Gama de productos. Robotics Man and Machine

Transcripción

1 Gama de productos Robotics Man and Machine

2 Industrias y aplicaciones Electrónica Fotovoltaica Sala blanca Semiconductor Médica Farmacéutica Mecánica Alimentaria Plástico Automóvil Montaje Manipulación Carga de máquina Mecanizado Empaquetado Lavado Las ventajas técnicas marcan la diferencia Los robots Stäubli son la mejor solución para cualquier industria que requiera velocidad, precisión y fiabilidad. Nuestra oferta se compone de gamas de robots: ejes, SCARA ejes, incluyendo la nueva generación TX2 FAST picker Robots diseñados para ambientes sensibles PROTECCIÓN FIABILIDAD COMPACIDAD FLEXIBILIDAD PRESTACIONES Trabajo en ambientes difíciles. Salida vertical de cables, ofreciendo una protección total de las conexiones por debajo de la base del brazo. Alta precisión, larga vida y reducidos mantenimientos. Reductores JCS diseñados y fabricados por Stäubli. Uso óptimo del espacio de trabajo Base de reducidas dimensiones y gran volumen de trabajo. Integración en líneas de producción flexibles. Varias opciones de montaje. Fuelles opcionales. Múltiples conexiones de usuario. Soluciones para cada necesidad. Numerosas versiones y opciones disponibles. Carrera en Z de 200 mm. Versión HE.

3 Una completa gama de robots estándar TS20 TS0 TS0 TS80 Carga máxima 1 kg Carga nominal 0, Radio de acción 220 mm 00 mm Número de ejes Repetibilidad (ISO 9283) Clase de protección TP80 TX250 paint 80 kg 130 kg 150 kg (1) bajo condiciones 100 kg (1) bajo condiciones 1 kg 10 kg 1 kg 100 kg (1) 0 kg (1) 0, 1710 mm 2010 mm 219 mm 259 mm ±0,0 mm ±0,1 mm IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 ±10 ±10 ±10 +17,5 / ,5 / ,5 / 122,5 +10 / / / / 105 TX0 TX0 TX0L TX90 TX90L TX90XL RX10 RX10 HD RX10L TX200, 3, 2,3 kg bajo condiciones bajo condiciones 1 kg bajo condiciones 1 1 bajo condiciones 30 kg 3 kg bajo condiciones 30 kg 3 kg bajo condiciones 2 bajo condiciones 1, 3, kg 00 mm 800 mm 515 mm 70 mm 920 mm 1000 mm 1200 mm 150 mm 1710 mm ±0,035 mm ±0,0 mm IP10 IP5 IP5 IP5 IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 Eje 1 ±133 ±105 ±125 / ±10 (1) ±10 Eje 2 ±131 ±13 ±155 ± ,5 / 130 Eje mm 200 o 00 mm (opción) 200 o 00 mm (opción) 200 o 00 mm (opción) ±138 ±12,5 ±152,5 Eje ±250 Eje ,5 / ,5 / 122,5 Eje Eje /s 50 /s 90 /s 90 /s 555 /s 35 /s 35 /s Eje /s 800 /s 10 /s 10 /s 385 /s 390 /s 350 /s Eje 3 5 mm/s 30 /s 20 /s 10 /s Eje 370 /s 1035 /s Eje /s 105 /s 105 /s Eje 1575 /s 15 /s 15 /s 70 /s 70 /s 1 50 kg kg kg 11 kg TX200L TX20 TX20 TX20L TX290 TX290L TX290XL, 3, 2,3 kg bajo condiciones bajo condiciones 1 kg bajo condiciones 1 1 bajo condiciones 1, 3, kg 800 mm 257,5 mm 515 mm 70 mm 920 mm 1000 mm 1200 mm 150 mm ±0,035 mm ±0,0 mm IP5 / IP7 Norma IP5 Norma IP5 con fuelles IP5 IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 IP5 / IP7 ±117 ± / / 115 ±153 ± ,5 / ,5 / ,5 / / / o 200 mm (opción) ±138 ±12,5 ±152,5 ± / / 105 ±120 ±120 ± ,5 / ,5 / 122,5 +132,5 / / / / 115 ±30 10 /s 10 /s 00 /s 15 /s 555 /s 35 /s 35 /s 10 /s 10 /s 100 /s 13 /s 10 /s 385 /s 390 /s 350 /s 10 /s 10 /s 1790 mm/s 208 /s 30 /s 20 /s 10 /s 20 /s 20 /s 2850 /s 39 /s 1035 /s 30 /s 30 /s 30 /s 20 /s 20 /s 39 /s 1135 /s 105 /s 105 /s 70 /s 1575 /s 15 /s 15 /s 70 /s 70 /s 70 /s 11 kg kg 980 kg 1000 kg 250 kg 29 kg 51 kg 5 11 kg kg Zona de trabajo Velocidad máxima Peso Posibilidades de montaje del robot Controlador robot Aceite alimentario H1 NSF CS8C M (1 kva) CS8C (1,5 kva) CS8C HP (, kva) CS8C paint (3,8 kva) CS9 (1,5 kva) CS9 (1,7 kva) CS9 (1,7 kva) Una amplia gama para ambientes sensibles TX2: Una generación de robots construidos para la Industria.0 Pintura Automoción, plásticos... Stericlean Farmacéutica ESD Electrónica Cleanroom Fotovoltaica, semiconductor, médica... HE Alimentación, Máquina herramienta... (1) Versión para techo, consúltenos. Configurable por software hasta ± Consúltenos. La ª revolución pone los robots en red y los hace más eficientes. Los hombres siguen gestionando el proceso industrial y el robot debe adaptarse para crear una colaboración hombremáquina eficiente. Con la gama de robots TX2 y el controlador CS9, Stäubli abre un nuevo capítulo en esta relación, combinando seguridad y velocidad gracias a las exclusivas funciones como Safe Speed, Safe Stop, Safe Tool y Safe Zone. Todas las funciones de seguridad cumplen con la categoría de seguridad SIL3 Ple. Con el TX2 empieza una nueva era en robots colaborativos, más segura, menos restrictiva y más efectiva.

4 Nuestras soluciones de software Stäubli Robotics SUITE Stäubli Robotics CONTROLS DEVELOPMENT STUDIO MAINTENANCE STUDIO LENGUAJE 3 PRODUCTS UNI 3 products uni Simulación 3D de la célula robótica y desarrollo de la aplicación fuera de línea. Acceso por control remoto con visualización 3D de la celda del robot. Entorno de programación con herramientas y capacidades de programación avanzadas. Soluciones industriales listas para su uso. Una amplia gama de controladores uni es una solución de plug and play para controlar la completa gama de robots Stäubli mediante controladores multieje genéricos industriales o PLCs. uni plc uni drive CS8C M IP Mb RAM Puertos USB 2 GB Nand Flash Puertos serie RS232/22, 2 x Ethernet (Socket, FTP Servidor/Cliente) 1 o 2 tarjetas 1E/1S digitales, opcional Servidor Modbus TCP/IP (Al x An x F) 520 x 200 x 300 mm 1 CS8C IP20 (opcional IP5) 512 MB RAM Puertos USB 2 GB Nand Flash Puertos serie RS232/22, 2 x Ethernet (Socket, FTP Servidor/ Cliente) 1 o 2 tarjetas 1E/1S, opcional Servidor Modbus TCP/IP (Al x An x F) 331 x 5 x 55 mm 50 kg (Al x An x F) 81 x 5 x 55 mm 0 kg CS8C paint / CS8C HP IP5 512 MB RAM Puertos USB 2 GB Nand Flash Puertos serie RS232/22, 2 x Ethernet (Socket, FTP Servidor/ Cliente) 1 o 2 tarjetas 1E/1S, opcional Servidor Modbus TCP/IP (Al x An x F) 1035 x 850 x 780 mm 10 kg (Al x An x F) 1035 x 07 x 815 mm 10 kg Opcional para los modelos CS8C M, CS8C, CS8C paint y CS8C HP: Modbus TCP/IP Client, CanOpen Master, Profibus DP Master & Slave, DeviceNet Master & Slave, Ethernet IP Scanner / Adapter, ProfiNet IO Controller y IODevice, EtherCAT Slave, PowerLink Slave CS9 IP20 1 GB RAM Puertos USB 2 GB CFAST Puertos serie RS232, 2 x Ethernet (Socket, FTP Servidor/Cliente) E/S deportadas opcional sobre EtherCAT Maestro Servidor y cliente TCP/IP, SercosIII Slave, Ethernet IP Adapter, ProfiNet IODevice, EtherCAT Slave, PowerLink Controlled Node (Al x An x F) 20 x 370 x 5 mm 3 Opcional para modelo CS9 : ASI Master, CCLink Client, Profibus DP Master & Slave, Ethernet IP Scanner & Adapter, ProfiNet IOController & Device, EtherCAT Master & Slave, SercosIII Master & Slave, PowerLink Controlled Node Unidad de control manual SP1 y SP2: Toda la potencia Stäubli en sus manos. Este terminal único combina un diseño ligero (700 g), ergonómico (para usuarios zurdos y diestros) y robusto para ofrecer ventajas en todos los ambientes: Programación, mantenimiento y supervisión integrado Funciones de seguridad (control hombre muerto de 3 posiciones, detección de presencia).

5 D Filiales Stäubli Distribuidores La presencia global del grupo Stäubli Staubli es una marca de Stäubli International AG, registrada en Suiza y en otros países. Stäubli 10/2017V1 Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones de producto sin previo aviso. robot.mkg@staubli.com Photos : StäubliSemaphoreShutterstock