Electronic Cable Cable Electrónico

Transcripción

1

2 KABL SRI LC Low Capacitance Computer for IA RS-5 Applications / para Computadora de Baja Capacitancia para Aplicaciones IA RS-5 Single or Multi-Pairs, Aluminum-Mylar Foil/Braid Shield, Tinned, PVC Jacket, 00V Application: For use in computers, industrial equipment, data transmission, control circuit, low capacitance requirements, RS-5 applications. s: & annealed stranded tinned copper per ASTM B-, B-. Twisted pairs. Insulation: Premium grade polyethylene. Shied: 00% aluminum/polyester with 5% overlap, stranded tinned drain wire and 90% tinned copper braid shield. Insulation Colors: See color code chart 5. Jacket: Grey PVC jacket. Other Standards: UL 65. NC Article 5 PLTC - Art. 00 Comunications. UL 00V RMS. Simple o Multi-pares, Pantalla de Cinta Aluminizada/Malla, stañado, Chaqueta PVC, 00V Aplicación: Para su uso en computadoras, equipos industriales, transmisión de datos, circuito de control, con requisitos de baja capacitancia, aplicación RS-5. es: y cobre recocido estañado según la norma ASTM B-, B-. Pares trenzados. Aislamiento: Polietileno de primera calidad. Pantalla: 00% de aluminio/poliéster con solapamiento de 5%, hilo de drenaje estañado y 90% de malla trenzada de cobre estañado. Colores del aislamiento: Ver tabla 5 código de colores. Chaqueta: Chaqueta de PVC Gris. Otras normas: UL 65 NC Artículo 5 PLTC - Art. 00 Comunicaciones. UL 00V RMS. Min. Insulation Thickness Weight Propagation Velocity Nom. Impedance Mutual Capacitance lectrical Resistance Pares Hilos spesor Min. Diámetro Peso Velocidad Aislamiento Propagación #/ mils mm mm lb/kft kg/km % Impedancia Nom. Capacidad Mutua pf/m Ohm pf/ft Resistencia léctrica Ohm/Km LC LC LC LC LC LC LC LC LC LC LC-N LCT-N LC-N LC-N LC-N Color Code Chart 5 / Tabla 5 Código de Colores Pairs # de Pares white/blue stripe paired with blue/white strip blanco/línea azul pareado con azul/línea blanca white/orange stripe paired with orange/white stripe blanco/línea naranja pareado con naranja/línea blanca white/green stripe paired with green/white stripe blanco/línea verde pareado con verde/línea blanca white/brown stripe paired with brown/white stripe blanco/línea marrón pareado con marrón/línea blanca Pairs # de Pares 5 6 white/grey stripe paired with grey/white stripe blanco/línea gris pareado con gris/línea blanca red/blue stripe paired with blue/red stripe rojo/línea azul pareado con azul/línea roja red/orange stripe paired with orange/red stripe rojo/línea naranja pareado con naranja/línea roja red/green stripe paired with green/red stripe rojo/línea verde pareado con verde/línea roja Cond. # de Cond. Number Color (LCT) Color (LCT) white/orange stripe blanco/línea naranja orange/white stripe naranja/línea blanca blue/white stripe azul/línea blanca

3 KABL SRI LC-W Low Capacitance Computer for IA RS-5 Applications Armored / para Computadora de Baja Capacitancia para Aplicaciones IA RS-5 Armado. Single or Multi-Pairs, Aluminum-Mylar Foil/Braid Shield, Tinned, SWA, PVC Jacket, 00V Application: For use in computers, industrial equipment, data transmission, control circuit, low capacitance requirements, RS-5 applications. s: & annealed stranded tinned copper per ASTM B-, B-. Twisted pairs. Insulation: Premium grade polyethylene. Shied: 00% aluminum/polyester with 5% overlap, stranded tinned drain wire and 90% tinned copper braid shield. Inner Jacket: Grey PVC jacket. Armor: Galvanized Steel Wire (SWA). Outer Jacket: Grey PVC jacket. Insulation Colors: See color code chart 5. Other Standards: UL 65. NC Article 5 PLTC - Art. 00 Comunications. UL 00V RMS. Simple o Multi-pares, Pantalla de Cinta Aluminizada/Malla, stañado, SWA, Chaqueta PVC, 00V Aplicación: Para su uso en computadoras, equipos industriales, transmisión de datos, circuito de control, con requisitos de baja capacitancia, aplicación RS-5. es: y cobre recocido estañado según la norma ASTM B-, B-. Pares trenzados. Aislamiento: Polietileno de primera calidad. Pantalla: 00% de aluminio/poliéster con solapamiento de 5%, hilo de drenaje estañado y 90% de malla trenzada de cobre estañado. Chaqueta Interna: Chaqueta de PVC Gris. Armadura: Alambres de Acero Galvanizado (SWA). Chaqueta xterna: Chaqueta de PVC Gris. Colores del aislamiento: Ver tabla 5 código de colores. Otras normas: UL 65. NC Artículo 5 PLTC - Art. 00 Comunicaciones. UL 00V RMS. Min. Insulation Thickness (Armored SWA) Weight (Armored SWA) Propagation Velocity Nom. Impedance Mutual Capacitance lectrical Resistance Pares Hilos spesor Min. Diámetro Peso Velocidad Aislamiento (Armado SWA) (Armado SWA) Propagación Impedancia Nom. Capacidad Mutua Resistencia léctrica #/ mils mm mm lb/kft kg/km % Ohm pf/m pf/ft Ohm/Km LCW LCW LCW LCW LCW LCW LCW LCW LCW LCW LCW-N LCTW-N LCW-N LCW-N LCW-N * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. Color Code Chart 5 / Tabla 5 Código de Colores Pairs # de Pares white/blue stripe paired with blue/white strip blanco/línea azul pareado con azul/línea blanca white/orange stripe paired with orange/white stripe blanco/línea naranja pareado con naranja/línea blanca white/green stripe paired with green/white stripe blanco/línea verde pareado con verde/línea blanca white/brown stripe paired with brown/white stripe blanco/línea marrón pareado con marrón/línea blanca Pairs # de Pares 5 6 white/grey stripe paired with grey/white stripe blanco/línea gris pareado con gris/línea blanca red/blue stripe paired with blue/red stripe rojo/línea azul pareado con azul/línea roja red/orange stripe paired with orange/red stripe rojo/línea naranja pareado con naranja/línea roja red/green stripe paired with green/red stripe rojo/línea verde pareado con verde/línea roja Cond. # de Cond. Number Color (LCT) Color (LCT) white/orange stripe blanco/línea naranja orange/white stripe naranja/línea blanca blue/white stripe azul/línea blanca 5

4 KABL SRI P Computer for IA RS- /RS- Applications / para Computadora para Aplicaciones IA RS- /RS-. Single or Multi-Pairs, Aluminum-Mylar Foil Shield & Drain Wire, SR-PVC Insulation, 00V, Temperature -0 C to +0 C Tinned Application: For use in computers, industrial equipment, data transmission and control circuits. Is suitable for IA RS- and RS- applications. Suggested voltage rating of 00 volts. s: & annealed stranded tinned copper per ASTM B-, B-. Twisted pairs. Insulation: Premium grade PVC. Shied: 00% aluminum/polyester with 5% overlap and stranded tinned drain wire. Insulation Colors: Color coded S-R See chart. Jacket: Grey PVC jacket Temp -0 C to +0 C. Other Standards: NC Article 00 Type CM (UL: 5 C). UL Style 6 (UL: 0 C,00V). CSA PCC (60 C). Pass UL 0,000 Btu Vertical Tray Flame Test and CSA FT. Flame Test. Simple o Multi-pares, Pantalla de Cinta Aluminizada y Drenaje, Aislamiento SR-PVC, 00V, Temperatura -0 C a +0 C stañado Aplicación: Para su uso en computadoras, equipos industriales, transmisión de datos y circuitos de control. s adecuado para aplicaciones RS- y RS-. Tensión nominal sugerida 00V. es: y cobre recocido estañado según la norma ASTM B-, B-. Pares trenzados. Aislamiento: PVC de primera calidad. Pantalla: 00% de aluminio/poliéster con solapamiento de 5% y conductor de drenaje estañado. Colores del aislamiento: Color code S-R ver tabla código de colores. Chaqueta: Chaqueta de PVC Gris Temperatura de -0 C a +0 C. Otras normas: NC Artículo 00 Tipo CM (UL: 5 C). UL stilo 6 (UL: 0 C,00V). CSA PCC (60 C). Pasa UL 0,000 Btu Prueba de Llama Vertical en Bandeja y CSA FT. Prueba de Llama. Nominal Weight Nominal Capacitance Nom. Conduc. Resistance Nom. Shield Resistance Nominal Impedance Pares conductor Diámetro Nominal del mm Peso Lbs/Mft Kg/Km Capacidad Nominal Resistencia Nom. Conduc. Resistencia Nom. Pantalla A (pf/m) B (pf/m) Ohm/Km Ohm/Km Impedancia Nominal Ohm P0 P0 P0 P0 P05 P06 P0 P0 P09 P0 P5 P9 P5 P0 P0 P0 P0 P06 P09 P5 P00 P00 P00 P006 P009 P0 P (A) / - /. (B) //Shield - //Pantalla. Color Code Chart / Tabla Código de Colores Pair # No. Par 5 black paired with red black paired with white black paired with green black paired with blue black paired with yellow / negro pareado con rojo negro pareado con blanco negro pareado con verde negro pareado con azul negro pareado con amarillo Pair # No. Par / black paired with brown negro pareado con marrón black paired with orange negro pareado con naranja red paired with white rojo combina con blanco red paired with green rojo pareado con verde red paired with blue rojo pareado con azul / green paired with blue verde pareado con azul white paired with blue blanco pareado con azul blue paired with orange azul pareado con naranja 6

5 KABL SRI MC Communication & Control, Multi- / de Comunicación & Control, Multiconductor. Multi-conductor, Aluminum-Mylar Foil Shield, Tinned, -PP Insulation 00V/600V, Temperature Range -0 C to +0 C Application: For use in recording studios and sound stages, broadcast and sound systems, computers, and industrial equipment control. Suggested voltage rating is 00 or 600 volts. s: Annealed solid or stranded tinned copper per ASTM B-, size -. Insulation: Premium grade polyethylene () or Premium grade polypropylene (PP). Shied: 00% aluminum/polyester with 5% overlap with stranded tinned drain wire. Insulation Colors: See color code chart 6 &. Jacket: Grey PVC jacket Temp -0 C to +0 C. UL Título 09, 09, 09 (UL: 60 C, 00V). UL Título 06, 0 (UL: 60 C, 600V). UL Título 6 (UL: 0 C, 00V). NC Article 5 Type CL (UL: 5 C). NC Article 00 Type CM (UL: 5 C). Passes CSA CMH Flame Test & UL 0,000 BTU Vertical Tray Flame Test. Multiconductor, Pantalla de Cinta Aluminizada, stañado, Aislamiento -PP 00V/600V, Rango de Temperatura -0 C a +0 C Aplicación: Para su uso en estudios de grabación y escenarios de sonido, sistemas de transmisión y sonido, ordenadores y equipos de control industrial. Voltaje sugerido de 00 o 600 voltios. es: Cobre recocido estañado sólido o trenzado según la norma ASTM B-, tamaño -. Aislamiento: Polietileno de primera calidad () o Polipropileno de primera calidad (PP). Pantalla: 00% de aluminio/poliéster con solapamiento de 5% con conductor de drenaje estañado. Colores del aislamiento: Ver tabla 6 y código de colores. Chaqueta: Chaqueta de PVC Gris Temperatura de -0 C a +0 C. UL Título 09, 09, 09 (UL: 60 C, 00V). UL Título 06, 0 (UL: 60 C, 600V). UL Título 6 (UL: 0 C, 00V). NC Artículo 5 Tipo CL (UL: 5 C). NC Artículo 00 Tipo CM (UL: 5 C). Pasa Prueba de Llama CSA CMH & UL 0,000 BTU Prueba de Llama en Bandeja Vertical. Conduc. Nom. Insulation Thickness Nom. Jacket Thickness Nominal Nominal Capacitance Color Code Insulation Standard MC MC MC0 MC MC MC0 MC MC MC0 MC6 MC MC MC6 MC0.IV MC.IO.S MC.IO MC.IO Conduc. Hilos spesor Nom. Aislamiento spesor Nom. Chaqueta Diámetro Nominal Capacidad Nominal #/ mm mm A (pf/ft) UL STYL 09, 00V / /0 / 6/0 /0 / 6/0 /0 / 9/.0 9/.0 9/.05 9/.0 / Solid /0 / mm UL STYL 09, 00V UL STYL 06, CSA, 600V UL STYL 0, 600V UL STYL 6, 00V V UL STYL 09, 00V B (pf/ft) Código Color Ch. Ch. Ch. Ch. Aislamiento PVC PP PP PP Éstandar CL CL CL/ (A) / - /. (B) //Shield - //Pantalla. Cond. Chart 6 / Tabla 6 Black / Negro Natural / Natural Red / Rojo Green / Verde Cond. Chart / Tabla Black / Negro Red / Rojo Clear / Transparente

6 KABL SRI DH data Highway - Twinax - Bluehose - Ω / Para data de Alta Velocidad - Twinax - Bluehose - Ω. Single Pair, Tinned Copper, Insulation, Foil/ Braid Shield, Blue PVC Jacket, 00V Temperature 0 C s: 0 Stranded Tinned Copper. Insulation: Solid Polyethylene () Blue&Clear Transparent (or Blue&White). Shied: Overall Aluminum/Polyester Tape. Drain: Stranded Tinned Copper Wire. Braid: Tinned Copper Wire (minimun 55% coverage). Jacket: Blue Polyvinylchloride (PVC). UL & CSA. Options (If required): (W) Armor SWA + Blue PVC Outer Jacket. Par Simple, Cobre stañado, Aislamiento, Pantalla Cinta/Malla, Chaqueta PVC Azul, 00V Temperatura 0 C es: 0 Cobre stañado Trenzado. Aislamiento: Polietileno Sólido () Azul&Translucido (o Azul&Blanco). Pantalla: Cinta General de Aluminio/Poliéster. Drenaje: Trenzado de Cobre stañado. Malla: Hilos Cobre stañado (cobertura mínima de 55%). Chaqueta: Cloruro de Polivinilo (PVC) Azul. UL & CSA. (Si Requiere): (W) Armadura SWA + Chaqueta xterna PVC Azul. Options Net Weight Pares Hilos Diámetro Peso Neto mm Lbs/kft kg/km DH0 DH0W SWA Armor / Armado SWA * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características léctricas Nom. Attenuation Nom. Capacitance (cond.~cond.) / Capacitancia Nom. (cond.~cond.) Nom. Capacitance (cond.~shiel) / Capacitancia Nom. (cond.~pant.) Nom. Impedance / Impedancia Nom. Nom. Inductance / Inductancia Nom. resistance DC / Resistencia DC Nom. Shield Resistance / Resistencia Nom. Pantalla Operating Voltage / Voltage Operación 6. pf/m pf/m Ω 0.0 µh/m %. Ω/km. Ω/km 00V MHz db/00m

7 KABL SRI DT Data Highway - Twinax - 00Ω. / para Data de Alta Velocidad - Twinax - 00Ω. Single Pair, Tinned & Bare Copper s, Insulation, Foil/Braid Shield, PVC Jacket, Temperature 0 C s: 0 Stranded Copper & Tinned Copper (Wires). Insulation: Solid Polyethylene () Clear Transparent. Filler: Solid, Clear Transparent. Shied: Overall Aluminum/Polyester Tape. Braid: Tinned Copper Wire (minimun 6% coverage). Jacket: Black Polyvinylchloride (PVC). UL & CSA. Par Simple, es de Cobre Desnudo y stañado, Aislamiento, Pantalla Cinta/Malla, Chaqueta de PVC, Temperatura 0 C es: 0 Cobre & Cobre stañado Trenzado (Hilos). Aislamiento: Polietileno Sólido () Translucido. Relleno: Sólido, Translucido. Pantalla: Cinta General de Aluminio/Poliéster. Malla: Hilos Cobre stañado (cobertura mínima de 6%). Chaqueta: Cloruro de Polivinilo (PVC) Negro. UL & CSA. Options Net Weight Pares Hilos Diámetro Peso Neto mm Lbs/kft kg/km DT lectrical Characteristics / Características léctricas Nom. Attenuation Nom. Capacitance (cond.~cond.) / Capacitancia Nom. (cond.~cond.) Nom. Capacitance (cond.~shiel) / Capacitancia Nom. (cond.~pant.) Nom. Impedance / Impedancia Nom. Nom. Inductance / Inductancia Nom. Nom. resistance DC / Resistencia Nom. DC Nom. Shield Resistance / Resistencia Nom. Pantalla Operating Voltage / Voltage Operación.6 pf/m 5.5 pf/m 00 Ω 0.5 µh/m %. Ω/km 5. Ω/km 00V MHz db/00m

8 KABL SRI DA Data Highway - Twinax - Ω. / para Data de Alta Velocidad - Twinax - Ω. Single Pair, Tinned Copper, Insulation, Foil Shield, Blue PVC Jacket, Temperature 0 C s: 5 Stranded Tinned Copper. Insulation: Foam Polyolefin, (PO) Blue&White. Shied: Overall Aluminum/Polyester Tape. Drain: Stranded Tinned Copper Wire. Jacket: Blue Polyvinylchloride (PVC). UL & CSA. Par Simple, Cobre stañado, Aislamiento, Pantalla Cinta, Chaqueta PVC Azul, Temperatura 0 C es: 5 Cobre stañado Trenzado. Aislamiento: spuma de Poliolefina (PO) Azul&Blanco. Pantalla: Cinta General de Aluminio/Poliéster. Drenaje: Trenzado de Cobre stañado. Chaqueta: Cloruro de Polivinilo (PVC) Azul. UL & CSA. Options Net Weight Pares Hilos Diámetro Peso Neto mm Lbs/kft kg/km DA lectrical Characteristics / Características léctricas Nom. Attenuation Nom. Capacitance (cond.~cond.) / Capacitancia Nom. (cond.~cond.) Nom. Capacitance (cond.~shiel) / Capacitancia Nom. (cond.~pant.) Nom. Impedance / Impedancia Nom. Nom. Inductance / Inductancia Nom. resistance DC / Resistencia DC Nom. Shield Resistance / Resistencia Nom. Pantalla Operating Voltage / Voltage Operación 0 pf/m. pf/m Ω 0.6 µh/m % 0. Ω/km 9. Ω/km 00V MHz db/00m

9 KABL SRI DK Data Highway - Twinax - 50Ω. / para Data de Alta Velocidad - Twinax - 50Ω. Single Pair, Tinned Copper, Foam PP Insulation, Foil Shield, Black PVC Jacket, Temperature 0 C s: Stranded Tinned Copper. Insulation: Foam polypropylene, (PP) Black&Yellow. Shied: Overall Aluminum/Polyester Tape. Drain: awg Stranded Tinned Copper Wire. Jacket: Black Polyvinylchloride (PVC). UL & CSA. Options (If required): (W) Armor SWA + Black PVC Outer Jacket. Par Simple, Cobre stañado, Aislamiento spuma de PP, Pantalla Cinta, Chaqueta PVC Negro, Temperatura 0 C es: Cobre stañado Trenzado. Aislamiento: spuma de Polipropileno (PP) Negro&Amarillo. Pantalla: Cinta General de Aluminio/Poliéster. Drenaje: Trenzado de Cobre stañado. Chaqueta: Cloruro de Polivinilo (PVC) Negro. UL & CSA. (Si Requiere): (W) Armadura SWA + Chaqueta xterna PVC Negra. Options Net Weight Pares Hilos Diámetro Peso Neto mm Lbs/kft kg/km DK DKW Armored SWA / Armado SWA * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características léctricas Nom. Attenuation Nom. Capacitance (cond.~cond.) / Capacitancia Nom. (cond.~cond.) Nom. Capacitance (cond.~shiel) / Capacitancia Nom. (cond.~pant.) Nom. Impedance / Impedancia Nom. Nom. Inductance / Inductancia Nom. resistance DC / Resistencia DC Nom. Shield Resistance / Resistencia Nom. Pantalla Operating Voltage / Voltage Operación 0 nf/m 5. pf/m 50 Ω 0.96 µh/m % 5.6 Ω/km 0. Ω/km 0V/60V MHz db/00m

10 KABL SRI DN Devicenet Thick - 0Ω / Devicenet Grueso - 0Ω. Pair 5 Foam PP + Pair PVC/NYL, Individual Aluminum Foil Shield + Overall Tinned Copper Braid, Grey PVC Jacket, 0v/00V 0 C Application: For use in computers, industrial equipment, data transmission, control circuit, DeviceNet applications. s: Data Pair: Stranded Tinned Copper Class C. Power Pair: 5 Stranded Tinned Copper Class C. Insulation: Data Pair: Foam polypropylene, (PP) Blue&White. Power Pair: Polyvinyl Chloride/Nylon, (PVC/NYL) Black&Red. Individual Shied: 00% aluminum/polyester with 5% overlap. Drain Wire: Central stranded tinned copper drain wire. Overall Braid: Min 65% tinned copper braid shield for good flexibility. Jacket: Grey Polyvinyl Chloride (PVC) Temp -0 C to +0 C. Options (If required): Armor SWA/AIA/SIA + PVC Outer Jacket (Grey or Black). UL 65 Article 5 PLTC - ITC - 00 Communications - 50 hazardous locations Cl Div. and Cl Div.. IC / IC 65-. Par 5 spuma PP + Par PVC/NYL, Pantalla Individual Papel Aluminizado + Malla General Cobre stañado, Cubierta PVC Gris, 0v/00V 0 C Aplicación: Para su uso en computadoras, equipos industriales, transmisión de datos, circuito de control, aplicaciones DeviceNet. es: Par Datos: Cobre stañado Trenzado Clase C. Par Potencia: 5 Cobre stañado Trenzado Clase C. Aislamiento: Par Datos: spuma de Polipropileno (PP) Azul&Blanco. Par Potencia: Cloruro de Polivinilo/Nylon (PVC/NYL) Negro&Rojo. Pantalla Individual: 00% de aluminio/poliéster con un solapamiento del 5%. Drenaje: de drenaje central de cobre estañado trenzado. Malla General: Malla de cobre estañado min. 65% para buena flexibilidad. Chaqueta: Chaqueta de Cloruro de Polivinilo (PVC) Gris Temperatura de -0 C a +0 C. (Si Requiere): Armaduras SWA/AIA/SIA + Chaqueta xterna PVC (Gris o Negra). UL 65 Artículo 5 PLTC - ITC - 00 Comunicaciones - 50 áreas clasificadas Cl Div. y Cl Div.. IC / IC 65-. Options Power Pair Data Pair Insulation Insulation Net Weight Pares Hilos Diámetro Aislamiento Diámetro Aislamiento Par Potencia Par Datos Diámetro Peso Neto mm mm mm Lbs/kft kg/km DN5 DN5I DN5W Strandred / Trenzado Armored AIA / Armado AIA Armored SWA / Armado SWA * Options / : Replace "I" by "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "I" por "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características 0 C resistance (Power Pair) / Resistencia del conductor (Par Potencia).50 Ohm/km resistance (Data Pair) / Resistencia del conductor (Par Datos). Ohm/km Insulation resistance (Power Pair) / Resistencia de aislación (Par Potencia) 5 MOhm*km Characteristic impedance (Data Pair) / Impedancia característica (Par Datos) 0± Mhz (5 MHz) 0. db/00m At tenuation / Atenuación (500 MHz) 0. db/00m (000 MHz). db/00m Capacitance ( Khz Wire/Wire) / Capacitancia ( KHz Cond./Cond.) 9. nf/km Nominal Mutual Capacity (Data Pair) / Capacidad Mutua Nominal (Par Datos) 5 nf/km GRY / GRIS VIOLT / VIOLTA JACKT CHAQUTA Option / Opción

11 KABL SRI PD Profibus DP / Profibus DP. Single Pair Solid, insulation, Foil/Braid Shield, Violet PVC Jacket, Temperature -0 C to +5 C Application: For use in computers, industrial equipment, data transmission, control circuit, Profibus DP applications. s: annealed solid bare copper per ASTM B-. Twisted pairs. Insulation: Foamed Polyethylene () with skin. Shied: 00% aluminum/polyester with 5% overlap and Min. 65% tinned copper braid shield for good flexibility. Insulation Colors: Red and Green twisted pair, Plastic tape overlapped. Jacket: Polyvinylchloride (PVC) jacket. Options (If required): (W) Armor SWA + PVC Outer Jacket. (.SB) Stranded Class B per ASTM B-. UL 65 Article 5 PLTC - ITC - 00 Communications - 50 hazardous locations Cl Div. and Cl Div.. IC / IC 65-. Par Simple Sólido, Aislamiento, Pantalla Cinta Aluminizada/Malla, Chaqueta PVC Violeta, Temperatura -0 C a +5 C Aplicación: Para su uso en computadoras, equipos industriales, transmisión de datos, circuito de control, aplicación Profibus DP. es: cobre sólido recocido desnudo según la norma ASTM B-. Pares entorchados. Aislamiento: spuma de Polietileno () con piel. Pantalla: 00% de aluminio/poliéster con un solapamiento del 5% y Min. 65% de malla trenzada de cobre estañado con buena flexibilidad. Colores del aislamiento: Pares entorchados Rojo y Verde, Cinta Plástica sobrepuesta. Chaqueta: Chaqueta de Cloruro de Polivinilo (PVC). (Si Requiere): (W) Armadura SWA + Chaqueta xterna PVC. (.SB) Trenzado Clase B por ASTM B-. UL 65 Artículo 5 PLTC - ITC - 00 Comunicaciones - 50 áreas clasificadas Cl Div. y Cl Div.. IC / IC 65-. Options Insulation Net Weight Pares Hilos Diámetro Diámetro Aislamiento Diámetro Peso Neto mm mm mm Lbs/kft kg/km PD PD.SB PDW PDW.SB Strandred / Trenzado Armored SWA / Armado SWA Stranded / Trenzado + SWA * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características 0 C Loop resistance / Resistencia del entorchado Screen resistance / Resistencia pantalla Insulation resistance / Resistencia de aislación Characteristic impedance / Impedancia característica (9.6 KHz) (6 MHz) Attenuation / Atenuación (. MHz) (9.6 MHz) Inductance / Inductancia (.5 KHz) Capacitance / Capacitancia ( KHz) Unbalance to Ground / Desbalance a Tierra Voltage / Voltaje UL Test Voltage / Voltaje de Prueba (wire/wire/screen rms 50Hzmin) 0 Ohm/km 9.5 Ohm/km 6 GOhm*km 50±5 Ohm 5±.5 Ohm 0± Ohm db/km db/km db/km.5 db/km 000 μh/km.5 nf/km 500 pf/km 00 V 000 V VIOLT / VIOLTA BLU / AZUL JACKT CHAQUTA Intrinsically Safe / Seguridad Intrísica

12 KABL SRI PA Profibus PA / Profibus PA. Single Pair, Solid, insulation, Foil/Braid Shield, Black PVC Jacket, Temperature Range -0 C to +5 C Application: For use in computers, industrial equipment, data transmission, control circuit, Profibus PA applications. s: annealed solid bare copper per ASTM B-. Twisted pairs. Insulation: Foamed Polyethylene () with skin. Shied: 00% aluminum/polyester with 5% overlap and 65% tinned copper braid shield for good flexibility. Insulation Colors: Red and Green twisted pair, Plastic tape overlapped. Jacket: Polyvinylchloride (PVC) jacket. Options (If required): (W) Armor SWA + PVC Outer Jacket. (.SB) Stranded Class B per ASTM B-. UL 65 Article 5 PLTC - ITC - 00 Communications - 50 hazardous locations Cl Div. and Cl Div.. IC / IC 65-. Par Simple, Sólido, Aislamiento, Pantalla Cinta Aluminizada/Malla, Chaqueta PVC Negro, Rango de Temperatura de -0 C a +5 C Aplicación: Para su uso en computadoras, equipos industriales, transmisión de datos, circuito de control, aplicación Profibus PA. es: cobre sólido recocido desnudo según la norma ASTM B-. Pares entorchados. Aislamiento: spuma de Polietileno () con piel. Pantalla: 00% de aluminio/poliéster con un solapamiento del 5% y 65% de malla trenzada de cobre estañado con buena flexibilidad. Colores del aislamiento: Pares entorchados Rojo y Verde, Cinta Plástica sobrepuesta. Chaqueta: Chaqueta de Cloruro de Polivinilo (PVC). (Si Requiere): (W) Armadura SWA + Chaqueta xterna PVC. (.SB) Trenzado Clase B por ASTM B-. UL 65 Artículo 5 PLTC - ITC - 00 Comunicaciones - 50 áreas clasificadas Cl Div. y Cl Div.. IC / IC 65-. Options Insulation Net Weight Pares Hilos Diámetro Diámetro Aislamiento Diámetro Peso Neto mm mm mm Lbs/kft kg/km PA PA.SB PAW PAW.SB Strandred / Trenzado Armored SWA / Armado SWA Stranded / Trenzado + SWA * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características 0 C resistance / Resistencia Ohm/km Insulation resistance / Resistencia Aislamiento Impedance / Impedancia Attenuation / Atenuación (9 KHz) Capacitance W~W / Capacitancia C~C Capacitance W~S / Capacitancia C~P Operating Voltage / Voltage Operación UL Voltage Rating / Clasificación Voltaje UL Test Voltage W~W~S / Voltaje Prueba C~C~P Capacitance unbalance / Capacitancia Desbalanceada Inductance / Inductancia Ohm/km 0 MOhm/km (00 ± 0) Ohm db/km 50 nf/km 9 nf/km 00 V 00 V 000 V e nf/km 650 H/km % BLACK / NGRA BLU / AZUL JACKT CHAQUTA Intrinsically Safe / Seguridad Intrísica

13 KABL SRI FF Foundation Fieldbus Type A. / para Sistemas Fieldbus Tipo A. Single Pair, Tinned Copper, PO Insulation, Aluminum Foil Shield, Orange PVC Jacket, Temperature 5 C s: Stranded Tinned Copper. Insulation: Premium polyolefin (PO) Orange/Blue twisted pair, Plastic tape overlapped. Shied: Overall Aluminum/Polyester Tape. Drain: Stranded Tinned Copper Wire. Jacket: Orange Polyvinylchloride (PVC) (Intrinsically Safe Blue color or Black UV Resistant). Options (If required): Armor SWA, AIA, SIA + Orange PVC Outer Jacket. UL 65 Article 5 PLTC - ITC - 00 Communications - 50 hazardous locations Cl Div. and Cl Div.. IC / IC 65-. Par Simple, Cobre stañado, Aislamiento PO, Pantalla Cinta Aluminizada, Chaqueta PVC Naranja, Temperatura 5 C es: Cobre stañado Trenzado. Aislamiento: Polietileno de primera calidad () Naranja/Azul par trenzado, cinta de plástico superpuesta. Pantalla: Cinta General de Aluminio/Poliéster. Drenaje: Trenzado de Cobre stañado. Chaqueta: Cloruro de Polivinilo (PVC) Naranja (Color Azul para Seguridad Intrínseca o Negro Resistente a Luz Solar). (Si Requiere): Armadura SWA, AIA, SIA + Chaqueta xterna PVC Naranja. UL 65 Artículo 5 PLTC - ITC - 00 Comunicaciones - 50 áreas clasificadas Cl Div. y Cl Div.. IC / IC 65-. Options Net Weight lectrical Resistance Nom. Capacitance Nom. Inductance Pares Nº de Hilos Diámetro Peso Neto Resistencia léctrica Capacitancia Nominal Inductancia Nom. mm Lbs/kft kg/km Ohm/Km pf/m μhk/m FF FFW FF FFW FF FFW FF FFW FF6 FF6W SWA Armor SWA Armor SWA Armor SWA Armor SWA Armor * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características léctricas Nom. Impedance / Impedancia Nom. resistance DC / Resistencia DC Nom. Shield Resistance / Resistencia Nom. Pantalla Operating Voltage / Voltage Operación 00 Ω % 9. Ω/km.5 Ω/km 00V Attenuation / Atenuación MHz db/00m

14 KABL SRI FF Foundation Fieldbus Type B. / para Sistemas Fieldbus Tipo B. Single Pair, Tinned Copper, PO Insulation, Aluminum Foil Shield, Orange PVC Jacket, Temperature 5 C s: Stranded Tinned Copper. Insulation: Premium polyolefin (PO) Orange/Blue twisted pair, Plastic tape overlapped. Shied: Overall Aluminum/Polyester Tape. Drain: Stranded Tinned Copper Wire. Jacket: Orange Polyvinylchloride (PVC) (Intrinsically Safe Blue color or Black UV Resistant). Options (If required): (W) Armor SWA + Orange PVC Outer Jacket. UL 65 Article 5 PLTC - ITC - 00 Communications - 50 hazardous locations Cl Div. and Cl Div.. IC / IC 65-. Par Simple, Cobre stañado, Aislamiento PO, Pantalla Cinta Aluminizada, Chaqueta PVC Naranja, Temperatura 5 C es: Cobre stañado Trenzado. Aislamiento: Poliolefina de Primera Calidad (PO) Naranja/Azul par trenzado, cinta de plástico superpuesta. Pantalla: Cinta General de Aluminio/Poliéster. Drenaje: Trenzado de Cobre stañado. Chaqueta: Cloruro de Polivinilo (PVC) Naranja (Color Azul para Seguridad Intrínseca o Negro Resistente a Luz UV). (Si Requiere): (W) Armadura SWA + Chaqueta xterna PVC Naranja. UL 65 Artículo 5 PLTC - ITC - 00 Comunicaciones - 50 áreas clasificadas Cl Div. y Cl Div.. IC / IC 65-. Options Net Weight Pares Hilos Diámetro Peso Neto mm Lbs/kft kg/km FF FFW SWA Armor * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características léctricas Attenuation/Atenuación Nom. Capacitance (cond.~cond.) / Capacitancia Nom. (cond.~cond.) (@Mhz) Nom. Capacitance (cond.~shiel) / Capacitancia Nom. (cond.~pant.) (@Mhz) Max. Capacitanca Unbalance / Capacitancia Max. Desbalanceado (@Mhz) Nom. Impedance / Impedancia Nom. Nom. Inductance / Inductancia Nom. Operating Voltage / Voltage Operación. pf/m 5.96 pf/m.509 pf/m 50 Ω 0. µh/m % 00V MHz db/00m

15 KABL SRI FB Foundation Fieldbus. / para Sistemas Fieldbus Single Pair, Bare Copper, Foam Insulation, Aluminum Foil/Braid Shield, Orange PVC Jacket, 00V Temperature 0 C s: Stranded Bare Copper. Insulation: Foamed Polyethylene () with skin Orange/Blue twisted pair. Filler: Soft Thermoplastic Copolymer. Shied: Overall Aluminum/Polyester Tape. Braid: Tinned Copper Wire (minimun 90% coverage). Jacket: Orange Polyvinylchloride (PVC) (Intrinsically Safe Blue color or Black UV Resistant). Options (If required): (W) Armor SWA + Orange PVC Outer Jacket. UL. IC 65-. IC60-. Par Simple, Cobre Desnudo, Aislamiento spuma, Pantalla Cinta Aluminizada/Malla, Chaqueta PVC Naranja, 00V Temperatura 0 C es: Cobre Desnudo Trenzado. Aislamiento: spuma de Polietileno () con piel Naranja/Azul par trenzado. Relleno: Copolímero Termoplástico Suave. Pantalla: Cinta General de Aluminio/Poliéster. Malla: Hilos Cobre stañado (cobertura mínima de 90%). Chaqueta: Cloruro de Polivinilo (PVC) Naranja (Color Azul para Seguridad Intrínseca o Negro Resistente a Luz Solar). (Si Requiere): (W) Armadura SWA + Chaqueta xterna PVC Naranja. UL. IC 65-. IC60-. Options Net Weight Pares Hilos Diámetro Peso Neto mm Lbs/kft kg/km FB FBW SWA Armor * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características léctricas Attenuation/Atenuación Capacitance / Capacitancia (@Khz) Nom. Capacitance (cond.~shiel) / Capacitancia Nom. (cond.~pant.) (@Khz) Max. Capacitanca Unbalance / Capacitancia Max. Desbalanceado (@Khz) Nom. Impedance / Impedancia Nom. (@.5Khz) resistance / Resistencia Shield Resistance / Resistencia Pantalla Operating Voltage / Voltage Operación (UL) 5 nf/m.5 pf/m.96 pf/m 00 Ω/km +/-0 %.0 Ω/km 9.0 Ω/km 00V MHz db/00m

16 KABL SRI CN Controlnet 5 Ohm. / para Sistemas Controlnet 5 OHM RG6/U Solid Copper Coated Steel, Foam Dielectric, two Foil/Braid Shield (Quad Shield), PVC Jacket, 5 C : Solid copper coated steel,. Dielectric: Gas-Injected Foam Polyethylene. Screen : Overall Aluminum/Polyester Tape, 00% coverage. Shield : Aluminium Braid, 60% coverage. Screen : Overall Aluminum/Polyester Tape 00% coverage. Shield : Aluminium Braid, 0% coverage. Jacket: Black Polyvinylchloride (PVC), UV resistant. UL & CSA. Options (If required): (W) Armor SWA + PVC Outer Jacket. RG6/U de Acero Recubierto en Cobre Sólido, Dieléctrico spuma, Dos scudos de Cinta/Malla (Quad Shield), Chaqueta PVC, 5 C : Acero Recubierto en Cobre Sólido,. Dieléctrico: spuma de Polietileno () con Gas Inyectado. Pantalla : Cinta General de Aluminio/Poliéster, 00% de Cobertura. Blindaje : Malla de Aluminio, 60% de Cobertura. Pantalla : Cinta General de Aluminio/Poliéster, 00% de Cobertura. Blindaje : Malla de Aluminio, 0% de Cobertura. Chaqueta: Cloruro de Polivinilo (PVC) Negro, resistente a rayos UV. UL & CSA. (Si Requiere): (W) Armadura SWA + Chaqueta xterna PVC. Options Net Weight Pares Hilos Diámetro Peso Neto mm Lbs/kft kg/km CN CNW Steel Wire Armour (SWA) * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características léctricas Nom. Attenuation Nom. Impedance / Impedancia Nom. Nom. Inductance / Inductancia Nom. Nom. Capacitance (cond.~screen) / Capacitancia Nom. (cond.~pant.) Nom. Delay / Demora Nom. resistance DCR / Resistencia DCR Nom. Outer Shield Resistance DCR / Resistencia Nom. Blindaje DCR Min. Return Loss / Perdida Min. de Retorno 5 MHz ~ 50MHz Min. Bend radius Temperature range 5 Ω 0.0 µh/m 5.6 pf/m %. ns/m 9. Ω/km. Ω/km db Mechanical and Thermal Characteristics / Características Mecánicas y Térmicas.mm.-0 C to +5 C MHz db/00m

17 KABL SRI CC, CC-Link communication, complaint with CC-Link specification /, comunicación CC-Link, cumple con especificación CC-Link. Bare Copper s, Foam Insulation, Aluminum Foil Screen & Tinned Copper Braid Shield, Red PVC Jacket, 00V 0 C s: 0 Stranded Bare Copper. Insulation: Foamed Polyethylene () with skin Blue/Grey/Yellow. Screen: Longitudinal Aluminium foil (00% Coverage). Drain: Stranded Tinned Copper Wire. Shield: Tinned Copper Wire Braid (0% Coverage). Jacket: Red Polyvinylchloride (PVC). Black color UV Resistant. Compliant CC-Link specification. UL listed: CM and PLTC. UL-File 900 & UL-File 6. Options (If required): (W) Armor SWA + PVC Outer Jacket. es de Cobre Desnudo, Aislamiento spuma de, Pantalla Cinta Aluminizada & Malla de Cobre stañado, Chaqueta PVC Rojo, 00V 0 C es: 0 Cobre Desnudo Trenzado. Aislamiento: spuma de Polietileno () con piel Azul/Gris/Amarillo. Pantalla: Papel de aluminio Longitudinal (00% de cobertura). Drenaje: Trenzado de Cobre stañado. Malla: Hilos Cobre stañado (cobertura 0%). Chaqueta: Cloruro de Polivinilo (PVC) Rojo. Color Negro Resistente a Luz Solar. Cumple con la specificación CC-Link. UL Normado: CM y PLTC. UL-Archivo 900 & UL-Archivo 6. (Si Requiere): (W) Armadura SWA + Chaqueta xterna PVC. Options Net Weight Pares Hilos Diámetro Peso Neto mm Lbs/kft kg/km CC0 CC0W Steel Wire Armour (SWA) * Options / : Replace "W" by "I" for Aluminum Interlocked Armor; or "S" for Steel Interlocked Armor. / Sustituir "W" por "I" para Armadura ntrelazada de Aluminio, o "S" para Armadura ntrelazada de Acero. lectrical Characteristics / Características léctricas resistance / Resistencia Insulation resistance / Resitencia Aislamiento Capacitance / khz Characteristic Impedance / Impedancia MHz Characteristic Impedance / Impedancia 5 MHz Attenuation / MHz Attenuation / 5 MHz Operating voltage (peak) / Voltaje de Operación (Pico) Test voltage wire/wire/screen / Prueba de Voltaje Cond./Cond./Pantalla.= 000 V rms. Ω/km 0 GΩ*km 60 nf/km 0 ± 5 Ω 0 ± 6 Ω 6 db/km 5 db/km 00 V 50Hz min Mechanical and Thermal Characteristics / Características Mecánicas y Térmicas Temperature range / Rango Temperatura -0 C up to +0 C Min. bending radius / Radio Min. de Curvatura.5 x Ø, single/simple 5 x Ø (SWA repeated/repetido 5 x Ø, single/simple 0 x Ø) 9