LTE/WiMAX OLO Mini Dual (IML-C4100W) Olo Mini Dual Manual de Usuario

Transcripción

1 LTE/WiMAX OLO Mini Dual (IML-C4100W) Olo Mini Dual Manual de Usuario

2 Contenido 1. Atención 2 2. Introducción 3 2.1) Contenido del paquete ) Detalles del producto ) Especificaciones 4 2.4) Parte delantera del equipo 7 2.5) Instrucciones de uso 8 2.6) Indicadores LED ) Configuración de Web. 16

3 1. Atención Mantener lejos de la humedad. Use el dispositivo en un lugar limpio. Colocar el dispositivo en superficies estables para evitar caídas. No usar cerca de campos electromagnéticos. No coloque cosas pesadas sobre el dispositivo. No deje el dispositivo expuesto directamente al sol. No deje caer el dispositivo para evitar roturas. No coloque el dispositivo en superficies calientes. Mantenga el dispositivo alejado de niños y mascotas. Mantenga el dispositivo lejos del agua. No conecte el adaptador de poder con las manos mojadas. 2

4 2. Introducción 2.1) Contenido del paquete 1. Dispositivo 2. Adaptador de poder [5V/2A] 3. Cable Micro USB 4. Manual de usuario Importante Este dispositivo debe trabajar con los mismos accesorios con los que viene para obtener un buen desempeño. Por ningún motivo utilizar accesorios no aprobados, ellos podrían generar problemas con el dispositivo e incluso perder la garantía. Los accesorios utilizados podrían ser cambiados en lotes siguientes sin notificación previa. 3

5 2.2) Detalles del producto Olo Mini Dual cuenta con el servicio de LTE/WiMAX, y provee el servicio de Internet a través de un punto de acceso de Wi-Fi permitiendo al usuario conectar hasta 10 dispositivos Wi-Fi al mismo tiempo. Olo Mini Dual soporta modo de hibernación, reduciendo el tiempo de encendido a 10seg. 2.3) Especificaciones Energía Este dispositivo puede funcionar conectado a una fuente externa de energía, a través del cable USB o con su batería interna. Características funcionales LTE/WiMAX Estándar: LTE Rel9 Cat4 WiMAX Móvil IEEE e-2005 Frecuencia: LTE, WiMAX Interface aérea: Antena interna Potencia Máxima: 23dBm Wi-Fi Estándar: IEEE a/b/g/n 2TX2RX 4

6 Batería (Li-Ion) Adaptador de poder Dimensión / Peso Frecuencia: Soporta 2.4GHz/5GHz Soporta HT20/HT40 3.8V / 1,800mAh 5V/2ª 81.0mm x 70.5mm x 12.7mm Aprox. 72g 5

7 Sistema Operativo Olo Mini Dual

8 2.4) Parte delantera del equipo 1. Botón de encendido. 2. Puerto micro USB 3. Ventana LED (Wi-Fi, Energía, LTE/WiMAX). 4. Botón de reinicio (retirar tapa de batería). 5. Batería (retirar tapa de batería). 6. Puerto de tarjeta nano SIM (retirar tapa de batería). 7

9 2.5) Instrucciones de uso Tiempo de carga y uso de batería Olo Mini Dual se puede cargar con el adaptador de poder o con el cable micro USB proporcionado. No Descripción Tiempo aproximado 1 Tiempo de carga completa (Apagado) Cable micro USB Adaptador de poder 4 h 30 min 3 h 2 Tiempo de Operación 3 4 Tiempo de espera (Stand-by) Tiempo de espera en modo hibernación Batería completamente cargada Encendido con batería completa Batería completamente cargada 6 h 9 h 100 h Importante Los tiempos de carga y uso pueden variar dependiendo del entorno. 8

10 Encendido / Apagado Encendido Mantenga presionado el botón de encendido (más de 2 segundos) hasta que el indicador LED de PWR y LED de RED se enciendan de color rojo. Apagado Mantenga presionado el botón de encendido (más de 8 segundos) hasta que el indicador LED de RED esté parpadeando de un color claro. Modo hibernación Qué es el modo hibernación y cómo se usa? El modo hibernación es para conveniencia del usuario. El proceso de encendido toma aproximadamente 40 segundos, con el modo hibernación el tiempo se reduce a 10 segundos. Como en el modo hibernación el equipo no está apagado, este puede consumir batería. En caso de estar dentro del modo hibernación, el dispositivo puede durar hasta por 100 horas. El dispositivo se apagará si no es utilizado por un periodo largo de tiempo. 9

11 Despertar Presione el botón de encendido (por más de 2 segundos) y suelte cuando el LED PWR se encienda de color amarillo, el LED Network se enciende de color verde. Ingreso a hibernación Presione el botón de encendido (entre 2 a 8 segundos) y suelte cuando el LED PWR parpadee de un color amarillo. Aviso: La red Wi-Fi y LTE/WiMAX no puede ser utilizada en el modo hibernación. 10

12 Reinicio del dispositivo Si el dispositivo tiene algún problema, o se requiere reiniciar la configuración, presione el botón de reinicio durante 1 segundo. El botón de reinicio se encuentra ubicado debajo de la tapa de la batería. Primero retire la tapa de la batería y luego presione el botón de reinicio. Pulse botón de reinicio Retire la cubierta de la batería Restablecimiento de fábrica El restablecimiento de fábrica se puede ejecutar cuando el dispositivo esta encendido. Mantenga presionado el botón de encendido por 15seg hasta que el LED Network esté parpadeando de un color azul, el LED Wi-Fi se encenderá de color rojo. Todo volverá a la configuración de fábrica por defecto. Luego del restablecimiento de fábrica el dispositivo se encenderá. 11

13 Nano SIM El Olo Mini Dual soporta una tarjeta Nano SIM. El puerto para la tarjeta SIM está ubicado debajo de la tapa de la batería, primero retirar la tapa de la batería y luego insertar la tarjeta Nano SIM. Antes de insertar la tarjeta SIM, revise la dirección de la tarjeta. Retire la cubierta de la batería Compruebe la dirección de la tarjeta SIM 12

14 2.6) Indicadores LED El Olo Mini Dual, tiene 3 indicadores LED (Red, Batería/PWR, Wi-Fi) LED de estado de Red (Nivel de señal LTE/WiMAX) 2. LED de estado de batería / PWR 3. LED de estado de Wi-Fi 13

15 Batería El estado de la batería es mostrado en el LED PWR. 20~0% Rojo 50~20% Amarillo 100~50% Verde En caso de cargar con adaptador de poder o con Rojo el cable USB. En caso de carga completa. Wi-Fi Verde El estado de Wi-Fi es mostrado en el LED Wi-Fi. Wi-Fi encendido con clientes Wi-Fi LTE Verde WiMAX Azul Wi-Fi encendido sin clientes Wi-Fi Wi-Fi apagado LTE Verde (parpadeante) WiMAX Azul (parpadeante) LED apagado 14

16 LTE/WiMAX El nivel de señal de LTE/WiMAX se muestra en el LED de Red Sin tarjeta SIM Falla inicial del SIM o bloqueo del SIM Conectado / Fuera de área Bajo nivel de señal Buen nivel de señal Optimo nivel de señal Reestablecimiento de fábrica LED Wi-Fi LED de red Verde Azul (parpadeante) Violeta (parpadeante) Amarillo (parpadeante) Rojo (parpadeante) Rojo Amarillo Verde Estado de actualización de Firmware LED de RED Rojo (parpadeante) Luego de descargar el nuevo firmware, la actualización se iniciará al reiniciar el equipo. 15

17 2.7) Configuración de Web Conectar el Olo Mini Dual por medio del Wi-Fi o RNDIS (USB). EL SSID del Wi-Fi por defecto es "Olo Mini Dual". La clave Wi-Fi por defecto es el código MAC ubicado en parte interna de la tapa/cover del dispositivo. Conectarse a la interface de usuario web (Administrador de Conexión Web (Web CM)). Conectando a Web CM usando un navegador Iniciar un navegador - Use un navegador para poder acceder al Web CM - Digite la dirección 16

18 Configuración del idioma - Seleccione el idioma en la página web. Ingreso - Ingrese la contraseña admin. Haga clic en el botón <LOGIN> 17

19 Pantalla del Web CM 1. Usuario Wi-Fi: Muestra el cliente Wi-Fi actual y la configuración de cliente máxima y RNDIS. 2. Estado de la red: Muestra la red actual (LTE/WiMAX) y nivel de la señal (5 niveles). 3. Estado de la batería: Muestra el estado de la batería y el estado de carga. 4. Menú Principal. 5. Ventana de información y configuración. 6. Ayuda. 18

20

21 Resumen Muestra la información del dispositivo y la configuración básica del dispositivo. -. Estado LTE/WiMAX -. Estado Wi-Fi primario y secundario -. Estado del Dispositivo 20

22 Configuración del equipo - Driver Windows XP El driver RNDIS puede ser descargado desde esta página para Windows XP. Para Windows Vista, 7 y 8, el driver es compatible. 21

23 Contraseña de acceso - La contraseña puede ser cambiada. 22

24 - Cambiar contraseña: cambia la contraseña de ingreso actual al Web CM. 23

25 - La configuración será grabada luego de hacer clic en el botón <GUARDAR>. 24

26 Restauración del dispositivo - Si el botón de <RESTAURAR EQUIPO> es apretado, el dispositivo regresará a la configuración de fábrica. 25

27 Hora del dispositivo - Configurar la hora del dispositivo. 26

28 Actualización del dispositivo - Actualización automática: A través de FOTA. - Actualización manual: Actualización del dispositivo desde un archivo de actualización en la PC local. 27

29 - Actualización automática FOTA: En caso de que el operador lance un nuevo firmware en el servidor de actualizaciones, el usuario puede revisar la versión de actualización y actualizarla. Si Actualización Atomática está habilitada, el dispositivo verificará si existe una nueva versión en el servidor de actualización y se actualizará de manera automática. - Actualización manual: En caso de que el operador lance un nuevo firmware para el usuario final, el usuario puede actualizarlo por cuenta propia. 28

30 - Configuración Wi-Fi Establece la configuración de la Wi-Fi primaria/secundaria 29

31 -. Nombre de la Red (SSID): Establece el nombre de la red Wi-Fi. -. Ocultar SSID: Muestra u oculta el nombre de la red Wi-Fi. -. Seguridad: Establece el método de seguridad para la red Wi-Fi. -. Contraseña de Wi-Fi: Establece la contraseña de la red Wi-Fi. 30

32 -. Activar Wi-Fi: Habilita/deshabilita el SSID secundario -. Modo de Wi-Fi: El modo Wi-Fi puede ser cambiado. -. Canal de Wi-Fi: El canal Wi-Fi puede ser cambiado (El SSID secundario no puede ser cambiado). 31

33 -. Rango de Wi-Fi: El nivel de la señal del Wi-Fi puede ser cambiado -. Antena Wi-Fi: La configuración de la antena Wi-Fi puede ser cambiada. (2x2 puede consumir más batería) -. Max Número de Clientes: La cantidad de clientes Wi-Fi puede ser cambiada en cada interfaz Wi-Fi (El total de clientes es 10). -. La configuración establecida será guardada luego de hacer clic en el botón <APLICAR>. 32

34 Lista de control de acceso Establece el filtrado de la dirección MAC del dispositivo del cliente Wi-Fi. 33

35 Access Control List: Filtrado de dirección Mac del dispositivo del cliente Wi-Fi. La configuración establecida será guardada luego de hacer clic en el botón <APLICAR>. 34

36 Configuración Avanzada - Configuración del Firewall 35

37 Habilitar/Deshabilitar el ingreso mediante la Web. Habilitar/Deshabilitar el ping mediante la Web. La configuración establecida será guardada luego de hacer clic en el botón <APLICAR>. 36

38 - Configuración del Router Configuración de funciones adicionales del router. 37

39 Universal PnP: Configurar el puerto para conexión UPnP. VPN: Configurar el VPN. Servidor DMZ Host: Configura la dirección IP para dispositivos con función DMZ. Redireccionamiento de Puerto: Configura el cambio de puertos y Protocolos (UDP/TCP/BOTH). Servidor DHCP: Configuración de servidor local. Configuración Primaria/Secundaria: Cambia el servidor DHCP de la red local y cambia el límite del direccionamiento la red pimaria/secundaria. Estado de sesión del servidor DHCP: Indica el estado actual de la reserva de sesión del DHCP. 38

40 - Uso de datos de red Muestra la información del consumo de datos de la red. 39

41 - Ayuda Brinda información del dispositivo. 40

42 41