Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre MDS. Brasil unido para superar el hambre, reducir la pobreza y las desigualdades sociales

Transcripción

1 Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre MDS Brasil unido para superar el hambre, reducir la pobreza y las desigualdades sociales

2 Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre MDS Gobierno y sociedad trabajando juntos

3 Aquí usted va a hallar información de utilidad pública acerca de las políticas y programas del Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre MDS y orientaciones acerca de como contactarnos. Los datos muestran que la realidad está cambiando para millones de brasileños. La malnutrición infantil ha sido reducida en el Semiárido, un 94,2% de niños comen tres veces al día y 14,4 millones de personas salieron de la situación de miseria*. El Programa Bolsa Familia beneficia a 11 millones de familias y 13,1 millones de niños y adolescentes reciben seguimiento de la frecuencia escolar. Los programas están cada vez más integrados. El Programa de Adquisición de Alimentos de la Agricultura Familiar PAA ha invertido R$ 682 millones, beneficiando a 102 mil agricultores y a 6 millones de personas con la distribución de los alimentos producidos. La Ley Orgánica de Seguridad Alimentaria y Nutricional LOSAN (Ley /06) y el Sistema Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional SISAN ya son una realidad, así como el Sistema Único de Asistencia Social SUAS. Pero aún hay muchos desafíos. Solamente con la unión de esfuerzos del Gobierno Federal, de los estados, los municipios, el Distrito Federal y la sociedad civil es posible garantizar el derecho a la alimentación de calidad, a la transferencia de ingreso y a la asistencia social, con generación de oportunidades para la inclusión y la autonomía de las familias. La participación de todos es fundamental. *Encuestas: Fundación Getúlio Vargas (FGV), Universidad Federal Fluminense (UFF) y Jornada Nutricional

4

5 Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre Hambre Cero Bolsa Familia Sistema Único de Asistencia Social (SUAS) Evaluación y Gestión de la Información Generación de Oportunidades para la Inclusión MDS y Socios Seguridad Alimentaria Programa de Leche Cisternas Comedores Populares Banco de Alimentos Agricultura Familiar Cocinas Comunitarias Programa de Adquisición de Alimentos de la Agricultura Familiar PAA Consorcios de Seguridad Alimentar y Desarrollo Local CONSAD Apoyo a las Comunidades Indígenas y Quilombolas Distribución de Canastas de Alimentos Educación sobre Alimentos y Nutrición Asistencia Social Centros de Referencia de Asistencia Social CRAS Programa para la Erradicación del Trabajo Infantil PETI Centros de Referencia Especializados de Asistencia Social CREAS Beneficio de Prestación Continuada - BPC

6 MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Y COMBATE AL HAMBRE Un Brasil de todos los brasileños

7 El Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre fue creado en enero de Su misión es fortalecer el desarrollo social, teniendo como motivador central la articulación y ejecución de políticas sociales del Gobierno Federal que expresen la decisión de encuadrar el problema del hambre y de la exclusión social como una cuestión prioritaria en la agenda nacional, articulando transferencia de ingresos, seguridad alimentaria y política de asistencia social. También le corresponde evaluar constantemente el impacto de las políticas sociales y sus beneficios para la realidad social y económica y realizar la gestión compartida con las unidades federadas y las asociaciones y sociedades como instrumentos para ampliar el alcance de los programas en ejecución. La organización institucional del MDS involucra políticas de Renta para la Ciudadanía, Asistencia Social, y Seguridad Alimentaria y Nutricional, además de áreas de Evaluación y Monitoreo y Articulación Institucional para sociedades. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome - MDS Esplanada dos Ministérios, Bloco C - CEP Brasília - DF

8 Hambre Cero Alimentación, integración e inclusión social

9 El Hambre Cero es una estrategia del Gobierno Federal para asegurar uno de los derechos humanos más fundamentales: la alimentación adecuada. Se da prioridad a las personas con dificultad de acceso a los alimentos. Es pieza fundamental en la creación de la seguridad alimentaria y nutricional, buscando la inclusión social y la conquista de la ciudadanía de la población más vulnerable al hambre. La estrategia Hambre Cero integra cuatro ejes orientadores, que son: el acceso a los alimentos, el fortalecimiento de la agricultura familiar, la generación de renta, y la articulación, movilización y control social. Se compone de varios ministerios, que ejecutan más de 30 acciones coordinadas en todos los niveles de la Federación, en programas y acciones como Bolsa Familia, Programa de Adquisición de Alimentos de la Agricultura Familiar, Programa de Leche, Programa Nacional de Agricultura Familiar (PRONAF), Alimentación Escolar, Construcción de Cisternas en el Semiárido, Programa de Atención Integral a las Familias (PAIF), y otros. Hambre Cero El Gobierno Federal no trabaja solo: los estados, el Distrito Federal y los municipios son socios fundamentales en diferentes etapas. Además de ellos, cerca de 165 empresas y varias instituciones de la sociedad civil organizada están asociadas en el combate al hambre y a la pobreza, por medio de donaciones de bienes, servicios y alimentos, y en la generación de oportunidades de trabajo y renta a través de acciones de inclusión social y productiva. Cabe al MDS mantener funcionando las exenciones de los impuestos como lo son el Impuesto sobre la Circulación de Mercaderías y Servicios (ICMS) y el Impuesto sobre Productos Industrializados (IPI) en la donación de mercaderías a la estrategia Hambre Cero. Por todo eso, la estrategia Hambre Cero es una iniciativa de Brasil que ya se ha ganado el apoyo de la comunidad internacional. Anualmente, los recursos invertidos son ampliados, alcanzando resultados cada vez más positivos. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Esplanada dos Ministérios, Bloco C - CEP: , Brasília - DF

10 Bolsa Família Transferencia de ingreso y apoyo a la familia para el acceso a la salud y a la educación

11 El Programa Bolsa Familia, o de ayuda financiera, (PBF) es un programa de transferencia directa y condicionada de ingreso que beneficia a familias con renta mensual por persona de hasta R$120 (US$ 70). El beneficio financiero es recibido directamente por las familias, preferentemente las mujeres, mediante el uso de una tarjeta magnética de banco. El Programa se basa en la articulación de tres dimensiones esenciales a la superación del hambre y de la pobreza: el alivio inmediato de la pobreza por medio de la transferencia directa de renta a la familia; el fortalecimiento del ejercicio de los derechos sociales básicos en las áreas de la Salud y de la Educación; y que así las familias puedan quebrar el ciclo de reproducción de la pobreza de una generación a otra. A la vez, se fomenta el desarrollo de las familias con la asociación de los llamados programas complementarios: la generación de trabajo y de renta, la alfabetización para adultos, la capacitación profesional, y otros. Bolsa Família Para ser incluida en el programa, una familia debe estar inscrita en el Registro Único de los Programas Sociales del Gobierno Federal. Para recibir los beneficios, deben mantener a sus hijos en la escuela, con una asistencia mínima de 85%, y fuera del trabajo infantil, y mantener sus vacunas en día; las madres embarazadas deben ir a consultas médicas de prenatal y después acompañar el crecimiento y el desarrollo de los niños. El Bolsa Familia, que compone parte de la estrategia del Gobierno Federal, atiende a 11 millones de familias en todas los municipios brasileños. Fueron invertidos en 2007 R$ 8,6 billones (US$ 5 mil millones). Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome-MDS Esplanada dos Ministérios, Bloco C - CEP: , Brasília-DF Tel:

12 SUAS Sistema Único de Asistencia Social Una red de protección social para Brasil

13 SUAS El Sistema Único de Asistencia Social ya es una realidad. Municipios, estados y el Distrito Federal, juntos con el Gobierno Federal, están construyendo una red de protección social que integra servicios, programas, proyectos y beneficios de asistencia social. La Asistencia Social es una política pública, un derecho del ciudadano, y un deber del Estado, conforme se encuentra establecido en la Constitución Federal de Brasil y en la Ley Orgánica de Asistencia Social LOAS. El SUAS es un verdadero modelo de gestión descentralizada y participativa de la asistencia social, que establece la forma en que se han de organizar y poner en operación las políticas. El SUAS está organizado alrededor de dos elementos centrales: la familia y el territorio, como elemento y lugar para la manifestación y la identificación de demandas y de protección social. Con el SUAS la Asistencia Social se hace más presente en la vida de los brasileños. Todo para hacer de Brasil un país socialmente más justo. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome-MDS Esplanada dos Ministérios, Bloco C - CEP: , Brasília - DF Tel:

14 EVALUACIÓN Y GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN Monitoreo y evaluación: indispensables para la mejoría de los programas sociales.

15 El Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre - MDS, con la acción de un equipo propio tecnicamente cualificado, desarrolla e implementa sistemas de monitoreo de los programas sociales, que permiten acompañar el desarrollo de las acciones, identificar problemas y apuntar soluciones, constituyéndose en elementos indispensables a la toma de decisiones y a la mejoría de la gestión. Han sido desarrolladas varias herramientas para la evaluación y gestión de la información. Una de ellas es la Matriz de Información Social (MI Social), que muestra datos de los programas en forma de tablas, gráficos, mapas e informes. También se desarrolló el Diccionario de Variables e Indicadores de los Programas (DICI-VIP), que almacena informaciones sobre los indicadores y sobre la Ficha de Monitoreo de los CRAS, que organiza los datos relativos a los Centros de Referencia de la Asistencia Social. Para asegurar la mejor aplicación de los recursos y la mejoría en la atención a los beneficiarios, son realizadas investigaciones de evaluación, de resultado y de impacto de los programas. Los análisis y resultados producidos por las investigaciones son divulgados en publicaciones técnicas, eventos de evaluación y congresos académicos, contribuyendo a ampliar la transparencia de las acciones del gobierno en el área social. La capacitación adecuada de agentes públicos y sociales es otro componente central para implementar la política de protección social. El MDS contribuye para la mejoría de los recursos humanos vinculados al área, implementando entre otras iniciativas el Programa Gestión Social con Calidad, que consiste en la capacitación presencial y a distancia de los coordinadores y técnicos del programa de transferencia de ingresos Bolsa Familia (PBF) y del Sistema Único de Asistencia Social (SUAS), y en la estructuración de la Red Nacional de Capacitación Descentralizada. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome-MDS Secretaria de Avaliação e Gestão da Informação Esplanada dos Ministérios, Bloco A, 4o andar CEP: Brasília DF - Tel: EVALUACIÓN Y GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN

16 GENERACIÓN DE OPORTUNIDADES PARA LA INCLUSIÓN Inclusión social y productiva: una estrategia hacia la emancipación social

17 Generar oportunidades de inclusión productiva para la emancipación socioeconómica de las familias es uno de los objetivos del trabajo que el MDS ha llevado a cabo desde Las iniciativas son estructuradas de forma directa, por medio de acciones de inclusión productiva y de la articulación de acuerdos estratégicos y de forma indirecta, con los programas de transferencia de ingreso y seguridad alimentaria y nutricional. A partir de 2008, la generación de oportunidades de inclusión productiva se encontrará aumentada. Además de la concentración de acciones en una sola secretaría, fue creado un programa nacional para darle al público beneficiario de las políticas del ministerio estrategias que amplíen sus posibilidades de emancipación a través del trabajo decente. La ejecución del programa cuenta con la participación de organizaciones gubernamentales e instituciones de la sociedad civil. Se apoyan proyectos dirigidos a los siguientes rumbos: Diagnóstico, movilización y articulación de aparcerías/sociedades; Formación y capacitación para el trabajo; Apoyo a la institucionalización; Infraestrutura y logística de producción; Acceso a crédito; Comercialización; Asistencia técnica. Para más informaciones, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome-MDS Secretaria de Geração de Oportunidades para a Inclusão Esplanada dos Ministérios, Bloco A, sala 442 CEP: , Brasília DF GENERACIÓN DE OPORTUNIDADES PARA LA INCLUSIÓN

18 ARTICULACIÓN INSTITUCIONAL Y ACUERDOS Juntos por un Brasil sin hambre y con justicia social

19 El combate al hambre y a la exclusión social es un desafío para toda la sociedad. Por eso, es fundamental que se integren las acciones y programas de los gobiernos federal, de los estados, del distrito Federal y municipales, con la participación de todos los ciudadanos. Además de las sociedades establecidas por el pacto federativo, el MDS busca acuerdos con organizaciones nogubernamentales, comunitarias, y el sector empresarial, contribuyendo para cambiar la realidad de millones de familias brasileñas. Cuando la sociedad está involucrada en la construcción de su futuro, este protagonismo asegura el control social y la transparencia de las acciones del Poder Público. En la lucha por un Brasil sin hambre y con justicia social, las articulaciones institucionales y el trabajo conjunto han enriquecido las acciones que generan oportunidades de inclusión productiva para el público que satisface los criterios para los programas del MDS. Por este motivo, el ministerio ha firmado tratados con varias instituciones: Petrobrás, Cámara Brasileña de la Industria de la Construcción Civil (CBIC), Ministerio del Desarrollo, Industria y Comercio (MDIC), Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), Banco del Nordeste de Brasil (BNB), y otros más. Tal estrategia se ve fortalecida por el Foro Permanente de Articulación de Sociedades - FÓRUM PARTICIPA, en el que se hace posible articular las principales redes de acción social existentes y los socios estratégicos del MDS. El MDS, junto al Ministerio de las Ciudades, coordina el Comité Interministerial de Inclusión Social de los Colectores de Materiales Reciclables, que articula sociedades para implementar la Colecta Selectiva Solidaria en los órganos de gobierno federales (Decreto 5.940/06). Asimismo, hay la articulación de sociedades para implementar la Política Nacional de Desarrollo Sostenible de los Pueblos y Comunidades Tradicionales (Decreto 6.040/07). Tal política, coordinada por el MDS y por el Ministerio del Medio Ambiente, busca asegurarle a los pueblos y comunidades tradicionales el acceso a sus territorios tradicionales, a los recursos naturales que les pertenecen, a la infraestructura, al fomento, y a la producción sostenible, así como como a la inclusión social. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome-MDS Esplanada dos Ministérios, Bloco C - CEP: , Brasília DF Fome Zero: ARTICULACIÓN INSTITUCIONAL Y ACUERDOS

20

21 Seguridad Alimentaria

22 Programa de Leche La leche es buena para la salud, la economía y la calidad de vida

23 10% Preto 70% Preto El Programa de Leche, más conocido como Leche Hambre Cero, es una de las modalidades del Programa de Adquisición de Alimentos - PAA. Implementado desde diciembre de 2003, tiene como objetivo disminuir la vulnerabilidad social por medio del combate al hambre y a la desnutrición, así como contribuir para el fortalecimiento de la agricultura familiar. El trabajo se lleva a cabo en alianza con nueve estados de la región Nordeste y el Estado de Minas Gerais. Es posible garantizar que el agricultor familiar pueda vender su producto al Gobierno Federal hasta el límite de R$ (US$ 2.000) por semestre. El Gobierno Federal, por medio de Ministerio del Desarrollo Social y Combate al Hambre - MDS, distribuye la leche adquirida así a las familias de bajo poder adquisitivo, escuelas y organizaciones de Asistencia Social. Hay dos grandes beneficiados en este proceso: el agricultor, que garantiza su ingreso, y las familias en situación de vulnerabilidad alimentaria y nutricional, que reciben los alimentos. Además, el programa contribuye hacia la regulación del precio de mercado, ya que compra la leche por un precio justo, beneficia a los agricultores familiares y contribuye con el desarrollo local. De 2003 a agosto de 2007, el MDS ha invertido R$ 605,3 millones en la compra de la leche. De esta manera, más de 29 mil productores han sido beneficiados. Diariamente, cerca de 700 mil familias reciben 1 litro de leche para la complementación de la alimentación diaria. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Esplanada dos Ministérios, Bloco C CEP: , Brasília DF Tel: leitefomezero@mds.gov.br Desenvolvimento Social Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Selo do Programa Leite Fome Zero 30% Preto 20% Magenta + 100% Amarelo 100% Amarelo + 100% Ciano 100% Ciano 100% Cianoa+ 100% Magenta PANTONE 662C Preto e Branco - Retícula Preto e Branco - Sem Retícula 30% Preto

24 Cisternas Garantía de seguridad alimentaria para familias de bajos ingresos

25 10% Preto Las cisternas son una tecnología popular para la captación de agua de lluvia y representan una solución de acceso a recursos hídricos para la población rural de la región semiárida de Brasil. Son destinadas a la población rural de bajos ingresos que sufre los efectos de las sequías prolongadas, que duran hasta ocho meses por año. Es un tipo de tanque de agua, en general cilíndrico, cubierto y semienterrado, que permite la captación y el almacenamiento del agua de lluvia que escurre de los tejados de las casas, utilizándose canaletas de zinc o de PVC. El Programa Cisternas, que forma parte de Hambre Cero, es realizado por medio de convenios firmados con gobiernos de estado y municipales y con la Asociación Programa Un Millón de Cisternas. El objetivo es posibilitarle a la población el acceso a una estructura simple y eficiente de captación de agua de lluvia y de aprovechamiento sostenible de recursos pluviales, así como fomentar la enseñanza y la capacitación para una convivencia sostenible con el territorio semiárido. De 2003 a agosto de 2007, en el ámbito del Hambre Cero, se construyeron más de 200 mil cisternas, con inversiones de más de R$ 300 millones, de los cuales R$ 277 millones ha repasado el Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre - MDS. Con esto, un millón de personas han ganado el acceso a agua potable. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Esplanada dos Ministérios, Bloco C CEP: , Brasília DF Tel: /1182 cisternas@mds.gov.br Desenvolvimento Social Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Selo do Programa Cisternas 30% Preto 20% Magenta + 100% Amarelo 100% Amarelo + 100% Ciano 100% Ciano 100% Preto Programa Cisternas 100% Preto Preto e Branco - Retícula Preto e Branco - Sem Retícula Programa Cisternas 30% Preto 70% Preto Programa Cisternas

26 Comedores Populares Alimentación de calidad y de bajo costo

27 10% Preto Los Comedores Populares son parte integrante de las acciones del Hambre Cero en municipios con más de 100 mil habitantes y garantizan a los ciudadanos brasileños el derecho a una alimentación saludable. Trabajadores formales e informales de bajos ingresos, personas mayores, estudiantes, desempleados y poblaciones en risco social que viven en los centros urbanos tienen la oportunidad de consumir por lo menos una comida completa y balanceada todos los días, a un precio accesible. Es una acción del Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre en sociedad con los estados, el Distrito Federal y los municipios que mejora la calidad alimentaria y nutricional de miles de familias urbanas en todo Brasil. En septiembre de 2007 han sido construidos por intermedio de acuerdos cien comedores populares, de los cuales 34 ya se encuentran en pleno funcionamiento. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Esplanada dos Ministérios, Bloco C CEP: , Brasília DF Fones: restaurantespopulares@mds.gov.br Desenvolvimento Social Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Selo do Programa Restaurante Popular 30% Preto 20% Magenta + 100% Amarelo 100% Amarelo + 100% Ciano Restaurante Popular 100% Ciano 100% Preto 100% Preto Preto e Branco - Retícula Preto e Branco - Sem Retícula Restaurante 30% Preto Restaurante

28 Bancos de Alimentos La Alimentación es un Derecho

29 Los organismos que recaudan alimentos y los distribuyen a los necesitados cuentan con un importante programa del Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre - MDS: el Banco de Alimentos, una acción del Hambre Cero. Primero, los alimentos son donados por empresas del sector alimenticio (industrias, supermercados, verdulerías, ferias, mercados y otros). En el Banco de Alimentos, los productos son recibidos, seleccionados, separados en porciones, procesados cuando necesario, empaquetados y distribuidos gratuitamente a las organizaciones de Asistencia Social, de forma a complementar las comidas diarias. Por su vez, las organizaciones atendidas por los Bancos de Alimentos participan en actividades de capacitación y educación alimentaria. Son 82 unidades financiadas, de las cuales 44 ya están funcionando. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Esplanada dos Ministérios, Bloco C CEP: , Brasília DF Tels: Coordenação Geral Coordenação do Programa bancodealimentos@mds.gov.br

30 Agricultura Urbana La Ciudad También Puede Producir Alimentos

31 10% Preto La Agricultura Urbana es un programa integrante del Hambre Cero que permite la producción de alimentos de forma comunitaria, con el uso de tecnología de base agrícola ecológica en terrenos urbanos y periféricos ociosos. La movilización comunitaria, en sociedad con las alcaldías, implementa huertas, plantíos, viveros, huertos frutales, huertas medicinales, unidades para procesar y refinar granos y otros productos, ferias y mercados públicos populares. También se encarga de crear sistemas colectivos de producción. Los alimentos producidos en el programa son destinados al consumo propio, al abastecimiento de los comedores populares, de las cocinas comunitarias, de la Red de Protección Social (RPS) y a la venta de excedentes en el mercado local. De 2003 a 2006, el Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre invirtió R$ 90 millones, resultando en la inclusión social y la mejoría de la alimentación, nutrición y generación de ingreso de mil familias. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Esplanada dos Ministérios, Bloco C CEP: , Brasília DF Tel: hortascomunitarias@mds.gov.br Desenvolvimento Social Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Selo do Programa Agricultura Urbana 30% Preto 20% Magenta + 100% Amarelo 100% Amarelo + 100% Ciano 100% Ciano 100% Preto Agricultura Urbana 100% Preto Preto e Branco - Retícula Preto e Branco - Sem Retícula Agricultura Urbana 30% Preto 70% Preto Agricultura Urbana

32 Cocinas Comunitarias De la Producción al Consumo, Alimentación de Calidad para todos

33 10% Preto La Cocina Comunitaria, una de las acciones del Hambre Cero, es un mecanismo público creado por el Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre MDS, con el objetivo de producir y distribuir comidas saludables, balanceadas y nutritivas, además de constituir una estrategia de inclusión social productiva y de fortalecimiento de la acción colectiva y de la identidad comunitaria. Debe ser implantada, prioritariamente, en barrios populosos de las periferias urbanas, estimulando los potenciales de la comunidad a ser beneficiada, utilizando este espacio para llevar a cabo actividades sociales y de generación de trabajo y ingreso, caracterizándose, así, como una estructura multifuncional. Encontramos a la comunidad trabajando para la creación de una red de protección alimentaria. Más de 440 unidades han sido financiadas por el MDS por medio de acuerdos con gobiernos de estados y municipios, de las cuales 309 ya estaban en funcionamiento en septiembre de Un promedio de 47,3 mil comidas son servidas diariamente. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Esplanada dos Ministérios, Bloco C CEP: , Brasília DF Tel: cozinhas.comunitarias@mds.gov.br Desenvolvimento Social Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Selo do Programa Cozinha Comunitária 30% Preto 20% Magenta + 100% Amarelo 100% Amarelo + 100% Ciano 100% Ciano 100% Preto Cozinha Comunitária 100% Preto Preto e Branco - Retícula Preto e Branco - Sem Retícula Cozinha Comunitária 30% Preto 70% Preto Cozinha Comunitária

34 Programa de Adquisición de Alimentos de la Agricultura Familiar - PAA Todo el Brasil cosecha los resultados

35 10% Preto El Programa de la Adquisición de Alimentos de la Agricultura Familiar PAA, es una de las Acciones del Hambre Cero, cuyos objetivos son garantizar el acceso a los alimentos en cantidad, calidad y regularidad necesarias a las personas en situación de inseguridad alimentaria y nutricional, fomentar la inclusión social en el campo mediante el fortalecimiento de la agricultura familiar, y constituir una reserva estratégica de alimentos. El Ministerio de Desarrollo Social y Combate al Hambre - MDS, en alianza con la Compañía Nacional de Abastecimiento - CONAB, estados y municipios, compra los alimentos producidos por la agricultura familiar, con dispensa de licitación, desde que los precios no sean superiores a los de los mercados locales. Eso les garantiza un ingreso a las familias de los agricultores, con un límite superior de compra de R$ al año. Los alimentos comprados son destinados a las asociaciones de la red de asistencia social que atienden a personas en situación de vulnerabilidad social. El PAA opera en las modalidades de Compra Directa de la Agricultura Familiar (CDAF), Compra con Donación Simultánea (CPR-Doação), Compra Directa Local de la Agricultura Familiar (CDLAF), Formación de Reservas Alimentarias por la Agricultura Familiar (CPR-Estoque) e Incentivo a la Producción y al Consumo de Leche (IPCL). En total, han sido invertidos R$ 1,1 mil millón (US$ 620 millones) en el programa desde 2003, atendiendo a 318 mil agricultores familiares. Más de 18 millones de personas han sido beneficiadas con la distribución de la producción resultante. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Desenvolvimento Social Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Selo do Programa de Aquisiçao de Alimentos Esplanada dos Ministérios, Bloco C CEP: , Brasília DF Tel: paa@mds.gov.br 30% Preto 20% Magenta + 100% Amarelo 40% Ciano + 100% Amarelo 100% Amarelo + 100% Ciano Programa de Aquisição de Alimentos 100% Ciano 100% Preto PANTONE 382 C Preto e Branco - Retícula 100% Preto Preto e Branco - Sem Retícula Programa de Aquisição de 30% Preto 70% Preto Programa de Aquisição de

36 CONSAD Unión de todos para el desarrollo sostenible en las comunidades de todo el país.

37 Promover la seguridad alimentaria y nutricional con la generación de trabajo y ingreso y el desarrollo local, respetando las culturas y el saber local: ese es el objetivo de los CONSADs - Consorcios de Seguridad Alimentaria y Desarrollo Local. Los CONSADs atraen inversiones públicas y privadas para proyectos de desarrollo de cadenas productivas, de generación de nuevas oportunidades de empleo, de incentivo a la agricultura familiar y agroindustrias para fortalecer los sistemas agrícolas y alimentarios que existen actualmente en los municipios, y para generar trabajo y ingreso. Ya hay 40 CONSADs en los municipios brasileños para el desarrollo de iniciativas que promueven la seguridad alimentaria y nutricional regional. Los CONSADs son formados por representantes de la sociedad civil y del Poder Público de los municipios participantes en áreas caracterizadas como de estagnación económica. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Esplanada dos Ministérios, Bloco C CEP: , Brasília DF Tel: /1201 consad@mds.gov.br

38 Apoyo a Proyectos para Comunidades Indígenas y Quilombolas Desarrollo sostenible y respeto hacia las culturas

39 10% Preto Por medio de convocatorias, el MDS les brinda apoyo a proyectos de seguridad alimentaria y nutricional a los pueblos indígenas y comunidades quilombolas (descendientes de los esclavos fugitivos que fundaron las comunidades llamadas quilombos). Publicadas por primera vez en 2007, las convocatorias tienen como objetivo seleccionar propuestas de apoyo financiero a proyectos dirigidos a estos grupos poblacionales específicos, de modo que las familias beneficiarias tengan los medios propios para producir alimentos de calidad, en cantidad suficiente para su propio consumo. El objetivo de la acción es fomentar la autonomía y el autosustento de estos grupos, dándoles valor a las culturas alimentarias locales. Los proyectos deben ser concebidos e implementados con el protagonismo de las comunidades indígenas y quilombolas. Para saber más, contáctenos: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Esplanada dos Ministérios, Bloco C CEP: , Brasília DF Tel: / Desenvolvimento Social Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Desenvolvimento Social Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome Selo das Ações Voltadas às Comunidades Quilombolas. Selo das Ações Voltadas às Comunidades Indígenas. Comunidades Quilombolas 30% Preto 20% Magenta + 100% Amarelo 100% Amarelo + 100% Ciano 100% Ciano 100% Preto 100% Preto Comunidades Indígenas 30% Preto 20% Magenta + 100% Amarelo 100% Amarelo + 100% Ciano 100% Amarelo + 40% Ciano 100% Ciano 100% Preto PANTONE 382 C Preto e Branco - Retícula Preto e Branco - Sem Retícula Preto e Branco - Retícula 100% Preto Preto e Branco - Sem Retícula Comunidades Quilombolas 30% Preto 70% Preto 100% Preto Comunidades Quilombolas Comunidades 100% Preto Indígenas 10% Preto 30% Preto 70% Preto Comunidades Indígenas