA include a CATCH (Community Access to Child Health) Planning Grant awarded by the American Academy of Pediatrics to two local pediatricians, Dr. Laura Beverly and Dr. Patricia Solo Josephson. Their project identified healthcare access barriers experienced by our area s Hispanic immigrant pediatric patients and their families. Additional funds and resources were provided by private donations raised by members of the Mayor s Hispanic American Advisory Board. The Chair of MHAAB, Paola Parra, a local Hispanic attorney has further witnessed a lack of access to the legal system, government and other social services by Hispanic persons due to the language barrier or resources providing needed information. The purpose of La GUIA is to connect the Hispanic community with various available local resources. The goal is to overcome some of the barriers identified. Many of the services included in La GUIA are available in Spanish, unless otherwise noted. La GUIA includes 13 categories of resources, as well as, important phone numbers and information regarding health insurance coverage, financial, social, legal, government and other services available. For changes, additons or advertising information please contact Ana Andreu, City of Jacksonville, MHAAB, or or Rose Dowd, Duval County Health Department, or for updates or resources not included. GRACIAS!

5

6 ÍNDICE Cobertura de Seguro Medico Adultos y Niños...1 Programas Locales...2 Números Importantes...2 Cuidado de Salud Adultos...4 Adolescentes...5 Pediatría...5 Refugiados...6 Alergia e Inmunología...6 Cardiología...7 Dental...7 Enfermedades Transmisibles...8 Ginecología...9 Optometría...10 Paladar Hendido...10 Salud Mental...10 Vacunas...11 Apoyo Para Condiciones Especiales...11 Abogados/ Ayuda Legal...12 Alimentación...14 Ayuda Financiera...16 Educación...17 Medicamentos...18 Ropa...20 Servicios de Apoyo...20 Organizaciones Culturales...24 Otros Servicios...25 Cuidado de Niños Vivienda Teléfono Empleo Intérprete Impuestos Refugios...26 Parroquias Hispanas...26 La Guia Hispana de Jacksonville

7 INDEX Health Insurance Coverage Adults and Children...1 Local Programs...2 Important Phone Numbers...2 Health Care Adults...4 Adolescents...5 Pediatrics...5 Refugees...6 Allergy/Immunology...6 Cardiology...7 Dental...7 Communicable Diseases...8 Gynecology...9 Optometry...10 Cleft Palate...10 Mental Health...10 Immunizations...11 Support for Special Conditions...11 Lawyers/Legal Assistance...12 Food Banks...14 Financial Assistance...16 Education...17 Medication...18 Clothing...20 Support Services...20 Cultural Organizations...24 Other Services...25 Child Care Housing Phone Employment Interpreter Taxes Shelters...26 Hispanic Parishes...26 Jacksonville Hispanic Guide

8 Los siguientes recursos del estado de Florida pueden ser utilizados para cubrir los gastos médicos. The following Florida resources may be useful in paying for health services. Medicaid 3740 Beach Blvd., Suite 3720 Jacksonville, FL Norwood Ave. Jacksonville, FL Timuquana Road Jacksonville, FL Medicare 7500 Security Blvd. Baltimore, MD Cobertura médica para Americanos mayores de 65 años. Health coverage for Americans 65 years and older. Programas financiados por el Estado para niños State-funded Programs for children Florida KidCare sites/kidcare 3740 Beach Blvd., Suite 3720 Jacksonville, FL Norwood Ave. Jacksonville, FL Timuquana Road acksonville, FL Con Florida KidCare las siguientes opciones están disponibles: With Florida KidCare the following options are available: Medikids: Niños de edades 1 a 4. Debe n cumplir con los requisitos de elegibilidad de ingresos. Children ages 1-4. Must meet income eligibility requirements. Healthy Kids: Niños de 5 a 18 años. Children ages Medicaid: Recién nacidos hasta los 18 años. Un niño puede calificar para Medicaid aun si tiene otra cobertura médica. Birth Children who has other health insurance may still qualify for Medicaid. Children s Medical Services Network: Recién nacidos hasta los 18 años que tienen necesidades especiales médicas. Birth Children who have special health care needs. Children Medical Services 910 North Jefferson St. Jacksonville, FL (904) Programas financiados por el estado para adultos: State-funded programs for adults Florida Medicaid/Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) aquellos que lo reciben automáticamente califican para Medicaid. Los beneficiarios deben tener algún tipo de una discapacidad, tener bajos ingresos y pocos bienes personales. El programa de SSI es administrado por la Administración del Seguro Social. La Guia Hispana de Jacksonville 1

9 Supplemental Security Income (SSI) recipients automatically qualify for Medicaid. Recipients must be both significantly disabled and have low income and assets. The SSI Program is administered by the Social Security Administration. Administración del Seguro Social Social Security Administration Bonneval Road, Suite 1 Jacksonville, FL Dunn Ave. Jacksonville, FL Programa de Personas con Necesidades Médicas The Medically Needy Program Ayuda a las familias, las mujeres embarazadas, personas con discapacidades o personas mayores de 65 años que serían elegibles para Medicaid, pero que tienen los ingresos y bienes personales demasiado altos. Comuníquese con Medicaid. Helps families, pregnant women, individuals with disabilities or individuals aged 65 and over who would qualify for Medicaid except for having income and/or assets that are too high. Contact Medicaid to apply Programas locales Local programs Si usted no tiene seguro comercial, o le fue negado el Medicaid, puede financiar sus servicios medico a través de estos programas: If you do not have commercial insurance and have been denied from Medicaid you can have services funded through these programs: Tarjeta de Shands Shands City Contract Card 2000 Boulevard (904) billing.asp Residentes del condado Duval Duval County residents only Programas de Asistencia Financiera de Nemours Nemours Financial Assistance Programs 807 Children s Way (904) billing/financialhelp.html Tarjeta de Clínica Departamento de Salud del Condado Duval Duval County Health Department Clinic Card 515 W. 6th St. (904) Niños, planificación familiar, mujeres embarazadas y adultos con condiciones especiales. Comuníquese con una Consejera de Servicios Humanos para una cita Financial assistance for health services or children, family planning, pregnant women, and adults with special conditions. Números Importantes Important Phone Numbers United Way www. uwof.org Información gratuita y confidencial de referencias para ayuda con comida, vivienda, empleo, atención médica, conserjería y mucho más. Provides free and confidential information and referral for help with food, housing, employment, health care, counseling and more. 2 Jacksonville Hispanic Guide

10 Departamento de Niños y Familias de la Florida...(904) Florida Department of Children and Families...(904) Arlington Expwy. Jacksonville FL ACCESS Florida Alimentación, Asistencia Médica y Dinero en Efectivo Florida Food, Medical Assistance and Cash Southside Service Center 3740 Beach Blvd. Gateway Service Center Norwood Ave. Westside Service Center Timuquana Road florida/ Oficina del Alguacil de Jacksonville No de emergencia...(904) Jacksonville Sheriff s Office Non emergency...(904) City of Jacksonville CITY (904) N. Hogan St., Suite 123 Solicitud de un servicio de la ciudad e información acerca de los servicios de la ciudad. Request for a city service and information about city services. Control de Veneno Poison Control Transportation Jacksonville Transportation Authority (JTA)...(904) Información sobre autobuses, rutas aéreas, Tranvía. Information about bus, airway, and trolley fares. JTA Connexion...(904) Transporte para personas discapacitadas Transportation for the disabled Medicaid Subcontracted Transportation Provider Transporte para pacientes con Medicaid, Medipass, CMS. Transportation for patients with Medicaid, Medipass, CMS. Recursos El color del punto situado junto al recurso le dará más información sobre los servicios prestados. Si no hay puntos, indica que los servicios están abiertos al público. Recursos en letras rojas no garantizan tener persona que hable español para ayudarle. Acepta la mayoría de seguros Acepta Medicaid Requiere pagos por los servicios recibidos Cita es necesaria Resources The color of the dot next to the resource will give you more information on the services provided. No dots indicate services are open to everyone. Resources in red letters are not guaranteed to have Spanish speaking personnel to assist. Accepts major insurances Accepts Medicaid Self Pay Appointment needed La Guia Hispana de Jacksonville 3

11 Cuidado de Salud Para Adultos Health Care for Adults Voluntarios en Medicina Volunteers in Medicine 41 E. Duval St. (904) *Gratis para participantes elegibles. Lunes a viernes 9 a.m. - 5 p.m., Sábado 9 a.m p.m. *Free for eligible participants. Monday - Friday 9 a.m. - 5 p.m., Saturday 9 a.m p.m. El Camino The Way Clinic 479 Houston St. Green Cove Springs, FL (904) *Gratis para residentes del condado Clay. El primer y tercer fin de semana de cada mes. Favor llegar de 8-9:30 a.m. *Free for Clay county residents. Open 1st and 3rd weekend of each month. Please arrive from 8-9:30 a.m. Clínicas We Care We Care Clinics (904) Clínicas Gratis de Atención Primaria Free Volunteer Primary Care Clinics Beaches Mission House Medical Clinic 800 Shetter Ave. Jacksonville Beach, FL (904) Sábado 8 a.m p.m. Martes 4-6 p.m. Saturday 8 a.m p.m. Tuesday 4-6 p.m. Healing Hands Medical and Dental Clinic 5126 Timuquana Road Jacksonville, FL (904) Martes y jueves 4-7 p.m. Tuesday and Thursday 4-7 p.m. Legacy of Care Health Clinic 6665 Banbury Road Jacksonville, FL (904) Segundo sábado de cada mes. 9 a.m. - 1 p.m. Second Saturday of the month 9 a.m. - 1 p.m. River City Health Clinic 309 S. McDuff Ave. Jacksonville, FL (904) Primer y tercer sábado del mes 12 p.m. First and third Saturday of the month 12 p.m. Christ The King Medical Clinic 1736 University Blvd. S Jacksonville, FL (904) Cuarto sábado de cada mes 8 a.m. - 1 p.m. Fourth Saturday of the month 8 a.m. - 1 p.m. I.M. Sulzbacher Health Center 611 East Adams St. (904) Lunes a viernes 7 a.m. - 5 p.m. Monday - Friday 7 a.m. - 5 p.m. I.M. Sulzbacher Beaches Community Health Care Clinic 850 6th Ave. S., Suite 500 Jacksonville Beach, FL (904) Lunes a viernes 7 a.m. - 5 p.m. Jueves cita no es necesaria. Monday - Friday 7 a.m. - 5 p.m. Walk In -Thursdays Jacksonville Hispanic Guide

12 Springfield Medical Clinic 511 W. 11th St. (904) Ext: 11 Duval County Health Department (DCHD) Main Office 515 W. 6th St. (904) Agape Community Health Center 1760 Edgewood Ave. W. Jacksonville, FL (904) South Jacksonville Primary Care Center 4131 University Blvd. (904) Wesconnett Health Center Timuquana Road Jacksonville, FL (904) Hospitales Hospitals Baptist Medical Center (Downtown) 800 Prudential Dr. (904) Baptist Medical Center (Beaches) th Ave. S. Jacksonville Beach, FL (904) Baptist Medical Center Old St Augustine Road Jacksonville, FL (904) Memorial Hospital 3625 University Blvd South Jacksonville, Fl, (904) MuslimCare Clinic 2333 St. John s Bluff Road Jacksonville FL, (904) St. Luke s Hospital 4201 Belfort Road (904) St. Vincent s Medical Center 1 Shircliff Way Jacksonville, FL (904) Atención Primaria Primary Care E-Med Primary Care Clinic 2570 Atlantic Blvd. (904) Shands Indigent Care 655 W. 8th St. Jacksonville, FL (904) Cuidado de Salud Para Adolescentes Health Care for Adolescents Jacksonville Health And Transition Services (Jax Hats) 580 W. 8th St., Suite 6009 Jacksonville, FL (904) Atención médica para los jóvenes con necesidades especiales de salud *Provides medical care for youth with special health care needs. The Magnolia Project - Teen Sensations 5300 N. Pearl St. Jacksonville, FL Gloria McNair (904) Kathy Griffin (904) Pediatría Health Care for Children E-Med Primary Care Clinic 2570 Atlantic Blvd. (904) La Guia Hispana de Jacksonville 5 00

13 El Camino The Way Clinic 479 Houston St. Green Cove Springs, FL (904) *Gratis para residentes del condado Clay. El primer y tercer fin de semana de cada mes. Favor llegar de 8-9:30 a.m. *Free for Clay county residents. 1st and 3rd weekend of each month. Please arrive from 8-9:30 a.m. Duval County Health Department (DCHD) Main Office 515 W. 6th St. (904) Beaches Family Health Center 1522 Penman Road Jacksonville Beach, FL (904) Center for Women and Children 515 W. 6th St. (904) Marietta Family Health Center W. Beaver St. Jacksonville, FL (904) South Jacksonville Family Health Center 1736 University Blvd. S. (904) Wesconnett Health Center Timuquana Road Jacksonville, FL (904) West Jax Family Health Center 120 King St. Jacksonville, FL (904) Agape Community Health Center 1760 Edgewood Ave. W. Jacksonville, FL (904) Cuidado de Salud Para Refugiados Health Care for Refugees Refugee Health Care Services 515 W. 6th St. (904) Alergia e Inmunología Allergy/ Immunology Mayo Clinic Dr. Robert Gillham Jr 4500 San Pablo Road S. Jacksonville, FL (904) Family Allergy and Asthma Consultants Dr. Sunil Joshi 4123 University Blvd. S., Suite B (904) Dr. Kuthiala Chitra 9765 San Jose Blvd., Suite 108 Jacksonville, FL (904) Asthma and Allergy Specialists Dr. Juan Mas 3100 US Hwy. 1 S., Suite 4-B St. Augustine, FL (904) First Coast Allergy and Asthma Dr. Sanjay Swami 9191 RG Skinner Pkwy. Suite 402 Jacksonville, FL (904) Jacksonville Hispanic Guide

14 Watkins Allergy and Asthma Clinic Dr. Raquel Watkins Old St. Augustine Road, Suite 101 Jacksonville, FL (904) Cardiología Cardiology First Coast Cardiovascular Institute Dr. Sumant Lamba 3900 University Blvd. S. Jacksonville, FL (904) San Jose Blvd., Suite 107 Jacksonville, FL (904) Florida Heart Center Dr. Hossein Ramezani 1518 Kingsley Ave. Orange Park, FL (904) St. Luke's Cardiology 4205 Belfort Road, Suite 2065 (904) St. Vincent's Health Care 1824 King St., Suite 300 Jacksonville, FL (904) Dental Florida Community College at Jacksonville Educational Facility Clinic 4501 Capper Road Jacksonville, FL (904) *Martes y jueves 9 a.m. - 1 p.m. $10 adultos $6 niños. Lista de espera entre meses. *Tuesday and Thursday 9 a.m. - 1 p.m. $10 adults $6 children. Wait list mos. Healing Hands Medical & Dental Clinic 5126 Timuquana Road Jacksonville, FL (904) Martes y jueves 4-7 p.m. *Servicios gratis para personas elegibles Tuesday and Thursday 4-7 p.m. *Services are free for qualifying participants Girardeau Dental Group 3505 Southside Blvd., Suite 5 Jacksonville, FL (904) Edades 10+ Ages 10+ Frederick Newton, DDS 1190 W. Edgewood Ave., Suite C Jacksonville, FL (904) Smith & Assoc 1190 W. Edgewood Ave., Suite B Jacksonville, FL (904) Edades 5+ Ages 5+ K & J Dental Kevin Vera, DDS 3245 Southside Blvd. (904) Edades 10+ Ages 10+ Bharatkumar DeSai, DDS Dunn Ave. Jacksonville, FL (904) Dentista Pediátrica Pediatric Dentist Obdulia Rondon, DDS 7030 Normandy Blvd. Jacksonville, FL (904) Dentista Pediátrica Pediatric Dentist La Guia Hispana de Jacksonville 7 00

15 Gentle Touch Dentistry Dra Johns-Cantrell, DDS 1700 Wells Road, Suite 7 Orange Park, FL (904) *Ofrece descuentos para hispanos y personas de la tercera edad *Discounts for Hispanics and senior citizens Cypress Point Family Dentistry Franklin M Rios, DDS 8130 Baymeadows Circle W., Suite 103, Jacksonville, FL (904) I.M. Sulzbacher (904) E. Adams St. *Sólo para adultos sin hogar *Only for homeless adults Beaches Community Health Care 850 6th Ave. S., Suite 500 Jacksonville Beach, FL (904) *Sólo para adultos que residen en la zona de las playas *Only for adults residing in the beaches area Duval County Health Department (DCHD) Main Office 515 W. 6th St. (904) Servicios dentales para edades 2-20 años, excepto West Jax Dental services for ages 2-20, not including West Jax. Central Dental Clinic at Jacksonville Health Plaza 515 W. 6th St., Suite 307 (904) South Jacksonville Dental Center 1722 University Blvd. S. (904) West Jax Family Healh Center 120 King St. Jacksonville, FL (904) Dental Administration 5322 N. Pearl St. (904) Royal Terrace Dental Center 1830 W. 45th St., Suite 5 Jacksonville, FL (904) Wesconnett Dental Clinic th St. Jacksonville, FL (904) Enfermedades Transmisibles Communicable Diseases Duval County Health Department (DCHD) Main Office 515 W. 6th St. (904) Boulevard Comprehensive Care Center Central Health Plaza 515 W. 6th St. (904) VIH, SIDA, inmunizaciones para viajes HIV, AIDS, immunizations for travelers The Center for Specialized Pulmonary Services 515 W. 6th St. (904) Jacksonville Hispanic Guide

16 The Center for Prevention Services 515 W. 6th St. (904) Enfermedades infecciosas Infectious diseases including STDs Ginecología Gynecology El Camino The Way Clinic 479 Houston St. Green Cove Springs, FL (904) *Cuidado prenatal gratis para residentes del Condado Clay *Free prenatal care for Clay county residents North Florida OB/ Gyn. Assoc. Beaches I 1375 Roberts Dr., Suite 205 Jacksonville Beach, FL (904) North Florida OB/ Gyn. Assoc. Beaches IV th Ave. S., Suite 190 Jacksonville Beach, FL (904) Faben Ob/ Gyn. 836 Prudential Dr. Suites 1506 and 1605 (904) Fruitful Vine Mid- Wifery Services Parental Home Road (904) North Florida OB/ Gyn. Assoc. St. Luke s II 4205 Belfort Road Joe Adams Building, Suite 2080 (904) Orange Park Medical Center Dr. David Hyler 1560 Kinglsey Ave., Suite 4 Orange Park, FL (904) North Florida OB/ Gyn Assoc. Division, Eagle Harbor 1680 Eagle Harbor Parkway, Suite A, Orange Park, FL (904) North Florida OB/ GYN 1605 Kingsley Ave. Orange Park, FL (904) North Florida OB/ GYN St. Luke s I 6885 Belfort Oaks Place, Suite 300, (904) North Florida OB/ Gyn Assoc. Baptist III 836 Prudential Dr., Suite 1103 (904) Patrick Reardon, OD 961 Cesery Blvd. Jacksonville, FL (904) Duval County Health Department (DCHD) Main Office 515 W. 6th St. (904) Beaches Family Health Center 1522 Penman Road Jacksonville Beach, FL (904) South Jacksonville Primary Care Center 4131 University Blvd. (904) Wesconnett Family Health Center 5150 Timuquana Road La Guia Hispana de Jacksonville 9 00

17 Jacksonville, FL (904) Agape Community Health Center 1760 Edgewood Ave. W. Jacksonville, FL (904) Magnolia Women's Center 5300 N. Pearl St. Jacksonville, FL (904) West Jax Family Health Center 120 King St. Jacksonville, FL (904) Optometría Optometry Shands Jacksonville 655 W. 8th St. Jacksonville, FL (904) Hanna Eyecare 1704 Southside Blvd., Unit 6 (904) Anteojos desde $6.00 Eye Glasses starting from $6.00 Paladar Hendido Cleft Palate Clínica de Paladar Hendido Cleft Palate Clinic 820 Prudential Dr. 904) Salud Mental Mental Health Centro Comunitario de Rehabilitación Community Rehabilitation Center 623 Beechwood St. (904) Centro de Recurso para Salud Mental Mental Health Resource Center Beach Blvd. (904) Duval County Health Department Behavioral Health (904) Hope Haven 4600 Beach Blvd. (904) Baptist Behavioral Health Outpatient Services 4160 University Blvd. S. (904) Providence Center Jacksonville Claudia Rojas, MHC (904) Jackson Mental Health (904) University Blvd. S., Suite 400, Servicio de Conserjería Psiquiátrica AP Psychiatry Counseling Services AP Psychiatry Counseling Services 5251 Emerson St. (904) Child Guidance Center 5776 St Augustine Road (904) Psychotherapy Associates 482 Jacksonville Dr. Jacksonville Beach, FL (904) Jewish Family and Community Services 6261 Dupont Station Court E. Jacksonville, FL (904) Jacksonville Hispanic Guide

18 River Point Behavioral Health 6300 Beach Blvd. Jacksonville, Florida (904) Mental Health Center of Jacksonville 3333 W. 20th St. Jacksonville, FL (904) Benjamin Lye I.M. Sulzbacher 850 6th Ave. S., Unit 500 Jacksonville Beach, FL (904) Sólo para adultos Adults only Mental Health Resource Center- Quest/Link Program Old St. Augustine Road (904) Vacunas Immunizations Departamento de Salud del Condado Duval (DCHD) Oficina matriz Duval County Health Department (DCHD) Main Office 515 W. 6th St. (904) Vacunas gratis para niños todos los días de 8-10 a.m. excepto los miércoles. Prueba de tuberculosis para adultos. Favor de llamar. Free immunizations for children 8-10 a.m. except Wednesdays. Free Tuberculosis test for adults. Please call for more information. Centro de Vacunas Immunization Center 5220 N. Pearl St. Jacksonville, FL (904) Agape Community Health Center 1760 Edgewood Ave. W. Jacksonville, FL (904) Center for Women and Children 515 W. 6th St. (904) Beaches Family Health Center 1522 Penman Road Jacksonville Beach, FL (904) South Jacksonville Family Health Center 1736 University Blvd. S. (904) Wesconnett Health Center Timuquana Road Jacksonville, FL (904) West Jax Family Health Center 120 King St. Jacksonville, FL (904) Apoyo para Condiciones Especiales Support for Special Conditions Escuela Clarke Para Sordos: Centro de Educación Oral Clarke School for the Deaf: Center for Oral Education 9857 St. Augustine Road, Suite 6 Jacksonville, FL (904) Centro de Autismo y Discapacidades Center for Autism and Related Disabilities 6271 St. Augustine Road Jacksonville, FL (904) La Guia Hispana de Jacksonville 11 00

19 Epilepsy Foundation of Northeast Florida 5209 San Jose Blvd. (904) D.E.E.N. Wellness Center Norwood Ave. Jacksonville, FL (904) Diabetes-Disparidades de Salud, Educación, Ejercicio, Nutrición Diabetes-Health Disparities, Education, Exercise, Nutrition Abogados y Ayuda Legal Lawyers and Legal Assistance Andrew Abramovich, Esq. Boyd & Jenerette 201 N. Hogan St., Suite 400 Jacksonville, FL (904) Hablamos Español Litigo Comercial OtrAs áreas de práctica: Cobertura de Seguros y Mala Fe/ECL Commercial Litigation Other areas of practice: Insurance Coverage and Bad Faith/ECL Anna Rosa Leimbach, P.A. Law Office of McCarthy and Leimbach 7545 Centurion Pkwy. Jacksonville, FL (904) Familiar, Inmigración, Divorcio, Accidentes, Derecho Penal Family, Immigration, Divorce, Accidents, Criminal Barbara Lucia Sanchez-Salazar, Esq. Fowler, White & Boggs 50 N. Laura St., Suite 2800 (904) Hablamos Español ERISA/ Beneficios de empleados ERISA/ Employee Benefits Elizabeth Gonzalez Gonzalez & Deli, PL Fortune Pkwy., Suite 901 Jacksonville, FL (904) Hablamos Español Accidentes y Lesiones personales, La quiebra, Bienes Raíces, Derecho Familiar, Voluntad y Sucesiones, Derecho Penal Personal injury, Bankruptcy, Real property, Family law, Wills and Probate, Criminal Law Gonzalo Andux Finnel McGuinness, Nezami & Andux, P.A. Blackstone Building 233 E. Bay St., Suite 601 (904) Hablamos Español Defensa Criminal, Derecho Familiar, Accidentes y Lesiones Personales y Litigo Civil Criminal defense, Family Law, Personal Injury and Civil Litigation Harris, Guidi, Rosner, Dunlap & Rudolph, P.A Hendricks Ave Hablamos Español Accidentes y Lesiones personales, Seguridad Social, Reclamaciones por Indemnización Laboral, Defensa Criminal, Litigo Comercial Y Derecho Familiar Jacksonville Hispanic Guide

20 Personal Injury, Workers' Compensation, Social Security, Criminal Defense, Commercial Litigation and Family Law Hispanic Bar Association of N.E. Florida Asociación de Abogados Hispanos 4446 Hendricks Ave. Hablamos Español Jacksonville Area Legal Aid 126 W. Adams St., Unit101 (904) Ext. 364 Inglés: Civil, Familiar, Dueño/ Inquilino, Para gente de bajo Ingreso English: Civil, family, landlord/ tenant, for low income persons. Jose Debs-Elias 4950 Beach Blvd. (904) General, Family, Criminal, Immigration Joseph V. Camerlengo, Esq. Camerlengo Law Group, P.L. 644 Cesery Blvd, Suite 300 Jacksonville, FL (904) Accidentes y Lesiones personales Personal Injury Joshua R. LaBoeuf Brennan, Manna & Diamond, P.L. 800 W. Monroe St. Jacksonville, FL (904) Litigo Comercial Commercial Litigation Legalization Program Catholic Charities Providence Center 134 E. Church St. (904) Luis Tous San Jose Commerce Center, Suite St. Augustine Road Jacksonville, FL (904) (904) Michelle Bedoya Barnett, Esq. Alexander, DeGance & Barnett 225 Water St., Suite 1200 (904) Hablamos Español Derecho Laboral y de Trabajo Labor and Employment Law Millie S. Kanyar, Esq. Affinity Law Firm 3947 Boulevard Center Dr. Suite 101 (904) Hablamos Español Real Estate Paola Parra, Esq. Harris, Guidi, Rosner, Dunlap & Rudolph, P.A Hendricks Ave. (904) Hablamos Español Bienes Inmuebles Family Law Patricia Parker, Esq. Parker & Dufresne, P.A San Jose Blvd., Suite 301 Jacksonville, FL (904) Hablamos Español Litigo Comercial Otras áreas de práctica: Defensa de Ejecución Hipotecaria, La Bancarrta Commercial Litigation Other areas of practice: Foreclosure Defense, Bankruptcy La Guia Hispana de Jacksonville 13 00

We look forward to hearing from you soon!

We look forward to hearing from you soon! Larry Meredith, Ph.D., Director DIVISION OF SOCIAL SERVICES Public Assistance Branch CHILDRENS HEALTH INITIATIVE is LOW-COST HEALTH INSURANCE FOR KIDS IN MARIN under 19 years of age! The goal of the Children

Más detalles

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553 SAN BERNARDINO & COUNTIES Catholic Charities Moreno Valley Regional Center 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Family and Community Assistance Programs Information & Referral, Case Management Basic Needs, Emergency

Más detalles

Centros de mamografía del Condado de Duval

Centros de mamografía del Condado de Duval Monument 9-A Imaging & Diagnostic Center 1201 Monument Rd Suite101 Jacksonville, FL 32225 Tel: (904) 855-0700 Fax: (904) 855-0739 Horas: 8:00am- 5:30pm 8:00am-12:00pm sábado (cada 2 semanas) Precision

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event 2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:

Más detalles

Join me in taking pride in your ciudad. We are here for you.

Join me in taking pride in your ciudad. We are here for you. Opportunity for all is a guiding principle for my administration. With much gratitude, I acknowledge the hard work of the Hispanic Health Council of Jacksonville and the Mayor s Hispanic American Advisory

Más detalles

Join me in taking pride in your ciudad. We are here for you.

Join me in taking pride in your ciudad. We are here for you. Opportunity for all is a guiding principle for my administration. With much gratitude, I acknowledge the hard work of the Hispanic Health Council of Jacksonville and the Mayor s Hispanic American Advisory

Más detalles

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud Seguros de Salud Qué es un seguro de salud? El seguro de salud es una póliza que le ayuda a asegurarse de que usted y su familia están protegidos contra las dificultades financieras que pueden resultar

Más detalles

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780 Departamento de Ginecología y Obstetricia de Hartford Hospital Guía de Recursos Hartford Hospital Información del Paciente 545-2711 Teléfono principal 545-5000 Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330 Bliss

Más detalles

Recursos de empleo. Recursos de atención médica

Recursos de empleo. Recursos de atención médica A continuación encontrará varios recursos que pueden resultarle útiles durante este proceso, como información sobre empleo, atención médica, recursos legales, recursos de servicios públicos, alimentación

Más detalles

Directorio Comunitario de Caribou

Directorio Comunitario de Caribou ID Agencia 1 2 3 4 5 6 211 Idaho Care Line Dial 211 Llame Gratis para información. AIDS Hotline & CDC Information (800-232- 4636) Información y ayuda de VIH/Sida. Area Educación Adulta Dependencia a sustancias

Más detalles

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Arizona Baptist Children s Services 6015 W. Peoria Ave Glendale, AZ 85302 623-349-2227 Servicios ofrecidos:

Más detalles

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976 EDUCACIÓN ADULTO AIDS Hotline Información y apoyo Ingles 1-800-232-4636 Bridgerland Applied Technology College certificados de nacimiento y de muerte, clases de Food handlers permit- físicos Entretenimiento

Más detalles

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS CITY OF KILLEEN, TEXAS PUBLIC NOTICE SUMMARY OF THE PROPOSED ACTION PLAN FY 2013-14 COMMUNITY DEVELOPMEN BLOCK GRANT (CDBG) PROGRAM and HOME INVESTMENT PARTNERSHIPS (HOME) PROGRAM During FY 2013-14, the

Más detalles

Important News About Your Health Plan

<P.O. Box 3418> <Scranton, PA 18505> Important News About Your Health Plan December 1, 2015 Dear UI Health Plus Member, Important News About Your Health Plan Your health plan, UI Health Plus, has joined Blue Cross Community Family Health Plan.

Más detalles

4950 SW 8 Street Coral Gables, FL 33134 (305) 447-8373

4950 SW 8 Street Coral Gables, FL 33134 (305) 447-8373 Urgent Care Facilities Commercial Broward and Miami-Dade County 4950 SW 8 Street Coral Gables, FL 33134 (305) 447-8373 Table of Content Broward County Ancillary Services Urgent Care 1 Miami-Dade County

Más detalles

Dental / Oral Health Recursos y Socios

Dental / Oral Health Recursos y Socios Programas de Seguranzas Dental Children s Health Insurance Program (CHIP) (877) KIDS-NOW Childrens Health Insurance Program o CHIP provee un seguro de salud completo que incluye limitada cobertura dental,

Más detalles

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions The Family Health Center (FHC) Healthy Children Vaccination Program at SF General Hospital (SFGH) provides immunization services

Más detalles

DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH

DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH COUNTY OF SAN BERNARDINO OFFICE OF PUBLIC HEALTH ADMINISTRATION 351 North Mountain View Avenue, Third Floor -0010 (909) 387-9146 Fax (909) 387-6228 TRUDY RAYMUNDO Assistant

Más detalles

Recursos en el Condado de Sandoval

Recursos en el Condado de Sandoval Recursos en el Condado de Sandoval Comida, Ropa, Vivienda, Trabajos, Violencia Doméstica, Abuso de Sustancias, Salud Mental, Clínicas Médicas, Servicios de atención médica para las Poblaciones Indígenas

Más detalles

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER 2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER BANCOS DE ALIMENTOS Nota: La mayoría de los bancos de alimentos tienen requisitos (identificación con foto, comprobante de ingresos,

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Corona/Jackson Hts./Elmhurst No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa de Madres,

Más detalles

Down Payment Assistance Application Packet

Down Payment Assistance Application Packet Down Payment Assistance Application Packet Please assure that all needed items are attached and complete. Please note that your application will not be considered until all documents are received. 1. Down

Más detalles

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD HEALTHY DELAWAREANS today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD Mejoramos el acceso a la salud Si usted o uno de sus seres queridos es una de las más de 105,000 personas sin seguro médico en Delaware,

Más detalles

Guía del participante

Guía del participante Guide Guía del participante Programa de Salud del Condado de Hillsborough Tabla de contenido 1. Bienvenido 2. Quién cualifica? 3. Cómo puedo inscribirme? 4. Tarjeta de participante 5. Razones para descontinuar

Más detalles

NOTICE OF FORM CHANGE NO. 06-028

NOTICE OF FORM CHANGE NO. 06-028 STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES NOTICE OF FORM CHANGE NO. 06-028 DATE 02/23/2006 TO: County Welfare Director Supply Clerk / Forms Coordinator

Más detalles

Paquete de Información para nuevos pacientes. Visite: www.friendfhc.org

Paquete de Información para nuevos pacientes. Visite: www.friendfhc.org Paquete de Información para nuevos pacientes Visite: www.friendfhc.org Cottage Grove - 800 E. 55th Street Chicago, IL 60615 (773) 702-0660 Bienvenido... Deseamos tomar esta oportunidad para darle la bienvenida

Más detalles

Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start

Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start Junta Directiva del Distrito Escolar del Condado de Pasco Heather Fiorentino, Superintendente PREK FCP 213 Rev. 06/10

Más detalles

Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200

Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200 Lista de profesionales de salud mental Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200 Índice Introducción 3 Proveedores de hospitales 5 Proveedores

Más detalles

Janssen Prescription Assistance. www.janssenprescriptionassistance.com

Janssen Prescription Assistance. www.janssenprescriptionassistance.com Janssen Prescription Assistance www.janssenprescriptionassistance.com Janssen Prescription Assistance What is Prescription Assistance? Prescription assistance programs provide financial help to people

Más detalles

Lista de Recursos en la Comunidad

Lista de Recursos en la Comunidad Lista de Recursos en la Comunidad NOMBRE DIRECCIÓN CIUDAD #TELÉFONO HORARIO OTROS DATOS. GUARDERÍA Head Start of Greater Dallas 3709 W. Walnut Garland 972-485-1140 Cuidado de niños, basado en los ingresos

Más detalles

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico 44 Department of Consumer and Regulatory Affairs (DCRA) - regulación y apoyo al consumidor www.dcra.dc.gov 1100 4th St. SW 202.442.4400 Inspección de propiedades en el Distrito de Columbia para determinar

Más detalles

Departamento de Salud Mental. Directorio Alphabetico de Provedores

Departamento de Salud Mental. Directorio Alphabetico de Provedores Departamento de Salud Mental Directorio Alphabetico de Provedores Español 2014 Contenidos Abuse & Assault Victim Counseling... 1 Valley Crisis Center... 1 Merced... 1 Los Banos... 1 Alcohol & Drug... 1

Más detalles

Directorio Comunitario de Box Elder

Directorio Comunitario de Box Elder ID Agencia Area Educación Adulta Dependencia a sustancias Cuidado de Niños 1 211 Information & Referral x x x x x x x 2 Affirmative Action x 3 AIDS Hotline x 4 Alcoholics Anonymous x 5 American Red Cross

Más detalles

208-947-4357 artificial, servicios de emergencia /desastre. Boise, ID 83709 Bridgerland Applied Technology College

208-947-4357 artificial, servicios de emergencia /desastre. Boise, ID 83709 Bridgerland Applied Technology College EDUCACIÓN PARA ADULTOS AIDS Hotline CDC Información y ayuda VIH/Sida. Español 1-800-232-4636 American Red Cross Clases de primeros auxilios, la respiración 146 S. Cole Rd 208-947-4357 artificial, servicios

Más detalles

1) Solicitud por correo electrónico a: ROINYMetro@ironmountain.com ;

1) Solicitud por correo electrónico a: ROINYMetro@ironmountain.com ; BORRADOR En abril de 2010, Saint Vincent Catholic Medical s de Nueva York ( SVCMC ) cerró su Hospital de Manhattan para pacientes hospitalarios y, cerró y transfirió todas las clínicas y servicios relacionados

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Loisaida / E. Village No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa de Madres, Infantes

Más detalles

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! June 2014 Dear Parents and Guardians: As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! The District Summer School Program will operate

Más detalles

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Despensa de alimentos: The Association of Religious Communities, Inc. (ARC) Comida 325 Main Street (203) 792-9450 Horas: Primer y tercer viernes de cada mes,

Más detalles

Recursos y Servicios para Latinos

Recursos y Servicios para Latinos Wake County Human Services (919) 212-7000 Provee muchos servicios incluyendo el programa de WIC, solicitud de Medicaid y estampillas para comida, servicios para personas con SIDA (VIH), servicios para

Más detalles

SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES

SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES CONDADO DE DEPARTAMENTO DE SALUD MENTAL ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS 303 E. VANDERBILT WAY, CA 92408 TELEFONO: FAX: (909) 890-3813 SERVICIOS PARA SORDOMUDOS, POR FAVOR LLAME AL: 1-800-735-2929

Más detalles

Los Angeles Urgent Care Locations. Benefits of an Urgent Care Clinic: 866.293.0134 CALL OUR 24-HOUR NURSE HELP LINE:

Los Angeles Urgent Care Locations. Benefits of an Urgent Care Clinic: 866.293.0134 CALL OUR 24-HOUR NURSE HELP LINE: Los Angeles Urgent Care Locations EHS Urgent Care Facility Locations & Hours Near You Benefits of an Urgent Care Clinic: Costs less than visits See a doctor in 30 min. or less No appointment required Open

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM TITLE VI COMPLAINT FORM Before filling out this form, please read the Arcata and Mad River Transit System Title VI Complaint Procedures located on our website or by visiting our office. The following information

Más detalles

Are You Eligible for a FREE Mammogram? Es Usted Elegible Para una Mamografía GRATIS? C OLUMBIA U NIVERSITY B REAST C ANCER S CREENING P ARTNERSHIP

Are You Eligible for a FREE Mammogram? Es Usted Elegible Para una Mamografía GRATIS? C OLUMBIA U NIVERSITY B REAST C ANCER S CREENING P ARTNERSHIP C OLUMBIA U NIVERSITY B REAST C ANCER S CREENING P ARTNERSHIP Are You Eligible for a FREE Mammogram? Es Usted Elegible Para una Mamografía GRATIS? Columbia Presbyterian Center NewYork-Presbyterian Hospital

Más detalles

l White Flint station l Randolph Road l Glenmont station l Colesville l White Oak l Food & Drug Administration/ Federal Research Center

l White Flint station l Randolph Road l Glenmont station l Colesville l White Oak l Food & Drug Administration/ Federal Research Center How to use this timetable Use the map to find the stops closest to where you will get on and off the bus. Select the schedule (Weekday, Saturday, Sunday) for when you will travel. Along the top of the

Más detalles

SEMANAS DE SALUD PROGRAMA GENERAL 2012 ILLINOIS INDIANA WISCONSIN OCTUBRE 1-15 ARGENTINA BRASIL CHILE COLOMBIA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA

SEMANAS DE SALUD PROGRAMA GENERAL 2012 ILLINOIS INDIANA WISCONSIN OCTUBRE 1-15 ARGENTINA BRASIL CHILE COLOMBIA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA SEMANAS LATINOAMERICANAS DE SALUD PROGRAMA GENERAL 2012 ILLINOIS INDIANA WISCONSIN OCTUBRE 1-15 ARGENTINA BRASIL CHILE COLOMBIA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS MÉXICO PERÚ R. DOMINICANA URUGUAY

Más detalles

VIH, Inmigrantes, y la Ley Documentos y Organizaciones importantes

VIH, Inmigrantes, y la Ley Documentos y Organizaciones importantes VIH, Inmigrantes, y la Ley Documentos y Organizaciones importantes Organizations and Publications: Organizaciones y Publicaciones: National Immigration Law Center http://www.nilc.org Centro Nacional de

Más detalles

Recursos de la communidad de Utah

Recursos de la communidad de Utah Recursos de la communidad de Utah Para ayudarle a usted y a su familia durante u despues del embarazo Tabla de contendios Page 1: Page 2: Page 3: Emergencias Abuso y Descuido de Niños Abuso/Violencia Doméstica

Más detalles

EITC. Get help filing your taxes for free. CHICAGO CAMPAIGN. Tax Year 2013 EITC Income Limits: Tax Year 2013 Federal EITC Maximum Credit

EITC. Get help filing your taxes for free. CHICAGO CAMPAIGN. Tax Year 2013 EITC Income Limits: Tax Year 2013 Federal EITC Maximum Credit EITC CHICAGO CAMPAIGN Get help filing your taxes for free. The City of Chicago invites you to take advantage of free, confidential tax help at locations across Chicago from mid-january through mid-april.

Más detalles

Qué esperar de su visita a The Floating Hospital

Qué esperar de su visita a The Floating Hospital Bienvenido! Qué esperar de su visita a 1. Cuando llegue, se le pedirá que se registre en la mesa de recepción. Si es un paciente nuevo, deberá completar alguna documentación para que podamos crear su registro

Más detalles

Bladensburg Road-Anacostia Line. How to use this timetable. Cómo Usar este Horario. Page 1 of 8. Effective 12-18-11 B2

Bladensburg Road-Anacostia Line. How to use this timetable. Cómo Usar este Horario. Page 1 of 8. Effective 12-18-11 B2 How to use this timetable Use the map to find the stops closest to where you will get on and off the bus. Select the schedule (Weekday, Saturday, Sunday) for when you will travel. Along the top of the

Más detalles

Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov Regula, ofrece y recomienda servicios de salud.

Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov Regula, ofrece y recomienda servicios de salud. 34 Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov 899 North Capitol St NE Regula, ofrece y recomienda servicios de salud. 202.442.5955 DOH: Vital Records - documentos vitales www. doh.dc.gov 899 North

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM [CITY SEAL/EMBLEM] The Capital City of the Palm Beaches TITLE VI COMPLAINT FORM Title VI of the 1964 Civil Rights Act requires that "No person in the United States shall, on the ground of race, color or

Más detalles

Dual Language Immersion Program (DLI)

Dual Language Immersion Program (DLI) Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201

Más detalles

CITY OF MOUNT VERNON [ENGLISH]

CITY OF MOUNT VERNON [ENGLISH] CITY OF MOUNT VERNON [ENGLISH] NOTICE OF PUBLIC HEARINGS AND DRAFT FIVE YEAR (2015-2019) CONSOLIDATED PLAN, ANALYSIS OF IMPEDIMENTS TO FAIR HOUSING CHOICE AND FIRST YEAR ANNUAL ACTION PLAN (2015) PUBLISHED

Más detalles

VIVE LA VIDA SANA. A Celebration of Hispanic Culture, Healthy Living, Healthy Food, and FUN! September 14 th September 20 th

VIVE LA VIDA SANA. A Celebration of Hispanic Culture, Healthy Living, Healthy Food, and FUN! September 14 th September 20 th LOMPOC FAMILY YMCA a branch of the Channel Islands YMCA As a way to share about healthy living while recognizing the contributions and the important presence of Hispanic and Latino Americans within the

Más detalles

HOJA DE DATOS DE ASISTENCIA PARA VÍCTIMAS

HOJA DE DATOS DE ASISTENCIA PARA VÍCTIMAS En virtud de la Ley de protección de víctimas de trata de personas (Trafficking Victims Protection Act, TVPA) del 2000, el Departamento de salud y servicios humanos (Department of Health and Human Services,

Más detalles

Aprende más sobre Acción Diferida para los llegados en la infancia. Learn more about Deferred Action for Childhood Arrivals

Aprende más sobre Acción Diferida para los llegados en la infancia. Learn more about Deferred Action for Childhood Arrivals Aprende más sobre Acción Diferida para los llegados en la infancia Learn more about Deferred Action for Childhood Arrivals 1 DACA: Acción diferida para los llegados en la infancia En 2012, el Presidente

Más detalles

Ayuda Financiera para Mi Enfermedad

Ayuda Financiera para Mi Enfermedad Ayuda Financiera para Mi Enfermedad Cuando se tiene una enfermedad, especialmente una rara, puede haber muchos gastos en cuidados médicos y en remedios, por eso es bueno conocer los recursos que existen

Más detalles

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Rio Grande City, Texas On Thursday, November 7 th, the office of Congressman Henry Cuellar (D-TX28) will host a Home Repair

Más detalles

Guide to Health Insurance Part I: What you need to know before you apply.

Guide to Health Insurance Part I: What you need to know before you apply. Guide to Health Insurance Part I: What you need to know before you apply. 1. What is health insurance and how does it help? Having health insurance protects you in the case of an emergency or sudden illness

Más detalles

Salud Plan Highlights

Salud Plan Highlights Salud con Health Net Groups Salud Plan Highlights HMO, PPO and EPO Health care coverage for your diverse workforce Herminia Escobedo, Health Net We get members what they need. Salud con Health Net Latino

Más detalles

Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda

Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda Lo contenido al corriente desde octubre del 2007 La información en este folleto es ofrecida solo como información y referencia. Los números de teléfono y los servicios

Más detalles

Saturday, June 22. Don t put it off any longer! It is vital that 100% of those eligible for DACA submit an application.

Saturday, June 22. Don t put it off any longer! It is vital that 100% of those eligible for DACA submit an application. NO-COST ASSISTANCE WITH YOUR APPLICATION FOR DEFERRED ACTION Don t put it off any longer! It is vital that 100% of those eligible for DACA submit an application. If you or a family member arrived in the

Más detalles

Nebraska Avenue Line. How to use this timetable. Cómo Usar este Horario. Page 1 of 6. Effective 9-25-11

Nebraska Avenue Line. How to use this timetable. Cómo Usar este Horario. Page 1 of 6. Effective 9-25-11 How to use this timetable Use the map to find the stops closest to where you will get on and off the bus. Select the schedule (Weekday, Saturday, Sunday) for when you will travel. Along the top of the

Más detalles

Guía para encontrar cobertura de seguro de salud

Guía para encontrar cobertura de seguro de salud Guía para encontrar cobertura de seguro de salud Se encuentra usted sin seguro de salud? Usted no es la única persona en esta situación. Millones de estadounidenses no cuentan con seguro de salud. Algunas

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis East Harlem/Manhattan East Side 2011 No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa

Más detalles

Asistencia adicional

Asistencia adicional Asistencia adicional Catholic Charities 630-495-8008 www.cc-doj.org COD Career Services 630-942-2230 www.cod.edu/about/career DuPage County community Services 630-407-6500 www.co.dupage.il.us/community

Más detalles

www.deltadentalins.com/language_survey.html

www.deltadentalins.com/language_survey.html Survey Code: Survey 1 February 6, 2008 Dear Delta Dental Enrollee: Recent changes in California law will require that all health care plans provide language assistance to their plan enrollees beginning

Más detalles

Programa de oportunidades de verano para estudiantes de K-5 grados

Programa de oportunidades de verano para estudiantes de K-5 grados Programa de oportunidades de verano para estudiantes de K-5 grados Clearwater E. Library/Claudia Gonzalez; 727-562- 4970; 2251 Drew St. Clearwater, FL 33765 Lealman Asian Center/ Thuat Truong; 727-528-

Más detalles

Servicios Del Estado

Servicios Del Estado Servicios Del Estado Para Los Abuelos Y Los Familiares Que Crian A Los Hijos De Otras Personas Uniendo Generaciones DEPARTMENTO DE SALUD Y SERVICIOS SOCIALES DE DELAWARE DIVISIÓN DE SERVICIOS PARA PERSONAS

Más detalles

DESEMPLEO EDUCACIÓN. Compensación de Desempleo Lancaster Unemployment Compensation Service Center Teléfono solamente 888.313.7284

DESEMPLEO EDUCACIÓN. Compensación de Desempleo Lancaster Unemployment Compensation Service Center Teléfono solamente 888.313.7284 Miembros de nuestra comunidad están sintiendo los efectos del descenso económico en muchas maneras. Para algunos, la situación actual ha significado la pérdida de un trabajo o de un hogar. Para otros,

Más detalles

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BOX ELDER 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BOX ELDER 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero Bear River Health Department Bridgerland Applied Technology College Utah Higher Education Assistance Authority Dale Young Community High Life Skills & Individual Needs -LINC Box Elder County Literacy Program

Más detalles

Historic Architectural

Historic Architectural Historic Architectural Rehabilitation Grant Program 50/50 GRANT PROGRAM 75/25 GRANT PROGRAM EXTERIOR PAINT PROGRAM CITY OF Elgin PLANNING & NEIGHBORHOOD SERVICES CITY OF Elgin Historic Architectural Rehabilitation

Más detalles

Dear Parents and Patrons,

Dear Parents and Patrons, Dear Parents and Patrons, The purpose of this letter is to inform you that according to the 2013-14 state student assessment results NeSA reading, Gibbon Elementary School is considered a Title 1 School

Más detalles

2015 16 Student Eligibility Verification Advanced Placement/International Baccalaureate Test Fee Program

2015 16 Student Eligibility Verification Advanced Placement/International Baccalaureate Test Fee Program 2015 16 Student Eligibility Verification Advanced Placement (AP) and/or International Baccalaureate (IB) Exams AP Exam IB Exam AP and IB Exams I. Student Information Last Name First Name MI Grade High

Más detalles

DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS

DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS DAVID L. LAKEY, M.D. DIRECTOR P.O. Box 149347 Austin, Texas 78714-9347 1-888-963-7111 TTY (teletipo): 1-800-735-2989 www.dshs.state.tx.us 1 de marzo,

Más detalles

D8 Hospital Center Line

D8 Hospital Center Line How to use this timetable Use the map to find the stops closest to where you will get on and off the bus. Select the schedule (Weekday, Saturday, Sunday) for when you will travel. Along the top of the

Más detalles

My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side

My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side July 15, 2015 Ald. José G. Pérez (414) 286-3762 My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side A My Brother s Keeper neighborhood summit next week will engage residents of

Más detalles

MajestaCare Healthy Baby Program

MajestaCare Healthy Baby Program MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter

Más detalles

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Esta es una explicación simple de sus derechos a recibir beneficios gubernamentales. Las leyes sobre los inmigrantes y los beneficios

Más detalles

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15 July 2015 Infant Summer School OUTER SPACE Week 1: Lift Off! Week 2: The Solar System Week 3: Spaceships Week 4: Back to Earth Un verano más St George's School celebra su INFANT Summer School. Días de

Más detalles

Abierto los 7 días de la semana. El horario es diferente para cada lugar. Varía dependiendo del programa/actividad

Abierto los 7 días de la semana. El horario es diferente para cada lugar. Varía dependiendo del programa/actividad Condado de Departamento de Salud Pública Child Health and Disability Prevention Program (CHDP) Guía para Actividad Física, Educación en Nutrición y Proveedores de Alimentos Saludables en la Localidad Actividad

Más detalles

Employment Application FOR PART-TIME OR NON ACADEMIC STUDENT POSITIONS UP TO 25 HOURS PER WEEK OR LESS THAN 4 ½ MONTHS IN LENGTH

Employment Application FOR PART-TIME OR NON ACADEMIC STUDENT POSITIONS UP TO 25 HOURS PER WEEK OR LESS THAN 4 ½ MONTHS IN LENGTH NAME: (mbre) DATE (Fecha) EMPLOYMENT DESIRED You may select more than one position (Puesto deseado Puede seleccionar mas de uno) FOOD SERVICE (SERVICIO DE ALIMENTOS) Student Assistant (Asistente Estudiantil)

Más detalles

INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN

INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN Informacion importante de saber: Una guarderia de niños para familias consite de un niño hasta 6 niños. Una

Más detalles

Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group

Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group Los hospitales que son parte del Mount Sinai Hospitals Group, Inc. reconocen que hay veces en que los pacientes que necesitan

Más detalles

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward Adventist Heritage From: Office of Campus Ministries on behalf of Office of Campus Ministries Sent: Friday, March 22, 2013 8:32 AM To: Adventist Heritage

Más detalles

de Salud. Participantes: COMPASO, Feria TEXAS NEW FAMILY DENTISTRY, WALGREENS, ACHIEVES sobre sobre todos

de Salud. Participantes: COMPASO, Feria TEXAS NEW FAMILY DENTISTRY, WALGREENS, ACHIEVES sobre sobre todos XV Semana Binacional de Salud 2015 5 al 17 de Octubre 2015 Lunes 5 de (10: a.m. -11:00 a..m.) Conferencia de inauguración de la Semanaa Binacional de Salud. Lugar: Consulado de México (600 S.. Broadway

Más detalles

MISSISSIPPI EMPLOYEES

MISSISSIPPI EMPLOYEES 1961 Diamond Springs Road Virginia Beach, VA 23455 Phone (757) 460-6308 Fax (757) 457-9345 MISSISSIPPI EMPLOYEES MANCON Employees, Included in this packet is the following information: 1. Job Insurance

Más detalles

Paquete de Asistencia

Paquete de Asistencia Paquete de Asistencia Oficina de la Representante Betty Komp Distrito 22 de Oregon Asistencia General Familiar El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS) tiene tres oficinas sirviendo al área

Más detalles

INDIVIDUAL, COUPLES & FAMILY COUNSELING Cancer Support Community Redondo Beach offers short-term counseling to Community members, to couples and family members. Joining a weekly group is strongly encouraged.

Más detalles

NOTIFICACIÓN ANUAL DE MODIFICACIONES PARA 2016

NOTIFICACIÓN ANUAL DE MODIFICACIONES PARA 2016 Cigna-HealthSpring Advantage (PPO) ofrecido por Cigna-HealthSpring NOTIFICACIÓN ANUAL DE MODIFICACIONES PARA 2016 Usted se encuentra actualmente inscrito como miembro de Cigna HealthSpring Advantage (PPO).

Más detalles

Beneficios de Medi-Cal del HPSM

Beneficios de Medi-Cal del HPSM Beneficios de Medi-Cal del HPSM Guía sobre cómo obtener atención médica Los beneficios de atención médica y seguro pueden ser difíciles de comprender. Esta guía le informa sobre sus beneficios básicos

Más detalles

ACTIVIDADES COMUNITARIAS DE KING DAVID FOUNDATION Y CLAPA PARA EL MES DE JUNIO 2015

ACTIVIDADES COMUNITARIAS DE KING DAVID FOUNDATION Y CLAPA PARA EL MES DE JUNIO 2015 ACTIVIDADES COMUNITARIAS DE KING DAVID FOUNDATION Y CLAPA PARA EL MES DE JUNIO 2015 ACTIVIDADES DE COALICION FORO COMUNITARIO: RMCA Redlands Child Development Center - 16085 SW 293rd. Drive, Homestead,

Más detalles

Condado de Webb. Quiero que me chequeen si tengo cáncer. A dónde voy? Pág. 1. Tengo cáncer. A dónde voy? Pág. 4

Condado de Webb. Quiero que me chequeen si tengo cáncer. A dónde voy? Pág. 1. Tengo cáncer. A dónde voy? Pág. 4 Condado de Webb Acceso a los Cuidados del Cáncer para los Pacientes que tienen Bajos Ingresos y sin Seguro Esperamos que esta información sea útil si usted está buscando tratamientos o pruebas para el

Más detalles

Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) SCRIPT

Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) SCRIPT Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) http://video.extension.iastate.edu/2011/12/14/asistencia para alimentos de iowa/ Six minute video in Spanish explaining what Food Assistance

Más detalles

l Huntington station l Downtown Alexandria l Del Ray l Potomac Yard Center l Crystal City (Jefferson Davis Hwy.) l Pentagon station

l Huntington station l Downtown Alexandria l Del Ray l Potomac Yard Center l Crystal City (Jefferson Davis Hwy.) l Pentagon station How to use this timetable Use the map to find the stops closest to where you will get on and off the bus. Select the schedule (Weekday, Saturday, Sunday) for when you will travel. Along the top of the

Más detalles

CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE DISCRIMINACIÓN EN LOS SERVICIOS How to File an Employment or Service Delivery Discrimination Complaint

CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE DISCRIMINACIÓN EN LOS SERVICIOS How to File an Employment or Service Delivery Discrimination Complaint CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE DISCRIMINACIÓN EN LOS SERVICIOS How to File an Employment or Service Delivery Discrimination Complaint Si Ud. piensa que se le ha tratado de forma diferente debido a su raza,

Más detalles

Lugar de la Reunión Día Hora Información de Contacto USA

Lugar de la Reunión Día Hora Información de Contacto USA USA CA Chula Vista Grupo # 50232 Scripps Hospital 499 H St, Chula Vista Martes Idioma Hablado: Español Literatura en español Tema: Rosalinda 619-992-5974 Gilroy Grupo # 52188 Iglesia de Jesus Christ of

Más detalles