INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES

Transcripción

1 HOME DECOR INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUIONES MODELS / MODELOS DC FIREPLACE MANTEL DC FIREPLACE MANTEL FOR CUSTOMER SERVICE CALL OR VISIT V00 PARA SERVICIO AL CLIENTE LLAME AL O VISITE

2 PRODUCT INFORMATION / INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Write the model number in the space provided below, please also make note of the purchase date and location for future reference. You will need this information for product registration and customer service. WRITE YOUR INFORMATION HERE MODEL NUMBER: PURCHASE DATE: PURCHASE PLACE: Escriba el número del modelo en el espacio a continuación; también tome nota de la información de fecha y de lugar de la compra, para referencia en el futuro. Necesitará dicha información para hacer el registro del producto y solicitar servicio al cliente. ESCRIBA AQUÍ LA INFORMACIÓN DE SU UNIDAD NÚMERO DEL MODELO : FECHA DE COMPRA : LUGAR DE LA COMPRA : TOOLS NEEDED / HERRAMIENTAS NECESARIAS 2

3 WEIGHTS AND LOADS / PESO Y CARGA!!!! CAUTION / ATTENTION!!!! This furniture product is intended to fit most plasma and LCD televisions up to 60 inches weighing a maximun of 65 pounds. Using with televisions or other loads that are heavier than the maximum weights suggested can result in tipping and instability which can result in injury or even death. Este producto de mobiliario está diseñado para adaptarse a la mayoría de los televisores de plasma y LCD de hasta 60 pulgadas con un peso máximo de 65 libras. Con televisores u otras cargas que son más pesadas que los pesos máximos sugeridos puede dar lugar a volcamientos e inestabilidad provocando lesiones o incluso la muerte. TOP SURFACE / SUPERFICIE SUPERIOR MAXIMUM WEIGHT 60 LBS / KG CARGA MAXIMA: 60 LIBRAS / KILOS MEDIA COMPARTMENT / COMPARTIMIENTO DE MEDIOS MAXIMUM WEIGHT 4 LBS / 8.59 KG CARGA MAXIMA: 4 LIBRAS / 8.59 KILOS FLOOR OF CABINET / PISO DEL ARMARIO MAXIMUM WEIGHT 22 LBS / 9.97 KG CARGA MAXIMA: 22 LIBRAS / 9.97 KILOS GLASS SHELF / ESTANTE DE VIDRIO MAXIMUM WEIGHT 4 LBS / 6.35 KG CARGA MAXIMA: 4 LIBRAS / 6.35 KILOS 3

4 PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS A B C D E F G H I J K L M N O P Q PART DESCRIPTION QUANTITY A B C D E F G H TOP CENTER SUPPORT TOP LEFT WALL TOP RIGHT WALL BOTTOM LEFT WALL BOTTOM RIGHT WALL BOTTOM LEFT MIDDLE WALL BOTTOM RIGHT MIDDLE WALL I MEDIA SHELF FURNITURE PARTS / PIEZAS DEL MUEBLE PART J K L M N O P Q DESCRIPTION LEFT DOOR FRAME WITH GLASS RIGHT DOOR FRAME WITH GLASS WOOD DOOR PANEL CENTER PANEL GLASS SHELVES TOP BACK PANEL BOTTOM BACK PANEL BASE QUANTITY HARDWARE PARTS / PIEZAS DEL HARDWARE AA BB DD EE FF GG BACK LARGE BOLT WASHER DOWEL SHELF KNOB PANEL SUPPORT SCREW KNOB SCREW QTY: 27 QTY: 27 QTY: 32 QTY: 34 QTY: 8 QTY: 2 QTY: 2 HH MOUNTING BRACKET QTY: 2 II MOUNTING BRACKET SCREW QTY: 6 JJ TOUCH-UP PEN QTY: 4

5 ASSEMBLY STEP / PASO DEL ARMADO AA BB F H X2 M X2 G E Q AA BB x 8 x 8 x 2 5

6 ASSEMBLY STEP 2 / PASO 2 DEL ARMADO I BB AA AA BB x 9 x 9 x 8 6

7 ASSEMBLY STEP 3 / PASO 3 DEL ARMADO AA BB D B C AA BB x 5 x 5 x 6 7

8 ASSEMBLY STEP 4 / PASO 4 DEL ARMADO A BB AA AA BB x 5 x 5 x 6 8

9 ASSEMBLY STEP 5 / PASO 5 DEL ARMADO 2 9

10 ASSEMBLY STEP 6 / PASO 6 DEL ARMADO GG FF GG FF FF GG x 2 x 2 0

11 ASSEMBLY STEP 7 / PASO 7 DEL ARMADO N N EE EE x 8

12 ASSEMBLY STEP 8 / PASO 8 DEL ARMADO O P P DD DD x 34 2

13 ASSEMBLY STEP 9 / PASO 9 DEL ARMADO HH II HH II x 2 x 6 3

14 ASSEMBLY STEP 0/ PASO 0 DEL ARMADO CUSTOMER SERVICE / SERVICIO AL CLIENTE For Customer Service please call or visit to download a copy of these instructions and for various trouble shooting instructions. Please have the following information ready before calling Customer Service Model Number Sales Receipt or a Proof of Purchase Para comunicarse con el departamento de servicio al cliente llame al o visite a fin de descargar una copia de estas instrucciones y para diversas instrucciones de diagnóstico de fallas. Antes de comunicarse con servicio al cliente, obtenga y tenga a la mano la siguiente información: Número del modelo El recibo de ventas o la prueba de compra 4

15 TO CHANGE DOOR PANELS / PARA CAMBIAR PANELES DE LAS PUERTAS L 3 4 5

16 REPLACEMENT PARTS / PIEZAS DE REPUESTO PARTS FURNITURE / PIEZAS DEL MUEBLE MEDIUM BROWN FINISH ACABADO MARRÓN MEDIO CHERRY FINISH ACABADO EN CEREZO PF LDF PF RDF PF WDP PF LDF PF RDF PF WDP J LEFT DOOR FRAME WITH HINGES K RIGHT DOOR FRAME WITH HINGES L WOOD DOOR PANELS J LEFT DOOR FRAME WITH HINGES K RIGHT DOOR FRAME WITH HINGES L WOOD DOOR PANELS QTY: QTY: QTY: 2 QTY: QTY: QTY: 2 PF GDP PF GSH L N GLASS DOOR PANELS GLASS SHELVES QTY: 2 QTY: 2 PARTS HARDWARE / PIEZAS DEL HARDWARE PH-00 PH-002 PH-003 PH-004 AA BB DD EE FF GG LARGE BOLT WASHER DOWEL BACK PANEL SCREW SHELF SUPPORT KNOB SCREW KNOB QTY: 0 QTY: 0 QTY: 0 QTY: 0 QTY: 8 QTY: 2 QTY: 2 PH-004 PH-005 PH-006 HH II JJ KK LL MOUNTING BRACKET MOUNTING BRACKET SCREW TOUCH-UP PEN HINGE HINGE SCREW QTY: 2 QTY: 6 QTY: QTY: 2 QTY: 8 6

17 YEAR WARRANTY This Fireplace Furniture Mantel is warrantied by the manufacturer to be free of material and manufacturing defects for the time period of one year from the purchase date. This is subject to the following limitations and conditions. This mantel must be installed and operated in accordance with the installation instructions that were provided with the product. Unauthorized repairs or alterations, accidents, willful abuse and misuse of the product will nullify this warranty. This warranty is non-transferable and is offered to the original owner in so long as the product was purchased from a licensed and authorized supplier and reseller of the product. The warranty is limited to the repair or replacement of part(s) that have been determined to be defective in material or workmanship. This is provided that the part(s) have been subjected to normal conditions of use once the defect is agreed upon through the manufacturers inspection process. Any costs or related expenses that have arised from the transportation, construction, labor or otherwise of same that have arisen from repairs, replacement, defective part(s), or otherwise the same, is not covered by this warranty, nor shall the manufacturer assume the same. The manufacturer may, at it s discretion, fully discharge all obligations with respect to this warranty by refunding the wholesale price of defective part(s). The owner/ user assumes all other risks, if, any, including the risk of any direct, indirect or consequential loss or damage arising out of use, or inability to use the product, except as provided by law. All other warranties- expressed or implied- with respect to the product, it s components and accessories, or any obligations/ liabilities on the part of th manufacturer are hereby expressly excluded. The manufacturer neither assumes, nor authorizes any third party to assume on it s behalf, any other liabilities with respect to the sale of the product. The warranties as outlined within this document do not apply to non accessories used in conjunction with the installation of this product. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. This warranty is void if:. The fireplace is subjected to prolonged periods of dampness or condensation. 2. Any unauthorized alterations, willful abuse, accident, or misuse of the product. 3. You do not have the original receipt. 7

18 GARANTÍA DE AÑO Este artefacto de chimenea eléctrica está garantizado por el fabricante contra defectos de materiales y de manufactura durante un período de tiempo de un año a partir de la fecha de compra. Dicha garantía está sujeta a las siguientes limitaciones y condiciones. Este artefacto se debe instalar y operar en conformidad con las instrucciones de instalación y operación que fueron suministradas junto con el producto. Toda reparación o modificación no autorizada, accidentes, mal uso intencional o uso indebido del producto dejará sin vigencia esta garantía. Esta garantía no es transferible, y se extiende al propietario original siempre que el producto haya sido adquirido de un proveedor y revendedor autorizado y con licencia. Esta garantía se limita a la reparación o el reemplazo de la(s) pieza(s) que se haya determinado que presentan defectos en sus materiales o su mano de obra. Lo anterior es válido siempre que la(s) pieza(s) hayan estado sometidas a condiciones normales de uso una vez que se haya aceptado la existencia del defecto mediante el proceso de inspección del fabricante. Todo costo o gasto que surja en virtud del transporte, la instalación, la mano de obra y todo costo o gasto sin importar su tipo que se haya producido en virtud de las reparaciones, el reemplazo, la(s) pieza(s) defectuosas y toda otra situación similar no está cubierta por esta garantía ni el fabricante se hará cargo de las mismas. El fabricante podría, a su exclusivo criterio, liberarse de todas sus obligaciones respecto a esta garantía mediante el reembolso del precio de venta al por mayor de la(s) pieza(s) defectuosas. El propietario/usuario asume todos los demás riesgos que pudieran existir, incluyendo el riesgo de toda pérdida o daño directo, indirecto o derivado que surja en virtud del uso, o de la imposibilidad de uso del producto, excepto en lo previsto por las leyes. Toda otra garantía, expresa o implícita, respecto al producto, sus componentes y accesorios y toda otra obligación y responsabilidad por parte del fabricante se excluye de manera expresa mediante este documento. El fabricante no asume, ni autoriza a ningún tercero a asumir en su nombre, ninguna otra responsabilidad respecto a la venta del producto. Este documento establece que ninguna garantía es válida para ningún accesorio que se utilice en conjunto con la instalación de este producto. Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos, y usted también podría tener otros derechos que varían de un estado a otro. Esta garantía quedará anulada:. Si el inserto de chimenea se ve sometido a períodos prolongados de contacto con humedad o con agua condensada. 2. Al haber una modificación no autorizada, mal uso intencional o uso indebido del producto o accidentes. 3. Si usted no tiene el recibo de venta original. 8