HACIENDO POSIBLE LO IMPOSIBLE. LA IZQUIERDA EN EL UMBRAL DEL SIGLO XXI

Transcripción

1 A Manuel que vivirá para siempre, porque sus combates son nuestros combates y sus sueños son nuestros sueños. HACIENDO POSIBLE LO IMPOSIBLE. LA IZQUIERDA EN EL UMBRAL DEL SIGLO XXI MARTA HARNECKER

2 Estelibroabordaensuprimeraparteenformaresumidalosmásdestacados acontecimientosqueocurrenenaméricalatinadesdeeltriunfodelarevolucióncubana hastafinesdelsigloxx;ensusegundapartedesarrollaloscambiosocurridosenel mundoduranteeseperíodo:revolucióntecnológica;globalización;neoliberalismoysus consecuenciasparaelmovimientopopularyespecialmenteparalaclaseobrera;enla terceraserefierealasituacióndelaizquierdafrenteaestanuevarealidadmundialya susdesafíosactuales. Publicadoen:México, SigloXXIEditores,1999;España,SigloXXIEspaña,1ªed.1999,2ª ed.2000y3ªed.2000;cuba,editorialdecienciassociales,2000;portugal,campodas LetrasEditores,2000;Brasil,PazeTerra,2000;Italia,SperlingandKüpferEditori, 2001;Canadáfrancés,LantôtÉditeur,2001;ElSalvador,InstitutodeCienciasPolíticasy Administrativas FarabundoMartí,2001. SeincluyeunapresentacióndeMiguelUrbanoRodriguesyuníndicetemáticoenqueen lugardelaspáginasseseñalanlospárrafosenlosqueestánubicadoslostemasdel índice.algunasideasdelaprimerayterceraparteseactualizanydesarrollanmásenel libro:laizquierdadespuésdeseattle,sigloxxiespaña,barcelona,agosto2001yel libroreconstruyendolaizquierdadel28demayode2006,publicadoporsigloxxi Méxicoen2008. INDICE INTRODUCCIÓN...1 PRIMERA PARTE: LOS HITOS QUE MARCAN A LA IZQUIERDA INTRODUCCIÓN PRIMERA ETAPA: DESDE EL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN CUBANA HASTA LA CAÍDA DEL SOCIALISMO EN EUROPA DEL ESTE (1 ENERO NOVIEMBRE 1989)...6 1) Triunfo de la revolución cubana (1 de enero de 1959)...6 -Situación mundial al triunfo de la revolución cubana

3 -La respuesta de los Estados Unidos Ecos y aliento a las luchas populares en América Latina Influencia cultural ) La izquierda revolucionaria y los grupos guerrilleros rurales ) La Tricontinental: primer intento por unificar las fuerzas revolucionarias de tres continentes ) Polémica chino-soviética y división del campo socialista (1967) ) Movimiento de Reforma Universitaria (segundo quinquenio de los sesenta) ) Invasión de la URSS a Checoslovaquia (20 agosto 1968) ) Teología de la Liberación y comunidades de base (mediados de los sesenta) ) Auge de los movimientos guerrilleros urbanos ) Gobiernos militares nacionalistas y antimperialistas ) Triunfo de la Unidad Popular en Chile ) Golpe militar en Chile (11 septiembre 1973) y Sucesión de dictaduras militares en el Cono Sur ) Triunfo de la Revolución Sandinista (19 julio 1979) ) Auge del movimiento guerrillero en Centroamérica, Colombia y Perú La guerrilla salvadoreña La guerrilla guatemalteca ) Reemplazo de las dictaduras militares por sistemas de democracia restringida o tutelada ) Primeros años de la perestroika SEGUNDA ETAPA: DESDE EL DESMORONAMIENTO DEL SOCIALISMO SOVIÉTICO HASTA HOY50 1) Comienzo de la desintegración del socialismo en Europa del Este y caída del muro de Berlín (1989)50 2) Derrota electoral sandinista (febrero de 1990) ) Desaparición de la URSS (3 diciembre 1991) ) Acuerdos de Paz del FMLN en El Salvador (16 enero 1992) ) Las guerrillas en Colombia ) Avance electoral de la izquierda en los noventa ) Chiapas: un movimiento armado acorde con los nuevos tiempos

4 SEGUNDA PARTE: EL MUNDO DE HOY I. UNA PANORÁMICA GENERAL...66 II. LA NUEVA REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA Y SUS EFECTOS ) Una explicación de los períodos de auge y de crisis estructural ) Nuevo paradigma tecnologico e innovaciones socio-institucionales ) El mundo avanza hacia una sociedad informacional y global...85 III. CAMBIOS EN LA ORGANIZACIÓN DE LA PRODUCCIÓN HACIA UN NUEVO TIPO DE EMPRESA MAS FLEXIBLE DIVERSAS TRAYECTORIAS ORGANIZATIVAS ) De la producción en serie a la producción flexible ) Las pequeñas y medianas empresas ) El toyotismo ) Subcontratación y Redes multidireccionales ) Alianzas entre las grandes empresas ) De la oficina informatizada a la oficina virtual EL NUEVO PARADIGMA ORGANIZACIONAL: LA EMPRESA RED O EMPRESA HORIZONTAL LAS EMPRESAS TRANSNACIONALES O REDES GLOBALES IV. LA GLOBALIZACIÓN, UNA NUEVA FASE DE INTERNACIONALIZACIÓN DEL CAPITAL LA GLOBALIZACIÓN, UN MITO? LA INTERNACIONALIZACIÓN DEL PROCESO PRODUCTIVO EL CAPITAL FINANCIERO: SU PAPEL PROTAGÓNICO ) La desregulación de los mercados ) Los fondos privados de pensiones ) Grupos financieros de dominio industrial ) Se socava autonomía de economías nacionales CENTRALIZACIÓN Y CONCENTRACIÓN DEL CAPITAL INDUSTRIAL EL CAPITAL FINANCIERO TRANSNACIONAL COMO FRACCIÓN HEGEMÓNICA Y - - 4

5 ESTADOS NACIONALES UN PROCESO DESIGUAL E INCONCLUSO V. EL NEOLIBERALISMO Y LA GLOBALIZACIÓN EL PROYECTO ECONÓMICO NEOLIBERAL Y SUS RESULTADOS ) El neoliberalismo avanza en América Latina Tres tipos de modelos de desarrollo superpuestos La deuda externa La reestructuración económica de los noventa El caso de Chile EL PROYECTO SOCIAL: LA SOCIEDAD FRAGMENTADA EL PROYECTO POLÍTICO: LA DEMOCRACIA AUTORITARIA ) Destruir las conquistas de los trabajadores ) Buscando la gobernabilidad: fachada democrática y trasfondo autoritario ) Fabricando el consenso ) El consumismo: otra forma de domesticación ) Las democracias restringidas de América Latina Organos permanentes no electos para dar estabilidad al sistema La democracia desmovilizadora y el ciudadano endeudado EL PROYECTO IDEOLÓGICO LA CRISIS ASIÁTICA VI. LOS PROBLEMAS DE LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL INCREMENTO DE LA POLARIZACIÓN. GLOBALIZACIÓN DE LA POBREZA HOMOGENEIZACIÓN CULTURAL DAÑOS IRREPARABLES AL MEDIOAMBIENTE VII. EFECTOS DE LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL SOBRE LOS SECTORES POPULARES CAMBIOS LABORALES EN LA SOCIEDAD INFORMACIONAL ) Breve panorámica

6 2) Hacia un mundo sin empleo? ) Cambios en la estructura ocupacional ) Repercusiones del principio de la flexibilidad en el terreno laboral Trabajo temporal y empleo a tiempo parcial Subcontratación Trabajadores migrantes SITUACIÓN DE LOS TRABAJADORES EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE ) Fracaso en disminuir el desempleo ) Tesis sobre aumento de la exclusión social ) Trabajo precario y trabajo informal ) Estructura del empleo ) Aumento de la jornada laboral HACIA UNA RECONCEPTUALIZACIÓN DEL TRABAJO CAMPO POPULAR MUY GOLPEADO VIII. CONCLUSIÓN: EL COMIENZO DEL FIN? ) Crisis estructural o crisis sistémica? ) Un proceso técnico objetivo bajo hegemonía neoliberal TERCERA PARTE: LA SITUACIÓN DE LA IZQUIERDA I. UN MUNDO CAÓTICO Y UNA IZQUIERDA NO PREPARADA PARA ENFRENTARLO II. CRISIS TEÓRICA ) Triple origen ) Marxismo, ciencia y determinismo histórico ) Crisis del marxismo III. CRISIS PROGRAMÁTICA ) Ausencia de un programa alternativo ) Dificultades para un perfilamiento alternativo

7 3) Peligro de ser solo buenos administradores de la crisis ) Es posible levantar una alternativa? ) La política no como el arte de lo posible, sino como el arte de volver posible lo imposible ) Cambiar la visión tradicional de la política Reducir la política a lo institucional Superar la concepción estrecha del poder ) La política como el arte de la construcción de una fuerza social antisistémica IV. CRISIS ORGANICA ESCEPTICISMO CON RESPECTO A LA POLÍTICA Y LOS POLÍTICOS POR QUÉ LA IZQUIERDA NO PUEDE PRESCINDIR DE UNA ORGANIZACIÓN POLÍTICA ) Los efectos de la ideología dominante ) Voluntad única COPIA DEL MODELO BOLCHEVIQUE Y DESVIACIONES A LAS QUE CONDUJO ) Vanguardismo ) Verticalismo y autoritarismo ) Copia de modelos foráneos ) Teoricismo, dogmatismo, estrategismo ) Subjetivismo ) Concepción de la revolución como asalto al poder ) Insuficiente valoración de la democracia ) Consideración de los movimientos sociales como meras correas de transmisión ) Visión del cristianismo como opio del pueblo ) Desconocimiento del factor étnico-cultural ) Conclusión V. INSTRUMENTO POLÍTICO ADECUADO A LOS NUEVOS DESAFÍOS LA ORGANIZACION HACIA AFUERA ) Estrecha vinculación con la sociedad

8 2) Abandono del reduccionismo clasista ) Instancia articuladora de las diferentes prácticas sociales emancipatorias Hegemonía y hegemonismo ) La Democracia como bandera ) Relación de respeto al movimiento popular De la conducción militar a la pedagogía popular ) Adecuar su lenguaje a los nuevos tiempos LA ORGANIZACIÓN HACIA ADENTRO ) Reunir a su militancia en torno a una comunidad de valores y un programa concreto ) Contemplar variadas formas de militancia Crisis de militancia y sensibilidad de izquierda Militancia por grupos de interés. Militancia estable y militancia de coyuntura Adaptar los organismos de base al medio en que se milita Establecer colaboración con muchas personas no militantes Un militante también en la vida cotidiana ) Abandono de los métodos autoritarios Del centralismo burocrático al centralismo democrático Mayorías y minorías Crear espacios para el debate Corrientes de opinión sí, fracciones no Constituir una dirección que respete la composición interna del partido Consultas o plebiscitos internos Consultas populares realizadas por la organización política Valorizar el pluralismo ) Organización política de los explotados por el capitalismo y de los excluidos ) Una organización política no ingenua, que se prepara para todas las situaciones ) Una nueva práctica internacionalista en un mundo globalizado

9 7) Encarnación de los valores éticos de la nueva sociedad que se pretende construir VI. GOBIERNOS LOCALES: SEÑALES DE UN CAMINO ALTERNATIVO EL PROBLEMA DE LA GOBERNABILIDAD DEBILIDAD DEL PARTIDO EN RELACIÓN CON EL GOBIERNO EL APARATO BUROCRÁTICO Y COMO ENFRENTARLO ) Lo que se hereda ) Racionalización y modernización sin despidos ) Corregir Mala distribución geográfica de los servicios ) Reivindicaciones salariales y recursos escasos Vinculación de salarios con las recaudaciones Las comisiones tripartitas Involucrar a los servidores en la toma de decisiones LA PARTICIPACIÓN POPULAR EN EL GOBIERNO ) Dificultades iniciales Asambleísmo no es democracia ) Elementos a tener en cuenta Llegar a la gente, no sólo a los activistas Los problemas más sentidos por la población: el punto de partida Escuchar y respetar los criterios de la gente aunque sean diferentes a los de la administración Necesidad de contar con un mínimo de organización y de recursos técnicos y materiales La confianza en el hombre: elemento clave para estimularla ) El Presupuesto participativo, la llave maestra para la participación y politización VII. LA IZQUIERDA Y LAS REFORMAS ) Se ha vuelto la izquierda reformista? ) Distinción entre reforma y revolución CONDICIONES PARA QUE LA LUCHA INSTITUCIONAL CUMPLA OBJETIVOS REVOLUCIONARIOS

10 1) Fortalecimiento paralelo del movimiento popular ) Resultados pedagógicos ) Propuesta de cambio profundo INFLEXIONES REFORMISTAS ) Moderación de programas, ausencia de propuestas alternativas ) Apelación constante a la responsabilidad ) Acento en la lógica de la no conflictividad ) Adaptarse al escenario DESAFÍOS GENERALES DE LA IZQUIERDA INSTITUCIONAL ) Evitar caer en las prácticas políticas tradicionales ) Evitar caer en las deformaciones habituales de la práctica política burguesa ) Evitar ser cooptados por el sistema DESAFÍOS ESPECÍFICOS DE LOS GOBIERNOS LOCALES ) Gobernar para transformar y gobernar de forma transformadora ) Ser un partido de gobierno sin dejar de ser un partido de lucha ) Disposición a delegar poder ) Estar dispuesto a someterse al control público ) Aceptar autonomía de las organizaciones populares DESAFÍOS ESPECÍFICOS EN EL TERRENO ELECTORAL ) Luchar contra la desviación electoralista ) Luchar contra los mandatos individualistas ) Romper la barrera del silencio ) Bloquear la desfavorable influencia de la televisión CREATIVIDAD PARA EXPLOTAR EL TERRENO DE LO A-LEGAL VIII. CONCLUSION IX. BIBLIOGRAFÍA

11 UN LIBRO IMPORTANTE Y POLÉMICO [PRESENTACIÓN A LA EDICIÓN PORTUGUESA DE MIGUEL URBANO RODRÍGUEZ ] ElúltimolibrodeMartaHarneckerpersiguesuscitarundebatecreador.Setrata simultáneamentedeunareflexiónsobreacontecimientosdelahistoria contemporánea,deunensayopolíticoytambiéndeunapropuestadedebateparala revitalizacióndelaizquierda.eldesafíocomienzaeneltítulo: Haciendoposiblelo imposible:laizquierdaenelumbraldelsigloxxi. Enlaportadadeunaprimeraedicióncubana 1,queseagotórápidamente,figurabauna información: versiónpreliminar.laautoraexplicabaenlaintroducción: esta edicióneselresultadodediferentesversionesalasquesehanincorporadoideasy sugerenciasdeamigosycompañeros.enundeterminadomomento aclaraba seme planteóeldilemadeseguirduranteunosdosañosmásprofundizandoyampliandoel trabajoopublicarloenelestadoactual,comountrabajopreliminar,inconcluso,que sirvieradeinstrumentoparaprovocareldebateymepermitierarecibiraportesde muchagente,demuchosmilitantes,quequizánoestándispuestosaescribironosaben cómohacerlo,perosíseprestangustososadiscutirsobreunmaterialyaestructurado. Terminéfinalmenteporinclinarmeporestaúltimaopciónyestoesloqueaquípresento, esperandopublicaralgomásdefinitivoenunoodosañosmás. EldebateenAméricaLatinaytambiénencírculosdelaizquierdaeuropeaexcedióla expectativadelaautora.fueronmuchaslasopinionesysugerenciasrecibidas.marta Harnecker,respetandoelproyecto,fueempujadaaunareflexiónyalecturasquela llevaronprácticamenteaescribirunnuevolibro laversióndefinitivaeditadaen México(SigloXXI),Portugal(CampodasLetras)yEspaña. Martaafirmaquesulibroserefierealaizquierdalatinoamericanayasusdesafíos actuales,perosutrabajotrasciendeesameta:interesaatodalahumanidad progresista,sindistincióndecontinentes,nacionalidadesoposicionespartidarias. LaprimeraparteesunasíntesisdeacontecimientosrelevantesocurridosenAmérica LatinaapartirdelaRevoluciónCubana.Enlasegundapartelaautorapretende iluminarelmundodelatransicióndelmilenio,talcomoellalosienteenelámbitode larevolucióncientífico técnicainstrumentalizadaporlaglobalizaciónneoliberal.en latercerapartemartareflexionasobrelaposiciónenqueseencuentralaizquierda, sumergidaenunacrisisteórica,programáticayorgánica.asumiendolaherenciade 1.MartaHarnecker,Haciendoposibleloimposible:laizquierdaenelumbraldelsigloXXI(versión preliminar),mepla,lahabana,febrerode1998.mesesdespuésestamismaversiónsepublicóensantiagode ChileyBogotá

12 Marxyreivindicandolaactualidaddesupensamientoylecciones,abordalacuestión básicadeunaalternativaalneoliberalismo. Laprofundizacióndelareflexiónsobrelatemáticadelaglobalizaciónneoliberal,el nuevoparadigmaylasconsecuenciasdelarevolucióninformática,implicóparala autoraunesfuerzociclópico.parabajaralvientredelacriatura,martasemovió durantemesesensenderosabiertosporelpensamientodeeconomistas,sociólogos, politólogos,historiadoresyfilósofos,clásicosycontemporáneos.sinesetrabajo, indispensableparailuminarelcuadrodelacrisisdecivilizacióndelfinaldelmilenio, laautoranopodríaplantearenlatercerapartealgunasideasparaundebateentorno alareorganizacióndelaizquierdaquelepermitaenfrentarenmejorescondiciones losgrandesdesafíosdelsigloxxi. Lapalabraizquierdaesensímismaunafuentedeequívocos;peronohayotratan breveyútilparaeldebatequepuedaenglobarelconjuntodeideasyciudadanos progresistasque,anivelplanetario,condenanlaexplotacióndelhombre,repudianel neoliberalismoylasacralizacióndelmercado,rechazanelproyectodesociedad impuestoalahumanidad. Ellectorsepreguntaráquéesloquedistingueestelibrodedecenasdeotrossobreel mismotema.enprimerlugarlafuerzadelatécnicadecomunicación.lasreflexiones demartaharneckersobreelpasadorecienteylassíntesisalasquellega,tantocomo lascautelosasmeditacionesentornoacaminosarecorrerenbuscaderespuestasal quéhacernosonacadémicas.unodelossecretosdemartaconsisteenunafórmula quelepermiteutilizarunlenguajeextremadamentesimple,accesibleatrabajadores sincultura,paratratartemasmuycomplejos.ellademuestra,unavezmás,quelos grandesproblemasquecondicionanelfuturodelahumanidadpuedensertratados conrigormetodológicoyaltocontenido,comosifuesenasuntosdelavidacotidiana. Laestructuradeltextoespocohabitualporsusimplicidad.Impresionalaseguridad dellenguaje;eldiscurso,casisinimágenes,despojadodemetáforas,esfríoenla forma.elestiloestáfinalmenteensuaparenteausencia. OtradelasoriginalidadesdellibroeslaformaenqueMartaHarneckerusala documentación.enmenosdecuatrocientaspáginasmanejaunabibliografía super caudalosa.evitandointervenirdemaneraostensiva,exceptocuandosehace indispensable,ellatranscribeopinionesoanálisisdediferentesautoresqueinforman sobreluchascontemporáneas,intentanclarificargrandesproblemasendiscusióno contribuirparaunamejorcomprensióndelasastuciasdelasestrategiasneoliberales. Ellectorcaminaporsumanoenelterrenomovedizodelabúsquedadealternativas. Laacompañaenindagacionessobrelaideaderevolución,lasrelacionesentrelas organizacionesdevanguardiayelmovimientopopularylasmotivacionesyformasde militancia. Laseleccióndelosautoresydelospárrafostranscritosesobviamentefundamental eneldesenvolvimientodeestaobraatípica,peroesonosignificaquemartaesté

13 siempredeacuerdoconlasopinionesquecita.conalgunafrecuenciaestassirven paraevidenciardiscrepancias.conlafusióndeloquedicenautoresmuydiferentesy deloqueellavaprocurandocolocareneltableroenquelasideassonmovidascomo piezasdeajedrez,ellibroadquierepocoapocounaestructurasólida,sevuelve enseñanzayproyecto. Laobraespolémicadecomienzoafin.Noidentificoenesoundefecto,sinounavirtud. Paramaldelahumanidad,estamospocoacostumbradosaquelamayoríadelos intelectualesenunmundodominadoporelpoderinformacionalcultivenlavirtudde laautenticidad.talvezporesomismolatercerapartedellibro,secuencianaturalde lasanterioreseslamásimportante,porquelaizquierdaenelumbraldelsigloxxino seencuentraenbuenascondicionesparaenfrentarlosgrandesdesafíosresultantes delahegemoníaneoliberalydelpensamientoúnico.esaizquierda,perpleja,tiene pocodegratificanteaofrecer.enprimerlugarhayquedefinirlelasfronteras.en Europaconcretamentelaperversiónmediáticapresentacomorepresentativosdela izquierdapartidossocialistasysocialdemócratasque,instaladosenelgobierno,son celososdefensoresdepolíticasneoliberales.esoocurreactualmenteenalemania, Franca,Italia,InglaterrayPortugal. Absurdoscomoeseseinsertanenunacrisisglobaldecivilización,másgravee infinitamentemáscomplejaqueladeliniciodelaedadmedia,cuandosedesagregóel ImperioRomanodeOccidente Martanocreequesepuedacomprenderelmundocontemporáneoybuscar alternativasviablesparaelimpaseneoliberalsinqueparaanalizarlarealidadse acudaalinstrumentalcientíficodemarx.responsabilizaralmarxismoporloque sucedióenlaurss,comolohacelapropagandaneoliberal,esunabsurdotangrande comoresponsabilizaraunabuenarecetadecocinadequeelflansequemeenel horno.nadiemejorquemarx nosrecuerda elaboróunacríticadelcapitalismode suépoca;nadiecomoélhasidocapazdevislumbrarhaciadóndeibalahumanidad sometidaalasrelacionescapitalistasdeproducción.dealgunamaneraélprevióconun siglodeanticipaciónelprocesodeglobalizaciónquevivehoyelmundo. EnlosúltimosveinticincoañoslaTierracambiómásqueenloscienanteriores.Sin embargo,nodisponemostodavíadeunestudiocomparableporelrigorylucidezal quemarxelaborósobrelasociedadindustrial.estamosretrasadoseneldiagnóstico delcapitalismodelarevoluciónelectrónico informática. Quemodificaciones introdujolamáquinadigitalenelconceptoclásicodeplusvalía? Acasotenemos respuestasatisfactoriaparalasconsecuenciasdelfuncionamientodeunmercadoen dondesolamenteeljuegoespeculativoconlasdivisasrepresentacasisesentavecesel valortotaldelcomerciomundial? Acasotenemosideasconcretassobrelamanerade detenerengranajesfinancieroscomolosquehanhundidolospaísesdeasiaorientaly Brasil,crisisqueafectanatodalahumanidad? Acasoconocemosenprofundidadel funcionamientodeloqueelsociólogoespañolmanuelcastellsllamalasociedad

14 informacional,esdecir,laformanuevayespecíficadeorganizaciónsocialenquela generación,elprocesamientoylatransmisióndelainformaciónseconviertenen fuentesfundamentalesdelaproductividadydelpoder,graciasalasinnovaciones tecnológicasdelactualperíodohistórico? Lasrespuestassonnegativas.EnsulibroMartadestacabienelcaráctermonstruoso delproyectoneoliberalylosmecanismosdeunasociedadconcebidaparaminorías, enlacualelpoderinformacionalcumpleunpapelcadavezmásdecisivo.vamáslejos ymáshondodeloquesobrelamismatemáticahizo,porejemplo,ignacioramoneten subestsellergeopolíticadelcaos.eso,porquemartanoescribecomoespectadora angustiada,nidivulgadoradelasconsecuenciasdeunaaplicaciónperversadelas innovacionesdelacienciaylatécnica.superspectivaesladealguienquededicósu vidaaltrabajomilitanteenprodelatransformaciónrevolucionariadelasociedad.no puedeporesoquedarseenelcómodoterrenodeldiagnósticodelacrisisdela civilización. MartaHarneckeresunarevolucionariachilenadelargatrayectoria.Ganóproyección internacionalacomienzosdelossetentaconsulibrolosconceptoselementalesdel materialismohistórico,quecumplióenaméricalatinaunpapelsemejantealde GeorgesPolitzerenEuropa.EditadoporSigloXXIvendióhastahoy,enlengua española,alrededordeunmillóndeejemplares.sunombreandabadebocaenboca enlasuniversidadesdeaméricalatina.enesaépocamilitabaenelpartidosocialista dechile.laconocíen1997,enlahabana,dondedirigeelcentrodeinvestigaciones MemoriaPopularLatinoamericana,ONGdedicada,comosunombrelodice,a recuperarlamemoriadeuncontinentesometidoalimperialismo. EnmilargaexistenciadetrotamundosheconocidopocosintelectualescomoMarta Harnecker,queseentreguenenformatanintensaalastareasqueseproponen.Sin embargo,esadedicaciónextremanolehaceperderdevistaquehayquerechazar todoloquepuedadeshumanizarlamaravillosaaventuradelaexistenciaindividual.el objetivodelarevoluciónsocial escribe noessolamentelucharparasobrevivir,es ademástransformarlaformadevivir.consecuentecontalopción,considera indispensablepenetraren elmundodelamoralydelamor,latransformacióndirecta ycotidianadelmododevivir,pensarysentir. Creoqueloscomunistasygenteprogresistademuchastendenciasvanaleercon interéseinclusoemoción endesacuerdomuchasveces,porqueellibroessiempre polémicoydesafiante loquemartaescribiósobretemascomolosinstrumentos políticosadecuadosalosnuevosdesafíos,losdiferentestiposdemilitancia,el centralismodemocráticoenlaeraneoliberal,losespaciosparadebate,lademocracia enloscuadrosdedireccióndelospartidosrevolucionarios,lasrelacionesentre partidoysindicato,partidoymasas,elpartidoúnicoenunasociedadrevolucionaria acosada,ylosdesafíosqueseplanteanenlaesferainstitucionalyelterrenoelectoral ensociedadescapitalistas

15 Meincluyoentreaquellosqueconsideranmuchomásdifícilhoylaopción revolucionariaqueenotrasépocas,porquelasgeneracionesactualestienen concienciadequenoseránprotagonistasderupturassocialesqueconcreticenlos idealesdelsocialismo. Enunencadenamientodeideasyhechosfascinante,moviéndosedesdeMarxaFidel, deleninagramsci,citandoycomentandotextosdegentetandiferenciadacomo, entremuchosotros,schumpeter,althusser,chomsky,andrégorz,manuelcastells, RobertReich,ChristopherFreeman,CarlotaPérez,Chossudovsky,Ramonet, Hobsbawm,Chesnaisy,obviamente,muchasdelasfigurasmásdestacadasdel pensamientopolítico,socialyeconómicodeaméricalatina,demariáteguiafidelyal Che;MartaHarnecker,enunviajeincesanteporeltiempo,meditandosobrevictorias yderrotasdemovimientosrevolucionarios,nosempujasiemprealescenariodeun grandesafíoalaimaginaciónyaltrabajopolítico:elquéhacer. Nocometeelerrordeproponersoluciones.Llamalaatenciónsobretemas subestimadosuolvidados,ayudaareflexionarenbuscadecaminos,loqueesmucho, inclusoporquenopretendeproporcionarcertezas.creerquelaglobalización neoliberalimperialestácondenadaporsuirracionalidadafracasar,nosignificaque lasfuerzasprogresistasseencuentrenhoyencondicionesdellevaradelante revolucionesvictoriosasentiempopredecible.ellibrodemartaplanteaelproblema: quérevoluciónqueremos?, conquérevoluciónsoñamos?, quétenemosa proponer? Anivelinternacionallaizquierdanotieneprograma,nodisponedeteoría.Hayque crearcasitodoapartirdeunasituaciónextremadamentedesfavorable.sinteoría revolucionarialaintervencióndelasmasasenlatransformacióndelahistoria solamentepuedelograrobjetivoslimitados.martarecuerdapalabrasdeungran revolucionarioporjuzgarlasadecuadasparalacomprensióndelasdifícilesluchasque lasfuerzasprogresistastendránqueentablarenlaspróximasdécadas:elmayor peligro quizáelúnico paraelverdaderorevolucionarioesexagerarel revolucionarismo,ignorarcuálessonloslímitesenquelosmétodosrevolucionariosson adecuadosyeficaces.sonpalabrasdeleninyconservanenormeactualidadno obstantesermuydiferenteelcontexto.nuestraépocaesdedesalientoyconfusión,de esperanzasfrustradas. Martatieneconcienciadequeenelfinaldelmilenio,conlaactualcorrelaciónde fuerzas,esutópicopensarenlatomadelpoderporvíainsurrecionalensociedades dominadasporelimperialismo.fidelcastroafirmónohacemuchoquerevoluciones comolafrancesade1789olarusadeoctubrede1917nopodránrepetirse,para concluirquelasgrandesrevolucionesdelfuturopróximoserángeneradasporlas crisis,cadavezmásdesbastadoras,delpropiocapitalismo

16 Tomandodistanciadelosmarxistasyex marxistasquesueñanconlaparticipación enelpoderycreenencompromisosconlasocialdemocracia(cuyosresultadosson transparentesydecepcionantesenpaísescomochile,franciaeitalia)martanos recuerdaque,contrariamentealoquesostieneladerecha,lapolíticanoeselartede loposible.laizquierdanopuedecatalogarsecomotalsiconcibelapolíticacomo real politik,porqueesonosignificasinoadaptarsealarealidadactualmenteexistente. Segúnellalaizquierdadebeconcebirlapolíticacomoelartedeconstruirlafuerza socialypolíticacapazdecambiarlarealidadhaciendoposibleenelfuturoloquehoy aparececomounimposible. LaadmiraciónquemeinspiraelbelloylúcidolibrodeMartaHarneckernoesafectada pornocompartiralgunasopinionesdelaautora.medistancioconcretamentedela maneraalgogeneralizantecomoplantealacuestióndelderechodetendenciaenlos partidosdeizquierda.considerounavisiónidealistadelpartidodelostrabajadores (PT),deBrasil.Ungrupodecuadrosdealtacalidadnohaceporsísoloungran partido.asimismo,nocompartoloquemepareceserunaactituddeoptimismo prematuroantelanuevasituacióncreadaenvenezuelaporlaeleccióndehugo Chávez. MartaHarneckerescribióestelibropensandosobretodoenlosjóvenesdeAmérica Latina,perosetratadeunlibroquetieneinterésparatodalahumanidadprogresista, ycreoquevaaalcanzarunaproyecciónmundial.estoypersuadidoquemillonesde hombresymujeresqueendistintoslugaresdelmundopermanecenfielesalosideales deizquierdaensociedadesmuydiferentes,tiendenahacersuyoeldesafíosintetizado eneltítulodesulibro:haciendoposibleloimposible. MiguelUrbanoRODRÍGUEZ diciembre1999 ElúltimolibrodeMartaHarneckerpersiguesuscitarundebatecreador.Setrata simultáneamentedeunareflexiónsobreacontecimientosdelahistoria contemporánea,deunensayopolíticoytambiéndeunapropuestadedebateparala revitalizacióndelaizquierda.eldesafíocomienzaeneltítulo: Haciendoposiblelo imposible:laizquierdaenelumbraldelsigloxxi. Enlaportadadeunaprimeraedicióncubana 2,queseagotórápidamente,figurabauna información: versiónpreliminar.laautoraexplicabaenlaintroducción: esta edicióneselresultadodediferentesversionesalasquesehanincorporadoideasy sugerenciasdeamigosycompañeros.enundeterminadomomento aclaraba seme planteóeldilemadeseguirduranteunosdosañosmásprofundizandoyampliandoel 2.MartaHarnecker,Haciendoposibleloimposible:laizquierdaenelumbraldelsigloXXI(versión preliminar),mepla,lahabana,febrerode1998.mesesdespuésestamismaversiónsepublicóensantiagode ChileyBogotá

17 trabajoopublicarloenelestadoactual,comountrabajopreliminar,inconcluso,que sirvieradeinstrumentoparaprovocareldebateymepermitierarecibiraportesde muchagente,demuchosmilitantes,quequizánoestándispuestosaescribironosaben cómohacerlo,perosíseprestangustososadiscutirsobreunmaterialyaestructurado. Terminéfinalmenteporinclinarmeporestaúltimaopciónyestoesloqueaquípresento, esperandopublicaralgomásdefinitivoenunoodosañosmás. EldebateenAméricaLatinaytambiénencírculosdelaizquierdaeuropeaexcedióla expectativadelaautora.fueronmuchaslasopinionesysugerenciasrecibidas.marta Harnecker,respetandoelproyecto,fueempujadaaunareflexiónyalecturasquela llevaronprácticamenteaescribirunnuevolibro laversióndefinitivaeditadaen México(SigloXXI),Portugal(CampodasLetras)yEspaña. Martaafirmaquesulibroserefierealaizquierdalatinoamericanayasusdesafíos actuales,perosutrabajotrasciendeesameta:interesaatodalahumanidad progresista,sindistincióndecontinentes,nacionalidadesoposicionespartidarias. LaprimeraparteesunasíntesisdeacontecimientosrelevantesocurridosenAmérica LatinaapartirdelaRevoluciónCubana.Enlasegundapartelaautorapretende iluminarelmundodelatransicióndelmilenio,talcomoellalosienteenelámbitode larevolucióncientífico técnicainstrumentalizadaporlaglobalizaciónneoliberal.en latercerapartemartareflexionasobrelaposiciónenqueseencuentralaizquierda, sumergidaenunacrisisteórica,programáticayorgánica.asumiendolaherenciade Marxyreivindicandolaactualidaddesupensamientoylecciones,abordalacuestión básicadeunaalternativaalneoliberalismo. Laprofundizacióndelareflexiónsobrelatemáticadelaglobalizaciónneoliberal,el nuevoparadigmaylasconsecuenciasdelarevolucióninformática,implicóparala autoraunesfuerzociclópico.parabajaralvientredelacriatura,martasemovió durantemesesensenderosabiertosporelpensamientodeeconomistas,sociólogos, politólogos,historiadoresyfilósofos,clásicosycontemporáneos.sinesetrabajo, indispensableparailuminarelcuadrodelacrisisdecivilizacióndelfinaldelmilenio, laautoranopodríaplantearenlatercerapartealgunasideasparaundebateentorno alareorganizacióndelaizquierdaquelepermitaenfrentarenmejorescondiciones losgrandesdesafíosdelsigloxxi. Lapalabraizquierdaesensímismaunafuentedeequívocos;peronohayotratan breveyútilparaeldebatequepuedaenglobarelconjuntodeideasyciudadanos progresistasque,anivelplanetario,condenanlaexplotacióndelhombre,repudianel neoliberalismoylasacralizacióndelmercado,rechazanelproyectodesociedad impuestoalahumanidad. Ellectorsepreguntaráquéesloquedistingueestelibrodedecenasdeotrossobreel mismotema.enprimerlugarlafuerzadelatécnicadecomunicación.lasreflexiones demartaharneckersobreelpasadorecienteylassíntesisalasquellega,tantocomo

18 lascautelosasmeditacionesentornoacaminosarecorrerenbuscaderespuestasal quéhacernosonacadémicas.unodelossecretosdemartaconsisteenunafórmula quelepermiteutilizarunlenguajeextremadamentesimple,accesibleatrabajadores sincultura,paratratartemasmuycomplejos.ellademuestra,unavezmás,quelos grandesproblemasquecondicionanelfuturodelahumanidadpuedensertratados conrigormetodológicoyaltocontenido,comosifuesenasuntosdelavidacotidiana. Laestructuradeltextoespocohabitualporsusimplicidad.Impresionalaseguridad dellenguaje;eldiscurso,casisinimágenes,despojadodemetáforas,esfríoenla forma.elestiloestáfinalmenteensuaparenteausencia. OtradelasoriginalidadesdellibroeslaformaenqueMartaHarneckerusala documentación.enmenosdecuatrocientaspáginasmanejaunabibliografía super caudalosa.evitandointervenirdemaneraostensiva,exceptocuandosehace indispensable,ellatranscribeopinionesoanálisisdediferentesautoresqueinforman sobreluchascontemporáneas,intentanclarificargrandesproblemasendiscusióno contribuirparaunamejorcomprensióndelasastuciasdelasestrategiasneoliberales. Ellectorcaminaporsumanoenelterrenomovedizodelabúsquedadealternativas. Laacompañaenindagacionessobrelaideaderevolución,lasrelacionesentrelas organizacionesdevanguardiayelmovimientopopularylasmotivacionesyformasde militancia. Laseleccióndelosautoresydelospárrafostranscritosesobviamentefundamental eneldesenvolvimientodeestaobraatípica,peroesonosignificaquemartaesté siempredeacuerdoconlasopinionesquecita.conalgunafrecuenciaestassirven paraevidenciardiscrepancias.conlafusióndeloquedicenautoresmuydiferentesy deloqueellavaprocurandocolocareneltableroenquelasideassonmovidascomo piezasdeajedrez,ellibroadquierepocoapocounaestructurasólida,sevuelve enseñanzayproyecto. Laobraespolémicadecomienzoafin.Noidentificoenesoundefecto,sinounavirtud. Paramaldelahumanidad,estamospocoacostumbradosaquelamayoríadelos intelectualesenunmundodominadoporelpoderinformacionalcultivenlavirtudde laautenticidad.talvezporesomismolatercerapartedellibro,secuencianaturalde lasanterioreseslamásimportante,porquelaizquierdaenelumbraldelsigloxxino seencuentraenbuenascondicionesparaenfrentarlosgrandesdesafíosresultantes delahegemoníaneoliberalydelpensamientoúnico.esaizquierda,perpleja,tiene pocodegratificanteaofrecer.enprimerlugarhayquedefinirlelasfronteras.en Europaconcretamentelaperversiónmediáticapresentacomorepresentativosdela izquierdapartidossocialistasysocialdemócratasque,instaladosenelgobierno,son celososdefensoresdepolíticasneoliberales.esoocurreactualmenteenalemania, Franca,Italia,InglaterrayPortugal

19 Absurdoscomoeseseinsertanenunacrisisglobaldecivilización,másgravee infinitamentemáscomplejaqueladeliniciodelaedadmedia,cuandosedesagregóel ImperioRomanodeOccidente Martanocreequesepuedacomprenderelmundocontemporáneoybuscar alternativasviablesparaelimpaseneoliberalsinqueparaanalizarlarealidadse acudaalinstrumentalcientíficodemarx.responsabilizaralmarxismoporloque sucedióenlaurss,comolohacelapropagandaneoliberal,esunabsurdotangrande comoresponsabilizaraunabuenarecetadecocinadequeelflansequemeenel horno.nadiemejorquemarx nosrecuerda elaboróunacríticadelcapitalismode suépoca;nadiecomoélhasidocapazdevislumbrarhaciadóndeibalahumanidad sometidaalasrelacionescapitalistasdeproducción.dealgunamaneraélprevióconun siglodeanticipaciónelprocesodeglobalizaciónquevivehoyelmundo. EnlosúltimosveinticincoañoslaTierracambiómásqueenloscienanteriores.Sin embargo,nodisponemostodavíadeunestudiocomparableporelrigorylucidezal quemarxelaborósobrelasociedadindustrial.estamosretrasadoseneldiagnóstico delcapitalismodelarevoluciónelectrónico informática. Quemodificaciones introdujolamáquinadigitalenelconceptoclásicodeplusvalía? Acasotenemos respuestasatisfactoriaparalasconsecuenciasdelfuncionamientodeunmercadoen dondesolamenteeljuegoespeculativoconlasdivisasrepresentacasisesentavecesel valortotaldelcomerciomundial? Acasotenemosideasconcretassobrelamanerade detenerengranajesfinancieroscomolosquehanhundidolospaísesdeasiaorientaly Brasil,crisisqueafectanatodalahumanidad? Acasoconocemosenprofundidadel funcionamientodeloqueelsociólogoespañolmanuelcastellsllamalasociedad informacional,esdecir,laformanuevayespecíficadeorganizaciónsocialenquela generación,elprocesamientoylatransmisióndelainformaciónseconviertenen fuentesfundamentalesdelaproductividadydelpoder,graciasalasinnovaciones tecnológicasdelactualperíodohistórico? Lasrespuestassonnegativas.EnsulibroMartadestacabienelcaráctermonstruoso delproyectoneoliberalylosmecanismosdeunasociedadconcebidaparaminorías, enlacualelpoderinformacionalcumpleunpapelcadavezmásdecisivo.vamáslejos ymáshondodeloquesobrelamismatemáticahizo,porejemplo,ignacioramoneten subestsellergeopolíticadelcaos.eso,porquemartanoescribecomoespectadora angustiada,nidivulgadoradelasconsecuenciasdeunaaplicaciónperversadelas innovacionesdelacienciaylatécnica.superspectivaesladealguienquededicósu vidaaltrabajomilitanteenprodelatransformaciónrevolucionariadelasociedad.no puedeporesoquedarseenelcómodoterrenodeldiagnósticodelacrisisdela civilización. MartaHarneckeresunarevolucionariachilenadelargatrayectoria.Ganóproyección internacionalacomienzosdelossetentaconsulibrolosconceptoselementalesdel materialismohistórico,quecumplióenaméricalatinaunpapelsemejantealde

20 GeorgesPolitzerenEuropa.EditadoporSigloXXIvendióhastahoy,enlengua española,alrededordeunmillóndeejemplares.sunombreandabadebocaenboca enlasuniversidadesdeaméricalatina.enesaépocamilitabaenelpartidosocialista dechile.laconocíen1997,enlahabana,dondedirigeelcentrodeinvestigaciones MemoriaPopularLatinoamericana,ONGdedicada,comosunombrelodice,a recuperarlamemoriadeuncontinentesometidoalimperialismo. EnmilargaexistenciadetrotamundosheconocidopocosintelectualescomoMarta Harnecker,queseentreguenenformatanintensaalastareasqueseproponen.Sin embargo,esadedicaciónextremanolehaceperderdevistaquehayquerechazar todoloquepuedadeshumanizarlamaravillosaaventuradelaexistenciaindividual.el objetivodelarevoluciónsocial escribe noessolamentelucharparasobrevivir,es ademástransformarlaformadevivir.consecuentecontalopción,considera indispensablepenetraren elmundodelamoralydelamor,latransformacióndirecta ycotidianadelmododevivir,pensarysentir. Creoqueloscomunistasygenteprogresistademuchastendenciasvanaleercon interéseinclusoemoción endesacuerdomuchasveces,porqueellibroessiempre polémicoydesafiante loquemartaescribiósobretemascomolosinstrumentos políticosadecuadosalosnuevosdesafíos,losdiferentestiposdemilitancia,el centralismodemocráticoenlaeraneoliberal,losespaciosparadebate,lademocracia enloscuadrosdedireccióndelospartidosrevolucionarios,lasrelacionesentre partidoysindicato,partidoymasas,elpartidoúnicoenunasociedadrevolucionaria acosada,ylosdesafíosqueseplanteanenlaesferainstitucionalyelterrenoelectoral ensociedadescapitalistas. Meincluyoentreaquellosqueconsideranmuchomásdifícilhoylaopción revolucionariaqueenotrasépocas,porquelasgeneracionesactualestienen concienciadequenoseránprotagonistasderupturassocialesqueconcreticenlos idealesdelsocialismo. Enunencadenamientodeideasyhechosfascinante,moviéndosedesdeMarxaFidel, deleninagramsci,citandoycomentandotextosdegentetandiferenciadacomo, entremuchosotros,schumpeter,althusser,chomsky,andrégorz,manuelcastells, RobertReich,ChristopherFreeman,CarlotaPérez,Chossudovsky,Ramonet, Hobsbawm,Chesnaisy,obviamente,muchasdelasfigurasmásdestacadasdel pensamientopolítico,socialyeconómicodeaméricalatina,demariáteguiafidelyal Che;MartaHarnecker,enunviajeincesanteporeltiempo,meditandosobrevictorias yderrotasdemovimientosrevolucionarios,nosempujasiemprealescenariodeun grandesafíoalaimaginaciónyaltrabajopolítico:elquéhacer. Nocometeelerrordeproponersoluciones.Llamalaatenciónsobretemas subestimadosuolvidados,ayudaareflexionarenbuscadecaminos,loqueesmucho, inclusoporquenopretendeproporcionarcertezas.creerquelaglobalización

21 neoliberalimperialestácondenadaporsuirracionalidadafracasar,nosignificaque lasfuerzasprogresistasseencuentrenhoyencondicionesdellevaradelante revolucionesvictoriosasentiempopredecible.ellibrodemartaplanteaelproblema: quérevoluciónqueremos?, conquérevoluciónsoñamos?, quétenemosa proponer? Anivelinternacionallaizquierdanotieneprograma,nodisponedeteoría.Hayque crearcasitodoapartirdeunasituaciónextremadamentedesfavorable.sinteoría revolucionarialaintervencióndelasmasasenlatransformacióndelahistoria solamentepuedelograrobjetivoslimitados.martarecuerdapalabrasdeungran revolucionarioporjuzgarlasadecuadasparalacomprensióndelasdifícilesluchasque lasfuerzasprogresistastendránqueentablarenlaspróximasdécadas:elmayor peligro quizáelúnico paraelverdaderorevolucionarioesexagerarel revolucionarismo,ignorarcuálessonloslímitesenquelosmétodosrevolucionariosson adecuadosyeficaces.sonpalabrasdeleninyconservanenormeactualidadno obstantesermuydiferenteelcontexto.nuestraépocaesdedesalientoyconfusión,de esperanzasfrustradas. Martatieneconcienciadequeenelfinaldelmilenio,conlaactualcorrelaciónde fuerzas,esutópicopensarenlatomadelpoderporvíainsurrecionalensociedades dominadasporelimperialismo.fidelcastroafirmónohacemuchoquerevoluciones comolafrancesade1789olarusadeoctubrede1917nopodránrepetirse,para concluirquelasgrandesrevolucionesdelfuturopróximoserángeneradasporlas crisis,cadavezmásdesbastadoras,delpropiocapitalismo. Tomandodistanciadelosmarxistasyex marxistasquesueñanconlaparticipación enelpoderycreenencompromisosconlasocialdemocracia(cuyosresultadosson transparentesydecepcionantesenpaísescomochile,franciaeitalia)martanos recuerdaque,contrariamentealoquesostieneladerecha,lapolíticanoeselartede loposible.laizquierdanopuedecatalogarsecomotalsiconcibelapolíticacomo real politik,porqueesonosignificasinoadaptarsealarealidadactualmenteexistente. Segúnellalaizquierdadebeconcebirlapolíticacomoelartedeconstruirlafuerza socialypolíticacapazdecambiarlarealidadhaciendoposibleenelfuturoloquehoy aparececomounimposible. LaadmiraciónquemeinspiraelbelloylúcidolibrodeMartaHarneckernoesafectada pornocompartiralgunasopinionesdelaautora.medistancioconcretamentedela maneraalgogeneralizantecomoplantealacuestióndelderechodetendenciaenlos partidosdeizquierda.considerounavisiónidealistadelpartidodelostrabajadores (PT),deBrasil.Ungrupodecuadrosdealtacalidadnohaceporsísoloungran partido.asimismo,nocompartoloquemepareceserunaactituddeoptimismo prematuroantelanuevasituacióncreadaenvenezuelaporlaeleccióndehugo Chávez

22 MartaHarneckerescribióestelibropensandosobretodoenlosjóvenesdeAmérica Latina,perosetratadeunlibroquetieneinterésparatodalahumanidadprogresista, ycreoquevaaalcanzarunaproyecciónmundial.estoypersuadidoquemillonesde hombresymujeresqueendistintoslugaresdelmundopermanecenfielesalosideales deizquierdaensociedadesmuydiferentes,tiendenahacersuyoeldesafíosintetizado eneltítulodesulibro:haciendoposibleloimposible. MiguelUrbanoRodríguez diciembre1999 PRESENTACIÓN DE MIGUEL URBANO INTRODUCCION Estelibroserefierealaizquierdalatinoamericanaysusdesafíosactuales,aunque muchodelostemasqueabordasondecarácteruniversal. Laprimerapartehaceunbreverecuentodelosacontecimientosmásimportantesque, enmiopinión,haninfluidoenelladuranteloscuarentaúltimosaños.másqueun análisishistóricoacabado,queenesecasodeberíacomenzarporlosorígenesdela izquierdaacomienzosdesiglo,estaslíneaspretendensergruesaspinceladasacercade lashuellasquelavanmarcandodesdeeltriunfodelarevolucióncubanahastahoy. LasegundaparteserefierealmundodefinesdelsigloXX,unmundoradicalmente diferentealdelosañossesenta,nosóloporladerrotadelsocialismoeneuropadeleste ylauniónsoviética,sinoporelefectodeunaseriedeacontecimientosentreloscuales cabríadestacar:losavancesdelarevolucióncientífico técnicaysusefectosenelproceso productivoyenlanaturaleza;laglobalizacióndelaeconomía;laimposicióndel neoliberalismocomosistemahegemónicoysusefectossobreeltercermundo;lascrisis financieras;lasconsecuenciasdelaglobalizaciónneoliberalsobrelostrabajadoresylos sectorespopularestantoenlospaísesdemayordesarrollocomoenlosdemenor desarrollo;elpesocadavezmáspreponderantedelosmediosdecomunicaciónmasiva; elpapelquejuegaladeudaexternaenlasubordinacióndelaeconomíadelospaíses periféricosalosinteresesdelasgrandespotencias. Latercerapartetratadelasituaciónenlaqueseencuentralapropiaizquierda.Aquí sostengoqueéstaviveunacrisisteórica,programáticayorgánica,pero,almismo tiempo,reivindicolosaportesdemarx,lavigenciadeunaalternativaalneoliberalismo, rechazolaconcepcióndelapolíticacomo realpolitik ydefiendolapolíticacomoelarte deconstruirunafuerzasocialantisistémica.aunquecriticolasdesviacionesalasque condujolacopiaacríticadelmodelobolcheviquedepartido,defiendolanecesidadde

23 contarconunaorganizaciónpolíticaparatransformarlasociedadyplanteoalgunas ideasparacontribuirasureorganización.másadelantesistematizoalgunasreflexiones acercadelosexperimentossocialesquealgunossectoresdelaizquierdaestánhaciendo envariasalcaldíasdenuestrosubcontinente,porqueestoyconvencidadequeestas experienciasprácticasnosotorganvaliosasenseñanzas,nosóloparacontinuar avanzandoenesteterrenosinoparaconstruirunproyectodesociedadalternativoal capitalismo;unproyectosocialistaesencialmentedemocrático,dondeelpueblojuegue realmenteunpapelprotagónico.yterminoproponiendoalgunoscriteriospara distinguirentreunaizquierdareformistayunaizquierdaqueusalavíadelasreformas conobjetivosrevolucionarios. Laideadehacerunlibroquesirvieraalamilitanciapolíticaysocialdeizquierda,ya todaslaspersonasquedealgunamanerasesientencomprometidasconloqueocurreen elmundoenqueviven,habíasurgidoenmíhacíayavariosaños,peroquienesme impulsaronaconcretarlafuerondosbuenosamigos:hugocoresyheliogallardo.alleer unosapuntesmuysintéticosquehabía preparadoparauntallerenlauniversidaddebrasilia 3,consideraronqueelesfuerzo valíalapena. Acomienzosde1997decidíemprenderunaredacciónmásampliadeaquellosapuntes, pensandoqueseríaunatarearelativamentefácil.considerabaque teniendoclarasla estructuraylasideascentrales enunospocosmeseshabríalogradoelobjetivo.pero,a pocoandar,mefuidandocuentadelagrancomplejidaddelatarea:esmuchomásfácil lanzarideas síntesis,quefundamentarconseriedadyrigorcadaunadeesas afirmaciones. Laslecturasquefuirealizandoparaprofundizarenlostemasenlugarde tranquilizarmemefueronangustiandocadavezmás.encontréunescepticismoyun catastrofismomuygrandeenmuchosdeestostrabajos.estuveapuntodeabandonarla empresa.meparecíaquehabíaemprendidounatareaquenoestabaamialcance.de estaslecturasydelapropiaprácticadelmovimientorevolucionariolatinoamericano queheestadosistematizandodurantelosúltimosdiezañosatravésdeuntrabajode recuperacióndelamemoriahistórica 4,logréfinalmenteelaborar,enjuliode1997,una 3.Eltaller,organizadoporlaprofesoraMaríaAuxiliadoraCésar,tuvolugarenjuniode1996.Eltítulodemiexposiciónera: Los desafíosdelaizquierdalatinoamericanaenelmundoactual. 4.SinincluirlasentrevistasrealizadascuandoeradirectoradelsemanariopolíticoChileHOY,desdequevivoen Cuba luegodelgolpemilitarcontrasalvadorallende,heentrevistadoatreintiochofigurasdelaizquierdadel máximonivelyaalrededordeciensiincluyoacuadrosdirigentesdelsegundonivel.entrelosprimerosestánlos cincocomandantesdelfmlndeelsalvadorydosdelosmáximosdirigentesdeconvergenciademocrática;los trescomandantesdelaurngdeguatemala;seisdelosnuevecomandantesdeladirecciónnacionaldelfrente Sandinista;cuatrodeloscincocomandantesdelaCoordinadoraGuerrilleraSimónBolívardeColombia,ademásde lospresidentesdelosfrentespolíticosuniónpatrióticayaluchar;elpresidentedelpartidodelostrabajadores debrasilycincoalcaldespetistas;elintendentedemontevideodelfrenteampliodeuruguay;dosalcaldesdela CausaRdeVenezuelaysusecretariogeneral;secretariosgeneralesdepartidosuruguayosyperuanos;ytresaltos

24 primeraversiónquesometíalacríticadevarioscompañeros.labuenaacogidaque tuvoesteprimerintentoylasideasysugerenciasqueentoncesmehicieron,me resultaronextremadamentevaliosasymealentaronmuchoacontinuarenmiempresa. Desdeentonceshahabidonuevasversionesynuevoslectores;mientrasmásacadémicos eranéstos,másexigenciasdeprofundizaryaumentarmislecturas;mientrasmás militantes,máspresionesparaterminarprontolatarea,mantenerellenguajesencilloy contribuiralaformacióncondetalladasreferenciasbibliográficasynotas.entodos estosintercambioshepodidocomprobarlofructíferoquehasidopodercontarconun textoorganizadoparadebatiryprofundizar. Enundeterminadomomento 5 semeplanteóladisyuntivadeseguirduranteunosdos añosmásprofundizandoyampliandoeltrabajoopublicarloenelestadoactual,como untrabajopreliminar,inconcluso,quesirvieradeinstrumentoparaprovocareldebatey mepermitierarecibiraportesdemuchagente,demuchosmilitantes,quequizánoestán dispuestosaescribironosabencómohacerlo,peroquesíseprestangustososadiscutir sobreunmaterialyaestructurado.terminéfinalmenteporinclinarmeporestaúltima opciónypubliquéencubaunaversiónpreliminarenfebrerode1998conpárrafos enumeradosparafacilitarlascorreccionesysugerencias,esperandopoderpublicaralgo másdefinitivoenunoodosañosmás. Labuenaacogidaquetuvoestaversiónpreliminarmehizodecidirmeatratarde adelantarlanuevaversión.duranteunañohetrabajadointensamenteenella.he recibidolasopinionesysugerenciasdemúltiplespersonas.aprovechéunviajeachile pararealizarfructíferassesionesdetrabajocondosgruposdeacadémicos 6. EntodaestanuevaetapacontéconelvaliosoestímuloyapoyodePabloGonzález Casanova,quiénmeproporcionóunaseriedelibrosquemepermitieronampliarel horizonte.varioscompañerosmefacilitaroninformaciónestadísticarecienteoartículos deinterésvíacorreoelectrónico;quieroreconocerespecialmenteelapoyoquetuveen estesentidodelargentinoomarcitroniydelchilenopedrolandsberger.unaayuda insustituiblehasidoladelportuguésmiguelurbano,quienhatenidolapacienciadeirse leyendomisdistintasnuevasversiones reemplazandoconellolalecturacríticaque hacíamicompañero,manuelpiñeiro,antesdemorir.sussugerenciasmehansidomuy útiles. dirigentescubanos.tambiénmehansidomuyútileslosescritosdedoscompañeros:enriquerubio(1991;1994) dirigentedelavertienteartiguistaydiputadonacionaldeuruguay yclodomiroalmeyda( ) dirigente socialistachileno,excancillerdesalvadorallende,recientementefallecido.seaestelibrounhomenajealdirigente políticochileno,luchadorejemplardurantetodasuvida,conquientuvelaoportunidadderevisarestetextotres semanasantesdesulamentablefallecimiento.(verbibliografíaalfinaldellibro) 5.Octubrede ElCentrodeEstudiosNacionalesdeDesarrolloAlternativo(CENDA),dirigidoporHugoFazio,yelCentrodeEstudiossobrela Transnacionalización,EconomíaySociedad(CETES),dirigidoporOrlandoCaputo

25 Ellibrodehechosehaidotransformandoenunaobracadavezmáscolectiva.Aunque hamantenidosuestructurainicial,sehaidoampliandoyhaidoincorporandolas nuevasideasysugerenciasbibliográficas. Laprimeraparte,quealinicioeracasiunaenumeracióndeacontecimientos,pocoa pocofuecreciendoconelaportedemúltiplescompañeros.reconozcoqueeneste momentotieneundesarrollodesigualquehabríaquesuperar.piensoquelaampliación yprofundizacióndeestostemaspodríaserunaobracolectivadegranenvergaduray utilidadparalamilitancia,tareaaemprenderencubadondeestánlasmejoresfuentesy condicionespararealizarestetrabajo. Enlasegundaparteaprendímuchoalmismotiempoqueibaavanzando.Enellano pretendosinoentregarunainformaciónsistematizadadelostemasqueabordoysobre loscualeshaymuchaliteratura,peroquejustamenteporsuvariedad,diversidad, amplitudydispersiónesdedifícilaccesoaquiennoestáenunmedioacadémico. Adviertoquenoherealizadounestudioexhaustivodetodalabibliografíadisponible,me hebasadofundamentalmenteenloslibrosquehetenidoamano lamayoríase encontrabanenmicasa ;labibliografíaquefiguraalfinaldellibroserefieresóloalos librosquehepodidorevisarpersonalmente.sialgúnautorimportantenofiguraentre lostrabajosconsultadosestonosedebeaundescartevoluntario,sinoúnicamenteaque nohepodidoteneraccesoasusobrasenestafasedeelaboraciónenlaqueme encuentro. Laterceraparte,sindudalamásmía,eslaquemehadejadomássatisfecha. Ellibrocontienemuchascitastextualesquetienenelobjetivodeponerallectoren contactoconlosverdaderosautoresdelasideasqueexpongoypermitirleprofundizar enellassiasílodesea.porotraparte,estascitastienencaracterísticasmuyespeciales: laspalabrastextualesamenudoseveninterrumpidaspormispropiaspalabras.en muchoscasosrecurroaestaformadeexponerlasideasparaevitarusareneltexto elaboracionesdemasiadotécnicas,querompanlafluidezdelalecturaparalosno iniciadoseneltema.ennotasapiedepágina,ademásdelasreferenciasbibliográficas correspondientes,enalgunoscasosfigurandefinicionesyexplicacionesqueestimode interés;enotrasexpongotextualmenteprecisionesdelosautoresescritasenunlenguaje mástécnico. Todavíanomesientoplenamentesatisfechaconlologrado,haytemasquehabría queridodesarrollarmás.hepreferidopublicarloenelestadoactualsabiendoqueeste libroporsucontenidoserásiempreunlibroabierto.nopretendodecirlaúltima palabra,sinocontribuirmodestamentealdebate.enlaeradelacomunicación electrónicalaideadeenumerarmelospárrafosmeharesultadomuyútilparael intercambiodeideas,deahíquehepedidoaleditorquesemantengaestamodalidaden estanuevaversión