1.900 alumnos guanipenses están en espera de cedulación

Transcripción

1 EDICIÓN > CENTRO SUR EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL EL TIGRE, Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 LA PREGUNTA DE LA SEMANA SABE POR QUIÉN VOTARÁ EN LAS ELECCIONES MUNICIPALES? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE W W W.ELTIEMPO.COM.VE TIEMPO LIBRE Música para la patrona ARTISTAS LE CANTARON CUMPLEAÑOS A VA L L I TA >> 16 AÑO V - Nº PRECIO Bs 7,00 ZONA NORTE > 150 demandas frenan entrega de parcelas en Barcelona >> 3 EDUC ACIÓN > Alcalde Pedro Martínez propuso habilitar área de biblioteca municipal como sede para tramitar documentos alumnos guanipenses están en espera de cedulación A R AG U A > En un censo efectuado en El Tigrito por el Municipio Escolar de Supervisión Educativa (Mese), la falta de una oficina del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería representa un problema para unos alumnos de 35 escuelas públicas y privadas. Estos muchachos pasaron al séptimo grado y no han sido cedulados, indicó la coordinadora del ente, Marbelis Alvarado. La directora del Saime, Erika Yaksic, pidió paciencia, pues serán atendidos >> 5 POR LOS FAVORES CONCEDIDOS En La Cruz I ya no creen en promesas electorales >> 4 ECO N O M Í A > Fedeindustria aspira a elevar exportación nacional >> 6 TURISMO > Agencias: aumentó venta de boletos al exterior >> 6 Cientos de fieles se congregaron este domingo en el templo de la Virgen del Valle en El Tigre, situado en la calle Bolívar de Casco Viejo, para orar y dar gracias por los milagros que le atribuyen a la Patrona de Oriente. En la mañana se celebró la ceremonia eclesiástica, la cual fue oficiada por monseñor José Manuel Romero, obispo auxiliar de la Diócesis de Barcelona, en compañía del párroco José Humberto Tovar (Foto: David Nogales) >> 14,15 NACIONALES > Ramírez: informe dice que tragedia de Amuay fue intencional >> 8 Líder de BR afirma que Gobierno usa el socialismo sólo como disfraz >> 9 INTERNACIONALES > Republicanos dudan de manejo de crisis siria por parte de Obama >> 12 TIEMPO LIBRE > Joette se estrena en las emisoras con el tema Llévame contigo >> 19 DEPORTES > Juan Arango dijo que tienen que ser efectivos mañana ante Perú >> 20

2 2 2 EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 LOC ALES_ Sabe por quién votará en las elecciones m u n i c i p a l e s? [RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 2 al 8 de septiembre de 2013 ] LA PREGUNTA FUE: Está de acuerdo con el ajuste de la tarifas eléc tricas? 22 % Sí 97 votos 78 % No 344 votos SU SU COMENTARIO NOS NOS INTERESA: d e l o x x s l x e x c x t x o x re x x@eltiempo.com.ve s e m.ve TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 441 Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo e l t i e m p o.co m.ve Pronóstico para hoy B a rce l o n a Reporte su corte eléctrico Para reportar suspensiones del servicio eléctrico en su comunidad o sector, El Tiempo pone a su disposición el buzón telefónico También puede hacerlo en nuestra w w w.eltiemp o.co m.ve indique el nombre del sector y municipio a cual pertenece, día o días en los que se produjeron los cortes y cuánto tiempo duraron, Es importante su nombre y cédula de identidad. Tormentas dispersas Max. Min. 31 El Tigre 25 Tormentas dispersas Max. Min. 31 Cu m a n á 22 María Gándara C.I Habitante de Lechería Hace pocos meses se quemó un transformador en Lechería, cerca de Asomar. Trabajadores de Corpoelec vinieron y solventaron el problema, pero aún seguimos teniendo fallas diarias con la luz en todo el municipio Hasta cuándo estaremos padeciendo? Carlos Barea C.I Habitante de Barcelona El pasado domingo, toda Nueva Barcelona estuvo sin luz desde las 6:00 am hasta casi las 2:00 pm. Es una falta de respeto total que esto pase Tendremos que seguir así? Hasta cuándo? Cada día el servicio empeora y si se daña algún artefacto eléctrico nadie es responsable. Es hora de tomar cartas en el a s u nt o. Olga Martínez C.I Habitante de Barcelona Aunque los servicios de agua y de aseo han mejorado en la avenida Principal de Nueva Barcelona, aún seguimos aquejados por los problemas de la luz. Espero una pronta solución. No podemos seguir así, siempre se va y los aparatos eléctricos se dañan. Enviado a La foto denuncia >> Mundo Nuevo cumple un año sin vía de penetración terrestre Domingo Antonio Gil. C.I: Habitante de Mundo Nuevo El 23 de agosto del 2012, las fuertes lluvias que cayeron en Anzoátegui, destruyeron el tramo que comunica a Urica y El Samán con la población de Mundo Nuevo. También se rompió el dique que servía como punto de toma de agua para abastecer a las poblaciones. A un año Envíe su foto denuncia al correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve Llegan car tas Centurión: zona roja Rómulo Sifontes C.I Habitante de Nueva Barcelona La avenida Centurión de Nueva Barcelona es cada día más peligrosa, es increíble la cantidad de robos que ocurren. La mayoría son motorizados y no les importa si la víctima es un anciano o un niño Hasta cuándo estaremos así? Dónde está la Policía Nacional Bolivariana y la policía regional? Queremos un parao a esta situación Mano dura! Un puesto nuevo María Revete C.I Habitante de Barcelona Antes de subir el cerro El Morro montaron una lunchería y quitaron el puesto policial que allí se encontraba, seguro que para beneficiar a la alcaldía. Es insólito que nos despojaran de un módulo de seguridad para colocar un negocio. Hago un llamado al alcalde y a la comunidad para que no se permitan mas abusos de este t i p o. de esta tragedia el gobierno regional no ha reparado la vía de penetración. Para llegar a Barcelona se deben recorrer 2 horas por el estado Monagas, para luego incorporarse a la carretera nacional a la altura del peaje de Tejero. Esto afecta la prestación de los servicios de salud, educación y alimentación. Fraude online Jesús Barrios C.I Habitante de Cumaná, Edo. Sucre Hace pocos meses me suscribí a clases de inglés por internet, en ese momento pensé que había garantizado algo para mi futuro, pero no fue así. Me engañaron con una propaganda falsa y ya no quiero seguir dentro de esa institución online. Lo peor es que no me dejan abandonar el curso y me cargan todos los meses la tarifa a mi tarjeta de crédito. Barrio olvidado Felida Rivas C.I Habitante de Barcelona En las Praderas del Neverí la revolución bonita no ha llegado. Tenemos un tubo de agua roto desde hace más de cuatro años, el camión del aseo no pasa desde hace dos meses y la electricidad falla constantemente. Por si fuera poco, la fiesta del asfalto tampoco ha pasado por estos lados y hay huecos por doquier. Señores del gobierno, hagan algo. Tormentas dispersas Max. 30 Min. Po r l a m a r Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando (0281) También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. Caracas: Boulevard de Sabana Grande, Torre City Market, Piso 2, al lado del C.C. City Market, Caracas - Distrito Capital, Teléfonos: (0212) ; ; ; El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1, Teléfonos: (0283) Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) ; Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. 25 Parcialmente nublado Max. Min. 33 Palabras del lector 26 ANDREA FERNÁNDE Z C.I E s t u d i a nt e Desde Le c h e r í a Lo que me gusta: Me gusta mucho leer la sección de Tiempo Libre, porque tiene artículos interesantes sobre lo que ocurre en el mundo. También leo mucho Locales. Lo que no me gusta: No tengo ninguna queja del periódico, nada me disgusta. Tienen que seguir en esa misma línea, son una referencia en O r i e nt e. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: d e l o s t e c t o re e l t i e m p o.co m.ve

3 LOC ALES_ EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc x x ales@eltiempo.com.ve x x x x x x x@eltiempo.com.ve B O L Í VA R > Campamentos niegan posibilidad de abandonar parcelas en custodia en Nueva B a rce l o n a Concejo reporta 150 demandas por rescate de terrenos privados El presidente de la Cámara Municipal de la capital anzoatiguense, Mardonio Salazar, aseguró que los litigios por parcelas baldías en la ciudad son el resultado del rescate de tierras -de estatus privado- aplicado durante el gobierno de José Pérez Fernández, entre los años 2000 y el Indicó que las pugnas aún no han finalizado / ROGELIO ENRIQUE ACOSTA [BA RC E LO N A ] ESPERANZA. Familias mantienen expectativa sobre eventual ejecución de obras (Foto: José Manuel Abreu) Las protestas, reuniones, asambleas y solicitudes en torno a terrenos baldíos ubicados en Barcelona quedarán sólo en eso, hasta tanto la alcaldía se libere de unas 150 demandas que registra en su contra por el rescate de parcelas privadas, ejecutado por el gobierno local entre 2000 y El reporte lo hizo el presidente de la Cámara Municipal, Mardonio Salazar, quien aclaró que las medidas de expropiación fueron tomadas durante la gestión del anterior mandatario de la ciudad, José Pérez Fernández. Sostuvo que las pugnas legales, que iniciaron los presuntos dueños de las tierras, aún no han culminado y que por tal razón estas no se han podido adjudicar de forma definitiva a los campamentos de pioneros que así lo exigen. No podemos admitir algunas peticiones porque esas demandas aún no han sido resueltas por los órganos jurídicos del Estado y mientras eso sea así, debemos esperar, puntualizó. El edil admitió que desconoce la cantidad exacta de parcelas afectadas por las demandas en contra del ayuntamiento, pero aseguró que el grueso se ubica en el sector Nueva Barcelona, donde está el mayor número de hectáreas (de siete a ocho) custodiadas por grupos familiares a la espera de soluciones habitacionales. Esta zona, con al menos 20 campamentos, representa 80% de los 120 reclamos legales contra la alcaldía y que todavía están en proceso. Entre ga El presidente del concejo aclaró que no todo ha sido trabas para los campamentos de pioneros. Sostuvo que este año han adjudicado tierras a unas diez organizaciones activas en Barcelona, pero no las nombró. Lo que pasa es que hay otros grupos que esperan asignación de terrenos que son privados y son los que están en ese problema legal. Para conocer el estatus de esas demandas, El Tiempo in - tentó contactar a la directora de Catastro, Rosaura Marcano, pero no se logró la comunicación. Sin embargo, el 9/8/2013, la funcionaria declaró a este rotativo que después de un estudio técnico-jurídico hecho en 2010, se determinó que las parcelas de Nueva Barcelona son de carácter privado, lo cual reiteró en su solicitud de desalojo el 27/8/2013. Falta de voluntad La representante del campamento de pioneros Batalla de Carabobo, Melania Marval, desestimó que las demandas contra la alcaldía sean el obstáculo que impide la asignación de terreno. Aseveró que el retraso se debe a falta de voluntad de los concejales y el ayuntamiento. Nuestra comisión sólo ha detectado en tribunales una demanda de la empresa Rimoca y L ABORAL > Futpv rechazó despidos en Pdvsa [PUERTO LA CRUZ] El secretario de finanzas del Sindicato Unitario de Trabajadores Petroleros (Sinutrapetrol), Alexis Párica, denunció que la gerencia de Recursos Humanos de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), está violentando los derechos de los trabajadores al rechazar la acción de defensa de éstos, cuando son despedidos. Párica indicó que la industria excluyó a ocho empleados de la nómina, sin respetar el contrato colectivo vigente. El director ejecutivo de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, Gas y Similares de Venezuela (Futpv), Raúl Párica, informó que los asalariados despedidos laboraban para la Cooperativa del Sur, contratada por Pdvsa en el año 2010, para realizar trabajos de mantenimiento en la Torre Del Sur, ubicada en Puerto La Cruz. M o t i vo Al parecer, a la organización se le venció la licitación y tiene que retirarse. Señaló que los empleados deben ser respaldados por el holdig estatal porque así lo dispone el contrato colectivo petrolero que vence en el mes de NO SON EJIDOS El presidente del Concejo de Bolívar, Mardonio Salazar, aclaró que los terrenos de Caicara, donde hay unas 30 familias que piden asignación de parcelas, no son municipales sino que pertenecen al Instituto Nacional de Tierras (Inti). Agregó que la alcaldía pidió la liberación hace cuatro años, pero el Gobierno nacional no ha respondido a esta solicitud. ese proceso tiene más de seis años parado. Reiteró que no hay cabida para la propiedad privada y resaltó que los terrenos eran asignados a los antiguos beneficiarios como arrendamiento simple: eran propios si culminaban sus proyectos. Negó que los campamentos asentados en Nueva Barcelona tengan intenciones de retirarse del área. Nosotros no estamos aquí porque queremos vivir con los ricos, sino porque aquí están todos los servicios y en Mesones o en Los Potocos instalarlos sería más caro para el Gobierno que construirnos viviendas. Recordó que en todo el municipio hay unas 10 mil familias organizadas en grupos de custodia de terrenos. octubre. La cooperativa es temporal, pero los empleados son fijos porque así lo dispone la ley, expresó el director de la Futp v. Además resaltó que supuestamente los trabajadores no eran socios de la cooperativa, por lo que piensan que se trataba de una contratista dis - frazada para evadir la contratación colectiva que beneficia a la masa obrera. Según Raúl Párica, los gerentes de la compañía están al tanto de la situación, por lo que supone que se trata de altos ejecutivos representantes del sector opositor que aún laboran en Petróleos de Venezuela y quieren ejecutar sabotajes dentro de la industria del Estado venezolano. JEANNINE CASTILLO Breves locales Prevén censar a entes comunales El gobernador de la entidad, Aristóbulo Istúriz, estima que el Ministerio de las Comunas censará a Consejos Comunales registrados, así como otros movimientos sociales activos en la entidad, en el marco de la data que levanta el Ejecutivo nacional desde este sábado. En la región, recordó que hay 100 puntos para la inscripción en plazas Bolívar, Infocentros y casas comunales, mientras que unas 25 escuelas y 45 salas de batalla también serán habilitadas para el proceso. En otro acto, realizado ayer en Puerto La Cruz, Istúriz informó que asfaltaron 12 calles de Barrio Mariño y que en el proyecto también se incluyó el empotrado del gas residencial, que realiza Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Figueroa propone rescatar ciudad del caos El candidato de la Unidad en el municipio Sotillo, Marcos Figueroa, anunció programas de salud para los habitantes de Puerto La Cruz y reivindicaciones salariales para funcionarios policiales, de ganar los comicios. El también diputado a la Asamblea Nacional (AN) dio estas declaraciones en el canal Venevisión. Vamos por el rescate de una ciudad que está dentro del c a o s. Dijo que con el plan G e nt e S a l u d a b l e, optimizará los servicios médicos en todos los centros de salud de Puerto La Cruz. Romero Luna realizará contacto directo en Anaco El candidato a la Alcaldía de Anaco por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jacinto Romero Luna, anunció que este martes arrancará con un proceso de contacto directo con los habitantes de esa localidad. Ese día realizará una asamblea en la calle Barinas. Martínez participó en jornada de limpieza El secretario general de gobierno de Anzoátegui, Guillermo Martínez, participó ayer en una jornada de limpieza en los espacios del ambulatorio del sector La Esperanza, en la zona rural de Bolívar. La autoridad aseguró que el centro médico tiene al menos un año sin prestar servicio, por lo que se decidió ejecutar la actividad de mantenimiento, la cual se inició a primera hora y finalizó a eso de las 3:00 pm. Anunció que próximamente llevarán al recinto nuevos equipos para atender a la comunidad. Pondremos personal de guardia día y noc h e.

4 EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 LOC ALES_ ZONA CENTRO > Lugareños llevan más de 15 años esperando por construcción de tres bateas En el barrio La Cruz I están cargados de problemas Habitantes de un sector de Aragua de Barcelona están decepcionados por el trato que las autoridades les han dado en los últimos años. Afirman que después de la colocación de aceras y alumbrado en el mandato municipal anterior no han recibido más atención / OLGA RODRÍGUEZ SERVICIOS. En la comunidad aragüeña padecen por la falta de vías transitables, bateas y agua (Foto: Víctor Arias) [ARAGUA DE BARCELONA] Una vía completamente deteriorada es lo primero que se observa al llegar al barrio La Cruz I, en Aragua de Barcelona, zona centro de la entidad anzoatiguense. Sus habitantes están decepcionados por el trato que se le ha dado a su sector en estos últimos años. Mencionaron que la calle Jagüey de la pequeña comunidad nunca ha sido asfaltada y que el único cariño que se le hizo fue durante el anterior mandato municipal. La señora Carmen Rogelia Medina, fundadora del barrio La Cruz, contó que cuando se mudó para ese lugar había mucho monte y que ahora hay más casas, pero la maleza se ha apoderado de todo el sector. Destacó Medina que al final de la calle donde vive hay una laguna que es un peligro para los vecinos. Con la llegada de la temporada de lluvias, en más de una ocasión se ha desbordado esta agua empozada, afectando I N SA LU B R I DA D Según informaron los moradores del barrio aragüeño La Cruz I, la mayoría viven en condiciones de mucha insalubridad. Esto como consecuencia de que los pozos sépticos se encuentran rebosados. Los residentes se valen de bolsas para hacer sus necesidades fisiológicas. Otros lanzan los desechos orgánicos a la quebrada aledaña. a los moradores de las casas cercanas. Comentó que sólo en esas ocasiones, los representantes municipales se han paseado por La Cruz, pero no dan soluciones. Mariluz Martínez, otra residente, agregó que en la barriada sólo cuentan con un transfor mador. El alumbrado público funciona porque los mismos vecinos compraron los bombillos. Mientras que Mercedes Santaella destacó que ahora los proyectos los encauzan los consejos comunales (CC) de cada sector y, hasta ahora, no ha salido ningún proyecto para ellos. Los vecinos del barrio La Cruz I esperan con ansias la visita de los candidatos a la alcaldía y concejalías del municipio Aragua. José Lares señaló que, seguramente, se darán una vuelta para hacer las respectivas promesas que olvidarán una vez electos. Héctor Herrera destacó que tienen más de 15 años esperando la construcción de tres bateas que fueron planificadas y prometidas para la comunidad, por el alcalde de turno. Una joven madre aclaró que los moradores se organizan para realizar cuadrillas de limpieza y ornato para mantener medianamente arreglado el sector. Las vecinas Yahorlis García y Eleida Belisario llamaron la atención sobre una vieja gavera de cerveza que colocaron en la calle principal del barrio. Indicaron que está puesta allí para alertar que hay una tubería de aguas blancas que se rompe por el paso de los car ros. Emilis Albornoz pidió a los entes gubernamentales que se aboquen a resolver el problema de las calles. El vecino Gilberto Cabrera añadió que cuando el agua falla, lo que sucede con frecuencia, dependen de los camiones cisternas, pero con las pésimas condiciones viales, estos no quieren entrar a la barriada para abastecerlos. Sin respuestas El equipo reporteril del diario El Tiempo intentó contactar a los representantes del ayuntamiento aragüeno y al alcalde Juan de Dios Figueredo, sobre los planteamientos de los vecinos del barrio La Cruz I, pero fue imposible conseguir información alguna.

5 B O L Í VA R > Vecinos denuncian colapso de cloacas [BA RC E LO N A ] Seis meses cumplió esta semana la caída de un colector en la avenida Pedro María Freites, de Barcelona, según denuncias de vecinos de esa zona, quienes aseguran que debido al colapso de las aguas servidas, los baños de las viviendas se inundan. José Luis Romero, uno de los residentes, precisó que la avería se ubica justo frente a la licorería Morichal y que aún no ha sido atendida por personal de la compañía Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe), la alcaldía o la Gobernación. Agregó Romero que presenta discapacidad para caminar, por lo que debe cuidarse mucho para no enfermarse. Es un problema grave. Por lo menos, en mi caso, que tengo que cuidarme de las escaras y las demás personas deben también estar pendientes de no contraer ninguna enfermedad. Petra Castillo, otra de las vecinas, confirmó que por los desagües de las casas se devuelven los desechos fisiológicos y quedan estancados en los baños. Denunció que algunas estructuras presentan grietas, debido a las filtraciones que también ha ocasionado el daño de la red de aguas negras. Eso es cloacas por todos lados y uno vive entre el hedor, las moscas y cuidándose de no tener contacto con esas aguas. Romero aseguró que durante una visita a la Gobernación, los funcionarios le informaron que había una compra de materiales para solventar el daño del colector. Sin embargo, agregó que al consultar a las autoridades de Hidrocaribe, éstas negaron conocer sobre esta planificación. Ahora no sabemos quién se hará responsable por la reparación de esos drenajes. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA LOC ALES_ SERVICIO > Alcaldía sureña solicitó al Saime operativo especial PL AN. Nueva oficina en El Tigre está atendiendo sólo a colegios de esa ciudad (Fotos: Wayne David) niños de Guanipa están en lista de espera para ser cedulados En un censo efectuado por la coordinación educativa (Mese), casi alumnos de 35 escuelas y que pasaron al séptimo grado son catalogados como prioridad en El Tigrito para obtener su documento de identidad. El problema es EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de A N ACO > No está autorizado aumento del pasaje [A N ACO ] La directiva del Consejo Socialista Municipal del Transporte Público (Consutrama) de Anaco hizo un llamado a los conductores que cubren las rutas urbanas en la ciudad gasífera, a que se abstengan de cobrar exceso en el precio de los pasajes. El presidente del ente gremial, José Hernández, explicó que han recibido denuncias de usuarios que aseguran que algunos choferes les exigen Bs 5 por el puesto en los microbuses, cuando deben cobrar Bs 4. Ese aumento de Bs 1 sobre la tarifa urbana que están pidiendo algunos conductores no está aprobado, es ilegal. Advirtió que quienes sigan con esta práctica serán sancionados por directivas de sus líneas. Y si reinciden podrían ser suspendidos del trabajo. Hernández exhortó a los usuarios a que tomen datos del chofer que especula con los pasajes y los denuncien ante las directivas de las líneas. Pueden llamarle al ZOBEIDA SALAZAR DA Ñ O. Viviendas presentan grietas y filtraciones (Foto: Cortesía) S OT I L LO > Habitantes rechazan invasión de terreno [PUERTO LA CRUZ] Habitantes del sector La Floresta, en la zona rural del municipio Sotillo, amenazan con cerrar las vías de acceso hacia ese lugar si la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) o la Gobernación no actúa contra la invasión de un terreno destinado para construir una escuela. Esta fue la advertencia que lanzó ayer Camilo García, residente de esa comunidad, quien dijo que al menos siete familias tomaron el lugar, de 600 metros cuadrados, desde la semana pasada. El problema ahora es peor porque están armando unos tarantines que seguramente son para montar sus negocios allí. Yesenia Astudillo denunció que la GNB ha obviado las peticiones del sector. Contó que en una reunión con ocho consejos comunales y el Registro Civil porteño se decidió ir en contra de esa ocupación. Estuvieron voceros de La Floresta A, Floresta B, La Floresta A-21, La Montañita, La Gracia de Dios, Los Pisatarios, 19 de Enero y Eulalia Buroz y ninguno está de acuerdo con esa invasión. Luis Ernesto González pidió al Ejecutivo regional y al alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, agilizar la construcción del plantel, con lo cual se daría acceso a la educación a más de 2 mil 500 niños. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA que la jurisdicción no tiene oficina de expedición de las laminadas / SERGIO SALAZAR [SAN JOSÉ DE GUANIPA] Por la ausencia de una oficina del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) en el municipio Guanipa se ha incrementado el número de niños que esperan obtener su cédula por primera vez. Marbelis Alvarado, coordinadora del Municipio Escolar de Supervisión Educativa (Mese), maneja un aproximado de menores de edad en espera de contar con este documento, como requisito de inscripción en el colegio. La cifra se desprende del censo escolar de niños egresados de la educación primaria, provenientes de 35 instituciones públicas y privadas, y que este año ingresarán a los liceos. Alertó que la cantidad podría ir en alza, si se considera que los niños de quinto y sexto grado también deben ser incluidos en los programas para recibir sus papeles. Ana Rosa Sánchez, presidenta del Sistema de Protección de la Familia Guanipense, criticó que la recién inaugurada oficina del Saime en El Tigre, atienda únicamente a la población escolar de esa ciudad. Hemos solicitado nuestra inclusión en la programación de trabajo en la sede de El Tigre, pero no hemos recibido respuesta afirmativa, denunció Sánchez. La funcionaria también propuso la realización de un operativo especial de expedición de cédulas de identidad por primera vez, con la finalidad de cubrir las necesidades de la población estudiantil. Cronograma inicial Erika Yaksic, directora regional del Saime, aclaró que la oficina instalada en el sector tigrense Campo Oficina tomó SEDES H A B I L I TA DA S El alcalde Pedro Martínez dispuso de los espacios de la Biblioteca Pública Simón Bolívar como sede de la Oficina Municipal del Saime. Agregó que también existe la posibilidad de abrir una sede del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre. como prioridad para su apertura los colegios de la localidad, donde se presentaba una situación similar a la que se vive en Guanipa. De acuerdo con la programación de la primera fase de cedulación infantil en El Tigre, se atenderá a 28 colegios en jornadas de trabajo diario durante siete semanas. Los primeros 15 días han sido cubiertos ocho planteles, con un promedio de atención diaria de 80 niños cedulados. Para el próximo martes se atenderá a la población estudiantil del Instituto Privado Cecilio Acosta. Le seguirán San Francisco de Asís (miércoles), Moral y Luces (jueves) y Simón Bolívar (vier nes). Yaksic pidió paciencia a la comunidad guanipense, a la que exhortó a esperar el cumplimiento de la programación de los colegios tigrenses, cuya primera fase deberá terminar el 11 de octubre, para luego estudiar la posibilidad de incluir planteles de otras ciudades. La funcionaria regional recordó que en Guanipa se están realizando las gestiones para abrir una oficina del Saime. Estamos esperando que la alcaldía nos entregue el espacio en comodato, dijo. FREITES > Licoreros se reúnen este miércoles [C ANTAURA] Directivos y agremiados de la Asociación de Licoreros del municipio Freites analizarán este miércoles la propuesta de la alcaldía contenida en el nuevo proyecto de ordenanza de Tributos de Licores. El presidente del ente gremial, Alexis Marrón, dijo que en este sector existe preocupación por el texto legal que aún no se ha aprobado de forma definitiva. El mismo establece el pago de hasta 300 Unidades Tributarias por la mora en la renovación de las licencias. Por tal razón extendió una invitación a los afiliados para que acudan a la reunión que realizarán este miércoles 11 de septiembre, a las 9:00 am, en la tasca El Gran Catador, ubicada en la calle Carabobo de Cantaura. ZOBEIDA SALAZAR

6 2 6 EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 LOC ALES_ ECO N O M Í A > Gordills anunció que recorren el país para incentivar a los productores locales ESTRATEGIA. Gobierno identificó el nororiente de Brasil como mercado para las empresas venezolanas (Foto: Richard Rondón) Empresas nacionales aspiran a exportar 10% de la producción Para ir consolidando la comercialización de varios rubros en los países del Mercosur, el Gobierno venezolano le dará facilidades y apoyo a las industrias para el acceso a insumos, materia prima, permisología, infraestructura y la logística, dijo el presidente de Fedeindustria / NATHALIA GUZMÁN SOTO [ZONA NORTE] Desde el mes pasado, cuando Venezuela asumió la presidencia pro témpore (seis meses) del Mercado Común del Sur (Mercosur), el gobierno está promoviendo la participación de los sectores productivos del país a fin de ampliar el comercio con las naciones que integran este bloque regional. Destinar el 10% o más de su producción a la exportación, fue la solicitud que le hizo el Ejecutivo a los industriales para ir consolidando la comercialización de varios rubros en otros países, informó el presidente de la Federación de Artesanos, Micros, Pequeñas y Medianas Industrias y Empresas de Venezuela (Fedeindustria), Miguel Pérez Abad. Aseguró que para que el gremio cumpla con la petición el gobierno le dará facilidades y apoyo para el acceso a los insumos, a la materia prima, permisología, infraestructura y la logística requerida para sacar los productos de Venezuela. Las empresas pueden elevar su producción o tomar parte de ella (10%) para las exportaciones de los rubros que estamos identificando como competitivos y que tienen demanda en el mercado del sur. El directivo dijo que aún están trabajando en la creación de la oferta local exportable, pero adelantó que ya tienen consolidados varios ramos que van desde el cosmético hasta el automotriz (grasas, lubricantes, aceites), alimentos y chocolates para llevar a Brasil. Hasta ahora, Fedeindustria identificó a la región nororiental del país amazónico como mercado para las empresas exportadoras que operan en el Oriente venezolano. Sin embargo, la oferta será llevada a las demás naciones que integran el bloque (Brasil, Argentina, Uruguay y Parag u ay ). El directivo indicó que Anzoátegui posee una ubicación geográfica importante dentro la región oriental y estratégica ante el Mercosur, sobre todo con el noroeste de Brasil a nivel turístico y de manufactura. ALIANZAS CON OTROS PAÍSES A pesar de los planes del gobierno para vender parte de la producción regional en otros países, el puerto de Guanta (el único del estado Anzoátegui) está preparado para importación entre 95 y 98% y apenas entre 2 y 5% para exportar. Por eso, la federación propondrá que se cambie la metodología con el propósito de aumentar la salida de los productos y revertir la condición actual de estas instalaciones. Según Pérez Abad, el Ejecutivo ha visualizado para Oriente el puerto guanteño, para occidente el de Paraguaná (Falcón) y por tierra la aduana de Santa Elena de Uairén (Bolívar), que comunica con Brasil, por donde estiman comenzar las exportaciones. Recordó que en la feria Venezuela Exporta que se llevó a El presidente de Fedeindustria, Miguel Pérez Abad, indicó que hay mucho interés en los países del Mercosur no sólo en comprar sino también en invertir en Venezuela para aprovechar las ventajas de ser el mejor mercado de la región en términos de poder adquisitivo. El mercado venezolano es el que más ha crecido en los últimos 10 años y su consumidor es relevante porque tiene capacidad de compra. Por eso muchas marcas están buscando alianzas que esperemos sean de producción y no sólo para intercambios de productos. Dijo que hay empresas interesadas en desarrollar inversiones en la Faja Petrolífera del Orinoco y en los sectores de alimentos, plástico, metalúrgico y metalmecánico. cabo en julio pasado en Uruguay, fueron presentados productos de confección, cosméticos y grasas lubricantes para el sector automotriz. Estima que cuando a Venezuela le corresponda entregar la presidencia del Mercosur ya el sector industrial estará exportando. E x p e c t at i va s El presidente de Bancoex, Ramón Gordills, afirmó que juntó con el gobierno, Fedeindustria y otras organizaciones gremiales están promoviendo en todo el país las oportunidades que tienen los productos locales para exportar al Mercosur con la presidencia pre témpore de Venezuela. Esta acción se está llevando a cabo por la ola de expectativas generadas desde que el país asumió esta responsabilidad. Apuntó que seguirán haciendo actividades en las regiones a fin de acabar con los mitos de que el país no está en capacidad de venderle a otras naciones rubros que no pertenezcan al sector hidrocarburos. Aseveró que la meta es animar a los empresarios a exportar para que reciban divisas porque esta es la mejor forma de abastecerse de dólares paga resolver los problemas de materia prima. Va m o s a empujar a los que aún piensan que no pueden exportar. TURISMO > Viajar al exterior del país resulta más atractivo por costos [PUERTO LA CRUZ] Con el cambio del dólar de Bs 4.30 a Bs 6.30, el costo de los boletos aéreos al interior y exterior del país han aumentado casi 100%. Según María Parra, en el mes de febrero adquirió el pasaje a España en bolívares ida y vuelta,y actualmente oscila entre 17 y 22 mil bolívares. Esmeralda Sanz, gerente de la empresa Esmeralda Tours de Puerto La Cruz, consideró que las líneas aéreas han incrementado más de lo normal el precio del pasaje en esta temporada vacacional y sólo algunas cumplen la norma de cobrar un porcentaje menor a niños y estudiantes. Aunque viajar representa un gasto considerable, este año el número de pasajeros ha aumentado, según Fiorela Vitale, gerente de la agencia de turismo Matecoco Tours, ubicada en Lechería. Si el año pasado se movilizaron mil personas por nuestra agencia, este año se podría hablar de dos mil aproximadamente. Destinos Las gerentes de las agencias mencionadas coinciden en que el destino internacional más solicitado por los turistas es Europa, específicamente Italia y España, al igual que Miami y Orlando, en los Estados Unidos. Vitale aseguró que las tarifas internacionales no han variado en relación con el año p a s a d o. Un paquete de una semana para Italia en esta temporada vacacional oscila entre 600 y 800 euros (E=Bs 8.50), es decir; entre y bolívares, razón por la que los venezolanos prefieren hacer turismo fuera del país. El año pasado el costo era de 500 a 700 euros. Elena Guzmán, quien viajó a Argentina en el mes de julio, afirmó que adquirió en febrero el boleto con ruta Caracas- Buenos Aires-Montevideo, por bolívares por persona ida y vuelta. Además señaló que los hoteles de Argentina cobran por noche entre 50 y 90 dólares ($=6.30), es decir; entre Bs 315 y Bs 567. Guzmán indicó que no es necesario comprar paquetes porque en el país sureño los empleados hoteleros están preparados para asesorar al turista, las calles tienen buena señalización y el transporte público es muy eficiente. Según la gerente de la agencia de turismo Matecoco Tours, el valor de los paquetes varía de acuerdo con la necesidad y exigencia del pasajero. Resaltó que este año hubo un repunte en la solicitud de viajes para Lima-Perú y la capital de Ecuador, Quito, ciudades que al parecer, en años anteriores, no resultaban tan atractivas para los turistas. P re f e re n c i a En Venezuela los destinos favoritos para los temporadistas en estas vacaciones han sido Margarita, Los Roques y Mérida. Según Esmeralda Sanz, un paquete de cuatro días y tres noches en la isla, puede tener un costo de cuatro mil bolívares por persona. No obstante aclaró que los gastos dependen del hotel en el que se aloje y los lugares que visite el turista. JEANNINE CASTILLO VIAJE. Turistas esperan adquirir boletos a costos accesibles (A rc h i vo)

7 P U B L I C I DA D _ EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de

8 2 8 EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 N AC I O N A L E S _ Breves Nacionales Comunas censadas Este domingo concluyó la primera jornada del Censo Comunal 2013 que inició el sábado. El ministro para las Comunas, Reinaldo Iturriza -quien hoy ofrecerá un balance definitivo de la actividad- indicó que a las 5:30 pm de ayer se contabilizaban 31 mil 670 consejos comunales, 1 mil 150 comunas, 1 mil 32 Salas de Batalla y 16 mil 5 movimientos sociales. Vía Twitter, el presidente Nicolás Maduro señaló que la respuesta más certera contra el f a s c i s m o es la organización del poder popular y la consolidación de la democracia comunal. Acusaciones contra PJ no dividirán a la Unidad El coordinador nacional de Primero Justicia (PJ), Julio Borges, aseguró que los señalamientos del gobierno en contra de la tolda no afectarán a la Unidad. Nos acusan de todo. Agarran los peores crímenes, narcotráfico, corrupción de menores, trata de blancas (...) yo creo que con un sentido de dividirnos, dijo; al tiempo que advirtió que tal objetivo no se concretará. Cadivi sigue sin fecha para eliminar carpetas El vicepresidente de la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi), Julio Viloria, informó que el organismo aún no tiene fecha para la eliminación de las carpetas que se emplean para solicitar moneda extranjera, si bien la propuesta fue anunciada hace un mes. El proceso ha sido lento porque se debe coordinar el cruce de data de muchas instituciones. Creen que escasez se resolverá tras elecciones El presidente del Indepabis, Eduardo Samán, señaló que el organismo está activado sancionando y decomisando en los casos de desvío de alimentos. Aseguró que siempre que estamos en un año electoral se acentúa el problema del abastecimiento, de la escasez y una vez que pasen las elecciones todo vuelve a la normalidad. Precisó que existe una intencionalidad de generar descontento y acusó a los mayoristas de desviar gandolas para vender los productos en la economía informal. SU COMENTARIO SU COMENTARIO NOS INTERESA: NOS n ac INTERESA: i o n a l e e l x t i x e x m x x p x x@eltiempo.com.ve m.ve I N FO R M E > Exdirectivo de Pdvsa, José Toro Hardy, insistió que incidente de hace un año fue ocasionado por desidia Ramírez: sabotaje de Amuay fue muy bien trabajado y estudiado El titular de Petróleo y Minería informó que la comisión técnica que investigó el accidente ocurrido en el CRP comprobó que la explosión se originó por una fuga de olefinas en la brida de la bomba 2601 del bloque 23, la cual se determinó fue manipulada. Añadió que el Ministerio Público establecerá las responsabilidades del caso / A. POZZOLUNGO [C ARAC AS] DERECHOS HUMANOS > Salida de la Corte-IDH se concreta este martes [C ARAC AS] Desde este martes Venezuela dejará de formar parte de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte-IDH), luego de que se cumpla el lapso de un año para que la denuncia realizada por el gobierno a la Convención Americana se haga efectiva. El director de la ONG Espacio Público, Carlos Correa, COMISIÓN. Ramírez dijo que equipo investigador estuvo conformado por 25 expertos (Foto: Archivo) El ministro de Petróleo y Minería y presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, señaló este domingo que el informe elaborado por la comisión técnica que, con apoyo internacional, investigó durante un año las causas de la explosión en la Refinería de Amuay (Falcón), determinó que la misma fue producto de un sabotaje deliberado. Indicó que en el documento -que será dado a conocer hoy en detalle- se comprobó que la explosión ocurrida la madrugada del 25 de agosto de 2012 y que dejó un saldo de 42 muertes y cientos de heridos, se originó por una fuga de olefinas en la brida (unión entre el cabezal y la caja de succión) de la bomba 2601, del bloque 23 del Complejo Refinador Paraguaná (CRP), uno de los sistemas más críticos, según el funcionario. Se determinó con precisión que fue un escape masivo de olefinas (3 mil 570 barriles), que se dispersaron durante 68 minutos lo que indica que no fue una fuga menor (...) cuando llega a la atmósfera, en 10 segundos creó una nube de 7 metros de altura, lo que demuestra que el origen de la falla fue alguna intervención, pues los elementos mecánicos fueron descartados, explicó. El ministro agregó que en 10 minutos la nube alcanzó el Destacamento 44 de la Guardia Nacional y el área de estacionamiento de dicha instalación fue la fuente de ignición, donde se produjo una chispa que provocó la explosión. Permiso y supervisión El accidente en el CRP ocurrió a la 1:15 am del sábado 25 de agosto, cuando una fuga de gas, que no se dispersó, generó una explosión que impactó en nueve de los 608 tanques dispuestos en el Bloque de Almacenamiento 23 -área sur del complejo- destruyendo zonas cercanas y reduciendo las operaciones de la refinería. refirió que si bien otras instancias pueden proteger los derechos humanos de los venezolanos (la Organización de Naciones Unidas y Mercosur, entre otras), el mecanismo jurisdiccional (la Corte-IDH) no podrá actuar. Recalcó que la decisión es ilegal, toda vez que contraviene a la Constitución e indicó que para revertirla el gobierno sólo debe enviar una carta al Ramírez apuntó que los investigadores -un equipo integrado por 25 expertos en el área técnica, que realizaron pruebas, estudios y simulaciones y que contó con el apoyo del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), el Intevep y la Fiscalía- descartaron que el evento haya sido provocado por el salto de una línea, una válvula indebidamente cerrada, una fuga en las empacaduras, o la pérdida del sello mecánico. No hay manera de que ese equipo hubiera sido intervenido de manera rutinaria por organismo, pero descartó que exista voluntad para ello. nadie, pues no se puede acceder sin un permiso específico y sin la supervisión de los operadores. Fue algo muy bien trabajado y estudiado por gente con mucho conocimiento de esa refinería. Quien hizo esto sabía o podía prever las consecuencias, aseveró. El presidente de Pdvsa -quien destacó que la industria petrolera está apegada a las normativas y estándares de mantenimiento y seguridad internacional- precisó que el informe será entregado al Ministerio Público para que se Argumentos e impugnación Venezuela denunció la Convención hace un año por decisión del fallecido presidente Hugo Chávez, por lo cual las violaciones a los derechos no podrán ser objeto de escrutinio de la Corte-IDH. Correa refirió que los representantes del Estado venezolano ante instancias internacionales han demostrado mucha incompetencia y todo lo pretenden resolver con descalificaciones sin sustento. No se pueden salir de mecanismos sólo porque se toman decisiones adversas. Los argumentos son muy débiles. El canciller Elías Jaua declaró que mientras no haya una transformación integral del sistema interamericano de PL ANES DE QUIEBRA El ministro Rafael Ramírez denunció que la dere c h a tiene 10 años planificando la quiebra de Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Apuntó que la estatal ha sido la única empresa a nivel mundial que fue saboteada por sus propios directivos. Destacó que actualmente la industria cuenta con más de $284 mil millones en activos y planes de inversiones interanuales de más de $25 mil millones. establezcan las responsabilidades del caso y actúe en consecuencia. Hasta hace una semana la titular de ese despacho, Luisa Ortega Díaz, evitaba pronunciarse al respecto, pues faltaban por realizar unas 35 diligencias. El exdirectivo de la estatal, José Toro Hardy, desestimó que lo ocurrido en Amuay haya sido consecuencia de un sabotaje. El ministro no tiene un estudio independiente de compañías de seguros o de la Asamblea Nacional, que le otorguen autoridad moral para hablar de lo sucedido. Aseveró que la tragedia fue producto de 14 años de desidia en los que, sostuvo, no se ha atendido el mantenimiento de las refinerías. Yo sí creo que hay un sabotaje, pero de la ineptitud gubernamental. derechos humanos, Venezuela no volverá. Apenas a horas de la salida del país del mecanismo, el gobernador de Miranda, Henrique Capriles, informó este domingo que hoy consignarán ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la ONU, un petitorio para impugnar los comicios del 14-A. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

9 N AC I O N A L E S _ EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de E N T R E V I STA > René Cedillo afirma que el régimen venezolano actual se disfraza de socialista para beneficiar a los de siempre [C ARAC AS] -Se dividió Bandera Roja. Cuántas divisiones lleva? -La última fracción no constituye pedazos de una división. Es un grupo muy pequeño que se autoexcluyó. - De cuántos está hablando? -A nivel del Comité Central son...mira...15 o 20 sobre un total de 61 miembros. Además, ese grupo no participó en el V Congreso del partido realizado en agosto de 2012, pese a que habían aprobado su realización. - Por qué no fueron? -Porque estaban y están en total minoría. Tanto es así que, en el próximo proceso de elecciones internas del 26 de octubre, ordenado por el TSJ, no participarán. No han acudido al proceso de actualización del censo de militantes porque dicen que ningún organismo lo convocó, desconociendo el mandato del TSJ al cual ellos acudieron solicitando la anulación del congreso al cual tampoco asistieron. -Buenas razones tendrían para no haber ido. -Las buenas razones son que son minoría. No se contaron hace un año y no se quieren contar ahorita. - Qué posiciones dividen a los dos bandos? -Ellos andan en una línea de querer convertir a BR en una franquicia electoral. - Qué quiere decir eso? -Que rebajan el planteamiento revolucionario de BR y lo convierten en un partido más del status quo que se mueve al son de los reales. -Pero la percepción general es que BR baila al son que le toque el status quo opos i t o r. -Falso. Una de las cosas que hemos cuestionado dentro de la MUD es que la política sea sólo en el terreno electoral, olvidando las luchas sociales y el acompañamiento a las movilizaciones populares que se están desarrollando. La mesa unitaria tiene que abrirse a la sociedad para convertirse, de una alianza de partidos, en una coalición política que permita la rebelión democrática en dos terrenos: el electoral y la calle. - Hay alguna visión sobre el proceso revolucionario chavista que divida a las dos facciones de BR? -En esta coyuntura la fracción minoritaria juega a la estrategia del régimen cuando Nelson Gómez, de Anzoátegui, declara que apoyaron a Aristóbulo Istúriz en las elecciones del año pasado porque era revolucionario y era lo que más se parecía a Bandera Roja. - E Istúriz, ciertamente, no es más revolucionario que el adeco Barreto Sira? -Dirás: su excompañero de A D. -Aceptémoslo: su excompañero de AD pero es que Istúriz ya no es adeco. Es Quieren convertir a Bandera Roja en una franquicia electoral Desde el lado que se opone al gobierno, el integrante del comité central de BR acusa a una fracción interna minoritaria de querer poner al partido al servicio del chavismo. Ese bando -destaca- es el mismo que se niega a contarse en las elecciones convocadas por el TSJ para el próximo 26 de octubre / IGOR MOLINA SACRIFICIO. René Cedillo justifica la alianza de BR con partidos de derecha como una necesidad de unidad frente al chavismo (Foto: W. Yustis) revolucionario rojo-rojito. Y ustedes apoyaban al adeco de un partido que los persiguió a sangre y fuego. Es una diferencia del cielo a la tier ra. -Vamos por partes: este régimen no es revolucionario ni socialista ni nada que se le parezca. A nosotros nos persiguió y mató Roger Cordero Lara, hoy diputado del Psuv por Guárico, quien bombardeó el 4 de octubre del 82 a Cantaura, matando a 23 camaradas de BR. Ahora te doy estas cifras: en 2012 la oligarquía financiera, llámese el sector bancario, obtuvo 85% más ganancias que el año anterior. Son cifras de Sudeban. No puede declararse un régimen revolucionario si beneficia así a una pequeña parte de la población. En contraste, vemos las múltiples luchas obreras en Guayana, Pdvsa y la administración pública, donde los trabajadores piden que les firmen sus contratos colectivos. Entonces, a quién beneficia más DE PERFIL René Cedillo es licenciado en Trabajo Social egresado en 1996 de la Universidad Central de Venezuela (UCV). En esa casa de estudios fue secretario de propaganda del Centro de Estudiantes de la Escuela de Trabajo Social y secretario de asuntos internacionales de la Federación de Centros Universitarios. Fue diputado al Consejo Legislativo del estado Lara de 2004 a También fue miembro fundador de la Juventud de Bandera Roja (BR), e integra el partido desde Se desempeñó en el área de propaganda de BR y colaboró con la Juventud de BR. Fue secretario general de BR del estado Lara entre 2002 y Su cuenta en Twitter este régimen? A los trabajadores? Evidentemente que no. - Y Bandera Roja piensa que un régimen encabezado por Capriles Radonski va a beneficiar más a los trabajadores que al sector bancario? -Si el gobierno de Capriles cumple el programa que hemos aprobado en la MUD, por supuesto no sólo beneficiará a los trabajadores sino a todos los sectores sociales. -Pero la pregunta no era esa. Claro que beneficiaría con una parte de la torta a todos. La pregunta real es a quién le daría el trozo más g rande. -En política las especulaciones no sirven. Y en el caso de que beneficiara más a las minorías de siempre, va a encontrar a Bandera Roja enfrentándolo como lo hemos hecho con este régimen y los anteriores porque nosotros vamos a defender a las mayorías. -Los lectores podrían ver como muy ingenua o muy falsa esa presunción de Bandera Roja. El analista chavista Heiber Barreto dice que no hay que escarbar mucho para saber que las políticas de la MUD funcionan a favor de los grandes capitalistas del país y que ustedes son allí la cola de un león, no la cabeza. -Es raro que ahora todo aquello que se oponga al gobierno de Maduro lo pongan en el lado del capitalista. - Y por qué será? -Porque esa es la lógica que ha impuesto el régimen pero se le está cayendo la mentira desde el 14-A para acá, cuando 7 millones de capitalistas vo - taron en su contra. O por lo menos en el caso de Caracas, de 22 parroquias, el régimen perdió en 10. -No es un mal resultado para el chavismo después de 14 años de gobierno. - No es un mal resultado? Claro que lo es. El 7 de octubre la ventaja fue de millón y medio de votos en todo el país, y pocos meses después se redujo a ? -Está aceptando la legitimidad del triunfo de Nicolás Maduro. - N o. -Pero acaba de decir que obtuvo el triunfo por una pequeña diferencia de votos. -Yo no dije que obtuvo el triunfo. Dije que obtuvo una ve n t a j a. -Es lo mismo. -No, porque no estás hablando del contexto en que obtuvo esa ventaja: trampa, amedrentamiento de los votantes en los centros de votación, parcialización del CNE a favor del Psuv. Todo eso lleva a que obtuvieron una ventaja fraudulentamente, tanto es así que quieren desviar este tema del fraude hacia cosas secundarias como que Capriles irrespetó al CNE y al TSJ. - Bandera Roja es hoy un rebelde sin causa? -Tenemos los mismos sueños de transformación que asumimos hace 43 años en El Crucero de la Fragua, cuando se fundó por allá en el Turimiquire en un campo guerrillero. Somos un partido socialista y revolucionario y eso es lo que queremos para el país y para el mundo y no esta mentira de régimen que se disfraza de socialista para beneficiar a los mismos de siempre. -Pero si los objetivos de Bandera Roja no los puede conseguir el chavismo en el poder, menos podría un régimen encabezado por PJ y U N T. -Este régimen se ha convertido en el principal obstáculo para una verdadera revolución en Venezuela. Por eso hay que s a c a rl o. -Y darle paso al socialismo verdadero de Primero Justicia. -Primero Justicia no es socialista. - Entonces qué hacen aliados con ellos? -Porque el daño que le está haciendo el chavismo a Venezuela es tan grande que hemos dejado de lado el programa propio de Bandera Roja para impulsar la gran unidad nacional que permita abrir cauces hacia nuevos derroteros. -De derecha. -No, porque va a haber una recomposición política y social.

10 2 10 EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 OPINIÓN_ <DESDE LEJOS > Son las penas! ERNESTO HONTORIA DESDE TORONTO - CANADÁ Es una pena el giro que han tomado los acontecimientos en la llamada primavera árabe. Que las marchas y protestas, en un principio pacíficas, en busca de cambios y apertura democrática, se hayan ido convirtiendo en guerras civiles en Libia, Siria y Egipto. Da dolor que esas manifestaciones cívicas multitudinarias no hayan logrado los cambios anhelados de manera pacífica y que estén costando tantas vidas. Es un pesar que gobernantes se aferren al poder al costo de miles de vidas y millones más de desplazados. Es una pena que un país se desangre por conflictos tribales, étnicos o religiosos. Es descorazonador pensar que la excusa para mantener una dictadura como la de Bachar al-asad sea la de evitar el establecimiento de un gobierno de corte islámico que discrimine a los seguidores de otras tendencias del islam y de otros credos. Es un contrasentido que el costo de esa pretendida paz social mantenida por el dictador sea precisamente una guerra civil para mantenerse en el poder. Es una pena que en la ONU se discuta si se interviene o no en el conflicto sirio. Si se hace algo para evitar la mortandad o se mira con la vista bien gorda los desmanes que allí suceden. Es vergonzoso que sigan fluyendo armas a través de las fronteras sirias, sin que la organización de países que debe velar por la paz mundial, ni la liga árabe, hayan impuesto un embargo a ese tráfico. Que, al contrario, se permita que cada grupo de interés arme a un bando para que entre ellos se destrocen! Es una pena que la solución que propone Obama sea una intervención militar a espaldas de lo que decida el Consejo de Seguridad de la ONU, al mejor estilo de su antecesor Bush! Es desesperanzador cómo ha llegado a parecerse él. También es una pena que aún existan países con privilegios, con derecho a veto, en este consejo de las Naciones Unidas; que el derecho internacional siga subordinado a los intereses y caprichos de las grandes potencias. Es una pena que en Venezuela - sin estar en guerra civil!- se produzcan más de 15 mil homicidios al año y que la mayoría de ellos queden impunes. Que las Naciones Unidas no nos haya impuesto un embargo de armas a nosotros al conocerse que algunas de las que compra el gobierno van a parar en manos de presos en nuestras cárceles, de los delincuentes, y de guerrilleros colombianos al otro lado de la frontera. Es cínico pretender preocuparnos del conflicto sirio cuando tenemos casi dos décadas desangrándonos internamente. Es una pena lo de las cárceles en Venezuela. Pena de dolor, por las muertes que allí suceden, por el sufrimiento de los presos, y pena de vergüenza por la degradación a la que el Estado somete a los reos. Es una pena, una vergüenza, el estado de los hospitales y el deterioro de los equipos médicos por indolencia. Es una pena la destrucción de la industria petrolera, los incendios en las refinerías, las fallas en el mantenimiento de sus equipos. Es una pena el estado de la economía, la escasez de productos, la inflación galopante. Es una pena que nos hayamos retirado de la comisión de derechos humanos porque al gobierno no le gusta escuchar que los está violando. Son las penas, y no los penes, las que deberían quitarle el sueño al presidente ilegítimo. Son ellas las que se multiplican alrededor del mundo con malos gobiernos como el suyo. Nuestro proceso revolucionario cumple 15 años en el poder, período históricamente corto pero suficiente para plantearse una seria reflexión sobre su presente y su futuro y hacer una recopilación histórica de sus antecedentes para las nuevas generaciones y los jóvenes revolucionarios de hoy, muchos de los cuales creen que este proceso se inició en 1998 y que no saben que su origen tiene más de 50 años. La actual coyuntura requiere que las fuerzas revolucionarias tomen un tiempo para analizar los avances, los errores y los peligros a los cuales está sometido el proceso revolucionario, la emancipación e integración en centro y suramérica y la urgente necesidad de parir una teoría que nos permita la unidad teórica y política para avanzar en la construcción de nuestro propio modelo de socialismo bolivariano del siglo 21. El desafío de construir nuestro modelo con un valor agregado, que es en democracia y que nos di- Estos tiempos representan para muchas familias venezolanas lo que se conoce en el área de servicios y ventas como el momento de la verdad, porque deben tomarse decisiones sobre las cuales descansa el futuro de muchos jóvenes que se graduaron de bachiller. Ciertamente muchos ya han tomado su decisión, no obstante, ello no implica que sea ir reversible. Pero, para los que están mas crudos en esta materia, quisiera fomentar la discusión sobre la formación para la vida, para el trabajo, para el porvenir, en fin, para el futuro. La finalidad es ofrecer algunas variables que orienten en la escogencia más certera de la ruta académica o de formación que deben tomar los nuevos bachilleres de la República Bolivariana de Venezuela. Afortunadamente, gracias a la intensa y agresiva política de expansión de la oferta académica universitaria desarrollada en Venezuela por la Revolución Bolivariana Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman. SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i ó e l t i e m p o.co m.ve <14 DE ABRIR > 15 años, un balance necesario ferencia de todos los procesos revolucionarios del mundo, nos plantea retos y confrontaciones de acuerdo con nuestros lapsos electorales constitucionales que se suman a la pugna antagónica con las fuerzas hegemónicas del capitalismo y al avasallante imperialismo militar norteamericano, cuya expansión y poderío ponen en evidencia la fragilidad del derecho internacional, los derechos humanos y los de autodeterminación y soberanía de los pueblos del mundo. Adicionalmente hay muy poca teoría sobre los problemas de la renta petrolera en la economía capitalista y mucho menos teoría revolucionaria sobre este grave tema que afecta y trastoca toda nuestra economía. Son áreas medulares en las que poco se ha avanzado en el campo teórico de los revolucionarios, así como en los problemas globales que generan la acumulación de capitales, los mercados financieros y el poder económico de WILLIAN RODRÍGUEZ DESDE PUERTO LA CRUZ las corporaciones y trasnacionales. Por otra parte estamos obligados a construir un modelo que genere niveles de producción de bienes y servicios suficientes para satisfacer la demanda interna y desarrollar nuestras potencialidades exportadoras, con la necesaria capacidad de distribución de los modelos socialistas a fin de cerrar las brechas y desigualdades, para lo cual será necesario innovar, especialmente en el tema medular de la propiedad estatal de los medios de producción, la realidad de las experiencias históricas y las alternativas ante el predominio económico de las leyes del capital. Pero ante la magnitud de los temas teóricos que apenas menciono, también existen los problemas internos a los que estamos obligados a dar respuestas claras y tangibles que permitan avanzar en las soluciones a corto y mediano plazo. Tenemos serios problemas de productividad, es necesario romper el <ALTERNATIVA > La buena educación liderada por nuestro Comandante Eterno Hugo Chávez Frías, y continuada por el presidente Nicolás Maduro, el reto de los bachilleres apunta más a escoger la carrera o diferentes programas de formación (PNF) que a buscar donde proseguir de manera gratuita sus estudios universitarios. De esta realidad puede dar fe organizaciones como las Naciones Unidas (ONU) que nos ubica dentro de los primeros cinco países del mundo con mayor matrícula universitaria. Desde la creación de la Universidad Bolivariana, con múltiples sedes a nivel nacional, hasta la democratización y expansión de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa), pasando por las misiones y el ajuste en el sistema de asignación de cupos en las universidades tradicionales para favorecer la inclusión, son hechos que se suman a las evidencias de lo antes descrito. Por eso no me cabe la menor MIGUEL PÉREZ ABAD DESDE BARCELONA duda que el foco del asunto debe ponerse en qué escoger, y en este ámbito quisiera ofrecer mis más humildes consejos. Es clave que los estudiantes otorguen un peso importante a las necesidades del mercado laboral venezolano en los próximos años, que estudien la demanda que tendrán los grandes planes de desarrollo de la nación (como los de Pdvsa, por ejemplo) o las perspectivas de la industria nacional con respecto a la integración del país al Mercosur. Asimismo, es inteligente que se tome en cuenta qué aéreas tienen déficit de cierto tipo de profesiones que no se están estudiando, a fin de no llover sobre mojado. Existen carreras donde se concentra la mayoría de los estudiantes, mientras se abandonan otras que son esenciales para el desarrollo del país en lo social, científico, cultural, etc. Y estos consejos los hago respetando el derecho de cada uno de los venezolanos y venezolanas de esquema IV republicano de resolver nuestra improductividad con la importación que genera una onerosa inversión en divisas, que no resuelve el problema y que sólo sirve para correr la arruga y generar empleo y riqueza en los países a los que le compramos lo que no producimos. El problema de improductividad no es sólo en el agro, ni en las empresas de Guayana, es tan general que hasta la industria petrolera tiene estancada su producción. El tema de la inseguridad sigue siendo grave y es el principal problema del país para toda la población, ligado a la descomposición del núcleo familiar, a los antivalores del modelo capitalista, a la alta deserción escolar, a la corrupción y a la impunidad entre otros elementos, obligándonos a evaluar nuestras respuestas y metas sobre este delicado y complejo problema. Además es perentorio construir consenso mayoritario sobre nuestro modelo educativo y las metas de desarrollo social y económico. Es imperativo un congreso para el debate revolucionario! dirigir su decisión hacia lo que más le guste, pero una dosis de pragmatismo que no sacrifique de manera absoluta nuestra vocación, no estaría de más. En la actualidad, las ciencias están tan interrelacionadas que podemos encontrar como satisfacer nuestras pasiones en cualquier área, aunque explícitamente no sea lo que creemos que queremos. Existen vínculos entre la química del cuerpo humano y la sicología, entre la física y la sociología, y así sucesivamente. Incluso existen algunas interrelaciones que no podríamos o seríamos capaces de creer. La idea es que los próximos pasos de la etapa de estudiante que les toca transitar a los nuevos bachilleres, se realicen sobre bases más sólidas. Así se reducen los cambios de ruta a mitad de camino, lo cual no es que sea imposible que suceda, y a veces incluso de estas experiencias ne - g ativas se aprende, pero obviamente la idea es evitar estos costos de oportunidades, en caso de que no sean estrictamente necesarios.

11 <OTRAS VOCES > Educar para vivir con conciencia ZENAIR BRITO CABALLERO DESDE CARACAS Desde España, viendo el Noticiero de Antena3 como lo hago a diario, observé cómo el maquinista del descarriado tren de Salamanca, lo dijo de la manera más natural que pudo. No sé qué pasó, yo no estoy loco, de pronto sucedió. Sin embargo, su inconsciencia costó más de 80 vidas y me inspiró para escribir este artículo.. Los especialistas en psicología sabemos que esas expresiones son reacciones automáticas que impregnan diariamente la vida de muchas personas. Lo delicado es que termina siendo la misma respuesta frente a acontecimientos trascendentales o a nimiedades que a diario suceden. No sé qué pasó. No me di cuenta. Automática, mecánica, como robots, se vive la vida en una total inconsciencia. Me imagino que muchos de los ebrios al volante que atraviesan calles, avenidas y autopistas de nuestras ciudades venezolanas, también actúan automáticamente. Estar dentro del cuerpo pero totalmente robotizados es en los momentos actuales, parte del comportamiento que tipifica a los seres de esta era tecnológica. Tenemos un empaque, que es nuestro cuerpo, pero estamos atrapados en él, lo que no impide que podamos manejar aparatos y más aparatos, hundiendo botones, moviendo teclas o tocando pantallas. No se necesita más! No hay tiempo ya para pensar ni para crear. El ser humano pareciera estar idiotizado. Como si estuviéramos hipnotizados, hechizados o embriagados. Y qué tal el ejercicio de twitear? Allí si está la prueba más contundente de nuestro automatismo, cuando lo instantáneo se manifiesta en la conexión de nuestro cerebro reptiliano con la acción, sin mediar ni un sólo minuto de reflexión. Ese famoso psicólogo que fue Williams James decía: conciencia es una palabra que se refiere a complicidad entre el mundo exterior y el testigo interior. Algo así como tener, dentro de nosotros, un observador que nunca pierde de vista su oficio y siempre está atento. Ayudando a caer en cuenta, a permanecer como testigo de nuestra vida y por lo tanto no puede distraerse ni automatizarse. Aun más, no nos enseñan ni en el entorno familiar, ni en la escuela: ni de niños, ni de adultos, no se nos educa para vivir con conciencia. Por el contrario pareciera que la consigna cada vez mas es automatizar, volvernos parte de una red, de una masa, donde todos hagamos lo mismo. Usted amigo que me lee, es una máquina de trabajo y se prueba que es muy valioso porque al finalizar el día su balance de actividades es apoteósico. Pero... la fragilidad interior es aterradora. No sabe por qué vino a este mundo ( se lo ha preguntado alguna vez?) no sabe cuál es el sentido de la vida y menos aún se le ocurre pensar en la muerte. Se vive en un presente eterno. Pero lo importante al existir, es tener conciencia que las acciones humanas deben tener un sentido, saber que vinimos a algo y que estamos de paso, para regresar a casa. Salir del automatismo, misión necesaria, indispensable y salvadora si queremos sobrevivir en un mundo cada vez mas robotizado. Los zombies del mundo de hoy sólo podemos superarlos con momentos de conciencia. No es fácil pero hay que atreverse. Hay que salir del automatismo hay que educar a las nuevas generaciones para vivir con conciencia. Esta crónica pretende defender el derecho de Jesse Chacón a ejercer un cargo público ad infinitum, merecido por demás después de tan larga espera. Pero además aspiro, dejando aparte cualquier tipo de modestia, muy escasa en mi personalidad, presentarles un enjundioso esfuerzo por preservar la dignidad de la función pública, tan carcomida por tanta maledicencia. Y lo hago por la necesidad de alguna luz, algo definitivo, sobre el drama que sacude a nuestra patria, un tema que ya se ha hecho pesado y reiterativo: Me refiero a la eficiencia en la prestación de servicios públicos por parte de este anciano régimen. Porque la verdad sea dicha, ni el muerto en su momento, ni el cipayo cubano pegan una en eso de darle bienestar al pueblo. Ahora bien, lo anterior no puede servir de excusa para agredir a las almas puras e inocentes. Ya está bueno de sacarle en cara al ministro de Energía Eléctrica que no ha cumplido su promesa de renuncia si, cumplidos 100 días de ejercicio del cargo, no solucionaba la crisis eléctrica. Desde un punto de vista estric- OPINIÓN_ <CRÓNICAS LUNÁTICAS > Jesse, no te vayas LUIS CHUMACEIRO DESDE CARACAS tamente vinculado a la teoría de las obligaciones, nuestro Jesse realizó una oferta condicionada. De manera que su promesa se haría efectiva si y sólo si los planes conspirativos de cunaguaros, rabipelaos, zamuros, iguanas y afines no fueran ejecutados. Por otra parte, él no dijo desde qué momento se comenzaría a computar el lapso perentorio que él mismo se i m p u s o. Mi defensa es tan agresiva que puedo afirmar sin rubor que el hombre si cumplió su reto. Si Ramírez, el de Pdvsa, se escuda en los rayos de Odin para justificar que la industria petrolera se ha convertido en una fábrica de fuegos de artificio y si el monigote habla sin ambajes de los múltiples magnicidios que no se han producido, gracias a la eficiencia de los cuerpos de seguridad del Estado, cuál razón me impide exagerar un poquito y librar de responsabilidad a tan querido amigo? Lo dijo el propio Chacón, cuando se produjo el apagón él estaba en Cuba buscando el certificado que confirmaba el fin de la crisis eléctrica en Venezuela. Los inspectores cubanos, tan expertos en temas como registros de la propiedad, telecomunicaciones, sindicalización y libre empresa, vinieron aquí, vieron todo y dejaron constancia de que las cosas andan de lo mejor y sólo unos pocos terroristas de oposición se han atrevido a criticar lo que son pequeños incidentes de cortes de pocas horas y únicamente en 14 o 20 estados del país. En la isla caribeña son de días y hasta semanas; y nadie se queja. Otra circunstancia que hay que destacar es que nuestro hombre dio la cara, aunque fuera dos días después del evento. Y quiero dejar constancia de que, en el caso de nuestro héroe, lo mejor es no mostrar mucho el rostro; por razones obvias. Los contrarrevolucionarios tienen que entender la nueva realidad. Ahora nosotros tenemos patria. Golpeadita, arrasada, saqueada, violentada, pero con un gran prestigio a pesar de todas las conspiraciones internacionales. El capitalismo nos quiere destruir y los que se dicen nuestros amigos no nos invitan a nada para que nuestro líder no EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de les haga sombra. Por eso Maduro no va a las cumbres y reuniones de Jefes de Estado. Hermanos, tenemos que endurecer nuestro corazón y cerrar filas con gente como Jesse. Estos pequeños cortes de luz, permanentes en algunos lugares de la República, contribuyen a fortalecer el espíritu del venezolano. Eso es relevante ante la eventualidad de una segura conflagración bélica de atreverse Estados Unidos y sus aliados a invadir a Sria. De manera que parece inconsistente e injusto que, ante los riesgos y peligros que corren nuestros hermanos musulmanes en el Medio Oriente, nosotros estemos distraídos en nimiedades como la seguridad, los servicios públicos o la corrupción de los socios, amigos y relacionados del Platanote. Levantémonos como una sola mujer u hombre, dejemos la quejadera a un lado y esperemos que el lapso de 100 días comience a correr, algun día: quizás aquel en que a las universidades les den un presupuesto justo. He dicho. l u i s c h u m ace i y a h o o. f r En <OTRAS VOCES > El hombre ya no camina, ahora salta Aquienes compartimos la contemporaneidad nos ha tocado vivir un tiempo de transición. Estamos ubicados en una especie de vacío, entre el pasado y el futuro. Por lo tanto, se lleva a cuestas la experiencia del ayer y los anhelos del mañana impreciso, cuya dirección y características aún no han sido definidas. Todos estamos en la misma situación, incluso aquellos que, por ignorarlo, están seguros de sí mismos. Tocqueville decía toda vez que el pasado dejó de arrojar luz sobre el futuro, la mente del hombre vaga en la oscuridad ( La democracia en América, Madrid, Aguilar, 1990). De eso se trata, precisamente. Los avances científicos, los desarrollos tecnológicos, la revolución del conocimiento constituyen una violenta interrupción del tiempo histórico. El hombre ya no camina. Ahora salta. Por lo tanto, en esa breve interrupcción de décadas, la contemporaneidad está llena de incertidumbres. El conocimiento del pasado ya no nos es útil para construir el futuro; en consecuencia, lo que más hace y mejor sabe hacer el hombre contemporáneo, es dudar. No una duda de vacilaciones, sino de angustias y ansiedades. El hombre duda, no por pusilámine, sino porque al intentar diseñar su futuro, teme equivocarse. No quiere repetir los errores y horrores del pasado. Aspira a un futuro diferente, pero resulta que el tiempo ha dejado de ser rectilíneo y aunque el pasado lo presiona hacia adelante, el futuro le exige ser y actuar en forma distinta. Entre esa brecha que existe entre el pasado y el futuro se ubica, en este tiempo, el hombre contemporáneo. Nadie describió mejor esta situación que Kafka, para quien el hombre de su tiempo tenía dos enemigos: el primero la amenaza por detrás, desde los orígenes. El segundo le cierra el camino hacia adelante. Aspira continuar hacia el futuro y este se esfuerza en ser diferente. Ante ambos, el hombre contemporáneo sueña y lucha, aspirando que sus huellas digitales queden estampadas en el tiempo presente, que es donde el pasado termina y comienza el presente. Si traemos estas reflexiones a lo que está ocurriendo en el país, nos sentimos obligados a decir que en Venezuela, hasta muy avanzada la primera mitad del pasado siglo, los intelectuales tuvieron una participación muy activa en el mundo FERNANDO CHUMACEIRO DESDE CARACAS de la política, no sólo en definir sus postulados básicos, sus elementos esenciales y sus esquemas teóricos, sino también en las acciones, en los hechos. Fue el tiempo en el cual se le reconoció un gran contenido de dignidad a la función política. Después ocurrió todo lo que hemos vivido. Los intelectuales no volvieron a recluirse en su verdadera vocación y la política se hizo entonces pragmática, con las escasas excepciones que puedan existir. Los operadores sustituyeron a los ideólogos, los financistas suplantaron a los filósofos, los poetas le cedieron el paso a los empresarios, a los empresarios de la política, quiero decir. Ahora el país es un laberinto y supongo que muchos intelectuales empiezan a tomar conciencia de que no debieron alejarse tanto, como lo hicieron, del mundo de la política, que es necesario dejar el mundo contemplativo y volver a la acción, lo que implica encontrar nuevas formas de organización social, nuevos mecanismos de participación ciudadana, porque esa reincorporación no podría hacerse en aquellas viejas estructuras partidistas que han perdido autenticidad, credibilidad y vigencia. La baja calidad de la acción política nos ha traído a la tragedia social que vive Venezuela, donde la mayoría de la población vive en situación de pobreza, a pesar del alto volumen de recursos fiscales que el Estado centralista ha administrado; donde los ricos crecen en poder y los pobres en número; donde la riqueza se concentra y la pobreza se expande; donde la ley no se cumple y muchos jueces sentencian según el mejor postor, para solo citar algo del desastre nacional. Así como la supresión de la libertad convocó a los intelectuales venezolanos al ejercicio de la política, la confiscación de la democracia por los pragmáticos reclama, cada vez con más urgencia, la presencia de poetas, filósofos, escritores, artistas, cientistas sociales y hombres que hagan de la política no un oficio o profesión sino un apostolado, para definir los nuevos rumbos de la marcha social, precisar el horizonte histórico e iniciar con pasión histórica la construcción de un futuro donde el hombre sea más libre, la sociedad más justa y la vida más digna. Venezuela puede lograrlo, sólo si el pensamiento precede a la acción.

12 2 12 EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 I N T E R N AC I O N A L E S _ CO N F L I C TO > Presidente sirio negó en una entrevista la utilización de armas químicas en Da m a s co! insólito Mundo SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e SU COMENTARIO e l t i e m p o.co m.ve NOS INTERESA: x x x x x x x@eltiempo.com.ve Republicanos: Obama ha perdido apoyo en el Congreso para ataque El Gobierno del Presidente de EE UU entregó ayer nuevos vídeos con los que espera probar ante los diputados un supuesto ataque con agentes neurotóxicos en la capital de Siria, que habría sido ordenado por el régimen de Bachar Al Assad. Pero el ala opositora al mandatario norteamericano continúa con las dudas y las críticas / EFE [WASHINGTON / DAMASCO] El Gobierno del presidente de EE UU, Barack Obama, insistió ayer en sus esfuerzos para convencer sobre de la necesidad de una intervención en Siria con la publicación de varios vídeos que muestran a supuestas víctimas de ataques químicos, mientras se avivan las dudas de miembros del Congreso. Por ello, el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Dennis McDonough, recorrió este domingo los platós televisivos en los habituales programas dominicales para reiterar la importancia de llevar a cabo una respuesta militar ante el uso de armas químicas en Siria. Asimismo, se refirió a los vídeos entregados al Senado y divulgados ayer, en los que se ven nuevas imágenes de las víctimas como pruebas claves acerca del uso de estas armas químicas -el pasado 21 de agosto- en los suburbios de Damasco. Asad, agregó el jefe de gabinete de Obama, debe pagar por su responsabilidad en estos ataques, que según Washington se cobraron la vida de más de un millar de personas. McDonough se mostró confiado en que el Congreso acabará aprobando la autorización realizada por Obama, el pasado fin de semana, para llevar a cabo esta intervención militar limitada en Siria. Por eso, tanto Obama como el vicepresidente, Joseph Biden, mantuvieron este fin de semana ESPERA. Las manifestaciones en contra de un ataque continúan en varias ciudades (Foto: EFE) sus contactos con legisladores demócratas y republicanos para consolidar su apoyo a través de llamadas telefónicas y reuniones privadas. Pese a ello, varios congresistas republicanos de alto rango expresaron su inquietud por el manejo de la crisis por parte de Obama y lamentaron que en la última semana se hayan reducido sus apoyos en el Congreso. Creo que es bastante claro que ha perdido apoyo en la última semana, afirmó el representante Mike Rogers, presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, tras calificar de hor rible el trabajo realizado por la Administración a la hora de explicar la necesidad del ataque. Más dudas Las críticas y dudas no provienen sólo del lado republicano, también desde el propio partido del presidente, el demócrata, se han escuchado voces distintas. Si fuera el presidente, retiraría mi petición de autorización en este momento particular, señaló Jim McGovern, representante demócrata por Massachusetts, quien afirmó que no cree que la propuesta cuente con respaldo en el Congreso. Mientras tanto, en varias ciudades del mundo se celebraron manifestaciones en contra de una posible intervención. E nt rev i s t a El presidente sirio Bachar al Asad rechazó haber utilizado armas químicas y analiza de cerca la evolución de los acontecimientos en Washington, indicó ayer el periodista Charlie CRÍTIC A ALEMANA La canciller alemana, Angela Merkel, criticó ayer que cuatro países de la UE -España, Francia, Italia y el Reino Unido- firmaran en la cumbre del G20 la declaración sobre la crisis siria sin esperar a conocer la opinión del resto de los socios europeos. Alemania fue el único país del continente que no la firmó, pero se adhirió al día siguiente en la reunión de ministros de Asuntos Exteriores en Lituania. Rose luego de una entrevista con el gobernante en Damasco. Asad, agregó Rose, negó tener nada que ver con el supuesto ataque con armas químicas. Asimismo, evitó confirmar si tiene acceso o no a estos agentes neurotóxicos. Al preguntársele sobre un hipotético ataque, Asad indicó que habría, entre la gente alienada con él, algún tipo de represalia, aunque eludió comentar la naturaleza de esa respuesta. La grabación íntegra será emitida hoy en el programa The Charlie Rose Show de la PBS, el mismo día en que Obama tiene previsto conceder una ronda de entrevista televisivas a diversos canales estadounidenses para insistir en la necesidad de una acción militar limitada en Siria. CO LO M B I A > Buscan a narco en frontera con Venezuela [B O G OT Á ] La Policía de Colombia detuvo a 25 supuestos miembros de la banda narcoparamilitar de Los Urabeños, en el marco de una operación que cierra el cerco en torno al jefe de la organización en la zona del noreste del país, fronteriza con Vene zuela. El general Rodolfo Palomino hizo tal anuncio a los medios en Cúcuta, desde donde coordina el operativo contra la organización criminal, acusada de matar la semana pasada a un agente antidrogas en esa re gión. Palomino también expresó su solidaridad con las autoridades venezolanas tras el asesinato del comisario de ese país Luis Monroy, quien fue atacado durante una operación contra las bandas criminales en la zona fronteriza con Colombia. Reinicia el diálogo La delegación del Gobierno colombiano que hoy retomará los diálogos con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ese país (Farc) en La Habana, hizo ayer una escala en su viaje hacia Cuba para reunirse con el presidente Juan Manuel Santos en Cartagena de Indias. Fuentes cercanas al proceso informaron de esta parada, que precede al decimocuarto ciclo de conversaciones en medio de la polémica, por los mecanismos para refrendar los eventuales acuerdos de paz. Los negociadores del Gobierno y de las Farc tienen previsto seguir debatiendo el primer subpunto del segundo apartado de la agenda acordada, que trata sobre las garantías para ejercer la oposición en Colombia y el acceso a los medios, una vez se firme el acuerdo final. El anterior ciclo se alejó de la discusión porque estallaron las diferencias entre las partes por el polémico tema de los mecanismos de refrendación de los acuerdos, que está previsto para el sexto apartado de la agenda. EFE Austríaco de 180 kilos se cayó de la cama y pasó días en el piso Un jubilado austríaco de 180 kilos de peso estuvo siete días consecutivos inmovilizado en el suelo de su casa, en Viena, sin poder levantarse, sin comer ni beber, antes de ser encontrado con vida por la policía y el servicio de ambulancias, que lo trasladó a una clínica. El hombre se cayó de la cama y se fracturó una pierna, por lo que no pudo ponerse de pie para pedir ayuda. Una vecina, que solía charlar con él en la escalera de la vivienda social que habitan, se extrañó de no verle durante tantos días y llamó a la policía. Con la ayuda de los bomberos, el septuagenario fue sacado de su casa para ser trasladado a una clínica, donde los médicos estabilizaron su delicado estado de salud. (EFE) Breves Guatemala: ataque dejó 11 muertos y 18 heridos La tranquilidad de la noche del sábado se convirtió en una pesadilla para los habitantes de San José Nacahuil, al noreste de la capital guatemalteca, cuando desconocidos asesinaron a 11 personas y dejaron por lo menos 18 heridos en un ataque a dos cantinas de la localidad. El portavoz de los bomberos voluntarios, Sergio Vásquez, informó que los hechos se registraron alrededor de las 10:30 de la noche. El ataque fue directo a las cantinas... entre los heridos hay varios niños, expresó. (AP) La izquierda se movilizó contra la reforma energética en México El excandidato presidencial y líder de la izquierda mexicana, Andrés Manuel López Obrador, convocó este domingo a nuevas manifestaciones de protesta contra lo que calificó como el vil y descarado atraco que implica la reforma energética que estudia el Parlamento, una propuesta presentada por Enrique Peña Nieto. (EFE) Chilenos exigieron justicia en el 40 aniversario del golpe Decenas de miles de chilenos se manifestaron ayer en las principales ciudades del país, en vísperas de cumplirse el 40 aniversario del golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, para exigir el esclarecimiento de lo ocurrido en la dictadura. La marcha más multitudinaria tuvo lugar en Santiago, donde según fuentes policiales unas personas secundaron la convocatoria de la Asamblea Nacional de los Derechos Humanos. (EFE)

13 I N T E R N AC I O N A L E S _ EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de CRÓNICA > Especialistas dicen que personas que han sido víctimas de algún tipo de abuso son proclives a sufrir un mal psicológico Del atraco a un banco en Norrmalmstorg surgió el síndrome de Estocolmo Jan Erik Olsson entró el 23 de agosto de 1973 encapuchado, armado con una metralleta y con explosivos en la sucursal del Kreditbank. Al suelo, ahora empieza la fiesta, dijo en inglés antes de disparar al techo, tomar como rehenes a cuatro empleados, que tras seis días de cautiverio se negaron a salir antes que sus captores para protegerlos de la policía / ANXO LAMELA DELITO. Jan Erik J a n n e Olsson, entonces de 23 años, mantuvo a tres mujeres y un hombre secuestrados durante seis días, durante un atraco a un importante banco sueco (Foto: Rep- EFE) [CO P E N H AG U E ] El drama de Norrmalmstorg, el atraco a un banco con toma de rehenes en el centro de la capital sueca que dio origen al conocido síndrome de Estocolmo, cumplió el pasado 23 de agosto 40 años. Un atracador, un presidiario y cuatro empleados convivieron seis días en la bóveda de seguridad de un banco, y los rehenes entablaron una relación de complicidad con sus secuestradores que acabó dando nombre a un término psicológico de uso común en todo el mundo. Jan Erik Janne Olsson entró el 23 de agosto de 1973 encapuchado, armado con una metralleta y con explosivos en la sucursal del Kreditbank en la céntrica plaza de Norrmalmstorg. Al suelo, ahora empieza la fiesta, dijo en inglés antes de disparar al techo, tomar como rehenes a tres empleadas y plantear condiciones a la policía: tres millones de coronas suecas, un coche y vía libre para salir de Suecia. Olsson exigió además que un tal Clark Olofsson, uno de los criminales más conocidos del país y con quien había coincidido en la cárcel, fuera trasladado desde su celda al banco t o m a d o. Era mucho, pero... Las autoridades aceptaron parte de sus exigencias y llevaron a Olofsson al banco. Allí permanecieron seis días, los últimos cuatro limitados a un espacio reducido, después de que unos agentes lograran colarse en la entidad y cerrar la bóveda para aisl a rl o s. Rehenes y secuestradores jugaron a las cartas y al cinco en raya y entablaron lazos afectivos que pronto quedaron de m a n i f i e s t o. En las conversaciones telefónicas mantenidas durante el cautiverio con el primer ministro sueco, Olof Palme, Kristin Enmark, de 23 años, que ejercía de portavoz de los rehenes, tomó claramente partido por Janne Olsson frente EXTRAÑA R E L AC I Ó N El síndrome de Estocolmo es una reacción psicológica en la cual una persona retenida contra su voluntad, desarrolla una relación de complicidad, y un fuerte vínculo afectivo, con quien la ha secuestrado. Se debe, principalmente, a que malinterpretan la ausencia de violencia como un acto de humanidad por parte del secuestrador. Las víctimas muestran dos tipos de reacción. Por una parte, tienen sentimientos positivos hacia sus captores, y por otra aparte, muestran miedo e ira contra las autoridades (policiales). a la policía. Confío plenamente en ellos, viajaría por todo el mundo con ellos, llegó a decir de sus secuestradores Enmark, dispuesta a aceptar la propuesta de Olsson de que los dejaran salir en coche llevándose a dos rehenes, una idea rechazada por las autoridades. Los acontecimientos se precipitan a partir del cuarto día, cuando la policía taladró el techo de la bóveda: Olsson amenazó con colocar sogas al cuello de los rehenes e hirió de un tiro a un agente. Nunca creí que Janne fuera a dispararnos. Pero claro que tenía miedo de morir, de que la situación se descontrolase. No sabíamos qué tenía pensado hacer la policía, confesó Birgitta Lundblad en un documental de hace años a la televisión pública sueca. Al sexto día..abrazos Al sexto día, la policía soltó gas lacrimógeno en la bóveda, y a los pocos minutos, Olsson se rindió ante las autoridades, sin que hubiera necesidad de una acción violenta. Los rehenes se negaron a salir antes que sus captores, por miedo a que éstos fueran castigados y se despidieron de ellos con abrazos. Sé que puede sonar un poco raro, pero no queríamos que la policía les hiciera daño, una vez que todo había acabado, aseguraba Lundblad, rechazando la existencia de un síndrome en los rehenes y apelando a una simple cuestión de s u p e r v ive n c i a. Igual de escéptico se muestra ahora Olsson sobre el síndrome, bautizado inicialmente como de Norrmalmstorg por el criminólogo Nils Berejot, que colaboró con la policía durante el robo. Y después... Fue su personalidad la que provocó una reacción positiva de los cautivos, sostiene Olsson, condenado a 10 años de cárcel y que después nunca ha vuelto a tener problemas con la ley. Me llevé bien con todos. En el talego me visitaron dos rehenes, y cuando me casé en la cárcel, los policías hicieron de testigos, aseguró en una entrevista reciente a la agencia sueca TT el exsecuestrador, de 72 años y que trabaja en un concesionario de coches. Olsson sostiene que él quiso irse cuando recibieron el dinero de la policía, pero que su compañero no se atrevió. No me arrepiento de lo ocurrido, igual en cierto modo. Pero de qué sirve, confesó. El drama de Norrmalmstorg, que ha originado varios libros y una película, también ha dado pie a mitos como que Olofsson se llevó una importante suma de dinero del banco o que una de las rehenes tuvo sexo con uno de los captores, luego desmentido. Clark Olofsson fue absuelto en segunda instancia por lo ocurrido en el Kreditbank, pero luego recibió varias condenas por otros delitos, que lo llevaron a cárceles de Suecia y de Dinamarca. Dos de los rehenes siguieron trabajando en el banco, mientras que otra estudió psicoterapia y la cuarta desapareció de la luz pública, a la que cuatro décadas después ha vuelto el secuestro.

14 FELIZ CUMPLEAÑOS! Anghelo sopló tres velitas 2 18 TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 TRADICIÓN >> Las costas de Puerto La Cruz y Lechería se llenaron de devotos este domingo 2 EN PÁGINA 15 ESPECTÁCULOS >> Oscar D León, Guaco y Reinaldo Armas le cantaron cumpleaños a Va l l i t a 2 EN PÁGINA 16 RELIGIÓN > FELIGRESES HICIERON OFRENDAS COMO MUESTRA DE AGRADECIMIENTO Y DEVOCIÓN POR LA PATRONA DE ORIENTE Qué viva la Virgen del Valle! Creyentes provenientes de varias partes del estado Anzoátegui se congregaron para honrar a la guía de los marineros. Este año las misas salieron de los templos y se oficiaron al aire libre: en el cerro El Morro y en Playa Mansa de Lechería / NELSYS LÓPEZ [BA RC E LO N A ] Con oraciones y expresiones de buenos deseos, los devotos de la Virgen del Valle comenzaron a celebrar su 102 cumpleaños la noche del sábado, con una misa especial que se ofició en el cerro El Morro de Lechería. Allí, al aire libre y con la brisa del mar, decenas de vecinos del sector y deportistas que acostumbran a subir la montaña rezaron e hicieron sus peticiones a la patrona de O r i e n t e. El párroco Eduardo Cedeño, de la iglesia María Auxiliadora, dirigió el acto religioso e invitó a los fieles a buscar en esta advocación la paz, la fe y el amor que sólo en ella pueden encontrar. Qué viva la Virgen del Valle!, repitieron eufóricamente los asistentes para despedir la eucaristía. El monseñor César Ramón Ortega, obispo de la Diócesis de Barcelona, estuvo a cargo de celebrar la misa oficial por el aniversario de la canonización de Va l l i t a, que por primera vez salió de los muros de los templos y se instaló el domingo en playa Mansa, en Lechería. Pescadores, artesanos, amas de casa y otros fieles pudieron así rendir honores a la también llamada virgen marinera. Desde las 8:30 am, decenas de devotos fueron congregándose para escuchar la ceremonia, HOMENA JEADA Devotos de la Virgen del Valle demostraron su adoración con ofrendas en el altar. Va l l i t a recibió arreglos florales, cestas de pan y frutas, vinos, retratos de su propia imagen, rosarios y pequeños veleros de madera. También festejaron su cumpleaños con juegos pirotécnicos que dieron realce a la celebración. Otros simplemente prefirieron tocar la figura de la Madre de Oriente y hacer una oración para agradecerle por todas sus bendiciones. AC TO S. En Lechería y en la zon sur de Anzoátegui, miles de devotos hicieron sus peticiones a la guía espiritual de Oriente (Fotos: América Urbano / Arturo Ramírez / David Nogales) agradecer por los milagros concedidos y hacer sus peticiones, para luego disfrutar de los tradicionales paseos de la imagen por la costa. En El Tigre Feligreses de diversos sectores de El Tigre y otras ciudades de la zona sur de Anzoátegui, se reunieron en el templo de la Virgen del Valle, ubicado en la calle Bolívar del Casco Viejo, donde se celebró la actividad eclesiástica en honor a la Patrona de Oriente. La misa fue oficiada por monseñor José Manuel Romero, obispo auxiliar de la Diócesis de Barcelona, en compañía del párroco local, presbítero José Humberto Tovar. Romero destacó la devoción que despierta la Virgen del Valle en todos los rincones del oriente del país, y también pidió por la paz.

15 Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: S ociedad EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de TRADICIÓN > LA PATRONA DE ORIENTE PASEÓ POR LAS COSTAS DE LA ZONA METROPOLITANA ENTRE GALERONES Y JUEGOS PIROTÉCNICOS María Suárez Co c i n e ra Vengo desde Carúpano y por primera vez vi el paseo de la Virgen por el mar y me pareció un acto muy bonito. En mi casa tengo una figura de la Virgen y, todos los años, le cambio los vestidos y le arreglo un pequeño altar en su h o n o r. 2 Carmen Sáenz Jubilada Soy de Caracas y siempre tuve deseos de venir a esta celebración. Estoy co m p l e t a m e nt e maravillada con el evento. Además, tuve la oportunidad de asistir a una misa oficiada en la playa que también me pareció un acto muy hermoso. Fervor en la procesión por el mar Imágenes de la Virgen del Valle recorrieron las aguas de las aguas costeñas del norte del estado Anzoátegui a bordo de peñeros, veleros y yates. Los devotos se congregaron en las playas de Lechería y Puerto La Cruz para rendirle homenaje a la guía de los marineros, pagar promesas y pedir bendiciones / GABRIEL CULPA / NELSYS LÓPEZ En imágenes: 1. El párroco Eduardo Cedeño bendijo a los fieles. 2. Devotos pasearon sus figuras de la Patrona de Oriente. 3. Decenas de botes se congegraron en honor a la Virgen. 4. Cerca de 50 embarcaciones pasearon a Va l l i t a por las costas. 5. Los feligreses llevaron sus imágenes a la playa. 6. La familia Rondón Vegas fue al Paseo Colón para pagar una promesa a la virgen, que los ayudó a curar a su hija. 7. El padre salesiano Felipe Colmenares ofició la bendición del mar. Fotos: Urbano / Rondón 3 Juan Morales Protección Civil Tengo 10 años asistiendo junto con mi familia al paseo de la Virgen. También asisto a la misa y me gustó que la de este año se celebrara en la playa. Me alegró ver a tantos fieles asistentes, lo que reafirma su compromiso con la religión y su adoración a la Virgen del Valle. Dilia Barrios Ama de casa Yo tengo 12 años viniendo al Paseo de la Cruz y el Mar y cada año es mucho mejor. Tengo que decir que estoy agradecida con el alcalde del municipio Sotillo por la iniciativa de llamar a la gente de las comunidades para que viniera aquí con sus vírgenes. A l f re d o M o nt i l l a Tu r i s t a Vengo de Caracas y es la primera vez que veo la procesión desde tierra, siempre la veia desde el mar. Estuvo muy bonita la misa y todo coordinado correctamente. Lo que más me llamó la atención es que hay más gente en tierra y menos en lanchas. 6 7 C arolina Bonilla Ama de casa Soy de Maracay y es la primera vez que vengo. Me parece espectacular como viven aquí el fervor a la Virgen, es increíble, no se ve en otros sitios. En Maracay no pasa eso, ni siquiera en las fiestas de San José.

16 2 16 EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 Espec táculos SU COMENTARIO NOS INTERESA: Ti e m p o L i b re CONCIERTO > LOS RITMOS DEL LLANO RETUMBARON LA NOCHE DEL SÁBADO EN EL BULEVAR DE PLAYA LIDO Un cumpleaños bien cantado Oscar D León, Guaco, Bajari y otros artistas locales y nacionales fueron los encargados, la noche del sábado, de rendir con su música un homenaje a la Virgen del Valle. La víspera del 102 aniversario de su canonización se celebró con bailes y juegos pirotécnicos, en un evento que se prolongó hasta la madrugada del domingo / GABRIEL CULPA / NELSYS LÓPEZ R EC I TA L > Con música folclórica festejaron en Anaco [ANACO ] [LECHERÍA / ANZOÁTEGUI ] Cerca de cinco minutos de fuegos artificiales alumbraron el cielo sobre el bulevar de playa Lido, en Lechería, justo a la medianoche del domingo. Así se dio inicio a la celebración de la Virgen del Valle, patrona del Oriente venezolano, durante un concierto organizado por la alcaldía de esa localidad. Este no fue un cumpleaños cualquiera. Oscar D León, Guaco y varias agrupaciones regionales fueron los encargados de poner la nota musical del evento. Enérgica fue la presentación que dio la banda anzoatiguense Bijari, que ofreció su show a la guía de los marineros. Al bajar de la tarima para acercarse al público, arrancaron gritos eufóricos de las mujeres. Bandera en mano, le cantaron al tricolor nacional, para finalizar su actuación entre pirotecnia y una lluvia de confeti. Después fue el turno de la súper banda de Venezuela, Guaco, que se apoderó del escenario y entretuvo a locales y visitantes con un espectáculo que duró una hora y en el que repasaron sus mejores canciones. A plena vista fue el tema que abrió su actuación, causando euforia en el público. También interpretaron Quie- ro decirte, Dulce y bonito, Me quedé con la ganas. Con Pídeme y Todo quedó pusieron a bailar a la audiencia y a corear los temas a todo pulmón. Cerraron con Vivo, mientras los asistentes agitaban sus manos al compás que marcaba Guaco. Cuando el reloj marcó las 1. El salsero Oscar D León fue el plato fuerte del concierto del sábado. 2. La súper banda de Venezuela, Guaco, ofreció un repertorio que duró una hora. 3. Bijari, agrupación anzoatiguense, deleitó al público con sus ritmos tropicales. 4. La cantante de música llanera, Adrikarlis Borges, rindió homenaje al folclore venezolano el pasado sábado. 5. Hildemaro Sáez interpretó varios temas de su autoría, y el más aplaudido fue El pavo. 6. Reinaldo Armas abrió su concierto con Caballo de oro, su más reciente sencillo. (Fotos: América Urbano / Arturo Ramírez) 2:11 am y a la voz de muy buenos días. Viva la Virgen del Va l l e, subió a la tarima Oscar D León, una de las actuaciones más esperadas de la jornada. El tema Llorarás fue el primero que cantó el sonero del mundo y volvió a animar al público reunido en Playa Lido. También incluyó en su repertorio los éxitos Maní, Fru - ta, La piragua, Compadre Pedro Juan y la tan esperada Mazucamba. Gala folclórica La velada del viernes contó con cantantes de música tradicional provenientes de todo el país. Leo Mallorca, Karla Martínez, Hildemaro Sáez, El Indio catire, Adrikarlis Borges, Elio Díaz, Omar Labrador y el conjunto musical Son Merecure, dedicaron sus coplas a la Virgen de los Marineros. Poco después de la media- noche, salió al escenario Reynaldo Armas, quien se lució con los cantos que son ícono en su carrera musical. Estoy contentísimo y agradecido con la familia oriental, al poder participar una vez más en esta feria en honor a la N U E VA P R O D U CC I Ó N Tras bastidores, Luis Fernando y Ronald Borjas, integrantes de Guaco, anunciaron que en tres meses lanzarán el DVD Guaco histórico. Agregaron que su nuevo promocional, titulado Q u i é re m e así, comenzará a rotar por las principales emisoras radiales del país. La súper banda de Venezuela agradeció la recepción del público oriental. Virgen del Valle, comentó. Los asistentes al concierto corearon junto a Reynaldo sus más grandes éxitos Laguna vieja, Los viejos están mandando y Me emborraché pa o l v i d a rl a. Aprovechó la ocasión para presentarle al público el tema Caballo de oro. El cierre de la gala lo hizo Armando Martínez, quien fue recibido con una gran ovación. El artista cantó sus éxitos Mi triste za, Doña María y, el más popular, Mujer déjate querer Por quinto año consecutivo, propios y visitantes disfrutaron de las Ferias y Fiestas en honor a la Virgen del Valle en Anaco, organizadas por la alcaldía de la ciudad gasífera. En la zona industrial de la localidad se presentaron artistas locales, regionales y nacionales. El viernes fue el turno de Yenner Damas, Henry Guerra, Kaina Gota, Omar Rondón, Andrés Pulido, José Gregorio Estanga, Eleuterio Pinto, Alberto Castillo José Alí Nieves Jr. y la alegría bailable de la Dimensión Latina. Durante el fin de semana, se montaron en la tarima Alexander Tiapa, Rafael Quintana, Vitico Castillo, Freddy Arévalo, La Negra Linares, Alexis Figuera, Félix Guaran, Said Rodríguez y los Corraleros de Majagual. El plato fuerte fue este domingo con Reinaldo Armas, Isnardo Goitía, El Canario de Cazorla, Emperatriz Rangel, Fernando Tovar y otros exponentes de la música llanera. Opiniones Alejandra Rivas, residente del sector La Esperanza, fue una de las asistentes a las fiestas. La organización estuvo buena. Ya es una costumbre para mi familia venir todos los años y compartir aquí en la manga de coleo. La pasamos muy bien y esperamos que todos los años hagan actividades como estas, para contribuir con el disfrute de los ciudadanos. Belén Ortega viajó desde Cantaura. Siempre vengo a disfrutar de esta celebración. Aplaudo la seguridad que brindó la alcaldía, todo estuvo bien. R E DACC I Ó N Varios artistas se presentaron en la manga de coleo de la ciudad gasífera (F: Cortesía)

17 C M Y K P U B L I C I DA D _ EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de

18 2 18 EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 G e nt e _ SU COMENTARIO NOS INTERESA: Fe l i c i d a d e s! 15 años ÁNGHELO SALVADOR CUMPLIÓ 3 AÑOS Este sábado fue el cumpleaños número 3 del pequeño Ánghelo Salvador Arreaza Betancourt. Por ese motivo sus padres, abuelos y tíos aprovechan este espacio para felicitarlo con mucho cariño y pedir a Dios que lo bendiga siempre. ALEXIS DANIEL CUMANA GÜIPE Alexis y Yusmelys felicitan a su hijo Alexis Daniel Cumana Güipe porque recientemente cumplió 15 años. Sus hermanos Yilianny, Karina, Víctor y Yulxys se suman al saludo y le desean lo mejor. La familia tendrá un agasajo lleno de música y pasapalos en el sector 6 de Boyacá V, Barcelona, en el que el joven compartirá con todos sus amigos y allegados. Fe l i c i d a d e s! Co ng ra t u l a c i o n e s DAVID ALEXANDER MÁRQUEZ NÚÑEZ Ayer fue un día muy especial para la familia Márquez Núñez, porque el joven David Alexander está cumpliendo 25 años. Por este motivo sus padres Emma y Carlos y sus hermanos Carlos, Angélica, Yennifer, Minerva, Geordy y Jesús invitaron a todos sus familiares y allegados a compartir una alegre celebración en su residencia. También pidieron a Dios que lo bendiga siempre y le desean lo mejor. Aniver sario 2 AÑOS DE FELIZ MATRIMONIO Hace dos años Stiven Bravo e Inerlys Bravo unieron sus vidas en sagrado matrimonio. Hoy los felicitan sus familiares y amigos Jerson, Nacho y Maryory, quienes les desean una vida llena de felicidad junto a su hija Susej. De plácemes SEIS DÉCADAS DE VIDA La célula de los Redimidos felicita en su cumpleaños número 60 a su madre espiritual Vilma Campos de Jaramillo. Con mucho cariño la saludan sus hijos Manuel Figueredo y Carlos Figueras, y demás familiares en Puerto La Cruz. Angélica Smith MUCHAS FELICITACIONES! Angélica Smith cumplió este domingo 22 años y es felicitada por su hijo Víctor, sus sobrinos, hermanas y en especial su mamá Josefina. Ti n a q u i l l o YURAIMA Y SAIL JÚNIOR SE CASARON Este sábado, en Tinaquillo (Cojedes) se unieron en matrimonio eclesiástico Yuraima Morgado Brito y Sail Júnior Blanco. Por tal motivo los felicitan todos sus familiares y amigos, quienes les desean una feliz vida juntos.

19 Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: Espec táculos EL TIEMPO Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de SONIDO AL DÍA Joette estrena el sencillo Llévame contigo Llévame contigo es el nombre del nuevo sencillo promocional de Joette, una joven caraqueña que desde niña se apasionó por la música. La intérprete presenta este tema que formará parte de su primera producción, en la que se encuentra trabajando actualmente. El amor, experiencias de vida personales, alegrías, tristezas y las ganas de superar cualquier obstáculo son la inspiración de Joette en cada una de las letras que compone para sus canciones. Llévame contigo, cuenta con la música de Nissim Cojocaru y Roberto Gruner, arreglos musicales de Cojocaru y Producción de Paul Fuenmayor (Redacción). EA resuena al ritmo de electro dance con Forever EA estrenó, en el ámbito nacional, por el circuito radial Mega su nuevo sencillo titulado Forever, que formará parte de su quinta producción discográfica, la cual saldrá al mercado nacional a fines de este año. Primero fue Run Away, tema que EA ubicó en puesto número uno del Record Report de la categoría Pop Rock Nacional y que permaneció 4 semanas punteando en la lista. Ahora EA lanza su segundo sencillo Forever que mantiene su energía electro dance. El tema fue producido por Yhonny Atella, que junto a Toño Amin (vocalista de EA), escribieron en conjunto el tema. La mezcla estuvo a cargo del venezolano Iker Gastaminza (Redacción). La banda cumanesa Apix grabó el video del single P sicotrópolis Al fin! Expresa la agrupación cumanesa Apix quienes después de 3 años de autogestión, experimentos y sobre todo esfuerzos, hacen oficial la salida de su material audiovisual de uno de sus sencillos promocionales como: P sicotrópolis, perteneciente al también primer EP llamado La Cápsula. Rigo Patiño (guitarra/coros), Jess Vázquez (guitarra/voz líder), J.J. Márquez (batería) y Fid Carvajal (bajo/coros), son los integrantes que continúan más sólidos que nunca con su formación original. El fuerte de Apix es el Indie-rock quienes ahora se preparan para expresar la madurez musical y personal por la que han estado trabajando estos últimos tres años. Demostrando el entusiasmo de un niño ya se encuentran trabajando en su nueva placa discográfica. El video de P sicotrópolis, describe un ambiente futurista muy apegado al concepto visual de La Cápsula: espacial, sideral, galáctico y más. El audiovisual fue realizado en la isla de Margarita por Manuel Martín, Susana Rojas y estudios Asteroide B-612, quienes crearon la carátula del primer material discográfico, que se convirtió en uno de los diseños más destacados de 2012, según el blog The Red Hol o c ro n ( Re d a cc i ó n ). Céline Dion rompió 6 años de silencio discográfico La cantante canadiense Céline Dion dio a conocer recientemente el tema promocional de su nuevo álbum Loved Me Back To L i fe, el primero que publica en inglés en seis años, y que estará a la venta el 5 de noviembre. Dion anunció a través de su cuenta de Twitter que la primera canción del disco, y que tiene el mismo título, estaba disponible en su página oficial. Dion no había publicado un álbum en inglés desde Taking Chances en El año pasado dio a conocer la producción en francés, su lengua natal, Sans attendre (EFE). Fernando de la Mora y Armando Manzanero unen talentos en CD El tenor mexicano Fernando de la Mora, adelantó que trabaja en temas inéditos y otros éxitos que su compatriota Armando Manzanero compuso especialmente para un nuevo CD que será lanzado en Este disco que estoy trabajando con Manzanero me está emocionando muchísimo (...) no se tiene siempre la oportunidad de que un maestro de su talla te escriba canciones y que tengas ese privilegio y me siento muy halagado, dijo De la Mora. El intérprete detalló que este material, contará con un repertorio de 16 temas, ocho inéditos y los otros restantes serán éxitos del experimentado compositor (EFE).

20 BA LO N C E STO PREMUNDIAL Ve n e z u e l a quedó eliminada Deportes 2 EN PÁGINA 22 Lu n e s 9 de s e p t i e m b re de 2013 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve AUTOMOVILISMO FÓRMULA UNO SEBASTIAN VETTEL SE IMPUSO EN EL GP DE ITALIA >> EN PÁGINA 26 Cuadrangular y dos remolcadas WILSON RAMOS COMANDÓ VICTORIA DE LOS NACIONALES >> EN PÁGINA 26 FÚTBOL PROFESIONAL > Gabriel Cichero abandonó la concentración por lesión en el dedo gordo del pie derecho CONSERVA LA ILUSIÓN JUAN ARANGO, CAPITÁN DE LA VINOTINTO, aseveró que a pesar del golpe sufrido por la derrota ante Chile en Santiago, la selección nacional no deja de soñar con ir al Mundial Brasil El maracayero aseguró que ante Perú intentarán sumar tres puntos con presión y efectividad. Añadió que esta será su última Eliminatoria como jugador activo / PABLO A. MUNDARAÍN [PUERTO LA CRUZ] CONFIANZA. El capitán de la Vinotinto, Juan Arango, aún cree que el combinado criollo puede clasificar al Mundial (Foto: EFE) Esperanzado. Así se encuentra Juan Arango, capitán de la selección de fútbol de Venezuela, quien a pesar del complicado panorama, tras la derrota ante Chile, dijo que el grupo aún sueña con acudir al Mundial Brasil El nativo de Maracay admitió lo mal que cayó en el seno del equipo criollo el revés en territorio austral, pero sabe que no hay tiempo para lamentos. Es difícil levantarse, pero hay que hacerlo rápido porque el tiempo es muy corto. El ánimo está bastante mal, dijo el volante que porta el dorsal 18. Ofreció detalles sobre el duelo en el que Venezuela resbaló 3-0 en el estadio Nacional de Santiago. No era un partido para jugarlo así. Creo que ha sido de los peores juegos que hemos tenido durante la Eliminatoria y lamentablemente no se jugó como queríamos h a c e rl o, esgrimió. El futbolista que más veces ha vestido la camiseta nacional en la historia aseguró que el plantel ya piensa en Perú, el rival de mañana en el estadio José Antonio Anzoátegui y que arribó anoche a territorio oriental. Estamos pensando en los tres puntos ante Perú, no hay de otra, hasta jugando mal como ante Chile, pero sacando los tres puntos. El mediocampista del Borussia Mönchengladbach alemán, dio algunas de las estrategias que pondrán en práctica para intentar vencer a la oncena inca en Puerto La Cruz. Los debemos presionar e intentar jugar bien el fútbol. También debemos ser efectivos. Arango considera que la historia negativa del equipo en casa en los últimos cotejos podría revertirse. Venezuela, sexta en la clasificación de la Eliminatoria Sudamericana, con 16 unidades, aún tiene posibilidades matemáticas de acudir a la máxima cita del balompié. Por ese motivo, Arango aún confía en la clasificación. Lucharemos hasta que las matemáticas digan que estamos eliminados. Vamos a tratar de sumar los seis puntos que restan en casa y que sea lo que Dios quiera. Última Eliminatoria El capitán envió un mensaje a la afición patria que se encuentra desilusionada por los últimos resultados del equipo dirigido por César Farías. Yo estoy más triste que todos ellos ( la afición), porque esta es mi última Eliminatoria. Nosotros vamos a intentar terminar de Yo estoy más triste que todos, porque esta es mi última Eliminatoria. Nosotros vamos a intentar terminar de la mejor manera. Juan Arango Capitán de la Vinotinto la mejor manera, sumando los seis puntos. Argentina domina la tabla con 26 puntos, escoltada por Colombia (26), Chile (24), Ecuador (21) y Uruguay (19). CICHERO SERÁ BAJA POR LESIÓN Gabriel Cichero, defensor de la selección nacional de fútbol y quien recibió un duro golpe en el compromiso ante Chile, no será de la partida ante Perú, al no recuperarse de la contusión. El jugador del Nantes francés abandonó ayer la concentración nacional y partió a Caracas, para posteriormente tomar un vuelo hacia Francia. Grenddy Perozo, central del once venezolano, tampoco será de la partida ante los incas por acumulación de tarjetas amarillas. Alexander González y Fernando Amorebieta, respectivamente, serían los posibles reemplazos de ambos defensores en la cancha. El cotejo entre Venezuela y Perú se jugará mañana a las 7:25 pm en el estadio José Antonio Anzoátegui, ubicado en el eje vial Barcelona-Puerto La Cruz. FÚTBOL > Túñez: Perú tiene una gran selección [PUERTO LA CRUZ] Andrés Túñez, defensor central de la selección de fútbol de Venezuela y del Celta de Vigo de la Primera División del balompié español, expresó su opinión acerca de Perú, rival de mañana del combinado patrio por la Eliminatoria Sudamericana al Mundial Perú tiene una gran selección que cuenta con grandes jugadores en buenas ligas del mundo. El nacido en Caracas sabe que a pesar de que el adversario de turno no llega en su mejor momento, tras perder 2-1 en Lima ante Uruguay, no será un equipo fácil de vencer en Puerto La Cruz. Es muy cierto que ellos no atraviesan su mejor forma, nosotros lo sabemos muy bien, pero esta Eliminatoria es bastante complicada y ellos no vendrán hasta acá a regalar nada, aseguró el central de raíces gallegas. Co n ce nt rac i ó n El jugador de 26 años aseveró que la concentración será clave para derrotar a Perú, por la fecha 16 del Premundial. Debemos estar muy concentrados durante los 90 minutos, porque ellos cuentan con jugadores habilidosos. Debemos presionarlos bien, señaló el zaguero. PABLO A. MUNDARAÍN Túñez conoce bien a Perú (Foto: Richard Rondón)