DSHA PROGRAMAS DE ASISTENCIA PARA VIVIENDA RAZONABLE Directorio de Servicios para Vivienda Razonable en Delaware

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "DSHA PROGRAMAS DE ASISTENCIA PARA VIVIENDA RAZONABLE 2010-2011 Directorio de Servicios para Vivienda Razonable en Delaware"

Transcripción

1 DSHA PROGRAMAS DE ASISTENCIA PARA VIVIENDA RAZONABLE Programa Características Criterio Contacto Programa de Vivienda Pública Ofrece renta de vivienda razonable, decente, segura y acceso a servicios de apoyo a Delawareans de muy bajo ingreso en los condados de Kent y Susse. Programa de Vales de Elección de Vivenda (antes Sección 8) Ofrece ayuda a personas y familias de muy bajo ingreso para rentar apartamentos privados en los condados de Kent y Susse. Sección 8 Construcción Nueva - Huling Cove/Anne, Lewes, DE Referencias para Rentar Sitios Subsidiados y Razonables en Delaware Referencias para Refugios de Emergencia y Sitos de Vivienda Transicional en Delaware. Referencias a Proveedores de Fondos de Emergencia La misión de la Autoridad de Viviendas del Estado de Delaware es de proveer eficazmente, y asistir a otros a proveer, oportunidades de vivienda de calidad y razonables y dar servicios de soporte a los residentes responsables de bajo y mediano ingreso del estado de Delaware. Esperamos contribuir a la realización de esta misión por medio de esta información que le ayudará a seguir los pasos para convertirse en propietario de su vivienda. Si hay cualquier pregunta sobre esta materia o si hay otros puntos de discusión, favor de llamar a la Oficina de Información Publica de la Autoridad de Viviendas del Estado de Delaware. El número de teléfono es (302) ó (888) (302) Se puede encontrar más información sobre la Autoridad o el programa al sitio Web o en nuestras oficinas: 18 The Green, Dover, DE Asistencia de Vivienda para Renta Asequible - Las familias residentes pagan del 30-35% de su ingreso familiar mensual en renta y utilidades. - DSHA es dueño y maneja 10 sitios de viviendas públicas en Delaware. Participantes tienen que vivir en una de estas comunidades. - Participantes pagan 30-35% de su sueldo para renta y servicios públicos. -Participantes en este programa eligen su propio apartamento o casa para alquiler. Las viviendas tienen que ser aprobadas por DSHA. - Los participantes pagan 30% de su ingreso para renta y utilidades. - Encontrará en esta publicación una lista por condado de sitios de vivienda subsidiados y razonables para rentar. - DSHA maneja o supervisa directamente la dirección de algunos de estos sitios, mientras otros son independientes y manejados privadamente. - Encontrará en esta publicación una lista por condado de sitios de vivienda de emergencia y transicional. DSHA ofrece referencias para estos sitios. Asistencia financiera de emergencia por una sola vez para: Deposito de seguridad Renta Pagos de hipoteca Pequeños fondos s con ingreso bruto que no ecede 80% del ingreso mediano en su comunidad podrán calificar para este programa. Los candidatos siguientes recibirán preferencia (prioridad) en la lista de espera: s que trabajen Los de mayor edad (mas de 62 años) Personas con discapacidades Veteranos (U.S.) o familiares de veteranos fallecidos Candidatos que vivan o trabajen en los condados de Kent o Susse - El criterio es lo mismo que el criterio para Viviendas Públicas, indicado arriba. El criterio es el mismo que arriba, ecepto: No hay preferencias para los aplicantes que residen o trabajen en los condados de Kent o Susse. Los aplicantes deberán tener o ser mayores de 62 años de edad o deben ser discapacitados. (NOTA: Se da preferencia a los ancianos). El criterio difiere por cada sitio. Por ejemplo, algunos de los sitios ofrecen accesibilidad a residentes discapaciatdos. Algunos sitios reciben familias, mientras otros son estrictamente designados para ancianos o discapacitados. Para mayor información llamar directamente a los sitios de vivienda. - El tiempo de estadía y el número de personas servidas varía por cada sitio de vivienda. Fondos pueden estar disponibles en estas agencias: - Caridades Católicas - F.A.I.T.H. Center, Inc. - Lutheran 1 Community Services () - Salvation Army - First State Community Action Agency Complete una aplicación DSHA y envíela a: DSHA Waiting List Office 1289 W. Walker Road Dover, DE O aplique en la computadora conectándose a clic Apply for Housing, y siga las instrucciones. Si tiene alguna pregunta llame al (302) Igual que arriba. Igual que arriba. Aplicaciones también son aceptadas en Huling Cove. Contacte al Administrador del sitio o conéctese al sitio de Internet de DSHA, clic Services for Renters luego clic DSHA Affordable & Accessible Online Housing Locator. Contacte el sitio de vivienda directamente. Para mayor información refiérase a Emergency Financial Assistance, pagina 3.

2 División de Centros de Servicios Estatal La División de Centros de Servicios Estatal administra centros de servicios con la meta de ofrecer centros para servicios humanos y necesidades de vivienda. El Centro de Servicios Estatal ofrece asistencia financiera de emergencia a ciudadanos de bajo ingreso quienes son elegibles para TANF (Ayuda Temporal a s Necesitadas), GA (Población Adulta), SSI (Ingreso de Seguro Suplementario), mujeres embarazadas con Medicaid y niños. Centros De Servicios Del Estado De Delaware APPOQUINIMINK SSC 122 Silverlake Road, Middletown, DE (302) BELVEDERE SSC 310 Kiamensi Road, Wilmington, DE (302) BRIDGEVILLE SSC 400 Mill Street, Bridgeville, DE (302) CLAYMONT SSC 3301 Green Street, Claymont, DE (302) DE LA WARR SSC 500 Rogers Road, New Castle, DE (302) GEORGETOWN SSC 546 South Bedford Street, Georgetown, DE (302) HUDSON SSC 501 Ogletown Road, Newark, DE (302) LAUREL SSC N. Poplar Street, Laurel, DE (302) MILFORD SSC North Church Street, Milford, DE (302) MILFORD ANNEX 13 S. W. Front Street, Milford, DE (302) NORTHEAST SSC 1624 Jessup Street, Wilmington, DE (302) PORTER, WINDER, LAIRD SSC 509 West 8th Street, (302) PYLE SSC Pyle Center Road, Frankford, DE (302) SHIPLEY SSC 350 Virginia Avenue, Seaford, DE (302) SMYRNA SSC 200 S. DuPont Blvd., Suite 101, Smyrna, DE (302) WILLIAMS SSC 805 River Road, Dover, DE (302)

3 LISTA DE AGENCIAS QUE OFRECEN CONSEJOS DE VIVIENDAS Estas agencias proveen consejeria y talleres de grupo (uno a uno) para propietarios de viviendas. Agencia Dirección Número de teléfono CCCS of MD & DE, Inc Limestone Road, Suite 212, Wilmington, DE West North Street, Dover, DE First State Community Action, Inc. 308 North Railroad Avenue, Georgetown, DE South Bay Road, Suite 4J, Dover, DE W. Woodmill Drive, Suite 17, Wilmington, DE Hockessin Community Center Housing Opportunities of Northern Delaware, Inc Millcreek Road, Hockessin, DE West 10th Street, Suite 1004, Interfaith Community Housing Delaware, Inc. 613 North Washington Street, 500 West Loockerman Street, Suite 420, Dover, DE NCALL Research, Inc. 363 Saulsbury Road, Dover, DE Ogletown Road, Room 325, Newark, DE S. Bedford Street, Georgetown, DE Neighborhood House, Inc. West End Neighborhood House, Inc. YWCA Delaware Homeownership Education 1218 B Street, 219 Green Street, Middletown, DE N. Lincoln Street, Wilmington, DE E. Chestnut Hill Road, Suite 102, Newark, DE

4 Si usted no tiene recursos financieros y esta en necesidad de ayuda inmediata para vivienda de emergencia o servicios relacionados con vivienda, las siguientes agencias le podrían asistir. Para Emergencias Mayores: Refugios de Emergencia & Vivienda Transicional Asistencia de Emergencia para Combustible de Calefacción Casera Emergencias Caseras debido a las condiciones climatologicas, Reparaciones Asistencia de Emergencia para Ejecución Hiptotecaria Asesores de Vivienda, Página 3 Línea de Emergencia Gratuita de la Procuraduría General: Delaware Helpline Centros de Servicios del Estado de Delaware Centros de Servicios del Estado de Delaware Pagina 2 Pagina 2 Catholic Charities Wilmington: (302) Dover: (302) Georgetown: (302) Milton: (302) Dover, City of (302) First State Community Action Agency Wilmington: (302) Dover: (302) Georgetown: (302) First State Resource Conservation and Development, Inc. (RC & D) (Condados de Kent o Susse solamente) Inter-Neighborhood Foundation Wilmington Kent County Levy Court, Department of Planning Services Lutheran Community Services ( y Discapacidades Solamente) (302) (302) (302) (302) Neighborhood House, Wilmington (302) Newark Senior Center () (302) Asistencia en Emergencia Financiera (Depósito de Seguridad, pago de hipoteca, pequeños fondos) New Castle County Department of Community Services () Peoples Settlement Association Wilmington West Center City Neighborhood Planning Advisory Committee Catholic Charities Wilmington Alivio de Crisis Dover Georgetown (302) (302) (302) (302) (302) (302) (302) F.A.I.T.H. Center, Inc. (302) Lutheran Community Services (Personas Calificadas) (302) Peoples Settlement Association (302) Consejos/Ayuda Legal (propietario, arrendador, asuntos de vivienda justa) Salvation Army Wilmington Dover Georgetown Seaford Department of Justice Community Legal Aid Society of Del. Delaware Volunteer 4 Legal Services (302) (302) (302) (302) (800) or (302) (800) or (302) (800) or (302)

5 Agencia Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación Abriendo Puertas, Inc. (302) A Door of Hope (302) Aid in Dover (302) Appoquinimink Development (302) Arc of Delaware (302) Bayard House Un programa de Caridades Catolico (302) Better Homes of Seaford (302) Birthright of Delaware, Inc. (302) Catholic Charities, Inc. (302) Central Delaware Habitat For Humanity (302) Child, Inc. (302) Christ the Bridge, Inc. (302)

6 Agencia Community Legal Aid Society, Inc. (302) Connections Community Support Programs, Inc. (302) Cornerstone West Community Development Corporation, Inc. 710 North Lincoln Street Wilmington, DE (302) Delaware Association of Realtors (302) delawarerealtor.com Delaware Community Foundation (302) Delaware Community Investment Corporation (302) Delaware Community Reinvestment Action Council (302) Delaware Cooperative Etension Services (302) Delaware Department of Justice, Consumer Protection (302) consumers/protection/complaint/shtml Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación 6

7 Agencia Delaware Department of State: Div. of Historical and Cultural Affiars (302) Div. of Human Relations (302) gov Delaware Developmental Disabilities Council (302) Delaware Federation of Housing Counselors (302) Delaware Health and Social Services: Div. of Developmental Disabilities Services (302) Div. of Management Services (302) Div. of Services for Aging & Adults with Physical Disabilities (302) Div. of State Service Centers: Office of Community Services (302) html Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación 7

8 Agencia Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación Div. of Substance Abuse and Mental Health (302) Delaware HIV Consortium (302) Delaware Housing Coalition (302) Delaware Manufactured Home Owners Association (302) X Delaware Manufactured Housing Relocation Authority (302) Delaware State Housing Authority (302) Delaware Volunteer Legal Services (302) Delmarva Rural Ministries (302) Dover, City of (302)

9 Agencia Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación Dover Housing Authority (302) Easter Seals Delaware and Maryland s Eastern Shore (302) Episcopal Church of Sts. Andrew and Matthew (302) F.A.I.T.H. Center, Inc. (302) First State Community Action Agency, Inc. (302) First State Community Loan Fund (302) First State Manufactured Housing Association (302) First State Resource Conservation and Development Council, Inc. (RC&D) (302) Freedom Center for Independent Living (302) Gateway House, Inc. (302)

10 Agencia Habitat for Humanity: New Castle County (302) Central Delaware (302) Susse County (302) Hockessin Community Center Home Builders Association of Delaware (302) Home of the Brave Foundation (302) Homeless Planning Council of Delaware (302) Homeward Bound, Inc. (302) Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación House of PRIDE, Inc. (302) Housing Assistance Council (202) Housing Opportunities of Northern Delaware, Inc. (302)

11 Agencia Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación Independent Resources, Inc. (302) Ingleside Homes, Inc. (302) Interfaith Community Housing of Delaware (302) Inter-Neighborhood Foundation (302) Kent County Assoc. of Realtors (302) Kent County Community Action Agency (302) Kent County Levy Court, Dept. of Planning Services (302) Latin American Community Center Development Corp. (302) Limen House (302) Lutheran Community Services (302)

12 Agencia Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistenca para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación Milford Housing Development Corporation (302) Millsboro Housing for Progress, Inc. (302) Ministry of Caring, Inc. (302) NAMI DELAWARE (302) National Association of Housing and Redevelopment Officials (NAHRO) (302) National Council on Agricultural Life and Labor Research (NCALL) (302) Neighborhood House, Inc. (302) Newark, City of, Planning Department (302) Newark Housing Authority (302) Newark Senior Center (302)

13 Agencia New Castle County Board of Realtors (NCCBOR) (302) New Castle County Department of Community Services, Community Development & Housing (302) Oford House (301) Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación People s Place, Inc. (302) People s Settlement Assoc. (302) Psychotherapeutic Services Associates (302) Salvation Army, The (302) Short-Term Emergency Housing Ministry, Inc. (302) Sojourners Place (302)

14 Agencia Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación St. Patrick s House (302) Susse County Association of Realtors (302) Susse County, Community Development and Housing Division (302) communitydev/ Susse County Habitat for Humanity (302) United Way of Delaware, Inc. (302) USDA Rural Development (302) U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) (302) West Center City Neighbor- Hood Planning Advisory Committee (WCCNPAC) (302) West End Neighborhood House, Inc. (302)

15 Agencia Asistencia de Vivienda para Rentar Asistencia para Propietarios de Vivenda Asistencia para Ejecución Hipotecaria Asistencia para Rehabilitación de Vivienda Desarrollo de Vivienda Vivienda de Emergencia o Transitoria Emergencia por Condiciones Climáticas Fondos de Emergencia Renta/Hipoteca Población con Necesidades Especiales Apoyo/Información de Referencia Asesoría Problemas Legales/Legislación Whatcoat at People s Place (302) Wilmington Department of Real Estate and Housing (302) Wilmington Housing Authority (302) Woodlawn Trustees Incorporated (302) YWCA Delaware (302)

16 SITIOS DE VIVIENDA RAZONABLES EN EL CONDADO DE NEW CASTLE demás sitios, no subsidiados por el gobierno federal, son considerados asequibles. Ellos ofrecen renta mas baja que en el mercado actual a familias e individuos de bajo ingresos. Los cargos de aplicación varían. Para más información, contacte el sitio directamente WEST 1802 West Street Gerente: (302) Preguntas sobre arrendamiento: (302) Apartamentos: (10) Apartamentos de un cuarto con cocina y baño, (3) de 1 recamara 1 Apartamento accesible a discapacitados Wilmington Housing Authority (302) ANTONIAN 1701 West 10th Street Wilmington, DE Gerente: (302) Construcción Nueva Anciano 136 Apartamentos: Todos de 1 habitación 18 Apartamentos accesibles a discapacitados St. Anthony s Management (302) ARBOR PLACE I 229 Parma Avenue New Castle, DE Gerente: (302) Apartamentos : (2) de 1 recamara, (11) de 2, (30) de 3 4 Apartamentos accesibles a discapacitados Fairville Management Company, LLC (302) ARBOR PLACE III 229 Parma Avenue New Castle, DE Gerente: (302) Apartamentos: (6) de 1 recamara, (18) de 3 Fairville Management Company, LLC (302) ASBURY GARDENS 201 Poplar Street Wilmington, DE Gerente: (302) Preguntas sobre arrendamiento: (302) BAYNARD APARTMENTS 309 West 18 th Street Wilmington, DE Gerente: (302) Preguntas sobre arrendamiento: (302) BETHEL VILLA 506 East 5 th Street Gerente: (302) Apartamentos: Todos de 3 Próimo a la edad de anciano (mayores de 50 años de edad) 100 Apartamentos: (4) Apartamentos de un cuarto con cocina y baño, (92) de 1 recamara, (4) de 2 y 150 Apartamentos: (36) de 1 recamara, (84) de 2, (30) de 3 8 Apartamentos accesibles a discapacitados 16 Wilmington Housing Authority (302) Wilmington Housing Authority (302) Roizman and Companies (610)

17 SITIOS DE VIVIENDA RAZONABLES EN EL CONDADO DE NEW CASTLE demás sitios, no subsidiados por el gobierno federal, son considerados asequibles. Ellos ofrecen renta mas baja que en el mercado actual a familias e individuos de bajo ingresos. Los cargos de aplicación varían. Para más información, contacte el sitio directamente. B NAI B RITH HOUSE 8000 Society Drive Claymont, DE Gerente: (302) Construcción Nueva 208 Apartamentos: Todos de 1 habitación SPM, Inc. (205) CARLETON COURT 1900 Southway Drive Newark, DE Gerente: (302) Construcción Nueva / 100 Apartamentos: (26) de 1 recamara, (74) de 3 10 Apartamentos accesibles a discapacitados Arbor Management, LLC (302) CARRINGTON WAY 100 Kimberton Drive Newark, DE Gerente: (302) Apartamentos: (33) de 1 recamara, (110) de 2, (22) de 3 Arbor Management, LLC (302) CARTER STREET 2209 Carter Street Wilmington, DE Gerente: (302) Un Apartamento Thomas J. Colgan (302) CHELTEN APARTMENTS 431 Old Forge Road New Castle, DE Gerente: (302) Anciano 120 Apartamentos 1 Arbor Management, LLC (302) CHRISTIANA FARMS 215 Christiana Farms Place Newark, DE Gerente: (302) CHRISTIANA FARMS II & III 215 Christiana Farms Place Newark, DE Gerente: (302) Apartamentos: (16) de 1 recamara, (52) de 2, (8) de 3 38 Apartamentos accesibles a discapacitados 18 Apartamentos: (14) de 2, (4) de 3 9 Apartamentos accesibles a discapacitados Cornell Management Corporation (302) Cornell Management Corporation (302)

18 SITIOS DE VIVIENDA RAZONABLES EN EL CONDADO DE NEW CASTLE demás sitios, no subsidiados por el gobierno federal, son considerados asequibles. Ellos ofrecen renta mas baja que en el mercado actual a familias e individuos de bajo ingresos. Los cargos de aplicación varían. Para más información, contacte el sitio directamente. CHRISTIANA VILLAGE 225 West 4 th Street, Suite 2 Gerente: (302) CITY CENTER APARTMENTS Sitios Dispersados West Center City Gerente: (302) /Anciano 77 Apartamentos: (4) Apartamentos de un cuarto con cocina y baño, (19) de 1 recamara, (44) de 2, (10) de 3 4 Apartamentos accesibles a discapacitados Renta Asequible 13 Apartamentos Sitios Dispersados $25 Fairville Management, LLC (302) Management Associates of Delaware, Inc. (302) CLAYMONT STREET APTS. 16 th & Claymont Streets Wilmington, DE Gerente: (302) Renta Asequible 30 Apartamentos: (18) de 2, (12) de 3 Connections CSP, Inc. (302) CLAYTON COURT 502 N. Dupont Street Wilmington, DE Gerente: (302) COACHMAN S MANOR 401 Carriage Way New Castle, DE Gerente: (302) COMPTON APARTMENTS 650 North Walnut Street Gerente: (302) COMPTON TOWERS 325 East 5 th Street Gerente: (302) Preguntas sobre arrendamiento: (302) /Anciano 72 Apartamentos: (6) Apartamentos de un cuarto con cocina y baño, (8) de 1 recamara, (40) de 2, (18) de Apartamentos: (28) de 1 recamara, (65) de 2, (18) de 3 6 Apartamentos accesibles a discapacitados: (3) de 2, (2) de 1 recamara, (1) de 3 Asistencia de alquiler 55 Apartamentos: (22) de 1 recamara, (33) ) de 2 3 Apartamentos accesibles a discapacitados: (1) de 1 recamara, (2) de Apartamentos: (120) Apartamentos de un cuarto con cocina y baño, (48) de 1 recamara, (12) de 2 18 Fairville Management, LLC (302) Arbor Management, LLC (302) Arbor Management, LLC (302) Wilmington Housing Authority (302)

19 SITIOS DE VIVIENDA RAZONABLES EN EL CONDADO DE NEW CASTLE demás sitios, no subsidiados por el gobierno federal, son considerados asequibles. Ellos ofrecen renta mas baja que en el mercado actual a familias e individuos de bajo ingresos. Los cargos de aplicación varían. Para más información, contacte el sitio directamente. COMPTON TOWNE HOUSE APTS. 831A Towne Court Gerente: (302) CRESTVIEW 2700 North Market Street Gerente: (302) Preguntas sobre arrendamiento: (302) CYNWYD CLUB APARTMENTS Cynwyd Club Drive Wilmington, DE Gerente: (302) DELAWARE CIRCLE Delaware Avenue Newark, DE Gerente: (302) DELTHENE HOUSE/SAFE HAVEN 822 West Street Gerente: (302) EASTLAKE EXTENSION 1400 Todds Lane Preguntas sobre arrendamiento: (302) EAST 17TH STREET 940 East 17th Street Wilmington, DE Gerente: (302) Construcción Nueva 76 Apartamentos: (1) de 2, (48) de 3, (27) de Apartamentos: (41) de 1 recamara, (92) de 2, (16) de 3 13 Apartamentos accesibles a 130 Apartamentos: (59) de 1 recamara, (71) de 2 7 Apartamentos accesibles a discapacitados : $35 / Discapacidades 4 Apartamentos 10 Apartamentos Residentes con Necesidades Especiales 200 Apartamentos 1-Apartamento de 1 recamara Arbor Management, LLC (302) Wilmington Housing Authority (302) Fairville Management, LLC (302) Newark Housing Authority (302) Connections CSP, Inc. (302) Wilmington Housing Authority (302) Omowale W. Walker (302) EVANS HOUSE 30, 32 & 34 West 31 st Street Wilmington, DE Gerente: (302) Preguntas sobre arrendamiento: (302) FAIRFIELD COMMONS 100 Fairfield Court Middletown, DE Gerente: (302) Apartamentos: Todos de 3 81 Apartamentos: (20) de 1 recamara, (61) de 2 19 Wilmington Housing Authority (302) Arbor Management, LLC (302)

20 SITIOS DE VIVIENDA RAZONABLES EN EL CONDADO DE NEW CASTLE demás sitios, no subsidiados por el gobierno federal, son considerados asequibles. Ellos ofrecen renta mas baja que en el mercado actual a familias e individuos de bajo ingresos. Los cargos de aplicación varían. Para más información, contacte el sitio directamente. FARRAND VILLAGE 16 Deville Circle Wilmington, DE Gerente: (302) Apartamentos: (84) de 1 recamara, (66) de 2, (15) de 3 9 Apartamentos accesible a discapacitados $25 Fairville Management, LLC (302) GATEWAY HOUSE 121 North Poplar Street Gerente: (302) Ocupación de cuarto individual 53 Apartamentos: Todos de un cuarto con cocina y baño 4 Apartamentos accesibles a discapacitados SBM Housing, Inc. (302) GREENLAWN APARTMENTS 910 Janvier Court Middletown, DE Gerente: (302) Apartamentos: (56) de 2, (14) de 3 4 Apartamentos accesibles a discapacitados Vintage Properties, LLC (302) GREENTREE VILLAGE APTS Cedartree Lane Claymont, DE Gerente: (302) Apartamentos: (88) de 1 recamara, (169) de 2, (29) de 3 Equity Management, Inc. (301) HEALD STREET 2606 Heald Street Wilmington, DE Gerente: (302) HERLIHY APARTMENTS 320 East 5 th Street Gerente: (302) Preguntas sobre arrendamiento: (302) HERRING MANOR APTS North Market Street Wilmington, DE Gerente: (302) HOLLY SQUARE 400 N. Broad Street Middletown, DE Gerente: (302) Apartamento de 3 /Discapacitados 126 Apartamentos: Todos de 1 recamara 8 Apartamentos accesibles a discapacitados Subsidiados: 202/Sección 8 //Discapacitados 40 Apartamentos: Todos de 1 recamara 40 Apartamentos accesibles a discapacitados /Discapacitados 24 Apartamentos: Todos de 1 recamara 20 Omowale W. Walker (302) Wilmington Housing Authority (302) Property Advisory Group (401) et. 13 Delaware State Housing Authority (302)

Servicios Del Estado

Servicios Del Estado Servicios Del Estado Para Los Abuelos Y Los Familiares Que Crian A Los Hijos De Otras Personas Uniendo Generaciones DEPARTMENTO DE SALUD Y SERVICIOS SOCIALES DE DELAWARE DIVISIÓN DE SERVICIOS PARA PERSONAS

Más detalles

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD HEALTHY DELAWAREANS today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD Mejoramos el acceso a la salud Si usted o uno de sus seres queridos es una de las más de 105,000 personas sin seguro médico en Delaware,

Más detalles

Cuidado de la Salud en Delaware

Cuidado de la Salud en Delaware Tienes preguntas sobre las opciones para el cuidado de la salud en Delaware? LINEA DE AYUDA 1-800-464-HELP (4357) Ahora tiene las respuestas. SERVICIOS SOCIALES Y DE SALUD DE DELAWARE División de Salud

Más detalles

Recursos de Vivienda en el Condado de Moore

Recursos de Vivienda en el Condado de Moore Nombre Direccion Telefono VIVIENDAS PERMANENTE SUBSIDIADAS # de Unidades Viviendas Publicas Southern Pines Hsg Authority 801 S Mechanic St, S. Pines 28387 910-692-2042 100 Plan 8 Recursos de Vivienda en

Más detalles

DELAWARE STATE HOUSING AUTHORITY (DSHA) Aplicación para Vivienda

DELAWARE STATE HOUSING AUTHORITY (DSHA) Aplicación para Vivienda DELAWARE STATE HOUSING AUTHORITY (DSHA) Aplicación para Vivienda Elegibilidad: Los aplicantes deben de tener 18 años de edad o mayores, calificar como familia, ser discapacitado o pertenecer a la tercera

Más detalles

RENTAL HOUSING WITH AFFORDABILITY RESTRICTIONS SANTA CRUZ COUNTY VIVIENDAS PARA ALQUILAR CON RESTRICCIONES DE INGRESOS EN EL CONDADO DE SANTA CRUZ

RENTAL HOUSING WITH AFFORDABILITY RESTRICTIONS SANTA CRUZ COUNTY VIVIENDAS PARA ALQUILAR CON RESTRICCIONES DE INGRESOS EN EL CONDADO DE SANTA CRUZ RENTAL HOUSING WITH AFFORDABILITY RESTRICTIONS SANTA CRUZ COUNTY VIVIENDAS PARA ALQUILAR CON RESTRICCIONES DE INGRESOS EN EL CONDADO DE SANTA CRUZ Note: Although the Housing Authority attempts to gather

Más detalles

Recursos de Vivienda en el Condado de Person

Recursos de Vivienda en el Condado de Person Nombre Direccion Telefono VIVIENDAS PERMANENTE SUBSIDIADAS Recursos de Vivienda en el Condado de Person Viviendas Publicas Roxboro Housing Authority 500 Mt Bethel Church Rd 27573 336-599-8616 210 # de

Más detalles

Para comprar una casa en el área de St. Louis

Para comprar una casa en el área de St. Louis Entérese antes de lanzarse Para comprar una casa en el área de St. Louis Si usted está pensando en comprar una casa, piense primero en consultar a una de estas organizaciones. Pueden brindarle consejos

Más detalles

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico 44 Department of Consumer and Regulatory Affairs (DCRA) - regulación y apoyo al consumidor www.dcra.dc.gov 1100 4th St. SW 202.442.4400 Inspección de propiedades en el Distrito de Columbia para determinar

Más detalles

Recursos de Vivienda en el Condado de Mecklenburg

Recursos de Vivienda en el Condado de Mecklenburg Actualizado 11/2010 Recursos de Vivienda en el Condado de Mecklenburg Nombre Direccion Telefono VIVIENDAS PERMANENTE SUBSIDIADAS Viviendas Publicas # de Unidades Tamano de unidades Charlotte Housing Authority

Más detalles

Encuesta de Necesidades Comunitarias

Encuesta de Necesidades Comunitarias Encuesta de es Comunitarias Gracias por compartir su opinión sobre como se debería invertir millones de dólares federales en actividades que promuevan viviendas decentes, comunidades viables, y oportunidades

Más detalles

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013)

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013) CIUDAD DE DALY CITY AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA PRESENTAR LA VERSION PRELIMINAR DEL PLAN ANUAL DE CONCESIONES PARA EL FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS UTILIZANDO FONDOS DE LOS PROGRAMAS CDBG Y HOME (SUBSIDIO

Más detalles

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS CITY OF KILLEEN, TEXAS PUBLIC NOTICE SUMMARY OF THE PROPOSED ACTION PLAN FY 2013-14 COMMUNITY DEVELOPMEN BLOCK GRANT (CDBG) PROGRAM and HOME INVESTMENT PARTNERSHIPS (HOME) PROGRAM During FY 2013-14, the

Más detalles

Inquilinos De Advantage: La Ciudad Pagará La Renta De Advantage El Mes De Octubre

Inquilinos De Advantage: La Ciudad Pagará La Renta De Advantage El Mes De Octubre 13 de Octubre, 2011 Inquilinos De Advantage: La Ciudad Pagará La Renta De Advantage El Mes De Octubre La Ciudad acordó a pagar la renta de Advantage para el mes de octubre. Los dueños ya deberían haber

Más detalles

Sección I: Un poquito de ti

Sección I: Un poquito de ti Cuál es el propósito de esta tasación? Nos gustaría tener su opinión con respecto a las prioridades y necesidades de desarrollo de vivienda y la comunidad más importante de New Bedford. Cada cinco años

Más detalles

Rompiendo las BARRERAS. para ser. dueño de casa. El sueño de ser dueño de una casa propia se puede realizar...

Rompiendo las BARRERAS. para ser. dueño de casa. El sueño de ser dueño de una casa propia se puede realizar... Rompiendo las BARRERAS para ser dueño de casa El sueño de ser dueño de una casa propia se puede realizar... Long Island Home Purchase Process Initiative ( LIHPPI ) Qué es el LIHPPI? En Long Island, como

Más detalles

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Rio Grande City, Texas On Thursday, November 7 th, the office of Congressman Henry Cuellar (D-TX28) will host a Home Repair

Más detalles

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER 2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER BANCOS DE ALIMENTOS Nota: La mayoría de los bancos de alimentos tienen requisitos (identificación con foto, comprobante de ingresos,

Más detalles

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Page 1 8 de febrero, 2012 Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Porqué se acabarán los pagos? En marzo de 2011, la Ciudad de Nueva York le dijo a 16,000 hogares

Más detalles

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER 2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER BANCOS DE ALIMENTOS Nota: La mayoría de los bancos de alimentos tienen requisitos (identificación con foto, comprobante de ingresos,

Más detalles

DESEMPLEO EDUCACIÓN. Compensación de Desempleo Lancaster Unemployment Compensation Service Center Teléfono solamente 888.313.7284

DESEMPLEO EDUCACIÓN. Compensación de Desempleo Lancaster Unemployment Compensation Service Center Teléfono solamente 888.313.7284 Miembros de nuestra comunidad están sintiendo los efectos del descenso económico en muchas maneras. Para algunos, la situación actual ha significado la pérdida de un trabajo o de un hogar. Para otros,

Más detalles

La versión de hoy tiene la fecha de: 6/2/11. Presente correcciones o actualizaciones por correo electrónico a hirc@ihfa.org o por fax al 208-331-4808.

La versión de hoy tiene la fecha de: 6/2/11. Presente correcciones o actualizaciones por correo electrónico a hirc@ihfa.org o por fax al 208-331-4808. Guía de Asistencia para la Vivienda en Idaho Datos Básicos para los Consumidores de Vivienda y Administradores de Casos www.housingidaho.com / www.viviendaidaho.com La versión de hoy tiene la fecha de:

Más detalles

Guía de Servicios para Personas con Impedimentos en Delaware

Guía de Servicios para Personas con Impedimentos en Delaware 2008-2009 Guía de Servicios para Personas con Impedimentos en Delaware DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS SOCIALES División de Servicios para Personas Mayores y Adultos con Impedimentos Físicos www.dhss.delaware.gov/dsaapd

Más detalles

Generalidades sobre ejecuciones hipotecarias

Generalidades sobre ejecuciones hipotecarias new jerse y housing and mortgage finance agenc y Generalidades sobre ejecuciones hipotecarias Propietarios El programa de New Jersey HomeKeeper ofrece asistencia financiera a los propietarios de viviendas

Más detalles

Dental / Oral Health Recursos y Socios

Dental / Oral Health Recursos y Socios Programas de Seguranzas Dental Children s Health Insurance Program (CHIP) (877) KIDS-NOW Childrens Health Insurance Program o CHIP provee un seguro de salud completo que incluye limitada cobertura dental,

Más detalles

QUÉ CLASE DE AYUDA ESTÁ DISPONIBLE PARA UN NUEVO COMPRADOR DE CASA?

QUÉ CLASE DE AYUDA ESTÁ DISPONIBLE PARA UN NUEVO COMPRADOR DE CASA? CAPITULO 5 QUÉ CLASE DE AYUDA ESTÁ DISPONIBLE PARA UN NUEVO COMPRADOR DE CASA? Sus finanzas están en orden? Los ahorros, un empleo estable y un buen crédito y posiblemente alguna ayuda externa pueden hacer

Más detalles

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud Seguros de Salud Qué es un seguro de salud? El seguro de salud es una póliza que le ayuda a asegurarse de que usted y su familia están protegidos contra las dificultades financieras que pueden resultar

Más detalles

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Despensa de alimentos: The Association of Religious Communities, Inc. (ARC) Comida 325 Main Street (203) 792-9450 Horas: Primer y tercer viernes de cada mes,

Más detalles

GENERALIDADES SOBRE EJECUCIONES HIPOTECARIAS Y UNA LISTA DE LAS AGENCIAS DE ASESORAMIENTO SOBRE VIVIENDAS DE NUEVA JERSEY

GENERALIDADES SOBRE EJECUCIONES HIPOTECARIAS Y UNA LISTA DE LAS AGENCIAS DE ASESORAMIENTO SOBRE VIVIENDAS DE NUEVA JERSEY NEW JERSE Y HOUSING AND MORTGAGE FINANCE AGENC Y GENERALIDADES SOBRE EJECUCIONES HIPOTECARIAS Y UNA LISTA DE LAS AGENCIAS DE ASESORAMIENTO Propietarios Las Agencias de Asesoramiento Sobre Viviendas de

Más detalles

4 Personas. 5 Personas $23,556 $31,872 $40,200 $48,516 $56,832 $65,160 $73,476 $81,792 $89,436

4 Personas. 5 Personas $23,556 $31,872 $40,200 $48,516 $56,832 $65,160 $73,476 $81,792 $89,436 Office Use Only: Date Stamp 2015-2016 Número de personas en el hogar Ingreso anual bruto mínimo Ingreso anual bruto máximo Affordable Housing Alliance Requisitos de Elegibilidad para los Programas TRUE

Más detalles

Requisitos de Elegibilidad para el Programa PAGE

Requisitos de Elegibilidad para el Programa PAGE Office Use Only: Date Stamp Número de personas en el hogar Ingreso anual bruto mínimo Ingreso anual bruto máximo Requisitos de Elegibilidad para el Programa PAGE Candidatos para el programa de Asistencia

Más detalles

Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group

Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group Los hospitales que son parte del Mount Sinai Hospitals Group, Inc. reconocen que hay veces en que los pacientes que necesitan

Más detalles

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553 SAN BERNARDINO & COUNTIES Catholic Charities Moreno Valley Regional Center 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Family and Community Assistance Programs Information & Referral, Case Management Basic Needs, Emergency

Más detalles

Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200

Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200 Lista de profesionales de salud mental Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200 Índice Introducción 3 Proveedores de hospitales 5 Proveedores

Más detalles

Ayuda Financiera para Mi Enfermedad

Ayuda Financiera para Mi Enfermedad Ayuda Financiera para Mi Enfermedad Cuando se tiene una enfermedad, especialmente una rara, puede haber muchos gastos en cuidados médicos y en remedios, por eso es bueno conocer los recursos que existen

Más detalles

AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012

AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012 AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012 LISTADAS POR CONDADO CONDADO DE FRESNO Salvation Army Selma Selma (559) 891 0811 Lun, mié y jue: 10:00 am 11:30 am / 1:15 pm 2:00 pm CONDADO DE IMPERIAL Neighborhood

Más detalles

Roundtop COMMONS CONDADO DE WESTCHESTER APARTAMENTOS DE RENTA JUSTA Y ASEQUIBLE MONTROSE, NEW YORK

Roundtop COMMONS CONDADO DE WESTCHESTER APARTAMENTOS DE RENTA JUSTA Y ASEQUIBLE MONTROSE, NEW YORK Roundtop COMMONS CONDADO DE WESTCHESTER APARTAMENTOS DE RENTA JUSTA Y ASEQUIBLE MONTROSE, NEW YORK SOBRE ROUNDTOP COMMONS Roundtop Commons consiste en 4 edificios de apartamentos con 23 apartamentos por

Más detalles

Chattanooga Condado de Hamilton. Guía de Recursos. de Servicios de Violencia Doméstica

Chattanooga Condado de Hamilton. Guía de Recursos. de Servicios de Violencia Doméstica Chattanooga Condado de Hamilton Guía de Recursos de Servicios de Violencia Doméstica PRIMERA EDICIÓN JUNIO 2011 IMPORTANTE AVISO DE SEGURIDAD Si usted está en una relación abusiva, navegando por nuestra

Más detalles

SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES

SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES CONDADO DE DEPARTAMENTO DE SALUD MENTAL ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS 303 E. VANDERBILT WAY, CA 92408 TELEFONO: FAX: (909) 890-3813 SERVICIOS PARA SORDOMUDOS, POR FAVOR LLAME AL: 1-800-735-2929

Más detalles

WWW.IMMIGRANTJUSTICE.ORG/KIDS

WWW.IMMIGRANTJUSTICE.ORG/KIDS En las siguientes páginas, encontrarás las direcciones de todas las cortes de inmigración y de los abogados del gobierno ( Oficina de la Fiscalía-OCC ) en Estados Unidos LIMITACION DE RESPONSABILIDAD:

Más detalles

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Arizona Baptist Children s Services 6015 W. Peoria Ave Glendale, AZ 85302 623-349-2227 Servicios ofrecidos:

Más detalles

Guía del participante

Guía del participante Guide Guía del participante Programa de Salud del Condado de Hillsborough Tabla de contenido 1. Bienvenido 2. Quién cualifica? 3. Cómo puedo inscribirme? 4. Tarjeta de participante 5. Razones para descontinuar

Más detalles

State Emergency Response Team

State Emergency Response Team State Emergency Response Team Centro de Información Conjunta Orlando, Florida Noviembre 14, 2005 DR-1609-NR-021 FEMA/Florida Of. Noticias: 407-858-6207 State EOC Información Pública: 850-921-0384 Noticias

Más detalles

Paquete de Asistencia

Paquete de Asistencia Paquete de Asistencia Oficina de la Representante Betty Komp Distrito 22 de Oregon Asistencia General Familiar El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS) tiene tres oficinas sirviendo al área

Más detalles

Al ofrecer un ambiente de aprendizaje centrado en Cristo, la escuela Católica da los estudiantes para que crezcan en los dones que Dios les ha dado.

Al ofrecer un ambiente de aprendizaje centrado en Cristo, la escuela Católica da los estudiantes para que crezcan en los dones que Dios les ha dado. Como un mosaico he Al ofrecer un ambiente de aprendizaje centrado en Cristo, la escuela Católica da los estudiantes para que crezcan en los dones que Dios les ha dado. El éxito de la educación en las Escuelas

Más detalles

LA COMPRENSIÓN DE SUS DERECHOS COMO DUEÑO DE UNA CASA RODANTE

LA COMPRENSIÓN DE SUS DERECHOS COMO DUEÑO DE UNA CASA RODANTE LA COMPRENSIÓN DE SUS DERECHOS COMO DUEÑO DE UNA CASA RODANTE La relación entre el dueño de una casa rodante y el dueño de un parque de casas rodantes no se asemeja a ninguna otra relación. Los inquilinos

Más detalles

Route Stops Alphabetical Order Paradas de Ruta Orden Alfabético

Route Stops Alphabetical Order Paradas de Ruta Orden Alfabético Route Stops Alphabetical Order Paradas de Ruta Orden Alfabético RUTA 1 SIRVIENDO: RUTA 2 SIRVIENDO: RUTA 3 SIRVIENDO: RUTA 4 SIRVIENDO: RUTA 5 SIRVIENDO: NO HAY SERVICIO LOS DOMINGOS NO HAY SERVICIO SAB/DOM

Más detalles

Condado de San Diego LIHP y CMS Red De Farmacias De LIHP

Condado de San Diego LIHP y CMS Red De Farmacias De LIHP You must show proof of CMS or LIHP eligibility (CMS or LIHP Card or Notice of Action). For the most current pharmacy listing, please check the LIHP website at sdlihp.org or http://www.sdcounty.ca.gov/hhsa/programs/ssp/county_medical_services/index.html.

Más detalles

Recursos de Vivienda en el Condado de Orange

Recursos de Vivienda en el Condado de Orange Recursos de Vivienda en el Condado de Orange Nombre Direccion Telefono VIVIENDAS PERMANENTE SUBSIDIADAS # de Unidades Tamano de unidades Viviendas Publicas Chapel Hill Dept of Housing 317 Caldwell St Ext,

Más detalles

510.238.6201. Programas de Préstamos para la Compra de Viviendas. fortaleciendo nuestros vecindarios a la vez que desarrollamos nuestra comunidad

510.238.6201. Programas de Préstamos para la Compra de Viviendas. fortaleciendo nuestros vecindarios a la vez que desarrollamos nuestra comunidad Programas de Préstamos para la Compra de Viviendas fortaleciendo nuestros vecindarios a la vez que desarrollamos nuestra comunidad 510.238.6201 www.oaklandnet.com/homebuyers.html Community & Economic Development

Más detalles

ANUNCIA EL GOBERNADOR CUOMO $658 MILLONES PARA APOYAR PROGRAMAS DE NUTRICIÓN PARA NEOYORQUINOS NECESITADOS

ANUNCIA EL GOBERNADOR CUOMO $658 MILLONES PARA APOYAR PROGRAMAS DE NUTRICIÓN PARA NEOYORQUINOS NECESITADOS Para publicación inmediata: 24/06/2015 Estado de New York Executive Chamber Andrew M. Cuomo Gobernador GOBERNADOR ANDREW M. CUOMO ANUNCIA EL GOBERNADOR CUOMO $658 MILLONES PARA APOYAR PROGRAMAS DE NUTRICIÓN

Más detalles

Ayuda económica para las personas con cáncer

Ayuda económica para las personas con cáncer Assistir Ayuda económica para las personas con cáncer El cáncer puede imponer fuertes cargas económicas tanto en el paciente como en su familia. Además de las cuentas del hospital, el tratamiento contra

Más detalles

City of New York Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG DR) Proposed Amendments to Action Plan

City of New York Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG DR) Proposed Amendments to Action Plan City of New York Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG DR) Proposed Amendments to Action Plan Plan de Acción Enmienda 5A El 27 de diciembre de 2013, la Ciudad dio a conocer un proyecto

Más detalles

Guía de Asistencia Financiera para la Vivienda en Colorado

Guía de Asistencia Financiera para la Vivienda en Colorado Guía de Asistencia Financiera para la Vivienda en Colorado . Cómo usar esta Guía. Recursos para residentes. El mercado de bienes raíces está en constante cambio. En la actualidad, por ejemplo, hay una

Más detalles

PROGRAMAS DE ASISTENCIA DE ENERGÍA

PROGRAMAS DE ASISTENCIA DE ENERGÍA AGENCIA/ ORGANIZACIÓN # DE TELÉFONO NOMBRE DEL PROGRAMA DESCRIPCIÓN DETALLES ACERCA DEL PROCESO Y PERÍODO DE LA APLICACIÓN REQUISITOS PARA CALIFICAR Catholic Social Agencia Este programa es respaldado

Más detalles

BRIDLESIDE A P A R T M E N T S. Condado de Westchester

BRIDLESIDE A P A R T M E N T S. Condado de Westchester Condado de Westchester APARTAMENTOS DE RENTA justa y asequible North salem, New York SOBRE LA COMUNIDAD Rodeado por 40 acres de árboles y establecidos en un lugar privado y arbolado, Bridleside Apartments

Más detalles

Ha sido usted víctima de discriminación en la vivienda?

Ha sido usted víctima de discriminación en la vivienda? Ha sido usted víctima de discriminación en la vivienda? La igualdad de oportunidades en la vivienda es su derecho Si a usted se le ha negado el derecho a vivienda, puede haber sido víctima de discriminación.

Más detalles

GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO

GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO Centro para Personas Necesitadas GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO Actualizado Agosto 2010 Center for People in Need 3901 North 27th Street Unit 1- Lincoln, NE 68521 www.centerforpeopleinneed.org

Más detalles

Asistencia adicional

Asistencia adicional Asistencia adicional Catholic Charities 630-495-8008 www.cc-doj.org COD Career Services 630-942-2230 www.cod.edu/about/career DuPage County community Services 630-407-6500 www.co.dupage.il.us/community

Más detalles

Esta NO ES una aplicación para los apartamentos de NOAH; Favor ver a un empleado de NOAH para obtener una aplicación para los apartamentos de NOAH.

Esta NO ES una aplicación para los apartamentos de NOAH; Favor ver a un empleado de NOAH para obtener una aplicación para los apartamentos de NOAH. El programa de Asesoría de Vivienda de Alquiler en Neighborhood of Affordable Housing, Inc. (NOAH) está patrocinado por el Department of Neighborhood Development de la Ciudad de Boston. Atreves del programa

Más detalles

Lista de Recursos en la Comunidad

Lista de Recursos en la Comunidad Lista de Recursos en la Comunidad NOMBRE DIRECCIÓN CIUDAD #TELÉFONO HORARIO OTROS DATOS. GUARDERÍA Head Start of Greater Dallas 3709 W. Walnut Garland 972-485-1140 Cuidado de niños, basado en los ingresos

Más detalles

SERVICIOS EN ESPAÑOL EN EL CONDADO DE HOWARD

SERVICIOS EN ESPAÑOL EN EL CONDADO DE HOWARD SERVICIOS EN ESPAÑOL EN EL CONDADO DE HOWARD 2014 SPONSORED BY HOWARD COUNTY MENTAL HEALTH AUTHORITY 9151 Rumsey Road Suite 150 Columbia, MD 21045-1994 410-313-7376 Tabla de contenido Pagina # Reconocimiento

Más detalles

Recursos de la communidad de Utah

Recursos de la communidad de Utah Recursos de la communidad de Utah Para ayudarle a usted y a su familia durante u despues del embarazo Tabla de contendios Page 1: Page 2: Page 3: Emergencias Abuso y Descuido de Niños Abuso/Violencia Doméstica

Más detalles

Servicios legales gratis 0 a costo reducido Servicios para imigrantes que necesiten ayuda con sus pape/es 0 para obtener pape/es y estatus permanente

Servicios legales gratis 0 a costo reducido Servicios para imigrantes que necesiten ayuda con sus pape/es 0 para obtener pape/es y estatus permanente Servicios legales gratis 0 a costo reducido Servicios para imigrantes que necesiten ayuda con sus pape/es 0 para obtener pape/es y estatus permanente EI Centro Hispano Americano Asumen casas de asilo 525

Más detalles

Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start

Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start Junta Directiva del Distrito Escolar del Condado de Pasco Heather Fiorentino, Superintendente PREK FCP 213 Rev. 06/10

Más detalles

vivir en el Condado de Davidison (area de Nashville)

vivir en el Condado de Davidison (area de Nashville) Gracias por su interés en Bridges to Care. El propósito del programa es ayudar a los residentes del Condado de Davidson que no cuentan con las facilidades de un seguro médico obtener un cuidado de salud

Más detalles

Discurso Sobre los Programas de Viviendas Inclusoras

Discurso Sobre los Programas de Viviendas Inclusoras Discurso Sobre los Programas de Viviendas Inclusoras Presentado por el: Departamento de Vivienda de Los Angeles Departamento de Urbanización de la Ciudad de Los Angeles Julio/Agosto 2004 Porque nos reunimos

Más detalles

Directorio Comunitario de Box Elder

Directorio Comunitario de Box Elder ID Agencia Area Educación Adulta Dependencia a sustancias Cuidado de Niños 1 211 Information & Referral x x x x x x x 2 Affirmative Action x 3 AIDS Hotline x 4 Alcoholics Anonymous x 5 American Red Cross

Más detalles

SEMANAS DE SALUD PROGRAMA GENERAL 2012 ILLINOIS INDIANA WISCONSIN OCTUBRE 1-15 ARGENTINA BRASIL CHILE COLOMBIA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA

SEMANAS DE SALUD PROGRAMA GENERAL 2012 ILLINOIS INDIANA WISCONSIN OCTUBRE 1-15 ARGENTINA BRASIL CHILE COLOMBIA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA SEMANAS LATINOAMERICANAS DE SALUD PROGRAMA GENERAL 2012 ILLINOIS INDIANA WISCONSIN OCTUBRE 1-15 ARGENTINA BRASIL CHILE COLOMBIA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS MÉXICO PERÚ R. DOMINICANA URUGUAY

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Corona/Jackson Hts./Elmhurst No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa de Madres,

Más detalles

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK)

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Qué es el Prekindergarten Voluntario (VPK)? El programa de educación de Prekindergarten Voluntario (VPK, Voluntary Prekindergarten) es un programa

Más detalles

NOTICE REQUIRED BY DELAWARE LAW: TAKE ACTION TO SAVE YOUR HOME FROM FORECLOSURE

NOTICE REQUIRED BY DELAWARE LAW: TAKE ACTION TO SAVE YOUR HOME FROM FORECLOSURE DTA.ID00090 DTA.ID00091 DTA.ID00092 DTA.ID00093, DTA.ID00094 DTA.ID00095 DTA.ID00096 DTA.ID00097 DTA.ID00098 DTA.ID00099 DTA.ID00100, DTA.ID00101 DTA.ID00102 DTA.ID00103 Notice of Intent to Foreclose (Delaware)

Más detalles

Para reservas, enviar un correo electrónico a B&B Coordinator Jackie Kramer: jackie.kramer@comcast.net $79.95 $89.95

Para reservas, enviar un correo electrónico a B&B Coordinator Jackie Kramer: jackie.kramer@comcast.net $79.95 $89.95 Conferencia Nacional de la Red en Contra de la Detención 8 10 de mayo de 2014 Universidad George Mason Campus de Arlington 3351 Fairfax Drive Hay muchas opciones de alojamiento en el área del norte de

Más detalles

Consejería Crediticia de Consumidor

Consejería Crediticia de Consumidor CENTRAL VIRGINIA LEGAL AID SOCIETY, INC. 1000 Preston Ave, Suite B 101 W Broad, Ste 101 2006 Wakefield Street Charlottesville, VA 22903 Richmond, VA 23241 Petersburg, VA 23805 434-296-8851 (Voice) 804-648-1012

Más detalles

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage 25 de mayo de 2012 Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Porqué se acabarán los pagos? En marzo de 2011, la Ciudad de Nueva York le dijo a 16,000 hogares que no

Más detalles

Austin/Travis County Homeless Management Information System (HMIS) Normas de Intercambio de Datos y Formulario de Autorización (ROI)

Austin/Travis County Homeless Management Information System (HMIS) Normas de Intercambio de Datos y Formulario de Autorización (ROI) Austin/Travis County Homeless Management Information System (HMIS) Normas de Intercambio de Datos y Formulario de Autorización (ROI) Agencia llenando este formulario: Esta agencia recopila información

Más detalles

VIVIENDAS ECONÓMICAS UN HOGAR PARA CADA RESIDENTE DE SAN DIEGO QUÉ ES UNA «VIVIENDA ECONÓMICA»?

VIVIENDAS ECONÓMICAS UN HOGAR PARA CADA RESIDENTE DE SAN DIEGO QUÉ ES UNA «VIVIENDA ECONÓMICA»? VIVIENDAS ECONÓMICAS City of San Diego Redevelopment Agency 1200 Third Avenue, 14th Floor San Diego, CA 92101 Tel: (619) 236-6700 Fax: (619) 533-3219 UN HOGAR PARA CADA RESIDENTE DE SAN DIEGO San Diego

Más detalles

LEY: PROTECTING TENANTS AT FORECLOSURE ACT HOJA DE INFORMACIÓN BÁSICA Modificada el 4 de abril de 2011

LEY: PROTECTING TENANTS AT FORECLOSURE ACT HOJA DE INFORMACIÓN BÁSICA Modificada el 4 de abril de 2011 Utah Housing Coalition 230 South 500 West, Suite 260 Salt Lake City, UT 84101 TELÉFONO: 801-364-0077 FAX: 801-596-2011 www.utahhousing.org Fomento de viviendas asequibles para garantizar comunidades saludables

Más detalles

DEPARTMENT OF COMMUNITY PLANNING HOUSING AND DEVELOPMENT Housing Division, Housing Services Section

DEPARTMENT OF COMMUNITY PLANNING HOUSING AND DEVELOPMENT Housing Division, Housing Services Section DEPARTMENT OF COMMUNITY PLANNING HOUSING AND DEVELOPMENT Housing Division, Housing Services Section One Courthouse Plaza 2100 Clarendon Blvd., Suite 700 Arlington, VA 22201 TEL 703.228.3765 FAX 703.228.3834

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis East Harlem/Manhattan East Side 2011 No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa

Más detalles

Opciones de vivienda económica

Opciones de vivienda económica 1 Opciones de vivienda económica Esta hoja brinda información sobre las opciones de vivienda económica para personas de la tercera edad. Incluye información sobre: Vivienda pública y vivienda comunitaria

Más detalles

Para más información o para obtener una solicitud, por favor comuníquese con:

Para más información o para obtener una solicitud, por favor comuníquese con: Precio Asequible de Venta Estimado Dos recámaras/ 2.5 Baños Estimado en $228,000. Impuestos mensuales estimados sobre la propiedad : $510. Gastos mensuales de mantenimiento estimados: $200. El ingreso

Más detalles

CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE DISCRIMINACIÓN EN LOS SERVICIOS How to File an Employment or Service Delivery Discrimination Complaint

CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE DISCRIMINACIÓN EN LOS SERVICIOS How to File an Employment or Service Delivery Discrimination Complaint CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE DISCRIMINACIÓN EN LOS SERVICIOS How to File an Employment or Service Delivery Discrimination Complaint Si Ud. piensa que se le ha tratado de forma diferente debido a su raza,

Más detalles

Condado de Webb. Quiero que me chequeen si tengo cáncer. A dónde voy? Pág. 1. Tengo cáncer. A dónde voy? Pág. 4

Condado de Webb. Quiero que me chequeen si tengo cáncer. A dónde voy? Pág. 1. Tengo cáncer. A dónde voy? Pág. 4 Condado de Webb Acceso a los Cuidados del Cáncer para los Pacientes que tienen Bajos Ingresos y sin Seguro Esperamos que esta información sea útil si usted está buscando tratamientos o pruebas para el

Más detalles

En busca del Sueño Americano

En busca del Sueño Americano Page 1 of 5 --- Categorias de Busqueda --- Imprima esta página Página principal de categorias /INMIGRACIÓN Bureau of Citizenship and Immigration www.immigration.gov Información unicamente en inglés. Bajo

Más detalles

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York LO BÁSICO Adopciones en el Estado de Nueva York Éste folleto ha sido preparado para ayudarle a entender qué es la adopción. Le dirá quien puede ser adoptado, quien puede adoptar a un niño y cómo funciona

Más detalles

Aplicación Preliminar

Aplicación Preliminar Aplicación Preliminar 1. Esta es una Aplicación Preliminar para alquier de vivienda con Affordable Housing Alliance. Esta será utilizada para determinar si usted es candidato elegible para una unidad de

Más detalles

Q. Qué es una casa manufacturada?

Q. Qué es una casa manufacturada? En virtud de una ley promulgada por el Congreso en 1974, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) fue designado como agencia del gobierno encargada de supervisar el Programa Federal de Viviendas

Más detalles

2015-2019 CONSOLIDATED PLAN City of Mount Vernon, New York Department of Planning and Community Development

2015-2019 CONSOLIDATED PLAN City of Mount Vernon, New York Department of Planning and Community Development 2015-2019 CONSOLIDATED PLAN City of Mount Vernon, New York Department of Planning and Community Development Vivienda y Desarrollo de la Comunitario de Necesidades y es Encuesta Encuentra esta encuesta

Más detalles

DECISIÓN SOBRE DÓNDE VIVIR CUANDO SE NECESITA AYUDA DIARIA

DECISIÓN SOBRE DÓNDE VIVIR CUANDO SE NECESITA AYUDA DIARIA DECISIÓN SOBRE DÓNDE VIVIR CUANDO SE NECESITA AYUDA DIARIA Deseo vivir en mi propio hogar mientras sea capaz de hacerlo. Ruth D., viuda de 82 años de edad Nuestro propio hogar representa seguridad e independencia.

Más detalles

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976 EDUCACIÓN ADULTO AIDS Hotline Información y apoyo Ingles 1-800-232-4636 Bridgerland Applied Technology College certificados de nacimiento y de muerte, clases de Food handlers permit- físicos Entretenimiento

Más detalles

Directorio Comunitario de Caribou

Directorio Comunitario de Caribou ID Agencia 1 2 3 4 5 6 211 Idaho Care Line Dial 211 Llame Gratis para información. AIDS Hotline & CDC Information (800-232- 4636) Información y ayuda de VIH/Sida. Area Educación Adulta Dependencia a sustancias

Más detalles

FORO COMUNITARIO. Municipalidad de San Diego Plan Consolidado para los próximos Cinco Años 2015-2019

FORO COMUNITARIO. Municipalidad de San Diego Plan Consolidado para los próximos Cinco Años 2015-2019 FORO COMUNITARIO Municipalidad de San Diego Plan Consolidado para los próximos Cinco Años 2015-2019 Preparado por: LeSar Development Consultants PRESENTACIÓN DEL PLAN CONSOLIDADO El Plan Consolidado (Con

Más detalles

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BOX ELDER 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BOX ELDER 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero Bear River Health Department Bridgerland Applied Technology College Utah Higher Education Assistance Authority Dale Young Community High Life Skills & Individual Needs -LINC Box Elder County Literacy Program

Más detalles

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA EDICIÓN CHELSEA/WEST SIDE GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA Incluyendo información sobre Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Benficiencia, Dispensas de Alimentos,

Más detalles

Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess

Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess Esta guía señala fuentes de subsidio que las personas pueden utilizar con respecto a temas de reparaciones en el hogar,

Más detalles

ÉSTA ES UNA NOTIFICACIÓN IMPORTANTE SUS DERECHOS PUEDEN VERSE AFECTADOS

ÉSTA ES UNA NOTIFICACIÓN IMPORTANTE SUS DERECHOS PUEDEN VERSE AFECTADOS EN EL TRIBUNAL DE QUIEBRAS DE LOS ESTADOS UNIDOS DISTRITO DE DELAWARE ------------------------------------------------------------------- x Asunto: : : Capítulo 11 CATHOLIC DIOCESE OF WILMINGTON, INC.,

Más detalles