comunidad. Bienvenido a la Delaware Delaware Medicaid Long Term Care (Cuidados a Largo Plazo) Diamond State Health Plan Plus
|
|
- Juan José Cáceres Páez
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Bienvenido a la comunidad. Delaware Delaware Medicaid Long Term Care (Cuidados a Largo Plazo) Diamond State Health Plan Plus Bienvenida Manual para Miembros Otra información 2015 United Healthcare Services, Inc. Todos los derechos reservados. CSDE15MC _000
2 Bienvenido. Bienvenido a UnitedHealthcare Community Plan. Por favor, tómese unos minutos para revisar este Manual para Miembros. Estamos a su servicio para contestar cualquier pregunta que tenga. Usted puede encontrar respuestas a la mayoría de sus preguntas acudiendo al sitio web en MyUHC.com/CommunityPlan. O puede llamar a Servicios para Miembros al , TTY: 711, de lunes a viernes desde las 8 a.m. a las 7 p.m. zona del Este.
3 Para empezar. Nosotros queremos que usted obtenga de su plan de salud lo más posible de inmediato. Empecemos con estos tres fáciles pasos: Llame a su Proveedor de Atención Primaria (PCP) y haga una cita para tener una revisión médica. Las revisiones médicas son importantes para mantener una buena salud. El número de teléfono de su PCP debe estar anotado en la tarjeta de identificación como miembro que recibió recientemente por correo. Si usted no conoce el número de teléfono de su PCP o si le gustaría hacer una cita para una revisión médica, llame a Servicios para Miembros al , TTY: 711. Nosotros estamos aquí para ayudarle. Complete su Evaluación de salud. Esta es una forma rápida y fácil de conocer de manera amplia su forma de vivir y el estado de su salud. Esto nos ayuda a relacionar quien es usted con los beneficios y servicios disponibles para usted. Acuda a MyUHC.com/CommunityPlan para completar la evaluación de Salud (Health Assessment) hoy mismo. También, le llamaremos pronto para darle la bienvenida a UnitedHealthcare Community Plan. Durante esta llamada, le explicaremos cuáles son los beneficios de su plan de salud. Nosotros también podemos ayudarle a completar esta evaluación por teléfono. Vea la página 9. Conozca su plan de salud. Empiece con la sección que describe las partes principales del Plan de Salud en la página 7 para tener una rápida vista general de su nuevo plan. Y asegúrese de tener este manual a la mano como una futura referencia. CSDE15MC _001
4 Gracias por escoger a UnitedHealthcare Community Plan como su plan de salud. Nos agrada mucho tenerle como miembro. Usted se ha unido a millones de personas que son miembros con un seguro médico con UnitedHealthcare Community Plan. Usted ha tomado la decisión correcta para usted y para su familia. UnitedHealthcare Community Plan les da acceso a muchos proveedores de los cuidados de salud doctores, enfermeras, hospitales y farmacias para así tener acceso a todos los servicios para la salud que usted necesita. Nosotros cubrimos los cuidados preventivos, las revisiones médicas y los servicios de tratamientos. Nosotros estamos dedicados al mejoramiento de su salud y bienestar. Recuerde, las respuestas a cualquiera de las preguntas solo están a un clic de distancia cuando lo hace en internet en MyUHC.com/CommunityPlan. O puede llamar a Servicios para Miembros al , TTY: 711, de lunes a viernes desde las 8 a.m. a las 7 p.m. zona del Este.
5 Tabla de Contenido 7 Importantes puntos del plan de salud 7 Tarjeta de identificación como Miembro 8 Beneficios en un vistazo 9 Evaluación de su salud 10 Ayuda a los Miembros 12 Administración de Casos y el papel del Administrador de Casos 13 Cambio de los Administradores de Casos 14 Opciones de cuidados 17 Para ir al doctor 17 Su Proveedor de Atención Primaria (PCP) 18 Revisiones anuales 20 Para hacer una cita con su PCP 22 Preparación para su cita con su PCP 22 Consejos que recordar cuando hable con su doctor 23 Las remisiones y los especialistas 24 Servicios de la Línea de Enfermeras (NurseLine SM ) 25 Si usted necesita cuidados de salud y la oficina de su proveedor está cerrada 25 Obtener una segunda opinión 26 Autorizaciones previas 26 Continuación de cuidados si su PCP abandona nuestra red 27 Servicios de salud conductual 27 Si usted requiere cuidados para la salud cuando se encuentra fuera de su ciudad 27 Servicios de transporte 29 Hospitales y emergencias 29 Cuidados de emergencia 29 Cuidados urgentes 30 Centros de cuidados de urgencia 30 Servicios de hospital 31 Servicios de estabilización posteriores 31 Sin cobertura médica fuera de los Estados Unidos. 32 Farmacia 32 Los servicios con cobertura incluyen 33 Cómo obtener un medicamento de receta 34 Autorización previa 34 Medicamentos de paso previo 34 Medicamentos de nombre comercial en lugar del equivalente en medicamentos genéricos 35 Medicamentos que no se encuentran dentro de la Lista de Medicamentos Preferidos (PDL) de UnitedHealthcare Community Plan
6 Tabla de Contenido (continuación) 37 Beneficios 37 Beneficios cubiertos por UnitedHealthcare Community Plan 43 Mejora de los beneficios 47 Beneficios fuera del Plan 48 Cambios de beneficios cubiertos 48 Citas oftalmológicas 48 Manejo de enfermedades y administración de la atención médica 49 Programas de bienestar 49 Para las futuras madres y niños 53 Otros detalles del plan 53 Cómo encontrar a un proveedor dentro de la red 53 Directorio de Proveedores 54 Servicios de interpretación y asistencia con el lenguaje 54 Inscripción 56 Actualización de su información 57 Pérdida de inscripción de Diamond State Health Plan Plus 58 Recibir cuentas por servicios 59 Su opinión cuenta 59 Consentimiento informado 59 Únase a nuestra Junta de Asesores para Miembros 60 Directrices anticipadas 60 Los testamentos en vida 60 Poder notarial duradero 62 Cómo pagamos a nuestros proveedores 62 Administración de Utilización 62 Evaluación de tecnología nueva 63 Derechos y responsabilidades de los miembros 66 Agravios y Apelaciones 70 Fraude y abuso 71 Términos importantes 73 Avisos del plan de salud sobre las prácticas de privacidad 83 Forma para la publicación de información protegida 85 Forma para Agravios y Apelaciones 87 Directiva Anticipada de los Cuidados de Salud
7 TSS, Inc. Importantes puntos del plan de salud Su tarjeta de identificación como miembro Usted y cada uno de los miembros de su familia inscritos en UnitedHealthcare Community Plan recibirán tarjetas de identificación personales. Traigan consigo la tarjeta de Identificación a todas las citas relacionadas a su salud. Si usted pierde su tarjeta, llame a Servicios para Miembros para obtener una nueva tarjeta. También usted debe traer su tarjeta de identificación del programa de Asistencia Médica del estado de Delaware a todas las citas acerca de su salud. Puede llamar a Medicaid al si tiene cualquier pregunta acerca de la tarjeta de identificación del programa de Asistencia Médica del estado de Delaware. Su tarjeta de miembro de UnitedHealthCare Community Plan es como se muestra: Para los que tienen Medicaid solamente Para los que tienen Medicaid y Medicare (PCP se mostrará) (PCP no se mostrará) Health Plan (80840) Member ID: Group: DEMCD Member: Payer ID: Subscriber Brown MMC ID#: PCP Name: Provider Brown Rx Bin: PCP Phone: (999) Rx Grp: ACUDE DOB: Rx PCN: /00/0000 UnitedHealthcare Community Plan - Long Term Care - LTSS 0501 Administered by Unison Health Plan of Delaware, Inc. In an emergency go to nearest emergency room or call 911. Printed: 09/28/11 Health Plan (80840) This card does not guarantee coverage. For after-hours urgent care, contact your PCP. To find a provider, or for questions about Member benefits, ID: health-related issues Group: DEMCD or mental health services, visit Member: or call: Member Services Subscriber Brown Payer ID: (M-F 8am to 7pm EST): MMC ID#: TTY /7 NurseLine: TTY 711 For Rx questions call: TTY 711 Rx Bin: For Providers: Rx Grp: ACUDE Medical Claims: PO Box 8207, Kingston, NY, DOB: LTSS Rx PCN: /00/0000 Pharmacy Claims: OptumRx, PO Box 29045, Hot Springs, AR UnitedHealthcare Community Plan - Long Term Care - LTSS For Rx questions call: Administered by Unison Health Plan of Delaware, Inc In an emergency go to nearest emergency room or call 911. Printed: 09/28/11 Health Plan (80840) This card does not guarantee coverage. For after-hours urgent care, contact your PCP. To find a provider, or for questions about Member benefits, ID: health-related issues Group: DEMCD or mental health services, visit Member: or call: Member Services Subscriber Brown Payer ID: (M-F 8am to 7pm EST): MMC ID#: TTY /7 NurseLine: TTY 711 For Rx questions call: TTY 711 Rx Bin: For Providers: Rx Grp: ACUDE Medical Claims: PO Box 8207, Kingston, NY, DOB: LTSS Rx PCN: /00/0000 Pharmacy Claims: OptumRx, PO Box 29045, Hot Springs, AR UnitedHealthcare Community Plan - Long Term Care - LTSS For Rx questions call: Administered by Unison Health Plan of Delaware, Inc In an emergency go to nearest emergency room or call 911. Printed: 09/28/11 This card does not guarantee coverage. For after-hours urgent care, contact your PCP. To find a provider, or for questions about benefits, health-related issues or mental health services, visit or call: Member Services (M-F 8am to 7pm EST): TTY /7 NurseLine: TTY 711 For Rx questions call: TTY 711 For Providers: Medical Claims: PO Box 8207, Kingston, NY, Pharmacy Claims: OptumRx, PO Box 29045, Hot Springs, AR For Rx questions call: Importantes puntos Para ir al doctor Hospitales y emergencias Farmacia Beneficios Otros detalles del plan In an emergency go to nearest emergency room or call 911. Printed: 09/28/11 This card does not guarantee coverage. For after-hours urgent care, contact your PCP. To find a provider, or for questions about benefits, health-related issues or mental health services, visit or call: Member Services (M-F 8am to 7pm EST): TTY /7 NurseLine: TTY 711 For Rx questions call: TTY 711 For Providers: Medical Claims: PO Box 8207, Kingston, NY, Pharmacy Claims: OptumRx, PO Box 29045, Hot Springs, AR For Rx questions call: Su tarjeta de identificación del programa de Asistencia Médica del estado de Delaware. Además de su tarjeta de identificación como miembro de UnitedHealthcare Community Plan, usted debe traer consigo su tarjeta de identificación de Medicaid del estado a todas sus citas. Usted puede llamar a Medicaid al si tiene cualquier pregunta acerca de su tarjeta de identificación del Programa de Asistencia Médica del estado de Delaware. Algunos de los servicios que UnitedHealthcare Community Plan no cubre son cubiertos por el Estado de Delaware. Use su tarjeta de identificación de Medicaid para obtener los siguientes servicios no cubiertos por UnitedHealthcare Community Plan: Medicamentos de receta. Servicios dentales para miembros de 20 años o más jóvenes. Transporte para casos que no sean emergencias. LTSS LTSS
8 Importantes puntos del plan de salud Beneficios en un vistazo Como miembro de UnitedHealthcare Community Plan, usted tiene disponible una variedad de beneficios y servicios para los cuidados para la salud. A continuación hay un breve resumen. Usted podrá encontrar la lista completa en la sección de Beneficios. Servicios de Atención Primaria. Usted tiene cobertura para todas las visitas a su Proveedor de Atención Primaria (PCP). Su PCP es el doctor principal con el que consultará para la mayoría de sus cuidados de salud. Esto incluye las revisiones de salud, tratamientos para los refriados y la gripe, sus preocupaciones por la salud y los exámenes médicos de la salud. Una amplia red de proveedores. Usted puede escoger cualquier PCP de nuestra amplia red de proveedores. Nuestra red también incluye especialistas, hospitales y farmacias dándole muchas opciones para los cuidados para su salud. Encuentre la lista completa de nuestros proveedores en la red, acudiendo al sitio en internet: MyUHC.com/CommunityPlan o llamando al , TTY: 771. Línea de Enfermeras (Nurseline SM ). La línea de Enfermeras le provee acceso por teléfono las 24 horas del día, los 7 días de la semana con enfermeras registradas con mucha experiencia. Estas enfermeras le pueden dar información, ayuda y educación para cualquier pregunta o preocupación que usted tenga relacionada a cuestiones de salud. Servicios de especialistas. Su cobertura incluye servicios de especialistas. Los especialistas son doctores o enfermeras que están especialmente entrenados para dar tratamientos a ciertas condiciones médicas. Lea la página 23. Medicamentos. Su plan cubre medicamentos de receta. Para unos miembros se pueden aplicar copagos. Lea la página Servicios de hospital. Usted se encuentre cubierto para sus estadías en hospital. También tiene cobertura para los servicios de paciente ambulante. Estos son los servicios que obtiene en un hospital sin quedar hospitalizado.
9 Servicios de laboratorio. Los servicios que se cubren incluyen pruebas de laboratorio y rayos-x para asistir en conocer las causas de su enfermedad. Visitas para el bienestar de los niños. Todas las visitas para el bienestar de los niños están cubiertas por el plan. Cuidados de maternidad y del embarazo. Usted tiene cobertura para tener visitas con el doctor antes y después que su bebé nazca. Esto incluye su estadía en el hospital. Si es necesario, también cubriremos las visitas que usted tenga en su hogar después del nacimiento del bebé. Planeación familiar. Usted está cubierto por servicios que le ayudarán a manejar la planeación de sus embarazos. Esto incluye medicamentos anticonceptivos y otros procedimientos. Cuidados de la visión. Los beneficios para su visión incluyen exámenes de rutina y anteojos. Evaluación de su salud Una Evaluación de su salud es una encuesta fácil y rápida en la cual se le hacen simples preguntas acerca de su estilo de vida y de su salud. Cuando usted responde el cuestionario y lo remite por correo a nosotros, nosotros podremos conocerle mejor. Esto nos ayudará a tratar de conectarle con los múltiples beneficios y servicios disponibles para usted. Por favor, tome unos minutos y conteste la forma de Evaluación de Salud en MyUHC.com/CommunityPlan. Haga clic sobre el icono de Evaluación de Salud en el lado derecho de la página después de que usted ingrese a la página o se registre. O llame al , TTY: 711, para completar la evaluación por teléfono. 9 Importantes puntos Para ir al doctor Hospitales y emergencias Farmacia Beneficios Otros detalles del plan
10 Importantes puntos del plan de salud Ayuda a los miembros Nosotros queremos que usted obtenga lo más posible de su plan de salud y que sea de la manera más simple. Como miembro, usted tiene muchos servicios disponibles, incluyendo servicios de transporte y de interpretación si los necesita. Y si usted tiene cualquier pregunta, hay muchos sitios en donde podrá obtener respuesta. Un sitio en internet le ofrece acceso a los detalles acerca del plan las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Acuda a MyUHC.com/CommunityPlan para inscribirse para tener acceso por internet a su cuenta. En este seguro sitio de internet se guarda, en un solo sitio, toda la información acerca de su salud. Además de los detalles del plan, el sitio incluye herramientas útiles que pueden ayudarle, como: Completar su Evaluación de los riesgos de salud. Imprimir una nueva tarjeta de identificación. Encontrar un proveedor o una farmacia. Hacer una búsqueda de un medicamento en la Lista de Medicamentos Preferidos. Obtener detalles acerca de los beneficios. Descargar un Manual para Miembros actualizado. Los servicios para Miembros se encuentran disponibles de lunes a viernes. Cuando llame a Servicios para Miembros se le conectará con un defensor especialmente capacitado. Ellos le ayudarán a obtener lo máximo de su plan de salud. Por ejemplo, su defensor está equipado para responder a sus preguntas, resolver problemas, ayudar a programar citas médicas y conectarle directamente con los servicios disponibles para usted. Llame al , TTY: 711, de lunes a viernes, desde las 8 a.m. a las 7 p.m., zona del Este. Programa para la Administración de Cuidados de Salud. Si usted padece de una condición crónica de salud, como el asma o la diabetes, usted podría beneficiarse con nuestro programa para la Administración de Cuidados de Salud. Nosotros podremos ayudarle en un cierto número de cosas, tales como para hacer una cita con un doctor y para mantener informados a todos sus proveedores acerca de los cuidados de salud que recibe. Para conocer más, llame al , TTY: Servicios de transporte disponibles. Si usted necesita transporte para una visita al médico y no puede llegar por sí mismo, el transporte que no es de emergencia está cubierto por Medicaid de Delaware. Nuestro personal defensor de miembros puede ayudarle a organizarlo.
11 Nosotros hablamos su idioma. Si usted habla un idioma que no sea inglés, podemos proporcionar materiales impresos traducidos. O podemos proporcionar un intérprete que puede ayudar a entender estos materiales. Encontrará más información acerca de servicios de interpretación y asistencia lingüística en la sección Otros Detalles del Plan. También puede llamar a Servicios para Miembros al , TTY: 711. Emergencias. En caso de una emergencia, llame Otros números de teléfono importantes. UnitedHealthcare Community Plan Administración de Casos a Largo Plazo (Long Term Care LTC) Defensores para los miembros (Member Advocates) , TTY: 711 Beneficios de farmacia /7 NurseLine Unidad de necesidades especiales Primeros Pasos Saludables (Healthy First Steps) Para reportar fraude y abuso State of Delaware, Division of Social Services and Division of Medicaid and Medical Ayuda al cliente o Centro para reportar cambios a DSS (Change Report Center) Gerente de beneficios de salud Inscripción Servicios de transporte LogistiCare Transporte que no sea de emergencia Línea de Dónde está mi transporte? Importantes puntos Para ir al doctor Hospitales y emergencias Farmacia Beneficios Otros detalles del plan
12 Importantes puntos del plan de salud Administración de Casos y el papel del Administrador de Casos El programa de UnitedHealthcare Community Plan para la administración de casos es un programa holístico para ayudar a la membrecía a tener vidas más sanas. Nuestro interés principal es trabajar con usted y con su Proveedor de Atención Primaria (PCP) para mantener su salud y su independencia dentro de la comunidad. Nuestro programa estimula y promueve la participación del miembro, su activa capacidad para tomar decisiones y la participación activa en la planeación de los cuidados de salud necesarios. Administración de Casos y el papel del Administrador de Casos. Si usted es miembro de Diamond State Health Plan Plus y tiene Cuidados a Largo Plazo en su tarjeta, la organización responsable por la administración de todos los servicios que usted recibe para llenar los requerimientos de su salud física, salud mental y cuidados de salud a largo plazo es UnitedHealthcare Community Plan. Todo esto lo hace a través de la Administración de Casos. UnitedHealthcare Community Plan le asignará un Administrador de Casos si usted está inscrito en Diamond State Health Plan Plus. Si usted se encuentra dentro del programa de Exención (Waiver) de VIH/SIDA, usted recibirá administración de casos a través de la agencia especial que usted escoja. Usted recibirá una llamada por teléfono que le informará quien es su Administrador de Casos y como usted puede ponerse en contacto. Su Administrador de Casos es la persona principal y es a quien usted debe ir primero si tiene cualquier pregunta acerca de los servicios que recibe. Si hay cualquier retraso en que se le asigne un Administrador de Casos, UnitedHealthcare Community Plan le enviará una carta detallando como puede usted ponerse en contacto con el departamento de Administración de Casos para obtener ayuda. Su Administrador de Casos le dará ayuda y enseñanza y le asistirá con la coordinación de los servicios. Él o ella trabajarán con usted y su PCP para asegurar que usted tenga acceso a sus cuidados a tiempo, con el proveedor adecuado, en el momento en que lo requiere y en el sitio correcto para obtener esos servicios. 12
13 Poniéndose en contacto con su Administrador de Casos. Si usted tiene preguntas o preocupaciones acerca de los cuidados de su salud, usted puede ponerse en contacto con su Administrador de Casos en cualquier momento usted no tiene que esperar a una visita en su hogar o una llamada de su Administrador de Casos. Usted debe ponerse en contacto con su Administrador de Casos cuando usted tenga algún cambio en las condiciones de salud o por cualquier otra razón que pueda afectar la cantidad o el tipo de cuidados que usted necesita. Para ponerse en contacto con el departamento de Administración de Casos, llame al El Administrador de Casos y su doctor. Si usted no tiene un Proveedor de Atención Primaria (PCP), su Administrador de Casos le ayudará a conseguirlo. Su Administrador de Casos puede ayudar a asegurar que su PCP y otros proveedores están trabajando con usted. Su PCP es informado de cada evaluación y revisión médica que usted haya tenido. Una copia de su Plan Personal de Servicios (ISP por sus siglas en inglés) le será enviada a su PCP. Su Administrador de Casos trabaja con su PCP para estar seguro que usted está dentro de los programas con los que puede mejorar su salud. Su Administrador de Casos asegura que todos los especialistas que lo atienden comparten con su PCP toda la información obtenida. En algunos casos será necesario obtener su aprobación para compartir esta información. Su Administrador de Casos trabaja con su PCP para asegurarse que usted obtiene los servicios que necesita cuando lo den de alta en el hospital. Su PCP puede referirlo a usted a otros doctores o especialistas que pueda necesitar, incluyendo los servicios para la salud mental. Usted también puede ponerse en contacto directamente con OptumHealth para obtener una referencia con especialistas que cubren las necesidades de salud mental. Si tiene preguntas, llame a Servicios para Miembros al , TTY: 711. Cambio de los Administradores de Casos Si usted no está satisfecho con su Administrador de Casos, llame usted por favor al UnitedHealthcare Community Plan al , TTY: 711. Si no podemos remediar su insatisfacción pudiéramos asignarle a otro Administrador de Casos. Puede haber ocasiones en que UnitedHealthcare Community Plan tiene que cambiar a su Administrador de Casos. Si tenemos la necesidad de hacerlo, le enviaremos una carta para dejárselo saber. Si usted tiene cualquier pregunta, por favor llame a Servicios para Miembros al , TTY: Importantes puntos Para ir al doctor Hospitales y emergencias Farmacia Beneficios Otros detalles del plan
14 Importantes puntos del plan de salud Opciones de cuidados Si usted tiene Diamond State Health Plan Plus y Cuidados a Largo Plazo en su tarjeta, usted puede escoger para recibir estos cuidados: En su hogar, O en otro lugar dentro de la comunidad (por ejemplo, un centro de ayuda con la vida diaria assisted living facility), O en una casa de reposo. Si usted se encuentra en una casa de reposo, es posible que usted pueda mudarse de la casa de reposo a su propio hogar y tener cuidados de salud. Hable con su Administrador de Casos si está interesado en hacerlo. Para recibir cuidados en su hogar o dentro de la comunidad, UnitedHealthcare Community Plan podrá ayudarle. Sin embargo, el costo de sus cuidados no puede rebasar el costo de sus cuidados en una casa de reposo. Para obtener los cuidados en su hogar o en la comunidad, usted necesita contactar a su Administrador de Casos. Para más información, llame a DMMA Central Intake Unit al para obtener Servicios de Cuidados a Largo Plazo. Usted no puede ser forzado a dejar la casa de reposo si no quiere hacerlo, aun si los costos de los cuidados en la comunidad sean menores, usted podrá quedarse en la casa de reposo mientras esté calificado para estarlo. Su Administrador de Casos trabajará con usted discutiendo los cambios que usted está considerando y le ayudará a decidir cuál es el mejor sitio que satisface sus necesidades a la vez de asegurar de su bienestar. Usted también puede ayudar a escoger a los proveedores que le darán sus cuidados. Esto podría ser en un centro de ayuda con la vida diaria o en una casa de reposo o la agencia que le proveerá sus cuidados en su propio hogar. Usted también podrá tener sus propios empleados ofreciéndole ciertas clases de cuidados (conocido como Dirección del Consumidor). El proveedor que usted escoja debe querer y poder darle a usted sus cuidados. Su Administrador de Casos le ayudará a hacer estos arreglos. Si usted no obtiene el proveedor que desea, usted no puede apelar y obtener una audiencia imparcial. Usted solamente puede presentar una apelación si no obtiene los servicios que usted piensa que debe tener. 14
15 Si usted recibe cuidados en una casa de reposo, su Administrador de Casos debe: Ser parte del proceso de planeación de los cuidados en la casa de reposo en donde usted vive. Llevar a cabo cualquier otra evaluación adicional de las necesidades en su caso que puedan ayudar en la administración de sus cuidados de salud y cuidados a largo plazo. Suplementar (o añadir) el plan de cuidados de la casa de reposo si hay cosas que UnitedHealthcare Community Plan puede hacer para ayudar en la administración de los problemas de salud o en la coordinación de otras necesidades de salud física o mental que usted necesite. Conducir visitas en persona por lo menos cada 6 meses. Coordinar con la casa de reposo los servicios que usted necesite y que la casa de reposo no sea responsable para proveerlos. Determinar si usted está interesado y es capaz de mudarse de la casa de reposo a la comunidad y si eso es posible ayudar a que esto suceda. Si usted recibe cuidados en su hogar, su Administrador de Casos deberá: Completar una evaluación individual a fondo de su estado de salud y de sus necesidades de cuidados a largo plazo. Nosotros ayudaremos a la determinación de cuáles son los mejores servicios de cuidados de salud que usted necesita. Ayudarle a desarrollar un Plan de Servicio Individual de cuidados (ISP). Asegurar que se consulte con los profesionales de los cuidados de salud que sean los correctos durante la planeación de su proceso de cuidados. Darle a usted la información que le ayudará a escoger los proveedores de cuidados a largo plazo contratados con el UnitedHealthcare Community Plan. Llevarse a cabo visitas personales por lo menos cada 3 meses. Ayudar para coordinar el plan de cuidados de tal forma que trabaje como debe hacerlo para cubrir sus necesidades. Vigilar la aplicación de sus cuidados de salud y asegurarse de que usted está obteniendo los cuidados que necesita. Si hay necesidad de que usted reciba más cuidados, su Administrador de Casos le ayudará. Proporcionarle información acerca de los recursos de la comunidad que pueden ser de beneficio para usted. Asegurarse de que los servicios que usted recibe en su hogar se basan en las necesidades que tiene y que no cuestan más que los cuidados obtenidos en una casa de reposo. Ayudarle a coordinar sus cuidados y los servicios que necesita. 15 Importantes puntos Para ir al doctor Hospitales y emergencias Farmacia Beneficios Otros detalles del plan
16 Importantes puntos del plan de salud Transición a la comunidad. Qué pasa si vivo en una casa de reposo y quiero mudarme? Nosotros queremos ayudarle a que viva en un lugar que es el correcto para usted. Si está pensando en mudarse, hable con su Administrador de Casos acerca de cuáles son sus opciones. Usted puede hablar con su Administrador de Casos llamando al , TTY: 711. Promotor del Miembro (Member Advocate). El Promotor del Miembro es otra persona en UnitedHealthcare Community Plan que está para ayudarle además de su Administrador de Casos. El Promotor se encuentra disponible para: Ayudar a nuestro personal a proveer un mejor entendimiento de los valores y de las prácticas que envuelven a las diferentes culturas a las que damos servicios. Proveer información acerca de Diamond State Health Plan Plus. Ayudar a explicar cómo trabajan las cosas en UnitedHealthcare Community Plan, tales como presentar una queja, cambiar a un Administrador de Casos y ayudarle a obtener los cuidados que usted necesita. Referirle cuando usted lo necesita al personal correcto dentro de UnitedHealthcare Community Plan. Ayudar en la resolución de los problemas relacionados a sus cuidados. Para contactar al Promotor del Miembro de UnitedHealthcare Community Plan, llame a UnitedHealthcare Community Plan al , TTY: 711. Pida hablar con el Promotor (Advocate) del Miembro. 16
17 Para ir al doctor Su Proveedor de Atención Primaria (PCP) Nosotros le llamamos al doctor principal con quien consulta Proveedor de Atención Primaria o PCP. Cuando usted consulta varias veces con el mismo PCP, es fácil que se desarrolle una relación con ese doctor. Cada miembro de la familia puede tener su propio PCP o usted puede escoger que todos consulten con el mismo doctor. Usted visitará a su PCP para: Cuidados de rutina, incluyendo revisiones médicas. Coordinar cuidados de salud con un especialista. Tratamientos para la gripe o para un catarro. Otras condiciones de salud que le preocupen. Usted tiene opciones. Usted puede escoger entre los muchos tipos de proveedores dentro de nuestra red para que sea su PCP. Algunos de los PCP incluyen: Doctores de Familia (llamados también Doctores de Medicina en General) ellos dan tratamiento a niños y adultos. Ginecólogos (GYN) dan tratamiento a mujeres. Doctores de Medicina Interna (también llamados Internistas) dan tratamiento a los adultos. Enfermera Practicante (NP) dan tratamiento a niños y adultos. Obstetras (OB) dan tratamiento a mujeres embarazadas. Pediatras dan tratamiento a niños. Asistentes de Doctor (PA) dan tratamiento a niños y adultos. Qué es un proveedor de la red? Los proveedores de la red tienen un contrato con UnitedHealthcare Community Plan para darles los cuidados de salud a nuestros miembros. Usted no necesita llamarnos antes de consultar con uno de estos proveedores. Puede haber algunas ocasiones en donde usted tenga que obtener servicios por fuera de nuestra red. Si un servicio necesario y con previa aprobación no está disponible en la red, será cubierto fuera de la red. Llame a Servicios para Miembros para obtener más información. 17 Importantes puntos Para ir al doctor Hospitales y emergencias Farmacia Beneficios Otros detalles del plan
18 Para ir al doctor Para escoger a su PCP. Si usted ha consultado con un doctor antes de inscribirse como miembro en UnitedHealthcare, revise si su doctor es parte de nuestra red. Si usted está pensando en escoger a un nuevo PCP, considere escoger a un doctor que se encuentre cerca de su casa o de su trabajo, esto le facilitará ir a sus citas. Hay tres maneras que puede emplear para encontrar al PCP correcto para usted. 1. Consulte nuestro directorio impreso de Proveedores. 2. Use la herramienta de búsqueda a Find-A-Doctor (Para encontrar un doctor) en MyUHC.com/CommunityPlan. 3. Llame a Servicios para Miembros al , TTY: 711. Nosotros podremos contestar a sus preguntas y ayudarle a encontrar a un PCP cerca de usted. Conozca más acerca de los doctores de la red. Usted puede obtener información acerca de los doctores en la red, tales como sus certificación, facultad de medicina, programas de residencia atendidos y que idiomas ellos hablan, acudiendo a MyUHC.com/CommunityPlan o llamando a Servicios para Miembros. Una vez que ha escogido a un PCP, llame a Servicios para Miembros e infórmenos. Nosotros son aseguraremos que sus records están al día. Si usted no quiere escoger a un PCP, UnitedHealthcare puede escoger alguno por usted, basándonos en su localización y en el idioma que usted hable. Para cambiar de PCP. Es importante que a usted le guste y que le tenga confianza a su PCP. Usted puede cambiar de PCP en cualquier momento que lo desee. Llame a Servicios para Miembros y nosotros le ayudaremos a que haga el cambio. Revisiones anuales La importancia de su revisión anual. Usted no tiene que estar enfermo para acudir a un doctor. En realidad, las revisiones anuales con su PCP le ayudarán a mantenerse sano. Además de revisar su salud en general, su PCP estará seguro de que usted obtenga las pruebas, revisiones y vacunas que necesita. Y si hay cualquier otro problema, usualmente es mucho más fácil darle tratamiento si se descubren de manera temprana. A continuación se mencionan algunas importantes revisiones de salud. Que tan a menudo a usted se le dan estas revisiones está basado en su edad y en los factores de riesgo que tenga. Consulte con su doctor para conocer cuál es lo correcto en su caso. 18
19 Para las mujeres. Prueba de Pap (Papanicolau) ayuda a detectar el cáncer cervical. Examen de las mamas/mamografías ayuda a detectar el cáncer de los pechos. Para los hombres. Examen de los testículos ayuda a detectar el cáncer testicular. Examen de la próstata ayuda a detectar el cáncer de próstata. Exámenes de bienestar para niños. Las citas para revisar el bienestar del niño son hechas para que su PCP evalúe como su hijo va creciendo y desarrollándose. Así mismo, durante estas visitas le darán otras pruebas necesarias, como la evaluación del habla y la audición y se le aplicarán las vacunaciones. Estas visitas de rutina son también una buena oportunidad para que usted haga todas las preguntas que tenga acerca del comportamiento y de la salud en general de su hijo, incluyendo: Su alimentación. Sus hábitos de dormir. Su comportamiento. Su socialización. Sus actividades físicas. Horario de los exámenes médicos. Es importante hacer para sus exámenes de bienestar para las siguientes edades. de 3 a 5 días a los 15 meses al mes de nacido a los 18 meses a los 2 meses a los 24 meses a los 4 meses a los 30 meses a los 6 meses a los 3 años a los 9 meses a los 4 años a los 12 meses una vez al año después de la edad de 5 años Las vacunas que el doctor comúnmente se da a su hijo y la forma en que éstas lo protegen son las siguientes: Hepatitis A & Hepatitis B: previenen a dos infecciones comunes del hígado. Rotavirus: protege contra un virus que produce diarrea severa. Difteria: previene en contra de infecciones peligrosas de la garganta. Tétanos: previene en contra de una peligrosa enfermedad de los nervios. Tosferina: protege en contra de esta enfermedad de las vías respiratorias. HiB (Haemophilus influenza tipo B): previene la meningitis por Haemofilus en la niñez. Meningococical: previene la meningitis bacteriana. Polio: previene que el virus de la poliomielitis cause parálisis. 19 Importantes puntos Para ir al doctor Hospitales y emergencias Farmacia Beneficios Otros detalles del plan
20 Para ir al doctor MMR: previene el sarampión, las paperas y la rubeola. Varicela: previene la varicela. Influenza: protege en contra del virus de la influenza. Vacuna neumocócica: previene en contra de las infecciones de los oídos, de la sangre, neumonía y meningitis bacteriana. HPV (vacuna del virus del papiloma humano): protege en contra de enfermedades transmitidas sexualmente que pueden producir el cáncer cervical en las mujeres y verrugas genitales en los hombres. Para hacer una cita con su PCP Llame a la oficina de su doctor directamente. El número debe aparecer en su tarjeta de identificación como miembro. Cuando usted llame para hacer una cita, asegúrese de informar a la oficina cuál es la razón por la cual está haciendo esa cita. Esto asegurará que usted obtenga el tipo de cuidados de salud que necesita, cuando usted lo necesita. Este es el tiempo de espera para obtener una cita: Cuánto se tomará para que pueda ver a su PCP? Proveedores de Atención Primaria (PCPs) Para citas de emergencia Para citas de urgencia Citas de rutina EPSDT/vistas para el bienestar del niño Inmediatamente o ser referido a una sala de emergencias. Dentro de 2 días calendarios. Dentro de 3 semanas. Dentro de 2 semanas. Remisiones a especialistas Para citas de emergencia Para citas de urgencia Citas de rutina Inmediatamente a ser referido. Dentro de 48 horas de ser referido. Dentro de 3 semanas de ser referido. 20
Carolina ACCESS Manual para el miembro
COMMUNITY CARE OF NORTH CAROLINA Carolina ACCESS Manual para el miembro Índice Elección de un hogar médico: 1 Community Care of North Carolina o Carolina ACCESS? Cómo recibo atención médica? 2 Cuáles
Más detallesUn aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina
Un aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina Es importante que los niños, adolescentes, y adultos jóvenes vean a su médico de atención primaria o enfermera
Más detallesBienvenido a su Hogar Medico Centrado en el Paciente
Bienvenido a su Hogar Medico Centrado en el Paciente Que es un Hogar Medico Centrado en el Paciente? Un Hogar Medico Centrado en el Paciente es un sistema de cuidado en cual un equipo de profesionales
Más detallesEs un paciente hospitalizado o ambulatorio?
Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Si tiene Medicare - Pregunte! Revisado mayo de 2014 Sabía usted que incluso si se queda en un hospital durante la noche, es posible que aún sea considerado un
Más detallesRespuestas a sus Preguntas sobre All Kids
Estado de Illinois Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Respuestas a sus Preguntas sobre All Kids 1-866-ALL-KIDS www.allkids.com All Kids es un programa para los niños que necesitan
Más detallesBIENVENIDO. Un plan HMO de BlueCare
BIENVENIDO a Un plan HMO de BlueCare Bienvenido Esta guía le permitirá conocer lo básico acerca de la cobertura médica de su hijo, los pagos por los que usted será responsable y a quién debe llamar cuando
Más detallesUna alianza para atender al paciente
Una alianza para atender al paciente Entender las expectativas, los derechos y las responsabilidades Qué puede esperar durante su estadía en el hospital: Atención hospitalaria de la mejor calidad. Un ambiente
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 1 Dele prioridad a su salud Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 8 Próximos pasos después de su cita Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud
Más detallesa Cobertura de Salud Familiar
Bienvenido a 3PASOS a Cobertura de Salud Familiar Sabe que hay cobertura de salud gratuita o económica para familias en Wisconsin? Mejor que todo no tendrá que preocuparse sobre cómo pagar la visita al
Más detallesAnthem HealthKeepers Medicare-Medicaid Plan (MMP), a Commonwealth Coordinated Care Plan. Notificación anual de cambios para 2015
Y0071_H0147_14_21489_T SP CMS Approved 09/19/2014 Anthem HealthKeepers Medicare-Medicaid Plan (MMP), a Commonwealth Coordinated Care Plan Notificación anual de cambios para 2015 Usted está inscrito actualmente
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 4 Encuentre un proveedor Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese
Más detallesInformación importante
State of California Health and Human Services Z XX/XX/XXXX Información importante Usted está recibiendo esta carta porque cuenta TANTO CON Medicare COMO CON Medi-Cal. La forma en la que recibe su atención
Más detallesCosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare
CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Cosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare Usted tiene dos opciones para obtener la cobertura de Medicare para medicamentos. Si usted
Más detallesNotificación anual de cambios para 2014
[SeniorCare Senior Select] ([Cost]) ofrecido por [Scott & White Health Plan] Notificación anual de cambios para 2014 Actualmente usted está inscrito como miembro de [SeniorCare Senior Select]. El próximo
Más detallesRespuestas Para Sus Preguntas Sobre All Kids
Estado de Illinois Rod R. Blagojevich, Gobernador Departamento de Cuidados de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director Respuestas Para Sus Preguntas Sobre All Kids 1-866-255-5437 www.allkidscovered.com
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 3 Entienda dónde debe ir si necesita atención médica Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su
Más detallesGlosario de términos médicos y seguros de salud
Glosario de términos médicos y seguros de salud El glosario contiene muchos de los términos médicos usados comúnmente, pero no todos. Los términos se definen con propósito educativo y pueden diferir de
Más detallesGuía de Compra para Seguros Médicos. Lo que debe saber para comenzar
Guía de Compra para Seguros Médicos Lo que debe saber para comenzar Hora de inscribirse La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha cambiado la manera en que muchos adquieren su seguro de salud. Es posible
Más detallesQué contiene la Guía?
Qué contiene la Guía? Indice Cómo utilizar la Guía... 2 Términos más comunes... 3 Indice... 4 Sus servicios médicos Qué es una HMO?... 6 Hágase cargo de sus cuidados médicos... 8 Al elegir una HMO... 10
Más detallesManejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención
Manejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención Positive Healthcare Partners (HMO SNP) usa el manejo de enfermedades para ayudarlo a manejar su enfermedad. El programa de manejo de enfermedades
Más detallesPREGUNTAS FRECUENTES ASEGURADOS PLAN DE SALUD DEL GOBIERNO PERIODO DE TRANSICION (1 DE ABRIL 2015)
PREGUNTAS FRECUENTES ASEGURADOS PLAN DE SALUD DEL GOBIERNO PERIODO DE TRANSICION (1 DE ABRIL 2015) NUM PREGUNTA RESPUESTA 1 Cuándo es efectivo el cambio a la aseguradora que estará dando servicios en mi
Más detallesUsted puede consultar a cualquier especialista y no necesita un permiso del plan.
Escuelas Públicas de Portland Fideicomiso: Cuidado de la SaludDuración de la póliza: 1/1/2014 12/31/2014 cuenta de Reembolso Cobertura de: Empleado+dependientes Resumen de beneficios y cobertura: Lo que
Más detallesRAFAEL A. RODRIGUEZ, M.D., P.A. Especialista de Medicina Interna
RAFAEL A. RODRIGUEZ, M.D., P.A. Especialista de Medicina Interna RECONOCIMIENTO DE RECIBO DE LAS PRACTICA DE PRIVACIDAD He sido presentado con una copia del aviso de las practica de privacidad de esta
Más detallesInformación Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo.
Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo. Notificación Concluir Escrita del Empleado sobre la Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones
Más detallesPreguntas Importantes Respuestas Por qué Importa:
Esto es solamente un resumen. Si desea más detalles sobre su cobertura y sus costos, puede obtener los términos completos en la póliza o documento del plan en tuftshealthplan.com o llamando al 888-257-1985.
Más detallesSu Guía para Entender Medicare
Su Guía para Entender Medicare 1 2 Si consiguió esta guía es porque busca respuestas claras para algunas preguntas que tiene. Cómo sé si califico para Medicare? Qué es lo que cubre? Qué pasa si no me alcanza
Más detallesOtoño de 2014 Boletín de Salud y Familia
Otoño de 2014 Boletín de Salud y Familia En esta edición Dónde encontrar respuestas acerca de los beneficios para medicamentos...1 Cómo prevenir la gripe: los buenos hábitos de la salud pueden combatir
Más detallescomunidad. Bienvenido a la New Jersey Bienvenida Manual para Miembros Otra información
Bienvenido a la comunidad. New Jersey Bienvenida Manual para Miembros Otra información 2015 United Healthcare Services, Inc. Todos los derechos reservados. CSNJ15MC3666391_000 OMHC# 082-14-71 Bienvenido.
Más detalles$0 por persona. Preguntas importantes Qué es el deducible general? Hay otros deducibles para servicios específicos?
Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en http://members.cfhp.com/ o llamando al (877) 698-7032.
Más detallesConnectiCare SOLO Planes 2015
ConnectiCare SOLO Planes 2015 Elegir un plan de salud es una gran decisión. Estamos aquí para ayudar. Esta guía incluye información sobre planes individuales y familiares de ConnectiCare SOLO 2015. Lo
Más detallesMDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program
MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program La Guía Para el Participante MDHIP, P.O. Box 32, Troy, MI 48099 248-385-4199 mdhip@outlook.com Qué es el Programa de MDHIP? MDHIP es un programa que da la
Más detallesSi piensa que no hay forma de prevenir el cáncer
Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Conozca los estudios clínicos Yo decidí participar en un estudio clínico para ayudarme a mí mismo y a mi comunidad. DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS
Más detallesDuración de la póliza: 01/09/2014-31/08/2015
Qué es el deducible general? Este es sólo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.healthselectoftexas.com
Más detallesSus opciones de planes de seguro médico
Servicios de inscripción de clientes de Illinois Sus opciones de planes de seguro médico Beneficios médicos básicos Todos los planes tienen los mismos servicios de Medicaid que usted recibe ahora, como:
Más detallesGuía de Compra para Seguros Médicos. Lo que debe saber para comenzar
Guía de Compra para Seguros Médicos Lo que debe saber para comenzar Hora de inscribirse La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha cambiado la manera en que muchos adquieren su seguro de salud. Es posible
Más detallesLa ley crea unos cambios muy importantes Más acceso a los cuidados de salud y a costos más bajos: El seguro médico será mejor: julio-septiembre 2013
A Publication of the National Center for Farmworker Health julio-septiembre 2013 Ha escuchado mucho sobre la ley de la reforma de cuidados de salud? A esta ley se le llama Ley de Cuidados de Salud a Bajo
Más detallesSu guía para las nuevas leyes de atención médica. La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones.
Su guía para las nuevas leyes de atención médica DE La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones. No hay nada más importante que su salud. Creemos que usted merece estar al día con los
Más detallesPlanificador médico familiar
Planificador médico familiar Nombre se pone en este espacio cookchildrens.org Dirección: Ciudad: Estado: Código postal: Número de teléfono: Número de celular: Correo electronico: Contacto de emergencia:
Más detallesFlorida Blue lo tiene cubierto. Elija su plan. Elija su red.
. Elija su plan. Elija su red. Cuando se trata de su cobertura de seguro de salud, puede contar con nosotros. Ofrecemos atención personalizada y apoyo adicional como parte de todos los planes. Usted elije
Más detallesResumen: Beneficios de Salud
Resumen: Beneficios de Salud What you need to do: 1. Review this benefit overview 2. Turn in all completed paper forms to your Human Resources Department. 3. Complete the HealthEZpay application or sign
Más detallesSus opciones de planes de seguro médico
Servicios de inscripción de clientes de Illinois Sus opciones de planes de seguro médico Beneficios médicos básicos Todos los planes tienen los mismos servicios de Medicaid que usted recibe ahora, como:
Más detallesPlanes de Seguro EPO. Individuales y Familiares. Disponibles a través de Health Net.
Planes Individuales y Familiares Planes de Seguro EPO Individuales y Familiares Disponibles a través de Health Net. Para obtener cobertura, visite www.healthnet.com y solicite su inscripción hoy mismo!
Más detallesGuía del usuario para términos clave. Definiciones de los principales términos de seguros de salud
Guía del usuario para términos clave Definiciones de los principales términos de seguros de salud deducible La cantidad que usted gastará en el cuidado de su salud antes de que su plan de saludempiece
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 2 Entienda su cobertura de salud 2 SU INFORMACIÓN IMPORTANTE Esta Guía le Pertenece a: Nombre del Plan
Más detallesHay otros deducibles para servicios específicos? Hay un límite para los gastos propios?
Este es sólo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.healthselectoftexas.com o llame al (866) 336-9371
Más detallesPuede ver al especialista que elija sin la autorización de este plan.
Esta información es solo un resumen. Si desea obtener más detalles sobre la cobertura y los costos, puede obtener los términos completos en la póliza o en la documentación del plan en www.ers.swhp.org
Más detallesNÚM. DE IDENTICACIÓN DE LA MPN: # 2328 (Arissa/Harbor MPN)
Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Notificación Escrita Completa de la MPN al Empleado (Titulo 8, Código de Regulaciones de California,
Más detallesInformación Importante acerca de la Atención Médica para personas que sufren Una Enfermedad Ocupacional o un Accidente de Trabajo
Everest National Insurance Company Complete la Notificación Escrita para Empleados: Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones de California, sección 9767.12) La ley de California requiere
Más detallesSu guía para las nuevas leyes de atención médica. La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones.
Su guía para las nuevas leyes de atención médica La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones. No hay nada más importante que su salud. Creemos que usted merece estar al día con los cambios
Más detalles: Plan para Inversionistas de la Salud del Estado de Florida Período:01/01/2014 12/31/2014
Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.avmed.org/go/state o llamando al 888-762-8633. Preguntas
Más detallesSu Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información
Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Cuando llene una solicitud para conseguir cobertura médica a través del Mercado de seguros, tendrá
Más detallesBIENVENDIDOS A NUESTRA OFICINA
341 Magnolia Avenue, Suite 201 Corona, CA 92879 Fax 951-371-5830 951-371-6979 BIENVENDIDOS A NUESTRA OFICINA El personal de grupo ASPEN MEDICAL GROUP, INC., esta comprometido a proveerle a usted el mejor
Más detallesPreguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015)
Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Empleadores 1. Se me notificó anteriormente que mi cobertura de Health Republic
Más detallesPrograma de Salud HUSKY y el Plan de Salud Charter Oak
MSAPS0014-0412 1 Programa de Salud HUSKY y el Plan de Salud Charter Oak Foro Comunitario de abril 2 Agenda para la Reunión de la Comunidad Introduciones Qué Novedades hay?; Qué ha cambiado y por qué?;
Más detallesSendero Health Plans: IdealCare Complete-Costo Compartido Limitado Período de cobertura: A partir de 1/1/2016 Resumen de beneficios y cobertura:
Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los costos, puede obtener los documentos del plan o términos completos de la póliza en www.senderohealth.com/idealcarebenefits/ o
Más detallesNotificación de Prácticas de Privacidad de PMC. Esta Notificación es efectiva desde el 1 de enero de 2015
Notificación de Prácticas de Privacidad de PMC Esta Notificación es efectiva desde el 1 de enero de 2015 ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER UTILIZADA O DIVULGADA Y CÓMO USTED
Más detallesPreguntas de importancia. Por qué es importante: $1,950/ persona $3,900/familia Los beneficios no sujetos al deducible incluyen: atención preventiva.
Esto sólo es un resumen. Si desea conocer sus costos y cobertura con mayor profundidad, puede ver las condiciones completas en la póliza o el documento del plan llamando al 1-888-990-5702. Preguntas de
Más detallesMás de 30 años cuidando la salud de niños, adultos y familias
S VO UE jos sn a io s b ec á Pr y m Más de 30 años cuidando la salud de niños, adultos y familias Mercado de Seguros Médicos MolinaHealthcare.com Estás en familia. Acceso. Calidad. Compromiso. Obtén el
Más detallescomunidad. Bienvenido a la Kansas KanCare Carta de bienvenida Manual para Miembros Otra información
Bienvenido a la comunidad. Kansas KanCare Carta de bienvenida Manual para Miembros Otra información 2015 United Healthcare Services, Inc. Todos los derechos reservados. CSKS15MC3662974_000 Bienvenido.
Más detallesLa atención de su salud Participe
La atención de su salud Participe Este proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Salud y Cuidados de Larga Duración de Ontario www.oha.com 1. Participe en su propia atención médica. Si tiene alguna
Más detallesCapítulo 3. Atención Médica
Quién cubre los gastos de mi atención médica? Su empleador cubre los gastos de atención médica de su lesión o enfermedad laboral, a través de un seguro de compensación de trabajadores o de uno propio.
Más detallesUNA GUÍA SENCILLA PARA ENTENDER EL MEDICARE. Cortesía de. Una Guía Sencilla para Entender el Medicare
UNA GUÍA SENCILLA PARA ENTENDER EL MEDICARE Cortesía de QUÉ ES MEDICARE? Medicare es un programa federal de seguro de salud que comenzó en el 1965 y es administrado por los Centros de Servicio de Medicare
Más detallesHay muchos lugares donde usted puede obtener cuidados de salud. Cada uno provee diferentes tipos de
A Publication of the National Center for Farmworker Health Julio-Septiembre 2014 Dónde Puedo Obtener Cuidados de Salud? Hay muchos lugares donde usted puede obtener cuidados de salud. Cada uno provee diferentes
Más detallesPreguntas de importancia. Por qué es importante:
Esto sólo es un resumen. Si desea conocer sus costos y cobertura con mayor profundidad, puede ver las condiciones completas en la póliza o el documento del plan llamando al 1-888-990-5702. Preguntas de
Más detallesDEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD
DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE DOCUMENTO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN SOBRE SU SALUD PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA Y CÓMO
Más detallesUsando su cobertura médica. Ahora que tiene seguro de salud, lea esta guía para saber cómo empezar a utilizar los servicios.
Usando su cobertura médica Ahora que tiene seguro de salud, lea esta guía para saber cómo empezar a utilizar los servicios. Este pendiente a su correo. Una vez que haya contratado el plan de seguro de
Más detallesLa Quimioterapia y el Cáncer De Próstata
La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.) 1 Contenido Introducción...3
Más detallesey de Cuidado de Salud Bajo Precio PARA VETERANOS QUE NECESITAN CUBIERTA MÉDICA
ey de Cuidado de Salud Bajo Precio PARA VETERANOS QUE NECESITAN CUBIERTA MÉDICA Con más de 1,700 sitios de atención y 8.8 millones de afiliados, VA es uno de los sistemas integrados de cuidado de salud
Más detallesCómo Obtener Dispositivos de Comunicación a través de Asistencia Médica/Medicaid
Cómo Obtener Dispositivos de Comunicación a través de Asistencia Médica/Medicaid 1500 Union Avenue; Suite 2000 Baltimore, Maryland 21211 410.727.6352 or 1.800.233.7201 TTY: 410.235.5387 www.mdlclaw.org
Más detallesYour Texas Benefits: Para empezar
Your Texas Benefits: Para empezar Cómo funciona la solicitud por Internet? Llenar esta solicitud por Internet podría tomarle de 20 a 45 minutos. Le preguntaremos sobre: Personas que solicitan beneficios.
Más detallesPreguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital
Preguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital Este documento fue desarrollado por Family Voices of California para ayudar a las familias de niños con
Más detallesCARTA DE LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LAS PERSONAS CON VIH/SIDA
CARTA DE LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LAS PERSONAS CON VIH/SIDA El propósito de esta declaración de derechos del paciente o cliente es el de ayudar a capacitarlo a actuar en su propio beneficio
Más detallesPasos para elaborar un presupuesto. Un presupuesto nos permite: Algunos consejos:
Pasos para elaborar un presupuesto 1. Calcular los ingresos para un mes. 2. Hacer una lista de todos los gastos y la cantidad de dinero que necesita para cada uno de ellos durante el mes. 3. Sumar todos
Más detallesGuía para nuevos clientes de Washington Apple Health (Medicaid)
La Parte 1 de esta guía le ayudará a comenzar. Responde algunas preguntas básicas. La Parte 2 le da consejos sobre su primer visita a un proveedor médico. Parte 1: Después de su inscripción en Apple Health
Más detallesComo Leer el Resumen de Medicare (MSN)
El Resumen de Medicare, conocido como MSN (siglas en ingles), es un informe escrito detallando las consultas de doctor, los servicios médicos ó el equipo médico que usted ha recibido y que se han facturado
Más detallesSeguro. cómo usar un seguro de salud
Seguro cómo usar un seguro de salud hacerse cargo de su seguro de salud Ahora que tiene un seguro de salud, puede obtener la atención médica que necesita, cuando la necesita. No tendrá que esperar a que
Más detallesMY Escuelas Saludables Forma de Autorización de Padres
MY Escuelas Saludables Forma de Autorización de Padres Firmando esta forma, Yo doy consentimiento para que mi hijo tenga acceso a algún o todos los servicios disponibles de MY Escuelas Saludables, siempre
Más detallesCómo Obtener Atención Médica y Medicamentos Recetados en una Zona de Desastre o Emergencia
Revisado en abril de 2015 Cómo Obtener Atención Médica y Medicamentos Recetados en una Zona de Desastre o Emergencia Si usted vive en un área que ha sido declarada una zona de desastre o emergencia busque
Más detallesMinute Men Select Marketplace : HSA 6350 Duración de la póliza: 07/01/2015-06/30/2016
Este es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos completos de la póliza en MedMutual.com/SBC o llamando al 800.540.2583.
Más detallesVisión. Principios Conductores
Borrador de la Visión y Principios Conductores Revisados, para la Implementación del Acto de Servicios de Salud Mental del DSM Para su traducción en Múltiples Idiomas En noviembre de 2004, los ciudadanos
Más detallesB E N E F I C I O M E D I C O G L O B A L
FONDO DE FIDEICOMISO DE SALUD Y BIENESTAR DE LOS ALBAÑILES DE CEMENTO ALBAÑILES DE CEMENTO ACTIVOS Y SUS DEPENDIENTES ELEGIBLES CON VIGENCIA DEL 1º DE ENERO DE 2015 I N F O R M A C I Ó N Cuando pueda cambiar
Más detallesPlanes de Seguro EPO. Individuales y Familiares
Planes Individuales y Familiares Covered California Planes de Seguro EPO Individuales y Familiares Disponibles a través de Covered California Si desea obtener cobertura, visite www.coveredca.com para solicitarla
Más detallesSu derecho a cuestionar una decisión hecha en su reclamación de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
Su derecho a cuestionar una decisión hecha en su reclamación de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) Su derecho a cuestionar una decisión hecha en su reclamación de Seguridad de Ingreso Suplementario
Más detallesDónde recibir servicios de hospicio y cómo pagarlos
Dónde recibir servicios de hospicio y cómo pagarlos Cómo se paga por los servicios de hospicio? Aproximadamente 81% de los pacientes que reciben cuidados de hospicio en Nueva Jersey tienen sus cuidados
Más detallesIMPORTANTE: USTED SE HA INSCRITO EN UN PLAN NUEVO PARA SUS SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDI-CAL.
, IMPORTANTE: USTED SE HA INSCRITO EN UN PLAN NUEVO PARA SUS SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDI-CAL. : Bienvenido
Más detallesSu Boleto para trabajar
Su Boleto para trabajar Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet Nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, contiene información valiosa sobre todos los programas del Seguro
Más detalles(Apellido) (Primer Nombre) (Segundo Nombre) Fecha de nacimiento: Edad: Femenino Masculino. Contacto de Emergencia: Numero de Teléfono:
Fecha de hoy: Nombre: (Apellido) (Primer Nombre) (Segundo Nombre) Fecha de nacimiento: Edad: Femenino Masculino Sexo: Dirección: (Calle) (Estado) (Cuidad) (Código Postal) Número de Teléfono: - (Casa) (Compañía
Más detallesINFORMACION DEL PACIENTE Nombre Apellido Fecha de Nacimiento Dirección Ciudad Código postal Teléfono. Médico Primario o Pediatra Nombre: TEL: FAX:
INFORMACION DEL PACIENTE Nombre Apellido Fecha de Nacimiento Dirección _ Ciudad Código postal Teléfono Médico Primario o Pediatra Nombre: TEL: FAX: LA FECHA DE NACIMIENTO Y EL # SS SE NECESITAN UNICAMENTE
Más detallesResumen del programa de beneficios. Plan de salud Año de beneficios: Año académico 2015/2016 (consulte adjunto)
Resumen del programa de beneficios Nombre de la universidad: Universidad de Nebraska - Plan estudiantil Plan de salud : Año académico 2015/2016 (consulte adjunto) Pago por servicios Los servicios con cobertura
Más detallesCÓMO ELABORAR UN PRESUPUESTO? PRÉSTAMOS AHORREMOS REGULARMENTE. Consejos para Ahorrar: Un presupuesto nos permite: Algunos Consejos:
Un presupuesto nos permite: Consejos para Ahorrar: Saber cuánto dinero entra al hogar y cuánto sale. Tomar decisiones sobre cuánto gastar y en qué gastar Gastar de manera prudente y disciplinada porque
Más detallesSUS DERECHOS. en programas de retraso mental en la comunidad. Departamento de Servicios para Adultos Mayores y Personas Discapacitadas de Texas
SUS DERECHOS en programas de retraso mental en la comunidad For additional copies of this publication, contact Consumer Rights and Services Para obtener copias adicionales de esta publicación, comuníquese
Más detallesque existen programas para ayudar a las personas a pagar sus medicamentos? Recibe ayuda para pagar sus medicamentos en la actualidad?
? Sabía que existen programas para ayudar a las personas a pagar sus medicamentos? Existen programas para ayudar a las personas con recursos limitados a pagar sus medicamentos. El programa Ayuda Adicional
Más detalles2014 Guía para miembros
Guía para miembros 2014 Su tarjeta de identificación de Optima Health incluye: Tipo de plan médico Número de ident. del miembro Número de grupo Copagos y deducibles médicos Fecha de vigencia Copagos y
Más detallesLa atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA
La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA TM Covered California es el nuevo mercado de seguros de salud en internet que le facilitará
Más detallesPor qué es importante?
HUMANA HEALTH PLAN, INC: Humana Basic 6600/Norton + Solo para Niños HMOx Duración de la póliza: A partir del 01/01/2015 Resumen de beneficios y cobertura: Lo que cubre el plan y los precios Cobertura de:
Más detallesPreparándose Emocionalmente para Mudarse Fuera del Hogar
Introducción Preparándose Emocionalmente para Mudarse Fuera del Hogar Qué Opciones Existen para Vivir en la Comunidad? Viviendo en el Hogar con la Familia Opciones para Vivir Fuera del Hogar Familiar Opciones
Más detallesNo. No. Este plan no tiene límite de gastos del bolsillo. No aplicable porque no hay límite de gastos del bolsillo sobre sus gastos.
Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.simnsa.com o llamando al 1-800-424-4652 o 619-407-4082
Más detallesPlanes Medicare Advantage de Coventry Health Care
TOMA TU DECISIÓN Planes Medicare Advantage de Coventry Health Care Iluminando el camino a una mejor salud SM Y0022_CCP_2014_6014_1928SP_Final2 2013 Coventry Health Care, Inc. Agenda Quiénes somos Qué incluye
Más detallesInglés Como Segundo Idioma Video Escrito
Inglés Como Segundo Idioma Video Escrito Introducción: Bienvenido a Schuylkill County. Mi nombre es y soy un intérprete/traductor de Schuylkill IU 29. Este es un privilegio para mí tener esta oportunidad
Más detalles