Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0"

Transcripción

1 Kodak Carestream PACS CD Direct Suite v10.0

2 Kodak Carestream PACS CD Direct Suite Versión 10.0 Información relativa al copyright y marcas comerciales Kodak y Carestream son marcas comerciales de Eastman Kodak Company. Este documento está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Reservados todos los derechos. De acuerdo con las leyes de propiedad intelectual, este documento no se puede copiar, ni total ni parcialmente, sin el permiso escrito de Eastman Kodak Company. Según recogen estas leyes, por copia se entiende también la traducción a otro idioma o la adaptación a otro formato. Todos los nombres e identidades que aparecen en este documento son ficticios. PRECAUCIÓN: las leyes federales de EE.UU. limitan la venta de este dispositivo a médicos prescriptores, por su parte o por orden de éstos. Las informaciones contenidas en este manual se basan en experiencias y conocimientos reunidos por la compañía Eastman Kodak, con relación a este tema y para efectos de esta publicación. Mediante esta información no se concede ningún tipo de licencia. La compañía Eastman Kodak se reserva el derecho de cambiar sin previo aviso las informaciones aquí contenidas y no asume ninguna responsabilidad sobre las mismas. Kodak no se hace responsable de ninguna pérdida o daño, incluidos los daños emergentes o especiales, que se produzcan como resultado de utilizar esta información, incluso en el caso de que la pérdida o el daño se deban a un comportamiento negligente por parte de Kodak o a cualquier otra causa. Conformidad con la FCC Este equipo ha superado las pruebas que lo incluyen dentro de los límites de un dispositivo digital de la Clase A de conformidad con la sección 15 de las reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas cuando el equipo funciona en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala o utiliza conforme a las instrucciones, puede causar interferencias en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se puede garantizar totalmente que no ocurran interferencias dañinas en una instalación particular, en cuyo caso el usuario deberá corregir esta situación por cuenta propia. N.º pub. 5H8489_es-es Junio de 2006

3 Contenido Acerca de CD Direct Suite... 1 Componentes... 1 Funciones... 1 Administrador de cola... 2 Herramientas del Administrador de cola... 3 Menús del Administrador de cola... 4 Menú Archivo... 4 Menú Herramientas... 4 Menú Ayuda... 5 Campos del Administrador de cola... 6 Campos del panel superior... 6 Campos del panel inferior... 6 Uso de CD Direct... 7 Inicio de CD Direct... 7 Recepción de imágenes... 7 Grabación de estudios en un CD... 8 Manualmente... 8 Automáticamente... 8 Visualización de estudios en un CD... 9 Visualización de imágenes en modo de cine... 9 Ampliación del informe Retorno al explorador Carga de imágenes sin pérdida en PACS Client Asistencia Archivo de ayuda imprimible Notas de la versión Índice iii

4 Acerca de CD Direct Suite El conjunto de programas Kodak Carestream PACS CD Direct Suite permite crear CD o DVD que contienen información de las imágenes. Si Kodak Carestream PACS IS Link Software está instalado en el sistema, también podrá grabar (copiar) los informes de radiología en el CD. El CD contiene la información original de las imágenes DICOM sin comprimir junto con un visor (Kodak Carestream PACS Web Client) que permite que cualquier persona con un ordenador pueda ver las imágenes. Todas las operaciones de CD Direct Suite, incluidas la configuración del sistema y el control de las solicitudes copiadas, se realizan desde la ventana del Administrador de cola. Componentes CD Direct Suite incluye software y hardware: el servidor CD Manager Server y una grabadora de CD, ambos necesarios para crear CD que contengan información de imágenes. CD Manager Server: El servidor CD Manager Server incluye un servidor DICOM que permite a CD Direct Suite recibir imágenes a través de comandos DICOM de copia o desplazamiento emitidos en un dispositivo DICOM externo. El servidor CD Manager Server prepara el contenido de cada disco de soporte (CD o DVD), incluidos informes, DICOM DIR, visualizador DICOM, presentaciones JPEG con pérdidas de las imágenes y páginas HTML para una visualización rápida de las imágenes con pérdidas. Grabadora de CD: CD Direct Suite utiliza una grabadora de CD (un sistema de publicación Rimage u otra grabadora de CD que esté configurada en el sistema). Si utiliza un sistema de publicación de CD Rimage, podrá imprimir información del paciente en la superficie de los CD (consulte la guía de usuario del sistema de publicación de CD Rimage para obtener más información acerca de la impresión). Funciones Rentabilidad: o Suprime la necesidad de trabajar con impresiones de pacientes. o Crea CD sin riesgo de dañar la información de imágenes. o Proporciona a los hospitales la opción de facilitar CD a los médicos prescriptores. o Proporciona a los médicos prescriptores la opción de facilitar CD a los pacientes o de guardarlos para su propio registro. Capacidad para grabar informes en un CD. Copia CD en formato DICOM parte 10 (soportes extraíbles). Recibe imágenes desde cualquier modalidad DICOM. Importa imágenes desde PACS de otros fabricantes. 1

5 Administrador de cola Utilice la ventana del Administrador de cola para realizar todas las funciones. El panel superior de la pantalla muestra una lista de las tareas de grabación. El panel inferior muestra los CD que se van a grabar para la tarea seleccionada. Consulte los temas siguientes: Herramientas del Administrador de cola Menús del Administrador de cola Campos del Administrador de cola 2

6 Herramientas del Administrador de cola Grabar Haga clic aquí para enviar a la grabadora de CD las tareas seleccionadas. Utilice esta herramienta cuando grabe los CD de forma manual para: Grabar las tareas seleccionadas cuando la aplicación no se encuentra en modo Grabación automática. Volver a grabar los CD de las tareas seleccionadas. Volver a grabar los CD si se produce un fallo en la grabación. Grabar y no esperar al informe cuando la tarea está En espera de informe. Cancelar Haga clic en Cancelar y quite una tarea del Administrador de cola. Actualizar Configuración Ayuda Salir Haga clic para actualizar la información que se muestra en la pantalla. Haga clic para abrir la ventana Configuración. Haga clic en este elemento para abrir el archivo de ayuda de CD Direct. Haga clic en esta opción para salir del Administrador de cola. 3

7 Menús del Administrador de cola Menú Archivo Salir Permite salir de CD Direct. Menú Herramientas Tarea de grabación Envía las tareas seleccionadas a la grabadora de CD. Utilice esta herramienta cuando grabe los CD de forma manual para: Grabar las tareas seleccionadas cuando la aplicación no se encuentra en modo Grabación automática. Volver a grabar los CD de las tareas seleccionadas. Volver a grabar los CD si se produce un fallo en la grabación. Grabar y no esperar al informe cuando la tarea está En espera de informe. Cancelar tarea Actualizar Configuración Ventana Configuración Ficha Producción Ficha Directorios Ficha Etiquetas Ficha Aplicación Ficha Sistema Cancela y quita una tarea del Administrador de cola. Actualiza la información que aparece en pantalla. Abre la ventana Configuración. Seleccione el servidor que desee configurar. Los parámetros de todas las fichas de configuración se aplicarán al servidor seleccionado. CD de resumen: cuando existan varios CD en una única tarea, marque esta casilla para crear una presentación JPEG sólo con el contenido de los CD como CD complementario. Grabación automática: marque esta casilla para grabar un disco automáticamente cuando se hayan recibido todas las imágenes. Visualizador de grabación: marque esta casilla para grabar una aplicación de visualizador DICOM o quite la marca para grabar sólo las imágenes DICOM. Grabadora local: marque esta casilla para grabar en una grabadora de CD local en lugar de en una grabadora de CD Rimage. Soportes: seleccione los soportes CDR o DVDR. Impresión: la impresión alineada está disponible sólo en una impresora Rimage. Imprime etiquetas en el disco en función del ángulo del marcador. Modo Grabación: marque la casilla Modo grabación inteligente para que el sistema espere el estudio completo antes de comenzar el proceso de grabación. Esto evita que se separen estudios y series en varios CD. Permite especificar los directorios de destino de distintas etapas del proceso de grabación. Permite definir los datos que aparecen en la etiqueta del CD si utiliza una grabadora de CD y una impresora Rimage. Los campos del cuadro de diálogo están en el orden en el que se imprimen en el disco. Impreso de forma predeterminada: número de estudios, fecha del estudio y modalidad del estudio de cada estudio. Nombre de institución: nombre de la institución. Tiempo de espera: permite especificar el intervalo de tiempo de espera del sistema CD Direct desde el momento en que se recibe la última imagen del servidor hasta que éste reconoce que el proceso de copia ha finalizado. Informes: si la opción En espera de informe está marcada, no se grabará una tarea de grabación recibida sin informe hasta que se reciba el informe o hasta que se haya agotado el tiempo de espera del informe. CD Direct comprueba los informes en Intervalo de actualización de informe. Historial: marque la casilla Grabar con historial para grabar el historial del paciente y especificar los estudios que se desean recuperar del historial del paciente. Eliminación automática: le permite especificar cuándo se eliminarán automáticamente del disco duro los estudios ya grabados. Soportes: tamaño de los soportes en los que se grabará la información. 4

8 Ficha Prioridad Menú Ayuda Acerca de Le permite establecer prioridades más elevadas para las tareas recibidas al especificar los usuarios o los médicos prescriptores. Puede añadir, editar, eliminar o cambiar la posición de cada entrada. Muestra información sobre la versión de software de CD Direct. 5

9 Campos del Administrador de cola El Administrador de cola contiene campos (encabezados de columna) que muestran información sobre cada tarea de la cola. Campos del panel superior Identificación Nombre del paciente Estado N.º de imágenes recibidas N.º de imágenes de tarea N.º de CD Solicitud Hora de inicio Hora de fin Nombre de usuario Servidor Comentarios Identificación de la tarea de grabación. Si la tarea de grabación tiene más de un paciente, los nombres de los pacientes se separan con comas. El estado actual del estudio. Hecho: el proceso de grabación ha concluido y los datos se eliminarán del disco duro según lo indicado en la configuración de Eliminación automática. Consulta: consulta del archivo acerca del contenido de la solicitud de grabación. Recibiendo: en este momento se están copiando las imágenes en el servidor. En espera: el servidor ha recibido las imágenes y permanecen en espera para grabarse (visible sólo cuando la opción Grabación automática no está activada). En espera de informe: las imágenes se han recibido pero el servidor está esperando un informe de la tarea. Procesando: la tarea de grabación se está procesando. Error de tarea: se ha producido un error en la tarea. Número de imágenes recibidas en el servidor. Número de imágenes que el servidor espera recibir (sólo solicitudes de grabación privadas). Número de CD de la tarea (una tarea puede incluir más de un CD). La tarea era una solicitud de grabación privada enviada por un producto Kodak Carestream directamente al servidor de CD. La hora en la que se ha recibido la primera imagen. La hora en la que ha terminado el primer proceso de grabación. Nombre de la persona que ha iniciado la solicitud de grabación (sólo para solicitudes de grabación privadas). Nombre del servidor encargado de la tarea de grabación. Comentarios de uso general o información adicional acerca de la tarea (también disponible como etiqueta imprimible). Campos del panel inferior Número de CD Estado Número del CD. Estado del CD: Creado: se ha creado el CD. Completo: el CD está completo. No se puede agregar más imágenes. En espera: el CD está esperando la grabación. En preparación: se está preparando el contenido del CD. Procesando imágenes: se está creando un formato de grabación. Grabando: los datos están grabándose en un CD. Hecho: se ha completado el proceso de grabación. Error de procesamiento de imágenes: se ha producido un error durante el procesamiento de imágenes. Error de grabación: se ha producido un error durante la grabación de imágenes. % completado Porcentaje de datos grabados en el CD. Resumen Indica si el CD es un CD de resumen. 6

10 Uso de CD Direct Si utiliza una grabadora de CD Rimage, deberá asegurarse de que estén ejecutándose los siguientes procesos: Servidor de imágenes CD-R: crea información y la organiza en un único archivo de CD antes de que se grabe. Servidor de producción: transmite la información al hardware y se encarga de administrar las colas. El servidor puede realizar simultáneamente tareas de escritura y de transmisión. NOTA: Estos procesos se pueden verificar en Rimage System Manager. Inicio de CD Direct Desde cualquier ordenador en red: 1. Abra la página Web principal de Kodak Carestream PACS. 2. Seleccione Administración --> Administración del sistema -> CDDirect. Aparecerá la ventana del Administrador de cola. Sólo desde el servidor CD Direct: Seleccione Inicio --> Programas --> KODAK --> CD Direct. Aparecerá la ventana del Administrador de cola. Recepción de imágenes CD Direct Suite puede recibir imágenes mediante comandos DICOM de copia o desplazamiento, emitidos por un dispositivo DICOM externo o mediante una solicitud de CD privada. Mientras se copian los estudios en el servidor, aparece el texto Recibiendo en el campo Estado. Asegúrese de que el número de imágenes recibidas coincida con el número de imágenes seleccionadas. NOTA: Antes de enviar imágenes a la grabadora de CD, asegúrese de haber definido las opciones Tiempo de espera. 7

11 Grabación de estudios en un CD Manualmente 1. En el menú Herramientas, seleccione Configuración. 2. Seleccione la ficha Producción. 3. Anule la selección de Grabación automática. 4. Introduzca un CD en blanco en la unidad de CD-ROM. 5. En la ventana del Administrador de cola del sistema: Seleccione la tarea que desea grabar. Haga clic en Actualizar para actualizar todos los estudios de la cola. 6. Haga clic en Grabar. Las tareas seleccionadas para grabar comenzarán el proceso de grabación. Durante el proceso de grabación, aparecerán mensajes de estado en el campo Estado de la ventana del Administrador de cola. NOTA: Si el Modo grabación inteligente está seleccionado en la ficha Producción, los CD sólo se crean después de hacer clic en Grabar. Automáticamente Sólo podrá grabar estudios automáticamente si utiliza una grabadora de CD Rimage. La opción Grabación automática graba estudios en un CD una vez que el estado de recepción se ha completado. 1. En el menú Herramientas, seleccione Configuración. 2. Seleccione la ficha Producción. 3. Seleccione Grabación automática. 4. Cree una tarea de grabación (solicitud privada o push). Una vez que se haya completado el estado de recepción, las tareas de grabación se procesan y se graban en un disco. Durante el proceso de grabación, aparecerán mensajes de estado en el campo Estado de la ventana del Administrador de cola. 8

12 Visualización de estudios en un CD Es posible visualizar estudios e informes de un CD grabado. 1. Introduzca el CD en la unidad de CD-ROM. Para un disco con varios estudios, aparecerá la lista de estudios. 2. Haga clic en el estudio que desee ver. En un disco de un sólo estudio, se abrirá el informe (si existe). 3. En el informe radiológico, haga clic en. Aparecen el informe y toda la información relevante acerca del paciente. En la página del informe puede visualizar las imágenes con pérdida asociadas con el estudio en concreto. En esta ventana se proporcionan detalles acerca del paciente cuyo estudio se está visualizando en la esquina superior derecha de la barra de herramientas. 4. Coloque el ratón sobre las representaciones de las imágenes escaneadas. NOTA: Utilice las teclas de flecha para desplazarse por las imágenes con pérdida. La imagen con pérdida aparece en la esquina superior izquierda junto con las anotaciones de la imagen. Los datos de las imágenes aparecen en la esquina izquierda para ayudarle a controlar qué imagen con pérdida se está visualizando. Visualización de imágenes en modo de cine Haga clic en Reproducir para ver las imágenes en una serie en modo de cine. 9

13 Ampliación del informe El informe aparece en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Haga clic en. 10

14 Retorno al explorador Haga clic en. Se vuelve a abrir la página y puede seleccionar otro estudio. 11

15 Carga de imágenes sin pérdida en PACS Client Se pueden cargar las imágenes sin pérdida del CD en Kodak Carestream PACS Client Suite. La estación de trabajo PACS Client es una estación de lectura radiológica que permite almacenar, recuperar, imprimir, transmitir, ver y procesar imágenes radiológicas. El uso combinado de la estación PACS Client con CD Direct Suite sirve para visualizar imágenes en el visualizador y en MPR (Multi-Planer Reformatting, reformateo multiplanar). NOTA: PACS Client es una estación diseñada para ser utilizada por el personal médico como herramienta de análisis de datos radiológicos. Para obtener más información, consulte la documentación del usuario de Kodak Carestream PACS Client Suite. En un disco que contenga estudios con varias series, puede seleccionar las series para cargar en el visualizador DICOM al seleccionar la casilla de verificación Seleccionar. 1. Haga clic en. Aparece una advertencia de seguridad. 2. Haga clic en Sí. Las imágenes comienzan a cargarse y aparecen en PACS Client. 3. Seleccione y utilice cualquiera de las funciones mediante el visualizador y MPR. 12

16 Asistencia Si desea realizar una consulta inicial relacionada con la asistencia, póngase en contacto con el administrador del sistema local. O bien: Vaya a En EE.UU., póngase en contacto con Kodak en el teléfono En otros países, póngase en contacto con el representante local de Kodak o con su proveedor habitual de productos Kodak. 13

17 Archivo de ayuda imprimible Haga clic en el vínculo para abrir el documento. Debe tener Adobe Acrobat Reader instalado en el sistema para poder ver este archivo. Ayuda imprimible de CD Direct 14

18 Notas de la versión Haga clic en el vínculo para abrir el documento. Debe tener Adobe Acrobat Reader instalado en el sistema para poder ver este archivo. Notas de la versión para CD Direct Suite 15

19 Índice A Actualizar...4 Administrador de cola Campos...6 Encabezados de columna...6 Herramientas...3 Menús...4 Administrador de cola...2 Ampliación de un informe...11 Ayuda Menú Acerca de...4 Menú...4 Ayuda...3 C Campos del Administrador de cola Comentarios...6 Estado...6 Hora de fin...6 Hora de inicio...6 Identificación...6 N.º de CD...6 N.º de imágenes de tarea...6 N.º de imágenes recibidas...6 Nombre de usuario...6 Nombre del paciente...6 Servidor...6 Solicitud...6 Campos del Administrador de cola...6 Cancelar...3 Cancelar tarea...4 Carga de imágenes sin pérdida en PACS Client...13 CD de resumen...4 CD Direct Administrador de cola...2 Funciones...1 Inicio... 8 Utilización... 8 Vista general... 1 Comentarios... 6 Configuración Ventana... 4 Configuración... 3 D Desconexión... 4 Descripción general de CD Direct Suite... 1 DICOM... 4 Directorios... 4 E Eliminación automática... 4 Estado... 6 Estudios Almacenamiento en CD Automático... 9 Manual... 9 Almacenamiento en CD... 9 Visualización en CD Visualización en modo de cine Etiquetas... 4 Explorador, retorno F Ficha Aplicación Desconexión... 4 Histórico... 4 Informes... 4 Nombre de la institución... 4 Ficha Aplicación... 4 Ficha Directorios... 4 Ficha Etiquetas... 4 Ficha Prioridad... 4 Ficha Producción CD de resumen

20 Grabación automática...4 Grabadora local...4 Impresión...4 Modo Grabación...4 Soportes...4 Visualizador de grabación...4 Ficha Producción...4 Ficha Sistema Eliminación automática...4 Recuperación...4 Soportes...4 Ficha Sistema...4 Funciones de CD Direct Suite...1 G Grabación automática...4 Grabación de estudios en un CD Automático...9 Manual...9 Grabación de estudios en un CD...9 Grabadora local...4 Grabar...3 H Herramientas, Administrador de cola..3 Histórico...4 Hora de fin...6 Hora de inicio...6 I Identificación...6 Imágenes Recepción...8 Sin pérdida, cargar en PACS Client...13 Imágenes sin pérdida, cargar en PACS Client...13 Impresión...4 Indicar URL...4 Informe, ampliación...11 Informes...4 Inicio de CD Direct... 8 M Menú Archivo Salir... 4 Menú Archivo... 4 Menú Herramientas Actualizar... 4 Cancelar tarea... 4 Ficha Aplicación... 4 Ficha Directorios... 4 Ficha Etiquetas... 4 Ficha Producción... 4 Ficha Sistema... 4 Nombre del servidor... 4 Opciones... 4 Tarea de grabación... 4 Menú Herramientas... 4 Menús Administrador de cola Archivo... 4 Ayuda... 4 Herramientas... 4 Administrador de cola... 4 Modo Cine Visualización de imágenes en Modo Grabación... 4 N N.º de CD... 6 N.º de imágenes de tarea... 6 N.º de imágenes recibidas... 6 N.º de teléfono Nombre de la institución... 4 Nombre de usuario... 6 Nombre del paciente... 6 Nombre del servidor... 4 P Producción

21 R Recepción de imágenes...8 Recuperación...4 Retorno al explorador...12 S Salir...4 Servicio de atención al cliente...14 Servicio técnico...14 Solicitud...6 Soportes...4 T Tarea de grabación... 4 V Visualización Estudios de un CD Imágenes en el visualizador y MPR Visualizador de grabación... 4 Visualizador PACS Client Carga de imágenes en Visualización de imágenes

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido CAPÍTULO 1 Fundamentos En este capítulo encontrará instrucciones rápidas y sencillas que le permitirán poner manos a la obra de inmediato. Aprenderá también a utilizar la ayuda en pantalla, que le será

Más detalles

Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500

Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 4 de septiembre de 2003 Controlador de impresora para Macintosh OS X Versión 1.0.0 Contenido: ========= Introducción Requisitos del sistema

Más detalles

Outlook Connector Manual

Outlook Connector Manual GFI MailArchiver para Exchange Outlook Connector Manual Por GFI Software http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está sujeta a cambio sin aviso. Las empresas,

Más detalles

Microsoft Dynamics GP. Impresión de cheques

Microsoft Dynamics GP. Impresión de cheques Microsoft Dynamics GP Impresión de cheques Copyright Copyright 2008 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. El cumplimiento de todas las leyes de copyright correspondientes es responsabilidad

Más detalles

Microsoft Dynamics GP. Comprobante de compra

Microsoft Dynamics GP. Comprobante de compra Microsoft Dynamics GP Comprobante de compra Copyright Copyright 2007 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. El cumplimiento de todas las leyes de copyright correspondientes es responsabilidad

Más detalles

Capture Pro Software. Introducción. A-61640_es

Capture Pro Software. Introducción. A-61640_es Capture Pro Software Introducción A-61640_es Introducción a Kodak Capture Pro Software y Capture Pro Limited Edition Instalación del software: Kodak Capture Pro Software y Network Edition... 1 Instalación

Más detalles

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en

Más detalles

Actualización a Windows Vista

Actualización a Windows Vista Actualización a Windows Vista Introducción Este kit de actualización a Windows Vista le permite actualizar desde Windows XP a una versión equivalente del sistema operativo más reciente de Microsoft, Windows

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Tobii Communicator 4. Introducción

Tobii Communicator 4. Introducción Tobii Communicator 4 Introducción BIENVENIDO A TOBII COMMUNICATOR 4 Tobii Communicator 4 permite que las personas con discapacidades físicas o comunicativas utilicen un equipo o dispositivo para comunicación.

Más detalles

Terminal de soporte empresarial V-R100 Manual de usuario. Gestión básica de reservas

Terminal de soporte empresarial V-R100 Manual de usuario. Gestión básica de reservas Terminal de soporte empresarial V-R100 Manual de usuario Gestión básica de reservas Índice Introducción...3 Capítulo 1 Introducción a Gestión básica de reservas...4 1.1 Visión general del sistema... 5

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync 1 Guía de inicio rápido de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support Para otro tipo de consultas, vea la información de contacto abajo:

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac para instalar

Más detalles

Nero AG SecurDisc Viewer

Nero AG SecurDisc Viewer Manual de SecurDisc Nero AG SecurDisc Información sobre derechos de autor y marcas comerciales Este manual y todo su contenido son propiedad de Nero AG y están protegidos por las leyes de derechos de autor.

Más detalles

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424 Explorar Este capítulo incluye: "Exploración básica" en la página 4-2 "Instalar el controlador de exploración" en la página 4-4 "Ajustar opciones de exploración" en la página 4-5 "Recuperar imágenes" en

Más detalles

Microsoft Dynamics GP. Plan Único de Cuentas

Microsoft Dynamics GP. Plan Único de Cuentas Microsoft Dynamics GP Plan Único de Cuentas Copyright Copyright 2007 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. El cumplimiento de todas las leyes de copyright correspondientes es responsabilidad

Más detalles

Operación Microsoft Windows

Operación Microsoft Windows Entornos de red Concepto de red En el nivel más elemental, una red consiste en dos equipos conectados entre sí mediante un cable de forma tal que puedan compartir datos. Todas las redes, no importa lo

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 5 Visión general de la instalación 5 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 5 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones 4 Paso 2: Preparar el Mac para la instalación

Más detalles

Manual de Notas de voz

Manual de Notas de voz Manual de Notas de voz Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. HotSync, el logotipo de Palm y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm son marcas comerciales

Más detalles

Archivos y Carpetas. Archivos y Carpetas

Archivos y Carpetas. Archivos y Carpetas Archivos y Carpetas Archivos y Carpetas Explorar la PC Trabajar con archivos y carpetas: crear, cambiar el nombre, mover, copiar, pegar, eliminar y restaurar Buscar archivos y carpetas Papelera de reciclaje

Más detalles

Software de programación de interfaz FDT DXID. Guía del programador (DXID P01.doc)

Software de programación de interfaz FDT DXID. Guía del programador (DXID P01.doc) Software de programación de interfaz FDT DXID Guía del programador (DXID P01.doc) PREFACIO...3 DXID...4 1.0 Descripción general...4 2.0 Instalación...4 3.0 Introducción a la programación...5 3.1 Precauciones...5

Más detalles

Asset Management Software Client Module. Guía del usuario

Asset Management Software Client Module. Guía del usuario Asset Management Software Client Module Guía del usuario Asset Management Software Client Module de Kodak Estado y ajustes del activo... 1 Menú de estado del activo... 2 Menú de ajustes del activo... 3

Más detalles

805 Photo Printer. Guía del controlador de la impresora

805 Photo Printer. Guía del controlador de la impresora 805 Photo Printer Guía del de la impresora Contenido Guía del de la impresora Acerca del de la impresora Funciones del de la impresora Acerca de la guía en línea Asistencia o información adicional Requisitos

Más detalles

Microsoft Access proporciona dos métodos para crear una Base de datos.

Microsoft Access proporciona dos métodos para crear una Base de datos. Operaciones básicas con Base de datos Crear una Base de datos Microsoft Access proporciona dos métodos para crear una Base de datos. Se puede crear una base de datos en blanco y agregarle más tarde las

Más detalles

Paso 2 (Mac): configure el servidor WD Sentinel (sólo una vez)

Paso 2 (Mac): configure el servidor WD Sentinel (sólo una vez) Introducción Este suplemento a la guía de instalación rápida contiene información actualizada sobre el servidor de almacenamiento para pequeñas oficinas WD Sentinel DX4000. Utilice este suplemento junto

Más detalles

Instrucciones para la instalación de la actualización de ElsaWin 5.00

Instrucciones para la instalación de la actualización de ElsaWin 5.00 Instrucciones para la instalación de la actualización de ElsaWin 5.00 Página 1 de 21 Índice 1. Condiciones... 3 2. Actualización 5.00... 4 3. Actualización de clientes... 19 Página 2 de 21 1. Condiciones

Más detalles

Instalación y uso de Document Distributor

Instalación y uso de Document Distributor Para ver o descargar ésta u otra publicación de Lexmark Document Solutions, haga clic aquí. Instalación y uso de Document Distributor Lexmark Document Distributor está formado por paquetes de software

Más detalles

Software Intel para administración de sistemas. Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel

Software Intel para administración de sistemas. Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel Software Intel para administración de sistemas Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel Declaraciones legales LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA

Más detalles

Microsoft Dynamics GP. Análisis de crédito

Microsoft Dynamics GP. Análisis de crédito Microsoft Dynamics GP Análisis de crédito Copyright Copyright 2007 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. El cumplimiento de todas las leyes de copyright correspondientes es responsabilidad

Más detalles

Gestor de librería de tipos 8

Gestor de librería de tipos 8 Unity Pro Gestor de librería de tipos 33003104 07/2011 Gestor de librería de tipos 8 Finalidad de esta sección En este capítulo se describen las funciones principales del gestor de librería de tipos. Contenido

Más detalles

Solución para la señalización

Solución para la señalización - Océ Posterizer Pro Solución para la señalización o Manual de usuario Manual de consulta rápida Copyright copyright-2010 Océ Todos los derechos reservados. No está permitida la reproducción, copia, adaptación

Más detalles

Configuración de Escanear a e-mail

Configuración de Escanear a e-mail Guía de configuración rápida de funciones de escaneado XE3024ES0-2 Esta guía incluye instrucciones para: Configuración de Escanear a e-mail en la página 1 Configuración de Escanear a buzón en la página

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover Guía de inicio rápido de Laplink FileMover MN-FileMover-QSG-ES-01 (REV.01/07) Información de contacto de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support/individual.asp

Más detalles

Uso de la red telefónica

Uso de la red telefónica Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas

Más detalles

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario 2 Retrospect 10 Anexo de la Guía de usuario www.retrospect.com 2012 Retrospect Inc. Todos los derechos reservados. Anexo de la Guía del usuario de Retrospect

Más detalles

Práctica B: Monitorización del rendimiento del sistema

Práctica B: Monitorización del rendimiento del sistema Monitorización y optimización del rendimiento en Windows 2000 1 Práctica B: Monitorización del rendimiento del sistema Objetivos En este laboratorio, aprenderemos a: Monitorizar el rendimiento del sistema

Más detalles

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio Para Windows 2000 y posterior Versión: 1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para NetApp

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Tabla de contenido 1. INSTALACIÓN DE ARGUS 2007 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. CÓMO INSTALAR ARGUS EN UNA SOLA COMPUTADORA - - - 3. CÓMO INSTALAR ARGUS EN UNA RED

Más detalles

Instrucciones para la instalación y la eliminación de los controladores de impresoras PostScript y PCL de Windows, versión 8

Instrucciones para la instalación y la eliminación de los controladores de impresoras PostScript y PCL de Windows, versión 8 Instrucciones para la instalación y la eliminación de los controladores de impresoras PostScript y PCL de, versión 8 Este archivo Léame contiene las instrucciones sobre la instalación del controlador de

Más detalles

Manual del Usuario Versión 6.11 MÓDULO DEL SERVIDOR EXCHANGE

Manual del Usuario Versión 6.11 MÓDULO DEL SERVIDOR EXCHANGE Manual del Usuario Versión 6.11 MÓDULO DEL SERVIDOR EXCHANGE Las características y especificaciones del producto descritas en este manual están sujetas a cambio sin previo aviso. Seagate Software, Inc.

Más detalles

Instalación y uso de Document Distributor 1

Instalación y uso de Document Distributor 1 Instalación y uso de 1 está formado por paquetes de software de servidor y de cliente. El paquete de servidores se debe instalar en un ordenador con Windows NT, Windows 2000 o Windows XP. El paquete de

Más detalles

Guía rápida Nokia Data Suite

Guía rápida Nokia Data Suite Guía rápida Nokia Data Suite 9201188/Edición 1 Nokia Data Suite es un conjunto de aplicaciones de PC desarrolladas para uso con su Nokia 6088 o Nokia 7088. Con Nokia Data Suite, puede transferir archivos

Más detalles

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y N76 son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN MANUAL DE USUARIO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO................................ 2 INTRODUCCIÓN............................. 3 Twig PC Tools............................ 3 Introducción a la interfaz...................

Más detalles

Software para la gestión de la diabetes OneTouch Zoom Pro con SnapShot Guía de Instalación

Software para la gestión de la diabetes OneTouch Zoom Pro con SnapShot Guía de Instalación Software para la gestión de la diabetes OneTouch Zoom Pro con SnapShot Guía de Instalación Procedimiento de instalación 1. Inserte el CD de instalación de OneTouch Zoom Pro en la unidad de CD-ROM. NOTA:

Más detalles

MANUAL DE AYUDA MÓDULOS 2011 MACOS

MANUAL DE AYUDA MÓDULOS 2011 MACOS MANUAL DE AYUDA MÓDULOS 2011 MACOS Agencia Tributaria Centro de Atención Telefónica Departamento de INFORMÁTICA TRIBUTARIA ÍNDICE MÓDULOS 2011 INTRODUCCIÓN...3 Requisitos previos. Máquina Virtual de Java...

Más detalles

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1 Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 TABLA DE CONTENIDOS Instalación de Microsoft Office... 3 Información previa a la instalación...

Más detalles

Recording Manager (Software de Gestión para el Sistema de Grabación RECALL) Guía de Instalación y Usuario Versión 2.3

Recording Manager (Software de Gestión para el Sistema de Grabación RECALL) Guía de Instalación y Usuario Versión 2.3 Recording Manager (Software de Gestión para el Sistema de Grabación RECALL) Guía de Instalación y Usuario Versión 2.3 INDICE 1- INSTALACION... 4 2- INICIAR RECORDING MANAGER... 7 3- MENUS Y BARRA DE HERRAMIENTAS...

Más detalles

Guía del controlador de impresora PostScript para Mac OS X 10.2.8 o posterior

Guía del controlador de impresora PostScript para Mac OS X 10.2.8 o posterior Guía del controlador de impresora PostScript para Mac OS X 10.2.8 o posterior Esta guía explica los procedimientos de instalación y configuración del controlador de impresora PostCript provisional para

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Microsoft PowerPoint 2013 tiene un aspecto distinto al de las versiones anteriores, por lo que hemos creado esta guía para ayudarle a reducir lo máximo posible la curva de aprendizaje.

Más detalles

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-32 (1) IP Remote Controller Guía de configuración de software de RM-IP10 Setup Tool Versión del software 1.1.0 2012 Sony Corporation Tabla de contenido Introducción... 3 Preparación del PC...

Más detalles

Acer erecovery Management

Acer erecovery Management Acer erecovery Management Acer erecovery Management proporciona un método rápido, fiable y seguro de restaurar los parámetros predeterminados de fábrica en el equipo o la configuración del sistema definida

Más detalles

Operación Microsoft Access 97

Operación Microsoft Access 97 Trabajar con Controles Características de los controles Un control es un objeto gráfico, como por ejemplo un cuadro de texto, un botón de comando o un rectángulo que se coloca en un formulario o informe

Más detalles

Open-Xchange Server. Guía Rápida

Open-Xchange Server. Guía Rápida Open-Xchange Server Guía Rápida Open-Xchange Server Open-Xchange Server: Guía Rápida publicado Friday, 28. January 2011 Version 6.18.2 Copyright 2006-2011 OPEN-XCHANGE Inc., Este documento es propiedad

Más detalles

FedEx Ship Manager Software. Guía del usuario

FedEx Ship Manager Software. Guía del usuario Guía del usuario 1 Bienvenido! Qué es FedEx Ship Manager Software? FedEx Ship Manager (FSM) es una herramienta que le ayuda a gestionar sus envíos de una manera más rápida y sencilla. FSM le simplifica

Más detalles

Microsoft Dynamics. Instalación de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP

Microsoft Dynamics. Instalación de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Microsoft Dynamics Instalación de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Fecha: mayo de 2010 Tabla de contenido Introducción... 3 Información general... 3 Requisitos del sistema... 3 Instalación

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL Página TABLA DE CONTENIDO 1 ACERCA DEL SOFTWARE ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 3 CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR 10 CÓMO

Más detalles

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Este tema incluye: "Pasos preliminares" en la página 3-15 "Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM" en la página 3-15 "Otros métodos de instalación"

Más detalles

Manual del usuario. Ahead Software AG

Manual del usuario. Ahead Software AG Manual del usuario Ahead Software AG Información sobre derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de InCD y todo su contenido son propiedad de Ahead Software y están protegidos por las

Más detalles

Guía de integración de Management Reporter for Microsoft Dynamics GP

Guía de integración de Management Reporter for Microsoft Dynamics GP Microsoft Dynamics Guía de integración de Management Reporter for Microsoft Dynamics GP Octubre de 2012 Encontrará actualizaciones de esta documentación en la siguiente ubicación: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162565

Más detalles

SharpdeskTM R3.2. Guía de instalación Versión 3.2.04

SharpdeskTM R3.2. Guía de instalación Versión 3.2.04 SharpdeskTM R3.2 Guía de instalación Versión 3.2.04 Copyright 2000-2007 - Sharp Corporation. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin previo consentimiento

Más detalles

bla bla Documentos Guía del usuario

bla bla Documentos Guía del usuario bla bla Documentos Guía del usuario Documentos Documentos: Guía del usuario fecha de publicación Miércoles, 25. Febrero 2015 Version 7.6.2 Copyright 2006-2015 OPEN-XCHANGE Inc., La propiedad intelectual

Más detalles

Aplicación del uso de contraseñas seguras en las organizaciones

Aplicación del uso de contraseñas seguras en las organizaciones Aplicación del uso de contraseñas seguras en las organizaciones La información incluida en este documento representa el punto de vista actual de Microsoft Corporation acerca de los temas tratados hasta

Más detalles

PSTOPMENU Administrador de menú para PrestaShop Editado por ARETMIC S.A.

PSTOPMENU Administrador de menú para PrestaShop Editado por ARETMIC S.A. PSTOPMENU Administrador de menú para PrestaShop Editado por ARETMIC S.A. RESUMEN I. PANORAMA GENERAL DE MÓDULO PSTOMENU... 4 1.1. Presentación del PSTOMENU... 4 1.2. Ventajas del PSTOMENU... 4 1.3. Características

Más detalles

Sophos Control Center Ayuda

Sophos Control Center Ayuda Sophos Control Center Ayuda Versión: 4.1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de Sophos Control Center...3 2 Introducción a Sophos Control Center...4 3 Comprobar que la red se encuentra protegida...8

Más detalles

Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim

Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim Introducción Manual del usuario Verbatim EasyLock Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim Versión 1.00 Copyright 2010 Verbatim Americas, LLC. Todos los derechos

Más detalles

PSVERTICALMENU Administrador de menú para PrestaShop Editado por ARETMIC S.A.

PSVERTICALMENU Administrador de menú para PrestaShop Editado por ARETMIC S.A. PSVERTICALMENU Administrador de menú para PrestaShop Editado por ARETMIC S.A. RESUMEN I. PANORAMA GENERAL DE MÓDULO PSVERTICALMENU... 4 1.1. Presentación del PSVERTICALMENU... 4 1.2. Ventajas del PSVERTICALMENU...

Más detalles

GUÍA DE OUTLOOK Y DE OUTLOOK WEB ACCESS

GUÍA DE OUTLOOK Y DE OUTLOOK WEB ACCESS GUÍA DE OUTLOOK Y DE OUTLOOK WEB ACCESS Bienvenido a Outlook Hola y bienvenido a Outlook 2003, la ventana a su nuevo sistema de correo. Para abrir Outlook, haga doble clic sobre el icono de Outlook que

Más detalles

INGENIERIA EN MICROCONTROLADORES. Guía de Usuario para Cursos On-Line. www.i-micro.com. Manual

INGENIERIA EN MICROCONTROLADORES. Guía de Usuario para Cursos On-Line. www.i-micro.com. Manual INGENIERIA EN MICROCONTROLADORES Guía de Usuario para Cursos On-Line Manual G U I A D E U S U A R I O P A R A C U R S O S O N L I N E Ingeniería en Microcontroladores Teléfono 044 55 11 29 55 05 E-mail:

Más detalles

Manual de Enlace telefónico

Manual de Enlace telefónico Manual de Enlace telefónico Copyright 2003 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. El logotipo de Palm y HotSync son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm son marcas comerciales

Más detalles

Guía de configuración de las funciones de escaneado

Guía de configuración de las funciones de escaneado Guía de configuración de las funciones de escaneado WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 701P42171_ES 2004. Reservados todos los derechos. Los derechos de propiedad intelectual (copyright) incluyen

Más detalles

Manual de Windows XP

Manual de Windows XP Universidad de Chiclayo Pagina 1 1. Sistema Operativo 2. El escritorio (desktop) 3. Íconos importantes 4. Menú contextual 5. Carpetas 6. Fondo del escritorio (papel tapiz) 7. El protector de pantalla 8.

Más detalles

Versión 1.0 Enero de 2011. Xerox Phaser 3635MFP Extensible Interface Platform

Versión 1.0 Enero de 2011. Xerox Phaser 3635MFP Extensible Interface Platform Versión 1.0 Enero de 2011 Xerox Phaser 3635MFP 2011 Xerox Corporation. XEROX y XEROX and Design son marcas comerciales de Xerox Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Se realizan cambios

Más detalles

Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario

Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos.

Más detalles

SharpdeskTM R3.1. Guía de instalación Versión 3.1.01

SharpdeskTM R3.1. Guía de instalación Versión 3.1.01 SharpdeskTM R3.1 Guía de instalación Versión 3.1.01 Copyright 2000-2004 - Sharp Corporation. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin previo consentimiento

Más detalles

Manual del usuario. Ahead Software AG

Manual del usuario. Ahead Software AG Manual del usuario Ahead Software AG Índice 1 Acerca de InCD... 4 1.1 Qué es InCD... 4 1.2 Observaciones sobre el trabajo con InCD... 4 1.2.1 Sistemas operativos... 4 1.2.2 Software de escritura por paquetes

Más detalles

Número de parte P0990473 01. Manual de referencia rápida de. Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150

Número de parte P0990473 01. Manual de referencia rápida de. Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150 Número de parte P0990473 01 Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150 Bienvenido a Mensajería de escritorio CallPilot Con Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel

Más detalles

Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X

Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio Para Macs en red con Mac OS X Edición: junio de 2007 Acerca de esta guía Si tiene un servidor Windows, le recomendamos que utilice Sophos Enterprise

Más detalles

LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP. Guía de referencia rápida. M775dn M775f M775z M775z+

LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP. Guía de referencia rápida. M775dn M775f M775z M775z+ LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP Guía de referencia rápida M775dn M775f M775z M775z+ Impresión de un trabajo almacenado Siga este procedimiento para impresión de un trabajo almacenado en la memoria del

Más detalles

Guía del usuario para DS150E con Win7. Dangerfield February. 2010 V1.0 Delphi PSS

Guía del usuario para DS150E con Win7. Dangerfield February. 2010 V1.0 Delphi PSS Guía del usuario para DS150E con Win7 1 ÍNDICE Componentes principales.... 3 Instrucciones de instalación...5 Instalación de Bluetooth...17 Configuración de Bluetooth..29 Programa de diagnóstico...42 Archivo.44

Más detalles

Copias de seguridad y recuperación

Copias de seguridad y recuperación Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Cómo utilizar AT&T Connect en Mac Para participantes, anfitriones y presentadores 2015 Propiedad intelectual de AT&T. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y las

Más detalles

Manual de instalación de Kaspersky Internet Security

Manual de instalación de Kaspersky Internet Security Manual de instalación de Kaspersky Internet Security A continuación se describe paso a paso la descarga e instalación del antivirus KIS (Kaspersky Internet Security). DESCARGAR EL INSTALADOR Abrir el navegador

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

Apéndice de la documentación

Apéndice de la documentación Apéndice de la documentación Software de seguridad de Zone Alarm versión 7.1 En este documento se presentan nuevas funciones que no se incluyeron en las versiones traducidas de la guía del usuario. Si

Más detalles

Content Manager 2 Guía del usuario

Content Manager 2 Guía del usuario Content Manager 2 Guía del usuario Lea esta guía para aprender a utilizar Content Manager 2 para buscar, adquirir, descargar e instalar actualizaciones y contenido extra en su Becker PND. 1.) Cómo instalar

Más detalles

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1

Más detalles

JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario

JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario Español Este es el manual de instrucciones del software (para Windows) de Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 realizado por JVC KENWOOD Corporation. El sistema

Más detalles

Nikon Message Center

Nikon Message Center Nikon Message Center Aviso para los usuarios de Europa y Estados Unidos 2 Actualización automática 3 Búsqueda manual de actualizaciones 3 4 Mensajes disponibles 5 Mis productos 6 Programación de actualizaciones

Más detalles

Database Manager Manual del usuario DMAN-ES-01/09/10

Database Manager Manual del usuario DMAN-ES-01/09/10 Database Manager Manual del usuario DMAN-ES-01/09/10 La información que contiene este manual no tiene carácter contractual y puede estar sujeta a cambios sin previo aviso. La aplicación a la que se hace

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

mobile PhoneTools Guía de inicio rápido

mobile PhoneTools Guía de inicio rápido mobile PhoneTools Guía de inicio rápido Contenido Requisitos mínimos...2 Antes de la instalación...3 Instalación de mobile PhoneTools...4 Instalación y configuración del dispositivo móvil...5 Registro

Más detalles

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Instrucciones de uso Guía de instalación 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Lea este manual atentamente antes de utilizar este producto y consérvelo a mano para una posterior consulta.

Más detalles

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red)

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) Las siguientes instrucciones deben utilizarse para instalar IBM SPSS Modeler Text Analytics 15 utilizando un licencia de

Más detalles

APLICATECA. Guía para la contratación y gestión de Respaldo Cloud

APLICATECA. Guía para la contratación y gestión de Respaldo Cloud APLICATECA Guía para la contratación y gestión de Respaldo Cloud INDICE 1 QUÉ ES RESPALDO CLOUD?... 1 1.1 PARA QUÉ SIRVE?... 1 1.2 CARACTERÍSTICAS DE RESPALDO CLOUD... 1 2 CONTRATACIÓN DE RESPALDO CLOUD...

Más detalles

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services Guía de referencia rápida Introducción Formas de acceder a la mensajería de voz: A través de la interfaz de usuario del teléfono Se puede acceder a la interfaz de usuario del teléfono desde cualquier teléfono,

Más detalles

Cómo crear un enlace de Aula virtual para utilizar la sesión de Aula Virtual predeterminada.

Cómo crear un enlace de Aula virtual para utilizar la sesión de Aula Virtual predeterminada. Creación o Modificación de Aula Virtual El entorno de aula virtual incluye un tablero blanco, un navegador de grupos, un cuadro de preguntas y respuestas y un mapa que permite desplazarse a distintos lugares

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles