Las licencias de conducir AB 60 Lo básico

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Las licencias de conducir AB 60 Lo básico"

Transcripción

1 Las licencias de conducir AB 60 Lo básico Quienes pueden solicitar la nueva licencia No importa cuanto tiempo lleva en California. No debe tener problemas si en el pasado Ha recibido tickets de tráfico (siempre que haya pagado esos tickets). Ha sido multado por manejar sin licencia (siempre que haya pagado la multa). Existe algún riesgo y debe consultar con nosotros si en el pasado. Alguna vez fue detenido por la migra. Alguna vez fue condenado por un DUI (manejar en estado de ebriedad). Alguna vez fue condenado por otros delitos no de tráfico. Alguna vez tramitó una licencia de conducir con datos falsos. Los pasos para conseguir una licencia Estudie para el examen escrito. Puede presentar el examen en español. Lea el manual y use las preguntas de estudio. Haga exámenes de práctica. Reúna documentos que comprueben su identidad. Mexicanos: UNO DE LOS SIGUIENTES Pasaporte (2008 o después), Tarjeta del IFE (2013 o después), Matrícula consular (2006 o después) Guatemaltecos: DOS DE LOS SIGUIENTES Pasaporte (2011 o después), Matricula consular (2002 o después), DPI (2012 o después), Acta de nacimiento (emitido en los últimos 6 meses con una foto reciente impresa) Salvadoreños: DOS DE LOS SIGUIENTES Pasaporte (2009 o después), DUI (2010 o después), Acta de nacimiento (Acta emitido en los últimos 6 meses con una foto reciente impresa, o con sello notarial tipo apostille y traducción certificada) Otros países: Similares a Guatemala y El Salvador Si en el pasado recibió un número del Seguro Social o recibió una licencia: Lea la información a continuación. Reúna documentos que indiquen su domicilio en California. Llene la forma de práctica DL 44 (solicitud para licencia). Haga una cita con el DMV. (Telefono: En línea: Busque California DMV cita español en Google y haga clic donce dice Sitema de Citas. ) Cosas que NO debe hacer NO dé ninguna información falsa. NO use documentos falsos. NO use un número falso del Seguro Social. NO venga a su examen práctica de manejo sin... Una persona que tenga licencia de conducir de los Estados Unidos. Un carro cuyos frenos, luces, puertas, y cinturones de seguridad funcionan bien. El carro tiene que ser registrado y tener dos placas. Debe llevar un documento de seguro de auto. Para información completa, revise las páginas a continuación. 3/2/2015

2 Las licencias de conducir AB 60 Preguntas frecuentes Antes del año 1994, todos los inmigrantes tenían acceso a una licencia de conducir en California, sin importar su estatus migratorio. Con la nueva ley llamada AB 60, esta historia vuelve a hacerse realidad. 1. PREGUNTAS BÁSICAS Qué es la diferencia entre una licencia de conducir AB 60 y una licencia tradicional? La licencia AB 60 es para personas que no tienen un número válido del Seguro Social o quienes no están aquí legalmente. (Normalmente, los que no tienen un número del Seguro Social no están aquí legalmente, pero no siempre.) El proceso es lo mismo si solicita la licencia tradicional o la licencia AB 60. Tiene que llenar la misma forma, pagar la misma cuota, pasar el mismo examen, etc. La única diferencia es en los documentos de identidad que presenta. El diseño de la licencia AB 60 será muy similar al de la licencia tradicional. Las diferencias serán mínimas y no se notaran a simple vista. Respeto al derecho de conducir, no hay ninguna diferencia. Es contra la ley que la policía trate diferentemente a un conductor con una licencia AB 60. No puede usar una licencia AB 60 como ID en un aeropuerto. Una licencia tradicional se puede usar para constar su elegibilidad para trabajar. La licencia AB 60 no se puede usar por este motivo. Se me puede discriminar si tengo una licencia AB 60? La ley prohíbe que policías u otros empleados del gobierno estatal o local discriminen a quienes porten esta licencia. Los arrendadores, etc. tampoco lo pueden discriminar por esta razón. Si en el futuro usted o alguien que conoce es víctima de discriminación por portar esta licencia, por favor háganoslo saber. Como ya se ha mencionado anteriormente, la licencia AB 60 no otorga permiso para trabajar legalmente. Cuánto cuesta la licencia AB 60? Lo mismo que una licencia tradicional, o sea $33. Puedo pagar a otro que me expida una licencia? No. Los trámites son personales y se tienen que hacer en las oficinas del DMV de su preferencia. No crea en personas que le digan que pueden tramitarle o expedirle una licencia. Tenga cuidado con los estafadores. Qué es el DMV? El DMV, por sus siglas en inglés, significa Departamento de Vehículos Motorizados. Ellos no son la policía. Es una agencia del gobierno estatal que es responsable de la emisión de licencias y el registro de vehículos. Hemos observado que el DMV está haciendo grandes esfuerzos para hacer las licencias AB 60 una realidad. Qué hago si tuve una licencia de California anteriormente? Antes de 1994, era posible obtener una licencia en California sin tener un número de Seguro Social. Si usted se benefició con una de esas licencias, podrá solicitar la nueva licencia AB 60. Sin embargo, tendrá que seguir el mismo proceso que los demás solicitantes. Su licencia anterior sirve como comprobante de identidad cuando inicie el trámite de su nueva licencia.

3 Qué hago si ya tengo una licencia de otro estado? Si vive en California, la ley indica que debe tener una licencia de este estado. Así que le recomendamos tramitar la nueva licencia AB 60 y usarla para manejar. Traiga la otra licencia al DMV. No puede tener dos licencias de diferentes estados al mismo tiempo. Qué hago si ya tengo una licencia que tramité con documentos falsos o un Seguro Social falso? Puede aplicar para la nueva licencia. Tendrá que pasar una cita adicional para que el DMV pueda juntar su record de la licencia anterior con su record actual. El DMV ha dicho que NO van a denunciar los que tramitaron una licencia anteriormente con documentos falsos, un número de Seguro Social falso, o un nombre que no es suyo. Sin embargo, recomendamos consultar con nosotros para información acutalizada acerca de lo que está pasando en realidad. Así puede aplicar con los ojos abiertos y bien asesorar si existe algun riesgo que Usted esté denunciado por el fraude anterior. Si tramitó una licencia bajo el nombre de otro y entonces usó esa licencia para propósitos aparte del manejo (abrir una cuenta de banco, etc.) existe un peligro que le puedan denunciar por robo de identidad. Si usó esa licencia para fines ilegales como evitar la manutención de niños, manejar a pesar de tener un DUI reciente, etc. el riesgo que le puedan denunciar al fiscal es mucho más alto. Si tengo visa de turista, Puedo solicitar la nueva licencia? Sí. Al DMV no les importa si tiene visa o no. Sin embargo, es posible que pueda perder su visa, ya que la visa de turista es para los que están aquí de visita y la licencia es para los que viven en California. Si su meta es quedarse aquí después que su visa vence, va a perder su visa de todos modos y no hay perjuicio adicional si consiga una licencia. Con la nueva licencia, Puedo conducir un camión o una motocicleta? Existen diferentes clases de licencias de conducir que usted podrá tramitar: Clase C (carros y camiones ligeros), Clase M1/M2 (motocicletas), y Clases A y B (remolques y vehículos recreativos). Las licencias comerciales no se pueden tramitar si no se cuenta con un número válido de Seguro Social. No quiero manejar pero me gustaría tener una identificación con fotografía (ID) de California. Puedo tramitar una tarjeta de identidad en el DMV? Solo si ya reside en los Estados Unidos legalmente y tiene un número válido del Seguro Social. 2. QUIÉN PUEDE APLICAR / PREOCUPACIONES Debo solicitar la licencia AB 60 ahora, si califico para recibir un permiso de trabajo bajo la nueva ley de Obama? Para calificar bajo la nueva ley Obama, tiene que haber estado aquí desde enero del También tiene que tener un hijo quien es ciudadano o residente legal, o tiene que haber entrado antes de que usted cumpliera 16 años de edad. Estas personas pueden solicitar un permiso de trabajo. Para las personas que califican bajo la nueva ley, recomendamos solicitar la licencia AB 60. Va a tardar varios meses hasta que uno puede aplicar por un permiso de trabajo, y va a tardar varios meses más hasta que las primeras personas reciben sus permisos. Mientras tanto, si va a conducir, debe hacerlo con licencia. Cuando reciba su permiso de trabajo, entonces habrá un proceso para convertir su licencia AB 60 en una licencia tradicional. Puedo solicitar la licencia AB 60 si tengo un número de Seguro Social falso? Sí, usted puede solicitar esta licencia. Sin embargo, es importante que NO use un número falso en la solicitud.

4 Puedo solicitar la licencia AB 60 si ya tengo un número de Seguro Social válido? Si usted está aquí legalmente, puede solicitar una licencia tradicional. Si antes recibió un número de Seguro Social válido, pero ya no está aquí legalmente, va a recibir la licencia AB 60. No. La licencia AB 60 es solo para los que NO tienen un número de Seguro Social válido. Si usted cuenta con un número válido, puede solicitar una licencia tradicional. Puedo solicitar la licencia AB 60 si tengo un caso de inmigración pendiente? Sí. Si más tarde gana su caso, puede entonces convertir la licencia AB 60 en una licencia tradicional. Puedo solicitar la licencia AB 60 si recién llegué aquí? Sí, siempre que tenga un documento que comprueba la dirección donde vive en California. Puedo solicitar la licencia AB 60 si antes recibí una multa por manejar sin licencia, o si fui multado por otros delitos menores de manejo? Sí, siempre y cuando todas sus multas ya hayan sido pagadas. Es posible que tenga que pasar una cita adicional para que el DMV pueda juntar su record del delito anterior con su record actual de la solicitud de licencia. Puedo solicitar la licencia AB 60 si ya antes fui arrestado por manejar en estado de ebriedad (DUI)? Sí, siempre que haya cumplido con la sentencia de la corte y haya pasado un periodo de tiempo que depende de varios factores. Sin embargo, existe la posibilidad que solicitar la licencia AB 60 le puede poner en riesgo de deportación. No sabemos bien de los riesgos todavía. Recomendamos NO solicitar la licencia ahora, y después consultar con nosotros a mediados del Para entonces vamos a tener más experiencia con el asunto. En el futuro, con o sin la licencia AB 60, ser condenado por el delito DUI le pondrá en gran riesgo de ser deportado. Qué peligro existe para personas indocumentadas? No se cree que ICE ( la migra ) vaya a conseguir del DMV una lista de todos los conductores indocumentados. Sin embargo, si ICE desea buscar una persona específica, pueden pedir al DMV los registros que corresponden a esa persona. Varios grupos están luchando para evitar que ICE tenga acceso a los registros del DMV. Sin embargo, es muy posible que puedan tener acceso a esa información si están buscando una persona específica. * Si usted nunca ha tenido problemas con ICE ( la migra ) Pensamos que el riesgo de que su información sea revisada es muy pequeño. Por eso le recomendamos que solicite una licencia. * Si usted fue detenido anteriormente y tiene proceso pendiente en la corte de inmigración No hay riesgo para usted. (ICE ya lo conoce y sabe donde vive.) Le recomendamos que solicite una licencia. * Si ya fue deportado bajo la orden de un juez y después regresó Hay más riesgo y es posible que usted esté en la lista de prioridad de ICE. Recomendamos NO solicitar una licencia hasta que tengamos más experiencia con el nuevo proceso. * Si un juez ordenó su salida pero no salió Hay más riesgo y es posible que usted esté en la lista de prioridad de ICE. Recomendamos NO solicitar una licencia hasta que tengamos más experiencia con el nuevo proceso. * Si usted fue detenido en la frontera, lo sacaron del país, y regresó de nuevo El riesgo que usted corre (o no) depende si su expulsión cuenta como una deportación a los ojos de ICE. Consulte con nosotros antes de solicitar una licencia. * Si fue multado anteriormente por manejar sin licencia, y/o por delitos de manejo como exceso de velocidad Pensamos que el riesgo de que su información sea revisada es muy pequeño. Por eso le recomendamos que solicite una licencia. * Si fue condenado por un crimen, incluyendo DUI Hay más riesgo y es posible que usted esté en la lista de prioridad de ICE. Recomendamos NO solicitar una licencia hasta que tengamos más experiencia con el nuevo proceso.

5 3. COMO APLICAR Qué es el proceso para obtener una licencia AB 60? 1. ESTUDIE PARA EL EXAMEN ESCRITO Y CONSIGA LOS DOCUMENTOS NECESARIOS. 2. HAGA UNA CITA EN EL DMV. Puede hacer una cita en cualquiera oficina del DMV de su preferencia. Usted necesita hacer una cita para tramitar una licencia AB 60. Solo la nueva oficina en San José recibirá solicitantes sin previa cita. Recomendamos hacer la cita no más tarde que las 2:00 p.m. así que va a tener tiempo suficiente para terminar todo el mismo día. Hacer una cita por teléfono: Llame al Hacer una cita por el internet: En Google, busque California DMV cita y haga clic donce dice Sistema de Citas. 3. VAYA AL DMV EL DÍA DE SU CITA Y HAGA LO SIGUIENTE. * En el DMV, llene la forma DL 44. Para practicar como llenar esta forma antes de su cita, tenemos copias que usted puede usar. En el DMV, tendrá que pedir una forma original y llenarla. La forma tiene un lugar para indicar un número de Seguro Social. Si tiene un número valido, póngalo. NO ponga un número falso. Si no tiene número de Seguro Social válido, marque la casilla que indica que no lo tiene. Detrás de la forma DL 44 se encuentra un formulario para registrarse para votar. NO llene esta forma. Es solo para ciudadanos de los EEUU. OJO: No van a aceptar copias, solo formas originales. OJO: Nunca ponga un número de Seguro Social falso. OJO: No llene la forma de votantes, la que es adjunta detrás de la solicitud de licencia. * Pague la cuota de $33. * Entregue los documentos que comprueben su identidad y domicilio en California. * Tome el examen escrito. * Van a tomar la huella de su dedo pulgar. * Van a tomar su foto. * Tiene que pasar un examen de la vista. * Si reprueba el examen escrito, tendrá que hacer una nueva cita y volver otro día para hacerlo de nuevo. Si reprueba 3 veces el examen, tendrá que iniciar el proceso de solicitud de nuevo y pagar otra vez. * Si todo sale bien, le darán un documento llamado Permiso de aprendizaje. Este documento le permite practicar el manejo siempre y cuando lo haga acompañado de una persona que ya tenga una licencia. 4. CUANDO ESTÉ LISTO, HAGA OTRA CITA EN EL DMV PARA TOMAR EL EXAMEN PRÁCTICO DE MANEJO. * No hay que pagar por el examen de manejo. * Cuando vaya a tomar el examen de manejo, tiene que venir acompañado por una persona con licencia. * Si no pasa el examen de manejo, tiene que hacer otra cita para tomarlo nuevamente. * Tiene 3 oportunidades para pasar este examen. Si reprueba 3 veces, tendrá que iniciar el proceso de solicitud de nuevo y pagar otra vez.

6 Cuáles documentos necesito? La próxima página contiene la información completa sobre los documentos que necesita. Puedo tomar el examen escrito en español? Sí. El examen escrito está disponible en varios idiomas, incluyendo el español. Cómo es el examen escrito? El examen escrito tiene 36 preguntas. El examen se hace por computadora. La pantalla va a mostrar una pregunta a la vez y 3 respuestas posibles. Para escoger una respuesta, usted deberá tocar con su dedo la respuesta que considera la correcta. No tiene que saber como usar una computadora. Sin embargo, puede pedir que le den el exámen en papel. Si no puede leer bien, es posible que pueda tomar un examen oral. Estos exámenes solo se ofrecen en ciertas fechas. Si no apruebe el examen, puede tomarlo otra vez el mismo día. Si quiere volver otro día, tiene que hacer cita. Puedo tomar el examen de manejo en español? El examen de manejo solo se ofrece en inglés. No se permite traer intérpretes. Los examinadores del DMV tienen experiencia trabajando con personas que no hablan mucho inglés, y pueden usar señas y gestos para ayudarle. Sin embargo, debe poder entender instrucciones como Dar vuelta a la derecha aquí, Estaciónese aquí, Retroceda, etc. Cómo es el examen de manejo? En el examen de manejo, tiene que usar su propio carro, o un carro que un amigo o familiar le preste. Antes del examen, van a determinar si cumple estos requisitos: Usted viene acompañado por una persona que tiene licencia. Los frenos, luces, puertas, y cinturones de seguridad del carro funcionan. El carro está registrado y tiene dos placas. El carro está asegurado. (Tiene que mostrar un documento de seguro.) La persona que lo acompañe no puede estar en el carro durante el examen. Al principio del examen de manejo, el examinador va a pedirle (en inglés) que le indique los controles de: Los limpiaparabrisas El freno de emergencia Las luces El claxon Las luces intermitentes de emergencia La guantera La calefacción para desempeñar las ventanillas etc. También va a pedir que haga las señales de mano/brazo: Vuelta a la izquierda Vuelta a la derecha Despacio o alto Después de esto, se le va a pedir conducir en las calles. El examinador le indicará a donde ir.

7 4. DOCUMENTOS NECESARIOS PARA SU SOLICITUD OJO: LOS REGLAMENTOS SOBRE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS PUEDEN CAMBIAR. VAN A TENER REGLAMENTOS FINALES EN ABRIL O MAYO. Necesitará documentos para mostrar (1) su identidad y (2) su domicilio en California. DOCUMENTOS DE IDENTIDAD. Los documentos de identidad aceptables varían de país a país. No espere en pedir los documentos necesarios en su consulado. Es obligatorio traer documentos originales, no copias. Para mexicanos, solo hay que mostrar un documento, debido a que el DMV tiene acceso a las computadoras del gobierno mexicano. De esta manera es más fácil para ellos verificar los documentos de ese país. Personas de otros países tiene que mostrar dos documentos. Es posible que esto pueda cambiar en el futuro. Si no puede conseguir los documentos requeridos, vea la próxima página para conocer otras opciones. Mexicanos Tiene que mostrar UNO de los siguientes documentos. El documento tiene que ser vigente, no vencido. * Credencial para votar del IFE (Instituto Federal Electoral) Emitida en 2013 o después * Pasaporte Emitido en 2008 o después * Matrícula consular Emitida en 2006 o después Guatemaltecos Tiene que mostrar DOS de los siguientes documentos. Los documentos tienen que ser vigentes, no vencidos. * DPI (Documento Personal de Identidad) Emitido en 2012 o después * Pasaporte Emitido en 2011 o después * Matrícula consular Emitida en 2002 o después * Partida de nacimiento Debe ser emitida en los 6 meses antes de su cita, y traer una foto reciente impresa Salvadoreños Tiene que traer DOS de los siguientes documentos. Los documentos tienen que ser vigentes, no vencidos. * DUI (Documento Único de Identidad) Emitido en 2010 o después * Pasaporte Emitido en 2009 o después * Partida de nacimiento Debe ser emitida en los 6 meses antes de su cita, y traer una foto reciente impresa o Debe ser notariada bajo el proceso apostille y traducida por su consulado Otros países Los requisitos serán similares a los de Guatemala y El Salvador. Si tuve una licencia de California o una ID de California en el pasado Si su licencia de California o ID de California fue emitida en Octubre del 2000 o después, puede usarla para comprobar su identidad. No necesita otros documentos de identidad. Si en el pasado recibió un número de Seguro Social válido Si tiene un número del Seguro Social válido, puede presentar solo un pasaporte. No necesita otro documento.

8 QUE HACER SI NO PUEDE CONSEGUIR LOS DOCUMENTOS DE IDENTIDAD REQUERIDOS Si no es posible conseguir los documentos de identidad requeridos: Puede traer una mezcla de diversos documentos para comprobar su identidad. Traiga todos los documentos posibles de la siguiente lista. Si usa este proceso, puede tardar varios meses hasta que usted sea aprobado para recibir una licencia. Por eso se recomienda conseguir los documentos de identidad mencionadas en la página anterior. * Cartas y documentos emitidos por una unidad gubernamental en los EEUU Éste incluye documentos de inmigración, documentos de corte, cartas recibidas del IRS, etc. Puede ser emitido por un gobierno nacional, estatal, o local. * Formularios y solicitudes que usted ha sometido al gobierno de los EEUU Este incluye declaraciones de impuestos, aplicaciones de asilo, etc. * Pasaporte y/o tarjeta de identificación nacional du su país * Tarjetas de identidad con foto, emitidas por una unidad gubernamental dentro de los EEUU * Licencia de manejo de otro estado en los EEUU * Licencia de manejo de otro país Tiene que presentarla con una traducción certificada * Actas de matrimonio y divorcio Si fue emitido en otro país, tiene que presentarlo con una traducción certificada * Actas de nacimiento y de adopción * Registros de escuela Tiene que tener su fecha de nacimiento. Si el registro es de una escuela en otro país y no contiene su fecha de nacimiento, deberá ser sellado e incluir una foto de usted cuando era alumno allí. Si usted no tiene documentos de residencia pero su esposo(a) los tiene: Puede someter documentos de su esposo(a) junto con un acta de matrimonio. Si usted no tiene documentos de residencia pero su hijo(a) los tiene: Puede someter documentos de su hijo(a) junto con un acta de nacimiento que indique el parentesco. Si usted es menor de edad y no tiene documentos de residencia pero su padre/madre los tiene: Puede someter documentos de su padre/madre junto con un acta de nacimiento que indique el parentesco.

9 DOCUMENTOS PARA CONSTAR SU DOMICILIO EN CALIFORNIA. Tiene que mostrar un documento que contenga su nombre, apellido(s), y dirección local. Solo se requiere uno. Sin embargo, es buena idea traer más documentos, ya que puede usar otro en caso de el que primero no sea aceptado. Estos documentos son recomendados: * Contrato de arrendador Con la firma del dueño/arrendador y la firma del inquilino * Facturas de luz o gas * Facturas de teléfono (incluye teléfonos celulares) * Registros de escuela * Registros médicos * Registros de empleo * Registros de iglesia * Registros de seguros * Declaraciones de impuestos * Registros del banco * Registración de un carro * Confirmación de un cambio de dirección, emitido por la oficina de correos * Documentos del gobierno nacional * Documentos de inmigración y la corte de inmigración * Documentos de otras cortes * Una carta de una agencia comunitaria, una iglesia, un empleador, o un albergue para indigentes ( homeless ) afirmando que usted vive en California. (No tiene que incluir una dirección exacta.) Si usted no tiene documentos de residencia pero su esposo(a) los tiene: Puede someter documentos de su esposo(a) junto con un acta de matrimonio. Si usted no tiene documentos de residencia pero su hijo(a) los tiene: Puede someter documentos de su hijo(a) junto con un acta de nacimiento que indique el parentesco. Si usted es menor de edad y no tiene documentos de residencia pero su padre/madre los tiene: Puede someter documentos de su padre/madre junto con un acta de nacimiento que indique el parentesco.

Las licencias de conducir AB 60 -- Lo básico

Las licencias de conducir AB 60 -- Lo básico Las licencias de conducir AB 60 -- Lo básico Sí Si ha sido multado(a) anteriormente por manejar sin licencia, puede solicitar la licencia AB 60. Si usted nunca ha sido detenido(a) por la migra, puede solicitar

Más detalles

Preguntas Frecuentes de Drive CA LICENCIAS DE CONDUCIR - QUÉ ES AB 60?

Preguntas Frecuentes de Drive CA LICENCIAS DE CONDUCIR - QUÉ ES AB 60? http://driveca.org/drive- ca- faq/ Preguntas Frecuentes de Drive CA LICENCIAS DE CONDUCIR - QUÉ ES AB 60? Qué es una licencia de conducir AB 60? El Gobernador Brown aprobó la ley AB 60 en el 2013 estableciendo

Más detalles

Preguntas Acerca de la AB 60 Abril 2015

Preguntas Acerca de la AB 60 Abril 2015 Preguntas Acerca de la AB 60 Abril 2015 Que es una Licencia de conducir bajo la ley AB60 y como puedo usarla? Que es una Licencia de Conducir bajo la ley AB60? El Gobernador Jerry Brown firmo AB 60 como

Más detalles

Original PowerPoint Presentation entitled Drive Only Train the Trainer English version was created by the CT DMV

Original PowerPoint Presentation entitled Drive Only Train the Trainer English version was created by the CT DMV Información Pública Sobre la Licencia Únicamente Para Manejar en CT. Werner Oyanadel Director Ejecutivo de la Comisión de Asuntos Latinos y Puertorriqueños. 10/25/2014 Original PowerPoint Presentation

Más detalles

Preguntas acerca de la ley AB 60 Abril del 2015

Preguntas acerca de la ley AB 60 Abril del 2015 Preguntas acerca de la ley AB 60 Abril del 2015 Qué es una licencia de conducir bajo la ley AB 60 y cómo puedo usarla? Qué es la licencia de conducir que se puede obtener bajo la ley AB 60? El Gobernador

Más detalles

Obama Anunció Ahora Qué?

Obama Anunció Ahora Qué? Obama Anunció Ahora Qué? Guía Para La Presentación Les pedimos que por favor apaguen sus teléfonos móviles o los ponga en vibración. Si se trata de una emergencia, por favor tome su llamada afuera. Una

Más detalles

EL ANUNCIO DE INMIGRACIÓN DEL PRESIDENTE OBAMA 21 DE NOVIEMBRE DEL 2014

EL ANUNCIO DE INMIGRACIÓN DEL PRESIDENTE OBAMA 21 DE NOVIEMBRE DEL 2014 EL ANUNCIO DE INMIGRACIÓN DEL PRESIDENTE OBAMA 21 DE NOVIEMBRE DEL 2014 ACCIÓN EJECUTIVA Y REFORMA DE INMIGRACIÓN Sólo el Congreso puede aprobar leyes El Congreso no ha aprobado ninguna ley de inmigración

Más detalles

Reach Out/Alcanza: Cómo conseguir una Licencia de Conducir de EEUU Texto

Reach Out/Alcanza: Cómo conseguir una Licencia de Conducir de EEUU Texto Reach Out/Alcanza: Texto En éste capítulo aprenderás: A dónde ir para conseguir licencia de conducir Qué tipo de pruebas tendrás que tomar Cuáles documentos tendrás que presentar Cómo registrar tu vehículo

Más detalles

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer?

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer? Qué es Medi-Cal? Medi-Cal es el programa de cuidado de salud de Medicaid de California. Este programa paga por una variedad de servicios médicos para niños y adultos con ingresos y recursos limitados.

Más detalles

Conozca Sus Derechos!

Conozca Sus Derechos! Conozca Sus Derechos! El Proyecto de Defensa al Inmigrante Familias por la Libertad 3 W. 29 th St. #803 3 W. 29 th St. #1030 NY, NY 10001 NY, NY 10001 Quiénes Somos? Familias por la Libertad es una ONG

Más detalles

Basis of Claim Form (BOC)/

Basis of Claim Form (BOC)/ Consejo de Inmigración y Refugio de Canada (IRB) Número de identificación (ID): Nombre(s) y apellidos del solicitante: Numero de archivo de RPD (solo para uso de la oficina del IRB) Basis of Claim Form

Más detalles

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS VIVIENDO EN MASSACHUSETTS Una Guía para Jóvenes Inmigrantes con Tarjetas Verdes Adaptado con permiso de Immigrant Legal Resource Center Guide 2014 Qué es una Tarjeta Verde? Una tarjeta verde es un documento

Más detalles

Por qué me detuvieron?

Por qué me detuvieron? Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. OFICINA DE REUBICACIÓN DE REFUGIADOS División de Servicios de Niños GUÍA DE RECURSOS LEGALES -Folleto de información sobre tus derechos Por qué

Más detalles

Presentando la solicitud de Residencia Permanente Basado en una Petición Familiar

Presentando la solicitud de Residencia Permanente Basado en una Petición Familiar Página 1 de 68 QUÉ INFORMACIÓN ESTÁ BUSCANDO? (ELIJA UNA A CONTINUACIÓN) Información general acerca de como presentar una Solicitud para Ajuste de Estatus a Residente Permanente Usted es familiar de un

Más detalles

Deportación y Expulsión

Deportación y Expulsión Deportación y Expulsión Cuando un extranjero se encuentra en proceso de deportación, las Oficinas de abogados de Patricia S. Depew evalúa el caso del cliente para determinar si el cliente tiene una solución

Más detalles

Solicitud de licencia de conducir o permiso de aprendizaje

Solicitud de licencia de conducir o permiso de aprendizaje Applying for a Driver's License or Learner's Permit? Solicitud de licencia de conducir o permiso de aprendizaje Conducir es un privilegio y una responsabilidad legal. Si usted es mayor de 18 años de edad,

Más detalles

Consiguiendo una Licencia de Manejar en Massachusetts

Consiguiendo una Licencia de Manejar en Massachusetts Consiguiendo una Licencia de Manejar en Massachusetts Quién necesita aplicar para una licencia de manejar? * Si usted vive en Massachusetts y quiere manejar, usted debe solicitar una licencia de manejar

Más detalles

Autorización de empleo

Autorización de empleo Página 1 de 26 Qué información está buscando? (Por favor, elija una opción a continuación) Visión general de autorización de empleo en los Estados Unidos Verificación de la elegibilidad de empleo por un

Más detalles

INSTRUCCIONES Y DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA VISA DE PROMETIDO/A

INSTRUCCIONES Y DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA VISA DE PROMETIDO/A Pckt 3 K1-K2 Fiance(e)/Prometido/a Número del caso: INSTRUCCIONES Y DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA VISA DE PROMETIDO/A Estimado Sr./Sra: Esta oficina ha recibido una petición aprobada a su favor presentada

Más detalles

Atrapa tu Sueño Ahora!

Atrapa tu Sueño Ahora! Atrapa tu Sueño Ahora! El Presidente Obama da a conocer alivio migratorio para jóvenes inmigrantes 15 de junio 2012 Sumario de la Presentación Un poco de historia y ampliación del anuncio Qué significa

Más detalles

Usted ha sido arrestado? Usted ha sido detenido por la policía? Usted tiene que ir a la corte de inmigración? Inmigrantes, Tienen derechos!

Usted ha sido arrestado? Usted ha sido detenido por la policía? Usted tiene que ir a la corte de inmigración? Inmigrantes, Tienen derechos! NASHVILLE EL CONDADO DE DAVIDSON Publicó Defender Metropolitana Usted ha sido arrestado? Usted ha sido detenido por la policía? Usted tiene que ir a la corte de inmigración? Inmigrantes, Tienen derechos!

Más detalles

Acción Diferida Para Jóvenes DACA

Acción Diferida Para Jóvenes DACA Acción Diferida Para Jóvenes DACA Rev. en Oct. 26, 2012 Preparado por: Raúl Z. Moreno Centro de Ayuda Para Acción Diferida 1551 E. Shaw Ave. Suite 107 Fresno, CA 93710 559-244-0868 www.da4dc.org 21 de

Más detalles

Información sobre los derechos de todos los niños a matricularse en la escuela: Preguntas y respuestas para los estados, distritos escolares y padres

Información sobre los derechos de todos los niños a matricularse en la escuela: Preguntas y respuestas para los estados, distritos escolares y padres Departamento de Justicia de EE. UU. División de Derechos Civiles Departamento de Educación de EE. UU. Oficina de Derechos Civiles Oficina del Asesor Jurídico General Información sobre los derechos de todos

Más detalles

CONOCE TUS DERECHOS KANSAS. Martes, 6 de noviembre, 2012 es el Día de las Elecciones RECOMENDACIONES RÁPIDAS PARA VOTANTES

CONOCE TUS DERECHOS KANSAS. Martes, 6 de noviembre, 2012 es el Día de las Elecciones RECOMENDACIONES RÁPIDAS PARA VOTANTES CONOCE TUS DERECHOS KANSAS Martes, 6 de noviembre, 2012 es el Día de las Elecciones RECOMENDACIONES RÁPIDAS PARA VOTANTES Verifica el estatus de tu inscripción electoral (registro) al menos 30 días antes

Más detalles

REQUISITOS PARA ADQUIRIR LA NACIONALIDAD COLOMBIANA. Tiene que sacar el Registro Civil Cédula de Ciudadanía Pasaporte REGISTRO CIVIL

REQUISITOS PARA ADQUIRIR LA NACIONALIDAD COLOMBIANA. Tiene que sacar el Registro Civil Cédula de Ciudadanía Pasaporte REGISTRO CIVIL REQUISITOS PARA ADQUIRIR LA NACIONALIDAD COLOMBIANA Tiene que sacar el Registro Civil Cédula de Ciudadanía Pasaporte REGISTRO CIVIL Se requiere la presencia de la persona a registrar acompañado del declarante

Más detalles

REQUISIRTOS DE VISA PARA CANADA

REQUISIRTOS DE VISA PARA CANADA REQUISIRTOS DE VISA PARA CANADA Dirección: carrera 7 no. 114 33 piso 13 Bogotá Teléfonos: 657 9914 657 9951 Pagina web: www.bogota.gc.ca www.cic.gc.ca Apertura de un nuevo centro de solicitud de visa (vac

Más detalles

C Casamiento-Divorcio

C Casamiento-Divorcio Procesos de matrimonio entre distintas nacionalidades Matrimonio entre japonés y extranjera (o viceversa) Matrimonio entre extranjeros Los japoneses tienen que cumplir con los requisitos estipulados por

Más detalles

CONOZCA SUS DERECHOS. La misión de El CENTRO es la de trabajar con la comunidad Latina inmigrante y aliados para avanzar nuestros derechos.

CONOZCA SUS DERECHOS. La misión de El CENTRO es la de trabajar con la comunidad Latina inmigrante y aliados para avanzar nuestros derechos. contáctenos al (505) 246-1627 o al EL CENTRO de Igualdad y Derechos ESTA DOCUMENTANDO CASOS DE ABUSO FRENTE A LAS AUTORIDADES. LLÁMENOS SI QUIERE HABLAR SOBRE SUS OPCIONES, CONOZCA SUS DERECHOS La misión

Más detalles

Formulario de Queja y Declaración Jurada de Víctima de Robo de Identidad

Formulario de Queja y Declaración Jurada de Víctima de Robo de Identidad Tiempo promedio para completar el formulario: 10 minutos Formulario de Queja y Declaración Jurada de Víctima de Robo de Identidad Este es un formulario de uso voluntario para presentar una denuncia ante

Más detalles

Acción Diferida para Jóvenes. Abogadas de Inmigración invitadas: Advertencias Importantes 7/24/2012

Acción Diferida para Jóvenes. Abogadas de Inmigración invitadas: Advertencias Importantes 7/24/2012 Acción Diferida para Jóvenes Material Preparado por: Sandra Sánchez Directora del Programa Voz de los Inmigrantes del AFSC, Des Moines, IA. Julio 2012 Abogadas de Inmigración invitadas: Ann Naffier, abogada

Más detalles

Datos del Solicitante o Extranjero. no llenar si es empleador de extranjeros Nombre completo

Datos del Solicitante o Extranjero. no llenar si es empleador de extranjeros Nombre completo Favor de completar la información que se le solicita y enviar al siguiente correo electrónico: consultas@migralaw.com Trámites Migratorios. Seleccione 1.-Renovación de forma migratoria (r. temporal o permanente

Más detalles

Prepararse para DAPA. Una guía para padres indocumentados de ciudadanos Estadounidenses y residentes permanentes legales

Prepararse para DAPA. Una guía para padres indocumentados de ciudadanos Estadounidenses y residentes permanentes legales Prepararse para DAPA Una guía para padres indocumentados de ciudadanos Estadounidenses y residentes permanentes legales ACCION SOBRE MIGRACION DE OBAMA 2014 CitizenPath hace que los formularios de migración

Más detalles

Este paquete contiene una explicación de los derechos que tiene un inmigrante frente a un agente de la Inmigración.

Este paquete contiene una explicación de los derechos que tiene un inmigrante frente a un agente de la Inmigración. Conozca Sus Derechos Este paquete contiene una explicación de los derechos que tiene un inmigrante frente a un agente de la Inmigración. Algunos de los derechos explicados aqui son garantizados por la

Más detalles

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA REPÚBLICA DE EL SALVADOR TRÁMITE DE RESIDENCIA TEMPORAL CON AUTORIZACIÓN PARA TRABAJAR PARA PERSONAS DE ORIGEN NO CENTROAMERICANOS (1ª. Vez). INDICACIONES GENERALES: Para evitar retrasos innecesarios e inconvenientes, lea detenidamente

Más detalles

Actúe para el 5 de septiembre de 2014 o su seguro médico del Mercado se puede acabar

Actúe para el 5 de septiembre de 2014 o su seguro médico del Mercado se puede acabar DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS 465 INDUSTRIAL BOULEVARD LONDON, KENTUCKY 40750-0001 $(hh_contact_first_name) $(hh_contact_last_name) $(hh_contact_street_name_1) $(special_address_2_line) $(hh_contact_city_name),

Más detalles

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA REPÚBLICA DE EL SALVADOR TRÁMITE DE RESIDENCIA TEMPORAL CON AUTORIZACION PARA TRABAJAR, CENTROAMERICANOS Y PANAMEÑOS DE ORIGEN. (1ª. Vez) INDICACIONES GENERALES: Para evitar retrasos innecesarios e inconvenientes, lea detenidamente

Más detalles

Adjuntado para su archivo y su revisión es el paquete de la Descripción del Plan de Resumen de marzo de 2010.

Adjuntado para su archivo y su revisión es el paquete de la Descripción del Plan de Resumen de marzo de 2010. Estimado/a Participante: Por parte de la Junta de Fiduciarios del Fondo de Pensión de la Industria de IUPAT, tengo el placer de incluir esta solicitud de pensión para su finalización. Por favor, permita

Más detalles

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA REPÚBLICA DE EL SALVADOR TRÁMITE DE RESIDENCIA PROVISIONAL PARA RENTISTAS (90 DÍAS) PERSONA INDIVIDUAL Y/O GRUPO FAMILIAR. TODAS LAS NACIONALIDADES. INDICACIONES GENERALES: Para evitar retrasos innecesarios e inconvenientes, lea

Más detalles

PAQUETE PARA EL NUEVO CONDUCTOR VOLUNTARIO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SAN JOSÉ

PAQUETE PARA EL NUEVO CONDUCTOR VOLUNTARIO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SAN JOSÉ PAQUETE PARA EL NUEVO CONDUCTOR VOLUNTARIO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SAN JOSÉ NOMBRE DEL PADRE O MADRE: NOMBRE DEL ESTUDIANTE: # DE ID DEL ESTUDIANTE: DEPORTE O ACTIVIDAD: Use este espacio para

Más detalles

Requerimiento para Recibir su Pasaporte

Requerimiento para Recibir su Pasaporte Usted ha recibido una carta del Centro Nacional de Visas (NVC) confirmando su cita para aplicar a una visa de inmigrante en el Consulado General de los Estados Unidos en Guayaquil. Todos los miembros de

Más detalles

*Asegúrate de leer esta carta hasta el final porque hay instrucciones acerca de cuál es la mejor forma de contactarnos más abajo.*

*Asegúrate de leer esta carta hasta el final porque hay instrucciones acerca de cuál es la mejor forma de contactarnos más abajo.* Somos del Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes (National Immigrant Justice Center NIJC) en Chicago, IL. NIJC es la organización que llegó al albergue para hablar con jóvenes como tú acerca de tus

Más detalles

PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VISA U

PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VISA U PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VISA U Qué es una Visa U? La visa U es una visa especial para las víctimas de ciertos delitos que incluyen violencia doméstica y abuso sexual, entre otros. La persona deberá

Más detalles

Leyes de Inmigracióin en los estados unidos

Leyes de Inmigracióin en los estados unidos Leyes de Inmigracióin en los estados unidos By Meghann E. LaFountain, Esq. Attorney at Howard McMillan & Tycz, LLC 386 Main Street, Middletown, CT 06457 860-346-1377 mlafountain@howardmcmillan.com Estado

Más detalles

LAS LICENCIAS DE MANEJO AB 60

LAS LICENCIAS DE MANEJO AB 60 oh an LAS LICENCIAS DE MANEJO AB 60 Guía de enseñanza para talleres 2014 0 POR LA COALICION MANEJA CA Y CAUSA JUSTA::JUST CAUSE Este taller es el resultado de la colaboración entre Causa Justa Just Cause

Más detalles

COUNTY OF SAN DIEGO Ernest J. Dronenburg, Jr. ASSESSOR/RECORDER/COUNTY CLERK www.sdarcc.com

COUNTY OF SAN DIEGO Ernest J. Dronenburg, Jr. ASSESSOR/RECORDER/COUNTY CLERK www.sdarcc.com ASSESSOR S OFFICE 1600 PACIFIC HIGHWAY, SUITE 103 SAN DIEGO, CA 92101-2422 (619) 236-3771 FAX (619) 557-4056 COUNTY OF SAN DIEGO Ernest J. Dronenburg, Jr. ASSESSOR/RECORDER/COUNTY CLERK www.sdarcc.com

Más detalles

CÓMO SOLICITAR SU LICENCIA

CÓMO SOLICITAR SU LICENCIA CÓMO SOLICITAR SU LICENCIA Qué necesita traer? Para reducir el potencial de fraude y para protegerle, es necesario que podamos determinar que usted es quien dice ser. Es por ello que debe traer pruebas

Más detalles

Orientación Legal. Quiénes somos? Porque está aquí? 3 Quién va a ver al Juez de Inmigración? 4. Sus derechos en la corte

Orientación Legal. Quiénes somos? Porque está aquí? 3 Quién va a ver al Juez de Inmigración? 4. Sus derechos en la corte Orientación Legal 1 Quiénes somos? 2 Catholic Charities of Los Angeles, Inc. 1530 James M. Wood Blvd. Los Angeles, CA 90015 Tel. (213) 251-3505 Fax (213) 487-0986 Porque está aquí? -Somos una organización

Más detalles

LA VISA. El ciudadano extranjero que ya se encuentra en Italia no puede obtener ninguna visa ni la prolongación de la validez de una visa existente.

LA VISA. El ciudadano extranjero que ya se encuentra en Italia no puede obtener ninguna visa ni la prolongación de la validez de una visa existente. LA VISA La visa es una autorización concedida al ciudadano extranjero para entrar en territorio italiano; es expedida por el Ministerio del Exterior a través de las embajadas y consulados habilitados.

Más detalles

Medi-Cal, ayuda al alcance. Línea rápida. Medi-Cal. Claves para la renovación de. de registro

Medi-Cal, ayuda al alcance. Línea rápida. Medi-Cal. Claves para la renovación de. de registro Claves para la renovación de Medi-Cal Línea rápida de registro Dos pasos en uno: Asegúrate y haz escuchar tu voz a través de Covered California y el Registro de Votantes Medi-Cal, ayuda al alcance Hola,

Más detalles

Agencia de Estudios de Ingles y Entrenamiento Académico en el Reino Unido

Agencia de Estudios de Ingles y Entrenamiento Académico en el Reino Unido www.orbisestudios.com Agencia de Estudios de Ingles y Entrenamiento Académico en el Reino Unido A partir del 21 de Abril de 2011. Nuevas reglas comenzarán a regir para aquellos estudiantes que deseen aplicar

Más detalles

Estados Unidos. Para preguntas relacionadas con casos particulares puede enviar correo electrónico a nivbogota@state.gov

Estados Unidos. Para preguntas relacionadas con casos particulares puede enviar correo electrónico a nivbogota@state.gov Estados Unidos Traveltrip Assistance podrá prestar asesoría y presentar solicitudes de visa para menores de 14 años (los padres deben tener visa B1/B2 múltiple vigente, expedidas en Colombia) y plan canitas

Más detalles

SOLICITANDO ASILO EN BASE A LA PERSECUCIÓN POR IDENTIDAD DE GÉNERO. El Programa de Asilo (LCCR) (415) 543-9444 Transgender Law Center (415) 865-0176

SOLICITANDO ASILO EN BASE A LA PERSECUCIÓN POR IDENTIDAD DE GÉNERO. El Programa de Asilo (LCCR) (415) 543-9444 Transgender Law Center (415) 865-0176 SOLICITANDO ASILO EN BASE A LA PERSECUCIÓN POR IDENTIDAD DE GÉNERO El Programa de Asilo (LCCR) (415) 543-9444 Transgender Law Center (415) 865-0176 ASPECTOS BÁSICOS DEL ASILO Qué es la persecución por

Más detalles

Cuestionario DACA Preparado por the Immigrant Legal Center of Boulder County (revisado el 11/24/2012) Dirección Completa: Teléfono:

Cuestionario DACA Preparado por the Immigrant Legal Center of Boulder County (revisado el 11/24/2012) Dirección Completa: Teléfono: Cuestionario DACA Preparado por the Immigrant Legal Center of Boulder County (revisado el 11/24/2012) Sección 1: Información Personal Nombre Completo: Dirección Completa: Teléfono: Correo Electrónico:

Más detalles

County of Santa Clara Probation Department

County of Santa Clara Probation Department County of Santa Clara Probation Department Juvenile Division Administrative Offices 840 Guadalupe Parkway 840 Guadalupe Parkway San Jose, California 95110 San Jose, California 95110 Laura Garnette Chief

Más detalles

Su número y tarjeta de Seguro Social

Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social El número de Seguro Social es importante porque lo necesita para conseguir empleo, recibir beneficios de Seguro Social y otros

Más detalles

Qué esperar: Su guía para viviendas asequibles

Qué esperar: Su guía para viviendas asequibles Qué esperar: Su guía para viviendas asequibles NYC Housing Connect: pasos para presentar la solicitud [FRENTE] Qué significa que una vivienda sea asequible? Una regla general es que la vivienda se considera

Más detalles

Consulado General de los Estados Unidos Matamoros, México

Consulado General de los Estados Unidos Matamoros, México Consulado General de los Estados Unidos Matamoros, México Instrucciones para llenar la solicitud DS-160 http://matamoros.usconsulate.gov Pasos para tramitar una visa de No-Inmigrante 1.- Hacer una cita.

Más detalles

Embajada de los Estados Unidos de América Sección Consular, San Salvador

Embajada de los Estados Unidos de América Sección Consular, San Salvador Embajada de los Estados Unidos de América Sección Consular, San Salvador Estimado Solicitante de Visa de Inmigrante: Este instructivo indica los pasos que usted y los miembros de su familia que aparecen

Más detalles

FORMEN00202 EN-002-02

FORMEN00202 EN-002-02 FORMEN00202 EN-002-02 Anexo individual de Connect for Health Colorado Instrucciones: Si envía esta solicitud a través de Connect for Health Colorado, también complete y envíe este anexo. Si tiene que incluir

Más detalles

INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO DE INGRESAR AL PAIS 入 国 時 まず 知 っておきたい 事 項

INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO DE INGRESAR AL PAIS 入 国 時 まず 知 っておきたい 事 項 INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO E INGRESAR AL PAIS 入 国 時 まず 知 っておきたい 事 項 49 INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO E INGRESAR AL PAIS 1 Registro de residentes extranjeros El registro de residente se realiza para

Más detalles

Después de obtener el PIN se activa a las 24 horas y el solicitante puede llamar.

Después de obtener el PIN se activa a las 24 horas y el solicitante puede llamar. VISA DE LOS ESTADOS UNIDOS Embajada de los Estados Unidos de América en Bogotá. Dirección: Calle 22 D Bis No. 47-51 Bogotá, Colombia. Teléfono: 3151566. Fax: 3152127. Paginá web: http://spanish.bogota.usembassy.gov

Más detalles

Lo que no sabe lo puede perjudicar.

Lo que no sabe lo puede perjudicar. Lo que no sabe lo puede perjudicar. Es necesario tener un abogado defensor si se le acusa de un delito menor. Una condena por delitos menores es SERIA. Un delito menor no es un delito pequeño. Si a usted

Más detalles

2014 EC HISPANIC MEDIA EL CLASIFICADO. REPRODUCTION PROHIBITED

2014 EC HISPANIC MEDIA EL CLASIFICADO. REPRODUCTION PROHIBITED CONTENIDO Haga clic en cualquier tema para ir a la página correspondiente Los documentos para obtener una licencia AB 60... pg. 3 Los riesgos para los que hayan solicitado una licencia con documentos falsos...

Más detalles

Es necesario que cuente con alguna de estas identificaciones:

Es necesario que cuente con alguna de estas identificaciones: Notas importantes previas: Para iniciar el proceso de inscripción en el RFC es importante que tenga a la mano los documentos que le permitirán responder las preguntas que se le estarán realizando. Para

Más detalles

PROTECCIÓN Y ASISTENCIA CONSULAR EN EL EXTERIOR

PROTECCIÓN Y ASISTENCIA CONSULAR EN EL EXTERIOR PROTECCIÓN Y ASISTENCIA CONSULAR EN EL EXTERIOR Todo ciudadano chileno que se encuentre en el extranjero, tanto residente como turista, tiene derecho a recibir asistencia y protección de los Consulados

Más detalles

Consulado General de los Estados Unidos Matamoros, México

Consulado General de los Estados Unidos Matamoros, México Consulado General de los Estados Unidos Matamoros, México Instrucciones para llenar la solicitud DS-160 http://matamoros.usconsulate.gov Pasos para tramitar una visa de No-Inmigrante 1.-Tener pasaporte

Más detalles

Visas de Negocios y de Turista (B1/B2) Embajada de los Estados Unidos Sección Consular Bogotá, Colombia Febrero, 2013

Visas de Negocios y de Turista (B1/B2) Embajada de los Estados Unidos Sección Consular Bogotá, Colombia Febrero, 2013 Visas de Negocios y de Turista (B1/B2) Embajada de los Estados Unidos Sección Consular Bogotá, Colombia Febrero, 2013 TEMAS B1/B2 en general Diligenciamiento forma DS-160 y solicitud de cita sugerencias

Más detalles

Estudiantes extranjeros que vienen al CICESE por más de 180 días

Estudiantes extranjeros que vienen al CICESE por más de 180 días Estudiantes extranjeros que vienen al CICESE por más de 180 días I. ANTES DE TU LLEGADA Recuerda que el hecho de presentar tu solicitud para la CICESE no significa que ya estás aceptado en sus programas

Más detalles

Proyecto Acceso de San Diego Forma de Inscripción para el Paciente

Proyecto Acceso de San Diego Forma de Inscripción para el Paciente Nombre: Sexo: Hombre Mujer Estado civil: Domicilio donde vive: INFORMACION DEL PACIENTE Apellido: Seguro Social: Fecha de Nacimiento: Correo electrónico: Numero de teléfono: Casa: Celular: Otro numero

Más detalles

Sumário TRAMITES SELECCIONE EL TRÁMITE DE SU INTERÉS

Sumário TRAMITES SELECCIONE EL TRÁMITE DE SU INTERÉS TRAMITES Atención! En todos los trámites para los que se exijan copias simples, los usuarios deben suministrarlas. No se emiten fotocopias en el consulado SELECCIONE EL TRÁMITE DE SU INTERÉS Sumário CEDULAS...

Más detalles

Conozca sus derechos en el trabajo

Conozca sus derechos en el trabajo Conozca sus derechos en el trabajo Derechos básicos Sueldo mínimo Calcular sus horas HOY! Cosas que se puede hacer para asegurarse que se paga Discriminación Servicios de Impuestos Derechos Básicos Su

Más detalles

DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE LA CIUDAD DE ATLANTA GIMNASIO/SALON DE MASAJE/SALUD HOJA DE INFORMACIÓN

DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE LA CIUDAD DE ATLANTA GIMNASIO/SALON DE MASAJE/SALUD HOJA DE INFORMACIÓN DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE LA CIUDAD DE ATLANTA GIMNASIO/SALON DE MASAJE/SALUD HOJA DE INFORMACIÓN Las solicitudes se deben firmar, fechar, notarizar y presentar en la Unidad de Licencias y Permisos. Este

Más detalles

Números de Seguro Social para niños

Números de Seguro Social para niños Números de Seguro Social para niños 2008 Números de Seguro Social para niños Cuando usted tiene un bebé, una de las cosas que debe aparecer en su lista de «cosas por hacer» es solicitar un número de Seguro

Más detalles

de Oregon División Corporativa Secretario de Estado Servicios de Apostillas y Autenticación

de Oregon División Corporativa Secretario de Estado Servicios de Apostillas y Autenticación Secretario de Estado de Oregon División Corporativa Servicios de Apostillas y Autenticación Solicitudes de Autenticación de Certificados Manejo y Envío Especiales Cuotas Información Adicional Apostillas

Más detalles

La Lista de Documento aprobada- proporcionar cualquier y todos los documentos indicados en la lista que se adapten a su situación financiera actual.

La Lista de Documento aprobada- proporcionar cualquier y todos los documentos indicados en la lista que se adapten a su situación financiera actual. FINANCIAL COUNSELING ***ANUNCIO IMPORTANTE SOBRE SU ESTATUS FINANCIERO DE UTMB para SERVICIOS CON DESCUENTO*** Estimado Paciente, UTMB está orgulloso de servir como compañera en su salud. Valoramos nuestra

Más detalles

Sexo: Femenino Masculino. Dirección del Hogar: Calle Apartamento # Cuidad Estado Código Postal Condado

Sexo: Femenino Masculino. Dirección del Hogar: Calle Apartamento # Cuidad Estado Código Postal Condado [2D BARCODE] Maryland State Department of Education/Office of Child Care Programa de Subsidio para Cuidado de Niños APLICACIÓN / RECONSIDERACIÓN PARA EL CUIDADO DE NIÑOS Devuelva la solicitud a: CCS Central

Más detalles

Distrito escolar de la ciudad de Murray Inscripción 2012-2013

Distrito escolar de la ciudad de Murray Inscripción 2012-2013 Distrito escolar de la ciudad de Murray Inscripción 2012-2013 Estudiante nuevo Estudiante que se reincorpora (último año cursado en el distrito de Murray) *Escuela en la que se inscribe *Grado en el que

Más detalles

SOLICITUD PARA LOS SERVICIOS DEL CUMPLIMIENTO DE MANUTENCION DE MENORES

SOLICITUD PARA LOS SERVICIOS DEL CUMPLIMIENTO DE MANUTENCION DE MENORES DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS DE MARYLAND Administración del Cumplimiento de Manutención de Menores SOLICITUD PARA LOS SERVICIOS DEL CUMPLIMIENTO DE MANUTENCION DE MENORES INSTRUCCIONES Formulario No.:

Más detalles

Monterey County Regional Taxi Authority (Autoridades Regionales de Taxis del Condado de Monterey)

Monterey County Regional Taxi Authority (Autoridades Regionales de Taxis del Condado de Monterey) Monterey County Regional Taxi Authority (Autoridades Regionales de Taxis del Condado de Monterey) Permiso para conductores de taxi Dirección de Salinas: Departamento de Policia de Monterey 351 Madison

Más detalles

Información disponible para los ciudadanos de EE.UU.

Información disponible para los ciudadanos de EE.UU. Servicios para los ciudadanos de EE.UU. Página 1 de 328 Información disponible para los ciudadanos de EE.UU. QUÉ INFORMACIÓN ESTÁ BUSCANDO? (ELIJA UNA A CONTINUACIÓN) Información sobre los pasaportes de

Más detalles

Declaración Jurada de Robo de Identidad

Declaración Jurada de Robo de Identidad Nombre Número Telefónico Página 1 Declaración Jurada de Robo de Identidad Información de la Victima (1) Mi nombre legal completo es (Primer Nombre) (Segundo Nombre) (Apellido) (Jr., Sr., III) (2) (Si es

Más detalles

HOJA INFORMATIVA Requisitos de identificación y presencia legal para quienes no son ciudadanos de los Estados Unidos

HOJA INFORMATIVA Requisitos de identificación y presencia legal para quienes no son ciudadanos de los Estados Unidos PUB 195NCS (2-12) HOJA INORMATIVA Requisitos de identificación y presencia legal para quienes no son ciudadanos de los Estados Unidos Como parte de un esfuerzo a nivel nacional por mejorar la expedición

Más detalles

Lo que no sabe lo puede perjudicar.

Lo que no sabe lo puede perjudicar. Lo que no sabe lo puede perjudicar. Es necesario tener un abogado defensor si se le acusa de un delito menor. Una condena por delitos menores es SERIA. Un delito menor no es un delito pequeño. Si a usted

Más detalles

CONOZCA SUS DERECHOS! Inmigración, La Policía y 287(g)

CONOZCA SUS DERECHOS! Inmigración, La Policía y 287(g) CONOZCA SUS DERECHOS! Inmigración, La Policía y 287(g) La información en esta publicación sirve para educarle sobre sus derechos. Aunque los datos en este libro puedan ser de gran ayuda, por favor tome

Más detalles

La Cimade IDF 46 bd des Batignolles 75017 PARIS 01 40 08 05 34 www.lacimade.org. gratis

La Cimade IDF 46 bd des Batignolles 75017 PARIS 01 40 08 05 34 www.lacimade.org. gratis La Cimade IDF 46 bd des Batignolles 75017 PARIS 01 40 08 05 34 www.lacimade.org gratis Cómo preparar su expediente? 1 Conserve todos los documentos o correos a su nombre. Les estarán útiles para probar

Más detalles

Trabajando con todos nuestros derechos! Para regularizar nuestra situación como trabajadores y trabajadoras agrícolas migrantes

Trabajando con todos nuestros derechos! Para regularizar nuestra situación como trabajadores y trabajadoras agrícolas migrantes Trabajando con todos nuestros derechos! Para regularizar nuestra situación como trabajadores y trabajadoras agrícolas migrantes S i usted es un trabajador o una trabajadora agrícola y no cuenta con el

Más detalles

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Cuando llene una solicitud para conseguir cobertura médica a través del Mercado de seguros, tendrá

Más detalles

GUÍA PRO SE PARA SALIDA VOLUNTARIA

GUÍA PRO SE PARA SALIDA VOLUNTARIA Resumen GUÍA PRO SE PARA SALIDA VOLUNTARIA ****************************************************** En lugar de ordenar la deportación, el juez de inmigración puede ofrecerle a usted una salida voluntaria

Más detalles

Cambio De Nombre. Introducción. Cómo cambio mi nombre por matrimonio y divorcio? Cómo consigo el cambio de nombre por orden judicial?

Cambio De Nombre. Introducción. Cómo cambio mi nombre por matrimonio y divorcio? Cómo consigo el cambio de nombre por orden judicial? Cambio De Nombre Introducción En el Estado de Washington, una persona de dieciocho años de edad o mayor puede escoger y usar cualquier nombre que quiera, siempre que el propósito no sea defraudar (estafar)

Más detalles

Instrucciones para Completar la Declaración Jurada de Robo de Identidad

Instrucciones para Completar la Declaración Jurada de Robo de Identidad Instrucciones para Completar la Declaración Jurada de Robo de Identidad Para asegurarse de que no lo hagan responsable por las deudas incurridas por el ladrón de identidad, usted debe brindar pruebas de

Más detalles

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS ROBO DE IDENTIDAD. Cómo proteger su identidad e información financiera del robo

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS ROBO DE IDENTIDAD. Cómo proteger su identidad e información financiera del robo GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS ROBO DE IDENTIDAD Cómo proteger su identidad e información financiera del robo PROTEJA SU INFORMACIÓN FINANCIERA PARA EVITAR FRAUDE DE TARJETAS Y ROBO DE IDENTIDAD Cuando su información

Más detalles

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Esta es una explicación simple de sus derechos a recibir beneficios gubernamentales. Las leyes sobre los inmigrantes y los beneficios

Más detalles

GUIA PARA INMIGRANTES DETENIDOS

GUIA PARA INMIGRANTES DETENIDOS Revised 01/31/2011 GUIA PARA INMIGRANTES DETENIDOS El Proyecto para los Derechos del Inmigrante 402 Ave. Tacoma. South, Suite 300 Tacoma, WA 98402 253-383-0519 877-814-6444 253-383-0111 (fax) El Proyecto

Más detalles

Sin precepto de lo siguiente, recuerde que toda la documentación requerida para solicitar su visa, deberá ser presentada en este Consulado.

Sin precepto de lo siguiente, recuerde que toda la documentación requerida para solicitar su visa, deberá ser presentada en este Consulado. ES USTED EXTRANJERO Y REQUIERE VISA PARA INGRESAR EN CHILE? HAGA SU TRÁMITE AHORA ONLINE! Sin precepto de lo siguiente, recuerde que toda la documentación requerida para solicitar su visa, deberá ser presentada

Más detalles

GREATER TORONTO AREA. Licencia de. Conducir en Ontario. Como obtener su. Licencia de Conducir. 416-245-2812 www.brisa.ca

GREATER TORONTO AREA. Licencia de. Conducir en Ontario. Como obtener su. Licencia de Conducir. 416-245-2812 www.brisa.ca 1 GREATER TORONTO AREA Welcome to the World of Driving Como obtener su Licencia de Brisa on Wheels Program MINISTRY OF TRANSPORTATION OF ONTARIO A P P R O V E D C U R R I C U L U M Conducir en Ontario

Más detalles

INSTRUCCIONES. Por favor, léalas antes de empezar a llenar la solicitud.

INSTRUCCIONES. Por favor, léalas antes de empezar a llenar la solicitud. SECCIÓN 1 Datos de la persona que quiere Medi-Cal para sí mismo, para su familia o para los menores que tiene a su cargo. Preguntas 1-8: Ponga el nombre, dirección y número(s) de teléfono de la persona

Más detalles

Paquete de Cita para aplicantes a visa de Inmigrante

Paquete de Cita para aplicantes a visa de Inmigrante Paquete de Cita para aplicantes a visa de Inmigrante Este Paquete de Cita es para todas las categorías de visa de inmigrante (excepto para visas K). Si la categoría de su visa es IR1, IR2, CR1, CR2, IR5,

Más detalles