DIAGNOSTICO SOBRE EL CONSUMO DE DROGAS EN LOS BARRIOS PIEDRA ALTA, PRADO ESPAÑOL Y LA CALERA DE LA CIUDAD DE FLORIDA DEPARTAMENTO DE FLORIDA

Transcripción

1 DIAGNOSTICO SOBRE EL CONSUMO DE DROGAS EN LOS BARRIOS PIEDRA ALTA, PRADO ESPAÑOL Y LA CALERA DE LA CIUDAD DE FLORIDA DEPARTAMENTO DE FLORIDA Junta Departamental de Drogas de Florida Investigador: Abril 2010

2 2 CONTENIDO I. RESUMEN...p. 3 II. JUSTIFICACIÓN DEL TEMA Y ZONA DEL ESTUDIO...p. 5 III. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN...p. 6 IV. LOCALIZACIÓN DE LA ZONA DE ESTUDIO...p. 7 V. METODOLOGÍA...p. 9 VI. PRINCIPALES DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS DE LA CIUDAD DE FLORIDA Y LA ZONA DE ESTUDIO...p.14 VII. MAPEO DE RECURSOS E INSTITUCIONES... p.16 VIII.INFORMACIÓN OBTENENIDA EN LAS ENTREVISTAS INDIVIDUALES Y GRUPALES...p.32 IX. RESULTADOS DE LA ENCUESTA DE PERCEPCIÓN DE LA PROBLEMÁTICA DE DROGAS LOCAL...p.45 X CONCLUSIONES... p.67 XI Fuentes consultadas..p. 71 XII - ANEXOS 1. Pauta de entrevista grupal a jóvenes 2. Pauta de entrevista a informantes calificados 3. Formulario de encuesta aplicado a los habitantes de Florida 4. Propuesta de creación de Unidad Docente Asistencial 5. Artículos de prensa

3 3 I. RESUMEN Este trabajo de investigación presenta un diagnóstico en cuanto al consumo de drogas en los barrios Piedra Alta, Prado Español, y La Calera de la ciudad de Florida. El mismo se orientó entorno a los objetivos de recolectar información, documental y estadística, conocer hábitos, rutinas y estrategias de la población referido al consumo de alcohol y otras drogas, identificar los grupos que se visualizan como más involucrados o expuestos, realizar un relevamiento de instituciones y organizaciones de la zona, tanto del ámbito público como privado, así como también de sus actividades, recursos que disponen, la forma de vinculación con el tema de referencia, así como también conocer la percepción de la población local. El universo de estudio estuvo compuesto por la población de residente en los tres barrios antes mencionados, así como todas las instituciones vinculadas al uso problemático de drogas en la ciudad de Florida. Las unidades de relevamiento fueron adolescentes y jóvenes consumidores y no consumidores, educadores, profesionales y técnicos que trabajan en la asistencia de jóvenes consumidores, así como directores y responsables de instituciones vinculadas al tema. El diseño de investigación se basó en las recomendaciones de la guía de para la elaboración de diagnósticos locales propuesto por CICAD-OEA, y adaptado por nuestro país por el Observatorio Uruguayo de Drogas y el Área de Descentralización de la Junta Nacional de Drogas de Uruguay. La misma es corte mixto, utilizándose una combinación de técnicas de investigación de corte cualitativa y cuantitativa. Las técnicas cualitativas consistieron en la realización de diecinueve entrevistas en profundidad y tres entrevistas grupales. La técnica cuantitativa se basó en un relevamiento institucional y de información secundaria, así como la realización de una encuesta de percepción sobre el consumo de drogas a residentes en la zona de los barrios Piedra Alta, Prado Español y La Calera donde se recogieron 73 formularios. Se constató que el consumo problemático de drogas no se concentra exclusivamente en la zona donde se focalizó el estudio, sino que esta situación sucede también en otras zonas de la ciudad, fundamentalmente en el centro, que la percepción de que el fenómeno del consumo de drogas ha aumentado en la ciudad de Florida, que al querer establecer una referencia sobre el perfil de los consumidores estos serían jóvenes de ambos sexos, mayormente entre 13 y 24 años de edad, siendo los fines de semana el momento de mayor consumo, no identificándose diferencias significativas que deriven de su nivel de instrucción ni de

4 4 la clase o estrato social al que pertenecen. Las instituciones de educación secundaria son los espacios donde se los nuclea, no identificándose espacios ni instituciones que sean de referencia o que promuevan un sentido de pertenencia para los jóvenes. En lo que refiere al tipo de sustancias, el alcohol es señalado como la droga de mayor consumo, seguido de la marihuana. El alcohol y sus formas de consumo, se lo asocia como parte misma del proceso de socialización, fundamentalmente de los jóvenes. Se identificó, también, una precaria e insuficiente red de servicios y prestaciones para personas con adicción para la ciudad de Florida.

5 5 II. JUSTIFICACIÓN DEL TEMA Y ZONA DEL ESTUDIO En las entrevistas exploratorias mantenidas con los representantes de la Junta Departamental de Drogas de Florida (JDDF), así como el relevamiento de opiniones de habitantes de la ciudad de Florida y de grupos agentes comunitarios se señalaba, en forma coincidente y reiterada en sus discursos, a la zona de la la media luna conformada por los barrios Piedra Alta, Prado Español y la Calera, como en espacio de la ciudad donde se identifican dos situaciones problemáticas relacionadas con el uso de drogas: Consumo abusivo de alcohol en todas las edades, con especial énfasis en adolescentes y jóvenes. Referencia de los barrios del Piedra Alta, Prado Español y La Calera como zona de consumo de otras drogas. La información aportada por diferentes agentes y referentes locales que trabajan en ese territorio ha sido vital a la hora de ubicar con precisión muchos de los conceptos y percepciones que se tiene respecto a muchas de las practicas, costumbres y formas culturales de la población de la ciudad de Florida en general, y de la zona de la media luna en particular. La acción desarrollada por la JDDF, fundamentalmente por su estrategia de trabajo en red y por ser sostenida en el tiempo, ha facilitado la recolección de información, el contacto con los actores locales y establecer un diálogo sobre los temas considerados problemáticos para la ciudad, que tipo de acciones y en qué zonas en las que deberían desarrollarse algunas intervenciones referidas al uso problemático de drogas.

6 6 III. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN Nuestra investigación, en un sentido amplio, pretendió responder las siguientes preguntas referido al consumo de drogas: Cuál es la situación en la ciudad de Florida? Cuál es la percepción que tiene la población de los barrios Piedra Alta, Prado Español y la Calera? Cuál es la percepción que tienen distintos colectivos y organizaciones? Qué actores y/o organizaciones son visualizados como referencia en el tema del consumo problemático de drogas? Qué estrategias y acciones se han desarrollado en la ciudad de Florida? Cuál es la representación que tienen los jóvenes? Qué dispositivos ofrecen las organizaciones e instituciones en la ciudad de Florida? Por ello, la finalidad de este trabajo de investigación es el de elaborar un diagnóstico sobre el problema del consumo de drogas en la zona de referencia. Para ello nos hemos planteado los siguientes objetivos: Recolectar información, documental y estadística de la ciudad de Florida focalizada en los barrios de Piedra Alta, Prado Español y La Calera. Conocer hábitos, rutinas y estrategias de la población de la ciudad de Florida referido al consumo problemático de alcohol y otras drogas. Identificar los grupos que son visualizados como más involucrados o expuestos. Realizar un relevamiento de las actividades y recursos de las instituciones y organizaciones, tanto del ámbito público como privado, y su vinculación con el tema del consumo de drogas en la ciudad de Florida. Conocer la percepción de los actores locales y sectoriales sobre el tema de la droga en la ciudad de Florida, en general y en los tres barrios de referencia, en particular.

7 7 IV. LOCALIZACIÓN DE LA ZONA DE ESTUDIO La zona donde se focalizó el trabajo de investigación está ubicada en la zona sureste de la ciudad de Florida, delimitada al este por la Avda. Wilson Ferreira y Avda. A. Saravia, al sur por un brazo del Río Santa Lucía Chico, al Norte por las calles 18 de Julio, y al Oeste por la calle Treinta y Tres hasta su intersección con la calle Gral. F. Rivera y Wallerstein, y la calle Ferrer. Mapa de la ciudad de Florida según barrios.

8 8 Mapa de la zona de estudio: barrios Piedra Alta, Prado Español y La Calera P.Alta P.Español La Calera Según el Instituto Nacional de Estadística (INE) la zona donde se concentra el trabajo de diagnóstico comprende los segmentos censales 13, 14, 15, 18, 19 y 25.

9 9 Segmentos censales de la zona de estudio, según mapa del Instituto Nacional de Estadística. V. METODOLOGÍA Universo de Estudio. 1. Población residente en los segmentos censales 13, 14, 15, 18, y 25 de la ciudad de Florida, del Departamento de Florida. 2. Todas las instituciones vinculadas al uso problemático de drogas de la ciudad de Florida. Unidades de Observación. 1. Niños y adolescentes de los barrios Piedra Alta, Prado Español y la Calera de la ciudad de Florida. 2. Instituciones y organizaciones sociales de la zona.

10 10 Unidades de relevamiento 1. Adolescentes y jóvenes consumidores 2. Jóvenes de la ciudad de Florida 3. Educadores 4. Profesionales y técnicos que trabajan en la asistencia a los jóvenes consumidores. 5. Directores y responsables de instituciones vinculadas. 6. Información secundaria. Diseño de la investigación: Metodología y fuentes de información. El diseño de investigación se basa en las recomendaciones de la guía de para la elaboración de diagnósticos locales Conociendo la situación de drogas en nuestra comunidad elaborado por la Comisión Nacional para el Desarrollo y vida sin drogas de Perú con supervisión técnica CICAD-OEA, y adaptado por nuestro país por el Observatorio Uruguayo de Drogas y el Área de Descentralización de la Junta Nacional de Drogas de Uruguay. La misma es corte mixto, ya que con la finalidad de abordar el problema y los objetivos señalados anteriormente, se utilizó la combinación de varias técnicas de investigación de corte cualitativa y cuantitativa. Las técnicas cualitativas consistieron en la realización de entrevistas en profundidad y entrevistas grupales. La técnica cuantitativa se basó en un relevamiento institucional y de información secundaria, y la realización de una encuesta de percepción sobre el consumo de drogas. Procedimientos generales: Se realizaron reuniones de trabajo con la JDDF Florida para focalizar el tema y la zona de estudio, así como recoger la primera información de contacto con las diferentes instituciones vinculadas al tema. Se coordinaron entrevistas con los Directores instituciones y organizaciones de la ciudad de Florida con el fin de solicitar información secundaria existente, realizar una entrevista semiestructurada para conocer las opiniones y percepciones sobre el tema de investigación.

11 11 Se utilizó el método bola de nieve para ampliar la agenda de entrevistas y recolectar mayor información. Se realizaron dos entrevistas grupales. Y por último se realizó la encuesta de percepción local con encuestadores de la propia ciudad de Florida. Entrevistas a informantes calificados. Se realizaron diecinueve entrevistas, siendo el criterio de selección de las personas entrevistadas se basó en la importancia de conocer su visión como actores calificados que pertenecen a instituciones que están, en mayor o menor grado, vinculados a situaciones referidas al consumo problemático de drogas. Las personas entrevistadas pertenecen a: Sector Judicial: Juez en lo Penal Sector Interior: Sra. Jefa de Policía, Agentes de Policía Comunitaria de la Seccional 1ª. Sector Salud: Médica Directora de la Dirección Departamental de Salud; Director Hospital de Florida; Médico Medicina Familiar y Comunitaria; Enfermera Policlínica Prado Español; Director de COMEF; Sector Tratamiento: Directora del INAU de Florida; Psiquiatra de INAU; Psicólogo. Sector Educación: Directora Liceo No. 3, Director centro educativo High School; Sector comunitario: Asistente Social del programa SOCAT; Directora del MIDES; Director de Cultura IMF, Sector Deporte: Director de Deportes de la IMF; Presidentes de los clubes Atlético Florida y La Vascongada. Las variables que se tomaron en cuenta en ésta investigación fueron: - Percepción de los problemas vinculados con la oferta o demanda de drogas - Perfil de consumidor - Factores de riesgo para el consumo de drogas - Factores de Protección - Consecuencias del consumo de drogas en la comunidad - Prevención o formas de reducción de la demanda - Conocimiento y colaboración con otras instituciones.

12 12 Entrevistas Grupales (EG) Realizamos tres EG, una compuesta por jóvenes, otra por consumidores en proceso de rehabilitación, y tercero por docentes de secundaria. Los grupos estuvieron constituidos de la siguiente manera: GRUPO JÓVENES Estuvo integrado por 4 personas. Sexo femenino, 24 años de edad, y empleada. Curso 6to. Año de Secundaria Opción Derecho.. Consumidora de alcohol y otras drogas. Sexo femenino, 18 años de edad, estudiante, no trabaja. Sexo masculino, 20 años de edad, estudiante, bachiller en informática. Sexo masculino, 20 años, estudió 6to. Año de 6to. Año Opción Derecho, actualmente en la Escuela Departamental de Policía. GRUPO DE CONSUMIDORES EN PROCESO DE REHABILITACIÓN Estuvo integrado por 4 personas Sexo masculino, de 23 años, estuvo preso por hurto, con dificultades para conseguir trabajo. Vendedor ambulante. Sexo masculino, de 31 años de edad, trabaja. Divorciado. Sexo masculino, de 42 años de edad, estuvo preso en Florida y Montevideo. Fue empleado público en el Poder Judicial y tiene como oficio electricista. Sexo masculino, 31 años de edad, empleado, fue denunciado por la madre y los vecinos. Hizo rehabilitación en la institución Renacer que funcionaba en Florida. GRUPO DE DOCENTES DE SECUNDARIA Estuvo compuesto por 4 integrantes Sexo femenino, 42 años de edad, adscripta del Liceo público No. 2 y del Colegio del Huerto. Sexo femenino, 46 años, Directora de un Liceo público de la ciudad de Florida. Sexo femenino, 44 años, adscripta y docente del Liceo público No.2. Sexo masculino, 40 años, docente de Educación Física y Director de la Piscina Municipal.

13 13 Se indagó fundamentalmente entorno a las siguientes dimensiones: - Drogas de mayor consumo y más problemáticas - Percepción sobre uso problemático de drogas. - Dinámicas de consumo - Perfil de los usuarios de drogas - Motivos por los cuales una persona consume - Representaciones sociales acerca del consumo - Conocimiento de recursos que disponen o que existen en la ciudad de Florida para su tratamiento Encuesta de Percepción sobre la problemática del consumo de drogas La encuesta fue realizada cara a cara, buscando conocer la opinión y percepción de los vecinos de la ciudad de Florida en diferentes temas. La muestra fue de tipo no probabilística, por lo que sus resultados no son representan a la población de la ciudad de Florida. El muestreo se realizó de acuerdo a los objetivos de esta investigación, en la zona de los barrios Piedra Alta, Prado Español y La Calera. En total se aplicaron 73 formularios.

14 14 VI. PRINCIPALES DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS DE LA CIUDAD DE FLORIDA Y LA ZONA DE ESTUDIO. De acuerdo al último censo de Población y Vivienda realizado por el INE en el año 2004 el Departamento de Florida tiene una población de personas y su capital, la ciudad de Florida En lo que refiere a la Tasa de Crecimiento Intercensal, el Departamento de Florida tiene una tasa de crecimiento de 3,4 % siendo superior a la media nacional.. Los seis segmentos censales donde se focaliza este trabajo tienen 5444 habitantes, representando cerca del 17 % de la población de la ciudad de Florida.

15 15 No existen grandes diferencias en cuanto al predominio de la población femenina sobre la masculina, 51,6 % frente a un 48,4% respectivamente y que es una población mayormente joven, ya que el 50% de la población tiene menos de 29 años de edad. Sexo habitantes de los Segmentos Censales 13, 14, 15, 18, 19 y 25 de la ciudad de Florida Frecuencia Porcentaje Porcentaje acumulado Hombre ,4 48,4 Mujer ,6 100,0 Total ,0 Fuente: propia elaboración en base a los datos del Censo 2004 del INE. Edad de la población de la Segmentos Censales 13, 14, 15, 18, 19 y 25 de la ciudad de Florida Porcentaje Frecuencia Porcentaje acumulado 0-14 años ,2 27, años ,3 50, años ,0 87,5 Más de 65 años ,5 100,0 Total ,0 Fuente: propia elaboración en base a los datos del Censo 2004 del INE. Sobre la vivienda Según el relevamiento del INE del año 2004 en la zona hay 1780 hogares. De las entrevistas realizadas a autoridades de la Intendencia Municipal de Florida se ha producido un realojo del asentamiento de 89 viviendas precarias junto al río Santa Lucía Chico en la zona del Prado Español, en el marco del PLAN de Integración de Asentamientos Irregulares (PIAI) así como la reubicación de 16 familias. Según esas autoridades hay directrices y proyectos de ordenación territorial, fundamentalmente en la zona próxima al río. No se identifican, en primera instancia, elementos o problemas que permitan afirmar de que exista segregación territorial En esa zona de la ciudad existen viviendas particulares de buena construcción, conjuntos habitacionales de antiguos planes de vivienda (INVE, por ejemplo) y nuevos conjuntos habitaciones como el OC-10, entre otros. Existe buena camineria y acceso a servicios públicos tanto como agua y luz.

16 16 Sobre el mercado de trabajo Como referencia a la tasa de actividad diremos que los datos que la Encuesta Continua de Hogares para el período setiembre-diciembre 2009, señalan que el Departamento de Florida tiene una tasa desempleo para el mes de Diciembre de 2009 de 7,5 % superando el promedio nacional que es de 6,8% según el Instituto Nacional de Estadística. VII. MAPEO DE RECURSOS E INSTITUCIONES 5.1 En la zona de estudio Se identificaron los recursos, organismos públicos y organizaciones sociales presentes en los tres barrios considerados en este estudio. También se identificaron actores e instituciones que si bien no están ubicados físicamente en la zona de estudio, tienen algún grado de presencia o brindan cobertura o algún tipo de servicios. Es importante señalar que no todas las instituciones y organizaciones relevadas cuentan con datos procesados ni series históricas de datos, por lo que en algunos casos solo contamos con la información que nos proporcionó el entrevistado o responsable consultado. En barrio Prado Español se encuentran Centros Educativos: Escuelas Públicas Nos. 76 y 109. Centro Técnico Profesional - UTU (Centro Básico Tecnológico). Clubes Deportivos: España y San Lorenzo Centros religiosos: Capilla San Miguel (iglesia católica) con un comedor. Aquí también trabaja la organización Kolping a través del proyecto huertas familiares y la propuesta esquinas. Centro diurno: Cruz Alta (católico)

17 17 Una policlínica municipal con personal de enfermería de 7 a 19 hs, pediatría, medicina general, parteras, ginecología, algunas especialidades (dermatología, cardiología, diabetología, nutricionista) y odontología. Tiene un médico especializado en Medicina Familiar y Comunitaria ejerciendo esa función. Cuentan además con una Asistente Social. Atienden personas mayores de 40 años son las que frecuentan la policlínica. Si bien ofrecen servicios de Ginecología y en temas referidos a familia y anticoncepción, según la persona entrevistada, muchos jóvenes lo ignoran. Desarrollan el plan Aduana de control de niños hasta los dos años de edad, y el Plan Setiembre para personas que consultan antes de las 12 semanas de gestación. No hay planes orientados para jóvenes. La única acción concreta en este sentido ha sido la realización de charlas en el Liceo No. 3, por iniciativa de algunos docentes de ese centro de estudios. Han realizado algunas actividades y reuniones mensuales con el INAU pero focalizada a temas de embarazado y abandono. Una Comisión Vecinal se encarga de recaudar fondos para el funcionamiento de la Policlínica. En los primeros nueve meses del año 2009 solo se tiene registro de únicamente un solo caso de intoxicación alcohólica. Centro CAIF. Institución dependiente del INAU que brinda servicios dirigidos a niños entre 0 y 1 año promoviendo el cuidado y desarrollo integral así como el fortalecimiento del vínculo con los adultos referentes de cada niño. También desarrolla una propuesta pedagógica para niños de 2 y 3 años, basada en orientaciones definidas en el diseño básico curricular del Ministerio de Educación y Cultura (MEC), el Consejo de Educación Inicial y Primaria (CEIP) de la Administración Nacional de la Educación Pública (ANEP), brindando un programa alimentario nutricional, promoción y cuidado de la salud, así como para el desarrollo de sus potencialidades. También el centro CAIF desarrolla estrategias que buscan el apoyo de la comunidad local.

18 18 Y en el Barrio Piedra Alta: Centro Educativo: - Educación Primaria: Escuela Pública 102 de tiempo completo y a su lado un Jardín de Infantes. - Educación Secundaria: Liceo No. 3. Algunos de los datos que se pudieron obtener indican que el número total de estudiantes que allí asisten son 546, y representan cerca del 10 % de la población de la zona de los barrios Piedra Alta, Prado Español y La Calera. También podemos observar que el 58,6 % de su plantilla de estudiantes tienen entre 14 y 15 años de edad. Datos sobre población de estudiantes - Liceo Nº3 Barrio Piedra Alta Ciudad de Florida- Estudiantes nacidos Edad Nº Alumnos Porcentaje en los años 1996 y y 13 años y y 15 años y y 17 años Total Fuente: Dirección del Liceo Nº3 Octubre 2009 La tasa de repetición de dos y tres años lectivos en ese centro educativo es de 9,5 % y 4,6% es el porcentaje de abandono, correspondiente a unos 25 alumnos por año. A modo de comparación diremos que tienen una tasa de abandono sensiblemente inferior a la tienen en promedio los departamentos del interior del país, que se situaba en el año 2007 en el 7,3 % (Fuente: ANEP). Clubes Deportivos: Club Atlético Florida: es una de las instituciones deportivas más importante de la ciudad de Florida. Tiene unos 300 socios, sede, cancha de fútbol y un pequeño gimnasio. Tienen actividad relacionada al fútbol para jóvenes a partir de los 13 años, pero tienen carencia de recursos humanos y económicos. Expresa que no reciben ingresos por la cantina, y que quien la lleva adelante tiene orden expresa de no vender a menores pero que se les

19 19 hace muy difícil que esto suceda, pues muchas veces se las compra un mayor de edad. Tienen contacto con centros educativos ya que ceden sus instalaciones para actividades sociales y benéficas. Club Vascongada: Compite en fútbol en varias categorías desde sub- 15 hasta el primer equipo. Actualmente se encuentran participando en la 2da. División de fútbol local. Solo cuenta con una sede social y un predio que le fue cedido por la IMF en concesión. A nivel cultural apoyan actividades carnavaleras, pero manifiestan que tienen carencia de otros espacios físicos para desarrollarla más. Dicen no tener cantina, y que obtienen sus recursos económicos de derechos de transmisión en la liga local, rifas y comidas. Han intentado desarrollar actividades de prevención con apoyo de floridenses que viven en el exterior pero no lo han podido concretar. No integran ninguna red ni tienen vínculos con otras organizaciones ni instituciones. Hacia la zona del barrio La Calera Centro social de Aldeas Infantiles Centro CAIF Un centro juvenil de INAU que funciona en el hogar de varones. SOCAT : (Servicio de Orientación, Consulta y Articulación Territorial), dependiente del Programa INFAMILIA MIDES. Tiene como objetivos fortalecer redes y recursos locales, fomentar proyectos que atiendan necesidades barriales específicas, articular las acciones de grupos e instituciones que trabajan en el territorio. Ofrece servicios de información acerca de los servicios de la comunidad, asesoramiento en trámites ante instituciones públicas, y colabora en la formulación de proyectos en el territorio donde funciona. Integra la Mesa Interinstitucional. KOLPING: La Obra Kolping Internacional es una asociación social católica. Promueve el desarrollo de sus miembros en muchos ámbitos de la vida cotidiana a través de la formación y de acciones. Está organizada en Familias Kolping locales que se agrupan en asociaciones

20 20 diocesanas o regionales las cuales, a su vez, forman Federaciones Nacionales. Desarrolla proyectos de integración y promoción juvenil. Centro Juvenil de Puertas Abiertas 5.2 En la ciudad de Florida Otros servicios que existen en la ciudad de Florida, y que de tienen vínculo con temas del uso problemático de drogas son: a. Sector tratamiento HOSPITAL DEPARTAMENTAL DE FLORIDA Raúl Amorín dependiente de ASSE (Administración de los Servicios de Salud del Estado). Este centro sanitario que cumplió 100 años, ofrece servicios de: Medicina Gral.; Endocrinología; Pediatría; Otorrinolaringología; Oftalmología; Gastroenterología; Ginecología; Traumatología; Odontología; Nefrología; Obstetricia; Nutrición; Dermatología; Fisioterapia; Cardiología; Salud sexual y reproductiva; Salud Mental; Sala de maternidad y de emergencia; Laboratorio; servicio social; tramitación de carné de asistencia y de salud. En el marco del aniversario por sus 100 años se incorporó el servicio de hemoterapia, CTI, mamógrafo así como otros equipos tecnológicos y la extensión de los horarios de farmacia y de atención de policlínica. No brindaron información sobre si tienen recursos humanos y servicios especializado en adicciones. En lo que respecta a consumo de drogas, si bien no poseen datos estadísticos sobre el número de consultas por adicciones, la mayor consulta de puerta que se observa es la intoxicación alcohólica, en algunos casos mezclada con otras sustancias, y los efectos secundarios derivados de ésta: accidentes de tránsito, peleas, violencia; y también se registran casos de coma etílico. Éste sería el principal motivo de consulta por parte de jóvenes durante los fines de semana. Las autoridades del hospital que fueron entrevistadas tienen

21 21 la percepción de que las consultas y casos han aumentado en referencia a años anteriores. COOPERATIVA MÉDICA DE FLORIDA (COMEF) que integra la Federación Médica del Interior (FEMI). Creada en el año 1984, posee 14 filiales en todo el Departamento de Florida. Ofrece servicios de: Anestesia, Cardiología, Cesación Tabáquica, Cirugía General, Cirugía Reparadora, Cirugía Vascular, Dermatología, Diabetología, Endocrinología, Fisiatría, Gastroenterología, Geriatría, Ginecología, Hematología, Medicina General, Medicina Interna, Nefrología, Neumología, Neurología, Nutrición, O R L, Obstetricia, Odontólogos, Oftalmología, Oncología, Pediatría, Psiquiatría, Psiquiatría, Reumatología, Traumatología, Urología y Emergencia. Posee un Sanatorio propio y servicio de emergencia médica móvil. Tienen una policlínica del Espacio Adolescente. Tampoco brindaron datos sobre el número de consultas que se realizan por temas de adiciones a drogas. No tienen personal especializado en adicciones. Expresan que no han tenido ningún tipo de denuncia o registro por el tema de consumo de drogas. CENTRO DE SALUD INTEGRAL DE Y LAS ADOLESCENTES A través del convenio firmado entre ASSE, COMEF, IMF, INAU, MIDES y MSP, se crea este centro de atención especifico, con énfasis a temas referidos a embarazo adolescente y adicciones. Sobre como se trabajará el tema adicciones y los recursos humanos con los que contará, no se pudo acceder a mayor información. INSTITUTO DEL NIÑO y ADOLESCENTE DEL URUGUAY (INAU) - Tiene como objetivo la atención de niños/as y jóvenes menores de 18 años, y sus grupos familiares en situación de riesgo social constituyéndose en la puerta de entrada de INAU, donde por primera vez la institución toma contacto con la problemática planteada por el usuario, estudiando la situación con la finalidad de realizar intervenciones focalizadas, de corta duración, o buscar alternativas de derivación, dentro de la institución o fuera de ella, de acuerdo con los recursos con que se cuenta. Presta servicios de atención psicológica,

22 22 médica y social. Atiende denuncias recibidas por la línea azul del INAU, orienta en temas vinculados a conflictos familiares, abandono de menores, maltrato y/o abuso sexual así como en situaciones de consumo de drogas. Ha desarrollado una estrategia de convenios con instituciones privadas y ONG s que atienden temas de infancia y minoridad. En lo que refiere al consumo de drogas realizan una aproximación diagnóstica al tema. b. Sector salud Con respecto a los servicios de salud dependientes de ASSE en la ciudad de Florida, existen 5 policlínicas barriales. Además de la Policlínica Prado Español, están la de San Fernando, Florida Blanca, Cuchilla Santarcieri, y Corralón del Tigre. Cada una de ellas cuenta con personal de enfermería de 7 a 19 hs, pediatría, medicina general, parteras, ginecología, y algunas especialidades (dermatología, cardiología, diabetología, nutricionista) Todas ellas tienen un médico especializado en Medicina Familiar y Comunitaria ejerciendo esa función. No se identificaron recursos humanos ni servicios destinados a la atención del tema de las adicciones. c. Sector interior En la zona tiene competencia la Seccional 1ª de la Jefatura de Policía de Florida, donde tiene como referencia a la zona próxima al conjunto habitacional OC 10 como zona conflictiva, ubicado en las calles Islas y Batlle y Ordoñez.

23 23 Secc. 7ma ZONAS CONFLICTIVAS x Zona OC 10 Prado P. Alta Centro Ciudad LIMITE GEOGRÁFICO Límite Secc. Límite Secc. x Sec. 9na En lo que refiere a accidentes de tránsito, en el primer semestre del año 2009 se registraron 435 accidentes, de los cuales casi el 10 % de ellos la causa se debió a que el conductor estaba ebrio. En la zona también participa la unidad denominada Policía Comunitaria con 9 agentes, que tiene como objetivo acercar la tarea policial y de otras instituciones a la actividad comunitaria procurando promover la seguridad pública como valor coparticipativo. Según datos de la Jefatura de Policía de Florida en el año 2008 se realizaron 18 procedimientos en temas referentes a drogas, deteniendo a 31 personas, de las cuales 8 fueron procesados. Para el año 2009, en cuanto a la incautación de drogas en el Departamento de Florida se resume en este cuadro: Procedimientos realizados Sustancia Gramos Jefatura Policía de Marihuana Florida 6 Pasta base 4,00 Cocaína 132,00 Fuente: Junta Nacional de Drogas. Observatorio de Drogas. Resumen Estadístico. Datos parciales al 28 de Diciembre 2009.

24 24 Llama la atención el escaso número de procedimientos realizados y las cantidades de sustancias incautadas. d. Sector Educación La ciudad de Florida posee además de las instituciones de educación secundaria un Centro de Regional Profesores (CERP). Creados por la Administración Nacional de Educación Pública (ANEP) en el período , su objetivo es descentralizar y democratizar el acceso a oportunidades de formación en Educación Terciaria, facilitando el acceso de la población del interior del país a la carrera de profesorado y favorecer la permanencia de docentes y estudiantes en sus departamentos de procedencia. Además del Departamento de Florida, recibe fundamentalmente estudiantes de los Departamentos de Flores, Durazno, Canelones y Tacuarembó. MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL (MIDES) No se identificó ninguna línea de trabajo en los programas del MIDES en cuanto al tema drogas. Reconocen que no han abordado el tema en la Mesa Interinstitucional, y que no participan de las reuniones de la Junta Departamental de Drogas de Florida. A través del Programa Uruguay Integra han desarrollado algunas iniciativas hacia los jóvenes tanto a través del SOCAT y KOLPING. Esta última institución gestiona un espacio juvenil de referencia para la población adolescente del barrio Prado Español, una de las zonas de mayor pobreza y vulnerabilidad de la ciudad de Florida. Poseen un Fondo rotatorio donde financian proyectos e iniciativas hacia la comunidad, pero en los que se presentan como problemas habituales la falta de Personería Jurídica de la institución solicitante, problemas de diseño y contenido en los proyectos que se presentan. Su prioridad, hasta la fecha, han sido temas relacionados a la mujer, niñez y adolescencia. AMOR EXIGENTE Es una propuesta de educación destinada a padres y orientadores, cuyo objetivo es trabajar temas propiamente de los jóvenes, intentando prevenir e interceptar problemas de drogas, violencia y otros. Focaliza su trabajo en el rol de la familia, no siendo un grupo terapéutico.

25 25 e. Junta Departamental de Drogas de Florida. Dependiente de la Junta Nacional de Drogas, funciona con el apoyo de la IMF. Se concibe como un espacio de integración y coordinación de recursos entre un amplio conjunto de actores locales, tanto del ámbito público como privado, desarrollando acciones entorno a la prevención desde la reducción de la demanda y la oferta, y en la propia área de la salud. En forma permanente trabajan seis personas. Cuatro de ellas, en sus organismos de origen autorizaron la que realicen algunas horas de su jornada laboral en esa repartición, mientras que dos integrantes trabajan en forma honoraria. Atiende las consultas de los ciudadanos, realiza coordinaciones y gestiones para derivar a centros de atención personas que lo que requieran. Desarrolla en forma permanente cursillos y talleres de capacitación la promoción de prevención y consumo responsable. Sus integrantes participan en forma constante en todas instancias de capacitación y formación que pueden disponer. Participan de la Mesa Interinstitucional en el SOCAT, los nodos educativos y la agencia de desarrollo local. Ha logrado convertirse en un claro y potente referente para la sociedad de Florida. Tiene contacto con: IMF, fundamentalmente con las Direcciones de Higiene y de Desarrollo y Promoción Social. Ministerio de Salud Pública (MSP), a través de la Dirección Departamental de Salud (DIGESA). Ministerio del Interior, a través de la Dirección de Control y Tráfico de Drogas, Comisaria de la Mujer y Policía Comunitaria. Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) Ministerio de Defensa Nacional Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente Junta Departamental de Florida Administración Nacional de la Educación Pública (ANEP) a través del Centro Regional de Profesores, el Instituto de Formación Docente, Escuela Técnica

26 26 UTU, Liceos Públicos, Instituto educativo High School, Inspección Departamental de Enseñanza Primaria. Instituto del Niño y Adolescente del Uruguay (INAU) Banco de Previsión Social SOCAT SEDSEX Cruz Roja Uruguaya Club de Leones de Florida Colegio de Abogados de Florida Alcohólicos Anónimos Según lo expresan los representantes de la JDDF hasta la fecha no se han incorporado a sus actividades representantes de los Ministerios de Educación y Cultura (MEC), Turismo y Deporte (MTD), y de Trabajo y Seguridad Social (MTSS). En lo que concierne al Poder Judicial, si bien participan de muchas de sus actividades, representantes de los Juzgados, expresan su dificultad en función de la carencia de tiempo que tienen para hacerlo, ya que por lo general a la hora de la convocatoria de reuniones se encuentran en audiencia. Entre sus principales acciones se destacan: Prevención Primaria, brindando información, orientación y asesoramiento. Capacitación de Educadores, padres y de agentes comunitarios Desarrollo de campañas de comunicación y promoción dirigido a jóvenes, como por ejemplo concurso de afiches, cartelera de la ONG El Abrojo. Colaboración en denunciar bocas de salidas de droga Captación, derivación, coordinación con los recursos de la red departamental, iniciando un trabajo inter y transdiciplinario con personas vinculadas al uso problemático de drogas. Posee dos líneas telefónicas una de ellas para realizar denuncias y otra para donaciones de dinero.

27 Información de las fichas de relevamiento institucional Del formulario de relevamiento institucional que se utilizó para recabar información sobre las instituciones de la ciudad de Florida, queremos discutir cuatro aspectos que consideramos relevantes: dificultades para el abordaje preventivo, factores de riesgo, factores de protección y la identificación de instituciones con las cuales ha coordinado acciones. Dificultades para el abordaje preventivo A continuación de presentan las menciones recogidas ante la pregunta de cuáles han sido las principales dificultades para el abordaje preventivo y capacitación en la temática?. Si bien se formuló una pregunta abierta, y que en muchos casos la respuesta no fueron precisas, surgen algunas pistas interesantes. Un grupo de ellas, las que tuvieron más menciones, señalan que no habría mayor interés o no es un tema prioritario para sus organizaciones, de capacitación o de actualización, así como de estrategia de trabajar el problema o de disponibilidad de recursos, o aspectos vinculados a las limitaciones culturales, sociales y económicas de las propias familias de los sujetos con problemas de consumo. Tipo de dificultades mencionadas Falta de interés por parte de las organizaciones especializadas Falta de cursos externos a la institución en que desempeña funciones Escasa capacitación y que no está planificada Falta de información de las organizaciones hacia los hogares Dificultades en el abordaje preventivo Que se trate al problema (del consumo) como un problema que debe ser reprimido Cuando se presenta un problema de adicción es difícil derivarlo a una institución especializada Limitaciones económicas (tanto de la propia organización como de las personas con problemas de consumo y/o adictas). Limitación en el tiempo Entorno familiar Negativa de los padres en aceptar que sus hijos consumen sustancias Visión o postura de que a mí eso no me va a pasar, yo con unas copas manejo mejor... No asumirlo (por parte de los sujetos) como problema.

28 28 Factores de riesgo Del total de menciones sobre los factores de riesgo más destacado por las instituciones en la comunidad de Florida, un 44,6 % de ellos corresponderían a los problemas que tendrían su origen en los aspectos referidos a la contención y el vínculo familiar. Aquí se agrupan respuestas tales como tipo y forma de la familia, por ejemplo en su forma de estructuración o configuración, debilitamiento de roles y valores, tipo y formas de resolución de los conflictos al interior de cada grupo familiar. En segundo lugar se menciona con un 10,7% cada uno al desempleo y al consumo de alcohol. Pero debemos recordar que el desempleo para el Departamento de Florida está cercano al 7 %, superando por algunas décimas el promedio nacional. En cuanto al consumo de alcohol estaría referido a lo que son pautas de consumo que conforman una forma cultural de interacción social y forma de uso del tiempo libre con sus pares. En tercer lugar con un 8,9% se ubican los factores relacionados con la educación, y por ende con la deserción escolar, y aspectos más personales o interiores de la vida del sujeto. En esta categoría hubo menciones a aspectos tales como escasa tolerancia a la frustración por parte de las personas, falta de seguridad en sus propias capacidades como individuo, malestar de los jóvenes, carencias en los proyectos de vida. En cuarto lugar se señala todo lo vinculado al ocio, fundamentalmente en cuanto a su uso positivo y/o aprovechamiento, y la modesta propuesta y estímulos para la práctica de actividades físicas y deporte orientada a las poblaciones jóvenes. En un quinto lugar se agrupan respuestas tales como moda e innovaciones en las culturas juveniles y adultos, así como las formas de establecer vínculos entre pares.

29 29 Factores de protección Se identifica en primer lugar con un 40 % de las menciones las posibilidades de contención que puede ofrecer la familia, ya sea con su acción o el establecimiento de un referente. En un segundo nivel, con un 22,2 % de las menciones se encuentra el trabajo de las instituciones tales como los Centros CAIF, INAU, Policía, espacios para jóvenes, los clubes deportivos, y las propuestas que pudiere ofrecer el sistema educativo para los estudiantes. En el siguiente nivel, con un 17,7 % se señala que la forma de trabajo, tanto sea en red como entorno a proyectos, en coordinación y la participación de equipos multidisciplinarios y el trabajo de voluntariado, son los que permiten desarrollar ámbitos de protección. El 15 % señala más específicamente que los factores de protección se desarrollan o pueden ser potenciados en la medida que brinden oportunidades concretas para que las personas se motiven, estén ocupadas, por ejemplo practicando deporte y/o liderando y gestionando sus propios proyectos e iniciativas.

30 30 Vínculo entre instituciones. Al indagar sobre las que instituciones de Florida que tienen que ver en temas de consumo problemático de drogas, se procuró identificar cuáles serían las organizaciones que tendrían más participación y serían nodos o referentes de la red local. Al ir conectando quien tiene contacto quien, se construyó un dibujo que puede ser utilizado como mapa que identifica con que instituciones de vincula cada organización. Si bien el mismo no es exhaustivo, presenta un primer panorama de cuáles serían las redes que se configuran por esos vínculos que genera la acción habitual de cada entidad en la ciudad de Florida en cuanto al tema de drogas. De allí surge que la JDDF es un actor considerado relevante, pues al menos 12 organizaciones expresan que tienen contacto o algún nivel de coordinación con ella. En un segundo y tercer nivel estaría el INAU y la Intendencia Municipal de Florida, teniendo una importante presencia la Escuela de Tránsito.

31 31 Fuente: propia elaboración en base al cuestionario aplicado a las organizaciones de Florida

32 32 VIII. INFORMACIÓN OBTENENIDA EN LAS ENTREVISTAS INDIVIDUALES Y GRUPALES En este capítulo se presentan los resultados de las entrevistas individuales y grupales realizadas a informantes calificados, entorno a las siguientes dimensiones análisis: Percepción sobre uso problemático de drogas Perfil del consumidor Zonas de la ciudad que son referencia para el consumo Problemas comunitarios y de integración social Factores de riesgo Factores de protección Coordinación entre organizaciones Percepción sobre uso problemático de drogas Si bien hay matices en algunas de las opiniones, son pocos los temas donde hay tantas coincidencias en las entrevistas realizadas, cuando se señala que drogas más consumidas son alcohol y marihuana. Alcohol y marihuana fundamentalmente... mucho alcoholismo. No hay control de la venta por parte de la Intendencia. No sé si no tiene inspectores. Le pedimos la lista de locales habilitados, nos dio una lista que eran unos 20 o 25, era una risa porque la mayoría eran clubes deportivos. Se venden en los kioscos, en las casas se vende en forma fraccionada. Y no sé, salvo el que hace el INAU. No hay una revisión de los locales... y el tema de la marihuana... que ha crecido a pasos agigantados. Basta con dar una vueltita por el Prado, los viernes y sábados, y ahora lo ves casi todas las noches. (Director centro educativo) alcohol y porro.. (Policía) el alcohol... vino, cerveza... no es un tema de género... es la puerta de entrada... todos llevan una botella para mamarse en el Prado (Director centro hospitalario)

33 33 En los adolescentes cerveza, vino y cigarros... en los adultos ya más la marihuana y algo de cocaína...a la edad de 12 años más o menos, en 4to. Año (de escuela) algunos ya probaron (alcohol). (profesional área de la salud). recién llego y uno tiene tres alumnos alcoholizados en la puerta... (director centro educativo) En el esta época vino y cerveza. Pero en verano se consume sidra, todo el tiempo (docente secundaria) En el kiosco acá en la puerta del liceo le vendieron a una menor una sidra... en plena tarde. La sidra la consumen porque es barata (docente secundaria) Los jóvenes entrevistados expresan que Si incluimos el alcohol... todos consumen. Todos los jóvenes consumen drogas... más allá de la diferencia del que consume y el que no consume.. el que no consume, no consume nunca.. pero todos alcohol. (Joven) Llega el viernes y sentís a sed del alcohol... el tema es salir, tomar algo, seguir tomando.. es estar junto tomando... es como un rituales estar juntos, es compartir... tenemos que estar tomando... (Joven) Yo no uso drogas pero tomo alcohol... pero no en exceso... creo que alcohol todos.. no conozco ninguno que no consuma alcohol. (Joven ) pero todos los fines de semana tiene que haber alcohol...yo sí consumo drogas y alcohol... (Joven). Existirían también el consumo de alcohol mezclado con otras sustancias, por ejemplo con nafta. Según el dinero que haya. Podemos tomar desde cerveza, a vino y alcohol rectificado...casi siempre vino, porque es el equilibrio... cuando estamos muy roncallosas (joven) Yo estaba hechando nafta en la moto y el de la estación de servicio me dijo: - vienen los sábados de noche te traen esas botellas de plástico de 2 litros con vino y nos dicen que les hechos nafta, y yo le pregunto: vos les das y ellos toman?. Si yo

34 34 no les doy después me bajan (?). Yo les vendo. Qué hacen después que hacen con eso yo no sé. Entreveran alcohol con nafta. nafta (docente)... invadían las estaciones de servicio. cuando pasaba el malón del Pilsen... los jóvenes estaban desesperados, estaban esperando que cargaran nafta y eso chorrito que queda ahí en la manguera ellos lo recogían en botellas... porque no hay un peso para nada (docente). Jala nafta, nafta con cemento, nafta con tinner... (adicto) En primer Pilsen Rock o el segundo... me invitan a ir con un amigo fumaba faso, que comía hongo y tomaba té de hongos a cara de perro... pero sabía que yo tomaba merca y al loco no le gustaba la merca... yo estaba de fiesta porque no tenía ningún gil para convidar... y recuerdo que llevó una mochila llena de hongos..y se los comía, se los comía,...y a vos negro te pega eso. No sabés como te pega (adicto). También parecen coincidir funcionarios del Poder Judicial, pero con el matiz de que señalan que en la ciudad de Florida tienen conocimientos de la presencia de la la pasta base. En la gente joven muchísimo, no solo las drogas comunes, por ejemplo marihuana, sino que otras drogas que ya entraron, por ejemplo la pasta base... accidentes de tránsito, desacato con la policía., disturbios en la noche, problemas en los boliches, y todo bajo los efectos del alcohol. (P.Judicial) Pero entre las entrevistas realizadas hay una opinión que si bien reconoce que en su zona de trabajo el tema del alcohol es un tema recurrente, no surge como problema el consumo de otras drogas. En cuando a la percepción hay algo que nos ha llamado la atención junto al equipo de compañeros del equipo del SOCAT no aparece como problema el consumo de drogas ilícitas... Si capaz el problema del alcohol, que es una droga. No tanto el consumo de otras drogas. Y mismo en nosotros no parece como problema grave de la ciudad (SOCAT). Pero otro profesional señala que... si Florida no ha tenido otros problemas es porque no llegó la pasta base... (profesional de la salud) por lo que puede ser considerada una ser considerada una luz de alerta ya que esta sustancia si estaría comenzando a llegar a esta ciudad. Otros profesionales, en cambio, opinan que la Pasta Base ya llego y está modificando algunos patrones de consumo (profesional área de la salud).

35 35 El problema de consumo de drogas parece ser considerado como un problema dentro de una cadena de problemas, que van desde debilidades o vulnerabilidades de tipo social y/o situaciones fracturas de lazos personales y familiares, o que representan conflictos asociados a la construcción de su espacio y manejo de su autonomía individual. Perfil del consumidor De las entrevistas realizadas muchos discursos coinciden en señalar que por lo general son una población de jóvenes, donde hasta hace algunos años era mayormente masculina pero que en la actualidad hay una importante presencia de jóvenes del sexo femenino, y de que no hay mayores elementos para identificarlos como pertenecientes en forma exclusiva a un nivel o grupo socio-económico. También se percibe una incidencia del consumo de alcohol en los hogares particulares, y en algunos casos vinculados a hechos de violencia doméstica. Pero aquí la población es predominantemente adulta, masculina, que tiene un consumo crónico y habitual de alcohol y con una baja percepción de riesgo de su consumo. hay mucho consumidor pero no tanto adictos... (profesional de la salud). Ahh Sí... La igualdad está en todo, incluso en los hechos criminales. Antes había una o dos... ahora hay doce, ahora no sé cuantas pero hay unas cuantas mujeres procesadas hay pero antes no había ninguna (Poder Judicial)...en cuanto a drogas..son más los de sexo masculino y hay un alto grado de prueba en las mujeres... y en el alcohol es igual (joven) Y en lo que refiere a la edad de inicio, las opiniones de los informantes entrevistados parecen coincidir incluso con las de los jóvenes, de que se dan en edades tempranas, próximas a los años de edad y a través del consumo de alcohol y marihuana, identificándose situaciones de inicio o de prueba de sustancia también en edades próximas a las 12 años, y la importancia que tienen algunos de los agentes socializantes, principalmente el grupo de pares. Yo empecé de niño a tomar con mi abuelo tomaba como loco... tomaba vino... y mis amigos creo que empezaron más tarde.., creo que empezaron porque los invitaron otros amigos a probar y les gustó... (joven)

36 36 Creo que empecé a los 15, en mi cumpleaños empecé a probar... (antes) tomaba un poquito de cerveza... por el gusto no me gustaba mucho... Y en mi cumpleaños probé whisky... porque era donde no me iban a retar, tal vez porque era mi cumpleaños...no me invitaron... yo quise probar... (joven) Empecé en los cumpleaños de para mí fueron los inicios en el mundo del alcohol fueron en los cumpleaños de 15, primeras borracheras grandes... las otras borracheras las comidas grandes de la familia, cena de fin de año, de Navidad, cumpleaños... pero en los cumpleaños de 15 con los amigos cuando empezamos a salir solos, como emborracharme solo no recuerdo,......no es que te lleven las juntas... es como el tema del mate, se presentó tomar mate, tomas mate... se presentó tomar alcohol, tomás... (joven) En mi casa siempre hubo alcohol... es como algo muy normal, en los cumpleaños de 15 fue donde me agarré las primeras borracheras grandes, nunca me dijeron no, no tomes... con las drogas fue sin pensar, empecé con marihuana con 17 me convidaron... y luego fue una cadena... gente que vas conociendo que consume, y yo quise probar siempre, y con algunas me enganché más tiempo. Me encanta consumir ciertas drogas, según el momento, porque uno sabe cual le puede pegar más según el momento. A mi la que más puede, por ejemplo es el alcohol. Por ejemplo cuando dicen estás mal pienso en el alcohol... y no es que me vaya de pachanga... (joven) La primera vez fue hace mucho tiempo... tenía 12 años. Fumé con amigo que ahora está muerto, fue el que me convidó... marihuana, yo no consumía ahí. Empecé a arrancar a los 15 más o menos... (adicto) los gurises a los 14 años comienzan a chupar cerveza... (dirigente institución deportiva) Y cada vez más la población es más joven, que pasaron hace poquito por el liceo (docente secundaria)