XI CONGRESO PUERTORRIQUEÑO DE INGENIERÍA SANITARIA Y CIENCIAS DEL AMBIENTE

Transcripción

1 ASOCIACIÓN INTERAMERICANA DE INGENIERÍA SANITARIA Y CIENCIAS DEL AMBIENTE CAPÍTULO DE PUERTO RICO (AIDIS-PUERTO RICO) XI CONGRESO PUERTORRIQUEÑO DE INGENIERÍA SANITARIA Y CIENCIAS DEL AMBIENTE TEMA: 40 AÑOS DE LA LEY DE AGUA LIMPIA: LECCIONES APRENDIDAS, NUEVAS INICIATIVAS Y PRIMICIAS DE CUMPLIMIENTO DEDICADO A LA MEMORIA DEL ING. ALFREDO CHUCHO HERES GONZÁLEZ PROGRAMA PRELIMINAR APERTURA Y DEDICATORIA CONGRESO 27 de febrero de :30 pm Actos Protocolares PROGRAMA TÉCNICO 28 de febrero y 1 de marzo de :30 am 5:00 pm Universidad Interamericana Recinto Metropolitano Se otorgarán Créditos en Educación Continuada del CIAPR y por otros Colegios de Profesionales

2 `` XI CONGRESO PUERTORRIQUEÑO DE INGENIERÍA SANITARIA Y CIENCIAS DEL AMBIENTE 40 AÑOS DE LA LEY DE AGUA LIMPIA: LECCIONES APRENDIDAS, NUEVAS INICIATIVAS Y PRIMICIAS DE CUMPLIMIENTO APERTURA Y DEDICATORIA DEL CONGRESO Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR) PROGRAMA - miércoles, 27 de febrero de 2013 PM 7:00 Bienvenida, Presidente AIDIS-Puerto Rico ACTOS PROTOCOLARES 7:20 Bienvenida Ing. Ángel González, Presidente Colegio de Ingenieros de Puerto Rico 7:30 Bienvenida Ing. Héctor L. Sánchez Cruz, Presidente Instituto Ingenieros Ambientales (IIAM) 7:40 Saludo Ing. Enrique Cázares, Vicepresidente Región I AIDIS Internacional 7:50 Mensaje Ing. Jorge Triana, Presidente AIDIS Internacional Semblanza Dedicatoria del Congreso al Ing. Alfredo Chucho Heres González Ing. Carl-Axel P. Soderberg Ex Presidente AIDIS Internacional Asesor Principal sobre la Administración Sustentable del Agua - AAA Cóctel

3 XI CONGRESO PUERTORRIQUEÑO DE INGENIERÍA SANITARIA Y CIENCIAS DEL AMBIENTE 40 AÑOS DE LA LEY DE AGUA LIMPIA: LECCIONES APRENDIDAS, AM 7:30-8:30 REGISTRO 8:30 NUEVAS INICIATIVAS Y PRIMICIAS DE CUMPLIMIENTO Universidad Interamericana, Recinto Metropolitano Lugar: Teatro John Will Harris 28 de febrero y 1 de marzo de 2013 PROGRAMA - jueves, 28 de febrero de 2013 Bienvenida Presidente AIDIS-Puerto Rico Bienvenida Dra. Marilina Wayland, Rectora Recinto Metropolitano Universidad Interamericana de Puerto Rico Mensajes: Dra. Graciela Ramírez Directora, CECIA Universidad Interamericana de Puerto Rico Ing. Enrique Cázares Vicepresidente, Región I AIDIS Internacional Ing. Jorge Triana Presidente AIDIS Internacional 8:50 Dedicatoria del Congreso al Ing. Alfredo Chucho Heres González Ing. Carl-Axel P. Soderberg, Ex Presidente AIDIS Internacional SESIÓN PLENARIA 9:00 Conferencia Magistral Situación de Agua Potable y El Caribe Ing. Jorge Triana, Presidente AIDIS 9:45 Pausa para Café 10:15 Sesiones Concurrentes en tres salas: El Yunque El Morro Lago Loíza 10:00 AM Simposio Agua Potable Contenido se enviará luego 12:00 RECESO PARA ALMUERZO

4 Sesiones Concurrentes Sala: EL MORRO Jueves, 28 de febrero de 2013 A.M. 10:15 Nueva Reglamentación Permiso NPDES para Aplicación de Pesticidas Sr. Sergio Bosques Especialista Programas Municipales División del Caribe - EPA 11:00 Remediación de fallas operacionales en diseños de plantas de tratamiento de aguas usadas Ing. Edgardo N. Martínez Consultor Ambiental y Principal Edgardo N. Martínez & Associates 11:45 RECESO PARA ALMUERZO P.M. CONFERENCIAS Perspectiva Internacional 1:15 Proyecto de Saneamiento de la Bahía de Panamá Ing. Iván Estribí Ex - Presidente AIDIS 2:00 Metas de Calidad de Agua Potable: Situación de la República Dominicana Ing. Alberto A. Holguín Director, Instituto Nacional de Agua Potable y Alcantarillado (INAPA) de la República Dominicana 2:45-3:00 Pausa para Café 3:00 Protección Integral de Cuencas: Nuevo Enfoque Mexicano Ing. Enrique Cázares, Vicepresidente Región I AIDIS 3:45 Building a National Water Resources Data Base for Trinidad and Tobago Ms. Renata Pelin Project Coordinator, Schlumberger Water Services 4:30 Clausura de la Primera Sesión del Congreso Presidente, AIDIS-Puerto Rico 5:00 Asamblea y Elecciones AIDIS-Puerto Rico

5 Sesiones Concurrentes Sala: EL YUNQUE jueves, 28 de febrero de 2013 HORA 10:15 Caracterización biológica del Río Cibuco y Mavilla de Corozal Prof. José M. Vega Rivera Universidad Interamericana de Puerto Rico- Recinto Metropolitano 11:00 Impacto de Cambio Climático sobre Infraestructura de Agua y Alcantarillado de Puerto Rico Sr. Ernesto Díaz Velázquez Director, Programa Zona Costanera Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) 11:45 RECESO PARA ALMUERZO 1:15 Nuevos desarrollos en el Programa de Control de Escorrentía en los Municipios (MS4) Ing. Yolianne Maclay División del Caribe EPA 2:30 Nuevos Desarrollos en el Programa de Permisos de Escorrentía en Proyectos de Construcción Sr. José Rivera División del Caribe - EPA 3:30-3:45 Pausa para Café 3:45 La Transformación de las Técnicas de Tratamiento de Aguas Usadas en Puerto Rico Ing. Pedro Modesto Especialista Programas Municipales División del Caribe EPA 4:15 Clausura de la Primera Sesión del Congreso Ing. Carl-Axel P. Soderberg Ex Presidente AIDIS AIDIS-Puerto Rico 5:00 Asamblea y Elecciones AIDIS-Puerto Rico

6 Sesiones Concurrentes Sala: LAGO LOIZA SESIÓN CONCURRENTE REUSO DE AGUA jueves, 28 de febrero de :15 AM Situación de la Calidad de los Cuerpos de Agua en Puerto Rico: 1972 vis a vis 2012 Sr. Ángel Meléndez Jefe, División de Planes y Proyectos Especiales Junta de Calidad Ambiental 11:00 Experiencia en Puerto Rico del tratamiento de aguas usadas utilizando humedales Ing. Juan Amador Gutiérrez, Presidente Ejecutivo GLM Engineering, COOP 11:45 RECESO PARA ALMUERZO Reuso de Aguas Usadas Tratadas: Alternativa de Cumplimiento 1:15 Experiencia colombiana con el reuso de aguas usadas y tratadas Ing. Jorge Triana Presidente AIDIS 1:45 Reciclaje de aguas usadas: Estudio de caso venezolano Ing. Rafael Dautant, Pasado Presidente, AIDIS 2:30 Reuso de aguas usadas: El caso de Palmas del Mar Ing. Reynaldo Encarnación - PDM Utility Corporation 3:00 Reuso de aguas usadas en una destilería de Ron: El caso de Bacardí Corporation Ing. Julio Torruellas, Gerente EHS Bacardí Corporation 2:45-3:00 Pausa para café 3:00 Reuso de aguas usadas tratadas: El caso de Pfizer Pharmaceuticals, Vega Baja Ing. Eduardo Cordero, Director EHS Pfizer Pharmaceuticals, Inc. 3:45 Reuso de efluentes de una planta de tratamiento de aguas en una termoeléctrica Ing. Neil Watlington, AES Puerto Rico, LP 4:30 Clausura 5:00 Asamblea y Elecciones AIDIS-Puerto Rico

7 PROGRAMA - viernes, 1 de marzo de 2013 ANFITEATRO SESION PLENARIA 7:30-8:30 AM REGISTRO 8:30 Bienvenida Presidente, AIDIS-Puerto Rico 8:40 Pasado, Presente y Futuro de la Ley Federal de Agua Limpia en Puerto Rico Sr. José Font, Director Interino División del Caribe EPA 9:15 Nuevas Iniciativas de la Junta de Calidad Ambiental sobre el Control de la Contaminación de las Aguas en Puerto Rico Presidente, Junta de Calidad Ambiental 9:45 10:00 Pausa para el café 10:00 Recuento de la Implantación de la Ley Federal de Agua Limpia en Puerto Rico: Aciertos y Desaciertos Ing. Carl-Axel P. Soderberg Asesor Principal sobre la Administración Sustentable del Agua de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico 11:00 Environmental Cooperation in the Americas: The Road to Sustainability Dra. Frances Colón Hastings, Asesora en Ciencia y Tecnología para la Secretaria de Estado de los Estados Unidos 12:00 RECESO PARA ALMUERZO

8 Sesión Especial para la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) (Abierta al Público en General) SALA: LAGO LOIZA SESIÓN CONCURRENTE B - viernes, 1 de marzo de 2013 CONFERENCIAS 1:15 PM Qué busca un inspector de EPA en inspecciones sobre Planes de Manejo de Riesgos? Sr. Carlos Rivera Velázquez División del Caribe - EPA 2:00 PM Qué busca un inspector de la Junta de Calidad Ambiental en una inspección de plantas de tratamiento de aguas usadas? Srta. Annette Feliberty Jefa, División de Permisos de Fuentes Precisadas Junta de Calidad Ambiental 2:45-3:00 PM Pausa para el café 3:00 PM Qué busca un inspector de PR OSHA al auditar una planta de tratamiento de aguas usadas? Ing. Gladys Cruz Mercado Ex Secretaria Auxiliar PROSHA 3:45 Remediación de fallas operacionales en diseños de plantas de tratamiento de aguas usadas Ing. Edgardo N. Martínez Consultor Ambiental y Principal Edgardo N. Martínez & Associates 4:30 PM Clausura del XI Congreso Puertorriqueño Presidente AIDIS-Puerto Rico 7:00 pm Fiesta Interamericana - Cierre Bacardí Corporation

9 XI CONGRESO PUERTORRIQUEÑO DE INGENIERÍA SANITARIA Y CIENCIAS DEL AMBIENTE 40 AÑOS DE LA LEY DE AGUA LIMPIA: LECCIONES APRENDIDAS, NUEVAS INICIATIVAS Y PRIMICIAS DE CUMPLIMIENTO Lugar: Universidad Interamericana, Recinto Metropolitano Teatro: John Will Harris 1:15PM SESIÓN CONCURRENTE A - viernes, 1 de marzo de 2013 Conferencias La Ley Federal de Agua Limpia, cumplimiento y sustentabilidad Don Holmes, Program Manager CH2M HILL 2:00 Utilización de Energía Renovable en las instalaciones de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) Ing. Alberto Lázaro Director Ejecutivo Oficina de Infraestructura de la AAA 2:45-3:00PM Pausa para café 3:00 PM Panel: Lecciones aprendidas como unidad regulada con el cumplimiento de la Ley Federal de Agua Limpia CPA Ismael Rodríguez Rivera, Presidente Caribbean Electroplating, Inc.. Ing. Omar Muñiz, Pasado Gerente Ambiental, Union Carbide y Consultor Ambiental Sharetech-Omar Muñiz, PE & Associates Ing. Betty Morales Directora de EHS Ortho Pharmaceuticals / Ortho Biologics Lic. Francisco J. Burgos Gerente, Asuntos Ambientales Bristol-Myers Squibb Manufacturing Company - Humacao Ing. Julio López, Ex -Gerente de EHS McNeil Healthcare, LLC Moderador: Ing. Lorenzo Iglesias, Presidente Lorenzo R. Iglesias & Asociados 5:00 PM Clausura del XI Congreso Puertorriqueño Presidente AIDIS-Puerto Rico 7:00 pm Fiesta Interamericana - Cierre Bacardí Corporation