PAUTAS PARA EL USO DE LA MARCA

Transcripción

1

2 PAUTAS PARA EL USO DE LA MARCA Gracias por colocar su orden de tragamonedas de video de Michael Jackson King Materiales de Marketing Pre-Aprobados para Casinos Esta guía incluye una serie de plantillas pre-aprobadas por el ente autorizador de la marca, las cuales puede utilizar para promocionar el juego Michael Jackson King of Pop. Contiene los siguientes elementos: of Pop de Bally Technologies. Esperamos que este juego tenga un efecto impactante en el desempeño de su sala y fomente la experiencia de entreteniendo entre sus clientes. Esta guía de uso de la marca lo ayudará a Duratrans para iluminación de fondo Vallas Publicitarias Carteles para uso interno Mensajes de marketing del casino Video de capacitación Pieza de correo directo Tarjeta de Cómo Jugar Publicidad impresa media página Publicidad impresa página entera Banners para web Flyer para envío por correo electrónico Descripción del juego promocionar sus juegos Michael Jackson King of Pop y brindará la documentación legal necesaria para el ente autorizador de la marca de Michael Jackson. Las herramientas de mercadotecnias que están aprobadas y que son proporcionadas por Bally Technologies deben ser utilizadas exclusivamente para el lanzamiento y la promoción de estos juegos en su casino. Todo otro uso queda estrictamente prohibido. Los logos de Michael Jackson King of Pop deben usarse tal como se entregan sin ninguna desviación ni manipulación. Los logos no pueden modificarse ni distorsionarse, y no se debe cambiar su color ni introducir agregados. Por favor, use solamente la gráfica que ha entregado o autorizado Bally Technologies. No intente crear nuevas imágenes, logos ni gráficas. El Equipo de Marketing Corporativo de Bally le entregará con gusto materiales de respaldo adicionales a pedido. Por favor, comuníquese con nosotros en caso de necesitar materiales que no vienen incluidos en el kit de marketing. Tenga en cuenta que las plantillas suministradas pueden modificarse de tamaño mientras no se modifiquen las imágenes y el texto aprobado.

3 Materiales de Marketing Pre-Aprobados EXTERIORES PROMOCIÓN INTERNA Valla Publicitaria A PREMIO MAYOR El premio mayor progresivo se obtiene cuando cinco símbolos de Jackpot aparecen al azar en la pantalla principal del juego base. Se debe estar jugando la apuesta máxima. BONO DISCO DE PLATINO El Bono Disco de Platino se activa cuando tres símbolos Platinum Bonus aparecen en los rodillos dos, tres y cuatro. Cuando el bono es activado, el juego lo guiará a tocar la pantalla y girar el disco de platino con sus dedos. Usted controla el movimiento del disco. Gírelo para obtener créditos, multiplicadores o uno de dos bonos de Juegos Gratis (ver abajo). Los Juegos Gratis Smooth Criminal otorgan cinco giros gratis y convierten cada rodillo en comodín en secuencia de izquierda a derecha con cada giro. Valla Publicitaria A (MEX) Michael Jackson King of Pop es una tragamonedas de video progresiva de cinco rodillos y 25 líneas. Igualmente, presenta varios bonos interactivos con temática de los éxitos musicales de Michael Jackson. El juego también contiene apariciones sorpresas del Rey del Pop. Los Juegos Gratis Beat It otorgan 10 giros gratis. Michael Jackson aparece en la pantalla y entrega comodines fijos que permanecen en su sitio durante el resto del bono. Cada vez que gane créditos al girar el Disco de Platino, usted también puede obtener el Multiplicador Bonus Track, el cual es un segundo disco que gira y multiplica los créditos obtenidos por dos hasta 10 veces más. Dos bonos con comodines mystery pueden suceder completamente al azar en cualquier momento durante el juego. Los Comodines Moonwalk Wilds otorgan símbolos comodines a medida que Michael realiza su paso lunar por la pantalla. Los Comodines Mystery Stacked Wilds otorgan comodines apilados en un rodillo entero Triumph International, Inc. under license from Bravado Merchandising. All rights reserved Bally Technologies. All rights reserved. Images are for illustration only and are Logo Del Casino Acá Valla Publicitaria B Tarjeta de Cómo Jugar

4 Materiales de Marketing Pre-Aprobados PROMOCIÓN DIRIGIDA A JUGADORES INTERNET LA PRIMERA Y ÚNICA TRAGAMONEDAS DE MICHAEL JACKSON EN EL MUNDO SE ENCUENTRA AHORA EN Duratrans grandes/pequeños A El artista más popular de la historia es preponderando en esta tragamonedas de video que entrega la máxima experiencia de entretenimiento. Michael Jackson King of Pop presenta la silla Pro Series con sonido envolvente, cinco éxitos musicales, comodines mystery, bonos de Juegos Gratis y un gran premio mayor. GA CL IC AQ UÍ HA s inf orm aci ón y obt eng a márca de ace Jackson Mic hae l of Pop K ing El artista más popular de la historia es preponderado en esta tragamonedas de video que entrega la máxima experiencia de entretenimiento. Michael Jackson King of Pop presenta la silla Pro Series con sonido envolvente, cinco éxitos musicales, comodines mystery, bonos de Juegos Gratis y un gran premio mayor. BallyTech.com 2012 Bally Technologies. All rights reserved. Images are for illustration only and are El artista más popular de la historia es preponderado en esta tragamonedas de video que entrega la máxima experiencia de entretenimiento. Michael Jackson King of Pop presenta la silla Pro Series con sonido envolvente, cinco éxitos musicales, comodines mystery, bonos de Juegos Gratis y un gran premio mayor. Flyer para Envío por Correo Electrónico 2012 Triumph International, Inc. under license from Bravado Merchandising. All rights reserved Bally Technologies. All Right Reserved. Images are for illustration purposes only and are El artista más popular de la historia es preponderado en esta tragamonedas de video que entrega la máxima experiencia de entretenimiento. Michael Jackson King of Pop presenta la silla Pro Series con sonido envolvente, cinco éxitos musicales, comodines mystery, bonos de Juegos Gratis y un gran premio mayor. Duratrans grandes/pequeños A 2012 Bally Technologies. All Right Reserved. Images are for illustration purposes only and are 2012 Triumph International, Inc. under license from Bravado Merchandising. All rights reserved. LOGO DEL CASINO ACÁ El artista más popular de la historia es preponderado en esta tragamonedas de video que entrega la máxima experiencia de entretenimiento. Michael Jackson King of Pop presenta la silla Pro Series con sonido envolvente, cinco éxitos musicales, comodines mystery, bonos de Juegos Gratis y un gran premio mayor Triumph International, Inc. under license from Bravado Merchandising. All rights reserved Bally Technologies. All Right Reserved. Images are for illustration purposes only and are Web Banners 2012 Triumph International, Inc. under license from Bravado Merchandising. All rights reserved Bally Technologies. All Right Reserved. Images are for illustration purposes only and are

5 Descripciones del Juego Aprobadas DESCRIPCIÓN DEL JUEGO - CORTA Únase al artista más popular de la historia en la máxima experiencia de entretenimiento. Michael Jackson King of Pop es la primera y única tragamonedas en el mundo que presenta el extraordinario repertorio musical de Michael Jackson, combinado con bonos divertidos como U-Spin, Mystery Wilds, Free Games, un gran pozo progresivo y una silla con sonido envolvente para ofrecer una experiencia audiovisual sin precedentes. Michael Jackson King of Pop ya está en vivo en [NOMBRE DEL CASINO] 2013 Triumph International, Inc. Under license from Bravado Merchandising. All rights reserved. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO - LARGA Únase al artista más popular de la historia en la máxima experiencia de entretenimiento. Michael Jackson King of Pop es el primera y unica tragamonedas en el mundo que presenta a la leyenda de Michael Jackson y su inolvidable repertorio musical. Michael Jackson King of Pop presenta una silla con sonido envolvente para una experiencia de audio sin precedentes. Además, ofrece bonos divertidos basados en los más grandes éxitos de Michael, tales como: BEAT IT, BAD, SMOOTH CRIMINAL, BILLIE JEAN y DIRTY DIANA. Michael Jackson King of Pop estremecerá su mundo con una modalidad de juego entretenida y bonos que incluyen la rueda U-Spin con tecnología táctil, Mystery Wilds, Juegos Gratis y un gran pozo progresivo. Ésta es la oportunidad de experimentar el juego que el mundo entero estaba esperando, Michael Jackson King of Pop ya está en vivo en [NOMBRE DEL CASINO] 2013 Triumph International, Inc. Under license from Bravado Merchandising. All rights reserved. BEAT IT, BILLIE JEAN, MIJAC MUSIC (BMI); BAD, DIRTY DIANA, SMOOTH CRIMINAL, - MIJAC MUSIC (BMI). Composer Michael Jackson. All Rights Administered by Warner-Tamerlane Publishing Corp. All rights reserved. Used by permission. BAD, BEAT IT, BILLIE JEAN, DIRTY DIANA, SMOOTH CRIMINAL, performed by Michael Jackson, courtesy of Epic Records by arrangement with Sony Music Licensing. Aprobación de Materiales de Marketing Bally Technologies facilitará las aprobaciones con el titular de la licencia lo más rápidamente posible, pero por favor, contemple un mínimo de 10 días hábiles para la emisión de las aprobaciones. Recomendamos usar las plantillas suministradas cada vez que sea posible. Para enviar sus materiales para su aprobación, por favor envíe sus archivos en formato PDF por correo electrónico directamente a: Judy Sandgren Gerente de Gráficas de Marketing Bally Technologies jsandgren@ballytech.com Directo Una vez que Bally apruebe el uso por escrito mediante correo electrónico, usted puede distribuir sus materiales promocionales. La aprobación del uso de las marcas registradas Michael Jackson sólo es válida para ese uso y en los medios aprobados. Usted debe volver a enviar, para su aprobación, todos los usos posteriores de las marcas registradas de Michael Jackson King of Pop. Equipo de Marketing de Bally Si tiene alguna duda sobre las pautas para el uso de la marca Michael Jackson King of Pop o sobre cómo promocionar el juego como parte del programa de marketing de su casino, por favor comuníquese con cualquiera de las siguientes personas: Judy Sandgren Gerente de Gráficas de Marketing jsandgren@ballytech.com Directo Laura Olson-Reyes Directora Ejecutiva de Marketing y Comunicaciones Corporativas Lolson-reyes@ballytech.com Directo Para obtener asistencia para el desarrollo de promociones de jugadores para su establecimiento, por favor comuníquese con: Carolina Maresca Coordinadora de Promociones Centro y Sudamérica cmaresca@ballytech.com Directo Edgar Acevedo Gerente de Ventas Mexico eacevedo@ballytech.com Directo

6 USO DE LA MARCA REGISTRADA DE MICHAEL JACKSON Derechos de Autor de la Marca de Michael Jackson Todos los artículos que promocionen las máquinas de video Michael Jackson King of Pop en materiales de publicidad y promoción deben incluir la siguiente leyenda de derechos de autor e imagen: 2013 Triumph International, Inc. Under license from Bravado Merchandising. All rights reserved. El nombre y la imagen de Michael Jackson son una marca registrada con derechos patentados que no es propiedad de Bally Technologies. Por tal motivo, los materiales de marketing, las comunicaciones o los medios electrónicos que promocionen el título Michael Jackson King of Pop desviándose de las plantillas entregadas deben ser aprobaos por Bally y el ente autorizador de la licencia Michael Jackson. de Canciones y Créditos de Autor Si usted menciona alguna canción que viene en las máquinas de video Michael Jackson King of Pop, por favor incluya el siguiente crédito de música: BEAT IT, BILLIE JEAN, MIJAC MUSIC (BMI); BAD, DIRTY DIANA, SMOOTH CRIMINAL, - MIJAC MUSIC (BMI). Composer Michael Jackson. All Rights Administered by Warner-Tamerlane Publishing Corp. All rights reserved. Used by permission. BAD, BEAT IT, BILLIE JEAN, DIRTY DIANA, SMOOTH CRIMINAL, performed by Michael Jackson, courtesy of Epic Records by arrangement with Sony Music Licensing. Si usted menciona canciones individuales que vienen en las máquinas de video Michael Jackson King of Pop, por favor incluya los siguientes créditos de autor: BEAT IT MIJAC MUSIC (BMI) All Rights Administered by Warner-Tamerlane Publishing Corp. All Rights Reserved. Used By Permission. BILLIE JEAN MIJAC MUSIC (BMI) All Rights Administered by WarnerTamerlane Publishing Corp. All Rights Reserved. Used By Permission. BAD MIJAC MUSIC (BMI) All Rights Administered by Warner-Tamerlane Publishing Corp. All Rights Reserved. Used By Permission. DIRTY DIANA MIJAC MUSIC (BMI) All Rights Administered by WarnerTamerlane Publishing Corp. All Rights Reserved. Used By Permission. SMOOTH CRIMINAL MIJAC MUSIC (BMI) All Rights Administered by Warner-Tamerlane Publishing Corp. All Rights Reserved. Used By Permission.

7 Michael Jackson King of Pop 2013 Bally Technologies. All rights reserved. Images are for illustration purposes only and are 2013 Triumph International, Inc. under license from Bravado Merchandising. All rights reserved.