Curriculum Vitae Hugo Enrique VALANZANO FALERO

Transcripción

1 Curriculum Vitae Hugo Enrique VALANZANO FALERO Actualizado: 18/08/2016 Publicado: 06/09/2016 Datos generales Información de contacto Teléfono: (+59802) Institución principal Instituto de Información / Facultad de Información y Comunicación / Universidad de la República / Uruguay Dirección institucional Dirección: Facultad de Información y Comunicación / Emilio Frugoni 1427 / / Montevideo / Montevideo / Uruguay Teléfono: (+59802) /Web: hugo.valanzano@fic.edu.uy / Formación Formación concluida Formación académica/titulación Especialización Especialización/Perfeccionamiento Obtención del título: Especialización/Perfeccionamiento Obtención del título: 1971 Areas del conocimiento: Ciencias Sociales / Otras Ciencias Sociales / Otras Ciencias Sociales Grado Grado Licenciatura en Bibliotecología Facultad de Información y Comunicación, Universidad de la República, Uruguay Título: La Inquisición Española y su influencia en la Bibliografía Hispanoamericana. Tutor/es: Prof. Alción Cheroni Formación complementaria Cursos corta duración 07 / / 2012 Obtención del título: 1990 Enseñanza de Inglés Técnico Actualización Docente Facultad de Medicina - UDeLaR, Universidad de la República, Uruguay Actualización profesional

2 07 / / / / / / / / / / / / / / / / / / 1986 Otras instancias Actualización Docente Facultad de Información y Comunicación, Universidad de la República, Uruguay Enseñanza Terciaria Aulas Virtuales en Educación Superior. Técnicas Didácticas Programa de Formación Docente en el Área Social de la Universidad de la República, Universidad de la República, Uruguay Profundización en Herramientas Didácticas de EVA Facultad de Ciencias Económicas y de Administración - UDeLaR, Universidad de la República, Uruguay Actualización profesional Formación en Uso de EVA. Rol Docente Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ci. - UDeLaR, Universidad de la República, Uruguay Actualización profesional Seminario para Coordinadores Docentes Enseñanza Terciaria El arte de hablar. Oratoria eficaz. Ministerio de Educación, España Areas del conocimiento: Humanidades / Lengua y Literatura / Lingüística / El arte de hablar. Programa de Formación Pedagógico-Didáctica para Docentes Universitarios. Facultad de Ciencias Sociales - UDeLaR, Universidad de la República, Uruguay Enseñanza Terciaria Programa de Formación Pedagógico-Didáctica para Docentes Universitarios Facultad de Ciencias Sociales - UDeLaR, Universidad de la República, Uruguay Enseñanza Terciaria Curso Superior de Enseñanza de Inglés British Council, Inglaterra Areas del conocimiento: Humanidades / Lengua y Literatura / Lenguajes Específicos / Enseñanza de Inglés Otros Nombre del evento: Curso de Posgrado en Docencia Universitaria y Educación de Adultos Institución organizadora: International House (Londres), Uruguay Palabras clave: Posgrado Docencia Actualización profesional Docencia Universitaria y Educación Adultos Otros Nombre del evento: Curso de Docencia de Idioma Inglés Institución organizadora: Alianza Cultural Uruguay-EEUU, Uruguay Profesorado de Inglés Idiomas Inglés Entiende (Muy Bien) / Habla (Muy Bien) / Lee (Muy Bien) / Escribe (Muy Bien) Areas de actuación Ciencias Sociales / Ciencias de la Educación / Educación General / Enseñanza de Inglés Técnico Ciencias Sociales / Ciencias de la Educación / Educación General / Coordinación de Educación Permanente Ciencias Sociales / Ciencias de la Educación / Educación General / Estrategias de Estudio para Estudiantes 1er Año Ciencias Sociales / Otras Ciencias Sociales / Otras Ciencias Sociales / Derecho de Autor

3 Actuación Profesional Cargos desempeñados actualmente 02/2014 Coordinador Educación Permanente, (No docente 10 horas semanales), Facultad de Información y Comunicación, Uruguay 02/2014 Coordinador Educación Permanente, (Docente Grado 1 Interino, 10 horas semanales), Universidad de la República - Unidad Central de Educación Permanente, Uruguay 03/2015 Universidad de la República, Universidad de la República, Uruguay 03/ /2013, Vínculo: DOCENTE, Docente Grado 3 Titular, (15 horas semanales) 05/ /1995, Vínculo: Docente de Inglés, Docente Grado 3 Interino, (4 horas semanales) Universidad de la República, Escuela Universitaria de Parteras - UDeLaR, Uruguay 03/ /2013, Vínculo: Docente, Docente Grado 3 Interino, (20 horas semanales) Administración Nacional de Educación Pública, Instituto de Profesores Artigas, Uruguay 03/ /1993, Vínculo: Docente, (5 horas semanales) Organizaciones Sin Fines de Lucro, Instituto Cultural Anglo-Uruguayo, Uruguay 01/ /1993, Vínculo: Docente, (8 horas semanales) Universidad de la República, Facultad de Información y Comunicación, Uruguay 02/ Actual, Vínculo: Coordinador Educación Permanente, No docente (10 horas semanales) Empresa Privada, Colegio LESTER HOUSE, Uruguay 02/ /2015, Vínculo: Director Dpto. Inglés, (40 horas semanales) Empresa Privada, Colegio y Liceo Miguel de Cervantes Saavedra, Uruguay 03/ /2009, Vínculo: Coordinador Dpto. Inglés Secundaria, (25 horas semanales) Universidad de la República, Universidad de la República - Unidad Central de Educación Permanente, Uruguay 02/ Actual, Vínculo: Coordinador Educación Permanente, Docente Grado 1 Interino, (10 horas semanales) Universidad de la República, Comisión Sectorial de Enseñanza - UDeLaR, Uruguay Docente, (No docente 2 horas semanales), Comisión Sectorial de Enseñanza - UDeLaR, Uruguay 08/2016 Coordinador General de Plan Paysandú, (Docente Grado 1 Interino, 10 horas semanales), Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ci. - UDeLaR, Uruguay 08/2015 Docente Honorario, (6 horas semanales), Consejo de Educación Primaria, Uruguay 03/ Actual, Vínculo: Docente, No docente (2 horas semanales)

4 Universidad de la República, Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ci. - UDeLaR, Uruguay 08/ Actual, Vínculo: Coordinador General de Plan Paysandú, Docente Grado 1 Interino, (10 horas semanales) Universidad de la República, Facultad de Ciencias Económicas y de Administración - UDeLaR, Uruguay 11/ /2013, Vínculo: Docente Conferenciante, Docente Grado 1 Interino, (2 horas semanales) Universidad de la República, Facultad de Ciencias Sociales - UDeLaR, Uruguay 10/ /2013, Vínculo: Docente conferenciante, Docente Grado 1 Interino, (2 horas semanales) Administración Nacional de Educación Pública, Consejo de Educación Primaria, Uruguay 08/ Actual, Vínculo: Docente Honorario, (6 horas semanales) Actividades 08/ Actual Líneas de Investigación, Escuelas Nos 31 y 193 (Montevideo) Programa complementario al Programa de 6to. grado de Educación Primaria, Coordinador o Responsable Institutos privados de enseñanza técnico profesional / Institutos de idiomas, International House London Institute, Uruguay Lineas de investigación Título: Programa complementario al Programa de 6to. grado de Educación Primaria Tipo de participación: Coordinador o Responsable Objetivo: Investigación sobre la aplicación de un programa complementario al Programa de 6to. grado vigente en Educación Primaria. Palabras clave: Transición a Secundaria Docencia en Educación Primaria Producción científica/tecnológica * Enseñanza de idioma inglés técnico aplicado a las carreras de Bibliotecología, Archivología y Obstetra-Partera. * Integrante de la Unidad de Apoyo a la Enseñanza en la Escuela de Parteras (Montevideo). * A cargo del curso Estrategias de Estudio para estudiantes que ingresan en 1er Año de la Escuela de Parteras. Producción bibliográfica Artículos publicados Artículos aceptados Libros Libro publicado, Otra ; SI Derechos de Autor para Bibliotecarios Número de volúmenes: 500, Nro. de páginas: 173, Editorial: UdelaR, Montevideo Derechos de Autor Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: ;

5 Libro compilado, Compilación Glosario de Términos relacionados con Obstetricia y Partería Número de volúmenes: 1, Nro. de páginas: 118, Editorial: Escuela de Parteras., Montevideo Areas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud / Ciencias de la Salud / Ciencias y Servicios de Cuidado de la Salud / Obstetricia y Partería Medio de divulgación: Internet; (Biblioteca Virtual) Publicación para egresados, docentes y estudiantes de la Facultad de Medicina. Glosario de Términos utilizados en Computación y Telecomunicación Número de volúmenes: 300, Nro. de páginas: 196, Editorial: Escuela Universitaria de Bibliotecología, Montevideo Areas del conocimiento: Humanidades / Lengua y Literatura / Lenguajes Específicos / Enseñanza de Inglés Areas del conocimiento: Ingeniería y Tecnología / Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Electrónica e Ingeniería de la Información / Telecomunicaciones / Inglés para Telecomunicación Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: ; ; SI WORDARY. Supplement Número de volúmenes: 1, Nro. de páginas: 112, Editorial: Mosca Hnos. S.A., Montevideo Enseñanza de Inglés Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: /89; ; SI STEPS. Intensive Reading Coomprehension Practice with Authentic Material Número de volúmenes: 1, Nro. de páginas: 54, Editorial: Montevideo Enseñanza de Inglés Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: /88; Libro compilado, Otra Cuadernos. 1. NEWTON. El hombre y su obra Número de volúmenes: 1, Nro. de páginas: 75, Editorial: Escuela Universitaria de Bibliotecología, Montevideo Compilación histórica Medio de divulgación: Papel; Trabajo de traducción del idioma inglés compilado por el Prof. Alción Cheroni. Libro publicado, Compilación WORDARY Número de volúmenes: 400, Nro. de páginas: 352, Editorial: Mosca Hnos. S.A., Montevideo Inglés técnico Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: ; Publicación para docentes de Inglés y Traductores.

6 Preparing for International Exams. Advanced Level Número de volúmenes: 300, Nro. de páginas: 60, Editorial: Montevideo Preparación de Exámenes Internacionales Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: /89; Rainbow Reader Número de volúmenes: 300, Nro. de páginas: 112, Editorial: Montevideo Comprensión Lectora en Inglés Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: /87; Practising English with Authentic Material. Advanced Level Número de volúmenes: 400, Nro. de páginas: 60, Editorial: Montevideo Preparación de Exámenes Internacionales Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: ; ENGLISH-ENGLISH Dictionary Practice Número de volúmenes: 1, Nro. de páginas: 50, Enseñanza de Inglés Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: /86; Libro publicado, Otra English Correspondence in Brief. Special for Library Use Número de volúmenes: 200, Nro. de páginas: 18, Didáctica de Redacción en Inglés Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: /85; ; PASTOR, SILVIA Curso de Inglés EUROPHONE (en fascículos coleccionables) Número de volúmenes: 3, Nro. de páginas: 720, Editorial: Europhone, Madrid Areas del conocimiento: Humanidades / Lengua y Literatura / Lenguajes Específicos / Inglés Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: ; Publicación en 3 tomos con 60 fascículos coleccionables y casettes. Madrid. España. Producción técnica Otros

7 Informes de investigación Transición a Secundaria, 2015 Uruguay, Español, Papel Nombre del proyecto: Transición a Secundaria, Número de páginas: 15, Disponibilidad: Restricta Institución Promotora/Financiadora: Enseñanza Primaria (ANEP. Dept. de Planeamiento Educativo) Transición desde Primaria a Secundaria Información adicional: Trabajo de investigación en proceso. Escuela No José Luis Zorrilla de San Martín. Montevideo. Otros datos relevantes Jurado/Integrante de comisiones evaluadoras de trabajos académicos Candidato: Bach. Pilar Lemaire Reseña de mitos y creencias sobre el embarazo, parto y puerperio en Hispanoamérica, 2013 (Obstetricia) - Escuela Universitaria de Parteras - UDeLaR - Uruguay Referencias adicionales: Uruguay, Español Presentaciones en eventos Estrategias de Estudio y Desempeño Estudiantil Universitario, 2015 Tipo de participación: Conferencista Invitado, Carga horaria: 3 Referencias adicionales: Uruguay; Nombre del evento: de Estrategias de Estudio; Nombre de la institución promotora: PROGRESA (UdelaR) Enseñanza de Adultos para estudiantes universitarios alojados en Residencias Universitarias de Montevideo. Las principales estrategias para el desempeño estudiantil en el nivel universitario, 2014 Tipo de participación: Expositor oral, Carga horaria: 4 Referencias adicionales: Uruguay; Nombre del evento: Charla- para estudiantes de Paysandú; Nombre de la institución promotora: Centro Universitario de Paysandú (UdelaR) Enseñanza de Adultos Estrategias Didácticas en Docencia Universitaria. Maldondao, 2014 Tipo de participación: Expositor oral, Carga horaria: 4 Referencias adicionales: Uruguay; Nombre del evento: para Docentes Universitarios; Nombre de la institución promotora: Centro Universitario Región Este (CURE) Enseñanza de Adultos Un acercamiento al Derecho de Autor para bibliotecarios y personal de servicios de información, 2012 Tipo de participación: Expositor oral, Carga horaria: 20 Referencias adicionales: Uruguay; Nombre del evento: Un acercamiento al Derecho de Autor; Nombre de la institución promotora: Instituto de Información Derecho de Autor Inglés Técnico aplicado a la Computación y Telecomunicación, 1996 Tipo de participación: Expositor oral, Carga horaria: 10 Referencias adicionales: Uruguay; Nombre del evento: para Docentes y Egresados; Nombre de la institución promotora: Escuela Universitaria de Bibliotecología Enseñanza de Inglés Técnico

8 Curso de Inglés para Computación, 1994 Tipo de participación: Expositor oral, Carga horaria: 10 Referencias adicionales: Uruguay; Nombre del evento: para Docentes y Egresados; Nombre de la institución promotora: Escuela Universitaria de Bibliotecología Enseñanza de Inglés Técnico Curso de Inglés para Computación, 1992 Tipo de participación: Expositor oral, Carga horaria: 10 Referencias adicionales: Uruguay; Nombre del evento: para Docentes y Egresados; Nombre de la institución promotora: Escuela Universitaria de Bibliotecología Enseñanza de Inglés Técnico Encuentro Estrategias Didácticas en Docencia Universitaria. Paysandú, 2014 Tipo de participación: Expositor oral, Carga horaria: 5 Referencias adicionales: Uruguay; Nombre del evento: Curso de Educación Permanente; Nombre de la institución promotora: Instituto de Información. Centro Paysandú Curso de Educación Permanente. Instituto de Información.Centro Universitario de Paysandú. UdelaR