Protección segura contra la legionela con ProMinent

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Protección segura contra la legionela con ProMinent"

Gregorio Tebar Molina
hace 8 años
Vistas:

1 Protección segura contra la legionela con ProMinent Prevención eficaz y tratamiento efectivo en circuitos de agua potable y sistemas de agua de uso industrial Printed in Germany, PT PM /08 E MT09 A 01 01/07 E

de agua potable y sistemas de agua de uso industrial

2 A B Tratamiento del abastecimiento de agua completo con dióxido de cloro y control online mediante medición de dióxido de cloro y clorito Tratamiento de circuitos de refrigeración con ozono B 2 A Instalaciones de dióxido de cloro Legio Zon o Bello Zon 2 Técnica de medición y control DULCOMETER y DULCOTEST 3 Estación de medición integral DULCOMETER para dióxido de cloro y clorito 4 Sistemas ozonadores OZONFILT y Bono Zon

de dióxido de cloro Legio Zon o Bello Zon 2 Técnica de medición y control DULCOMETER y DULCOTEST 3 Estación

3 Circuitos de agua libres de legionela 4 La legionela se encuentra ampliamente extendida en diferentes ambientes como lagos, charcos o en tierra húmeda. Esta constituye un riesgo para las personas cuando consigue llegar a los pulmones Transportada en forma de gotas e inhalada por las personas, esta bacteria es la causante de la enfermedad conocida como legionelosis, una neumonía grave que con frecuencia conduce a la muerte. La legionela necesita de otros microorganismos, como por ejemplo amebas, para poderse reproducir. Por esto, la legionela encuentra las mejores condiciones de vida en las biopelículas presentes en tuberías y depósitos de agua. Esas capas viscosas compuestas de microorganismos protegen a la legionela y a otros gérmenes patógenos contra la mayoría de los procesos desinfectantes. Instalaciones de riesgo en relación con la legionela: Duchas en hoteles, hospitales, residencias de ancianos, piscinas y otras instalaciones deportivas Jacuzzis y otros baños de burbujas Instalaciones de ventilación con lavadores de gases húmedos Torres de refrigeración Todas las instalaciones donde se pulveriza agua El dióxido de cloro y el ozono son los desinfectantes más eficaces y económicos en la lucha contra la legionela en sistemas hídricos, ya que descomponen la biopelícula y evitan su nueva formación. Protección segura contra la legionela gracias al know-how de ProMinent: Soluciones de un mismo proveedor, de la mano de expertos: análisis de riesgo, asesoría, selección del proceso, ingeniería, instalación, puesta en funcionamiento, mantenimiento Higiene segura gracias a los conocimientos especializados en microbiología aplicada Una técnica de instalaciones y equipos fiable gracias a más de 30 años de experiencia en la construcción y utilización de plantas de dióxido de cloro y ozono Optimización de los costes de inversión y funcionamiento mediante la elaboración de conceptos de servicio y mantenimiento de acuerdo a las necesidades del cliente Otras informaciones: MA02 A 01 01/07 E

como legionelosis, una neumonía grave que con frecuencia conduce a la muerte. La legionela necesita de otros microorganismos, como por ejemplo amebas, para poderse reproducir.

4 Sistemas de tratamiento contra la legionela Planta de dióxido de cloro Legio Zon Esta planta puede producir 0-5 g/h de dióxido de cloro y dosificarlos proporcionalmente al volumen. El concepto inteligente de manejo y mantenimiento hacen posible un funcionamiento sencillo y fiable, así como un mantenimiento rápido y económico. Toda la conducción del proceso se puede realizar también de forma discontinua. Plantas de dióxido de cloro Bello Zon CDV y CDK Esta serie está diseñada para tratar grandes cantidades de agua en funcionamiento continuo. De acuerdo a su tipo, estas plantas pueden producir entre 15 y g/h de dióxido de cloro. Las plantas están construidas para aplicaciones industriales, cuentan con numerosas funciones de mando y aviso, y pueden ser accionadas teniendo el cuenta los valores de medida. Sistemas ozonadores OZONFILT y Bono Zon Los sistemas ozonadores OZONFILT producen hasta 90 g/h de ozono a partir del aire u oxígeno bajo presión y se caracterizan por su construcción compacta, instalación sencilla y una precisa regulación de potencia. Los sistemas por depresión de la serie Bono Zon cubren una gama de potencias de hasta 720 g/h.

Toda la conducción del proceso se puede realizar también de forma discontinua.

5 Seguridad mediante dióxido de cloro y ozono El mayor éxito en la lucha por obtener circuitos de agua libres de legionela lo prometen aquellas medidas dirigidas a prevenir la formación de la biopelícula. El dióxido de cloro y el ozono son los únicos desinfectantes permitidos en el tratamiento de agua potable, que consiguen sustraerle a la legionela los medios de supervivencia de forma permanente mediante la destrucción de la biopelícula. Gracias a su efecto de depósito, el dióxido de cloro puede ser empleado en redes de agua potable muy extensas y se adecua tanto para el tratamiento de agua fría como caliente. La ventaja del ozono radica en su capacidad de descomponerse en oxigeno sin dejar residuos. Su área de aplicación se encuentra sobre todo en circuitos de refrigeración. Altísima eficiencia microbiológica incluso en bajas concentraciones No crea resistencia bacteriana Su efectividad no depende del valor ph Saneamiento de sistemas infectados sin interrumpir el funcionamiento del sistema Bajos costes de funcionamiento Seguro control online Técnica de medición y control DULCOMETER y DULCOTEST Cumplimiento de los valores límite legales de los desinfectantes y sus subproductos gracias a la técnica de medición y control de ProMinent. Sensores selectivos DULCOTEST para dióxido de cloro, clorito, ozono, redox y ph controlan todos los parámetros de desinfección online. Instrumentos reguladores DULCOMETER registran y documentan todos los valores medidos. Instalaciones y accesorios a la medida Instalaciones para el tratamiento del agua con el empleo de diferentes métodos, como, p.ej., dióxido de cloro, cloro u ozono, filtración, ósmosis inversa, radiación ultravioleta y aditivos, están diseñadas según los deseos específicos de los clientes. Todos los componentes están perfectamente adaptados entre sí. Otras informaciones: MPG15 A 01 01/07 E

El dióxido de cloro y el ozono son los únicos desinfectantes permitidos en el tratamiento de agua potable, que consiguen sustraerle a la legionela los medios de supervivencia de forma permanente

6 Referencias: Hotel Queens, Baden-Baden, Alemania Agua libre de legionela gracias a ProMinent Nuestros huéspedes pueden esperar de nuestro hotel un estándar especial. También en lo relacionado con el agua potable en todos las áreas del hotel. Con la planta de dióxido de cloro de ProMinent responderemos a las exigencias respecto al agua pura y libre de gérmenes, así como a un servicio eficiente y económico. Rainer Weiglein, Director del hotel El hotel Queens en Baden-Baden, Alemania se ha puesto como tarea mantener toda la red de tubería de agua potable libre de gérmenes. ProMinent concibió e implementó una solución amplia e integral sobre la base de la desinfección con dióxido de cloro. Demanda Evitar de forma duradera la formación de la biopelícula para quitarle a la legionela su ámbito de incubación en la red de tuberías de agua fría y caliente Una amplia red de tuberías distribuida a lo largo de los cinco pisos del edificio Solución Un sistema central de producción y dosificación de dióxido de cloro Bello Zon para el abastecimiento de cada una de las estaciones de dosificación Desinfección del agua fría y caliente con dióxido de cloro de acuerdo a la reglamentación alemana de agua potable Control de la adición de dióxido de cloro mediante la técnica de medición y control DULCOTEST /DULCOMETER Documentación del contenido de dióxido de cloro en los puntos de medición más extremos mediante un aparato registrador de pantalla Beneficios para el cliente Desinfección fiable, controlada y documentada del agua fría y caliente Seguridad microbiológica del agua y de los componentes de la instalación (tuberías, calentador, filtros) La desinfección térmica se hace innecesaria Reducción de personal Otras informaciones: MR01 A 01 01/07 E

Con la planta de dióxido de cloro de ProMinent responderemos a las exigencias respecto al agua pura y libre de gérmenes, así como a un servicio eficiente y económico.

7 Servicio local global Le ofrecemos nuestro servicio incluso si usted aún no hace parte de nuestros clientes. Nuestro Servicio Pre Venta le garantiza la solución óptima para sus necesidades individuales: Asesoramiento en la elección del producto Optimización de la aplicación y del proceso Planificación del proyecto Pero nuestras prestaciones no terminan con el suministro. Le ofrecemos nuestro completo Servicio Post Venta durante toda la vida útil de la instalación. Para el máximo rendimiento con mínimos costes de explotación: Montaje/Instalación Puesta en marcha Mantenimiento Suministro de piezas de recambio Reparación Trouble-Shooting Nuestra presencia en más de 100 países de todo el mundo le garantiza nuestro servicio allí donde lo necesite. Otras informaciones: MS01 A 01 09/06 E

proyecto Pero nuestras prestaciones no terminan con el suministro. Le ofrecemos nuestro completo Servicio Post Venta durante toda la vida útil de la instalación.

8 Contacto mundial ProMinent está presente en más de 100 países. Esto garantiza una disponibilidad mundial de los productos y distancias cortas hasta los clientes. Ofrecemos en todo el mundo los mismos altos estándares de calidad para productos y servicios. Para usted in situ: Experiencia y Knowhow en el tratamiento de agua y la técnica de dosificación están disponibles a nivel mundial. ProMinent ProMaqua GmbH Maaßstraße 32/ Heidelberg Alemania Teléfono: Telefax: info@promaqua.com Experts in Chem-Feed and Water Treatment Reservadas modificaciones técnicas. MC01 A 02 05/07 E

Ofrecemos en todo el mundo los mismos altos estándares de calidad para productos y servicios.

Documentos relacionados

Protección segura contra la legionela con ProMinent

Protección segura contra la legionela con ProMinent Prevención eficaz y tratamiento efectivo en circuitos de agua potable y sistemas de agua de uso industrial www.prominent.com 2 A 3 1 A Tratamiento del