Tel.: Fax.: Ctra. de Alcora, Km. 7, San Juan de Moró Castellón (Spain)

Transcripción

1 Tel.: Fax.: Ctra. de Alcora, Km. 7, San Juan de Moró Castellón (Spain) PORCELAIN&WHITE BODY COLLECTIONS G E N E R A L C A T A L O G U E G E N E R A L C A T A L O G U E PORCELAIN&WHITE BODY COLLECTIONS

2 G E N E R A L C A T A L O G U E PORCELAIN&WHITE BODY COLLECTIONS

3 PHILOSOPHY FILOSOFÍA The creation of ITT, is the result of a project based on our long experience in the ceramic industry, being an established company in the market, with years of experience behind us yet, a company that believes in a work well done and with broad future horizons. Our philosophy is based on the values of quality work, innovation, expertise and service. Our main objective is to maintain a preferential and direct contact with all our clients, offering personal attention and dedication that seeks maximum satisfaction, which is the engine of our goals that are reached through perseverance, enthusiasm and involvement. The innovation, just as much in the field of technology and design as in the process of management and organization, is a clear bet of our company and an investment of the future. The experience of ITT Ceramic group, with more than 35 years of working in the ceramic sector, is an added value and security asset when it comes to trusting our company. All of this has taken ITT Ceramic group to be, right know, one of the leading companies of this sector in volume of sales, quality of the product, at the forefront of design and international presence. La creación de ITT, es el resultado de un proyecto basado en nuestra larga experiencia en el sector cerámico, siendo una empresa consolidada en el mercado, con años de experiencia que nos avalan y a la vez, una empresa que cree en el trabajo bien hecho y con un amplio futuro en sus horizontes. Nuestra filosofía de trabajo se basa en los valores de calidad, trabajo, innovación, experiencia y servicio. Nuestro principal objetivo es mantener un contacto directo y preferente con todos nuestros clientes, ofreciéndoles un trato personal y una dedicación que busca la máxima satisfacción, siendo el trabajo el motor de nuestras metas, el cultivo de una labor dirigida a un claro resultado al que solo se llega a través de la perseverancia, entusiasmo e implicación. La innovación, tanto en la tecnología y el diseño como en el proceso de administración y organización, es la apuesta de nuestra compañía y una inversión de futuro. La experiencia del grupo ITT Ceramic, con más de 35 años trabajando en el sector de la cerámica, es un valor añadido cuando se trata de confiar en nuestra compañía. Todo esto ha llevado al grupo ITT Ceramic, hasta ahora, a ser uno de los principales de este sector en volumen de ventas, calidad del producto y a la vanguardia en diseño y con presencia internacional. INN OVA TI NG 100% Made in Spain 100% Hecho en España

4 INDEX ALPHABETICAL INDEX INDICE ALFABETICO GENERAL INDEX INDICE GENERAL PORCELAIN PORCELANICO WHITE BODY PASTA BLANCA PORCELAIN PORCELANICO WHITE BODY PASTA BLANCA PORCELAIN PORCELANICO WHITE BODY PASTA BLANCA ALPHABETICAL INDEX ÍNDICE ALFABÉTICO 4 2DOS 136 ECOLOGY 100 NEW YORK 86 ABSOLUTE 84 AGATA BLANCO 159 EMPERADOR 126 EVEREST 162 NORWAY 104 ONE 78 INDEX BY FORMAT ÍNDICE POR FORMATOS 6 ALLEGRO 212 FACTORY 75 PALMIRA 161 ALTAIR 112 ARIS 159 GUGGENHEIM 22 HALIFAX 60 POLARIS 144 RIGEL 128 PORCELAIN PORCELÁNICO 8 ARTWOOD 46 HEXA 170 ROSA PORTUGAL 132/ 161 WHITE BODY WALL TILES ATELIER HOME 208 SAHARA REVESTIMIENTO PASTA BLANCA 5 ATENEA IRON 142 SCENE BELLVER 52 BERGEN 10 JAKARTA 164 KENIA 64 SILK 210 SOFT 190/204 TECHNICAL CARACTERISTICS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 218 BOREAL 159 BOSCO 56 BOTTICINO 159 LIMESTONE 26/166 LIVING CREMA 159 MARBLE C. 158 SOHO 156 SONORA+ 14 SONORA 108 SYMBOLS SIMBOLOGÍA 219 CARRARA BLANCO 159 CHRONOS 116 MARMOL IVORY 161 MARMOL NATURAL 161 SPACE 90 STONELIFE 34/168 LAYING AND MAINTENANCE COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO 220 CITY 18 MOREMI 68 TRAVERTINO 161 COUTURE 176 CREMA MARFIL 124 NELIA BLANCO 161 NELIA MARFIL 161 VALPARAISO 72 WHITE SOUL PACKING PACKING 222

5 INDEX INDEX BY FORMATS INDICE POR FORMATOS PORCELAIN PORCELANICO 30x180 BERGEN 10 20x180 BERGEN 10 SONORA x120 CITY 18 GUGGENHEIM 22 LIMESTONE 26 STONELIFE 34 23x120 ARTWOOD 46 BELLVER 52 BOSCO 56 HALIFAX 60 50x100 FACTORY 46 90x90 ONE 78 45x90 ABSOLUTE 84 LIMESTONE 26 NEW YORK 86 ONE 78 SPACE 90 STONELIFE 34 WHITE SOUL 94 22x84 ECOLOGY 100 NORWAY 104 EMPERADOR 126 LIMESTONE 26 RIGEL 128 ROSA PORTUGAL ,5x75 ALTAIR 112 CHRONOS ,5x75 CHRONOS x60 2DOS 136 ATENEA 120 IRON 142 LIMESTONE 26 MARBLE C. 158 NEW YORK 86 30x60 EVEREST 162 JAKARTA 164 LIMESTONE 166 SAHARA 146 SCENE 152 SPACE 90 STONELIFE 168 WHITE SOUL 94 45x45 ONE 78 SPACE 90 7x28 SAHARA 146 SCENE 152 WHITE SOUL 94 WHITE BODY PASTA BLANCA 40x120 ATELIER 174 COUTURE ,6x100 SAHARA 182 SCENE 188 SOFT x90 ATENEA 194 WHITE SOUL 198 SOFT x60 HOME 208 SILK 210 7,5x30 ALLEGRO 212 KENIA 64 MOREMI 68 VALPARAISO 72 20x120 SONORA x75 ATENEA 120 ALTAIR 112 ONE 78 POLARIS 144 SAHARA 146 SCENE 152 SOHO 156 SPACE 90 23x27 HEXA 170 WHITE SOUL 94 SONORA+ 14 CHRONOS 116 STONELIFE 34 STONELIFE 34 CREMA MARFIL 124 WHITE SOUL 94

6 30x180 90x90 60x60 BERGEN 10 20x180 BERGEN 10 SONORA x120 CITY 18 GUGGENHEIM 22 LIMESTONE 26 STONELIFE 34 23x120 ARTWOOD 46 BELLVER 52 BOSCO 56 HALIFAX 60 KENIA 64 MOREMI 68 VALPARAISO 72 ONE 78 45x90 ABSOLUTE 84 LIMESTONE 26 NEW YORK 86 ONE 78 SPACE 90 STONELIFE 34 WHITE SOUL 94 22x84 ECOLOGY 100 NORWAY 104 SONORA x75 ATENEA 120 ALTAIR 112 CHRONOS 116 CREMA MARFIL 124 EMPERADOR 126 LIMESTONE 26 RIGEL 128 ROSA PORTUGAL 132 2DOS 136 ATENEA 120 IRON 142 LIMESTONE 26 MARBLE C. 158 NEW YORK 86 ONE 78 POLARIS 144 SAHARA 146 SCENE 152 SOHO 156 SPACE 90 STONELIFE 34 WHITE SOUL 94 30x60 EVEREST 162 JAKARTA 164 LIMESTONE 166 SAHARA 146 SCENE 152 SPACE 90 STONELIFE 168 WHITE SOUL 94 45x45 ONE 78 SPACE 90 POR variety of options CE LA allow you to create IN unique and attractive spaces 20x120 SONORA+ 14 STONELIFE 34 37,5x75 ALTAIR 112 CHRONOS 116 7x28 SAHARA 146 SCENE 152 WHITE SOUL 94 50x100 FACTORY 46 18,5x75 CHRONOS x27 HEXA 170 WHITE SOUL 94

7 BERGEN PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA Bergen Ebony 30x180 Rect. 20x180 Rect. WALL Brick Terra White 20x60 Bergen Snow 20x180 Rect.

8 BERGEN PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 30x x71 20x180 8 x71 SNOW B39 Bergen White 30x180 Rect. B39 Bergen Natural 30x180 Rect. B39 Bergen Ebony 30x180 Rect. B39 Bergen Black 30x180 Rect. WHITE 12 B39 Bergen Snow 20x180 Rect. B39 Bergen White 20x180 Rect. B39 Bergen Natural 20x180 Rect. B39 Bergen Ebony 20x180 Rect. B39 Bergen Black 20x180 Rect. 13 NATURAL SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi P36 8x60 P7 9,8x120 Riser Tabica P83 16x120 Stair step Pelda o P129 33x120 EBONY BLACK

9 SONORA+ PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA Sonora+ Grey 20x180 Rect. 20x120 Rect Sonora+ Natural 20x180 Rect. 20x120 Rect. WALL Sonora+ Natural 20x180 Rect. 20x120 Rect.

10 SONORA+ PORCEL AIN COLOURED BODY PORCEL ANICO MASA COLORE ADA 20x180 8 x71 20x120 8 x48 B39 Sonora Grey 20x180 Rect. GREY B39 Sonora Natural 20x180 Rect. B39 Sonora ak 20x180 Rect. B37 Sonora Grey 20x120 Rect. B37 Sonora Natural 20x120 Rect. B37 Sonora ak 20x120 Rect GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE B37 Sonora Grey rip 20x120 Rect. B37 Sonora Natural Grip 20x120 Rect. B37 Sonora ak Grip 20x120 Rect. NATURAL SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi Riser Tabica Stair step Pelda o P36 8x60 P83 16x120 P129 33x120 P7 9,8x120 OAK

11 CITY PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA Ecology Natural 22x84 WALL City Grey 59,5x119,2 Rect City Black 59,5x119,2 Rect. Losar Gris 34x34 WALL City White 59,5x119,2 Rect.

12 CITY PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 60x x48 WHITE B30 City White 59,5x119,2 Rect. B30 City Grey 59,5x119,2 Rect. B30 City Black 59,5x119,2 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores GREY Skirting romo Rodapi romo P126 9x59,5 Stair step romo Pelda o romo P61 30x119,2 Angular stair step romo left/right Pelda o romo angular i qda dcha P86 30x119,2 Skirting Rodapi P31 9x59,5 Stair step Pelda o P124 30x119,2 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P44 30x119,2 BLACK

13 GUGGENHEIM PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA WALL Hexa Guggenheim 60x60,7 Half Hexa Guggenheim 30x60, Guggenheim 60,7x120,7 Rect. WALL Guggenheim 60,7x120,7 Rect. Mosaico Guggenheim 29,2x30

14 GUGGENHEIM PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 60x x47 GUGGENHEIM B33 Guggenheim 60,7x120,7 Rect P14 Half Hexa Guggenheim 30x60,7 P56 Hexa Guggenheim 60x60,7 P76 Mosaico Guggenheim 29,2x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi Skirting romo Rodapi romo Stair step Pelda o Angular stair step left/right P36 8x60,7 P37 8x60,7 P124 30x120,7 Pelda o angular i qda dcha P130 30x120,7 Guggenheim 60,7x120,7 Rect.

15 LIMESTONE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA LimeStone Grey 59,5x59,5 Rect.

16 LIMESTONE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 60x x48 45x90 18 x36 75x75 29 x29 60x60 24 x24 B30 LimeStone Grey 59,5x119,2 Rect. B8 LimeStone Grey 59,5x59,5 Rect. B11 LimeStone Grey 44,5x89,5 Rect. GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE B29 LimeStone Grey 75x75 Rect. B29 LimeStone Grey Grip 75x75 Rect. B33 LimeStone Grey Grip 60x60 GREY SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. P126 Perfil Inox 1x119,2 Skirting romo Rodapi romo P23 8x75 P126 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step romo Pelda o canto romo P61 30x119,2 P72 30x89,5 P71 30x75 P4 30x59,5 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P86 30x119,2 P96 30x89,5 P111 30x75 P68 30x59,5 P104 Corner LimeStone Grey 1,5x59,5 Rect. P39 Mosaico LimeStone Grey 30x30 Skirting Rodapi P126 8x75 P31 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step Pelda o P124 30x119,2 P83 30x89,5 P91 30x75 P87 30x59,5 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P44 30x119,2 P123 30x89,5 P119 30x75 P22 30x59,5

17 LIMESTONE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA LimeStone Beige 59,5x119,2 Rect.

18 LIMESTONE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 60x x48 45x90 18 x36 75x75 29 x29 60x60 24 x24 B30 LimeStone Grey 59,5x119,2 Rect. B8 LimeStone Grey 59,5x59,5 Rect. B11 LimeStone Grey 44,5x89,5 Rect. GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE B29 LimeStone Grey 75x75 Rect. B29 LimeStone Grey Grip 75x75 Rect. B33 LimeStone Grey Grip 60x60 BEIGE SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. P126 Perfil Inox 1x119,2 Skirting romo Rodapi romo P23 8x75 P126 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step romo Pelda o canto romo P61 30x119,2 P72 30x89,5 P71 30x75 P4 30x59,5 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P86 30x119,2 P96 30x89,5 P111 30x75 P68 30x59,5 P104 Corner LimeStone Beige 1,5x59,5 Rect. P39 Mosaico LimeStone Beige 30x30 Skirting Rodapi P126 8x75 P31 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step Pelda o P124 30x119,2 P83 30x89,5 P91 30x75 P87 30x59,5 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P44 30x119,2 P123 30x89,5 P119 30x75 P22 30x59,5

19 STONELIFE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA StoneLife MultiSlate 59,5x119,2 Rect. WALL StoneLife MultiSlate 19,5x119,2 Rect.

20 STONELIFE PORCELAIN COLOURED BODY POCELANICO MASA COLOREADA 60x x48 20x120 8 x48 45x90 18 x36 60x60 24 x24 B30 MultiSlate 59,5x119,2 Rect. B11 MultiSlate 44,5x89,5 Rect. B8 MultiSlate 59,5x59,5 Rect. B38 MultiSlate 19,5x119,2 Rect. 36 GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE 37 MULTISLATE B30 MultiSlate Grip 59,5x119,2 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. B33 MultiSlate Grip 60x60 P126 Perfil Inox 1x119,2 Skirting romo Rodapi romo P126 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step romo Pelda o canto romo P61 30x119,2 P72 30x89,5 P4 30x59,5 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P86 30x119,2 P96 30x89,5 P68 30x59,5 P104 Corner MultiSlate 1,5x59,5 Rect. P11 Mosaico MultiSlate Hexa 30x37 P39 Mosaico MultiSlate 30x30 Skirting Rodapi P31 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step Pelda o P124 30x119,2 P83 30x89,5 P87 30x59,5 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P44 30x119,2 P123 30x89,5 P22 30x59,5

21 STONELIFE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA Stonelife GreySlate 59,5x119,2 Rect. Peldaño GreySlate 30x119,2 WALL Stonelife GreySlate 19,5x119,2 Rect. Stonelife GreySlate 59,5x59,5 Rect. Stonelife GreySlate Grip 60x60 2 cm Peldaño Stonelife GreySlate 30x60

22 STONELIFE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 60x x48 20x120 8 x48 45x90 18 x36 60x60 24 x24 B30 GreySlate 59,5x119,2 Rect. B11 GreySlate 44,5x89,5 Rect. B8 GreySlate 59,5x59,5 Rect. B38 GreySlate 19,5x119,2 Rect. 40 GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE 41 GREYSLATE B30 GreySlate Grip 59,5x119,2 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. B33 GreySlate Grip 60x60 P126 Perfil Inox 1x119,2 Skirting romo Rodapi romo P126 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step romo Pelda o canto romo P61 30x119,2 P72 30x89,5 P4 30x59,5 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P86 30x119,2 P96 30x89,5 P68 30x59,5 P104 Corner GreySlate 1,5x59,5 Rect. P39 Mosaico GreySlate 30x30 Skirting Rodapi P31 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step Pelda o P124 30x119,2 P83 30x89,5 P87 30x59,5 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P44 30x119,2 P123 30x89,5 P22 30x59,5

23 ARCHITECTURAL SOLUTIONS APPLICATIONS TIPOS DE COLOCACIÓN Anchoring the profile to the wall Anclaje del perfil a pared Wall Pared Vertical aluminum profile Perfil vertical aluminio Intermediate fixing clip Grapa de fijación intermedia Ceramic tile Baldosa cerámica Ending fixing clip Grapa fijación de terminación UNVISIBLE SISTEM. SISTEMA INVISIBLE. VISIBLE SYSTEM. SISTEMA VISIBLE. ADVANTAGES VENTAJAS Permeability. Circulación de aire. Thermal Insulation. Aislamiento Térmico. Water Impermeability. Impermeabilidad. Peldaño Stonelife GreySlate 30x119,2 WALL Stonelife GreySlate 59,5x119,2 Rect. Stonelife BlackSlate 59,5x119,2 Rect. Solar Protection. Protección Solar. TECHNICAL FEATURES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Acoustic Insulation. Aislamiento Acústico. Resistant to thermal shock. Resistente al choque térmico. Easy to clean. Fácil de limpiar. Resistance to wear and tear. Resistente al desgaste y al rayado. Frost Resistant. Resistente al hielo. Immune to time. Inalterable en el tiempo. Resistant to chemicals. Resistente a los químicos. Environmental-friendly. Respetuoso con el medio ambiente. UV Resistance. Resistencia a los rayos UV. Bending resistance. Resiste a la flexión.

24 STONELIFE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 60x x48 20x120 8 x48 45x90 18 x36 60x60 24 x24 RECTIFIED. RECTIFICADO B30 BlackSlate 59,5x119,2 Rect. B11 BlackSlate 44,5x89,5 Rect. B8 BlackSlate 59,5x59,5 Rect. B38 BlackSlate 19,5x119,2 Rect. 44 GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE 45 BLACKSLATE B30 BlackSlate Grip 59,5x119,2 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. B33 BlackSlate Grip 60x60 P126 Perfil Inox 1x119,2 Skirting romo Rodapi romo P126 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step romo Pelda o canto romo P61 30x119,5 P72 30x89,5 P4 30x59,5 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P86 30x119,5 P96 30x89,5 P68 30x59,5 P104 Corner BlackSlate 1,5x59,5 Rect. P39 Mosaico BlackSlate 30x30 Skirting Rodapi P31 8x59,5 P31 8x44,5 Stair step Pelda o P124 30x119,5 P83 30x89,5 P87 30x59,5 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P44 30x119,5 P123 30x89,5 P22 30x59,5

25 ARTWOOD PORCELAIN PORCELANICO Artwood White 23,3x120 WALL Scene Pearl 7x28

26 Artwood Dark 23,3x120 ARTWOOD PORCELAIN PORCELANICO Artwood Grey 23,3x120

27 ARTWOOD PORCELAIN PORCELANICO 23x120 9 x47 WHITE B6 Artwood White 23,3x120 B6 Artwood Grey 23,3x120 B6 Artwood Dark 23,3x SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. 51 Skirting Rodapi P31 7,5x60 Stair step Pelda o P129 33x120 GREY DARK

28 BELLVER PORCELAIN PORCELANICO Bellver Grey 23,3x120

29 BELLVER PORCELAIN PORCELANICO 23x120 9 x47 GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE GREY B6 Bellver Grey 23,3x120 B6 Bellver Natural 23,3x120 B6 Bellver ak 23,3x120 B34 Bellver Natural Grip 23,3x120 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi Stair step Pelda o 54 P31 7,5x60 P129 33x NATURAL Bellver Natural 23,3x120 OAK

30 BOSCO PORCELAIN PORCELANICO Bosco Ebony 23,3x120

31 BOSCO PORCELAIN PORCELANICO 23x120 9 x47 WHITE GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE B6 Bosco White 23,3x120 B6 Bosco Grey 23,3x120 B6 Bosco Natural 23,3x120 B6 Bosco Ebony 23,3x120 B34 Bosco Grey Grip 23,3x120 B34 Bosco Natural Grip 23,3x120 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. GREY Skirting Rodapi Stair step Pelda o 58 P31 7,5x60 P129 33x NATURAL Bosco Grey 23,3x120 EBONY

32 HALIFAX PORCELAIN PORCELANICO Halifax White 23,3x120

33 HALIFAX PORCELAIN PORCELANICO 23x120 9 x47 B6 Halifax White 23,3x120 B6 Halifax Grey 23,3x120 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. WHITE Skirting Rodapi Stair step Pelda o 62 P31 7,5x60 P129 33x Halifax Grey 23,3x120 Peldaño Halifax Grey 33x120 GREY

34 KENIA PORCELAIN PORCELANICO Kenia Ebony 23,3x120

35 KENIA PORCELAIN PORCELANICO 23x120 9 x47 WHITE GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE B6 enia White 23,3x120 B6 enia Natural 23,3x120 B6 enia Ebony 23,3x120 B6 enia ak 23,3x120 B34 enia Natural Grip 23,3x120 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. NATURAL Skirting Rodapi Stair step Pelda o 66 P31 7,5x60 P129 33x Kenia White 23,3x120 EBONY OAK

36 MOREMI PORCELAIN PORCELANICO Moremi Natural 23,3x120

37 MOREMI PORCELAIN PORCELANICO 23x120 9 x47 WHITE B6 Moremi White 23,3x120 B6 Moremi Beige 23,3x120 B6 Moremi Natural 23,3x120 B6 Moremi Taupe 23,3x120 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. BEIGE Skirting Rodapi Stair step Pelda o 70 P31 7,5x60 P129 33x Moremi White 23,3x120 NATURAL TAUPE

38 VALPARAISO PORCELAIN PORCELANICO Valparaíso Oak 23,3x120

39 VALPARAISO PORCELAIN PORCELANICO 23x120 9 x47 BEIGE GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE B6 Valpara so Beige 23,3x120 B6 Valpara so Natural 23,3x120 B6 Valpara so ak 23,3x120 B6 Valpara so Ebony 23,3x120 B34 Valpara so Beige Grip 23,3x120 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. NATURAL Skirting Rodapi Stair step Pelda o 74 P31 7,5x60 P129 33x OAK Valparaíso Beige 23,3x120 EBONY

40 FACTORY PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 50x x40 B28 actory Blanco 50x100 Rect B28 actory Gris 50x100 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Factory Gris 50x100 Rect. WALL Factory Blanco 50x100 Rect. Skirting romo Rodapi romo P94 8x100 P126 8x50 Stair step romo Pelda o canto romo P76 50x100 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P81 50x100 Skirting Rodapi P35 8x100 P32 8x50 Stair step Pelda o P124 30x100 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P125 30x100

41 ONE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA One Grey 90,7x90,7 Rect. One Grey Grip 90,7x90,7 Rect.

42 One Antracita 59,5x59,5 Rect. ONE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA WALL One Antracita 59,5x59,5 Rect One Beige 59,5x59,5 Rect. One Beige Grip 60x60

43 ONE PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 90x90 36 x36 45x90 18 x36 60x60 24 x24 45x45 18 x18 GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE WHITE GREY B33 ne White 90,7x90,7 Rect. B33 ne Pearl 90,7x90,7 Rect. B33 ne Beige 90,7x90,7 Rect. B33 ne Grey 90,7x90,7 Rect. B33 ne Antracita 90,7x90,7 Rect. B33 ne Brown 90,7x90,7 Rect. B11 ne White 44,5x89,5 Rect. B11 ne Pearl 44,5x89,5 Rect. B11 ne Beige 44,5x89,5 Rect. B11 ne Grey 44,5x89,5 Rect. B11 ne Antracita 44,5x89,5 Rect. B33 ne White Grip 90,7x90,7 Rect. B33 ne Pearl Grip 90,7x90,7 Rect. B33 ne Beige Grip 90,7x90,7 Rect. B33 ne Grey Grip 90,7x90,7 Rect. B33 ne Antracita Grip 90,7x90,7 Rect. B33 ne Brown Grip 90,7x90,7 Rect. GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE GLAZED PORCELAIN. PORCELANICO ESMALTADO PEARL ANTRACITA B7 ne White 59,5x59,5 Rect. B2 ne White 45x45 B7 ne Pearl 59,5x59,5 Rect. B2 ne Pearl 45x45 B7 ne Beige 59,5x59,5 Rect. B2 ne Beige 45x45 B7 ne Grey 59,5x59,5 Rect. B2 ne Grey 45x45 B7 ne Antracita 59,5x59,5 Rect. B2 ne Antracita 45x45 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. B33 ne White Grip 60x60 B33 ne Pearl Grip 60x60 B33 ne Beige Grip 60x60 B33 ne Grey Grip 60x60 B33 ne Antracita Grip 60x60 B33 ne Brown Grip 60x60 Skirting romo Rodapi romo P94 8x90,7 P106 8x59,5 P32 8x44,5 P108 8x45 Stair step romo Pelda o canto romo P73 30x90,7 P72 30x89,5 P95 30x59,5 P37 30x45 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P74 30x90,7 P59 30x89,5 P70 30x59,5 P39 30x45 BEIGE BROWN Skirting Rodapi P126 8x90,7 P121 8x59,5 P31 8x44,5 P30 8x45 Stair step Pelda o P93 30x90,7 P93 30x89,5 P90 30x59A,5 P77 30x45 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P123 30x90,7 P123 30x89,5 P119 30x59,5 P90 30x45

44 ABSOLUTE PORCELAIN PORCELÁNICO 45x90 18 x36 B24 White Absolute 45x P3 Mosaico White Absolute 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting romo Rodapi romo Stair step romo Pelda o canto romo Angular stair step romo left/right P31 8x45,8 P71 30x90 Pelda o canto romo angular i qda dcha P41 30x90 White Absolute 45x90 Skirting Rodapi P120 8x45,8 Stair step Pelda o P119 30x90 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P44 30x90

45 NEW YORK PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA New York Grey 59,5x59,5 Rect.

46 NEW YORK PORCELAIN COLOURED BODY PORCELÁNICO MASA COLOREADA 45x90 18 x36 60x60 24 x24 B7 New ork Ivory 59,5x59,5 Rect. B7 New ork Grey 59,5x59,5 Rect. B10 New ork Ivory 44,5x89,3 Rect. B10 New ork Grey 44,5x89,3 Rect. IVORY P3 Mosaico New ork Ivory 30x30 P3 Mosaico New ork Grey 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting romo Rodapi romo P106 8x59,5 Stair step romo Pelda o canto romo P4 29,5x59,5 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P68 29,5x59,5 Skirting Rodapi P121 8x59,5 Stair step Pelda o P87 29,5x59,5 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P22 29,5x59,5 GREY

47 SPACE PORCELAIN PORCELANICO Space Gris 60x60

48 SPACE PORCELAIN PORCELÁNICO 45x90 18 x36 60x60 24 x24 30x60 12 x36 45x45 18 x18 BONE GRIS B24 Space Bone 45x90 B24 Space Gris 45x90 B5 Space Bone 60x60 B5 Space Gris 60x60 B5 Space Beige 60x60 B5 Space Tabaco 60x60 B5 Space Antracita 60x60 B3 Space Bone 30x60 B3 Space Gris 30x60 B3 Space Beige 30x60 B3 Space Tabaco 30x60 B3 Space Antracita 30x60 B4 Space Bone 45x45 B4 Space Gris 45x45 B4 Space Beige 45x45 RECTIFIED. RECTIFICADO GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE BEIGE B9 Space Bone 59x59 Rect. B9 Space Beige 59x59 Rect. B9 Space Gris 59x59 Rect. B9 Space Tabaco 59x59 Rect. B9 Space Antracita 59x59 Rect. B6 Space Bone Grip 60x60 B6 Space Gris Grip 60x60 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. TABACO Skirting Rodapi P120 7x60 P120 8x45,8 Stair step romo Pelda o canto romo P5 30x60 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P66 30x60 ANTRACITA Stair step Pelda o P98 30x60 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P119 30x60

49 WHITE SOUL PORCELAIN PORCELANICO White Soul 59x59 Rect.

50 Hexa Soul Matt 23x27 Bellver Natural 23,3x120 WHITE SOUL PORCELAIN PORCELANICO WALL Hexa Soul Matt 23x27 White Soul Matt 44,5x89,5 Rect Hexa Soul Matt 23x27 White Soul Matt 59x59 Rect. WALL White Soul Matt 30x60 Brick White Soul Matt 7x28

51 WHITE SOUL PORCELAIN PORCELÁNICO 45x90 18 x36 60x60 24 x24 30x60 12 x36 23x27 9 x10 7x28 3 x10 SHINY. BRILLO SHINY / RECTIFIED. BRILLO / RECTIFICADO B6 White Soul 45x90 B5 White Soul 60x60 B24 White Soul 44,5x89,5 Rect. B9 White Soul 59x59 Rect. MATT. MATE B6 White Soul Matt 45x90 B5 White Soul Matt 60x60 B3 White Soul Matt 30x60 B29 Hexa Soul Matt 23,2x26,7 B13 Brick White Soul Matt 7x28 MATT / RECTIFIED. MATE / RECTIFICADO B24 White Soul Matt 44,5x89,5 Rect. B9 White Soul Matt 59x59 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. WHITE SOUL Skirting Rodapi P121 8x60 P106 8x59 P31 8x45 P32 8x44,5 Skirting romo Rodapi romo P31 8x60 P32 8x59 P32 8x45 P106 8x44,5

52 ECOLOGY PORCELAIN COLOURED BODY PORCELÁNICO MASA COLOREADA Ecology Natural x8

53 ECOLOGY PORCELAIN COLOURED BODY PORCELÁNICO MASA COLOREADA 22x84 9 x33 WHITE B7 Ecology White 22x84 B7 Ecology Natural 22x84 B7 Ecology Grey 22x84 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores Skirting romo Rodapi romo P34 7x84 Stair step romo Pelda o canto romo P52 22x84 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P53 22x84 NATURAL Skirting Rodapi P32 7x84 Stair step Pelda o P90 22x60 P43 22x84 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P119 22x60 P123 22x84 GREY

54 NORWAY PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA Norway Grey 22x Norway Natural 22x84

55 NORWAY PORCELAIN COLOURED BODY PORCELÁNICO MASA COLOREADA 22x84 9 x33 GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE B7 Norway Natural 22x84 B7 Norway Grey 22x84 B8 Norway Natural Grip 22x84 B8 Norway Grey Grip 22x84 NATURAL SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores Skirting romo Rodapi romo P34 7x84 Stair step romo Pelda o canto romo P52 22x84 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P53 22x84 Skirting Rodapi P32 7x84 Stair step Pelda o P90 22x60 P43 22x84 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P119 22x60 P123 22x84 GREY

56 SONORA PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA Sonora Beige 22x Sonora Oak 22x84 Peldaño angular Sonora Oak 22x84

57 SONORA PORCEL AIN COLOURED BODY PORCEL ÁNICO MASA COLORE ADA 22x84 9 x33 BEIGE GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE NATURAL B7 Sonora Beige 22x84 B8 Sonora Beige Grip 22x84 B7 Sonora Natural 22x84 B8 Sonora Natural Grip 22x84 B7 Sonora ak 22x84 B8 Sonora ak Grip 22x84 B7 Sonora Ebony 22x84 B8 Sonora Ebony Grip 22x84 B7 Sonora Grey 22x84 B8 Sonora Grey Grip 22x84 B7 Sonora Black 22x84 B8 Sonora Black Grip 22x84 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. 110 OAK 111 Skirting romo Rodapi romo Stair step romo Pelda o canto romo Angular stair step romo left/right P34 7x84 P52 22x84 Pelda o canto romo angular i qda dcha P53 22x84 EBONY Skirting Rodapi Stair step Pelda o Angular stair step left/right P32 7x84 P90 22x60 Pelda o angular i qda dcha P43 22x84 P119 22x60 P123 22x84 GREY BLACK

58 ALTAIR Altair Beige 75x75 Rect. PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA WALL Altair Beige 37,5x75 Rect Altair Black 75x75 Rect. Altair Grey Lappato 75x75 Rect. WALL Altair Grey 37,5x75 Rect.

59 ALTAIR PORCELAIN COLOURED BODY PORCELÁNICO MASA COLOREADA 75x75 29 x29 37,5x75 15 x29 LAPPATO. LAPADO GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE BEIGE B29 Altair Beige 75x75 Rect. B29 Altair Grey 75x75 Rect. B29 Altair Black 75x75 Rect. B13 Altair Beige Lappato 75x75 Rect. B13 Altair Grey Lappato 75x75 Rect. B13 Altair Black Lappato 75x75 Rect. B29 Altair Beige Grip 75x75 Rect. B29 Altair Grey Grip 75x75 Rect. B29 Altair Black Grip 75x75 Rect B29 Altair Beige 37,5x75 Rect. B29 Altair Grey 37,5x75 Rect. B29 Altair Black 37,5x75 Rect. GREY P3 Mosaico Altair Beige 30x30 P3 Mosaico Altair Grey 30x30 P3 Mosaico Altair Black 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting romo Rodapi romo P23 8x75 P121 8x37,5 Stair step romo Pelda o canto romo P71 30x75 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P111 30x75 BLACK The di erent pieces are of varying shades of the same colour. Existen variedad de intensidades de color entre las diferentes piezas. Skirting Rodapi P126 8x75 P106 8x37,5 Stair step Pelda o P91 30x75 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P119 30x75

60 CHRONOS Chronos White 18,5x75 Rect. Chronos White 37,5x75 Rect. Chronos White 75x75 Rect. PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA Chronos Antracita 75x75 Rect.. Chronos Grey 75x75 Rect. Chronos Grey Grip 75x75 Rect.

61 CHRONOS PORCELAIN COLOURED BODY PORCELÁNICO MASA COLOREADA 75x75 29 x29 37,5x75 15 x29 18,5x75 7 x29 GRIP C3 / ANTISLIP. ANTIDESLIZANTE WHITE B29 Chronos White 37,5x75 Rect. B29 Chronos Grey 37,5x75 Rect. B29 Chronos Antracita 37,5x75 Rect. B29 Chronos White 75x75 Rect. B29 Chronos Grey 75x75 Rect. B29 Chronos Antracita 75x75 Rect. B28 Chronos White 18,5x75 Rect. B28 Chronos Grey 18,5x75 Rect. B28 Chronos Antracita 18,5x75 Rect. B29 Chronos White Grip 75x75 Rect. B29 Chronos Grey Grip 75x75 Rect. B29 Chronos Antracita Grip 75x75 Rect GREY P3 Mosaico Chronos White 30x30 P3 Mosaico Chronos Grey 30x30 P3 Mosaico Chronos Antracita 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting romo Rodapi romo P23 8x75 P121 8x37,5 Stair step romo Pelda o canto romo P71 30x75 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P111 30x75 ANTRACITA Skirting Rodapi P126 8x75 P106 8x37,5 Stair step Pelda o P91 30x75 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P119 30x75

62 ATENEA marble collection PORCELAIN PORCELANICO Atenea Noisette 59x59 Rect.

63 ATENEA marble collection PORCELAIN PORCELÁNICO 75x75 29 x29 60x60 24 x24 WHITE RECTIFIED. RECTIFICADO B24 Atenea White 75x75 Rect. B24 Atenea Beige 75x75 Rect. B24 Atenea Grey 75x75 Rect. B9 Atenea White 59x59 Rect. B9 Atenea Beige 59x59 Rect. B9 Atenea Grey 59x59 Rect. B9 Atenea Noisette 59x59 Rect. B5 Atenea White 60x60 B5 Atenea Beige 60x60 B5 Atenea Grey 60x60 B5 Atenea Noisette 60x60 BEIGE SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. GREY Skirting Rodapi P32 8x75 P121 8x60 P106 8x59 NOISETTE

64 CREMA MARFIL marble collection PORCELAIN PORCELÁNICO 75x75 29 x B24 Crema Marfil 75x75 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi P32 8x75 Crema Marfil 75x75 Rect.

65 EMPERADOR marble collection PORCELAIN PORCELÁNICO 75x75 29 x B24 Emperador 75x75 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi P32 8x75 Emperador 75x75 Rect.

66 RIGEL POLISHED PORCELAIN PORCELANICO PULIDO Rigel Grey 75x75 Rect.

67 RIGEL POLISHED PORCELAIN PORCELÁNICO PULIDO 75x75 29 x29 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. WHITE B33 Rigel White 75x75 Rect. B33 Rigel Beige 75x75 Rect. B33 Rigel Grey 75x75 Rect. Skirting Rodapi P33 8x BEIGE Rigel White 75x75 Rect. GREY

68 ROSA PORTUGAL marble collection PORCELAIN PORCELÁNICO 75x75 29 x B24 Rosa Portugal 75x75 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi P32 8x75 Rosa Portugal 75x75 Rect.

69 ADVANTAGES OF A RAISED-ACCESS SYSTEM VENTAJAS DE LA INSTALACIÓN SOBREELEVADA ARCHITECTURAL Makes it easy to lay pipes and cables cil instalación de tuber as y cableado Acts as an expansion joint Act a como junta de dilatación looring resistant to pedestrian tra c Pavimento resistente al paso SODry laying on grass Colocación sobre césped LU A light weight system Totally at ptimum insulation Cubiertas ligeras Completa planeidad ptimo aislamiento Dry laying on gravel and sand Colocación n sobre piedras TI Laying on screed with adhesive Colocación con adhesivo Perfect drainage Better sound insulation Raised access oating ooring Perfecta evacuación de agua Mayor aislamiento ac stico Pavimento otante registrable ONS ADVANTAGES VENTAJAS Indoor and outdoor Resistant to thermal shock. coordination. Easy to clean. Resistente al choque t rmico. Coordinable en interior cil de limpiar. y exterior. Laying as raised paving Colocación sobreelevada rost Resistant. Antislip. Easy to install. Resistente al hielo. Antidesli ante. cil de colocar. R11 Immune to time. Inalterable en el tiempo. Resistant to chemicals. Resistente a los qu micos. INTENDED USES DESTINACIONES DE USO Gardens. Jardines. Vehicle entrances and Garages. Pavimentos transitables y Garajes. Walkways. Caminos. Street urnishing. Decoración rbana. Industrial Areas. Zonas Industriales. Terraces. Terra as. Public Parks. Parques P blicos. Beaches, Beach Resorts. Playas y establecimientos de ba o. Swimming pool and bathing areas. Piscinas, centros de spa y balnearios.

70 2DOS 2 DOS PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA One White Grip 60x60 2 cm Rejilla One White 20x60

71 2DOS 2 DOS Pyrenees White Grip 60x60 PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA Namur Grey Grip 60x60 Parkway Miele Grip 60x60

72 2DOS 2 DOS PORCELAIN COLOURED BODY PORCELÁNICO MASA COLOREADA R11 60x60 24 x24 B33 Pyrenees White Grip 60x60 B33 Namur Grey Grip 60x60 B33 Namur Black Grip 60x60 B33 ne Pearl Grip 60x60 B33 ne Grey Grip 60x60 B33 ne Antracita Grip 60x B33 LimeStone Beige Grip 60x60 B33 LimeStone Grey Grip 60x60 B33 LimeStone Antracita Grip 60x60 B33 ne White Grip 60x60 B33 ne Beige Grip 60x60 B33 ne Brown Grip 60x60 B33 MultiSlate Grip 60x60 B33 GreySlate Grip 60x60 B33 BlackSlate Grip 60x60 B33 Parkway Grey Grip 60x60 B33 Parkway Natural Grip 60x60 B33 Parkway Miele Grip 60x60 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Stair step romo grip Pelda o canto romo grip P118 30x60 Stair step grip Pelda o grip P119 30x60 Drainage Angle Rejilla Ángulo P56 20x20 Drainage Rejilla P44 60x20 Plot Apoyo Regulable As project specifications Seg n especificaciones proyecto

73 IRON PORCELAIN COLOURED BODY PORCELANICO MASA COLOREADA 60x60 24 x24 B5 Iron Pearl 60x60 B5 Iron Beige 60x B9 Iron Pearl 59x59 Rect. B9 Iron Beige 59x59 Rect. 143 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting romo Rodapi romo P31 8x60 P32 8x59 Stair step romo Pelda o canto romo P3 30x60 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P5 30x60 Iron Pearl 59x59 Rect. Skirting Rodapi P121 8x60 P106 8x59 Stair step Pelda o P98 30x60 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P119 30x60

74 POLARIS PORCELAIN PORCELANICO 60x60 24 x24 SHINY. BRILLO B5 Polaris White 60,5x60,5 144 B9 Polaris White 60x60 Rect. 145 MATT. MATE B5 Polaris White Matt 60,5x60,5 B9 Polaris White Matt 60x60 Rect. Polaris White 60x60 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi P31 8x60,5 P32 8x60

75 SAHARA PORCELAIN PORCELANICO Sahara White 59,5x59,5 Rect

76 SAHARA PORCELAIN PORCELANICO Bergen Ebony 20x180 Rect. WALL Sahara White 30x60 Sahara Sand 30x Norway Natural 22x84 WALL Brick Sahara Sand 7x28 WALL Brick Sahara White 7x28 Brick Sahara Sand 7x28

77 SAHARA PORCELAIN PORCELANICO 60x60 24 x24 30x60 12 x24 7x28 3 x11 B8 Sahara White 59,5x59,5 Rect B8 Sahara Sand 59,5x59,5 Rect B3 Sahara White 30x60 B3 Sahara Sand 30x60 WHITE B13 Brick Sahara White 7x28 Relieves mixed in the box. Relieves mezclados en la caja. B13 Brick Sahara Sand 7x28 P2 Mosaico Litos White 30x30 P2 Mosaico Litos Sand 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. SAND Skirting Rodapi P30 8x60 P31 8x59 Stair step romo Pelda o canto romo P2 30x60 P12 30x59 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P117 30x60 P57 30x59 Stair step Pelda o P115 30x60 P56 30x59 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P93 30x60 P123 30x59

78 SCENE PORCELAIN PORCELANICO Scene Grey 59x59 Rect. WALL Brick Scene Pearl 7x28 Scene Pearl, Grey 30x Scene Grey 59x59 Rect.

79 SCENE PORCELAIN PORCELANICO 60x60 24 x24 30x60 12 x24 7x28 3 x11 RECTIFIED. RECTIFICADO B9 Scene Pearl 59x59 Rect. B9 Scene Grey 59x59 Rect. B5 Scene Pearl 60x60 B5 Scene Grey 60x60 B3 Scene Pearl 30x60 B3 Scene Grey 30x60 WHITE B13 Brick Scene Pearl 7x28 B13 Brick Scene Grey 7x28 Relieves mixed in the box. Relieves mezclados en la caja. P2 Mosaico Scene Pearl 30x30 P2 Mosaico Scene Grey 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. GREY Skirting Rodapi P30 8x60 P31 8x59 Stair step romo Pelda o canto romo P2 30x60 P12 30x59 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P117 30x60 P57 30x59 Stair step Pelda o P115 30x60 P56 30x59 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P93 30x60 P123 30x59

80 SOHO PORCELAIN PORCELANICO 60x60 24 x24 SHINY. BRILLO B5 Soho Grey 60,5x60,5 156 B9 Soho Grey 60x60 Rect. 157 MATT. MATE B5 Soho Grey Matt 60,5x60,5 B9 Soho Grey Matt 60x60 Rect. Soho Grey 60x60 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi P31 8x60,5 P32 8x60

81 MARBLE C. PORCELAIN PORCELÁNICO 60x60 24 x24 B5 Ágata Blanco 60x60 B9 Ágata Blanco 59x59 Rect. B5 Aris 60x60 B9 Aris 59x59 Rect. B5 Boreal 60x60 B9 Boreal 59x59 Rect B5 Botticino 60x60 B9 Botticino 59x59 Rect. B5 Carrara Blanco 60x60 B9 Carrara Blanco 59x59 Rect. B5 Living Crema 60x60 B9 Living Crema 59x59 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Botticino 59x59 Rect. Skirting Rodapi P121 8x60,5 P106 8x60 Skirting romo Rodapi romo P31 8x60 P32 8x59

82 MARBLE C. PORCELAIN PORCELÁNICO 60x60 24 x24 B5 M rmol Ivory 60x60 B9 M rmol Ivory 59x59 Rect. B5 M rmol Natural 60x60 B9 M rmol Natural 59x59 Rect. B5 Nelia Blanco 60x60 B9 Nelia Blanco 59x59 Rect B5 Nelia Marfil 60x60 B9 Nelia Marfil 59x59 Rect. B5 Palmira 60x60 B9 Palmira 59x59 Rect. B5 Rosa Portugal 60x60 B9 Rosa Portugal 59x59 Rect. SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Agata Blanco 59x59 Rect. B5 Travertino 60x60 B9 Travertino 59x59 Rect. Skirting Rodapi P121 8x60,5 P106 8x60 Skirting romo Rodapi romo P31 8x60 P32 8x59

83 EVEREST PORCELAIN PORCELÁNICO 30x60 12 x24 B3 Everest Blanco 30x P2 Mosaico Everest Blanco 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi P30 8x60 Stair step romo Pelda o canto romo P2 30x60 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P117 30x60 Everest Blanco 30x60 WALL Everest Blanco 30x60 Mosaico Everest Blanco 30x60 Stair step Pelda o P115 30x60 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P93 30x60

84 JAKARTA PORCELAIN PORCELÁNICO 30x60 12 x24 B3 Jakarta Nature 30x60 P2 Mosaico Jakarta Nature 30x B3 Jakarta Dark 30x60 P2 Mosaico Jakarta Dark 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. Skirting Rodapi P30 8x60 Stair step romo Pelda o canto romo P2 30x60 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P117 30x60 Jakarta Nature 30x60 WALL Jakarta Nature 30x60 Stair step Pelda o P115 30x60 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P93 30x60

85 LIMESTONE PORCELAIN PORCELÁNICO 30x60 12 x24 B3 LimeStone Beige 30x60 P2 Mosaico Lime Beige 30x B3 LimeStone Grey 30x60 P2 Mosaico Lime Grey 30x30 B3 LimeStone Antracita 30x60 P2 Mosaico Lime Antracita 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. LimeStone Grey 30x60 Skirting Rodapi P30 8x60 Stair step romo Pelda o canto romo P2 30x60 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P117 30x60 WALL LimeStone Grey 30x60 Stair step Pelda o Angular stair step left/right P115 30x60 Pelda o angular i qda dcha P93 30x60

86 STONELIFE PORCELAIN PORCELÁNICO 30x60 12 x24 B3 MultiSlate 30x60 P2 Mosaico Life MultiSlate 30x B3 GreySlate 30x60 P2 Mosaico Life GreySlate 30x30 B3 BlackSlate 30x60 P2 Mosaico Life BlackSlate 30x30 SPECIAL PIECES. Available in all colors. PIEZAS ESPECIALES. Disponible en todos los colores. BlackSlate 30x60 Peldaño Stonelife BlackSlate 30x60 Skirting Rodapi P30 8x60 Stair step romo Pelda o canto romo P2 30x60 Angular stair step romo left/right Pelda o canto romo angular i qda dcha P117 30x60 WALL BlackSlate 30x60 Mosaico Life BlackSlate 30x30 Stair step Pelda o P115 30x60 Angular stair step left/right Pelda o angular i qda dcha P93 30x60

87 HEXA Hexa White, Beige, Pearl, Grey, Black 23,2x26,7 Sonora+ Oak 22x84 PORCELAIN PORCELÁNICO 23x27 9 x10 WALL Sonora+ Oak 22x84 B29 Hexa White 23,2x26,7 B29 Hexa Beige 23,2x26,7 B29 Hexa Pearl 23,2x26,7 B29 Hexa Grey 23,2x26,7 B29 Hexa Black 23,2x26, Hexa White, Beige, Grey, Black 23,2x26,7

88 40x120 ATELIER 174 COUTURE ,6x100 SAHARA 182 SCENE 188 BO SOFT x90 ATENEA 194 WHITE SOUL 198 SOFT 204 unique and attractive spaces DY 30x60 HOME 208 SILK 210 7,5x30 ALLEGRO 212 WHI TE variety of options allow you to create

89 ATELIER WHITE BODY PASTA BLANCA 40x x47 B32 Atelier White 39,8x119,8 Rect B43 Atelier Lines White 39,8x119,8 Rect. P126 Perfil Inox Silver 1,5x119,8 Rect. WALL Atelier White 39,8x119,8 Rect. Atelier Lines White 39,8x119,8 Rect. COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO Polaris White Matt 60x60 Rect. B9 Polaris White Matt 60x60 Rect.

90 COUTURE WHITE BODY PASTA BLANCA WALL Couture Beige 39,8x119,8 Rect. Couture Lines Beige 39,8x119,8 Rect. Decor Couture Beige 39,8x119,8 Rect. Listelo Couture Beige 4x39,8 Cenefa Couture Beige 10x39,8 Ángulo Espejo Couture Beige 10x10 Zócalo Couture Beige 12x39,8 Vaso Couture Beige 10,2x7,8 Ø Toallero Couture Beige 38,1x10,5x5,2 Bandeja Couture Beige 27,5x8,8x2,5 Jabonera Couture Beige 14,2x9x3 Couture Beige 60x60 Rect.

91 COUTURE WHITE BODY PASTA BLANCA 40x x47 P39 Listelo Couture Beige 4x39,8 P67 Cenefa Couture Beige 10x39, P39 Ángulo Espejo Couture Beige 10x10 B32 Couture Beige 39,8x119,8 Rect. B43 Couture Lines Beige 39,8x119,8 Rect. B43 Decor Couture Beige 39,8x119,8 Rect. P41 Zócalo Couture Beige 12x39,8 WALL Couture Beige 39,8x119,8 Rect. Decor Couture Beige 39,8x119,8 Rect. Listelo Couture Beige 4x39,8 Cenefa Couture Beige 10x39,8 Ángulo Espejo Couture Beige 10x10 Vaso Couture Beige 10,2x7,8 Ø Toallero Couture Beige 38,1x10,5x5,2 Bandeja Couture Beige 27,5x8,8x2,5 Jabonera Couture Beige 14,2x9x3 P115 Vaso Couture Beige 10,2x7,8 Ø P124 Toallero Couture Beige 38,1x10,5x5,2 P127 Bandeja Couture Beige 27,5x8,8x2,5 P113 Jabonera Couture Beige 14,2x9x3 Border resin Cenefa resina COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO Accesory Accesorio Hanging system for attaching accesories to the border. Sistema de anclaje que permite acoplar los accesorios a la cenefa. B9 Couture Beige 60x60 Rect.

92 COUTURE WHITE BODY PASTA BLANCA 40x x47 P39 Listelo Couture Pearl 4x39,8 P67 Cenefa Couture Pearl 10x39, P39 Ángulo Espejo Couture Pearl 10x10 B32 Couture Pearl 39,8x119,8 Rect. B43 Couture Lines Pearl 39,8x119,8 Rect. B43 Decor Couture Pearl 39,8x119,8 Rect. P41 Zócalo Couture Pearl 12x39,8 P115 Vaso Couture Pearl 10,2x7,8 Ø P124 Toallero Couture Pearl 38,1x10,5x5,2 P127 Bandeja Couture Pearl 27,5x8,8x2,5 P113 Jabonera Couture Pearl 14,2x9x3 COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO WALL Decor Couture Pearl 39,8x119,8 Rect Border resin Cenefa resina Accesory Accesorio Hanging system for attaching accesories to the border. Sistema de anclaje que permite acoplar los accesorios a la cenefa. B9 Couture Pearl 60x60 Rect.

93 SAHARA WHITE BODY PASTA BLANCA WALL Dune Sand 31,6x100 Rect. Sahara Sand 31,6x100 Rect. Sahara Sand 59,5x59,5 Rect

94 SAHARA WHITE BODY PASTA BLANCA WALL Sahara White 31,6x100 Rect. Dune White 31,6x100 Rect. Bergen Natural 30x180 Rect, 20x180 Rect WALL Dune Sand 31,6x100 Rect. Decor Thar Sand 31,6x100 Rect. Sahara Sand 59,5x59,5 Rect

95 SAHARA WHITE BODY PASTA BLANCA 31,6x x39 B12 Sahara White 31,6x100 Rect. P40 Mosaico Sahara White 31,6x31,6 B12 Sahara Sand 31,6x100 Rect. P40 Mosaico Sahara Sand 31,6x31,6 B13 Dune White 31,6x100 Rect. B13 Dune Sand 31,6x100 Rect B13 Decor Sahara White 31,6x100 Rect. B13 Decor Sahara Sand 31,6x100 Rect. B13 Decor Thar White 31,6x100 Rect. B13 Decor Thar Sand 31,6x100 Rect. COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO B8 Sahara White 59,5x59,5 Rect B8 Sahara Sand 59,5x59,5 Rect

96 SCENE WHITE BODY PASTA BLANCA 31,6x x39 B12 Scene Pearl 31,6x100 Rect. P40 Mosaico Scene Pearl 31,6x31,6 B13 Crown Pearl 31,6x100 Rect B12 Scene Grey 31,6x100 Rect. P40 Mosaico Scene Grey 31,6x31,6 B13 Crown Grey 31,6x100 Rect. P35 Perfil Inox 1,5x100 WALL Scene Pearl 31,6x100 Rect. Crown Pearl 31,6x100 Rect. COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO Scene Grey 59x59 Rect. B5 Scene Pearl 60x60 B9 Scene Pearl 59x59 Rect. B5 Scene Grey 60x60 B9 Scene Grey 59x59 Rect.

97 SOFT WHITE BODY PASTA BLANCA 31,6x x39 B12 Soft White 31,6x100 Rect B13 Polaris White 31,6x100 Rect. B13 Square White 31,6x100 Rect. WALL Polaris White 31,6x100 Rect. Polaris White 60x60 Rect. P72 Mosaico Square White 33x33

98 SOFT WHITE BODY PASTA BLANCA 31,6x x39 B12 Soft White Matt 31,6x100 Rect B13 Polaris White Matt 31,6x100 Rect. B13 Square White Matt 31,6x100 Rect. P72 Mosaico Square White Matt 33x33 WALL Square White Matt 31,6x100 Rect. Soft White Matt 31,6x100 Rect. Polaris White Matt 60x60 Rect.

99 ATENEA marble collection WHITE BODY PASTA BLANCA WALL Atenea White 29,5x89,3 Rect. Atenea Noisette 29,5x89,3 Rect. Atenea Noisette 59x59 Rect.

100 ATENEA marble collection WHITE BODY PASTA BLANCA 30x90 12 x36 B9 Atenea White 29,5x89,3 Rect. B9 Atenea Grey 29,5x89,3 Rect. B9 Atenea Beige 29,5x89,3 Rect. B9 Atenea Noisette 29,5x89,3 Rect B10 Helena White 29,5x89,3 Rect. B10 Helena Grey 29,5x89,3 Rect. B10 Helena Beige 29,5x89,3 Rect. B10 Helena Noisette 29,5x89,3 Rect. P106 Perfil Inox 1x90 P38 Perfil Inox Copper1x90 P20 Decor Helena Silver 29,5x89,3 Rect. P40 Mosaico Atenea White 31,6x31,6 P40 Mosaico Atenea Grey 31,6x31,6 P43 Decor Helena Copper 29,5x89,3 Rect. P40 Mosaico Atenea Beige 31,6x31,6 P40 Mosaico Atenea Noisette 31,6x31,6 COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO B5 Atenea White 60x60 B9 Atenea White 59x59 Rect. B5 Atenea Grey 60x60 B9 Atenea Grey 59x59 Rect. B5 Atenea Beige 60x60 B9 Atenea Beige 59x59 Rect. B5 Atenea Noisette 60x60 B9 Atenea Noisette 59x59 Rect.

101 WHITE SOUL marble collection WHITE BODY PASTA BLANCA WALL White Soul 29,5x89,3 Rect.. Decor Soul 29,5x89,3 Rect. White Soul 59x59 Rect.

102 WHITE SOUL marble collection WHITE BODY PASTA BLANCA 30x90 12 x36 B9 White Soul 29,5x89,3 Rect. B10 White Heart 29,5x89,3 Rect B10 Decor Soul 29,5x89,3 Rect. P20 Decor Heart Silver 29,5x89,3 Rect. P40 Mosaico White Soul 31,6x31,6 P20 Decor Helena Silver 29,5x89,3 Rect. P106 Perfil Inox 1x90 WALL White Soul 29,5x89,3 Rect.. White Heart 29,5x89,3 Rect. COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO White Soul 59x59 Rect. B5 White Soul 60x60 B9 White Soul 59x59 Rect.

103 WHITE SOUL marble collection WHITE BODY PASTA BLANCA 30x90 12 x36 B9 White Soul Matt 29,5x89,3 Rect B10 White Spirit 29,5x89,3 Rect. P106 Perfil Inox 1x90 P40 Mosaico White Soul Matt 31,6x31,6 WALL White Soul Matt 29,5x89,3 Rect. White Spirit 29,5x89,3 Rect. COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO White Soul Matt 59x59 Rect. B5 White Soul Matt 60x60 B9 White Soul Matt 59x59 Rect.

104 SOFT WHITE BODY PASTA BLANCA WALL Soft White 30x90 Rect. Soft Grey 30x90 Rect. Mosaico Soft White 31,6x31,6 X-trem Black 60x60 Rect.

105 SOFT WHITE BODY PASTA BLANCA 30x90 12 x36 B9 Soft White 30x90 Rect. P40 Mosaico Soft White 31,6x31,6 B9 Soft Pearl 30x90 Rect. P40 Mosaico Soft Pearl 31,6x31, B9 Soft Grey 30x90 Rect. P40 Mosaico Soft Grey 31,6x31,6 B9 Soft Beige 30x90 Rect. P40 Mosaico Soft Beige 31,6x31,6 WALL Soft White 30x90 Rect. Soft Black 30x90 Rect. B9 Soft Vison 30x90 Rect. P40 Mosaico Soft Vison 31,6x31,6 Bellver Oak 20x120 Rect. B9 Soft Black 30x90 Rect. P40 Mosaico Soft Black 31,6x31,6

106 HOME WHITE BODY PASTA BLANCA 30x60 12 x24 B36 Home White 30,5x60,5 B36 Home Beige 30,5x60, B36 Home Blue 30,5x60,5 B36 Home Vison 30,5x60,5 WALL Home Beige 30,5x60,5 Home Vison 30,5x60,5 P57 Decor Home Blue 30,5x60,5 P57 Decor Home Vison 30,5x60,5 Limestone Beige 30x60

107 SILK WHITE BODY PASTA BLANCA 30x60 12 x24 B6 Silk White 29,5x59,5 Rect. P64 Mosaico Silk White 31,6x31, WALL Silk White 29,5x59,5 Rect. Factory Gris 100x50 Rect. Sonora Black 22x84 DETAIL Silk White 29,5x59,5 Rect.

108 ALLEGRO WHITE BODY PASTA BLANCA WALL Allegro White 7,5x30 Allegro Grey 7,5x30 Decor Moments White 7,5x30 Hexa White 23,2x26,7 Hexa Grey 23,2x26,7 Hexa Black 23,2x26,7

109 ALLEGRO WHITE BODY PASTA BLANCA 7,5x30 3 x12 B9 Allegro White 7,5x30 B10 Allegro Grey 7,5x30 B9 Allegro Beige 7,5x30 B10 Allegro Black 7,5x30 B10 Allegro Blue 7,5x P126 Moldura Allegro White 5x30 P126 Moldura Allegro Beige 5x30 P37 Decor Moments White 7,5x30 P37 Decor Moments Beige 7,5x30 COORDINATED TILES. PAVIMENTO COORDINADO WALL Allegro Blue 7,5x30 B29 Hexa White 23,2x26,7 B29 Hexa Beige 23,2x26,7 B29 Hexa Pearl 23,2x26,7 B29 Hexa Grey 23,2x26,7 B29 Hexa Black 23,2x26,7

110 TE CH NI CAL INFORMATION

111 TECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTERISTICAS TECNICAS SYMBOLS SIMBOLOGIA ENSAYO NORMA DE ENSAYO UNE-EN-ISO TOLERANCIAS ISO 13006/EN TOLERANCIAS ISO 13006/EN TOLERANCIAS ISO 13006/EN PORCELAIN PORCELANICO LAPATTO LAPADO GRUPO BIII WALL TILE REVESTIMIENTO REVÊTEMENT WANDBELAG BLA MATT PORCELAIN TILE PORCELÁNICO MATE GRÈS CÉRAME MAT MATT FEINSTEINZEUG BLB GLOSSY PORCELAIN TILE PORCELÁNICO BRILLANTE GRÈS CÉRAME BRILLANCE GLANZ FEINSTEINZEUG WHITE BODY POLISHED PORCELAIN PASTA BLANCA PORCELANICO PULIDO DIGITAL TECHNOLOGY COLOURED BODY TECNOLOGIA DIGITAL MASA COLOREADA RECTANGULARITY(%) DESCUADRE(%) ORTHOGONALITÉ(%) RECHTWINKLIGKEIT(%) /- 0,30 +/- 0,60 +/- 0,60 WALL TILES REVESTIMIENTO SHADE VARIATION DESTONIFICADO THICKNESS(%) GROSOR(%) ÉPAISSEUR(%) STÄRKE(%) /- 3 +/- 5 +/- 5 TILES WALL AND TILES PAVIMENTO REVESTIMIENTO Y PAVIMENTO RECTIFIED THICKNESS 20 MM RECTIFICADO ESPESOR 20 MM SURFACE FLATNESS(%) CURVATURA(%) COURBURE(%) OBERFLÄCHENKRÜMMUNG(%) ,50/ / 0,30 +/- 0,50 +/- 0,50 SHINY BRILLO R11 ANTISLIP ANTIDESLIZANTE 218 SATIN SATINADO ANTISLIP ANTIDESLIZANTE 219 WATER ABSORPTION(%) ABSORCIÓN AGUA(%) > 10 < 0,5 0,5 3 ABSORPTION D EAU(%) WASSERAUFNAHME(%) MATT MATE WEIGHT BREAKING LOAD (NW) CARGA DE ROTURA (NW) CHARGE DE RUPTURE (NW) BRUCHFESTIGKEIT (NW) MODULUS OF RUPTURE (NW/MM2) MÓDULO DE ROTURA (NW/MM2) MODULE DE RUPTURE (NW/MM2) BIEGEFESTIGKEIT (NW/MM2) SURFACE ABRASION RESISTANCE. GLAZED TILES (PEI) RESISTENCIA ABRASIÓN SUPERFICIAL. BALDOSAS ESMALTADAS (PEI) RÉSISTANCE À L ABRASION SUR LA SURFACE. CARREAUX ÉMAILLÉS (PEI) OBERFLÄCHEVERSCHLEISS BESTÄNDIGKEIT. GLASIERTE FLIESEN (PEI) FROST RESISTANCE RESISTENCIA A LA HELADA RÉSISTANCE AU GEL FROSTFESTIGKEIT Mínimo 600 Mínimo 1,300 1,800 2, Mínimo 15 Mínimo Not applicable As per type and colour of enamel As per type and colour of enamel No aplica Según tipo de esmalte y color Según tipo de esmalte y color Ne peut s appliquer Selon type d émail et de coleur Selon type d émail et de coleur Kommt nicht zur Anwendung Je nach Glasurtyp und Farbe Je nach Glasurtyp und Farbe Does not resist Resists Resists No resiste Resiste Resiste Ne resiste pas Resiste Resiste Nicht Wiederstandsfähig Wiederstandsfähig Wiederstandsfähig CERTIFICATIONS CERTIFICADOS CE Marking declares conformity of our products with the technical and legal requirements for safety. - Marcado CE que declara la conformidad de todos nuestros productos con los requisitos legales y técnicos en materia de seguridad. - Marquage CE, qui déclare la conformité de tous nos produits aux exigences légales et techniques en matière de sécurité. - CE-Kennzeichnung, mit der die Konformität unserer Produkte mit den rechtlichen und technischen Sicherheitsanforderungen erklärt wird. CCC Certificate that guarantees that our products meet the standard of radioactivity. - Certificado CCC que avala que nuestros productos cumplen con el estándar de radioactividad. - Certificat CCC, qui atteste que nos produits satisfont aux normes sur la radioactivité. - Die CCC-Zertifizierung bescheinigt, dass unsere Produkte den Radioaktivitätsstandard erfüllen. RESISTANCE TO ACIDS AND BASES RESISTENCIA A LOS ÁCIDOS Y LAS BASES RÉSISTANCE AUX ACIDES ET AUX BASES SÄUREN- UND LAUGENBESTÄNDIGKEIT As per the type of enamel Según tipo de esmalte Selon type d émail Je nach Glasurtyp As per the type of enamel Según tipo de esmalte Selon type d émail Je nach Glasurtyp As per the type of enamel Según tipo de esmalte Selon type d émail Je nach Glasurtyp Certificate of content in COVs (Volatile substances) which states that our products are exempt and belong to type A +. - Certificado del contenido en COV s (Sustancias volátiles) que declara que nuestros productos están exentos y son de tipo A+. - Certificat de la teneur en COV (substances volatiles), qui confirme que nos produits en sont exempts et sont de type A+. - Zertifizierung zum Inhalt an VOCs (flüchtige organische Verbindungen), mit der bescheinigt wird, dass unsere Produkte keine solchen Verbindungen enthalten und vom Typ A+ sind.

112 LAYING & MAINTENANCE COLOCACION & MANTENIMIENTO Correct, careful laying of ITT Ceramic s products is vital for taking full advantage of their technical characteristics. For this reason, the following points are necessary: 1. Check the calibre, tone and quality of the product before laying. 2. Choose appropriate installation tools (toothed trowel, white rubberhammer, suction grip and rubber trowel for pointing). 3. Ensure that the surface on which the material is to be laid is level, clean and insulated from damp. 4. Pay special attention to the type of adhesive to be used (consult the habitual adhesive supplier), since each type of ceramic requires the appropriate adhesive. (Standard of reference: EN-1348). 5. The professional responsible for laying the material must choose the appropriate joints between pieces and the perimeter joints, in order to guarantee correct absorption of structural movements, and an allowance for dimensional tolerances of the product. ITT Ceramic recommends laying the tiles with a minimum joint of 1 mm and checking for other indications given on the box (measurements between calibres, recommended joint). 6. Do not use coloured pointing material containing black smoke (micronised carbon) or dyes which can hamper the cleaning of the tiled surface. 7. Clean off excess pointing material from the surface of the tiles when it is still fresh, using a sponge and clean water; never use hard materials that could scratch the tiles, such as metal spatulas or abrasive scourers. Always follow the recommendations given by the adhesive manufacturer. 8. Once the tiles are laid, avoid working in the tiled zone (plastering, painting, placing scaffolds/ladders, projecting metallic fragments from disc grinders, moving tools, dragging heavy objects, moving remains of abrasive building materials, etc.) If this cannot be avoided, always protect the tiles and joints to prevent problems of cleaning or deterioration.the materials used for this protection must not be harmful or contain chemical products which may damage the tilling. Special for laying steps: The substrate must be perfectly clean and smooth. Begin laying from the top downwards. Do not leave any zones without cement glue. Fill completely the gap between the wall and the lower edge of the step. Always place the riser at the same level as the step. It is recommended to protect the step surfaces while working. Avoid direct blows to the steps both during and after installation. Special for laying rectangular formats: When laying rectangular formats discontinuously, never do so in the centre of the piece. In order to maintain the aesthetic appearance and avoid difficulties in installation, we recommend that discontinuous laying does not exceed 25% of the side to which it is applied. During fixing: Once the tiles have been fixed, it will be necessary to provide adequate protection against possible damage during subsequent building work, covering them with cardboard, thick plastic or a layer of sawdust. Cleaning after fixing: Residues remaining after work completion can be easily removed with a commercial detergent or an acid-based one, always considering the chemical resistance indicated by the manufacturer. When using cleaning products the following general considerations should be taken into account: Acid cleaning should never be carried out on recently laid floor tiles. The reaction of the acid with the unset cement may damage the joints or deposit insoluble compounds on the surface. It is recommended to soak the surface with clean water before using any chemical agent. This prevents the grouts from absorbing these agents. Clean the surface with water immediately after the treatment to remove any remain of the chemical products. Trowels and abrasive scourers must not be used. The use of sponges is strongly recommended, especially natural ones. The fixing by a professional tiler is highly recommended for getting the best performance. Una colocación adecuada y cuidadosa de los productos fabricados por ITT Ceramic es vital para hacer resaltar al máximo las características técnicas de los mismos. Por este motivo, es necesario: 1. Verificar el calibre, tono y calidad del producto, antes de la colocación. 2. Escoger herramientas de instalación adecuadas (llana dentada, maza de goma blanda, ventosa y llana de goma para la aplicación de la junta). 3. Que la superficie sobre la cual vaya a instalarse el material esté nivelada, limpia y aislada de la humedad. 4. Prestar especial atención al tipo de adhesivo a utilizar (consultar con el proveedor habitual de adhesivos), dado que cada tipo de cerámica requiere el adhesivo adecuado. (Norma de referencia: EN-1348). 5. El profesional responsable de la colocación del material, debe elegir adecuadamente las juntas entre piezas, así como las juntas perimetrales, de manera que se garantice una correcta absorción de movimientos estructurales, y una compensación de tolerancias dimensionales del producto. ITT Ceramic recomienda colocar la cerámica con una junta mínima de 1mm y comprobar si en la caja hay otras indicaciones (medidas entre calibres o junta recomendada). 6. No se debe utilizar junta de color que contenga negro de humo (carbón micronizado), ni tintes que pueden dificultar la limpieza de la superficie revestida. 7. Limpiar los restos de rejuntado de la superficie de las baldosas cuando aún están frescos, utilizando una esponja con agua limpia; en ningún caso deben utilizarse materiales que presenten alta dureza y puedan rayar el producto cerámico tales como espátulas metálicas o estropajos abrasivos. Siempre se deben seguir las recomendaciones indicadas por el fabricante de adhesivos. 8. Una vez colocado el azulejo, hay que evitar las operaciones en la zona alicatada (enyesado, pintura, colocación andamios/escaleras, proyección de restos metálicos de radiales, trasiego de herramientas, arrastre de objetos pesados, resto de materiales abrasivos de obra, etc.), en caso contrario, siempre hay que proteger las baldosas y las juntas para evitar posteriores problemas de limpieza o deterioro. El material que se use para esta protección no debe dañar ni contener productos químicos que dañen al azulejo. Especial colocación de peldaños: El soporte estructural debe estar totalmente limpio y enrasado en superficie. Empezar la colocación desde arriba hacia abajo. Es imprescindible no dejar zonas sin cemento cola. Macizar completamente el hueco entre la pared y el borde interior del peldaño. Colocar siempre la tabica (contra-huella) al mismo nivel que el peldaño. Se recomienda la protección del peldaño durante la obra. Se deben evitar golpes directos a los peldaños durante la obra y una vez instalados. Especial colocación de formatos rectangulares: La colocación a rompejunta de formatos rectangulares nunca debe realizarse en la mitad de la pieza. Se aconseja que para mantener la estetica y evitar dificultades en su instalación, la colocación a rompejunta no supere el 25% del lado sobre el que se aplica. Durante los trabajos de ejecución: Dado que el pavimento no es el último elemento a colocar en una obra, será necesario una vez instalado darle una adecuada protección frente a posibles daños que pudieran ocasionar trabajos posteriores, para lo cual deberá cubrirse con cartón, plásticos gruesos o con una capa de serrín. Limpieza inicial después de haber colocado los azulejos: Los restos de suciedad que se generan tras la puesta en obra se eliminarán fácilmente con un desincrustante comercial o, en su defecto, con un detergente de base ácida, si bien deberá tenerse en cuenta la resistencia química indicada por el fabricante de las baldosas. Para la utilización de productos de limpieza, deberán tenerse en cuenta las siguientes consideraciones generales: Nunca debe efectuarse una limpieza ácida sobre pavimentos recién instalados, porque el ácido reacciona con el cemento no fraguado, pudiendo deteriorar las juntas o depositar compuestos insolubles sobre su superficie. Es conveniente impregnar la superficie con agua limpia previamente a cualquier tratamiento químico, previniendo así la posible absorción de los agentes utilizados por el material de rejuntado, y aclarar con agua inmediatamente después del tratamiento para eliminar los restos de productos químicos. No deben utilizarse espátulas metálicas ni estropajos abrasivos, siendo adecuadas las esponjas, preferentemente naturales. Este tipo de operaciones deben ser realizadas por personal experimentado, teniendo en cuenta las características de las baldosas y las recomendaciones del fabricante Routine care: Daily cleaning of stoneware tiles is particularly simple, it only requires clean water to which an alkaline base cleaner may be added. The use of waxes, oils or similar products is not recommended since the nonporous glazed surface prevents from a correct application. It may occasionally occur that stains cannot be fully removed with a commercial detergent, making necessary to use solvents or specific cleaning agents. It is recommended to firstly check the chemical resistance of the tile and, as an extra precaution, test in a clean, spare tile or in non-visible area. Important: Hand-painted ceramic wall tiles or complementary pieces on third and fourth firing must be treated with extreme care during both the fixing and subsequent cleaning, as well as during ordinary routine cleaning. The use of pure or diluted acids, detergents or other corrosive products will seriously harm their original look. Cuidado ordinario: La limpieza cotidiana de las baldosas de gres es particularmente simple ya que únicamente se requiere agua limpia a la que puede añadirse un detergente de base alcalina. No se recomienda el uso de ceras, aceites o productos similares ya que la nula porosidad de la superficie vidriada impide la correcta aplicación. Eventualmente, podemos encontrarnos frente a manchas de tipo doméstico que no pueden ser totalmente eliminadas con un detergente comercial, por lo que será necesario el empleo de disolventes o agentes limpiadores específicos. Deberá consultarse previamente la clase de resistencia química de la baldosa y, para mayor seguridad, es conveniente hacer una prueba de la limpieza sobre piezas de reserva o en un lugar poco visible. Muy importante: Los azulejos y piezas complementarias pintadas a mano y aquellas con efectos de lustres, nacarados y oros deben ser tratados con delicadeza durante los procesos de colocación y posterior limpieza, así como durante su cuidado ordinario, ya que la utilización de ácidos puros o diluidos, detergentes u otros productos corrosivos alteran de forma importante su apariencia original.